All language subtitles for The.Secret.Of.Skinwalker.Ranch.S04E10.1080p.WEBRip.x265-INFINITY

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

AARON: It's hitting something really hard.

What could be hard enough to be pushing back on that?

THOMAS: So is it drilling, then?

It's doing about three inches an hour.

We go to bust through that crust to get it stabilized.

JEREMIAH: We'll be flying a weather balloon

with low-frequency radar.

We're seeing

all these strange things in the data.

TRAVIS: There's a phenomena

that the instruments are passing through. Nobody's ever measured

any anomaly like that on the planet.

I mean, what the hell is up there?

NARRATOR: There is a ranch in Northern Utah.

It is considered the epicenter

of the strangest and most disturbing phenomena on Earth:

animal mutilations,

bizarre UFO sightings

and unusual energies that have proven harmful to humans.

For 20 years, the federal government

tried to find answers and failed.

Now a new team of dedicated scientists,

researchers and experts has taken over.

They are determined to solve the mystery and reveal...

...The Secret of Skinwalker Ranch.

Got problems, huh?

Oh, yeah. Plenty of problems up here.

THOMAS: 'Kay.

-What's going on? -Well,

we got down to 24 foot

and we hit something hard, really started chattering.

And then around 25 feet,

it locked up and the engine went dead.

TRAVIS: Of the several hot spots on Skinwalker Ranch

where our team

may be close to getting some answers

about all the mysterious phenomena that happens here,

the mesa has literally been the hardest to figure out.

So you think the engine's blown?

I believe so.

The engine's gone?

I think it just hit something hard and...

couldn't keep up with it.

TRAVIS: For almost a month now,

our manual drill operator, Joe Loeb,

has been working like crazy on top of the mesa

trying to reach a 120-foot-tall, possibly metallic anomaly

that we detected with ground-penetrating radar

earlier this year.

Look at that.

JAN: Look at that.

This is highly anomalous.

TRAVIS: And it's sitting right in front

of another 400-foot-long, possibly metallic anomaly

that we not only think is shaped like a dome

but has proven to be totally impenetrable

during two previous drilling operations.

AARON: It's hitting something really hard.

8,000 pounds of push and it wasn't budging.

The only thing we have determined

about that particular object

is that the metallic fragments that came out of the spoils

were scientifically proven to be composed

of similar materials that NASA uses

to cover the surface of our own spacecraft.

Down below, we hit something really hard,

and the whole thing started shaking.

And then one loud pop and that was it.

Like a backfire on the exhaust.

Will the engine start or is it seized up?

It is seized up.

(clicks twice)

That's as far as it gets on the pull start.

Oh, man.

-TRAVIS: But what caused it? -What would do that?

And it's a brand-new motor.

-TRAVIS: Brand-new motor. -Yeah.

You know, it really makes me wonder, I mean,

you drilled through 25 feet of rock and sandstone

and all kinds of stuff.

What are we hitting that stopped us?

Could we be at the top of whatever we're looking for?

-THOMAS: Could be. -TRAVIS: I say we pull the...

bit out and look at the bottom of it.

-(loud scraping) -ERIK: Indeed,

what are we hitting here?

Why can't this drill bit penetrate?

What could account for this drill head

having been stopped dead

near the anomaly in the GPR data?

Oh, there it is.

How's it look?

THOMAS: The bit looks fine.

-Everything still turns in there. -Yeah.

-Everything's still turning. -Teeth look like they're good, too.

JOE: There's no broken teeth on it.

This one's smooth.

THOMAS: Strange.

I don't know.

We're so close. I mean, it just--

It's driving me crazy that we're

-so close to this thing and yet... -ERIK: Yeah.

-I feel robbed. -...we might as well be far, far away.

I think we need bigger equipment or something.

THOMAS: Unfortunately, I think we've just run out

of time this year to be able to get this.

This is gonna be something that we're gonna have

to put on pause, and, uh,

come back with another game plan. I mean,

we're not giving up on this spot.

It's just-- It's beat us for the time being.

TRAVIS: It's beyond frustrating

that we haven't been able to figure out

what these anomalies are,

why they're so resistant to heavy-duty drilling machines

and why they may contain materials related to spacecraft.

Well, Joe, you've done amazing work with what you've had,

so we appreciate your diligence.

TRAVIS: We need to come up with a much bolder plan

to get inside that mesa.

