Original subtitles

-Tvrdila, že s manželem nespí. -Věděl o vašem vztahu?

Kdo všechno o něm věděl? -Nikdo.

-Kde jste byl předevčírem kolem osmé ráno?

-Byl jsem v ordinaci, můžete se zeptat.

-Nesvěřila se vám paní Fojtíková, že ji někdo stalkuje?

-Nesvěřila.

V lékárně ji mohl stalkovat kdokoliv, aniž by si toho všimla.

-A vy jste si nevšiml nikoho, že by vás sledoval,

když jste byli spolu?

Měl jste ji, kurva, aspoň trochu rád?

Z TELEVIZE

-Jako většina kytovců, i delfín má velký a těžký mozek

s výrazným neokortexem.

-Víťa od nás v práci má nějaký problémy s počítačem.

Slíbil jsem, že mu s tím pomůžu.

-Co se ti stalo s rukou? -Nic. Škrábnutí od zrezlý matice.

Ahoj. -Pa.

-Atos 1000, Atos 1000, stříbrná Fabie nám ujíždí!

-Okoun 325, Atos.

Směrem k vám se blíží stříbrná Fabia, RZta nezjištěna.

-Atos, rozumím.

Atos, Atos, teď nás předjel, jdeme po něm.

-Okoun 325. Zavěste se na něho, posílám další hlídky.

-Otevři dveře! -Vylez!

-Ukaž ruce! -Ven z auta! Dělej!

-Ven! -Ven z auta!

Skryté titulky: Tereza Homolová Česká televize, 2024