Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅงใพใใพใใใใใใใฏใญใฏใใใใใกใใฃใจ
ใใใชใจใใใง่ฑใใใงใใ่ชฐใๆฅใใใฉใใใใใงใใ๏ผใใใ ใ่ฑใใงใ
ใ ใใใใพใใใใใชใใไปใพใงใฏ็ดณๅฃซ็ใช
ใญใฃใฉใฏใฉใ่กใฃใกใใฃใใใงใใ๏ผใชใใงใใใใใคใงใ็ดณ
ๅฃซใงใใใๅงใพใฃใกใใ
ใพใใใไฝใใงใใ๏ผๆๅพใฎ
ๆฌๆฅๆๅพใฎใฃใฆใใใใใใใใใฎๆฎๅฝฑใฎๆๅพใฎ
ๆฎๅฝฑใใญใใใชใใๅงใใพใใ
ๅบๅกใใใ้จๅฑใงๅพ ใฃใฆใพใใใใใกใใฃใจ
ๅพ ใฃใฆใใ ใใใ๏ผ
ใชใใใใ๏ผ
ใชใใใงใ้จใใใใงใใใใชใใใชใใ
3714ใงใใ่ใใใพใใ๏ผ
ใฌใฃใฆ้จใใใใงใใใญใใพใ ๆฅใฆใชใใใใงใใ๏ผ
ๆณฃใใชใใ้
ใใฆใใ ใใใใใ๏ผ
ใฏใใๆณฃใใฆใใ ใใใใฉใใ
ๅ ฅใฃใฆใใ ใใใฏใใๅคฑ็คผใใพ
ใใๆฅใซ้ใใซใชใฃใใ
ใใใซใกใฏใใฃใใใฎใจใใใใใใใ
ใใ้กใใใพใใใใญใฎใใชใขใงใใใใใใใ้กใใใพใใใใชใขใก
ใใใฏใใใใใใใฎไธใซใฏใใ
ๆฉ้ๅงใใพใใใใ๏ผ
ใปใใฏในใฎๆนใใใคใ
ใงใใญใใใใปใใฏในใ
ใใใใใ้กใใใพใใใใกใใใใ้กใใใพใใ
ใใใๅตไธๆทฑใใ
ใฉใใง่ฆใใใใงใใ๏ผใจใญใใญในใฏ๏ผ
ใใใฉใใงใใใใ
ใฉใใใ่ฆใใฆใฏใใชใใงใใใใใฎ
ไฝใง่ฆใใใใ ใ
ใฉใใใใคใใ็ฅใใใใจๆใใใ
ใใ ใฃใ
ใฏใณใใผในใงใใ๏ผ
ใใใงใใ๏ผ
ๅคๆ ่ฆช็ถใซๅผใใใฆใใฟใใใงใใใ๏ผ
ใธใฃใใใพใใใใใ่งฆใใๆนใ
ใชใใ้บป่ฌ
ใใใใใฃใฆๆฅฝใใใฎ๏ผ
ไนณ้ฆใฉใใฉใๅพฉๅธฐใใฆใใใปใใ
็ตๆงๅผทใใชใใฎ๏ผๅฅฝใใชใใใใชใใฎ๏ผ
ใใใใใใใใใใใใใ
ใฏใฏใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ๅคใชๆใ๏ผ
ใๅฐป็ชใๅบใใฆใใใใ
ใงใๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใใฟใใชใใใ ใใใ
ใใ๏ผ
ใใๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซ๏ผ
ใ๏ผ
ใชใใงใใใใๆผใใใใใๆฑใ
ใใชใๆฑใใพใ ใพใ ๅบใ
ใใใใใใใใใใฃใใ
ๅกฉใใใใๅ ่คใใใซใใใจใ
ใฉใกใใฎ๏ผใพใ
ใฎ้ฅใๅคๅใใจๆใใใฉใใใใใไบบใ
ใใใใงใใใใใใใในใใชไบบ
ใใญใใใใใไบบใใใใใใฃใใใ