It just might hold some of the keys to understanding

all of the phenomena that happens at Skinwalker Ranch.

Joe, I'll help you get this taken apart.

TRAVIS: There you go.

Let's get out of here.

♪ ♪

Man, welcome back. Welcome back.

Burdette. Good to see you, man.

Later that night, high-speed camera expert

Burdette Anderson came back to the ranch

in order to help us with an experiment in the east field.

It's another location that may be just as critical as the mesa

to solving this mystery.

Over the past three years,

we've seen numerous aerial anomalies in the east field

near an ancient megalithic spiral of boulders...

...as well as a petroglyph depicting stars and a serpent

that Indigenous tribal experts

have said are meant to represent interdimensional portals.

ALAN: Snakes represents two different worlds.

So it's a guardian to the portals.

TRAVIS: I know it sounds pretty incredible...

...but in 2021, we detected

a column-shaped anomaly in that area using photogrammetry.

And then, while conducting a lidar scan this year,

we identified something about 300 feet in the air

that matched up with the top of the column-shaped phenomenon.

We're getting a significant anomaly

in the air right now.

ERIK: What?

And right in that spot is where an invisible force

inexplicably pushed the helicopter around.

JEREMIAH: These are

huge anomalies,

and the scale of it

is very surprising.

It's like there's wrinkles in space and time.

Exactly.

TRAVIS: And just last week,

Jeremiah Pate, the CEO

of a high-tech company named Lunasonde,

conducted a radar scan

and found potential evidence

that the portal theory could actually be true.

Well, you know, this may be the...

first time we've actually got evidence

of there being something

above the triangle, the object, whether it's a portal or s--

whatever else. I don't know, but it's something.

So, Burdette,

this is the area where we saw that anomaly

in the-the photogrammetry data that we showed you.

-Right. -So,

what we're gonna do is we're gonna play some acoustic sounds

and look, uh, uh,

you know, with the high-speed, if we see anything odd.

-Okay. -ERIK: You know,

if we produce a frequency,

one line of thinking has it

that we may activate something here in response

to the emission of that sound frequency.

So we're gonna-- we're gonna sweep the frequency range

a little bit and see if something changes

up over our heads.

JON: We believe that it's very possible

that different frequencies can open portals to other places.

TRAVIS: Last year,

Navajo Ranger Jon Dover explained to us that,

in ancient times,

his and other Indigenous cultures

believed that certain sound frequencies

could actually open up

gateways to other dimensions.

We've actually had stories involving UAPs

that have entered into mesas...

...and just gone right into the rock.

There's a lot of mythos that,

you know, certain acoustic resonances

are allegedly opening portals to heaven

or to other places and so on.

It's in all the religions.

So I don't know if there's any truth to it or not,

but it sure is a lot of lore about it.

And so we're gonna project

some frequencies to see what is happening there.

We're also gonna launch some rockets

just to probe the area.

While we're doing that, of course we will want to run

the high-speed cameras on that as well.

Absolutely.

What I like about this experiment

is that we're kind of combining

several different kinds of physics.

We're taking the acoustic or the audio,

and we're looking also with light at high speed.

We're also looking at the RF spectrum all at the same time.

You know, who knows how these things are gonna correlate?

Well, we're about to find out.

Okay.

-Let's get to work. -Right.

TRAVIS: So, for tonight's experiment in the east field,

Erik is going to broadcast a range of acoustic frequencies

using a device known as a tone generator.

He will also be continuously scanning for RF radiation

with his spectrum analyzer.

Meanwhile, Burdette will use his high-speed cameras,

which record 2,000 images per second,

to look for anything strange

and more evidence that this unbelievable legend

could be true.

We're set up right in the middle of the...

photogrammetry anomaly, right?

-Mm-hmm. -THOMAS: Dead center. Yeah.

TRAVIS: Uh, so what we'll do first is

do the sound and the rocket

and run the high-speed for a-a couple of intervals.

-Does that make sense? -Okay. Yeah.

-Works for me. -TRAVIS: Okay.

Thomas, do you want to-- You and Kaleb will go launch the rocket.

-Y'all go ahead. -THOMAS: Let's do it.

Want to hold it there for a sec, we'll put the igniter in?

All right. We're loaded.

You're ready, Burdette?

BURDETTE: High-speed's ready.

We're recording right now in, uh...

2,000 frames per second.

