All language subtitles for 480jj

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใƒŽใƒผใƒžใƒซใ•ใ‚“

ใงๅˆใฃใฆใพใ™

ใฉใ†ใ‚‚ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ไปŠๅ›žใกใ‚‡ใฃใจ็›ฃ็ฃๆธ›ใ‚‰ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใ‚‚ใฎ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆๆœฌๅฝ“ใซใ‚จใƒณใƒ‰ใƒใƒซใƒ‘ใƒซ

ใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจใพใ‚ใ“ใ“ใงใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ฉฑใ—

ใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚ใ‚ใฎ

ใญใ‚ใ‚Œ

ใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจ่ปŠ็”จใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ€่ปŠใงใŠ

่ฉฑใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚ใ„ใ‚่žใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใใชใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅˆใ‚ใฆใชใฎใงใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

่ปŠใฎใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใงใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใงใใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

่กŒใใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็งปๅ‹•ใ—ใชใŒใ‚‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใŠ่ฉฑใงใใŸใ‚‰ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ไปŠๅ›žไธ‰ๅ›ž็›ฎใฎใŠๆ’ฎๅฝฑใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ไธ€ๅ›ž็›ฎใ€ไบŒๅ›ž็›ฎๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใใฆใ€ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ไธ€ๅ›ž็›ฎใฏๆœฌๅฝ“ใซใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไบŒๅ›ž

็›ฎใŒ

ใ“ใฃใกใซ็›ฃ็ฃใ•ใ‚“ใŒ

ใ„ใ‚‰ใ—ใฆใ€

ใใฎๅพŒ็”ทๅ„ชใ•ใ‚“ใจๅๅ‰ใฃใฆๆฅใ‚‰ใ‚Œใฆใ€

ใ†ใกใฎไธญใงใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใณใฃใใ‚Šใงใ—ใŸ

ไปŠๅ›ž

ใใ‚Œใงไธ‰ๅ›ž็›ฎใซใฏใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใชใ‚“ใ‹ใใฃใ‹ใ‘ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅคง้ป’

ไธ€ๅ›ž็›ฎใ‚‚ไบŒๅ›ž็›ฎใ‚‚็ต‚ใ‚ใฃใŸๅพŒใซใ€

ๅ‹้”ใ€ใ†ใ‹ใ•ใพ

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใจใ€

ใพใŸใ—ใฆใฟใŸใ„ใช

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใซ

ๆ€ใ†ใ‚“

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจ้•ใ†

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ

็ดนไป‹ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ‹

ๆ’ฎๅฝฑใ‚’ใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใฏใใ†ใ„ใ†

่กŒ็‚บใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ‚ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใกใชใฟใซๅฎถๆ—ๆง‹ๆˆใฃใฆ

ใใ†ใ„ใˆใฐๅˆใ‚ใฆใชใฎใงใ€ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“

ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจ

ไธƒๆญณ

ใฃใฆใ„ใ†่‰ใŒใ€ไธƒๆญณ

่กŒ็‚บใ‚’ใ—ใฆใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ€

ไธƒๅนด้–“ใ—ใฆใชใ„ใฃใฆใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไบŒๅนดใใ‚‰ใ„ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใƒฌใƒผใ‚นใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€

ๅคฉๆ–‡้™ขใฎๅฎŒๅ…จใซใชใ„ใฃใฆใ„ใ†

ใ‹

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ไธ€ไบบใงใ—ใกใ‚ƒใ†ใจใ‹

ใใ†ใงใ™

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ไปŠๅ›žไธ‰ๅ›ž็›ฎใซใชใ‚‹ใฎใงใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’

ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰ใชใจๆ€ใฃ

ใฆใกใ‚‡ใฃใจๆๆกˆใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

็”Ÿไธญใ ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใฟใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ไบŒๅนดๅ‰ใพใงใฎใƒฌใ‚นใซใชใ‚‹ใพใง

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใฎ็”Ÿ้•ทใ—ใ„ใงใ™

ใ‚„ใฃใฑ

ไธ€ไบบใง็”Ÿใพใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใ€

ๅญไพ›ใฏ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ€

ใ‚‚ใ†ไฝœใ‚‰ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅคซใฏ

ใใ†ใ„ใ†่€ƒใˆใ ใฃใŸใฎใงใ€

ใใ‚Œใงใงใ‚‚ๆธ‹ใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ่จ€ใˆใฐใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ไบบใ„ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใจใฏ

ๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

็ตๅฑ€็ตๅฑ€

ใงใ‚‚

ใ›ใฃใ‹ใใชใ‚“ใงใชใ€

ไธƒๅนดใถใ‚Šใซ

ใ—ใฆใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑๅŽณใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œ

ใงใ‚‚ไบŒๅ›žๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใ€

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

็ตŒ้จ“ใ—ใŸใใฆ

ๆฅใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ›ใฃใ‹ใใชใฎใงใ€

ใ“ใ‚“ใช็ตŒ้จ“ใฏใ‚‚ใ†ใญ

ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใฏใญใ€ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—

ใŸใ‚‰

ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใฉใ†ใงใ™

้ ‘ๅผตใฃใฆ

่ฆ‹ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ‚„ใฃใฆใฟใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๆœฌๅฝ“ใ„ใใชใ‚Šๅˆๅฏพ้ขใง