ใชใใจๅบใฆใใใฎใฏๅ จ้จๅกฉใ ใจใ
ใใ ใฃใฆใใฎใ
ใพใใพใใใใใฏใพใใใจ
ใฎๆฅฝใใฟใจใใฟใพใใใ
ใญใใใกใใใ
็ใใชใใงใใใใใใๆฐๆใกใใใงใใใใ
ใใใญใๆไธๆฌใงใญใGในใใ
ใใๅบๆฟใใใฎใใ
ใใใใใชใใฎใญใใใฃใกใใญ
ๅคใชๆใใงใ
ใใใใใใใฃใจๆๆ ขใใฆใใใใ
ใชใใ
ใปใใๅคใชๆใใงใใใ๏ผ
ใใใใญใใใใใฃใฆใ
ใใใใฃใฆใใจใ
ๆๆ ขใงใใชใใชใฃใกใใใ
ใพใ ใพใ ใใ
ใใกใใฃใจใใใใใกใใฃ
ใจใปใใใปใใใๅบใฆใใใใฎๅบใฆใใใใ่ช
ๅใฎใปใใ่ก้ใใปใใใใใใ่ฝใกใฆใใใงใใ๏ผใปใใ
ใปใใปใ่ฆใใใใญใ
่ฆใฆใชใ่ฆใฆใปใใใใฟใใใใญ่ฆใใ่ฆ
ใใ่ฆใใใปใใใจใณใใปใใใพ
ใใใใใใใใใใใใปใ
ใชใ
ไปใ่กใใใฃใณในใ ใใใปใใใใใใใฎ
ๅญใจใใจใใปใใใใใใใใใใใ
่ฆใฆใใใใปใใๅใฎๆ่ขใ
ใใฎใณใกใใณใกใใ ใใใ
ใใฃใๅใใใใฎ๏ผ
ใใจใใใชใใฃใฆ๏ผ
ใใชใใงใใใ๏ผ
ใใใใชใใฎใใชใใใชใใงใใใใ
ใใชใใงใใ๏ผใใพใใซใใใใ
็จๆใใชใใใใใใชใใใใใชใใใ
ใชใใๅใใใชใใใงใใ๏ผใใใ
ๅซใใซใใใฃใฆใใใใชใใใใ
้ซใใใใใใฎใใใซใฎใ
ใใกใใกใ่ใใใฎใๅฅฝใ๏ผใ
ใฃใฑใ่ใใฆใ
ใใใใใไธๆใ
ๆฐๆใกใใ๏ผ
ใใใ่ฆใใใ
ใใใใใใใใใญใผใทใงใณใฟใใใชใ
ๅใๅ ฅใใใใ
ๅพใใใๅ ฅใใฆใใ๏ผ
ๅพใใใใๅพใใใ่ฒ
ใ ๅฅฝใใๆฌ
ๅฝใใใใใใใใฎใพใพๆผใไปใๅบใใฆใใใใ
ใใฎใพใพใงใใใ
ใใใ่ไธญๆฑใใใฆ
ใใ็ฑใใ
ใใฃใใๅ ฅใใใฎใใใใช
ใบใใณใใใใใฃใ
ใ้ใ
ๅ ใฃใฝใ ใใ
ใใฃใฑใๅ ฅใฃใฆใใจใใญใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใใฏใใ
ๆฝฎๅนใใพใใใญใใใใช
ใใใใชใใใใฉใใงใใ๏ผ
ใใใใงใใใใฃใใใใใชใ
ใใฎใชใใ ใฃใใชใใคใฌ่กใใใใฃใใใงใ
ใใ็งใจใซใใใใงใใฎใพใพ
ๅงใใกใใฃใใใใฏใใใใฐใใชใจใๆ
ใฃใฆใใใใชใใๅคใชๅคใซๆฐๆใกใใใ
ใใใพใใใใใๆฐๆใกใใใงใใใใๆฐๆใกใใใงใ
ใ๏ผใใใๆฐๆใกใใใฃใใงใใ๏ผ
ใใใใใใใฎๅบๆฟใใใ้จๅใ
ๆฐๆใก่ฏใใฆใไปๅ
็ฌฌ2ใ3ไบบใใ3ไบบใใใใงใใใฉใ
3ไบบใจใใใฎใใฉใใชใใใใ
้ข็ฝใใฃใใฃใฆๆใใงใใใญใใขใณใใงใฉใใงใฆใฏ
ใชใใไฝๅใ็ฟใฃใใใงใใ๏ผ