-TRAVIS: All right, Erik, you want to try the sound? -All right.

Stand by for sound.

(low tone playing)

We're hot in five,

four, three,

two, one!

TRAVIS: Perfect!

Look at that. Right up through the anomaly.

(tone stops playing)

TRAVIS: That rocket went perfectly through the anomaly,

-didn't it? -KALEB: Yeah. -THOMAS: It did.

KALEB: It went straight up.

BURDETTE: Uh... Okay.

Can you take a look at this and tell me if it's a...

bug or a bird or...

What you think?

-Where? -I can't...

Right here, watch this.

There's something screaming across there

right after the rocket.

TRAVIS: Well, how far is-- Dude,

that's going a long way.

Look at this thing.

TRAVIS: That field of view across there is

across the whole mesa, so that's about a half a mile.

And it's at 2,000 frames a second, so he just went

-a half a mile in... -1.12 seconds, I believe.

So it literally went from about halfway here in the mesa,

to above the, these trees over here in a second.

ERIK: Wow.

BURDETTE: A bird doesn't fly that fast.

That bird would have a jet pack.

(laughs) That ain't a bird. Holy crap!

Right after we fired a rocket in the east field

and Erik began broadcasting a tonal frequency,

Burdette Anderson's high-speed camera recorded

the fastest-moving UAP

we've ever documented on Skinwalker Ranch.

When did this happen in relation to the launch itself?

It would've been about...

six seconds after the launch.

And it lasted for a period of a little over one second.

That means it went from there to there like that.

Wow.

Guys, that's 3,600 miles per hour.

What in the heck is this?

We just captured something moving at 3,600 miles per hour

right there, six seconds after we launched a rocket.

Something goes over this close to us

at 3,600 miles per hour, you would think you would hear

the atmospheric movement.

You would think you'd see a wake behind it.

You didn't see a wake?

-No. -And guess what that would have to be

in order for that to happen?

It would have to be frictionless.

-Yeah. -TRAVIS: The characteristics of this UAP

were just like the so-called Tic Tac

that was recorded in 2004 by the U.S. Navy.

It had no visible exhaust or wake, either.

And it also seemed to be surrounded

by some kind of force field,

and it disappeared in the blink of an eye.

Where else have we talked about something

being frictionless in the last few days?

The drill bit going into the mesa

drilled against something hard

and it didn't heat up or damage the drill bit,

suggests that it was something frictionless.

It would have to create some kind of field around itself

-to be able to do that. -Something. It'd have to...

Something we don't know how to do is all I can say.

That's a lot like the object that we saw with the cow.

-Yes. -ERIK: That thought had come to mind

as we were talking, that... (snaps fingers)

...brief instant that we saw something above the cow.

And you know I estimated because we didn't know

-where it was, that if it was right there... -Uh-huh.

...at the tree line, then it was going something

like 1,700 miles per hour.

-Yeah, I remember that. -But-but it could've been

twice as far and it would've been

right at 3,600 miles per hour.

-Yeah. -Uh, so we don't really know

what it was or where it was.

What in the world?

We've had a lot of phenomena that move

very quickly through the air.

Specifically, we got a potential UFO

over our cow from a few years ago

that passed away under mysterious circumstances.

ERIK: The cow is right here.

I can't help but also notice that there's

something happening here.

(all clamoring in agreement)

And you were at 2,000 frames a second.

Yes.

ERIK: Well, guys, we may have just seen...

something show up as a response

to the rocket

-and the sound. -Yep.

ERIK: I can't help wondering

which of the two, if either,

is the stimulus. And so...

what I'd like to try is a purely

sound experiment.

Okay. So I need about, uh...

I got about eight minutes, probably of download time left

and then see what I can do to reset for light.

So we got about ten minutes?

-Yes, sir. -All right.

Okay.

-Okay. -ERIK: Are you comfortable with that?

-Yeah. -TRAVIS: For our experiment,

Erik is going to be broadcasting

a range of individual tones

at various frequencies.

Frequencies are measured in units known as hertz.

Higher-numbered frequencies have a higher pitch...

(pitch of sound lowers)

...while lower-numbered frequencies

have a lower pitch.

We have no idea which frequency

might trigger a phenomenon to occur.

So Erik is gonna play a number of them,

and we'll just have to see if any cause

something strange to happen.

ERIK: All right, Travis, we are about

ready to start.

TRAVIS: Have at it.

