All language subtitles for The.Secret.Of.Skinwalker.Ranch.S04E11.1080p.WEBRip.x265-INFINITY

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

-Holy cow. -PETE: What? What?

TRAVIS: We've got a clear anomaly

right outside the aircraft.

There's something in the sky above the rocket.

-BURDETTE: Yeah, look at that. -KALEB: No way.

-That's only 30 feet above us. -Oh, my God.

Yeah, they're going-- oh, they're going-- running

-into each other! -KALEB: Well, that one just hit.

Right about that 31-foot mark.

It looked like the border went off

as the rocket was flying through it.

NARRATOR: There is a ranch in Northern Utah.

It is considered the epicenter

of the strangest and most disturbing phenomena on Earth:

animal mutilations,

bizarre UFO sightings

and unusual energies that have proven harmful to humans.

For 20 years, the federal government

tried to find answers and failed.

Now a new team of dedicated scientists,

researchers and experts has taken over.

They are determined to solve the mystery and reveal...

...The Secret of Skinwalker Ranch.

TRAVIS: I know some of these guys.

-Hey, there. -Bring it in right here, man.

How you doing? Haven't seen you in forever, man.

Appreciate you guys coming out.

We got a lot of stuff planned for this evening.

TRAVIS: We've seen more phenomena this year

than ever before all across Skinwalker Ranch.

ERIK: Best way to describe what we're gonna do tonight

is a multiphysics experiment over the triangle.

TRAVIS: One place that we now believe

could be a possible source for a lot of those anomalies

is a spot in the middle of the property

that we call the triangle.

-Do you see this? -Oh! Yeah!

BRANDON: Wow!

TRAVIS: It's moving way too fast

for it to be a satellite.

We've not only seen UAPs above it

that suddenly vanished into thin air...

BRANDON: And gone. That's insane.

TRAVIS: ...but during a recent radar balloon experiment...

JEREMIAH (over screen): These are huge anomalies.

TRAVIS: You now have actual data telling us

there's a quarter of a second time anomaly over the ranch.

Mm-hmm.

THOMAS: Are we seeing evidence of a portal?

TRAVIS: ...at an altitude of about 10,000 feet,

we actually recorded multiple time shifts

of a quarter of a second

that, according to Einstein's theory of general relativity,

could be evidence of a gravitational effect

on time itself that would be seen

around things like black holes or even traversable wormholes.

Nobody's ever measured any anomaly

like that on the planet.

Exactly.

TRAVIS: But the craziest thing we've witnessed

happened two months ago,

when something that looked like a cloudy blob

caused a rocket to explode above the triangle

just 31 feet in air.

-(overlapping chatter) -There is literally something--

We may be looking at the anomaly for the first time, guys.

So, to figure out just what the heck the blob is,

we invited pyrotechnic expert Nathan Whitehead,

along with my friend Cameron Prince,

an electromechanical engineer,

to help us poke the spot 31 feet above the triangle

harder than ever before.

So, tell us a little bit about what you brought,

and all that kind of stuff.

What I brought with me is a-a flamethrower.

We're gonna shoot out 110, 120 feet of fire.

TRAVIS: Wow.

Wow. So how hot, uh, is this gonna be burning

When-when, uh, when the flame's being projected?

Yeah, it's almost 2,000 degrees.

-Wow. -Yeah, so it's-it's pretty hot.

Cameron, did you bring, uh, a Tesla coil?

Oh, you know me. I got the lightning.

All right, good.

I've got two different cameras with different things

that we can do with those to see what kind of anomalies

-that we can catch. -Yeah, and there will be plenty of heat and light,

-uh, for your cameras to be illuminated at night. -Yeah.

-Plenty. -TRAVIS: David, you brought

several different cameras, right?

-Mm-hmm. -For-for infrared

-and thermal imaging, right? -Right.

BRYANT: Well, I know that Thomas

and our fire marshal Don Mitchell

are down in the triangle setting up everything otherwise.

TRAVIS: Well, hey, look, we're burning daylight.

-Yeah, I'm excited to show y'all. -Awesome.

TRAVIS: Once the sun goes down,

using mechanical lifts, we'll raise Cameron Prince

to that spot where he'll use a handheld Tesla coil

to project more than 600 volts of electricity through it

to see if that causes the phenomenon to appear.

NATHAN: Yeah, check this out, guys.

TRAVIS: And if that doesn't work, Nathan Whitehead will also

be lifted to the 31-foot zone, so he can literally fire

2,000-degree flames through that anomaly.

We're gonna shoot about 110 feet with this thing.

Oh, boy.

TRAVIS: All right, everybody follow me out.

ERIK: Let's be honest about this.

Almost every experiment that we have performed to date

out here at the triangle has produced

some kind of exceptional, even anomalous result.

With this experiment, we are hopeful

and even optimistic that we'll have the opportunity to see

the anomaly over the triangle as has never been seen before.