ใชใใใใชใใใชใๆตใใใใฏๆฌ่ฝใงใใใญใใใใ
ใใใใใใ ใใใใใไปใพใงใ
ๆฎ้ใซไปใๅใฃใฆใใฆใใใฎ
ๆไปใๅใฃใๅฝผๆฐใฏใใฎ็ตๆงๆฉใใฃใใใง
ใใใ่กใใฎใXใฉใใใใใใฃใฆใใใงใใ๏ผ
ๅๆฐๅคงไฝ้ทใใงใใ๏ผ็ญใใงใใ๏ผ็ง
ใฏ้ทใๆนใใใฎในใญใผในใฟใผใฟใผใชใฎใใใใใช
ใใงใใใฉใใใๅ ฅใ่พผใใพใง็ตๆงๆ้ใใใใใใ้ทใ
ๆนใ้ทใใใฐ้ทใๆนใใใใใใใใใใใงใใพ
ใใพใใพใๆฅต็ซฏใชใขใคใใ้ทใๆนใใใใใ
ใงใใ๏ผใใใใชใขใคใใฏไฝใไธ็ชใใใใงใใ๏ผ
ใชใใ่ใใใใใฉใใงใใ๏ผๅ จ
้จใใๅ จ้จๅ จๅกใใใฉ
ใใงใใ๏ผใพใใใใๅ จ้จ้ฃฒใใใใใฎ
ใฏๆฐๆใกใใใงใใใญใใใฎไธ็ชใฏใณใ
ใฏใใใงใใญใใใใใฏใณใใจใใใใผใซใฏใฉใฃใก
ใใใใงใใ๏ผๆใงใ
ใใใใพใใใใๅใใใใฎใจใใฏใชใใชในใใ
ใญใใญใใญใใญใฃใฆ่ใใใใใใ ใฃใใใฉใฃใกใใฃใฆ
ใใใจ่ใใใใๆนใๅฅฝใใงใใ่ใใใใๆนใใใใง
ใใ๏ผๅฒใจ็งใใใใชใซใใ
ใใใชใใ ใใใใใใใๆบๅใ่ปฝใฃใฆใใใ
ใฎใใใใใๆนใใใชใใใงใใ ใใใใฃใฑใๆฐธ
้ ใชใใใใฆใฆใๅ จ็ถใชใใฑใผใจ
ๅคๅๅคๅใใใใใ็ต้จใใชใใใๆฐธ
้ ใชใใฆใใใใใจใใชใใปใฉๅฝๅฅฝใใชใ
ใงใใญใ
ใชใใ ใใใใชใใใใใชใใใฉใใๆฐๆใกใจใใฆ
ใฏใชใใใใใใใงใใ๏ผ3ๅ็ฎ
ใ3ๅใใใใใใใใจๆฅฝใใใชใ๏ผ
ๅฐใชใใฏใชใใใญ3ๅใใ
ใใใใใใจๆๆใใใใใใใใใใๅคๆๅค2
ๅๅค2ๅใงๅฏใฆใใๆ่ตทใใฆๆไธ
ๅใใใใใใใใใฎ3ๆฅ้ใ้ใ
ใฆใไธ่จ่จใฃใฆใใ
ใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใใ่ใใฎไบบ็ใ
ไธ่จใใใฎ3ๆฅ้ใ้ใใฆใชใใไฝใๆใฃใใ๏ผ
ๅฅฅใๆทฑใใใใใใจใใใใใพใใใ
ใใใใกใใฃใจไปๅบฆใใ
ใปใฃใจๆทฑใใงใใใใพใใใใ
AVใใใชใใงใใใใใฎใ็ด ๆดใใใ็ญใ
ใงใใใใใๆฌๅฝใซใใฎใใใใใใใ่ฉไพกใๅใใใใใชใใง
ใใใใงใใใใซๅฏพใใฆใชใใใใใไธๆบใใใใใงใใใฉใใ
ใคใAVใซ่กใฃใฆใชใใ่ฆไธใใใฆใใใจใๅคใใใใ
ใกใใใจใใ่ฆใใจใใใจใใฏใๅฎถใซ่กใฃใฆใใจใงใ
ใญใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใจใใใใใพใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.