Original subtitles

I want you. do you want me

Mhm.

Now it's your turn, Frankie.

Yes exactly...

could you...

turn around for me?

whatever you want baby

Just as.

Do not move.

I'll be right back.

Oh shit.

What's up babe? You still have 20 minutes.

Sorry.

Why are you sitting here in the dark?

Oh, you know, just, uh, glued to the screen.

I didn't expect you back so soon.

Uh, yes, the after-work drinks have been cancelled.

You know, I think Penny von

Fairfield Capital is pregnant again.

So I will not drink Prosecco for 9 months.

While we're at it, fancy a nightcap?

Uh, yeah, sure. Why not?

I assume Futuracom still bothers you...

because of their new logo?

An absolute nightmare. So many different departments...

And neither of them knows what the others are doing.

You want to future-proof your design...

and stay up to date...

yet reassuringly retro.

Can't you talk to Brandon about this?

I'm still not sure what he's actually doing there, you know.

Still... the money's good, that's probably the main thing, and

I get to play with some pretty cool beta apps...

before the general public does.

Oh yes? Anything I would be interested in?

No no. Just geeky shit.

Well and...

Frohen Hump Day.

Hump Day.

Yes, that's what the kids call Wednesday.

I swear you're about two years older than me...

but some days it feels like a century.

But I suspect you don't talk to many teenagers in your job.

As a matter of fact...

You don't talk to many people, do you?

Haven't you thought about a permanent position?

Garamond & Baskerville are always looking for designers.

Come on, it's a great place to work.

You know, they just got rid of all the chairs...

and replaced them with exercise bikes...

This is a great way to work your glutes while you work.

Sounds bloody awful.

Yes, but that can't be good for you.

Being stuck in the apartment all day alone.

I'm just someone who works from home, okay?

I am not a recluse.

And one day we all will...

and look back on the days of office jobs...

and think: what the hell were we thinking?

That's not what I said...

Hey, if you think I don't go out enough, I'll go out more.

I'm going to call Brandon right now and see if he'd like a beer.

Leave it.

It's a rare evening when

I don't work late...

or at the gym...

or having a drink with a client.

Oh shit, it's Brandon.

I really need to talk to him about this logo.

Listen, we can... you know, when I get back.

Does not take long. Promised.

i won't wait for you

Hey Brandon.

What's up? Yes.

The question again.

Which is the largest landlocked country in Africa?

She's still bugging me about the whole thing

Freelancer thing and trying to get me to start one

to get a real job with an ex-boyfriend of hers.

is it chad

No, this posh git's name is apparently Garamond.

Inland Africa, you idiot.

How do you deal with it?

Sitting in the office from 9 a.m. to 5 p.m.?

Very easily. I don't. I work from 11am to 4pm.

Yeah, but you're in an office, aren't you?

With a boss, a desk and...

I don't know... a water dispenser.

And talent. Don't forget the talent.

You can't even look at a woman at work these days.

Hashtag Me Too and so on.

But outside of work, outside of work, everything is fine.

So you're still working your way through Tinder, aren't you?

Tinder? No. Completed.

No, I am very excited about this one

new app. smashers She is the future.

And as a futurist, I'm the damn Nostradamus of apps.

It's basically a mix of Uber and Tinder.

You rate people by their chat and sexual performance.

Initial rumors are that people are calling him Dick Advisor.

Oh Gott!

Just a reminder...

Cheating on a mobile device will result in immediate disqualification.

So these are the girls I date

was and the stars I gave them.

Can you see what rating they gave you?

Not really, but...

when I switch to one of my female fake accounts...

Now it's not 5 out of 5 because there was this one drunk chick who

tried to steal one of my limited Lord of the Rings Funkos.

She gave me zero stars but trust me I did too.

You should, um, sign up there, mate.

Don't worry about Candida.

Sign up there with a fake name and she'll never know.

I, um, don't think it's for me. Thanks anyway.

This is sex on demand. Who is this not for?

Ah, come on.

Monogamy is about as obsolete as an iPod or a fax machine.

see it as...

Freelancing for your cock. Each night.