Ready for frequency one.

ERIK: Okay, now.

(high-pitched droning)

-Okay. -(droning stops)

Okay.

That's like tinnitus right there.

-I'm going to 380! -TRAVIS: Okay.

(lower-pitched droning)

I feel like I'm hearing a, uh, harmonic of that.

So are you getting two tones?

Yeah!

That's interesting.

This is 385.

(low-pitched droning)

(tone stops)

Oh, did you hear that?

It was resonating like a crystal glass

when you, like, when you turned it off, it was still going.

I can hear an echoing back in here.

-TRAVIS: Did you hear that? -Yeah.

So what's half of that?

Let's try 192.

(low-pitched droning)

(tone stops)

Oh, dude, I could feel that one.

Did you feel that, Kaleb?

-Oh, yeah. -TRAVIS: That's the one!

192 was the biggest one so far.

-I could feel that in my feet. -Wow.

Whoa! Did y'all see that?

Right above us, right now!

Something just jumped...

something came right across the sky!

Really?

KALEB: You see it moving?

TRAVIS: Tiny, tiny brightness, yeah

That was amazing.

Just after Erik played the tone

at a sound frequency of 192 hertz,

another UAP appeared and then vanished.

Let's keep, uh, let's keep an eye.

Jon Dover told us that

the Indigenous people of this region used

sound frequencies to open portals centuries ago.

And also that they claimed to see UAPs

flying in and out of the mesas.

Could we have just experienced this?

Whatever that lower one was,

when it hit the ground, it was like, like that.

You could feel it in your feet.

So that was pretty neat, but

-when-when you turned it off... -We could hear it.

...the valley was still ringing.

That's interesting.

That's neat.

Now that we have the specific frequencies

that create special effects on the environment,

I'm excited to see what kind of experiments

we can do to stimulate the phenomenon.

And maybe even, as some put it,

to open portals of one kind or another.

Really makes me interested in coming out here to do

specifically focused sound experiments.

-Yeah, specifically for sound, that's exactly right. -Mm-hmm.

Don't worry about anything else, we just focus on that.

-Mm-hmm. -TRAVIS: I'll tell you what we need to do,

we need to do some historical research on, uh,

-Ute and Navajo ceremonies. -I am all for that.

TRAVIS: To try and reproduce those acoustics, right?

ERIK: Yeah.

Guys, this has been a heck of a successful experiment.

We did capture something during the experiments

moving at 3,600 miles per hour,

which, you know, that's not something you see every day.

And, uh, I really can't wait to get back and look

at that footage in more detail

of the phenomenon and look through the rest of it, there

-may be something in there we haven't seen yet. -Yeah.

Burdette,

man, we really appreciate it.

Thanks a lot for coming out, man.

(stammers) This is absolutely awesome, guys.

-This is good stuff, man. -This was fun.

Haven't had this much fun in a long time.

Yeah, what you did for us tonight was amazing.

-We really appreciate it. -Absolutely.

-It was awesome. It's fun stuff. -So let's help you get broke down.

We're gonna gather up our rockets and our equipment.

-And let's get moving, all right. -All right. Get tied up and

-we'll get us out of here. -All right.

-Hey, Jim, how you doing, man? -Hey, how you doing, buddy?

-Haven't see you in forever. -Long time no see.

Yeah, man, good to see you.

A couple of nights

after our sound frequency experiment

near the mesa in the east field,

Ranch Manager Jim Morse and Navajo Ranger Jon Dover

brought out a group of drummers

from an Indigenous musical organization

known as Blazing Bear...

-John Ballard. -Nice to meet you, man.

...to help us repeat the investigation,

but by a much more traditional and mystical method.

John, thanks so much for coming in.

I'm anxious for you to share with us

a little bit about Blazing Bear.

We're just a group of brothers

that come from Oklahoma.

So, like, these guys are all Comanches and Kiowas,

and Cheyennes, Shawnees, Navajos.

We all represent different tribes.

We all just like to form together as brothers.

These guys are very traditional.

They have old songs that have been sung

for hundreds of years, so we want

to see, uh, what's gonna happen.

I'm really interested in

putting us right out there in front of that petroglyph,

if that turns out to be a good spot.

It's a very special spot for us here on the ranch.

That location is one that has

very special sound properties.

I think you guys will love that spot.

So let's get moving.