ใ“ใ‚“ใช

ใงใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒผๆฒนใ‚‚ใญใ€ใ‚ใฎๅพ…ใŸใ›ใฆใ‚ใ‚‹ใฎใง

ใ“ใฎใพใพๅ‘ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

็ง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

่ท็‰ฉไฝœใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ไธๅฎ‰ใใ†ใชใ€

ใ›ใฃใ‹ใใ„ใ„ๅคฉๆฐ—ใชใฎ

ไปŠๆ—ฅ

ๆ’ฎๅฝฑใฎๆ„ใ‚’ไผใˆใฆใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ๅ†…ๅฎนๅซŒใงใ—ใŸ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ•ใ‚ใ€ๆ’ฎๅฝฑๅ†…ๅฎนใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹

่‹ฑ้›„ใฎ

ไธๅฎ‰

ๆ—ฆๆ—ฆ

ๆ—ฆๆ—ฆ

ๆ—ฆๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจ

ใŠๅญใ•ใ‚“ๅ‡บ็”ฃใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ€–ใ„ใจใ‹ใงใฏใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ๆฐ—ใŒ้‡ใใฆใ€

ใงใ‚‚็ตถๅฏพใซ

็”Ÿใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใ“ใ‚‚ใชใใฃใฆ

ใใฎใพใพๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸๆ–นใŒ

ๆ€ใ„ใพใ›ใ‚“

ไธๅฎ‰ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ไธๅฎ‰ใงใ™ใญ

ใƒญใ‚ทใ‚ขใฎ

่‰ฏใ‘ใ‚Œใฐ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใ„ใ†้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‚‰ใ€

ใใฎใพใพ

็”Ÿใง

ใ—ใฆใฟใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ‚“ใ‹ๅคงใใชๅฃใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ“

ใซ่งฆใ‚ŒๅˆใฃใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใŒๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ใชใ„

ใ‚จใƒญใƒผใ‚คๆฐ—ๅˆ†ใ ใฃใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใŒๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใจใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น่‡ชไฝ“ใŒไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใฃใŸใจใ‹

ใ—ใฆใฟใŸใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใฏใ‚จใƒญใ„ๆฐ—ๅˆ†ใซใฏใชใฃใฆใใฆใพใ™

ๅฏใฆใ‚‚ไฝ“ๅๅฟœใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใ‚‹

่กจๆƒ…ๅค‰ใ‚ใฃใฆใใฆใพใ™

ๆ˜จๆ—ฅใฎๅคœใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจไธๅฎ‰ใ ใจ

ๅคšๅˆ†้€ƒใ’ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใ„ใ„

ๆ˜จๆ—ฅใฎๅคœใ€

ใฉใ‚“ใชใ“ใจๆƒณๅƒใ—ใพใ—ใŸ

ใช

ใ‚“ใฆใ€

ไปŠ่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‘ใฉใ€ๆ„Ÿ

ใ˜ใฆใ‚‹

ใ—ใ€ใ“ใ‚Œ

ๅˆ†ๅŽšใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œ

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆธฉใ‹ใใชใฃใฆใ‚‹

่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸ

ๅ‰ใ„

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ดใƒ ใชใ„ๆ–นใŒ็ตถๅฏพๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ•ใ›ใŸใ‚‰

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹ใญ

่ฆ‹ใฆใปใ‚‰ใ€

ไธ‹็€ใฆใ‚‹

ใ—ใฆใใฆใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ใ€

่ฆ‹ใ›

ใชใ„

ใ“ใ“ใซ

็”Ÿใง

ใƒใƒณใƒๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‹‰ๅผทใซใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจไธๅฎ‰ใช้ก”ใŒ็ด ๆใช

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใฆใ€ใ“ใ‚“ใชใกใฃใกใ‚ƒใช

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใฒใฃใใ‚Šใใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œ

ๆ–‡ๅฅใฏใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

่ฆ‹ใฆใ€

็œŸใ‚“ไธญใŒ

็”Ÿใงไธ‹ๅ…ฅใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ“ใ‚Œ

้•ใ†ใญ

ๆŒ‡ๆฐ—ๆŒใก

ๆŒ‡

ๆ•™ใˆใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉใ€

ๅผ“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€

ใ‚‚ใ†ๆ™‚

็‚น

ใง่กŒใใใ†ใ ใฃใŸ

ใ‘ใฉ

ใ ใฃใฆๆƒณๅƒใ—ใฆใฟใŸใ„

ใ“ใ‚Œใปใ‚‰ไธ€ๆœฌใ 

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใตใจ

ๅฅฅใพใงใ‚ใฃใŸใฎใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใช

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ•

ใƒ“ใƒใƒฃใƒ“ใƒใƒฃใซใชใฃใฆใ€

่–„ใ—ใŸใ„

ใฃใฆๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ—ใŸใ„ใช

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น็”Ÿใง

ๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ใ€ใ‚‚ใ†

็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ†ใช

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ€

ใ™ใ’

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ˜ใ‚ƒใ‚่€ƒใˆใพใ™

็›ดๆŽฅ

ใ—ใฆใฟใฆใ€

ใ„ใฃใฑใ„ๆƒณๅƒใ—ใฆใฟใฆใ€ใ“ใ‚Œ

ใ“ใฎใพใพๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็ตถๅฏพๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็”Ÿใงใ•