I would never cheat on Candida, okay I am

happy with her and she is happy with me.

Then why are you here trying to get to the

capital of Panama and not her?

Next question and next to last question.

What is the second rule of Fight Club?

I don't want to talk about it, okay?

And what Futuracom will do with this digital DNA,

is that they create a whole bunch of cyber zombies and techno clones...

and spread them all over the internet.

And that's the goddamn truth about Futuracom and 5G technology.

OK. I better go and catch the flight.

Mhm.

I'll be back in a few days.

And there's an Ocado delivery tomorrow, so

don't worry, you won't starve.

Mhm.

OK, we'll see you again soon. Behave yourself.

You're the one going to Berlin. I'm stuck here.

If I end up in a techno club at night...

where people piss on each other

I make sure I drink sensibly.

Bye.

Hey, for a beer?

I am busy.

The chat last night was great. Fancy a coffee today?

Or something stronger than coffee?

Are you afraid that she won't come?

Are you afraid that she is not as hot as in the photo?

Or that it doesn't even exist and everything is just a fake?

We've all been there, mate.

I'm really just waiting for a friend.

Yes, exactly. look, for you It is for free.

While you wait for your date.

Thanks!

That should be six pounds. If I were you, I'd be damn grateful.

Much luck.

Franklin?

um, hi.

Very British. I like it. I'm Atlanta

Shall we have a drink?

Yes, of course. Clear. Excuse me. Here is table service.

All right then, go ahead. What do you like best about London?

Oh my god I don't know, I love the whole atmosphere.

The multiculturalism, the history, oh my

God. The fact that damn Harry

Potter and Sherlock Holmes lived here.

Oh, and the all-night bagel shop on Brick Lane.

And the fact that you can get coke delivered 24 hours a day.

Okay, when you say it like that, it actually sounds like it

for a pretty good place to live.

But I've only been around for about six months

here, so there is still a lot to discover.

I mean, I'm not in Kansas anymore.

Wait, you're not really from Kansas, are you?

Born and raised there.

And someday I'll smack my ruby ​​slippers together

and return home, but it's not time yet.

I have yet to find a man...

with a brain, a heart and guts.

A big task.

What made you click on my profile on the app?

why did you choose me

Well, I do not know...

You said it was because you

imagine that I smell like cigarettes and avocados.

Okay, maybe I was a little more poetic online than I am in person.

Aren't we all, sweetie?

I gotta go for little girls so are

you better be there when i come back.

Deal.

Hey, Franky, Berlin is terribly dull. Hope you have fun without me xx

Oh shit!

Something wrong?

No no. just the work.

For a second I thought you would

make up an excuse to get rid of me.

No way. No no.

How about we, um, change the scenery?

We could visit this bagel place on Brick Lane

and buy a bottle at one of the local shops.

We can drink them at my house.

Yes, done...

Okay.

What the hell is that?

sorry about the mess

It's okay, you should see my apartment.

Try to be calm, some of my roommates are real assholes.

Okay.

Are you all right?

Yes, so much for being quiet.

Did you know that...

how you die in your last life

explained your phobias in the next life?

So if you before your next reincarnation

drowning, you are afraid of water.

So if I fall down a flight of stairs

died, I would be afraid of stairs.

Or drunk English boys.

Oh I could never be afraid of you

I don't normally do this on a first date.

Me neither...

We can stop if you want?

No.

That's my room over there.

Make yourself at home.

I'll go and get some glasses for the wine.

I'm sorry, that's all I could find.

That's fine, really.

So do you want the glass or the mug?

Um, I'll take the mug. I insist.

I don't want like a damn broken one

Record sounds, but I'm so sorry for the chaos.

That's fine, honestly.

Speaking of vinyl, shall we hear some music?

Clear. Yes.

What kind of music do you like? Do you like "old" music?

No offense.

I only have about four records. That has to be enough, yes?

Clear.

Okay, I'm uncomfortable with silence.

You don't have any coke, do you?

No... I could call someone if you want?

Everything's ok.

I love this tune, don't you?

Yes I mean I...

All right, I'll be honest: I have no idea who that is supposed to be.