Our plan tonight is to have Blazing Bear perform

a series of ceremonial songs

in front of the mesa where

the serpent petroglyph is located,

which is also just below

where the spiral of boulders sets up on top of the ridge.

Meanwhile, as the sounds waves bounce off the rock walls,

and encompass the entire east field,

video expert David Mason will be using

thermal imaging cameras to look for temperature changes

or other visual anomalies

that might appear during the ceremony.

-Hey, David, how you doing, man? -Hey.

-Good to see you again. -Doing good.

Now, y-you already got them set up

-over there, it looks like. -Yeah, I figured I'd put them

right there, as close to the petroglyph as I could,

and then get some of the sound coming off of the rock wall.

So, guys, this is the area we were talking about.

The petroglyph is this rock here that you see

the black face on it.

Our thought is, you guys do your ceremony right over there.

We're gonna have all of our equipment set up

back here behind you listening

to the sound coming off of the mesa.

And, uh, at the same time we're gonna be watching, you know,

to see if any phenomena occur that, you know, who knows?

We've seen UFOs, actually,

standing right here where you are

within the last few days.

We're excited to see what happens, as well.

All right. Well, I say we get going. What do you guys say?

-Yep. -Yeah, a bit more setup and we'll be ready.

Sounds good.

JON: Within Native American culture,

there's things that are done at a certain frequency.

And the Navajo themselves,

and other tribes, have verbal histories

that talks about Sky People

coming to them and imparting knowledge.

To them, the idea of portals has always been there.

Hey, guys, we're just gonna do our thing.

-Let's get it. -But, you know, sing for these guys,

and, you know, see what they can do,

see what they can come up with.

You know what I mean? So...

-let's get to it. -Let's do it.

(drumming and singing)

THOMAS: The acoustics in this area are phenomenal.

And I'm really excited to see what comes from this experiment.

I wanted to go up by the petroglyphs and stand

and see if I could see or feel anything happening.

(drumming and singing continues)

THOMAS: While I was up by the petroglyph, I noticed

that on the vegetation right there below the rock, when

they'd start playing the song, the leaves would start to move.

So I actually moved around several different places

to see if I could catch an air current.

And I couldn't personally feel any air movement.

They'd stop the song and the leaves would quit shaking.

It'll be interesting to watch as the night progresses

to see what else happens.

Man, you can really feel it when y'all were hitting

those big bass notes.

It's just right in time with your heartbeat, too.

It's amazing. Yeah, it's pretty cool.

-So, Travis? -Yeah.

As they were playing, I noticed these leaves

up here, these plants started to

to dance around a little bit.

-Really? -I will tell you,

I walked all the way around 'em, almost a 360,

while they were playing,

and the place where I felt the reverberation the strongest

is right up here close to this rock,

but it's really strong right here.

Well, it could be setting up an acoustic resonance

in there in the cavity

-in the rock or something. -Yeah.

All right, well, I'm gonna head back down

and check the instruments.

Oh, wow, now that's cool.

Once the sun went down

and the atmosphere cooled off,

we were really eager to find out what we would see

through the thermal cameras as the team

from Blazing Bear continued playing

their ceremonial songs in the east field.

I-I think we're ready to go.

So, uh, guys, if you're ready to go,

-whenever you want to start. -Okay, let's go.

(drumming and singing)

-Right there. -Yep.

TRAVIS: Well, when they started singing,

the temperature literally changed.

Look at the top of the mesa!

Erik, the stone circle is where

-it's heating up on top of the mesa. -Are you kidding me?

TRAVIS: You should see this, this is fascinating.

Right there, that's where the stone circle is.

And it's heating up, look how hot it's getting.

(drumming and singing)

(drumming and singing)

The stone circle is lit up like a Christmas tree.

DAVID: It's so nuts.

TRAVIS: That is crazy!

TRAVIS: After all the scientific experiments

we've conducted over the past four years,

one of the most perplexing phenomenon

we've ever seen just happened on Skinwalker Ranch.

As Blazing Bear performed their ritual drum ceremony,

David Mason's thermal camera recorded a massive

spike of heat over the spiral of boulders on top of the mesa.

And according to the traditions

of the ancient Indigenous nations here,

that formation was built hundreds of years ago

to represent an interdimensional portal.

(drumming and singing)

Now let's watch now, that they've stopped playing,

and see what happens.

Now look at it, it's cooling off.

DAVID: Yeah, yeah.