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

่ท้›ข็กฌใใชใฃใฆใใฆใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ใ€

ใซใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญ

ใ“ใ“ใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใŸ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ˆใ‚ใŸใ‚‰ใ€

ใใฎใพใพๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฃใฆๆฐ—ๅˆ†ใซใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“

ใซ

ใ“ใ“

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹

็„ก็†ใงใ™

ใ‚ˆ

ใƒใ‚คใƒ‡ใƒณใ‚ทใƒงใƒณใคใ‘ใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใ‚‹ใ‘ใฉใ€

ใงใใชใ„ใงใ™

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใใฃใฆ

่ฆ‹ใคใ‘ใฆใ€

ๆœ€ๅˆใƒœใƒ ใคใ‘ใฆ

ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ€ไปŠๆ—ฅใฏใงใใชใ„ใงใ™

ใงใใชใ„ใงใ™

ใญ

ไปŠๆ—ฅๅธฐ

ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

ๅˆฅใซไปŠใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ๅ†…ๅฎนใจใ‹ๅธฐใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใ€

ๅ…ˆๆ—ฅใฏๆœฌๅฝ“ใซ็š†ใ•ใ‚“ใซใ”่ฟทๆƒ‘ใ‚’ใŠใ‹ใ‘ใ—

ใฆใ—ใพใฃใฆ็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚ใ„ใ‚่€ƒใˆใพใ—ใฆใ€

ใŠไผšใ„ใงใใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใฆ

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

็งใฉใ“ใ“ใ‚“ใชๅ ดๆ‰€ใงใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใกๅˆใ‚ใ›

ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ่ปŠใพใŸไน—ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ

่ปŠใฎไธญใงใŠ่ฉฑใ—ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใกใ‚‰ใฎๅธญใฉใ†ใž

ใฟใ‚“ใชๆฒปใ‚Šใพใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™ใญ

ๅ…ˆๆ—ฅใฏๆœฌๅฝ“ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ—ใŸ

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใๅฎŒๅ…จใซ

ๅˆๅฏพ้ขใซใ‚‚ใ‹ใ‹ใ‚‰ใšใ€

้‡ŽไธŠใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใฆใชใใฆใ€

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใ

ๆ—ฅใŒๅ‹•่ปขใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ‚ŒใงใŠ่ฉฑใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใ‚ใฎๆ—ฅใฎๅ†…ๅฎนใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

็”Ÿไธญใ ใ—ใ€

ๅ…จ็„ถใ‚ใ‚Œๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใพใ„ใ‚ˆใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๅค‰ใˆใชใ„ใง

ใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใใฆใ€

ๅ…จ็„ถๅˆฅใฎๅ†…ๅฎนใ‚’่€ƒใˆใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ๅ†…ๅฎนใ‚’ๅค‰ใˆใชใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ€

ๆฑบๅฟƒใŒใคใ„ใŸใฃใฆใ„ใ†

ใใ‚“ใช

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒใ—ใŸใใฆใ€

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใซ

ๆŒ‘ๆˆฆใ—

ใฆใฟใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใŒใ€

ใ‚ใฎๆ—ฅใฏ

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ—ใฆใฟใŸใ„ใจ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ๅ…จ็„ถๅˆฅใฎๅ†…ๅฎนใงใ‚‚ๆง‹ใ‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่€ƒใˆใฆใŸใจใ“ใ‚ใ€

่นดใ‚‰ใ›ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใงใ‚‚ใ€

ๅ ดๆ‰€ใจ

ๅ ดๆ‰€ใฏๆœฌๅฝ“ๅ‰ใจๅŒใ˜ใƒ›ใƒ†ใƒซ

ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจๆŠ‘ใˆใฆใพใ—ใฆใ€ใƒ€ใ‚คใƒคใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚ใฎๆ—ฅใฎใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒผใƒฆใ•ใ‚“ใ‚’ๆŠผใ•

ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

็งใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅ›žใ“ใฎใพใพๅ‘ใ‹ใ„ใพใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒผใƒˆใƒ™ใƒซใƒˆใ ใ‘ใ—ใฆใ‚‚

ใ‚‰ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„ใงใใพใ™ใญ

็ตๆง‹ๆ—ฅใซใกใŸใกใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใญ

ใใ‚Œใง

ใพใŸ

้ ‘ๅผตใฃใฆใฟใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†

ใฎใฏใ€็ตๆง‹่ฆšๆ‚ŸใŒ

ๅฟ…่ฆใงใ‚ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

่ฟทใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ—ใฆใฟใŸใ„ใชใฃใฆใ„ใ†ๆ–นใŒ

ใ„ใ„

ใงใ‚‚ใญใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใงใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใฉ

ใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ‹ใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใงใ™ใ‹

ใใฎ

้ƒจๅˆ†ใ‚‚ใ‚‚ใ†ๅนใฃๅˆ‡ใ‚ŒใŸใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใฃใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจ

ใพใŸๅญไพ›ใŒๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆใ„ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใŒไผใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸใจใ‹ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘

ใงใฏใชใ„

ใพใŸ่จ€

ใˆใฆใฏใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๅพŒใฎ่‡ช็”ฑ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅ…„ๅผŸใฎใ“ใจใจใ‹ใ€ใ‚‚ใฃใจ่ฉฑใ›ใ‚‹ใใฃใ‹ใ‘

ใซใชใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใงใ‚‚ใญใ€ใ‚‚ใ—ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใใ†ใ„ใ†่กŒ็‚บใ‚’ใ—ใฆใ€

ๅฆŠๅจ ใ—ใŸใ‚‰ใใฃใจๅ–œใณใพใ™ใ‚ˆใญ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚

ใ™ใ”ใ„

่ฆšๆ‚ŸใŒใ„ใ‚‹ใ“ใจใ ใจๆ€ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใใฎ่ฆšๆ‚Ÿใ‚’ๆฑบใ‚ใฆใใ‚ŒใŸ

ใ“ใจใฏๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใฎใงใ€

ใ‚‚ใ—ๆœฌๅฝ“ใซๅซŒใซใชใฃใŸใ‚‰ใ€

ๅ‰ๅ›ž

ใฟใŸใ„ใซ

่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†็„ก็†ใ ใ‘ใฏใ—ใฆใปใ—ใใชใ„ใ‚“ใง

ใ‚‚

ๅ…ƒๆฐ—ใใ†ใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฎๆ™‚ใญใ€

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใŒใญใ€้›ป่ฉฑ

ๅฏพๅฟœใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

็›ด

็พŽใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใŠ่ฉฑใŒใ—ใŸใ„ใฃใฆ

ใใ‚Œใซ้€ฃ็ตกใŒๆฅใŸใฃใฆใ„ใ†่ฉฑ

ใ‚’่žใ„ใŸใจใใ€

ใ“ใฃใกใ‚‚็”ณใ—่จณใชใ„ใ“ใจใ—ใŸใชใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใงใ‚‚ใ€ใ‚‚ใ†ๆ’ฎๅฝฑใ‚‚ใงใใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใชใจใ‹ใ€

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใญใ€ใŠ่€ƒใˆ

ใฃใฆ่€ƒใˆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠไผšใ„ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚

่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ‚‚

ใ™ใฟใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ€

ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฎŸ

ใฏใ€็ฑณใ‚’ๅŠนๆžœๆถˆใ—ใฆ็”ณใ—่จณใชใ„ใงใ™

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ๆถˆใ—ใคใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใฎ

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™ใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๆฐ—ไฝฟใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใฏๅ‰ๅ›žใจ้•ใ†ๅ†…ๅฎนใงๆ’ฎๅฝฑใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€

ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ‰ๅ›žใจๅŒใ˜ๅ†…ๅฎนใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†่‡ชใ‚‰ใฎใŠ้ก˜ใ„ใชใ‚“ใงใ€

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใ„ใ‚ˆใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚่‘›่—คใจใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ™ใ”ใ„ไธๅฎ‰ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅ…ฌ้–‹ใ—ใŸใใชใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅƒ•ใ‚‚ๅ‰ๅ›ž

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใใฎๆฐ—ใซใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใช

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅใฏ

ใใ†ใ„ใ†้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‚‰ใ€

ใใฎใพใพ็”Ÿใงใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ€

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้ ใ‹ใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใพใŸใ“ใ†ใ„ใ†ๅฝขใง

ใ‚ใˆใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ๅง‹ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹็ฉๆฅต็š„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ€

ใ›ใฃใ‹ใๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใช

ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ๆ–ฐ่žไผš

ใชใ„

ใงใ‹ใใชใฃใฆ

ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไปŠใง

ใ“ใ“

ใซ

ๆต่กŒใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใญใ€

่…ฐๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ‚จใƒญใ„ไธ‹็€ใฎ่‰ฒ

ใงใ€

ไปŠๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใฎ

ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

้€šใ‚Š่ถŠใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

ๆ€ชใ—ใ„

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใใŸ

็ŸฅใฃใŸใ—ใŸใ„ใชใจใ„ใ†

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

็ด”ๅœฐๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

่ฆ‹ใฆ

ๆ…ฃใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใค

ใ‚„ใ‚

ๅ‰ๅ›žใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ‚จใƒญใ„ๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใธใˆ

ๆฐ—ๆŒใก

ใฉใฃใกใŒๅฅฝใใชไบบ

ๆŒ‡ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไปฒใฎใ„ใ„ใจใ“ใฏ

ไธŠ

ๅฅฝใ

ใ‚ใ‚“

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใก

ๆ‚ชใ„

ใŸใ‚Œใฆใ‚‹

ไธ‹ใพใง

่งฆใฃใฆใฟใฆใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใ“ใฃใกใพใงๆฅใฆใ€ใ‚ทใƒชใŒ

่ฆชใ—ใ„ใ“ใจใจใ‹

ใ†ใพใใฉใ†ใ›ใŸใ„

ใใกใ‚ƒใƒ“ใƒใƒฃใซ

่กŒใฃใฆ

ใƒใƒฏใ‚ค

ใ™ใ”ใ„

้ข็™ฝใ„

ไปŠใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

ไธญใงใ€่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“

ใกใ‚‡ใณใกใ‚‡

ใฃใจ็ตๆง‹ใชใฃใฆ

ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

่ฆ‹ใŸใปใ‚‰

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใ„ใฃใฑใ„ๅž‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็Ÿฅใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก

ใซใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ€

ไฝ•ใ—ใซๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ๅคงไบ‹ๅ…ˆ่กŒใฃใฆ

ๆญปใซใ€ใใฃใจ

ใ“ใ†

ใ“ใ“

ใญ

ๅ‘ใ‘ใŸใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ‚Œ

ใใ†

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใชใ‚ใฆใŸใ‚‰ใ€ๆฟกใ‚Œใฆใใพใ™ใ‹

ใ‚‰ใ€

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„็ฉๆฅต็š„ใซใชใฃใฆใ„ใ„

ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ†ใ“ใจใ—ใพใ™ใ‹

ใญ

ใ“ใกใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ„ใ„

ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ„

ใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ไบบ

ใ‚‚ใ—

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ•ใกใ‚‡ใฃใจใƒœใƒ„

ๆœ€ๅˆ

ไฝ•ไธ‡ๅ›ž

ใ ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใƒขใƒ‡ใƒซใ—ใฆใ‚‹ใจใ“

ใ‚

ใ ใฃใฆใ€

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ

่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„

้•ใ†

ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎๆ„Ÿ่ฆš

่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹

ๅ…ฅใฃใŸใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆ

ใชใ„

ไปŠๆ—ฅใฏ

็Ÿฅใฃใกใ‚ƒใ„ใ“ใช

ใใณใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ๅญใŸใก

ใซๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ€

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฏใญใ€

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ไธŠใซใชใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใญใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚

ๅคฑๆ•—ใ—ใฆใฟใฆใ€

่กŒใใ‚„ใ™ใใชใ‚‹

ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ๅ‹•ใ‘ใชใ„

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๆŒฏใ‚Šๆฎ‹ใ™ใฃใฆใ„ใ†

ไบบ

ๆ—ฉใใ—ใฆ

่กŒใใจใใฏใ€็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ˆ

ใ‹ใ—ใ

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใฏใ™ใ”ใ„ใกใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใช

ใ“ใฎ่ฉฑ

ๆ•™ใˆไป˜ใๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใพๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹

้ก”่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚

ใ†

ใƒŠใƒณใƒžใƒณใฎใƒ•ใ‚กใƒณ

ใ‚ญใƒผ

ใ‚นใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใปใ„ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ”้ฃฏใจใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ‰ใ‹ใ‚‰

ๅ›บใใชใฃใฆใใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š

ๆ˜Žๆ—ฅ

ๅคงไธˆๅคซ

ใซๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„

ไธญใซ่ตฐใฃใฆ

ใ“ใฎใพใพ

ไปŠ

ๆ—ฅๅ›บใใชใฃใŸ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ“ใฎใพใพๅ‡บใ—ใฆ

ใพใ™ใ‚ˆ

ๅˆฅใ‚Œใ‚‹

ๅฅณใฎๅญ่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

็›ดๆจนใ•ใ‚“ใฉใ†ใงใ—ใŸ

็”Ÿใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ„ใ„ใฎใงใ™ใ‹

ไธญๅ‡บใ—ใพใงใญใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚้ฉšใ„ใฆใ‚‚ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใฎใชใ‚“ใ‹

่ญฆๆˆ’ใ‚’ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅ—้จ“ใ—ใฆใชใใฆ

ใ‚‚ใญ

ใปใ‚“ใจใ‚‚ใ†ๅ‰ๅ›žใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ๅ…จ็„ถ่กจๆƒ…ๅˆฅไบบใงใ™ใ‚ˆ

ๆ—ฅๆœฌใฎ

ๆœฌๆฐ—ใงใญใ€ๅˆฅใฎๅ†…ๅฎนใ‚’่€ƒใˆใฆใŸใฎใงใ€

ๆœฌๅฝ“

ใฎใฟใ•ใ‚“ใŒๆฑบๆ–ญใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ๅ‰ๅ›žใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ๆ…Œใฆไธ้€ๆ˜ŽใฃใฆใŸใฎใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

้š›ใ€ๆฅฝใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใงใฏใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ๅฎŸใฏๅˆฅใฎๅ†…ๅฎนใ‚’่€ƒใˆใฆใŸใ‚“ใงใ€

ๆฌก

็”ทๅ„ชใ•ใ‚“ใ‚’

ไธ‰ไบบๅ‘ผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ไธ‰ไบบใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใพใŸไธญๅ‡บใ—ใŸใ‹ใฃใฆใ‚‚ใญใ€ๆ›ธใ„ใฆใใพใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ•ใฃใใฎๅ ดใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใงใ€

ใพใŸใ“ใ‚“ใชๆฉŸไผšใชใ„ใ‹ใช

ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ€

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใฆใพใ›ใ‚“

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ฆ™ใ‚Šใซใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฌก

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใฃใกใง็”จๆ„ใ—ใŸ

ไธ€็ท’ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใใ‚Œใซใกใ‚‡ใฃใจ็€ๆ›ฟใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€

ๆ’ฎๅฝฑใซๆŒ‘ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‘ใฉใ€

่ชฐใงใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅบƒใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๆฅใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚ใพใ‚Šใชใ„ใงใ™ใ‹

