All language subtitles for TUE-126

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใใ‚“ใชๅนณใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

็”˜ใ„ๆฑใ‚ผใƒชใƒผใซใ—ใฆ

ใฏๆฅฝใ—ใ„ใฎใงใ™ใŒใ€ใ“ใฎๅ‰ใฎ

่™Žใฎ้›ป่ฉฑใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใงใญ

ใ‚ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€ๅˆใ‚ใฆ

ๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ๅ…ˆใซๅค‰ใˆใŸใใฆ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใƒใƒฅใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใจใ‹ใงใใŸใ—ใ€ๆ™ฎ้€šใซ้Šใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“็ฌ‘

ใชใ‚“ใ ใฃใ‘ไธญๆ—ฅใƒกใƒƒใ‚ปใƒณใ‚ธใƒฃใƒผใ‚„ใฃใฆใชใ„ใฎใซใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใŸ

ใƒ™ใƒผใ‚นใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆ‰‹็ƒๆ„Ÿ่ฌใจ

็”ณใ—ๅ‡บๅˆใ‚ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใกใ‚‡ใฃใจ่žใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

่žใ„ใฆใŸใ‚“ใ 

ใใฃใจ่žใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ไฝ•ใ‹็งใชใ‚“ใ‹ใ‹ใญ ๅฟƒๆฎ‹ใ‚Š

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจ่žใใพใใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใฆใชใฃใฆใพใ™

NECใ‚ฑใƒผใ‚ฟใ‚คใ˜ใ‚ƒ้€ƒใ’

ใ‚ใ’ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€9ๆœˆใซใชใฃใŸใœ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ๆš‘ใ„ใ‹ใ‚‰ๆ—ฅ็„ผใ‘ใ‚’ใˆใˆใ€ๆ—ฅ็„ผใ‘ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใˆ้›ป่ฉฑ้€ฃ็ตกใŒใจๅฎ‰ๅ€ใกใ‚ƒใ‚“ใˆใฃ

็ตๅฉšใงใ‚„ใฃใฆใชใ„

ใ„ใ‚„ใ€ๆ—ฅ็„ผใ‘ใ ใ‘ใ ใ‘ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒใ‚ฒใฆใชใ„ใฎใพใ ใ ใฃใฆใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๅคงๅค‰ใชใฎใฏๅฅณใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

่‡ช็™ฝใ—ใชใใกใ‚ƒใใ†

ๅฏๆ„›ใใชใ„ใˆใƒผ

้ป’ใใฆใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ฌ‘ 1็›ฎใ“ใฎ้ป’็”ฐใจ

ใ‚ขใƒŸใƒ€ใฎใƒญใ‚ฑใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚ฟใƒณใƒกใƒณใฃใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใญ ้กใฎ้™ฐใฎ

ๅทจๅคงใชใ„ๅฎŸใ‚คใƒณใƒ‰

ใ˜ใ‚ƒ็‹‚ใ†ใ‹็™ฝใๅŸบๆบ–ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ็œŸใฃ้ป’ใงใ‚‚็™ฝใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ๅผตใ‚Œใฐ

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ‹ใช

ใ‹ ใ‚‚ใ†ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใใŸใ‹ใชใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ไธ€่ˆฌใชๅ…ธๅž‹็š„ใŠใ„ใ—ใ„

ใ ใฃใฆ1ๆ—ฅใซไฝ•ๅ›žใ‹ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ‹ใใ‚“ใชใชใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ ใใ‚“ใชใˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ชใ‚ทใƒƒใ‚ณ่ฆ‹ใˆใชใ„้ขใ—ใŸใ“ใจใชใ„

ไธ€ไบบใฎ่ซ–็†ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใฎใชใ„ใ‚“

็ฌฌ2็ทจใ ใ‚ˆ ๅฎถใงใฏๆ‰‹

้ข็™ฝใ„ใ‹ใ‚‚

ใใ† ใšใฃใจ

ใ‚บใƒซใƒชใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ“ใฏใ ใฃใฆๅคงไบบ

ใ‚ใšใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ไฝฟใ„ใพใ—ใ‚‡ใ† ใฟใชใ•ใ‚“ใ€ๅฎถๆ—ใŒ้ ใ‘

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ๆบ€ใ€…ใ  ๆ„ๅค–ใจใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใพใ‚“ใพ

ใˆใฃใ ใฃใฆใŠใ—ใฃใ“ใ—ใŸ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒใƒ‘ใƒณใƒ„ใชใ‚“ใ‹ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใชใ‚‹ใ‹ใช ใƒ‘ใƒณใƒ„OK

ใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚„ใƒใƒƒใƒ—้–‹ใ„ใฆใ„ใพใ™ใ‚ˆ ็ตถๅฏพ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ไบบใŒใคใ

ไฝ•ใ‹ไฝ•ใ‹ใ‚€ใ‹ใคใใง้ ใ‹ใ‚Šใพใ™ ใงใฏใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ทใƒฃใƒฌใฎ

ใƒใ‚งใƒผใƒณใชใ‚“ใฆ

่ฒทใˆใ‚ˆใˆใˆใฃใฆ

ใงใงใ€ใฏใ„

ใชใ‚“ใ‹ๅคงไบบใฃใฝใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’ใฏใ„ใฆใˆใˆใใ†

ไฝ•ๅบฆใฎใ‚ใƒผใงใ‚‚ใ‚ฌใƒƒใ‚ญใƒผๆธ‡ใใ‚ฌใ‚ญใŒใ‚ฌใƒƒใ‚ญใƒผ่งฃ็ฆ

ใ‚ฌใƒƒใ‚ญใƒผใŒใ‚ฎใ‚ฌใ‚ฎใ‚ฌใ‚ฎใ‚ฌใ‚ฎใ‚ฌใ‚ฎใ‚ฌใ‚ฎใ‚ฌใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใญ

้ ใ‹ใฃใฆใŠใใพใ™ ๅ—ใ‹ใฃใฆใŠใใพใ™ ใ“ใ‚Œ

ใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใ„ใ‚‹ใ‚ˆๆ•ฐๅญ—ใฃใฆใชใซ

ใใ‚Œๅ‡บใฆใชใ„ๆ™‚ๅˆปๅ†…ใฎๅญใฏ24ๆ™‚้–“ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใงใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆๆฐ

ใ‚‚ใ‚ใ‚‚ใ‚ใงใ™ใญ ใ“ใฎๅญ

ใชใ‚“ใ ใ‹ไธญใ‹ใชใ‚“ใ‹

ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใŠๅบ—ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚’ใ—ใฆใฟใŸใจใ“ใ‚ใ€ไฝ•ใ‹

ๅฅฝ่ชฟ ใƒกใƒญใƒณๆœไฝ•ใซใ‚‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“่ซ–่ชฟใŒใชใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ไธ‡ไฝ•ใซใ‚‚ใชใ„ใญ ใ“ใ‚Œ

ใใ‚ใใ‚ใใ‚Œ

้ฃฒใ‚“ใงใชใ„ใฎใงใฏใชใ„ ้–€้™ใŒใ‚ใ‚‹ๅ•้กŒไปฅไธŠใซใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ“ใกใ‚‰ใŒใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใจใ‹ใชใ„ใปใ†ใŒใ„ใ„

ใœ ใ†ใ‚€

ใพใฃใŸใใ“ใจใ—ใŸใฎใฏ็ตถๅฏพๆดปใ—ใฆใชใ„ ่ฃฝ้€ ๆ‰€ใฎ4ไธ‡ๅ€ไปฅไธŠใชใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅนด้–“่ณผ่ชญใฃใกใ‚…ใ†ใฎใŒใ„ใ‚‹้ ƒใ€ใƒ–ใƒญใƒณใ‚บๅ†…ใฎ3