TRAVIS: It heated up while they were playing,

and now it's like it's gradually cooling off.

That is fascinating. Why, why

suddenly at the stone circle is this happening?

And now that it's quiet,

the screen just looks uniform like you'd expect it to.

-Yeah. -That's fascinating.

Hey, Travis, I want to get your eyes on this.

All right.

-So, when they're playing the drum only... -Uh-huh.

...I do, in fact, get a peak near 200,

-which is right in the range of that 192, 193... -Yeah.

-...that we were talking about. -Right.

ERIK: So, that resonance that we've seen here before

does show up

as one of the frequencies coming out of that drum.

TRAVIS: Gah, look at that!

Right as the drumming stopped,

the anomaly we were all seeing

on David Mason's thermal cameras

started to cool off.

But as Erik pointed out,

while the drummers were playing,

their sounds reached a frequency of 192 hertz.

That's the same frequency Erik played the other night

when we saw the UAP from the exact same spot.

The odds of seeing an anomaly on top of the mesa

while playing the 192 hertz frequency

at the same time are truly incredible.

Could this be the frequency

that opens the rumored portal in this area?

That's what we hope to find out.

I-I would like to ask them to just play the drums softly.

Yep, yep, yep.

Could you guys play, uh, that song again

without the singing and just play the drums?

We'd like to see what that looks like.

JOHN: Okay. Here we go.

(playing drum)

ERIK: So we're getting a peak right at 192.

-TRAVIS: Really? -Yeah.

Look at that hotspot forming right there.

Look at that spot right there. Look at that spot.

Why is that one spot getting hot?

DAVID: Why would the rocks get warmer?

There's nothing to change that.

(drumming and singing)

(music stops)

Two cold spots just popped in.

Did you hear anything over here?

Just heard something.

Hey, they told me to let 'em know

-if I hear anything. -Well, tell them.

JOHN: Hey, Travis?

Yeah, John. Go ahead.

Um, so you told me to let you know about anything, right?

Absolutely.

So...

keep hearing something up here.

It was like somebody was, like, trying

to walk, like, real slow, like kind of creep through.

Right here where this big rock is,

behind it, we keep seeing, like, a figure

or something over here that keeps going back and forth.

-I'm going up on top... -Yep. Yep.

...in case there is somebody up there.

Go, go, go, go, go.

All right. We're on our way.

Kaleb, you go to the right, I'll go to the left.

Yep.

You got anything on that camera?

Nothing.

I'm just seeing the people.

THOMAS: I think somebody's crouched down

in one of these crevices.

KALEB: There's no tracks, there's nothing.

-So, um, Dragon? -Yeah?

It's not up there.

-So the... It came from, like... - Had to.

...like, right in here.

Right there is where I keep seeing something.

I'm not sure what it is, but that's where it's at.

What?

DRUMMER: Yeah, something keeps walking on those rocks, bro.

♪ ♪

So what is this right here? Look.

DAVID: It's a kind of cold zone.

TRAVIS: Yeah, we got a cold spot right there.

Right where they're looking.

That's right by this boulder.

TRAVIS: He's walking right to it.

JOHN: So it's, like, right over there, Dragon.

TRAVIS: Why that spot?

That is crazy!

TRAVIS: It's right there.

There is a cold spot right there.

Dragon, there is a cold spot

right by where you're shining the light.

Really?

There's nothing.

-What were you guys hearing? -SHELDON: Uh, you know,

-somebody walking and just, like, rocks-rocks moving... -Oh, man.

-...at the same time. -BRYANT: Really? -JOHN: Yeah.

Like, from walking on 'em and they just kind of rolling.

GERAMEY: Like-like, trying to be quiet

-as they're walking, you know? -BRYANT: Yeah.

-Just a little crunching and... -Yep.

JOHN: So it's, like, right over there, Dragon.

♪ ♪

You see anything, Kaleb?

KALEB: No, there's nothing up here, dude.

BRYANT: Yeah, there's nothing.

TRAVIS: Erik and I were stunned when members of Blazing Bear said

they saw some kind of shadowy figure up on the ridge

just after we saw thermal anomalies

by the spiral of boulders.

And what's really crazy is that previous ranch investigators,

including my colleague from the UAP Task Force, Jay Stratton,

and retired Army Colonel John Alexander,

who both worked with Robert Bigelow, described

these same kinds of phenomena happening at Homestead Two

more than a decade ago.