Listen, do you mind if I...?

I... just need to prove to myself that this isn't a dream.

Clear...

let us give you something worth taking.

Do you remember what you did last night

meant for me in your text messages?

Have you been serious?

And...

I mean assuming you agree.

I agree. everything.

Really everything.

You have this on video now.

Candida: 11 missed calls

Candida: 13 missed calls

Message from Franklin

It's okay. Franklin is alive.

Do not make fun of me.

If I don't check if he's eaten

he will starve till i come back.

don't be mean He's your damn friend.

So what's the excuse for that

he didn't answer last night?

He said he fell asleep while watching Netflix.

This is so boring it might as well be true.

He should be banging around in your absence.

Hey! He is a good man. Not like you.

Or you.

Yes now. That's exactly why this has to stop.

Ah, come on. Didn't you say that last time?

And the time before that.

Yes, and this time I'm serious.

I mean honestly...

Why are you even flying all the way to the

damn Berlin just because I'm here?

I actually came to me this

view new street art installation.

You were just a bonus.

Yes, I'm going to take a shower now.

My flight leaves in a few hours.

i will join you

No way.

Oh, my flight was delayed.

There were about a million

Bachelor parties at Berlin Airport.

Oh, and my Uber driver did on the way home

trying to convert me to Scientology.

Open a damn wine, okay?

Uh, pinot noir or grigio?

Uh, let's do noir.

Thanks, dear.

And how was Berlin?

Oh, you know. Exhausting.

And I swear since Brexit I've been coming

no longer clear to the eyes of the Europeans.

You know, the pitiful, condescending way...

Like we're all kids who did something stupid.

What were you doing while the cat was gone?

Ah, you know. The usual. Not much.

Last night was nice. I think of you. Fx.

User does not exist

If that's not for a pint at the Dog & Defibrillator

could wait, it must be important.

All right, fine. But before I tell you, you have to

promise you won't tell anyone a word about it.

And by everyone I mean Candida.

Come on, it's not like yours

Wife and I are best friends, right?

Good, what does that mean?

User does not exist

Did you use Smasher?

And now some chicks ghosted you?

Geghostet?

yes, you know When someone stops replying to your messages.

Blocks you from their profiles. Disappears from the scene.

Well then go. who was she

No one. Just someone I online with

chatted. It's no big deal.

Just chatted online huh?

The secret is the angle at which you hold the phone

hold. That gives two extra centimeters.

Good, then say. do you have her details

I will check them from my super user account.

I'll check if she blocked you or permanently deleted her account.

Age? Location?

It's gut, okay. Also.

She is between 18 and 20 years old.

A damn legend.

She is from here. She lives in East London. she comes

but not from London, but is American.

Her name is Atlanta. But she's not from Atlanta. She's from Kansas.

All right, take it easy, buddy. I

don't need their zodiac sign as well.

I have an Amanda, an Amber...

an Annunziata, but no Atlantas.

Consider it an experience, mate. She

could have been a fake or a bot.

No way, man, she was...

she was real

Come on. There are literally a lot more fish in this particular sea.

And you know what they say about fish.

They are always wet.

Couldn't you...

Couldn't you ask the Futuracom technicians to check their data?

Dude. Unethical.

Illegal.

But what if something happened to her?

Wouldn't it be your duty to investigate?

What for example?

I don't know it. Something...

Something bad. It's really atypical

for her to delete her profile like this.

Now will you tell me what it's really about?

Why is this girl so special?

I have to go. And remember, not a word of it about candida.

Hey babe, we need to talk. x

I don't think we should be in contact right now.

hey babe Have you been anywhere exciting?

Just to meet Brandon.

Did you talk about something interesting?

Uh, continuity errors in the Marvel Extended Universe.

So that's a no.

You look tired, Frankie.

How about you and me going to bed?

Come on, I've only just arrived.

come on frankie

Now it really feels like we're having an affair.

Shouldn't we dress up?

How long have you been vaping?

It has the taste of blueberries and avocado.

It's practically superfood.

I want you to tell me everything you know. About you.

She?