ๆœ€ๅˆใงใƒ–ใƒญใ‚ฐใค็ซใ‚’ไป˜ใ‘ใฆใŠใใ‚“ใ 

ใ„ใคๆฅใฆใ„ใ‚‹ใฎใ„ใ‚‹ไฝ•ใ„ใค

ไฝ•5ๆ—ฅ้ ƒใ‹ใ‚‰่กฃ้กž้ดใ‹ใ‚‰

ใƒ™ใƒญใƒณๆœใฃใฆใ„ใ†ใŠ้ก˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใƒใ‚คใƒซ้‹ใ‚“ใง่ซ–่ชฟใฎใ‚นใƒฌใƒ™ใƒญใƒณๆœ

่งฆใฃใฆใญ ้ฃฒใ‚“ใง่งฆใฃใŸ่ฆ‹ใชใ„

ๆœฌใงใ“ใ‚“ใชใฎ้•ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅ…จ็„ถ้•ใ†้ŸณใŒ

ใ“ใ‚Œใปใ‚‰็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใญ ้•ทๆ–‡ใชใฎใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ˆ

1ๅนด ใใ‚Œใงใชใ‚“ใงใ™ใงใ—ใ‚‡

ใ‚คใƒ’ใƒ’ใˆใˆ

็”Ÿๅพ’ใ•ใ‚“ใฏไฝ•่ฒทใฃใŸๆ„Ÿใ˜ ใƒชใƒผใƒžใƒณ

ใใ‚“ใ™ใ”ใ—ใ‹ใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใง

ใ‚ˆใ—ใกใ‚ƒใ‚็”Ÿๅพ’ใ•ใ‚“่ตทๆฅญใ—ใŸใ„ใ‘ใฉใใ™ใใฃใŸใ„ใ‘ใฉใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‚‰ไฝ•ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใฎใญ

ๆœ€ๅˆใฎๅ†…ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใŸๆ–น

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚็†ฑใ„ใŠใญใชใ‚“ใ‹ใญ ๆฑ—ใฐใ‚“ใง

ใˆใ“ใ‚Œ่„ฑใ„ใงๅคงไธˆๅคซใชใฎๅคงไธˆๅคซใชใพใˆ

้€†ใซใƒ€ใƒกใชใ“ใจ ๅธธใซๆ€’ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆง‹ใˆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œๆญฃใ—ใ„ๅˆใฃใฆใ‚‹ๅˆใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆญฃ่งฃๆญฃ่งฃใงใ™ ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜

ใฏใ‚ใฃใกใ‚ƒไผธใณใ‚‹

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ€ไฝ•ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชไธŠ

่ฟฐในใพใ›ใ‚“ใญ

ใƒกใƒผใƒซใฏใ„

ใ“ใ“ใ‚’ใƒใ‚คใƒณใƒˆใง่ฟฐในใพใ›ใ‚“ใญ

ใ‚ขใƒ—ใƒชใซใ‚ฆใƒ•ใƒ•ใƒ•

62ๅนดใ€็‰ฉไฝ“

ใ˜ใ‚ƒใƒ“ใƒญใƒผใƒณใƒ“ใƒญใƒผใƒณใจใชใ„ใ‚„ใค

่ฆ‹ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใฏๅ…ˆ่ผฉใ‚‚ใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ไธๅ…ฌๅนณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใฎๅˆ†ใ€ใƒใƒƒใƒˆๅ‰ต็”ŸไธญใฎใŠ้‡‘

ใ‚ใ‚Œ็†่ซ–ใฎไธญใซใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ  ่‡ชๅˆ†ใŒ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚Œไฝ•ใฆไฝ•ไบบๅˆ†่ญฐ่ซ–ใฎไธญใ‹ใ‚‰ใŸ

ไฝ•ใ‹็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ˜ใ‚ƒ็ฌ‘ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ ไธญใซใ‚ใ‚‹ใฎ

ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใˆใ‚‹

้ซ˜ๆ กใซใชใ‚‹

ๆ™ฎ้€šใฃใฆใชใ‚“

ๅพŒใงใ™ใ‚‹ใ‘ใฉใญ ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณใงใใ‚‹ใ‚

ใ„ใ„ๆ—ฅ้–‹ใ‹ใชใ„ใจ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚“ใ  2ๆ—ฅ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใจใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใƒ†ใ‚นใƒˆใจๆ•ดใˆใพใ—ใŸ ๆ„Ÿใ˜

ไฝ•ใจๅคงใใ•ใŒๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„

ใ“ใ‚Œไฝ•ใƒใƒŠใƒผใŒใƒใƒŠใƒŠใฏใ„ใคใ‚‚ๆœใ€

ใ‚ขใƒซใƒ•ใ‚กใƒ™ใƒƒใƒˆๅ‘ณใฎใƒใƒŠใƒŠใฎๅญ—้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ™ใใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ—ใ‹ใฆไผšใฃใŸ

้ซ˜ใ„ใ‚“ใ  ๅ…ˆ่ผฉใ‚ˆใ‚Šใ‚ใฃใŸ

ใˆใชใ‚“ใง่ฉฐใ‚ใฆใˆๅ†ทใŸใใชใ„

่ฆ‹ใŸใใชใ„ใญ ใงใ‚‚

ไฝ•ใ‹ใญ ใ“ใ“ใ‚‚

ใ“ใ“ใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆ็ตถๅฏพ็งใ€

ใ“ใฃใกใจใ‹ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใจใ‹

ใ‚‚ใ†ๅ‘จใ‚Šใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ€ใชใ‚“ใ‹

็ฉถๆฅตใฃใฆใ„ใ†ๅๅ‰ใซ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใใฆใ€

ใˆใˆ ใƒใƒƒใƒˆใฎๅŠ›ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„่žใ„ใŸ

ๆฅต็œŸใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ๅˆคๆ–ญใงใใฆใ„ใ‚‹ ใ“ใ‚Œ

็”Ÿใใฆใ‚‹ใงใใฆใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใญ ๆบ€่ถณๆ„Ÿ

ใƒ•ใ‚กใƒณใŒ่žใ‘ใชใ„ใ“ใจ

ๆœฌๅฝ“ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจๅ†ทใŸใ„

ไฝ•ใ ใ‚ใ†ใญ

ๆš‘ใใชใ„ไฝ“ใ„ใ„ใญ้ซ˜ใใชใ„ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใฒใ‚“ใ‚„ใ‚Šใฒใ‚“ใ‚„ใ‚Šใใ†

ใใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚“

ใ‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใ„ใ‘ใ‚‹ใ„ใ‘ใ‚‹

ๅฎ‰ๅฎšใ—ใฆใใŸ

ๅคงไธˆๅคซ ็งใฏ

ใƒ”ใƒณใƒใƒณใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ ้’ๆ˜ฅ

ใƒฉใƒณใƒŠใƒผ ๆ„ๅค–ใจใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใใ†ใ  ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใฏไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰

ใใ‚“ใชใซๅ…ฅใ‚‹ใฎ

ใ‚คใ‚ซใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸๅ…ˆ่ผฉๅฃฐใงใ™

้šŠใพใ™ ๅ…‰ใใ†ใชใฏใ„

ๅ…ˆ่ผฉใฃใฝใ„ใงใ™

็—›ใใชใ„ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซ่ถณใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„้–‹ใ„ใŸๆ–นใŒ

็—›ใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚ˆ ใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใซใ—ใฆใ‚‹้ ƒใฏ

ใพใ™ ้•ๅ’Œๆ„Ÿใชใ„ใจ่จ€ใ„ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใใ‚“ใชใ‚“็ฅžๆˆธ

ไฝ™่ฃ•ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใฏ

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใซ้’็”ฐใฎใฎ

ๆฐธ่ง’ใ†็›—ใ‚€

่ฅฟ้ขไบฌ้ƒฝใฎๅฐ่ฑกใชใฎใงใ™

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใพใ™ ๆœฌ็‰ฉใฎไบบใฃใฆ

็›ธๆ‰‹ใฏ้ฃฏ็”ฐ50ไปฃใซ็ซถ้ฆฌใฃใฆ่กŒใ‹ใชใ„ใง

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใ‚คใƒใ‚ซใƒซใƒใƒฃใƒผ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใฃใฆ

ๅผ•ใใ‚ญใƒฃใƒณใธใฎๅˆ†ใฏๅ‡„ใ„

ไฝ•ใ‹็ด ่ณชใ‚ใ‚‹ๆ•ฐๅญ—็ด ่ณชใฏใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ€ๆ•™ใˆใฆใ„ใชใ„ใฎใซ

ใ™ใ”ใ„ใงใใ‚‹ไบบใ ใช ็”ฐ่ˆŽใซ็ตๆง‹ๆฅใฆใŸใ‹

ใฉใ†ใฉใ‚“ใชใ“ใจใซใ™ใ‚‹ใจใ‹ใ€

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚“ใช่ฉฑใฐใฃใ‹ใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใ‚’

ใ ใฃใฆใ€้šฃใง่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใจใ‹

่ฆ‹ใฆใฟใฆ ใใ‚“ใช่ฉฑ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚“ใชใฎๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใ 

ไธŠๆ‰‹่‡ชๅˆ†ใง่ชฟๆ•ดใ—ใฆใญ

ใ‚’้Žใ”ใ—ใŸใ‚“

ใจใ—ใฆ่ฆšใˆใ‚‹ใฎ

่ทณใญใ‚‹ใฏใญใกใ‚ƒใ‚“ๆœ€ๅˆใ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใซใŽใ‚Š่…ฐใ‚’

ๅฅฅใซ่กŒใๅฃฐใจใ‹

ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใ—

ใธใ‚“ใช ใ“ใ‚Œใฃใฆๅๆฏ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใˆๅ…ƒไฝ•ใ‚ฌใƒณใƒž

ใ ใฃใฆ้”ๆญฉใ‘ใ‚‹ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‚„ใคใจใ‹ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใงใ™ ใˆ

ใญใ‡ใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ๅพŒใซไธญ

ๅฐไธญใงๅ‰ๅพŒใซๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ่ฆ‹ใ‚‹ๆ™‚ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹

ๆ•™ใˆใฆๅœฐๅŸŸ

ไฝœใ‚Šใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใฉใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใจใ‹ใ€

ใ“ใ‚Œใจใ‹ๅ‰ๅพŒ

ใšใฃใจใšใฃใจใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ็ตฑไธ€ๆ„Ÿใชใ„

ใ‚ฐใ‚ธใ‚ฐใ‚ธใ•ใ‚Œใฆใฆใใ‚‹

ๆ™‚ใซใชใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใ†็พค้ฆฌใพใงๆœฌๅฝ“

่ฆ‹ใˆใชใ„ใฎ

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹็Ÿณใงๆฝฐใ—

ใญใˆๅนดใงใกใ‚‡ใฃใจๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใฏใŸใ 

่จ€ใฃใŸใ“ใจ

ใ™ใ่จ€ใฃใฆใญ

่ถณไธŠใ’ใ‚‹ใฎ

ใˆใฃใ€ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงใ‚‚

ใฏใ„ใ„ ไปŠใพใงใซ

ใŠๅฐปใฎไธŠใฎใŠๅง‰ใ•ใ‚“

MCใงใฎใ‚ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใชใ“ใจใฎ้Ÿณใฏ

็•ฐใชใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

็งใฎใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใจ

ไบบ ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใจใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใŠใ‹ใ‚“ๅƒ•ไธŠใŒ

ๅฅฝใใฎๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใ‚ŠใŒๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ ใ„ใ„

ใ‚ณใƒณใƒใƒผใ‚น

ๆ€ใฃใฆใ‚“ใ 

ใฃใฆ่จ€ใฃ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„

ใ‚ˆใฃใฆๆ„่ญ˜ใ—ใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใŸใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ—ใŸ

ๅฃใฎๅคšใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ‹ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฃใฆใชใ‚‹ใฎใ‚’ใ™ใ’ใˆ

ไฝ“ใฎๆ–นใจใ‹

ๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใใ“ใฏ็งใฆ็‰ฉใจใ‹ๆ•™ใˆใชใ„ใจใ‹

ใงใใใ†ใ ใญใญ

ใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‹

ๆคœ่จผใ—ใฆใญ ใ“ใ†ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใ‹ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ—ใฆใƒ–ใƒผใƒ ใ‚’

ใƒ›ใƒณใ‚ฟใ‚คใ‚ธใ•ใ‚“ใซๅŒใ˜

ใจใ“ใฏๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ—ใชใ„ใ‘ใฉใญ

ๆˆ‘ๆ…ขๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ๆฐ—ใฅใ„ ใ“ใ‚“ใชใซ

ใญ็งใจๅŒใ˜

ๆ€ใ„ใ‚’ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ ๅ‡บใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹

ๆ™‚ใซใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใใ†ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฐใ„ใชใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ†ใงใ‚ใ‚‹

ๆˆ‘ๆ…ขไปŠๅบฆใ•

ๅฃฐใ‚’ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆ

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ„ใ“ใ‹ๅ…ˆ่ผฉใจใ‹ใชใ—ใชใ„ใจ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ็ฝฎใ„ใฆใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใใ“ใพใงใ—ใชใ„ใจใ“ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“

่กŒใฃใฆใฟใŸใ„ๆ‰€ใซๆฅใŸ

ใฎๆ–นใŒใƒ€ใƒกใ ใฃใŸ

ไฟบใฏใญใ€ใ“ใ‚Œใ‚ใฎๆ–นใŒใƒกใƒˆใƒผใƒ—ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ‚Œใฏใญ

ใ†ใ‚“ ใ‚‚ใ†

็ฌ‘ใ‚จใ‚คใ‚จใ‚ค

ใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ‚จใ‚ค

ใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ‚จใ‚ค

ใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ‚จใ‚คใ€ใ“ใ‚Œใ•ใ‚ใ‚ŠใŒใจๆ€–ใ„

้ก”ใŒใ•ใ‚ใ‚“ใพใ—ใฆใชใ„ใฎใ‚’

ใ‚ใ‹ใฃใฆใจ

ๆณข้Ÿณใ‚Œใ„ใชใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๆคœ่จผใ—ใพใ™

ใฏใ„ ใ•ใฃใใฎใƒ’ใƒƒใƒˆใจ

ใƒ›ใƒณใƒˆใ‹ใฉใ†ใ‹ใ‚’ๆคœ่จผใ—ใพใ™

ใฏใ„ ใˆใฃ

ใ“ใฎ้–“ใจใใ‚“ใชใใ†ใชใ‚“ใ‹ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใพใ—ใŸใจใ‹ใจใ„ใ†็Ÿฅ่ญ˜ใฏใ‚ใฃใŸใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆ‰‹่ฉฑใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ ๅŒใ˜ใ ใญ ใงใ‚‚ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใงใ™ใจใ‹ใ ใจ

ใใ‚Šใใ‚Šใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใจๆฅใฆใ€

ใใ‚Œใ‚’ๆคœ่จผใ—ใพใ™ ใชใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ๆ€ใฃใฆใ„ใฃใฑใ„่ฆ–่ดใ‚’

้šฃใซๅฐๆฑ ใฎใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚

็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ ่‡ชๅˆ†ใงๆ’ฎใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใ‚ˆ

้ŸณใŒใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

้•ใ† ใ“ใฎ

ๅฎถๆœˆใจใ„ใฃใฆใ

ใดใกใ‚ƒใดใกใ‚ƒ

ใดใกใ‚ƒใดใกใ‚ƒใจใ‚

ๅคใ„่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹ใ‚Š

ใ“ใฎ่งฆใฃใฆ

ใ“ใชใ„ใ ใ‚ใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจใ™ใ”ใ„ใ‚ฌใƒ–ใ‚ฌใƒ–ใ™ใ‚‹ใ‚„ใคใŒๅฅฝใใ ใช ๅฝฉใง