You know, this is pretty disturbing stuff.

How do you guys feel about proceeding?

Because if you're not comfortable,

-we can pull you back and we can be done. -JOHN: Yeah, so,

just kind of all night, we've been hearing, like--

even, like-- Like, we even kind of heard, like...

(scraping)

...shuffling.

JON: What we call those is,

uh, shadow people.

Y-You can-- you can kind of make 'em out.

-Yeah, but you can't. Yeah. -But-but you can't see 'em.

-ERIK: Only in your peripheral vison, right? -Yeah.

And, uh, that's why I was like, "All right, boys, we're...

we're done for the night."

That-that...

This place can freak you out if you're not careful.

-And it... -Trust me, we are that-- to that point.

TRAVIS: When John Ballard informed us that the members

of Blazing Bear were too uncomfortable

to keep playing their ritual songs,

we had to respect their decision

and accept that the experiment was over.

BRYANT: Well, with that, we want you to come back.

-So we better get you out of here. -Yeah.

Uh, Jon, appreciate you coming out and helping us tonight, too.

Most tribal members won't even talk about Skinwalker Ranch,

let alone come out here and perform rituals

to poke the nest.

So we were nothing but grateful to them.

We saw incredible phenomena,

and we collected tons of data

that we need to further analyze as soon as possible.

-All right, guys, well, I appreciate it again. -Okay. Thanks again.

-Appreciate it, guys. -Appreciate it. -Appreciate it, John.

♪ ♪

ERIK: I've got some footage.

THOMAS: What have you got for us today?

Right now, I'm looking at some high-speed video footage.

This is at 2,000 frames per second.

And you remember we saw

-a dark object. -Mm.

-Mm-hmm. -TRAVIS: Yeah, yeah.

The next morning,

we gathered to review it all,

as well as some of the footage

from the prior sound experiment that we conducted

earlier that week out in the east field.

So we were trying to sort out

the, uh... the distance to the object, as well as the speed.

-Okay, so let me bring that up. -I'm excited to see this again.

ERIK: 'Kay.

So, there's the object

moving from left to right.

BRYANT: That thing is traveling

at a ridiculous rate of speed.

Yeah, so if you look at this dist--

When you zoom all the way out, I remember out there looking,

we-we kind of did

a "Well, if it flew from this part of the mesa

"all the way over here to this part of the mesa

in this amount of time,"

it covered about a mile in, uh,

a thousandth of a second, if I remember that right.

If something went screaming through our airspace

at that rate, we'd hear something.

You know?

Play it till it goes all the way offscreen.

KALEB: To me, it almost looks like it turns just ever so slightly.

ERIK: Yeah.

TRAVIS: It's definitely strange that we were broadcasting

tonal frequencies right before

that UAP appeared out of nowhere.

And then it traveled more than a half-mile

in a thousandth of a second before vanishing again.

Could it really corroborate the ancient lore

about UAPs traveling in and out of mesas through portals?

It's mind-boggling to consider it as a possibility.

I do have some of Dave Mason's FLIR footage

from the experiment.

I thought it might be instructive

for us to look at it together.

That would be great.

Here are some neat highlights.

This interval

that I'm about to play is re--

one that really caught my attention.

-Watch what happens... -So they just start playing,

-it looks like. -Yes, they're playing now.

Watch what happens.

TRAVIS: Yeah, so we saw this out there

when it was happening in real time.

BRYANT: Oh, wow.

TRAVIS: We done this with sound,

and we see a temperature change

when we've done it.

Uh, now, I'm-- We'd have to do it a thousand times

to thoroughly convince myself that it's the sound causing it.

-Right? But we certainly have... -THOMAS: Yes.

...events now where it correlates.

When we have a sound, we have a temperature change.

Now we're about to see

another event that I found interesting.

Now look at what's happening here.

So we've got the ridgeline.

Fairly well-defined.

And now look at this.

-There. -TRAVIS: Whoa,

-whoa, whoa, whoa. -KALEB: There it is.

Go back, go back, go back.

TRAVIS: What is that?

KALEB: That, that's crazy.

♪ ♪

BRYANT: That's crazy.

So let's-let's back that up a little bit.

-See that? -THOMAS: Mm-hmm.

-Wow, that's crazy. -KALEB: So those two things

coming out of the sky there, going b--

To me, it looks like it's going behind the mesa.