The girl who fucks Franklin.

Whoa! He just said they texted each other...

Yes, but there was a video on his phone.

The absolute bang.

This isn't funny, Brandon.

I love him.

We will probably get married and have children one day.

And what? Are you suddenly claiming moral superiority?

Oh god I know... It's just...

You know I regret everything that happened between us, right?

And now I've kind of pushed Franklin away...

I don't have to listen to this.

Wait! I'm sorry...

I'm sorry, I just...

You and me...

What should it be?

Nothing.

I mean, you were a halfway decent fuck, that's all.

A pretty girl with daddy issues and a high sex drive.

But it's not like those are hard to find in West London, is it?

Who is she?

In the video he calls her Atlanta.

is that her name

That was her username on Smasher before she deactivated her account.

That's the only reason he told me anything.

He's hoping I can get the nerds in the office to find them for him.

can you do that

That would be unethical.

And illegal.

And what's next? Do you still want to find her?

And what to do?

I don't know it. You just find and

find out why he cheated on me.

And tell her to stay the fuck away from him

so we can all get on with our lives.

No way.

It's over with us. And what they had, too.

She remains a ghost.

Shit.

Atlanta!

Who the hell are you?!

I'm looking for Atlanta. your roommate.

There's nobody here named Atlanta.

Fuck off or I'll call the police.

No no. please don't do this

Hey buddy. Raus!

Before I have to force you

I don't want any trouble, I just want to talk to Atlanta.

No, buddy, you can't.

Yo, I put you on speakerphone. What's up?

It's Atlanta, I think she's in trouble.

The girl who ghosted you?

Yes, I found the house, but the people

there said they had never heard of her.

Maybe it's just not her house.

Perhaps. Or maybe it's even worse.

Maybe they locked her in the basement or something.

Something was strange about this couple...

Dude... we all have crazy reasons

made up why a girl doesn't text back...

but the idea that she was with Josef Fritzl is new even to me.

Just forget that girl, she's not worth it.

no, look Something's wrong, I have to find her.

Why don't you come over...

We'll have a drink, gamble...

And?

You have a copy of the video, right?

What? I won't send you this - it's private - it's...

Seriously?

You want a video of your boyfriend fucking a stranger

is not sharing because it might violate his privacy?

It's not that... it's just that when you get it

see, it kind of makes it more real, you know.

Do you want my help finding the girl or not?

But. If we find her, you delete it, okay?

I'm hardly going to put it on PornHub, am I?

But that stays between us, right?

Yes, of course.

Right, so...

That's the bitch we go through every

Run database we have.

Ignore the chubby guy who sounds like he has asthma.

She rides him like Spiderman on Seabiscuit.

She blows his march like the Uruk-Hai in Helm's Deep.

She puts Picard on warp drive.

Energy, Number One!

Oh man, she's kicking ass like Kicklee.

Shhh! That's the best part.

Oooh.

let me do it, yeah

on her shoulder. This tattoo. I

can run it through Needle Drop.

Was ist Needle Drop?

Something Chaucer and I have been working on.

It's like face recognition but for tattoos.

Sounds good.

Coffee?

Mmmm, Gott and.

Oh what time is it?

It's late. What time did you get home last night?

I do not know it anymore.

It was a big deal with Brandon and you know how he is.

Yes, well, I have to go to the office, but I will

don't come home late tonight.

What would you like for dinner? we could

eat thai? Or Eritrean?

I may not be there. The customer thing.

Really? Futuracom?

How about the logo?

It is good.

Yes, I think we're on the right track, you know?

Have fun then.

Thanks! I'll try not to wake you up when I get home.

Thanks! you always think of me

Busy as always?

You have to be able to keep up with online trends.

Yes, exactly. Anyway, the buck bunnies... stop giggling.

You got a bunch of hits. They're sending her over now.

Good work.

Totally unethical and illegal work, but, yes, nice.

Meanwhile, I ran the tattoo through Needle Drop.

And?

Keep in mind that we are still in the beta phase

and the database is not as full as I am

I wish, but we have a hit.

Not for the tattooed, but we have the artist.