BRYANT: Oh, here we are.

TRAVIS: All right.

You guys got a lot of it already set up.

Yeah, we're halfway there.

TRAVIS: For tonight's experiment,

Burdette Anderson will be recording

with his high-speed cameras,

which take 5,000 frames per second.

And technologist David Mason

will also be filming the experiment

with his high-resolution thermal FLIR cameras

that can visualize anything with an anomalous

heat signature that the naked eye can't see.

Everybody start getting set up, do whatever you got to do.

If anything affects the shape of the flames

or if the blob itself

appears again from the electricity stimulation,

hopefully tonight, we'll finally be able

to figure out what in the world it really is.

All right, great, I think we got this station set up.

KALEB: Yeah, looks good.

ERIK: You ready over there, Travis?

Yeah, man, I am.

Even though we were eager to see

what would happen when the Tesla gun

and the flamethrower were used at the triangle,

in all of our previous experiments there,

we've had great success stimulating phenomena

to occur by launching rockets.

So to be consistent,

Erik and I decided that's the best way to start tonight.

ERIK: Burdette,

-are you set up? -BURDETTE: I'm ready to go,

I'm ready to trigger when you guys are ready

to fire that rocket.

TRAVIS: After all,

that's what we believe originally triggered the blob

to appear at the 31-foot level earlier this year.

What we're planning to do now-- certainly, if there's something

at 30, 40 feet above the center of the triangle,

-we're gonna get its attention. -Let's go do it.

-All right, Dragon, let's go get it set up. -BRYANT: All right.

ERIK: During this observational exercise,

we will be monitoring any response that we get

from the anomaly using our standard kit,

including the spectrum analyzers,

our TriField meters, of course. We also have

our GPS loggers that allow us to determine

whether anything unusual

may be happening with space-time itself.

Of course we'll be watching from the ground.

All right, let's do it.

I don't know what's going to happen.

I don't think anyone does.

Cameras ready!

-Burdette, you good? -Good.

You guys ready to roll?

-We're ready to roll. -TRAVIS: David, you good?

DAVE: We're ready.

TRAVIS: Three, two, one.

-Did you get that, Burdette? -BURDETTE: Oh, yeah.

BURDETTE: Hey, guys, you should take a look at this.

-You're gonna want to see this. -Yeah?

TRAVIS: Look at that.

BURDETTE: There is our 31-foot mark.

Takes a distinct turn right into it, and, like, around it.

That's right where it exploded last time.

Exactly right there, it exploded.

How about that? At the exact same height.

BURDETTE: And then, as soon as we get up at about 75, 80 feet,

it starts going straight again, right there.

TRAVIS: It's crazy.

-Did you see that? -Yeah.

ERIK: We do not have a good explanation for this.

TRAVIS: That-that defies rocket science.

That is not what that was supposed to do.

THOMAS: You know, seeing this makes me want

to get that Tesla coil up there,

because if there's something there...

-Yeah. -...uh, who knows what we'll see.

Let's do it. Let's get on with it.

After the bizarre diversion

of the rocket's trajectory,

we immediately wanted to get Cameron Prince

lifted to the 31-foot-level so he could shoot electricity

from his Tesla gun through that zone

to see if we could get the anomaly to appear.

-Cameron, you ready? -I'm ready.

All right, well, let's go start loading up.

CAMERON: We are going to transmit electrical energy

into the air with a Tesla coil.

A Tesla coil is an air core transformer that creates

a very high-frequency, high-voltage current

that produces these lightning-like discharges.

TRAVIS: All right, so we're gonna start raising up.

CAMERON: The idea is to see if this can

somehow provoke or illuminate, make visible this phenomenon.

(beeping)

Are you ready to fire?

Yes, we are. Are you ready?

ERIK: All right, I'm gonna count down.

Three, two, one.

ERIK: Oh, wow.

TRAVIS: (whoops) That's bright.

THOMAS: Beam looks pretty well-behaved right now.

TRAVIS: Yeah. That's what I was thinking, too.

THOMAS: Ready to come down?

TRAVIS: Yeah, I think so.

After something that we couldn't see

diverted a rocket just 31 feet above the triangle,

we were hoping that Cameron Prince

could get whatever it was

to appear by pumping over 600 volts of electricity

into that zone.

Well, did, uh, you guys see the arcs and stuff

on the high-speed and...?

Yeah, I got some color arcs on the high-speed.

-Yeah? Didn't see any anomalies or anything? -No.

TRAVIS: Well, maybe when we go back in, we look through

all this together and take more time to go through each frame

or whatever, we might see more to it.

BURDETTE: Sounds good. Let's reset for the flamethrower.

I'm ready to go, everything's downloaded.

All right.

Nothing obviously strange happened at the 31-foot level

above the triangle during the Tesla gun operation.

THOMAS: You can hold that up if you want.