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ€ใพใŸๆบ–ๅ‚™็ญ‰ใงใใŸใ‚‰ๅ‘ผใถใ‚“ใงใ€

็€ๆ›ฟใˆใฎๆ–นใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฅฝใ—ใฟ

ใใฎๅ‰ใซใ€

ๅผพใฎ่ฉฑใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ™‚ใ€ไฝ•

่€ƒใˆใฆใพใ—ใŸ

ใใ†ใ„ใˆใฐ

ใงใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆ

ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใจใ‹

ๆ€ใ„ๆตฎใ‹ใฐใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใฃใฆใ“ใจใงใ™ใญ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใพใŸ

่พžใ‚ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใพใ™

ไธ€ใคใฎๆ’ฎๅฝฑใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚‹ๅ‰ใซใ€ๅฎŸใฏๅ‰ๅ›žๅˆฅใฎ

ๆ—ฅใซ็”Ÿใ‚“ใ ๆ‚ฒใ—ใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎๅ†…ๅฎนใงๆ’ฎๅฝฑ

ใ™ใ‚‹ไบˆๅฎšใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ„

ใ–ๆŒฟๅ…ฅใจใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑ

ใ‚ŠๆœฌไบบใŒใงใใชใ„ใจ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใŒๆ›ธใ„ใฆใ—ใพใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆฅใฎๅ†…ๅฎนใงไปŠๅ›žๆ’ฎๅฝฑใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€

ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆœฌไบบใŒใพใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ—ใฆใฟใŸใ„ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ—ใฆใฟใŸใ„

ใใ‚Œใงใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฌกใ‚‚

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซใ„ใพใ™ใ‚ˆใฃใฆใ„ใ†่ฉฑใ‚’ใ—ใฆ

ใฆใ€ใ ใฃใŸใ‚‰

ๆฌกใ‚‚ใ—ใฆใฟใŸใ„

ใจ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ไธ€ๅฆปใ•ใ‚“ใฏใใ‚Œใ‚’

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็”Ÿใง

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจใฏไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸ

่ฉฑใซใ‚ˆใ‚‹ใจใ€็ตๆง‹mใฃใฆใ“ใจใชใฎใงใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒผใƒ‰ใƒกใƒณใซ

ๆ”ปใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใจใ€ๆ‹˜ๆŸใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไฝฟใฃ

ใŸใ‚Šใจใ‹ใ€ใใ‚Œใ‚’ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚‹ไบˆๅฎšใ ใฃใŸ

ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใญ

ไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใฆใ€ไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญ

็”Ÿไธญๅ‡บใ—ใจใ‹ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใงใ—ใŸใฃใ‘

้ข็™ฝใ„ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใŒๅ‡บใฆใ€ใใ‚Œใงใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ€็ท’ใซใ‚„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ไฝ“้จ“ใฏๆฌฒใ—ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใฆใ€ใจ

ใ‚Šใ‚ใˆใšๅ‘ผใ‚“ใงใ„ใใพใ™

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๆบ–ๅ‚™ใงใใฆใ€ใ‚ฟใ‚คใƒŸใ•ใ‚“ใฎ

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฅใฆใ‚‹ใช

ใ“ใ‚Œ

้€†ๆญขใ‚ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

็”Ÿใชใใชใ—ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹

็”ฐไธญๅ‡บใ—ใ•ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅƒ•ใŸใกใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ‰ไบบใงใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃ

ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฉฑใ—ใฆใ„ใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใŸใ ใ€็›ฃ็ฃใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€็›ธๅฝ“ใช

ๆผ”่ˆžใ ใฃใฆ่žใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚จใƒขใ 

ใฃใฆ่žใ„ใŸใ‚ˆ

ใ†ใชใ“่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅƒ•ใŸใกไธ‰ไบบใง

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๅ‡บใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ๆ‰‹ไฝฟใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ๅ‹•ใ‘ใชใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใ“ใ†ใ„ใ†

ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸ

ไธ‰ไบบใงไปฒๅ‡บใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

้–‹ใ„ใฆ่ฆ‹ใกใ‚ƒใŠใ†

ไธญๅ‡บใ—ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ€ใ—ใ‚‡ใ“ใ“ใ•ใฃใ

็งใƒใƒณใ‚ณ

ใ†ใ‚ใ€

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ“ใ“ใซ

้š ใ›ใชใ„ใญ

ใ‚ใƒผใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ใ‚ˆใ€

ไธญๅ‡บใ—ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใช

ๅคขใฎใŠใพใ‚“ใ“ใ ใญ

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชไฝœใฃใŸใฃใฆใฎใ‚‚

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็”Ÿใƒใƒณใƒ—ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎ

ใ•ใ‚ŒใŸใฎ

ใ™ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œ

็”ทไธ‰ไบบใซๆฎบๅˆฐใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใซใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ง„่“ๅ‡บใ—ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใ•ใ€ไธ€ไบบใšใค

่จ€ใˆใ‚‹

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒซ

้–‹ใ„ใฆใฉใฃใกใ‹

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ“ใจใง้ฃŸๅ ‚ใ•ใ‚‰ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใฌใ‹ใฉใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ•ใฃใใฎ้ธๆ‰‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใงใ„ใฃใฑใ„ใ•ใ„ใ˜ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฉใ“ใงๅฝ“ใฆใฆใปใ—ใ„ใฎใ‹