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ˆใ‹ใ‚‰ใŠๆ˜ผใŒๅ‡บใ‚‹้ ƒใ€

ใใ‚ŒใŒ่‰ฏใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ๅ…จ้ƒจ้ฃŸในใฆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใซใŠใ‚’

ไปŠๆ—ฅใฏๅ–ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†1ๅ“

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใƒ†ใ‚นใƒˆใ•ใฃใใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใ—ใฆ

ไปŠๆ—ฅใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ„ใ‚‹

ใ‹ใ‘ใ‚‹ๆ™‚้–“

ๆผซ็”ปใจๅŒใ˜ใ ใญ ๅฟƒ้…

ๅฟƒ้…ใชใ“ใจใ‚‚ใชใ„

ใ™ใ”ใๅฟƒ้…ใใ†ใจใ‹ใญ ่จญ็ฝฎๆ‰€ใŒใญ

ใ“ใ‚“ใช้–“ใจใ‹ใŒ

4ๆ—ฅใ‚ใฃใŸใ‚ๅ›ใฃใฆ

ใšใฃใจไฟณๅฅ

ใŠใ„ใงใŠใ„ใงๅฅฝใ

ใ™ใ”ใ„ๅฃฐๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่‡ชๅˆ†ใง

่ชฟ็ฏ€ใ—ใฆใฟใ‚‹ใฎ

ใฃใฆใ™ใ”ใๆ€–ใ„

้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ€–ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ไฟบๆ€–ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ‘ใฉใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†

ๆ—ฅๅธธใฎ้ก”ใซใชใ‚ŠใŸใ„

ไฟบใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‹ใช

ใงใใ‚‹ใ‚’ใŠใพใ‚“ใŒใƒ”ใƒใƒฃใƒ”ใƒใƒฃใฃใฆ่žใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใŠใ‚“ใชใ˜่ฝใจใ—ใฆใญ ใคใ‚ใ‚‹

ๆฌกใฏใใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใฏๆœฌ็”ฐใ‚„ในใˆ

็ด„ๆŸ ๅฎˆใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใคใ„ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€้…’ใพใ™ใญ

ใ‘ใฉใ€็ด„ๆŸใ‚’ๅฎˆใฃใฆใ‚ˆ

ใพใŸๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใ“ๆฅใจใ“ใ‚ใ ใ‘

ใ“ใ‚“ใชๅคœ้…ใ„ใฎ้”ใจใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ 2ๅคœ็”จ

้–‹ใ‘ใฆใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใงใฃใ‹ใ„ใญ

ใงใฃใ‹ใ„ใญใงใฃใ‹ใ„ใญ

็งใŒใกใฃใกใ‚ƒใ„ใฎใ‹ใชใจใ—ใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใใชใ„

ใ“ใฎใพใพใปใจใ‚“ใฉใถใใฃใกใ‚‡

ๅ—ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใปใ‚“ใจใ 

้ข็™ฝใ„ใ‚ตใ‚ซใ‚ตใƒž

็ดฐ็”ฐๅฎˆใฏใ€OLใ‚„OLใ‚„OLใ€olใ‚„

OLใ‚„OLใ‚„OLใ‚„OLใ‚„

OLใ‚„OLใ‚„OLใ‚„OLใ‚„

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸใˆใŠใฃใฑใ„ใŠใฃใฑใ„ใชใ„ใญ

ๅŒๆ‰€ใฎใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ ใšใฃใจ

ใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใฎๆจกๆง˜ใฎไนณ้ฆ–ใฃใฝใ„ๆ‰€

ใ‚ใŸใ‚ŠใŒๅฝ“ใŸใ‚Šใ€ใใฎไธญใซใฏ

ใƒชใƒชใƒผใ‚นใ•ใ‚Œใ€ใƒใ‚คใƒณใƒˆ่ˆžๅญไฟบใจ

่ˆžๅญใ 1ไธ‡ๅ††

ๅฝ“ใŸใฃใฆๅธฐใฃใฆใใŸใ„ใ„ใจ

็พคใ‚’ๆŠœใ„ใฆใใฆใปใ—ใ„ใฎใŒใ‚ใ‚‹ ใ†ใ‚“ใ€

ไปŠๆ—ฅใคใ‘ใ€ใใ‚ƒใƒผ

ๅธƒใ‚’้–‰ใ˜ใฆ

้–‰ใ˜ใฆใฆใดใ‚“ใจๆฅใฆใ†ใ‚“้–‰ใ˜ใฆใ„ใ‚‹

ใ ใ‚‰ใ—ใชใใชใ„

็œŸ้ข็›ฎใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใˆใชใ„

ๅ‘ผๅธใฎใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใ†ใฉๆ€’ใ‚‰ใชใ„ใใคใ„

่ฟฝๅŠ ใฎๅˆ‡ใ‚Œ็›ฎใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ ใ‘ใงใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ—ใšใใกใ‚ƒใ‚“ใใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚“ใชใฎๅ‰ใงๅˆ‡ใ‚Šๆ›ฟใˆใ‚‹ใฎ

ใฎใ ใ—ใ€ๅฅณใฎๅญใ„ใฃใฑใ„

ใƒ“ใƒผใƒˆใฃใฆไธŠใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็›ฎใฎๅ‰ใง็€ๆ›ฟใˆใฆ

10ๆญฉไธ€ๆญฉๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฃใฝใ„ไปŠๆ—ฅใ ใฃใ‘ใญ

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ‹็‰นๅˆฅใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฎใ‚‚ใ†ใ‚“

ใใ†ใชใ‚“ใ  ไฝ•ๆฅฝใ—ใ„

ใชใ‚“ใง่ถณ้–‹ใใฎใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ‚„ใฃใŸใˆใƒผ

ใฟใ‚“ใชใฎๅ‘จใ‚Šใงใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚“ใฎ็งใŒใ—ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใ“ใ—ใฆใ„ใ„ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚„ใ‚‹ใ†ใ‚“ไธŠใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆใ„ใ†

ไบบใ‚’ใ‚„ใ‚‹ ใ‚‚ใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใญ

ใŠใ„ใ„ไบบใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใชใ‚‹ ๅฏใ‚‹ใฎ

ไฝ•ใ ๅ‡บใŸใใชใ‚‹ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใญใใ†ใ ใฃใŸ

ๅฎ‰ๆฏใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใชใฉใ€ไปŠ่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‹

ไปŠใ€ๅฏๆ„›ใ„ๅญใฃใฝใ„ๆ‰“ใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใชใ‚“ใ  ่ฆ‹ใŸใ„

ๅผตใ‚Šๆ–นใŒใ„ใ„ใ“ใจ่€ƒใˆ

ๅผ•ใๆ›ธใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ่‡ชๅˆ†ใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ ใ ใช

่…ฐใŒใฝใฃใจๅ‡บใฆใ„ใ‚‹่‡ชๅˆ†ใŒๆ‚ชใ„ใญ

ใปใผๅ…จ้ƒจๅ‡บใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅ…จ้ƒจๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆๅฝขใฏ

ใ†ใ‚“ใจใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ„ใคใ‚‚ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‹ใฎใงใ‚ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซๆ€ใฃใ„ใ˜ใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใคใซใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใฎใ‚คใ‚ธใ‚‰ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†่ชฐใซใ‚‚ใฉใ†ใ—ใฆ

ใƒ—ใ‚ฏใฃใจใ—ใฆใ„ใฆใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ†

ใ“ใ“ใซๅฃใ‚’ใŸใƒ‹ใƒฃใƒณใงใ—ใ‚‡

ใƒ‹ใƒฃใƒณใฏใใ†ใใ†

่ฝใจใ—ใŸใฎใ‹ ้กใชใ‚“ใ‹

ๆ•‘ๆ€ฅๅฃใ‚‚ใ‚ใ‚‹ ๆ•‘ๆ€ฅ็‰›ใจ้ซ˜ๆ กๆ™‚ไปฃใ€

ๆ•‘ๆ€ฅ่ปŠใฎไฟ็ฎกใซใชใ‚‹

ใ“ใฎ้–“ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ ใฃใŸ ใ‹ใ‚“ใชๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐด้ ญใ‚ญใƒ„ใ‚ค