He posted this picture on Insta a few months ago.

No mention is made of who it is, but he is a local.

He goes by the name "The Bleeding Cowboy".

Cool. Does he have a shop?

No, he's one of those guys who operate underground.

He only shares his data to a very limited extent.

OK, send it over to me.

So... do you want to tell me what this is all about?

Maybe while eating and drinking? There are

a great new vegan steak restaurant.

Buddy I'm already getting an STD

If only I'm in this office with you.

Okay.

Oh can you send me the whole video?

There is something I want to check.

Maybe I'm not quite sure that you're expecting this

private sex tape of my good friend polishing the brooch.

Just send me the video, dick face.

hey Are you sure you should go there? Could be dangerous. x

Are you the cowboy's 12 o'clock appointment?

You're early.

Or are you the new girl who booked room six?

Yes. It's me.

What is your name?

Candida.

Candy? Ah, original.

You are in room 6.

You've done this before, haven't you?

Yes, done.

Sit down, you're making me nervous.

You are logged in and set up as Candy.

We take fifteen percent and if you keep using the facilities

you need to earn at least seven hundred tokens per session.

There are a few outfits in the box. You might want, um...

but i'm sure there is a market for, um, business MILFs?

Uh, I wanted to ask... there's this girl, and she has a tattoo...

Maybe you should narrow it down a bit, babe.

She's like a sphere, with a kind of butterfly...

Look, the camera is live now. The clock is ticking.

We can chat later, yes?

Your roommate won't mind if we use her bed?

No, she moved out.

User entered the chat.

Do you like what you see?

Do you want me to take off the bra?

Two hundred tokens. From each of you.

Hey Candy, your three hours are up.

I want you to be the next girl

log out And, you know, some cleaning up.

Okay, please leave me alone for a moment, okay?

I can't believe you started without me.

You did well, Candy.

Thanks!

Cash. Or would you rather send an invoice?

Cash is fine.

There's... there's something I wanted to ask you.

I am looking for this girl and she has this one

Tattoo that looks like a sphere with a butterfly...

I remain anonymous. My customers remain anonymous.

That's my unique selling proposition, so to speak.

Is she someone who works here?

If you come back later, you can make a few more dollars.

And you might even find what you're looking for.

A tough day?

Just the usual.

What about you?

Yes. Yes, exactly. I just sat in front of the computer screen all day.

Do you really want to do this?

Good. I'm gone. The Uber is outside.

I want my five star rating

don't lose by making him wait.

Mhm...

I heard this theory...

that what we are afraid of, our phobias...

They're just things we died of in a previous life.

Franklin, we only have one life. We can

don't spend it being scared.

Look, I found the proof. Some

Proofs. Well, that's something.

Calm down, buddy. Good. Hand it over to the police.

I need more. Can you track her phone or something?

No matter what the 5G conspiracy theorists

say we're not the FBI. We make apps.

You make apps for the FBI.

Fine if you don't wanna help me

I just have to confront her.

I make her tell me where she is.

Let's assume you're right and these people are evil sex traffickers.

You're hardly Liam Neeson.

Yes, good point.

Listen, buddy, I have to go. Don't do anything stupid.

Okay, coops, I hope that's good.

I don't think I've ever stayed at work that long.

NO.

Not even when me one of the

cleaners missed a hand job.

Tell me what's wrong with this picture?

It's not our sex tape?

OK. It's my best buddy having sex with

someone who isn't his girlfriend.

That's what's wrong with it.

And now the girl is gone.

which girl

What do you mean "which girl"?

Get me another beer, okay? I'm going to go through this step by step now.

I didn't think you would come.

So you see...

This girl and this girl are two different girls.

This one doesn't even have a tattoo on her shoulder.

And this POV shot is a digital montage.

This face, this is our mysterious girl.

That body, those tits? Are from someone else.

This whole thing is a deep fake.

A deep fake uses AI to construct an artificial image.

The possibilities for espionage, cybercrime

and political abuses are endless.

Most people just use it to mount celebs in porn.

And whose cock is it?

We don't have tail detection technology yet. Give me time.

Okay, so the girl whose face this is...