(high-pitched beeping)

-(engine starts) -TRAVIS: But even still,

the anticipation of shooting a massive flame

right through the blob zone was pretty intense.

And we were all on edge.

BURDETTE: That's 31 feet.

I'm ready-- I'm rolling and ready to trigger.

All right, Bryant,

I'm gonna give you a countdown from five.

-ERIK: On five, -Five,

-four, three, -four, three,

-two, one. -two,

one.

ERIK: Wow.

-Oh, you can feel it. -TRAVIS: Look at-- Look at that.

TRAVIS: Whoa, wow. Oh, wow.

Nice. That's incredible.

BRYANT: Perfect, Nathan.

I have something that might look a little strange.

-What? What? -Okay, well, let me call the guys over

and we'll take a look together.

THOMAS: What are you guys seeing?

BURDETTE: I see... Look at this one.

TRAVIS: Oh.

Burdette, frame back

on this one a little bit and frame through it a...

BURDETTE: Okay.

TRAVIS: Yeah, there's-there's, there's clearly some empty spots.

NATHAN: I'll tell you guys, we've, you know,

seen a lot of, a lot of footage of out-our flames shooting out,

and it's not typical that we have this separation.

-TRAVIS: Really? -NATHAN: Yeah, that's correct.

-TRAVIS: Yeah, what... -That's-that's not typical at all.

-Why is it horseshoeing? -TRAVIS: It's like

it's hitting something or something's...

there's an air current there or something.

-NATHAN: Yeah, I'm not sure. -DON: Something that's...

it seems to be going around it.

TRAVIS: It was great that we had Burdette's camera system,

because even though we didn't see in the moment,

when we played the high-speed camera shots back,

something at the 31-foot level

literally split the flame from Nathan's device in two.

It's almost like when it hits this point,

it stops and it hits-- it-it runs into something

-and it has to curl back 'cause it still has that... -TRAVIS: Yeah.

...that inertia, it still has the momentum,

so it has to go back the other way.

-This is unusual. -TRAVIS: Yeah, it was a really--

-it was a very unusual night. -Mm-hmm.

TRAVIS: This experiment gave us incredible correlating data

that something strange that diverts physical objects

does exist at the 31-foot level.

Was it the blob? Was it evidence of a portal?

Well, I'm not certain about any of that,

but we do have a lot of recorded data to review,

and maybe it'll help us figure it out.

It's becoming repeatable that when we launch rockets

from this spot, that we are getting a...

you know, the strange m... uh, maneuver with the rocket,

when it gets to about 30 to 40 feet up there.

And it's s-- happening almost, uh,

I would say, more times than not,

which is a statistical weird thing, right?

And then, uh, seeing the-the flames

-do the weird things... -Yeah.

Both of them, in two different times,

we saw these strange vortices occur.

Yeah, uh, like there were voids in them

or they, or they break apart and separate themselves.

So, I-- you know, I-I don't know what to make of that.

THOMAS: Well, and I'll tell you,

I-I'm looking forward to being able to sit down

at the command center here in a day or two

and-and review the footage

and-and s-- and look at it closer.

I think we've accomplished everything

we can do tonight, though, so...

-Yeah. -...I'm all for calling it a day.

Yeah, and we got a lot of equipment to pack up.

I say we-we load up everything

and call it a night, what do you think?

-THOMAS: I second that. -BURDETTE: Yep. Let's get out of here.

-ERIK: Thanks, everyone. -TRAVIS: All right, let's do it.

ERIK: I've got some high-speed camera footage.

Oh, yeah.

So I want to bring this up to the screen

for us to look at how that rocket actually moved.

This is coming up out of the center of the triangle.

-TRAVIS: Yeah. -And suddenly...

TRAVIS: Suddenly something turns it.

-THOMAS: Right there. -ERIK: Uh-huh. Right there.

ERIK: And we-- and we're still scratching our heads

as to-- in response to what, is this thing

-changing directionally? -BRYANT: Right.

That was the rocket launch,

and I have some high-speed footage

-of the flamethrower exercise. -TRAVIS: Oh, yeah.

ERIK: And if you see a feature that you want to point out,

just stop me.

-Okay, so here we see... -THOMAS: Oh, wow.

ERIK: Look at that thing.

TRAVIS: Well, that looks exactly like you'd expect.

The liquid is being tossed out on a ballistic trajectory.

Right? It's gonna go out on a curve

just like you threw a baseball,

-but it's a liquid. -ERIK: Mm-hmm.

TRAVIS: Now, that's interesting how...

you're getting this separation.

And look at the curve-- the curve that's forming there.

Why did it do that all of a sudden?

What's pushing the flame downwards?

I'm not trying to debunk it, saying

there's not something there making the fire go around it.

-Sure. -But it looks more like what happened

is you burned out all the oxygen of that spot

and you created a pocket that forced the fire, uh, below it.