ใ†ใ‚“ใใคใ„ใงใ™ใจใ‹ๆ€ใ†

ไธ€ๆ–นใ€้ ญใŒไป˜ใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใ†ใฉๆ ผๅฅฝใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ ใฃใŸใ‹ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ“ใ“ใฏ็ซ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ

่žใใ‘ใฉใ€ใƒ—ใƒใƒ—ใƒใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ“ใงใ‚‚ใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ“ใฎ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใชใใฆใ€ใ“ใฎๆ‰‹ใฏ

ใ“ใฎ้–“ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใŸใ‘ใฉใ€ใ“ใฎๆ‰‹ใฏไธŠใŒ

ใชใ‚ใฆไธŠใซใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅ–ใฃใจใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚‚

ๆŒใฃใฆใฆใญใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“

้ง„็›ฎใƒ‹ใƒฃใƒณใฏไปŠๅคœ

ๆฅใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ€ๆœบใฎๅ‰ใฎๆฅฝใ—ใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚’ใ‚‚ใ†

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใญใ‚“

ๆฐด็€ใฃใฆใ„ใ„

ใงใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

็ตถๅฏพๅ…ฅใ‚ŒใŸ็‰นใซๆฐด็€ใซๅ…ฅใ‚‹

ๆฐด็€ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใฎใซใ€ๅค‰ใชๅ…ฅใ‚Œใชใ„

ๅฃใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‚’ๅฃใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๅฃใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใซๅ…ฅใ‚ŒใฆใŠใใ‹ใช

ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใใ˜ใ‚ƒใชใๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใใ‚Œใฃใกใ‚…ใ†

ๆ—ฅไธญใฏไธŠใซไธŠใŒใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰้ฃŸในใŸ

ๅพŒใญใญ ใชใ‚“ใง

ใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใŒใƒกใƒญใƒณใ ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใŸ

ๆ€ใฃใŸๆ€ใฃใŸใฎใซใญ ่ˆใ‚ใฆใ‚‹

ใฎใ•ใ‚“ๅค‰ๅŒ–ใˆใƒผ

ใƒ”ใƒณใ‚ฏใฎๆฅฝใ—ใ„ใฎใƒซใƒผใƒšๆœฌใฏ

ใƒซใƒณใƒซใƒณๆ€’ใ‚‹ใชใฉใฎ่‹ฆใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๆ–นๆณ•

่‹ฆใ—ใ„ใฎๆฅฝใ—ใ„ใฎ็”˜ใใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ๆฌฒใ—ใใชใ„่‹ฆใ—ใ„ใฎๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใ ใŸใƒ†ใ‚นใƒˆใจใ‹

ๆฅฝใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ„ใ‚„ใƒผใ  ใ‚‚ใ†

ใใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎไฟบไธ€ๅพณ

ใƒ–ใƒฉใ‚ฆใƒณใŒใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใŠ้ขจๅ‘‚ใชใ„่‡ญใฃใฆใŸ

ๆ‰‡ๅญๆ‰‡ๅญๆ‰‡ๅญ

่‡ช็„ถใจ่‡ช็„ถใจ

ๆ™ฎ้€šใซใใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ€ใใ“ใฎไธญใ‹ใ‚‰

ใŠใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‘ใ‚’ใญ

ใใ‚Œๅคๆฃฎใ€

ใใ‚Œใ‚‚็ฝฎใ„ใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ๅ…จ้ƒจใ„ใ„ใ‹ใ‚‰่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่‰ฒใฎใชใ„ใ“ใ†ๅนณ

ในๆญขใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใฎ

ๆญฉใ„ใฆใ”้ฃฏใ‚‚ใ“ใ‚“ใช

ใ†ใ‚“ใงใใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใˆใ‚‰ใ‚“ใ†ใ‚“ใŸใ‚“

ใงไปŠๆ—ฅๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅ‡บๆฅใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใŸใฎ

ๅฃฐใงไปŠๆ—ฅใฎไธŠๅŽŸใฏ

ใพใ ใพใ ใ ใญ ใ‚‚ใ†

1ใ‚คใ‚ธใƒฏใƒซ

3ๅ›žใใ‚‰ใ„ใ ใ‚ˆ ้›จใฏ

ๆœฌไบบใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“

้ฃฒใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใŒใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

้ฃฒใ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ไฝ•ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใจใกใ‚ƒใ†ใฎ่จ€ใฃใฆใฟใŸใ ใ‘

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ“ใจใซใฏๅค‰ใ‚ใ‚Šใชใ„

ใใ‚“ใชใฎใ‚‚ใ†

ไฝŽใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚„ใจใ“ใ†

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใช

ใ“ใ‚“ใช่งฆใ‚ŠใŸใ„่งฆใ‚ŠใชใŒใ‚‰่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚ใ‚“ใ“ใจ

ๅ…จ้ƒจใ‚„ใ‚‹ใจ้Ÿณๆ„ŸใŒๅ›ฐ้›ฃ

ใ‚‚ใ†ใ”้ฃฏใŒ

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚“ๆ‰‹ๆŠœใใ 

ๆ‰‹ๆŠœใใ  ใ†ใ‚“ๆ‰‹ๆŠœใใ 

ใŒใ€ใถใ‹ใถใ‹้ƒจใ‚„ใฃใŸ

ใใ† ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่ชฐใ‹ใซๆŒใฃใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ใฃใฆใชใ„

ใฆใชใ„ ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œ็ตๆง‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅๆ’ƒใ—ใฆใŠใ‹ใชใ„ใใคใ„ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใซใ‚ƒใใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“้ ญใซ

่ก€ใŒไธŠใฃใฆ

ใงใใ‚‹ใช

ๅ†’้™บใงใใชใ„ใชใ‚

ใงใใ‚‹ใชใ‚‹ใ‹ใจไฟบใฎๅ‹ใกใซใชใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚จใƒซใƒ•ใ‚’ๅ‡บใ›

ใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ๅ–œใถๅ‚พๅ‘ใ ใญ ใ†ใ‚“ๆœฌๅฝ“

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใ“ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใงใ“ใ“ใ“ใ‚Œ

้ญšๆŒใŸใชใ„ๅพ…ใŸใชใ„

ใƒ”ใ‚ณใƒ”ใ‚ณใ—ใฆใ‚‹ใ“

ใฆๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ‹ใ‚‚ใƒญใƒผใ‚น

ใจใฉใ†ใ—ใŸ ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚„ใ‚ใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‹ใฃใŸ

ๅจๅš‡ใ—ใŸใญ ใ†ใ‚“

ๅทฅๅคซใ—ใฆ่‡ชๅˆ†ใง่ชฟๆ•ดใงใใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ“ใฎใ“ใจใ—ใŸใ‘ใฉ่ณ‡ๆ ผใชใ‹ใฃใŸ้‹ๅ–ถ

็ดšๅ‹ใฏไฝ“้‡

90ๅ††ใฎๆ—ฅๆœฌใซๆฅใฆ

ๅนณๆฐ—ใชๅนด้‡‘ใงใญ

ใงใใฆใ„ใ‚‹ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใใฆใ„ใ‚‹

ๆ—ฅๆœฌใฎๅค‰ๆ…‹ใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆ€ใฃใฆๅคฑๆ•—ใ—ใฆ

่ฆชใซไฝ“ใŒใ“ใ‚“ใช่ฝใจใ—ใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ™ใ‚‹ใฎๅซŒใ ใฃใŸ