Who is this?

Insta keeps banning sex workers so they all about a hundred

Have profiles under different names. But I think that's her.

So Atlanta is a cam girl?

Whoever she is, your buddy didn't bang her.

He did a pretty good job, but this whole video is fake news.

oh shit

Rufe Candida an...

The safe word is Toto.

Do you want the black haired one or the blonde one?

Or I could take the redhead if you want?

Redhead works for me.

Oh Gott...

are you franklin

And.

is that your real name

And.

Absolute amateur.

And I assume you're the Jokerman, right?

Let's put it this way: Some people call me the Jokerman.

Do you have the money?

I love gentrification. You love her too, don't you? Say yes.

Clear.

Listen, don't open it here, you fool.

What the fuck is the matter with you, boy?

Are you all right?

Yes I think so. It was, um...

Intensive? Yes, that's the cowboy style.

By the way, I'm Lucinda.

Can we take a selfie?

For Instagram. I'm just starting out and need some likes...

are you ok bro You look like

you hadn't slept in a week.

Here, tip this down.

You said it was urgent.

I was just on my way to her house.

I hope it's damn important.

I know about...

I know, buddy. About the video.

The video?

How do you know about...?

That does not matter.

I got the Atlanta Smasher account

viewed. And yours. The same IP address.

What is that supposed to mean?

That means you're either playing a huge prank on me.

Or you need help. Professional help.

Listen, this is totally insane. She really has to

be, there's a video, damn it.

The videos are a deep fake, man. There is no Atlanta.

You almost fooled me for a second.

FOUND YOU!

So who else knows about this? Is that just you?

you or the whole damn Futuracom?

And Candida? How did you bring them into play?

I don't know what's going on here.

tell me where she is

I do not know where she is.

What the hell?! is it real

I don't know but I just did

Paid five hundred pounds for it on the dark web.

Shall we find out?

Just put down the gun. I'll call Candy and we'll work this out.

Don't try to stop me

At what?

to save Atlanta.

No no. Stay here.

Drink up. Brother.

So what's your story?

no story I just need a little

Money to get through college, you know.

As far as the gig economy goes, it's a pretty stable job, so...

And you think that's totally fine? to sell your body?

No, I'm selling my time. Just like any other job.

I mean, until we have fully automatic luxury communism,

that's what we gotta do, right?

I bet you have a story though.

What is it? problems with the father? A bad girl from boarding school?

Why don't we go have a drink and I'll tell you.

You're not listening... Candy.

Candida.

Like the cough syrup?

I'm not here to make friends

close. Especially not with a "tourist".

I don't mean to be bitchy, but I'm sure that

the other girls would like to hang out with you.

If you've got some coke on you or something.

Okay, so no alcohol. No drugs.

Do you vape?

So, Lucinda, is that your real name?

No.

How about Atlanta?

Yes, not that either.

I like that a lot though, sweetie.

No, each name is like a different character.

Like an avatar for a game you play online.

do you get lost sometimes do you lose

the overview of who you really are?

It's an occupational hazard... but I don't know.

I bet you have another persona too

for your Insta and your... Linkedln?

You can't let the mums on Mumsnet find out about this, can you?

I have nothing to hide.

Are you sure?

Anyway it was nice to meet you and to

lick, but I have to go now. I have to go to university in the morning.

I want you to explain this to me.

If you can't use your apps, stick with a Nokia.

No. This one.

What the hell is that?

Who is this guy?

This is Franklin. My friend.

And that's you, isn't it? With his cock in your mouth.

She looks like me, but... No, no.

I've never had sex with this guy.

It's on the fucking video!

Yeah, I don't know what you want to hear from me. I am not.

I've never seen this guy in my life.

I'll only say that once. This ends now!

If you come near my boyfriend again, I'll kill you!

Don't fucking touch me!

you heard her

Leave her alone.

It's okay. It's okay. you are safe

Atlanta!

You really don't remember me, do you?

Dude, I don't know you...

Our night together. We had a real connection.

You talked about past lives...

Listen, Franklin. Can I call you Frankie, yes?

