Original subtitles

"Success and Failure of Mall Flanders."

In any case, after this incident, Mr. Rowland did not miss the opportunity

stay alone with me.

Good afternoon, Mrs. Molly. Good afternoon, sir.

Your sisters are walking in the park.

I'm not looking for sisters, I came to you.

And what do you want?

Would you like to take a walk with me? You can do it without me.

Yes, but I prefer your company.

Come along.

I am surprised that you prefer my company.

Seriously? You are so charming

that everyone would wish for it.

This is what you say and your brother doesn’t think so.

Undoubtedly. I think so.

For my brother, I can’t speak.

He doesn’t think you are beautiful? No, he says it all differently.

But it means the same thing.

Tell me the Mall who do you prefer? You should not ask me this.

Maybe you don’t need to pretend that you are in love, if it is not.

How can I think of you, or you about me?

As your sister says: "Position determines everything."

But I know one thing.

You and your brother can choose any rich girl in town.

And what do you want the Mall?

Do not talk about it. It is not right.

You have been like a brother to me all these years. It's right.

And I treat you almost like a sister. Nearly. But not really.

Proximity to Mary and Emily Nothing compared to what I feel now.

I will not succumb to your charms.

You don’t want me to lose head and honor. So does it bother you?

I know how to deal with this, trust me.

I believe you feel all the sincerity of my love.

I will protect your honor and reputation even if my life would depend on it.

Well, come on, smile at me.

That's better. I hope you understand me correctly.

Moll! Where are you?

Mall, help me with this dress. I have already all fingers are sore because of these fasteners.

What did you do during the day?

Nothing. Nothing? All day?

We saw Rowland in the garden. He was walking with someone.

But we did not make out who it was.

Not. Do not.

I really like the way you look in it.