ใใ†ใ ใŒใ€ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใฎใŒ

ๅซŒใ ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ไฝ“ใงใ†ใ‚“ๆ—ฅใŸ

ๆœฌๅฝ“ใ ใฃใŸ

็ฆๆฒขๅซŒใ ใฃใŸใฎใ“ใฎ

ๆ˜Žๆ—ฅใŒใ„ใฃใฑใ„ใงใใกใ‚ƒใ†

ๆณฃใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ใ„ใ„

็›ธๆ‰‹ใฎใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ็ตถใˆ

ใชใ„็‚นใ 

่ถ…ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใซใ—ใŸใ„

ใˆใˆๅฅดใŒใ‚ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸๅง‰ใชใ‚“ใ‹ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ่ฒทใฃใŸ

ใ‚‚ใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅ…ƒใƒคใƒณใ‚ซใƒกใƒฌใ‚ชใƒณๅฃฐใ‚’

ใชใ‚ใชใ‚ใŒ็›ฎใ‚

ใƒ†ใƒƒใ‚ฏใจใ„ใ†้ป’ไบบ

ใƒ“ใƒƒใ‚ฐใฃใฆใใ‚‹ใ‚“

็ด„ๆŸๅฎˆใฃใŸใญ ้™ใ‹ใซใ™ใ‚‹ใฃใฆใญ ใˆใ‚‰ใ„

ใใ ใ‚‰ใชใ„ใ™ใ”ใ„ๅ‰ใ„ใงใฆใใŸใˆ

ๅ…ฅใฃใฆใใŸ

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซ

ใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใซ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใฎใฏๅƒ•ใ‚‰ใจๅพŒๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸ

ๅ‰ๅ‡บใฎใ‚ใ‹ใ‚‹่ซ–ใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹

่ฆ‹ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ‹ใจ่จ€ใ†ใ‹่ฆ‹ใ‚ˆใ†ๆ—ฅๆœฌ่ชžใง

ๅฐ‘ใ—ใƒ€ใ‚ตใ„ๅญใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅŠนๆžœ้Ÿณใฟใ‚“ใชใŒ

ใฟใ‚“ใชใŒใใ†ใ ใจใƒ€ใ‚ตใใชใ„ใฎใ‹ใช

ใƒ€ใ‚ตใ„ ใ“ใ‚“ใช้ซ˜็ดšใชใฎใ‹ใช

็ง็ตๆง‹ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใใ†ใ‹

ๅฏ้–“็€ใซใ—ใฆใ„ใ‚‹็จฝๅคใช

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒใƒฃใƒผใฎใจใใฎใฏไฝ•ใ ใฃใŸใญ

ใฉใ†ใ ใฃใŸใฃใ‘ๅค‰ใช็Ÿญใƒ‘ใƒณใฎๆจชใซใชใฃใŸใ‚‰

ๅ…จ็„ถใ‚ญใƒฅใƒผใƒˆใช็€ๆŒฏใ‚Šใ‚‚

้•ใ†ๆฐ—ใซใชใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใฟใ‚“ใชใŒ

ๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Šใกใฃใกใ‚ƒใ„ใชใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใ›ใŸ

่ชฐใ‹ใซใƒŸใƒƒใ‚ทใƒผใฃใฆใ„ใ†ใฎใญ่ชญใ‚“ใงไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅ‰ใจๅพŒ้€†ใซใชใฃใฆใŸ

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใชใฃใŸ

ใจใ‹ใ€ๅŸŽ็”ฐใฏๅพŒใ‚ใซ

้š ใ‚Œใฆใญใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œๆ ผๅฅฝใ ใœไธŠใฏ

ๆš—ใ„้š ใ‚Œใฆใญใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใงใ‚‚ไธŠใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ๆใ„ใฆใ‚ขใƒณใƒžใƒณใŽใ‚…ใ†ใŽใ‚…ใ†

ๅธ‚ๅ†…ใฎไบบใฏใ‚ญใƒƒใ‚ฏใ‚ขใ‚น

ๅฎš็€ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใชใˆ

ใ“ใ‚Œใจใ“ใฎๅ›ฐใฃใŸ

ๅฃฐ ๆฅๅนดใฎๆฅๅนดใฎๅ†ฌใพใงใ“ใ“ใงใˆใฃๅคชใ‚‚ใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใˆไปŠใงใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใจใ€ใ“ใ‚Œใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซ้–ขใ™ใ‚‹

ใˆใˆใฃใฆใชใฃใฆใ‚„ใฃใจใˆ

ๅ›ฝไผšใงๆต่กŒ่ชžใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ใซใฃใ“ใ‚Š

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ“ใ‚Œใƒขใƒƒใ‚ณใƒชไปŠใŠใ—ใฃใ“ไนพๆฏใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ่พžใ‚ใ‚‹ใฎ4ๅๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใชใ„ๅ‡บใชใ„ๅ‡บใชใ„ใงใญ

ใงๅ‡บใชใ„ใ‚ˆ็ฌ‘ใซใชใฃใŸใจใ—ใŸใ‚‰ใฏใ„

ใ‚ชใ‚ซใƒผใƒซใ‚‚ไฝ•ๅ›žใ‚‚่ฆ‹ใŸใ‚ ใ‚‚ใ†ใจใ‹

ใ“ใ“ใจใ‹ใ“ใ“ใจใ‹ใ“ใ“ใจใ‹ใฃใฆ

ใƒ›ใƒณใƒˆใƒ›ใƒณใƒˆๅ‡บใ‚‹

้ฃฒใ‚ใชใ„ใ‘ใฉใ‚„ใ‚ใŸใใชใ„

ใ‘ใ‚Œใฉใ€ใ„ใใ‚‰

1ๆฏใ˜ใ‚ƒใ“ใฎ็”ทใ‹ใ‚‰

้‡‘ใจใ‹ใ„ใ„ใ‚ˆๅ‡บใ—ใฆ

ๅฆๅฎšใ—ใฆใ“ใ“ใงใ“ใ“

ใ„ใ„ใช่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ ใ“ใ‚“ใช

ใ‚‚ใฃใจๅœฐๆ–นใซใฏใชใฃใฆใญใˆ

ใฃใฆใชใ„

ใ‚ชใƒชใƒณใƒ”ใƒƒใ‚ฏ่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ€ๆฑšใ‚Œ

ๅบš็”ณๅก”ใฎไธŠใฎ

ใƒˆใ‚คใƒฌใฃใฆใกใใฏใใชใ‚ˆใ†ใงใ€ๆฑšใ„ๅ‚้–“ๆณฃใ„ใฆใฟใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใ ใฃใฆ

ใ—ใ‚ƒใŒใพใชใ„ใจ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใใ‚“ใชใฎๆ€ใ„ใ ใฃใŸใ•่ตฐใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใฃใŸๆ–นใŒๆ—ฉใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใซใปใ‚‰ใ€ใ‚ณใƒŸใƒฅๅŠ›ใฏใใฎใพใพใชใ„

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใจใชใฃใฆ

็›ฃ่ฆ–ๅฐพ่กŒใ™ใ‚‹ใจใชใ„ใ‚ˆใ†

็”ป้ขใฎใ‚ˆใ•ใ‚’

ๅฎšใ‚ใ‚Œใฐใชใ„ใ‚ˆใ†ใงใ—ใฆใ€ใใ“ใซๆŽฅ่ฟ‘

ใƒญใƒณใ‚ฐใใ‚ŒไปฅๅพŒใชใ„

็ฌ‘ใˆใ‚‹ๅฟœๆดๅ…šๅ“กใ‚‰ใ‚‚ใ‚ใใพใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆง‹ใˆใชใ„ๅคซใŒ

ๅคซๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅคซใ 

ใฉใ†ใ—ใชใ„้ƒจไธ‹ใจใฃใฆไฝ•

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใŠใ—ใฃใ“้”ใฎ่ชค้ฃฒ็އไบบๅ‰ใง

ๅฎŒๅ…จ้€€ๅŒ–ใช

ไฝ“่‚ฒใฎๆ™‚ใฎ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ ไฝ“่‚ฒใฎๆ™‚ใ‚‚ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใใ‚“ใชใƒˆใ‚คใƒฌใ™ใ‚‹ใฎ