Maybe we had some cam sessions together...

And you signed up for my private snapchat, yeah?

You probably bought my panties on eBay or

like that, but what we had or did was purely business.

We haven't talked about past lives.

We certainly didn't have sex.

I have a video that claims the opposite.

You are not helpful here.

I always knew Brandon was weak...

But I never thought that you would betray me

And now you.

Well... I guess Futuracom got you all.

What the heck is Futuracom?

You own the apps. You own the devices on which you use the apps.

they own you And you don't even know her name.

You really aren't Atlanta, are you?

Not my Atlanta. Not really Atlanta.

You are just a digital copy. A ghost.

Already dead.

Franklin...

Tell me where the real Atlanta is.

Please.

Franklin, stop it, this is crazy.

Crazy?

Oh god I wish it was me. But to

For the first time in my life I can see everything...

Why don't we fix this outside?

Who the hell are you?

You just have to know that you're in my house.

And these girls are my family.

Bloody hell. This is a real gun.

Somebody call an ambulance! Call the police!

Not the police.

You! Get me the diazepam and some gin.

You. run!

run!

Below is a crazy guy with a gun

who just shot the bleeding cowboy.

What the fuck?

Shhh! Listen.

I'll make you a big pumpkin cream pie.

Hello? The Great Pumpkin paid a lot of money for it.

He's in room four. You have to go. Hurry up!

Are you coming?

Just screw up! go!

Hello Futuracom. I think it's time.

I know you're watching.

So you know what I want.

Just tell me where she is?

please don't do this That's not you. Atlanta.

Whatever her name is. she is only

an internet slut. She is not important.

Do you want me to just let you die?

I'll count from ten.

Ten...

Neun...

Act...

Seven...

Six...

hi sweetie

I knew you were real

Oh I'm real How are you doing?

Oh, you know, I've been better before. But I can't complain.

Where are you?

I'm very close

but first you must put down the gun.

Put the gun down, Frankie.

Give them to Candy.

Come on baby. Then we can be together.

Gut.

I did it.

Where are you?

Room 10... at the end of the corridor.

Atlanta?

what did you do to him

He tried to kill you.

He wouldn't have hurt me, not my Frankie!

He shot the cowboy! He put a gun to your head!

let me see him

No.

I said: let me see him!

Candida. Put the gun down, okay.

It's over.

Believe me it's over

He can't hurt us anymore, okay?

Where the hell did you learn to shoot like that?

I come from a very noble family.

I wasn't sure if you would come.

This is, uh, Franklin's Transformers comic book collection.

He would have wanted you to have it.

More than meets the eye. That suits Franklin.

Yes, these are the last things from his office.

What do you want to use the office for?

That would be a great playroom.

Oh, I'm sure I can think of something.

Probably a camp. Somewhere to store my shoes.

Have you ever heard of the girl? Atlanta?

Or whatever her name was.

No, she and the cowboy left before the police got there.

Disappeared. like ghosts.

I don't suppose you feel like going out for a drink or anything?

Without pressure. Just as friends.

Maybe someday. But not now.

I just need some time, you know.

I have to figure out what I want to do with my life.

Yes, both of us.

Apparently, the use of Futuracom resources for the

personal use is both unethical and illegal.

Yes... I'm sorry.

It is in order. Work got in the way of me playing video games.

Besides, Futuracom is a bunch of bastards anyway.

We have some impressive results

obtained from the 5G nanotech division.

What's new about the Doppelganger project?

It's going better than expected.

The commitment lies in all quadrants

about the key performance indicators.

A test person used the app to...

into a pornographic video with an online sex worker.

Default. Has anyone used it for anything else?

Yes / Yes. But listen to this...

The Deep Fake was so good that even he believed it was real.

This drove him completely insane.

He also deceived his girlfriend.

Impressive. And how did the scenario end?

um...

He's dead. She, um, shot him in the head.

Less than ideal.

He was just an unofficial beta tester,

so no trackable trace to us, don't worry.

OK. Let's get ready to open the app to the public.

If people thought fake news was everything

changed, then wait until you see this.

We're going to make an obscene amount of money.