It's basically the same reason, uh, uh,

weather systems push against each other--

a high-pressure and a low-pressure system,

warm front, cold front pushing it--

but that's why you get the little vortices,

-you get tornadoes and stuff. -ERIK: So we're depleting the oxygen

in that dark zone?

-Is that what you're saying? -That's what I'm thinking it is now,

when-- uh, watching it form.

TRAVIS: As objective scientists,

Erik and I have to first look for mundane explanations

for strange things that happen out here on the ranch.

Now, it could be that the flames being shot into the triangle

were split by oxygen being burned up,

causing parts of them to extinguish.

However, I think that hypothesis is inconclusive at this point,

given that it occurred at the 31-foot level.

Now, this same event

is captured in the, um...

-near infrared. -Oh, really?

Yeah, and so I have that record.

-Oh, here we go. -THOMAS: There we go.

Okay.

TRAVIS: That's fantastic, right there.

Hey, back up, back up, back up. What is that?

ERIK: Okay.

So I'll play it through

at the negative rate and you can stop-- stop me...

Wait, wait. Stop. Wait-- R-Right here, look.

-BRYANT: Yeah, I was seeing those same things. -Right there.

-I think you see one-- it-it kind of veers. -ERIK: Okay.

TRAVIS: And it's not connected to the flame.

Look, it's below the flame.

-ERIK: Okay, I'm... -You see it moving?

-...I'm gonna go backwards. -And I saw it right there.

THOMAS: Yeah, no, it, it is moving up.

ERIK: Okay, I'm going backwards.

-Oh-- You know what? There it is. -TRAVIS: Oop, there it is.

TRAVIS: There it is, there it is. In the frame.

It is in this. Look, right here.

ERIK: Yes, yes, yes, yes.

-THOMAS: Now it's gone. -TRAVIS: It's gone.

ERIK: What the hell is that?

BRYANT: Well, that's strange.

TRAVIS: Well, you see it go through.

Right here, there is something here.

-ERIK: Yes. -THOMAS: Oh, wow.

THOMAS: It's, like, flashing or strobing, too.

-TRAVIS: Yeah. -ERIK: Uh-huh.

-TRAVIS: Right there. -Yeah, I'm tracking it.

TRAVIS: The high-speed footage

from last night's energy experiment at the triangle

is truly incredible.

We recorded evidence of a white orb-like UAP

right where the flames that we shot

into the 31-foot-high blob zone were split in two.

ERIK: I can see it.

THOMAS: Now it's in the plume.

TRAVIS: Well, I don't see it now.

Well, look, there was clearly a thing

probably, you know, 50, 60 feet up

comes down and-and we see it

kind of vanish somewhere around 30 feet.

So that moves 30 feet in less than a second.

Uh, so it's moving fairly fast.

BRYANT: It reminds me of when you guys

were out there with the rocket that blew up.

Something very similar showed up.

-Yep. -TRAVIS: This could be

a very similar phenomena.

Dragon was right.

When we first captured images of the blob

that made our rocket explode earlier this year,

we also saw a UAP in our high-speed camera data

that looks just like this one that we documented last night.

ERIK: We're talking about something showing up

right there at that 30 to 35-foot level

where we've had so many other things show up or-or, frankly,

-things interacting with our rockets. -TRAVIS: Yeah.

There's something physical going on there.

Absolutely.

We caught multiple UAPs emerging

and then disappearing back into the blob zone

at the 31-foot level above the triangle.

Where were they coming from, and then, where did they go?

Was this more evidence that supports the legends

about portals on the ranch we've heard for years?

And could it be related to the time anomalies

we documented two weeks ago?

We got enough evidence now that says

there's something there, and almost every time

we do a test, we find some other little nuance

that we didn't realize was there at the triangle.

And it was clear that we needed more advanced technology

than ever before to figure it out.

ERIK: Well, one thing's for sure,

-we're not done probing that space. -Nope.

ERIK: Well, thanks for the review, guys.

-How was the drive? Good, how are you? -How we doing, sir?

TRAVIS: I didn't know you was bringing a whole baseball team.

So, after consulting with Jay Stratton,

who not only served as the director

of the federal government's UAP task force

but also helped investigate Skinwalker Ranch

back in the early 2000s,

he came back with representatives

from a company known as OmniTeq,

including CEO Jim Royston, who has over 20 years

of experience in the aerospace and defense industry.

KALEB: Thanks, you guys. Thanks for coming.

TRAVIS: These guys specialize

in data collection using all kinds of high-tech equipment

on projects for the Department of Defense, NASA

and other sensitive government programs.

You guys remember Jay, of course.

JAY: The OmniTeq team brings us new opportunities

to really understand some of this phenomenon on the ranch.

We're talking military intelligence community-capable,

very expensive hardware

that's not readily accessible to anyone else.

Really appreciate the opportunity to come out.