ไฝ•ไบบใ„ใฆใ€ใŠๅ‰ใฏ

ไธ€ๅฟœใ€ใใ‚“ใชใกใฃใกใ‚ƒใชใงใ‚‚้‹ใ‚“ใ 

ใใ—ใฆไน…ใ€…

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใฎ

ใ‚’ๅ‹ๅˆฉ่€…้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใ„ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธ€็”Ÿๅ›ฐใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒใกใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใˆใฆใŸใฃใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฎ ใ“ใ‚“ใชใชใ„ใงใ‚ˆ ใ‚‚ใ†

ๅ‘ใ“ใ†ใฏใŠใ˜ใ•ใ‚“ไปฅๅค–ๆ„ๅค–ใจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ไธ–ไปฃใซใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ—ใฆใญ ใ‚นใ‚ฑใƒผใƒซ

ใ™ใ‚‹ใจใ‹ใ—ใชใ„ใจใ‹

ๅคงๅค‰ใชใฎใ‚‚ใ•ใ™ใŒใซ

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ

ใใ‚“ใชใ‚„ใ‚Šใ™ใŽใงใ—ใฆใชใ„ใฎใ‹

ๅฃฒใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใซใใŸใญ ใˆ่ฆชใซๆฅใŸ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ—ใŸใใชใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใใ‚Œใงๆ˜ฏ้žๅฃฐใซใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ ็ตๆžœๆฌก็ฌฌใ€่ฟŽใˆใฎๅ…ƒใจ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใŸใใ•ใ‚“

ใ“ใ‚ŒใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใŠใ‹ใ—ใใชใ„ใ‚ˆ

ๅฑฅใ„ใฆใ„ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ ไฟก้ ผ

ใงใ‚‚ๆ€–ใ„ใจใ„ใ†ใฎใฏใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใชใ†ใ‚“

ใƒใƒใ‚ขใฏๅพ—ๆ„ใงใญ ็—›ใฟใใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ“ใฎ็œŸใฃ้ป’ใช

ใจใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใใ“ใชใ„ใ‚ˆใใชใ„

ใชใ„ใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚ˆ ๆฏใ•ใ‚“ๅŠฉใ‘ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆฅใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใƒœใƒผใƒœใƒœใ‚‚ใฃใฆใชใฃใฆใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆ‚ชๅฃ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ๅ ด้ข

ๅˆฅใฎใŠๆฏใ•ใ‚“

ใฟใŸใ„ใชใŠๆฏใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ไบบๅซŒใ„ใ‚„

้š ใ‚Œ่ˆˆๅ‘ณใซใชใฃใฆใ„ใฆ

่ฆ‹ๅฎˆใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใชใฃใฆใฎใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ 

ๆฐดใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจใ€

ใใ‚“ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ ไฝ•ใ ใฃใŸ

้˜ฒใŽใŸใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใชใ•ใ„ ใ“ใ‚Œใญ

ใงใ‚‚็„ก่ฆ–ใ—ใชใใฆใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ ใ†ใ‚“้•ใ†ใฎ

็ŸฅใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใ ใฃใฆใ€ใฟใ‚“ใชใฟใŸใ„ใซๆบใ‚Œใ‚‹

ใ‚‚ใ‚‚ๅ•้กŒๆบใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใฆใชใ„ใฃใฆ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใŠใ„ใ—ใ„่ฆชใฏใ‚‚ใ†ใ—ใชใ„ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ„ใชใ„

ๆฅใ‚‹ๅ‰ใซใŠใ—ใฃใ“ใ—ใฆใ“ใ‚ˆใ†ใ•ใ‚‚ๅคšใ‹ใฃใŸไบบ

ใฟใ‚“ใชใชใ‚“ใงใ™ใญ ใง

ใฟใ‚“ใช่จชใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„

ๅทจไนณ่ฆ‹ใฃใฆใ„ใ†ๅทจไนณใƒใ‚คใซ

ๅ‡บไผšใฃใฆ่ถณใ‚’ๆตฎใ‹ใ›ใฆๅฎŒๆˆ

ใƒใ‚คใƒณใƒˆใฎๆ•ฐๅญ—ใง้ฃ›ใ‚“ใง

ๆถˆใˆใชใ„ใ‚ˆใ†

ใ ใฃใฆใ€ไปŠใ—ใ‹ใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงไบบ้‹ๅ‹•ใ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใƒ“ใ‚ญใƒ‹ใจใ‹ใใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใฏใŠใฃใฑใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ญใƒฌใ‚ญใƒฌใ‚‹ใ‚ˆใŠใฃๅทจไนณ

ๅ…จ้ƒจ้‹ๅ‹•ใ ๅ‰ๅพŒใง

ๅคง็งปๅ‹•ใฎๆ„ๅ‘ณใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใใฃใฆใฟใฆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ไฝ•ๅผพใ‘ใ‚‹

่ถ…่ง’ไบ•ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใจๆ€ใฃใฆใฆใ€ใใฎๆ—ฅใฏใ‹ใ‹ใฃใฆ

ใ„ใคใ‚‚ไฝ•ๆ™‚่ตทใใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„

ๅฎถๅฃใ‹ใช

ใงใ‚‚ใปใ‚“ใจใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ•้กŒๆฝ”็™–

ๆœ€ๅˆใซใ‚ใจๆœฌๅฝ“ใซๆฎ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œไบค้š›

ไบบๆ•ฐไฟๆœ‰ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€็”Ÿๆฎ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ ๅ…จไบˆ็ฎ—ใฎๆฎ‹ใ‚Šใ‚’

่ƒŒไธญใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ไป˜ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใชใจ

ไธญ็”ฐใˆใฃใŠใ“ใชใ„ใ ใ‚‚ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ƒŒไธญใ‚ฎใƒฅใ‚ฎใƒฅใฃใจใ‚„ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ชใƒผใƒฉ่ฆ‹ใˆใ‚‹

่ฆ‹ใˆใชใ„ใใกใ‚“ใจใคใ„ใฆใ‚‹ใคใ„ใฆใ„ใชใ„ๅฎถใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ‚ใ‚“ใช

ใƒกใƒณใƒใƒผๅ…จ็„ถใจ่จ€ใฃใฆใญ

้–‰ๅบ—ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใคใ„ใฆใชใ„ใฃใฆใคใ„ใฆใ„ใ‚‹ ใˆ

่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ใ‹ใ‚†ใ„ใฃใฆใ™ใ”ใ้–“ใซ

ไฝ•ใ‹่จ€ใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‚’ใฆใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใใ‚Œ

ใใ†ใฃใฆๆ€ใ†ๆ‰‹ใชใ„ใ‚ˆ้ข็™ฝใ„็›ธ่ซ‡ใฎ

ใญ ใใ‚Œใ„ใ„

ใใ‚Œ่†ใฒใ–ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹

ใใ“ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ไผธใฐใ—ใฆใ€ๅทฆๅณ

ไธกๆ–นใงไธกๆ–นๆณ•ใง

ๆฅใชใ„ๆ–นๅ‘ใง

ไป–ไบบใธ ใใ‚Œ

ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‹

ๆฌ ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‹

ใฎใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆ

่‹ฆใ—ใใชใฃใŸใ‚‰ไธ‹ใ‚ใ™้‡‘ใง

่‹ฆใ—ใใชใฃใฆใใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚ˆ ่€ณๅ‰ใ‚‚็—›ใใชใฃใฆใ„ใฆใ€ๅฟƒใฎไธญ

ใงใฏใ„ใ„ๆญŒใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ 

ใ“ใฃใกใฐใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใ“ใฃใกใฏใ“ใฃใกใฐใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใคใ‘ใŸใˆใˆ

ไฝ•ใŒใชใ„ใฟใŸใ„

ใชใงใใŸใ‚‰ใ€ใใ‚Œ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฃใฆใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใกใฃใกใ‚ƒใ„