TRAVIS: Back that up and go through that again.

Sure.

Wow.

TRAVIS: What is that?

I don't know how many more times we can say

"We don't believe what we just saw."

But while the Blazing Bear team

was performing their sound frequency ritual last night,

the thermal camera captured two bright orbs

flying above the petroglyph and directly into the mesa

right at the spiral of boulders that are meant to depict

an interdimensional portal.

It doesn't go in front of the mesa.

KALEB: You can clearly see the line of the mesa,

and it's like there's something going behind it there.

TRAVIS: So what could that be?

Go back to where it...

-it-it's right at the ridgeline. -Okay.

TRAVIS: There's two of them.

Th-They're not the exact same path.

But why do they stop right there at the mesa,

at the ridgeline?

I mean, that's really interesting.

So let's think about what we were doing

when this happened.

There was one performance

that really set up and indicated a resonance.

And you could see some very well-defined peaks.

I can't help wondering whether there might have been a...

-connection. -TRAVIS: Yeah.

So we've had really good luck, if you want to call it that,

of seeing phenomena when we...

have sounds.

And, uh, it makes me wonder,

is there a way that we could maybe put

more energy into a spot to see if something happens?

KALEB: Where there's

potentially some kind of portal.

-Like at the triangle. -Mm-hmm.

-Right. -Yeah. Like a big impulse of it or something.

Okay.

Something seems to be interacting

with stuff over the triangle

from almost the ground up to...

5,000 feet or more.

If the portal theory is true,

it will take a massive amount of energy to prove it.

And the place where we've detected

the highest energy spikes on the ranch is at the triangle.

We're maybe looking at the anomaly

for the first time, guys.

It's also where we saw the blob just 31 feet high

that seemed to physically destroy rockets and mortars.

So I think we need to go back there

and poke that spot harder than ever before.

It does seem to be energetic.

So how do we illuminate that better

and-and understand more of what it is?

You know, when the rocket hit the thing

in the-- in-in the high-speed infrared camera,

it was clear once the motor ignited,

the brightness from the heat of the, uh, engine

was illuminating something

in the sky above it.

And then of course it gets to 31 feet,

and we all know what happens there-- it blows up.

-Yeah. -But I'm thinking if it's the heat,

the infrared that's painting it so we can see it,

-we need to hit it with a lot of heat. -BRYANT: So, what,

like, get a flamethrower out here or something like that?

TRAVIS: Fire-- I was thinking fireworks, but a flamethrower's

probably a better idea.

ERIK: Okay.

I liked your flamethrower idea.

Well, and you never know what you're gonna see.

Like, with a flamethrower, the cool thing is

it's gonna leave smoke, too.

ERIK: And, well, basically,

as many ways as we can come up with

to dump energy into that space

and look at what the response is, I'm for it.

-BRYANT: For sure. -TRAVIS: That sounds great.

It sounds like a plan.

Or at least a formative plan.

It sounds awesome. Let me know how I can assist you guys

in setting this up.

-Well, thanks, guys. -Thank you. -Thank you, Erik.

TRAVIS: Erik, this was awesome stuff, man.

BRYANT: For every experiment that we've done

to investigate or get answers to questions,

the main thing that's come from them

is a dozen more questions.

We have so much more work here to do.

We have barely touched the surface

of what could potentially be going on here on the ranch.

ERIK: I like to think of these stimulation exercises

as a kind of handshake.

As if to say, "Hey, we're here,

"and there is intelligent design.

"There is intent to observe,

"mutually, perhaps,

and, if possible, even communicate."

BRANDON: I believe that what we're witnessing on Skinwalker Ranch

is evidence that we live in a multidimensional reality.

I think we're barely scratching the surface

when it comes to understanding the nature

of our world

and our existence.

What that means,

what that entails,

well, that's up to us to discover.

Yeah, check this out, guys.

What I brought with me is a flamethrower.

TRAVIS: There's something going on at 31 feet

right above the triangle.

Wow.

-Oh, look at that! -What?

This is unusual.

SAM: Tracking the space station now.

-TRAVIS: You guys got it locked on? -Yeah.

TRAVIS: What just happened?

SAM: We lost the signal.

TRAVIS: Are you serious?

Want to review the lidar data.

-What is that? -TRAVIS: That's the most amazing thing

I've ever seen out here.

♪ ♪

CAPTIONING PROVIDED BY A+E NETWORKS

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.