From our A-team, I would say,

from the company here, we have Shane Frazier,

communication specialist; we have Sam Deriso,

who is former Navy nuke and electronic warfare;

and then we have our CTO, which is Tony Jamison,

former Naval Intelligence, and also,

I'd say, data collection and AI/ML specialist, also.

-So, that's the team. -BRYANT: That's impressive résumés right there.

-Yep. -TRAVIS: One of the cool things,

a-and key things that Jay and I have talked about

is these guys have backgrounds in looking for signals

that are being hidden or spoofed or jammed,

or electronic warfare, and figuring out

what the useful information is.

And all of that is pertinent

to what's happening to us out here at the ranch.

-Yep. -So, what we want to do this afternoon

is set up antennas on the triangle, uh, looking up,

that will receive signals from the International Space Station

as it passes over the ranch.

-BRYANT: Okay. -Let's get to work.

-Yeah, sounds good. -Okay, guys. Thank you.

TRAVIS: Just like many satellites,

as the International Space station orbits the planet,

it constantly sends a strong radio signal back down to Earth.

So we're gonna use high-powered antennas

to lock onto that signal and track it

through the anomalous zone as the space station

passes over the ranch this afternoon.

Meanwhile, Jim Royston is going to be flying

an advanced drone-based lidar device

that will be scanning through the anomalous zone

above the triangle with infrared lasers.

So, if something strange-- like the blob--

or some other phenomenon breaks our connection

with the space station's signal,

-ROYSTON: Well, let's test this. -...we're hoping

that the lidar will be able to see it

and help us identify just what in the heck it is.

-ROYSTON: We'll fire it up. -TRAVIS: All right, so, this is gonna start

-tracking the space station, uh, right, Sam? -Right.

TRAVIS: With all this advanced technology,

hopefully, by the end of the day,

we'll finally get some answers about the triangle

and all the phenomena that we keep experiencing there.

So, uh, I've tracked the station before.

-Yeah. -This pass, what's it gonna be?

About a seven or eight-minute track?

It's gonna be fairly short. Actually, uh, we acquire

the signal at 5:51 and we lose it at 5:59.

-So we've got eight minutes. -Eight minutes.

Erik, you keep talking about

having billion-dollar experiments.

Uh, my last count, the space station would cost

something like $70 billion, right?

-(laughs) -Yeah. There you go.

-This is another one. -TRAVIS: This is a big experiment.

SAM: Yep. So, we start to pick up the signal

-in about three minutes. -Three minutes!

All right, we're green.

So, yeah, we'll just be ready to go.

(beeps)

SAM: Space station, start tracking.

All right.

TRAVIS: Oh, any second now, any second now.

SAM: Oh, there it is. Tracking the space station now.

-TRAVIS: It's got it locked on? -Yep.

-So, right here. -TRAVIS: There you go, Erik.

Erik's got it on his spectrum analyzer, too.

We need to get the drone up in the air right now.

(beeping)

AUTOMATED VOICE: Home point updated.

Check map to confirm.

ROYSTON?: So strange.

There was just a big GPS data change.

Oh, really?

ROYSTON: It won't connect.

SAM: Okay, so we just lost the space station.

Um...

-Are you getting it? -No, it's not showing up right now.

SAM: When it got overhead, we actually lost the signal.

-Uh, that's odd, isn't it? -You see this?

TRAVIS: There you go, Erik. Erik's got it.

See these bumps? That's the signal

being broadcast from the space station.

Oh.

What just happened?

TRAVIS: Your system just went completely away?

Right when the ISS was over the triangle?

BRYANT: You got power.

ERIK: Yeah, I've got light.

-And it won't reboot, Erik? -No.

TRAVIS: We had our experiment with the team from OmniTeq

timed perfectly to connect their antennas on the ranch

with the International Space Station

as it traveled over the property

to try and identify anomalies above the triangle.

The connection should have lasted for almost ten minutes

as the space station flew over the ranch,

but after only about a minute,

the connection was inexplicably lost.

And at that exact moment, Erik's and my computer systems

completely shut down.

That's two major anomalies, as far as I'm concerned.

ROYSTON: Hey, Travis. On that space station?

-TRAVIS: Yeah? -We just had a big GPS change.

-Right now, it just did that? -Just did that.

It's all our GPS correction data.

So the base station thinks it's moving around?

ROYSTON: Yeah. Just out of the blue.

Which, that's-that's the first we've seen.

I can't-- it won't even take off,

TRAVIS: Oh, my goodness.

ROYSTON: It's incredible.

So to fly, we might need to reboot that.

-Do what you got to do. -Yeah.

BRYANT: Having these experts out here

and seeing them have the same type of equipment malfunctions

that others have had?

This is the highest tech equipment there is,

and they are puzzled beyond belief.

Travis, we've got something strong.

You have something? What frequency?

So, well, it's at 1.6510.