่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใŸ

ใ„

ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€

ๅ‰ฒใจ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ทใƒผใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๆ‰‹ใฎใค

ใพใจใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใงใ•ใ€ไธญใ„ใฃใฑใ„ใฎ้ฃŸใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ‚Œ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฎ

่จ€ใ‚ใชใ„ใจ

ๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

็”Ÿใƒ

่ค’ใ‚ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚บใƒœใ‚นใƒˆใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œ

ใใ‚‰ใ„

ใ™ใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸ่จ€ใ‚ใชใ„

ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ้–‹ใ‘ใฆใฟใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™

ไฝ•ใŒไธ่ƒฝใ˜ใ‚ƒใ‚“

้žๅธธใซ็ทŠๅผต

ใพใ‚ใพใ‚ใ€

ๅฑฑไธญ

ๆญฉใ

ใปใ‚‰ใ€ใใฃใกใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ‚“ใพใ‚Šๅผทใ‹ใฃ

้ †ใพใงใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใช

ใŠใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใชใ‚“ใฆใ€

ใ‚ธใƒ ๅ…ฅใ‚ŒใฆใŠใ‚‰ใ‚“

ใฎ

ไธ‰ไบบใจใ‚‚้•ทใ‚‰ใ—ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไธ‰ไบบๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใชใ„ใจใ•

ใ‚

ใใ“ใกใ‚‡ใ†ใ ใ‚ˆใ€ใ“ใฃใก

ๅฅฅใพใงใ„ใฃใฑใ„ๅŠ ใˆใฆใ€ไฟบใฎใ“ใพใง

ๆ€ใฃใฆใŠใใพใงใ€

ใƒจใƒ€ใƒซใ„ใฃใฑใ„ๅ–ใ‚‰ใ›ใฆ

ไธ€ใ ใญ

ๅฅฝใ

ๅฏ’ใ„ใฎ

ๅ…จ้ƒจใ ใญ

ใพใ ใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…จ้ƒจใงใ‚‚ใƒใƒณใƒใƒณๆฑบใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฏ’ใ—

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚‚ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใซใ•ใ›ใ‚ใŸ

ใญ

ๆฅฝใ—ใ„ใฎ

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใซใ‚ˆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€ใ—ใฆใฟใฆ

ใปใ—ใ„

ๆญฃ็›ดใซใญใ€ไธ€ๆœฌ

ไนณ้ฆ–ใซ่ฒ ใ‘ใฆใ„ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใญใ€

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใฉใ†ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใ•

่จ€ใ‚ใชใ„ใจใ‚„ใ‚‰ใชใ„

ใ“ใจๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

็”Ÿใƒใƒกใ—ใฆใปใ—ใ„

ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใŸ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ€ใ†ใกใ‚‰ใŒ่ฟซใฃใฆใ“ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ถšใ‘ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ—ใพใ‚“ใ“่‡ชๅˆ†ใง้–‹ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠ

ๆ—ฅ

้–‹ใ„ใฆใ„ใ‹ใชใใชใฃใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆตใ—ใฆใปใ—ใ„

ๆฌฒใ—ใ„

ใ‚

ใช

ใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„

ๅๅ‰

ใ†ใ‚

ใ„ใฃใกใ‚ƒใญใˆใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ใ„ใฃใฑใ„

ใƒฉใ‚คใƒณ

ใƒžใ‚ธ

้ข็™ฝใ„

ไฝ•ใ‚‚ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใ„ใฎ

ใ‚ใพใ‚Š

ใปใ‚‰็”Ÿใงใ„ใใ‚‰

ใปใ‚‰

ใƒ‰ใƒฏใƒผใฃใฆ

ใ‚‹ใญ

ใ“ใฃใกใญ

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใฎ

ไปŠ

ใ™

ใ”ใ„

ๅญไพ›ใŒๅพ…ใคๆ™‚ใฏใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉใ€

ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…ฅใฃใฆใŸ

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใŸ

็งๆฅฝใ—ใฟใ ใช

ใฃใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ซใƒกใƒฉๅ‘ใใซ่กŒใฃใฆใฟใฆใ€ใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚‚ใฃใกใ‚Š

ใ‚ขใƒผใƒˆๆผใ‚‰ใ—ใฆใ‚„ใญ

ใ‚“

็›ดใกใ‚‡ใ—ใฆใ€

ๅ…จๅ“กๆฐ—ๆŒใกใ‚‚

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใจ่จ€ใฃใฆ

ใŠใ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆญปใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆใใŸใญ

ใพใ ใพใ ๅ•้กŒ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฅฅใ‚‚

ๅƒ•ใฏใƒ†ใ‚คใƒ‰ๅฅฝใใ ใ‚

ใ‘ใฐ

ใ—ใฆใ‚‚ใ—ใ‚ƒในใฃใŸใ‚‰ใ•ใ€ใ‚‚ใฃใจ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใชใ‚“ใ‹็„กๆ„่ญ˜ใ—ใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใฉใ†ใ“ใ†ใ‚ˆ

ใ‚Šใ‚‚

ๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚‹ใช

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ“ใ‚Œ

ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใปใ‚‰

ๅƒ•ใฎใชใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„้–‰ใพใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใ‘

