Original subtitles

Synced & corrected by kinglouisxx www.addic7ed.com

Si.

Amen.

Si. Si, Salvatore, si.

Francesco.

Francesco.

Amen.

Rendiamo grazie a Dio.

Huh?

No, no, no. No.

A Francesco. A Francesco.

E...

A Francesco.

A Francesco.

A Francesco.

A Francesco!

A Francesco.

Signora...

- Salute! - A Francesco!

- Un brindisi! - Salute!

Salute!

Stefani.

S-Salvatore.

Stefani.

Salvatore.

Bravo, bravo.

That's good.

- Paul. - Si.

Golden hippy.

No, no, no. It's just Paul.

Francesc...

They're gonna kill me, right?

I would.

Nobody came.

Nobody paid.

And no one's gonna pay.

I'm worth nothing.

Nothing.

You got any brothers and sisters?

I miss mine so bad.

I think about what they're doing back home.

Like, right now, they're probably, uh...

fighting, um, over their snack.

Shouting at each other to pass the jar

of peanut butter and jelly.

And my mom, she, um...

You can't get peanut butter in Italy.

Not the real stuff, anyway.

Yeah, we get it sent.

It's really beautiful here.

You think they'll do it out here?

In the open?

I wouldn't mind that so much.

If I could see the sky and the trees.

Grazie, Francesco.

There's nowhere to go.

There's nowhere to go!

Cut it.

- No. - Yeah.

- Cut it. - No.

Posta to Mama e Papa.

Cut.

Cut!

No.

Please. No, no, no, no, no, no, no, no, no.

You need to do this, 'cause I don't want to die yet.

- No. - Hey!

Please. Please.

- No! - Please. Please!

Cut.

Please.

I don't want to die. Not yet.

Please.

Synced & corrected by kinglouisxx www.addic7ed.com