-ERIK: No kidding. -BRYANT: Really?

-Straight up? -SAM: But it's-- Straight up.

-Straight up and it's strong. -But it's-it's a constant signal.

TRAVIS: When Tony detected the signal

at a frequency of 1.6 gigahertz, Erik and I were stunned.

That's the signal we've been detecting above the triangle

for the past four years.

Especially when we've seen phenomena like UAPs appear.

(Erik stammers)

-I-Is it meandering? -SAM: No.

It's like a beacon.

TRAVIS: Because human technology does not

generally emit radio signals at that specific frequency,

Erik and I have been baffled by what or who

could be sending this 1.6-gigahertz signal,

and also, where in the heck it was coming from.

Especially since we've often detected it

here above the triangle.

SAM: Oh, there it is.

That's the space station right there.

It's starting to show up stronger and stronger,

-right there. -TRAVIS: Are you serious?

SAM: The funny thing is, when it got overhead,

we actually lost the signal,

and now that it's past us and it's, like, gone...

-Almost over the horizon to the south. -Almost.

SAM: We picked it up again and it's stronger now

after it's past us.

TRAVIS: This was exciting.

So, OmniTeq lost their connection

with the International Space Station

as it passed over the triangle.

But then, once it moved beyond that point,

it mysteriously reconnected with their antennas,

suggesting that there was something

floating above us and blocking the signal.

All right, so, a lot of stuff just went on here

with all of our different instruments and everything,

so let's kind of recap

and understand exactly what just happened.

We caught the ISS, International Space Station,

right as it came over the horizon.

And then when it gets straight overhead,

we lost the signal for whatever reason.

-Yeah. -TRAVIS: Right, when it's over the anomaly.

Then as the station tracks over,

uh, we detect it again and see it real strong

-as it goes over the horizon. -That's right.

Your drone couldn't connect to the GPS signals, right?

Yeah, it shut down.

-And then, Erik, what happened to yours? -I had a total system crash.

-Uh... -A total system crash?

Yeah, the whole, the whole RF spectrum analyzer went down.

So, l-look, at that, at that instant,

we had so many different malfunctions,

and then, just following that,

we saw a signal at 1.651 gigahertz.

-Yes. -So what this tells me,

now, is if there is something going on right there now--

'cause we're having this problem-- I want to launch

-a rocket through it. -BRYANT: Let's do it.

-All right. Are you gonna be able to get the lidar drone up? -Yep.

-You think it's working now? -It is right now.

Let's go.

Even though we lost our ability to connect

with the International Space Station,

when Jim said the lidar device was finally operational,

I immediately wanted to launch a rocket

up through the triangle while he scanned the anomalous zone.

Check that out, Erik. Real-time lidar point cloud.

-ERIK: That is impressive. -That's amazing.

TRAVIS: My hope was that we could stimulate

whatever may have crashed all of our systems

to appear in the lidar, so then,

we could determine what the heck it was.

You hot over there?

Yep, we're hot there.

TRAVIS: So, get rea-- everybody in position

-for rocket launches. -ERIK: Okay.

Launch in five,

four, three, two,

one.

TRAVIS: Dude, that's a beautiful launch.

ROYSTON: We caught it.

-It was amazing. -Really?

So, uh, I'll show you.

I thought we would see just a tight little line

going up as the rocket.

It dispersed all the points out really wide.

Meaning that the lidar points around it moved out of the way?

Yeah.

What?

Wow. This was insane.

As the rocket ascended up through the triangle,

according to the lidar,

it passed right through something that dispersed

and split the lidar beam into multiple wave-like patterns.

Once again, we have evidence

that there is something invisible

in this anomalous zone.

Holy smokes.

TRAVIS: That might be the blob.

Do you know what elevation you were looking at

-when you saw the dispersion? -ROYSTON: Yeah, so,

we were seeing it probably about 20 feet off the top there.

-Would that be about 30 feet above ground level? -Maybe 30...

-Yeah. -TRAVIS: Just after something crashed

all our computer systems at the triangle,

we launched a rocket up through the anomalous zone.

And at about 30 feet high,

where we saw the blob appear earlier this year,

OmniTeq's lidar scanner showed that it penetrated

an invisible object that caused the lidar data

to ripple like waves of water.

Was it the blob?

And if so, what could that actually be?

-Wow. -BRYANT: That is so in line

with what we've seen.

TRAVIS: Yeah, at 30 feet.

At-at 30 feet, that's crazy.

So we need to reproduce that, then.

You try to get the drone right where you had it last time

for this second launch.

-Copy that. -Yep, we're ready to roll.

-ROYSTON: You guys ready? -All right, we're ready to roll here,

-so you get in position. -All right.

TRAVIS: All right, well, let's do this next one.

ERIK: We've gotten such interesting results

out of this first rocket launch

that I want to do it again.

Repeatability is an important part of what we do out here.