ๆฌฒใ—ใ„ไธญใซ

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใพใงใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใ„ใใ‚‰ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ ใ‘ใ ใž

ใชใ‚“ใ‹ๆ—ฅๆœฌไบบใฎ

ใŠ็„ก้ง„ใ—ใ„

่ชฐใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฆใ€

่ฆ‹ใคใ‚ใฆใŠใ‚‰ใ‚Œ

ใพใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ๅ€‹ใ—ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹

ๆ„Ÿใ˜ใฏ

ใใ†ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใพใ™

ใ‚ˆใญ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใ‚ฏใƒชใ‚ขใ™ใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใฏๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๅฎŸ้š›ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใฉใ†ใงใ—ใŸ

็”Ÿใฎใ—

ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅ‰ๅ›ž

่บŠ่บ‡ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†

ๆœ€ๅˆใ€

ใ‚‚ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆšๆ‚Ÿใ‚’ๆฑบใ‚ใฆใ“ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใ€

ๆœ€ๅˆใฎ

ๆ™‚้–“ใฃใฆๅ…จ็„ถ่กจๆƒ…ใ‚‚้•ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใ‚นใ‚ซใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใจใฃใฆใ‚‚

ใƒ€ใƒณใƒฆใ•ใ‚“ไธ‰ไบบใฏใฉใ†ใงใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่จ˜ๆ†ถใŒๅนใฃ้ฃ›ในใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†

็ตๆง‹ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅคขใฟใŸใ„ใจใ„ใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ๆ™‚ใ€…ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ไธ€ๆ—ฅใง

ๆ™ฎ้€šใซ่€ƒใˆใ‚‹ใจใ€ๅ››ไบบใฎ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใญ

ๅ››ไบบใฎๆ–นใจ็”Ÿใงใ‚„ใฃใฆใ€

ใ—ใ‹ใ‚‚

ไธญใซๅ‡บใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅธฐใฃใฆ

ใฉใ†ใ„ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใงๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซไผšใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅƒ•ใซใฏ็ง˜ๅฏ†ใชใฎใจใ‹ใ€

ๅคšๅˆ†ใ„ใ‚ใ‚“ใช่ฆšๆ‚ŸใŒใ‚ใฃใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‘ใฉใ€

ใ‚‚ใ†ใใ“ใซ้–ขใ—ใฆใฏใ€ใ‚‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใก็š„ใซใฏ่ฝใก็€ใใพใ—ใŸ

ใใ†ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใŸใ‚‚ใ—

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚Œใฐ

ใพใŸ้€ฃ็ตกใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Œใฐใชใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใฆๆœ€ๅพŒใฎใคใ‚‚ใ‚Šใชใฎใง

ใ™

ใพใ ไปŠใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸ

ใ„ใ„็ตŒ้จ“ใŒใงใใŸใ‚‚ใ‚“ใงใ€

ใใ†ใ„ใ†่ฆšๆ‚Ÿใงใ€

ไปŠๅ›ž

ใพใŸ้€ฃ็ตกใ„ใŸใ ใ‘ใŸใฃใฆใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใงใ™

ใใ†ใจใฏ็Ÿฅใ‚‰ใš

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅ‰ฒใ‚Šๅˆ‡ใฃใฆใงใใŸใฃใฆใ„ใ†

ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใ‹

ใใ‚Œใฏๆฎ‹ๅฟตใงใ™ใญ

ใ›ใฃใ‹ใใญใ€

ใ™ใ”ใ„

ใ‚จใƒƒใƒใช็›ด็พŽใ•ใ‚“ใ‚’ใ€ใƒกใƒฌใƒผใ‚ฟใƒผใฎใƒกใ‚ค

ใƒณใจใชใฃใฆ

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใพใ‚ใ€ใงใ‚‚ใใฎใญใ€

ใ‚„ใฃใฑใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ต‚ใ‚ใ‚Šใฏๅฟ…่ฆใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅƒ•ใฏไปŠๅ›žใญใ€ไธ‰ๅ›ž็›ฎใฎ

ๆ’ฎๅฝฑใง

ๆบใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ไธ€ๅ›ž็›ฎใ€ไบŒๅ›ž็›ฎใจ

ๆ’ฎๅฝฑใซๆบใ‚ใฃใŸๆ–นใ‚‚

ใปใ‚“ใจใ‚‚ใฃใจ

่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™

ใงใ‚‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅฎถๅบญใŒใ‚ใ‚‹ไปฅไธŠใ€

ใŠๅญใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ไปฅไธŠใ€

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ€ใญใกใ‚‡ใฃใจๅฎถไบ‹ใฎๆ–นใ‚‚่‚ฒๅ…

ใฎๆ–นใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใจๆ€

ใ†ใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ“ใ“ใง

ใŠๅˆฅใ‚Œใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€

ใ“ใ‚Œ็œŸใฃใ™ใ่กŒใ‘ใฐใ€

ไปŠๆœ

ใŠไผšใ„ใ—ใŸ

้ง…ใฎๆ–นใซ่กŒใใพใ™ใ‚“ใงใ€

ใ“ใ“ใงใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅˆฅใ‚Œใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€

ใฏใ„ใ€

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.