ใƒ‘ใƒณใฃใฝใใชใ„ใชใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ใใ‚Œใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒๅ‰ใซ่กŒใ‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใฃใจๅผพใๆ–น

ใƒ–ใƒฉใƒณใƒ‰ใ‚‚ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„็ด”้‡‘

้ซ˜็ดšๅ“ๅ˜˜ๅฝใ‚Šใ˜ใ‚ƒใญ

ใ™ใ”ใ„ๅ˜˜ใฎใกใ‚ƒใ†ๅ˜˜ใคใ„ใฆๅ˜˜ใคใ„ใฆใพใ™

ใƒ„ใ‚คใฆใ‚“ใจใ„ใ†ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ„ใ‚คใฆใ„ใชใ„

ใ‚‚ใ†ๆ…ฃใ‚ŒใŸใ“ใ‚Œ

็†Ÿใ‚ŒใŸใ“ใ‚Œใญ็†Ÿใ‚ŒใŸ

ไฝ•ใ‚‚ใธใฃใกใ‚ƒใ‚‰ใซใชใฃใŸ

้›ป่ปŠใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใซ

ใ•ใ™ ใ‚นใ‚ฟใƒ็„กใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฎไธญใฃใฆใฃใฆๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใชใใ‚ƒ

ๅคงไธˆๅคซ ๅพŒใง

ๆŽขใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅฃฒใ‚Šๅˆ‡ใ‚Œใฃใฆใฉใ“ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชไฝ•ใ‚’

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชๅˆฉใใ‹

ใใ“ใธใŸใ‚‰

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒช้‹่ณƒ

3ๅ€‹ ใใ“ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒช้‡‘

็ตŒ็†ใ‚ญใƒชใ‚ญใƒชใฃใฆใฉใ“ใงใจใ‚‚

ใ‚ญใƒชใ‚ญใƒชใ—ใฆไฝ•ใ‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใŒ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎใŒ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

FOR่ฅฟๆญฆ

ใ‚ปใƒผใƒ•็ต‚ๆ—ฅใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใฉใ“ใ‚’ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚„

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใŠใฃใฑใ„ใจ

ๅ‡บใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ไฝ•ใ ไฝ•ใ‚’

ไฝ•ใ ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ใ‚„ ใ‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŠๅพ—ใฃใฆ

ใ“ใ“่ฒทใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฒทใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ไฝ•ไบบๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„2ๅˆ†ใง

ใปใจใ‚“ใฉใฆใ“ใ™ใŽใฆใ‚’ใฆใ‚‹

ใซ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใƒ‘ใƒณใƒ„3ๆžšใ˜ใ‚ƒ8ใƒใ‚คใƒณใƒˆใ—ใ‹่ฆ‹ใˆใชใ„ไบŒไบบใจ

ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ ่‚Œ

ใ„ใ‚„ใ€ใฉใ“ใงใ‚‚ใ‚ˆ

ใƒŸใƒซใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒฆใ 

ใ„ใฆใ‚„ใ ใช ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ใ”ใ„็…™ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใใชใ„PRO3ๅ‰ฒๅผ•ใƒฌใƒผใ‚ตใƒผใŒ5ๅ‰ฒๅผ•

ๅˆ† ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ๅ‚ๆˆฆใƒ–ใƒผใ‚นใธใŸๅ‡บใ™ใฃใฆ

่„…ใ™ใฃใฆใ‚„ใคใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใฃใฆใƒใƒญใซใกใ‚‡ใฃใจ

็€ใฆใŠใ„ใฆ

ใŠใ„ใ„ใ˜ใ‚‹

่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใญ

ใชใ‚“ใง่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใŸใฎ

ใƒญใƒผใƒณใŒใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซๅฟœใˆใญ

ใพใ„ใŸใ‹ใงใ€ๆฏŽๅ›ž

PLANEXใฆๆ€ใฃใฆ

ใ‚€ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆ€ใฃใฆใ‚‹

้ ญใ‚€ใฃใกใ‚ƒ้€Ÿใ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่จดใˆใชใ„ใฎ1ไธ‡ใ˜ใ‚ƒ่€ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใชใ„

ๅƒ•ใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏใงใ€ไปŠๅนด

4ๅนดใชใ„ๅนด3

ๅฅ‡ไบบใŒ็†ฑใ™ใŽใ‚‹

ๆœฌ3ใจ็พคใ‚Œๅ›žใ—ใ™ใŽใ‚‹ใจ

ๆ€ใ‚ใ‚ŒใŸใƒใ‚งใƒผใƒณๅบ—

ใพใ 100ๅทๅ‰ใซใญ

ใจใ‹่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉใ€็จฎ้กžๆ•ฐใ ใจ3ๅ„„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ABCใ‹ใ‚‰ๆฅใŸใฏใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใƒ•ใ‚กใƒณใฎ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚ณใƒฌใ‚ฏใ‚ฟใƒผใฎ

็”ทๆ€งไฝ“ใงใŠใฃใฑใ„

ใใ†ใ ใญ ใ†ใ‚“

ใ‚ขใƒใƒใจใ‹่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„่ฉฑใ‚„ใ‚‰ใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆ ใฉใ†ใ‚‚

้ŽŒ็”ฐใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใใชใ‚‰ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ—ใŸ ็Šฌใงใ—ใŸ

ๅธฐใ‚Šใฃใกใ‚…ใ†ๅฅฝใ

ใจใ„ใ†ใฎใฏใ€่จณใชใ‚ใฆ

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใกใ‚ƒใฃใจใ‚„ใฃใฆใˆๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใƒšใƒƒใƒˆใ‚„ใฃใฆๅฅณๆˆฟ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไบบใฎ้ขๅ‡บใ—ใฆๅคฑๆ•—

้ ผใฃใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็ ดใฃใฆ

ๅปƒๆฃ„ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ›ใฃใ‹ใ่ฒทใ„ใซๆฅใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ—ใ‚ˆใ† ใ†ใ‚“

ใŸใใชใฃใŸ

่ค’ใ‚ใŸใ„้ก”ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๆ–ญ้ขใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆ ็†Ÿๅฅณใฎไฝ“ใŒไธธ่ฆ‹ใˆ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎใซใจใ‹ใ€ใฟใ‚“ใช

ใฟใ‚“ใชใƒ‡ใƒ–

60่ป’30็žฌ้–“่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๅผฑ่€…ใซ

ๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใจ

ใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใŸ

ใƒ€ใƒกใชใฎๅธฐๅฎ…ใ—ใŸใ‚‰็ด„ๆŸใ™ใ‚‹

่ฟฝใ„ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰็ด„ๆŸใ™ใ‚‹

้€š่ฒฉใฎ่ฉฑ

ใจใซใ‹ใๅทจไนณใ‚’่ฆ‹ใŸๅทจไนณไธ€ไฝ“

่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใฃใฆๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ใญ ๆŽขใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŸใพใŸใพใงใ™้‡‘็”ฐใ•ใ‚“

้™ใ‹ๅ‡บใ—ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹่ฆ‹ใˆใชใ„ใ“ใจ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใ—ใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใŸใ„ใงใ™ ใ‚นใƒšใƒผใ‚น

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ™

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใฆ

ใใฎใพใพใซ

้Ÿณใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใพใ ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ 

ๆ™ฎ้€šใฎใ‚„ใคใญใใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ใญ ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚‹ใ•ใใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใŸใ€ใ“ใ“ใงใฏ่กŒใใŸใใชใ„ใฏใš

ๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ๅฅฅใธๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ‚‚ใฃใจใซ้ ญใŒ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ ้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใƒ–ใƒฌใฆใ„ใชใ„ใ‹

ใฉใ†่ฆ‹ใฆใฆใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใจใ‹ๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚’ๆ˜Ž็ขบใซใ—ใ€ไฝ“ใฎไธญใ‚’

ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ™ใ‚‹ไปŠๆ—ฅๅคงไธˆๅคซใฏ

ๅ…ƒๆฐ—ใซใ—ใฆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.