Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฏใ
ๅ ฑๅใ
ใ่ใใใ ใใๆญปใญใ
49ๅทใ
ใขใผใน
ๅฃๅน ๅคง้ใงใใ
ใใคใฆใฏ ๅ่ฌๅฝนใๅใใใใจใฎใใใใฎ ็ง
ๅๆญขใใใฆใใใ ใใพใใ
ไฝๆฆ่จ็ปๆธ 5 ๆกๆใใ ใใ
2289ๅทใ
ใฏ
ใใใซๅฏใใใใใฉ
็พๅ ดใฎๅคๆญ 1ใค ใใใใใซใใชใใใฎ ไธญ้้ทใงใใใใฎ็งใซ
ใไธไปปใ
่ปไบๆ็ทด ๅญฆๆ กใงใฎใๅ
ไฝใใงใใ
็ใๆฎใใ
ๅฃใ้่ ใงใใช
ใใใพใ
ๆพๆฌใใ
ใใคใง
ใๅใฏ
1117ๅทใซใใใใพใ
ๅธไปคๅฎ
ๆใใชใใๆญปๅใ
ใใใคใซใฏใๅฃฐใใใใฌใใ ไฟก็ใใใใพใ
้ช็ฅ ใชใคใซใๅผใใชใ
ๆญป้้คจ
ๅๆ ผ ๅฆๅ 4ๅๆฆๆญดใฏ
ใใ่ฏใใใฎๅบฆใใ
ๆใๆฆ้ๆฆๅฃซ้ใฎ็ฒใ ใซใใๆถใใฎใ
ๆญฆๅจใฎๆๅ ฅใใฏใใฃใใใช
ใใใฆใใใใใๅฝนใซ็ซใฆ
ใใฎใฏใบ
ใใใจ
ๅ จใตใ
้ ผๆฟ
ใคใ
ใใฎๆใ่จชใใ
ๅใฏ
ใใฎ็ฌ้ใฎใใใซ ๆฅใ
้้ ทใช็น่จใ่ชใใซ ๆญ่ฉ
้้ฌใใฆใใ
ใใ ๅฎฟๆตใๅใใใจใฏ ๅใฎๅฏไธใฎ็ฎๆจ
ใฌใผใถใผ ใชใขใณ
ใใใใ
ใใผใญใผ ๆฆ้่ก็บ ใใณใฏ ใใช
่ฆณๅฟตใใชใใ ๆฆใใใฎใใใชใ1ไบบใ
็งใฏไธๅปใๆฉใไปฒ้ใฎใจใใใซ้ฃใใชใใกใใชใใชใ
ๅใฏไปฒ้ใฎๅ ใธๅใใใใจใ
ใใใง
ๅใซๅใใ
ใใใฆ ใใกใใใกใใซ็ฏใใใ
ๅใใฆๅใ่ฆใๆใใ
ใใฎๆฅใๆฅใใฎใๅพ ใกใใณใฆใใใ
ๅใฎใใผใฟใใใ
ๆชใฎ้ญ
ๅใฏๅ ใไธใใฆใใใ
ๅใ็ฏใใใ
ๅใฏ้ฒๅใใ
็ใฎๅญฆๅ
ๅญฆ็ ใงใใ
ๆด่ณใใใใ ใใฏ ๆฎ้ใฎไบบ้ใฎใฏใ
ใใฎ้ใ ไปใฎ
็ ้ขใฏ่ชๅใๆด่ณใใใฆใใใใจ่ชไฝใซๆฐใฅใใฆใชใ
ใใใชใจใใใง
ใจใใซใฎใผใๆถ่ฒปใใใใชใใฃใใใฉๆฌๆฐใงๆฆใใชใใจใใฎ็ทใซใฏ
ๅใฆใชใ
ใใใ ใใใใจใ่ชฟในใใ ็ธ
ใใชใ ๆฌๅ
ใใฎ็ท ๅผทใ
็ก่ถ่ฆ่ถใซใใฆใใใ
ใใณใฏใ
ใใใใฟใใ
ใใฎใชใใณใง
ใใฃใจๅผทใ็ท ใไธใใใ
ใใฃใจ
ๅใฏๆฐ็ตถใใฆใใพใใ ใใ
ๆญฃ็พฉใฎใใญใคใณใ
ๆฆใใซๆใๆ่ญใๅใๅใใใ
ๅใฎๅถๆ
็ฆๅฒกใใ
ๆ้ซใฎๅๆฏใ
้ณๆฅฝ
ใใณใฏใชใใณ
ๆๅใใ
ใใฃใฑใ
ใใ
ๅฅณใฎๅ
ใใใถใ
ๆใๅญๅ
ๆ ๆฑ
ใใใใ็ชใๅบใ
ใใใใฏ ใใณใฏ
ใพใ ๅบใใใ
่ฝใก็ใ ็ฆใใช
่ตฐใ ๅฟ ่ฆใชใฉใชใ
ใใญ
ใใฃใๆใใฆใ
ๆใใพใใฃใฆ
ใจใ
ใใใฃใฆใใ ใใฃใฆใ
ๅฟซๆฅฝใซ็ฏใใใไฝ
ๆ็ตถใใๆญฃ็พฉใฎๅฟ
ใใใใใใ ใใณใฏ
ใใใ ใใณใฏ
ใใใฃใฆใๆญฃ็พฉใฎใใญใคใณ
ๆชใซๅฑใใๆฐ้ซใ ๅณใใ
ใใใฏใณใใใฏใณไฝใฏใใใชใซๅใใงใใ
ๅใฏ็ฅใฃใฆใใ
ๅใใงใใฎใฏไฝใ ใใ ใฃใฆ
็งใฎ
็งใฎไฝใฏ็ฏใใใฆใ
ใใ
ๅบใใใชใ
ๅใฏ็ฅใฃใฆใใพใฃใ
ๆ่ใงใฏๆ็ตถใใฆใใฆใ
ใฒใจใใณ ไพตๅ ฅใ่จฑใใๅใฏ
ๅ ใ ใใณใ ใใใใพใใ
ใใณใฏ ็ๅ ใใ
ใ
ใใใใ
ใใฃใจใใใใใใใณใฏใ่ฆใใ
ใใไปฅไธ
ใใฃใจใใใใใ
ใใใใ
ใพใใง็งใฎไฝ
ใใณใฏใฏๅใๅฎใ
ใ่ๅญ
็ฝใ
ใใใใใใใซใฏใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.