We must launch a rocket immediately.

TRAVIS: Here we go, rocket's ready to go.

BRYANT: All right, we're hot.

Rocket's going up... in five,

four, three,

two, one.

ERIK: So, I'm not seeing anything.

-It didn't happen that time. -I didn't see anything. -I don't see it.

-TONY: Nope, it didn't happen that time. -I don't see it.

JAY: We didn't see anything.

I saw none of that effect this time.

-TRAVIS: Really? -Yeah.

Travis, we didn't even pick it up.

-TONY: There's no lidar. -Like something blocked it right out.

Blocked it right out? What do you mean?

-ROYSTON: We didn't pick up that launch. -Really?

Yeah.

-It's nothing. -Nothing.

What?

How could OmniTeq's lidar not see the rocket at all

as it ascended through the 31-foot zone above the triangle?

This was a state-of-the-art technology.

It didn't make sense, unless whatever caused

the ripples in the data with the first rocket

actually cloaked or completely masked the second one.

You might really want to get back over there

to the command center and review the high-resolution lidar data.

Absolutely. Let's get over there and take a look at it.

-ERIK: All right. -Yeah.

-ROYSTON: Hey, how we doing? -ERIK: Well, you know, as we're just talking,

I'm sitting here in total suspense to see

what you've got from all of the lidar data.

TRAVIS: After the experiment,

Jim Royston and his colleagues from OmniTeq

spent several hours processing their lidar data

to much higher resolution.

So we couldn't wait to see if that data

would reveal just what caused the anomaly

that we witnessed 31 feet above the triangle.

You want to lead us into it?

Absolutely. So...

you know, obviously, we saw some unique stuff happen

at the triangle, so...

Had some time to start processing and looking at it.

This is what we saw. So I'll plug this in

-so you guys can see it. -TRAVIS: Can we turn the TV on?

-THOMAS: Yeah. -There we go.

-ERIK: Oh, oh. -ROYSTON: So...

-TRAVIS: What's the... -ERIK: What are we looking at here?

TRAVIS: What is that spot?

ROYSTON: For the last couple hours,

our team is trying to look at this and say,

"Okay, what would cause this void?"

TRAVIS: Look at the precise edges on that.

Of all the data we've collected above the triangle,

OmniTeq's lidar identified the clearest evidence yet

of something strange right at the 31-foot level

where we saw the blob earlier this year.

Just-- So-so, is this just missing data

or are-- do we find the data somewhere else,

-where it wouldn't normally be expected to be found? -ROYSTON: The only data we see

in this area, you know, it's pretty dense.

So you go from, like, really dense scan to nothing.

(whispers): Wow.

It's like it absorbed the lidar lasers.

ERIK: Jim, please tell me you've seen

-this sort of thing before. -No.

-No. Neither has the team. -(laughs)

So, as you met, Sam is, uh, optical expert,

electronic warfare guy, looks at all kinds of radar images,

and everybody's kind of scratching their head,

to say the least, over what this is.

TRAVIS: Can you zoom way out?

-Whoa. -ERIK: Look at that.

-That's interesting. -Yeah.

What is that red circle?

-What is this whole area? -Yeah, what is that?

You've got a perfect circle around it

-in high reflectivity. -ROYSTON: Wow.

TRAVIS: The colors in lidar data indicate reflectivity,

which is the percentage of the laser light

returning to the sensor after it bounces off of an object.

Yellows, greens and blues would be less reflective

while the color red is the indicator

of the highest reflectivity.

But the black just made no sense.

It was like an open void.

So, given all the anomalies and UAPs

we've seen above the triangle, this made me wonder

if the legends about Skinwalker Ranch could really be true.

It's-it's a shadow of something,

What is-- what are we looking at?

-THOMAS: A black hole? (laughs) -Could be.

-Well, that could be... -I mean...

...a shadow of a wormhole.

-ROYSTON: Whoa. -ERIK: Yeah, what is that?

Well, that could be a shadow of a wormhole.

After all the bizarre energy spikes,

possible communication signals,

UAPs that appeared and then mysteriously vanished,

and other phenomena that we've documented

at the triangle on Skinwalker Ranch,

we've now collected lidar data

showing a perfectly circular anomaly

surrounding another shadowy anomaly

right above the triangle.

That's right over the launchpad,

and you're gonna be at about 30 feet right there,

right where the rockets have blown up.

It's almost like a bull's-eye in the center

-where the black is. -Yeah, it sure is.

-ROYSTON: That is strange. -TRAVIS: A perfect circle.

-I mean, that's a perfect circle. -ROYSTON: That's what's amazing.

TRAVIS: You could do curve fit on it

and that is a perfect circle.

-That's not a nat-- a natural phenomena... -ROYSTON: No.

-...we're looking at right there. -ERIK: Ah, no, it's not.

That's the most amazing thing I've ever seen out here.

ROYSTON: Something had to block

all those laser beams.

TRAVIS: So it's either something's in the way

and you-- and it's, and it's absorbing

-all the stuff so it doesn't come back. -Uh-huh.

Right? Or it's bending it elsewhere

-and it doesn't come back. -And it's something with a very

unnatural geometry.

I mean, that's how stealth fighters work, for radar.

And li-- that's exactly how stealth fighters work,

is the data just has gone somewhere else.

Mm-hmm.

TRAVIS: So of all the lidar light

that hits the object,

the redder it is the closer to 100% of all of it

-coming back to the lidar... -Yep.

...is-is the reflectivity measurement.

The red actually means that was the spot

where you were getting the best return?

-The most return, yeah. -And so, as it gets closer

to the center,

-i-it's diminishing as it goes towards that. -Yep.

ERIK: You know, I-I'm picturing

another shape here.

I'm picturing a cylindrical...

an approximately cylindrical zone

that flares out at the top and below.

That's what I was about to say, Erik,

I'm picturing two funnels stuck together at the--

-Yes. Yeah. -And you know what that is, guys?

That is a traversable Lorentzian wormhole.

That is what we're talking about.

If Erik is right, and what we are seeing

is the bottom of a funnel-shaped anomaly above the triangle,

that is exactly what scientists have theorized

a traversable Lorentzian wormhole, or a portal,

to another place in the universe would look like.

Could that really be what causes all the energy spikes,

the blob and UAPs

that we've seen appear and then disappear there?

This would explain why we didn't see the ISS.

ROYSTON: We were tracking it straight out

before it was right over the top of that.

TRAVIS: This could account for everything

that's happened at the triangle.

THOMAS: So you're saying when the helicopter's straight ahead,

-but it's really over here to the south. -It might, yeah.

-It's because the sight is coming down. -Yeah.

You're bending, bending the light.

THOMAS: And that's why we're dropping bottles a mile away.

And they land, and they land two miles to the south.

-(Erik chuckles) -Wow.

BRYANT: And high-projectile rockets

going the other direction and going off.

TRAVIS: Yeah. Many of them.

THOMAS: Think about

all the stories we have of UFOs

flying into the mesa at that spot.

Were they really flying in or were they...

-Just going somewhere else? -Would you say "travel"?

-Wow. -Well, one way or the other,

something bent the path of the light,

and we know that, uh, a hundred percent fact.

We know it's not a failing device.

Something bent the light.

This has moved up dramatically as far as...

-ERIK: Priorities. -...priority-wise,

this is where we're gonna be allocating

-some of our resources, so... -Yeah. Yeah.

ERIK: It increases my interest in the idea

-of simultaneous rocket launches. -Mm-hmm.

Like, if we were to do a volley of, say,

four or six rockets at the same time...

-TRAVIS: Yeah. -...and they all behave that way,

or-or, for that matter, if they, you know, deviate

and cross paths or something.

TRAVIS: Yeah, I think that's a great idea, uh, Erik.

We definitely need to do that.

ERIK: Well, your guys and your tech

have a standing invitation to be here as long as you want.

Maybe we won't go home.

(laughter)

TRAVIS: Thank-thanks so much, Jim. It was awesome.

-Oh... -THOMAS: And I'm excited 'cause this is just the beginning.

I mean, you guys are just getting warmed up.

ROYSTON: Yeah.

TRAVIS: My God, is that not amazing?

ERIK: I'm still trying to get my head around it.

I can hardly believe what I'm seeing.

It appears that there is a very large region,

like a black hole in the data right there

near the center of the triangle.

That leads to some very interesting speculation.

We're talking about something perhaps even

of exotic physics origins,

something redirecting that infrared laser light

coming out of the lidar system itself.

Are we seeing evidence of a black hole or a wormhole?

I mean, we're all chasing answers to those big questions.

Are we alone in the universe? Are there others out there?

And what are these things violating our airspace?

TRAVIS: Going on four years now, we've detected all sorts

of strange phenomena over the triangle,

but the data we're collecting is strongly suggesting

that the entire triangle area could be an anomaly

that is beyond our realm of understanding.

What we're seeing here on Skinwalker Ranch

could truly change science as we know it.

BRANDON: Are we dealing with portals?

Are we dealing with wormholes at Skinwalker Ranch?

The data seems to suggest that that may be

a plausible explanation for a lot of the strange activity.

And what we're seeing here at Skinwalker Ranch

is opening new doors of understanding

and helping us better understand our place in the universe.

BRANDON: We have had another incident that shows

military surveillance

-over our property. -Really?

ERIK: We know there's something going on up there over the triangle.

We're gonna launch a lot of rockets.

Wait, Thomas, look. Right-right there.

Cameron is seeing orbs.

It came right out of the mesa.

-What? -Oh, my God.

CAPTIONING PROVIDED BY A+E NETWORKS

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.