Original subtitles

فيلم سرير و فطور

قد تكون فترة الاستراحة

أنا....

أنا.....

المطاعم قليلة في هذه المدينة

نحن في فترة ركود بسبب مغادرة السياح المدينة بهذه الايام

اترك امر اختيار مكان العيش لي.

ماذا يمكنني أن أحضر لك؟

حسنًا، في الواقع لا املك نقود

إذا لم تأتي إلى هنا من أجل الطعام، فلماذا انت هنا؟

أبحث عن عمل

لقد طبخت في العديد من أرقى المطاعم في أوروبا.

أنت تقول لا يوجد مقهى أوروبي يا جاك

اسمي ليس جاك، إنه كراجور.

يمكنني طهي أي شيء.

التذوق هو تخصصي

التذوق

هنا؟

عندما نميل إلى أن يكون لدينا زبائن لدينا، فإنك تتوجه نحو اللوحة الزرقاء الخاصة.

أنا آسف

أنا أضيع وقتك.

لا يوجد

أنا أهدر وقتي بوجودي هنا.

ولكن بما أنك النقطة المضيئة في يومي، كنت سآخذ استراحة على أي حال.

وربما تحتاج إلى بعض الحلوى

هذا جيد

هل أنت جائع؟

أنا جائع جداً.

أنا أمشي منذ فترة طويلة.

إذا وجدت عملاً، سأبقى..

لا يوجد عمل، سأذهب

ربما يحالفك الحظ

هاه؟

هاه؟

أوه.

أنا آسف

إلى اللقاء

آه!

وداعاً

تعال

اسمع، هناك خبز في الواقع في آخر الشارع.

السيد والسيدة فاغنر، قد يكونون على استعداد لعقد صفقة معك.

لا أعلم

غرفة وطعام مقابل إعداد الوجبات والتنقل في المكان

سمعت أن لديهم بعض الأشخاص المقيمين هناك الآن في بعض الحدود

لا أعرف، قد ترغب في التحقق من ذلك.

إذا لم يكن كذلك، يمكنك دائمًا العودة إلى هنا.

أنا فطيرة الكرز ربما

يا إلهي، ربما يمكنني العودة لقطعة أخرى

المعذرة

أنا أبحث عن السيد واغنر.

اعذروني

هل أنت السيد واغنر؟

لقد وجدته

شيلبي في المطعم يخبرني أن أتحدث معك.

أنا جريجور

أنا كوك.

لذا نعم، لا نحتاج إلى طباخ.

زوجتي تعتني بذلك

ربما يكون آخر في والمنطقة

إنه وقت عصيب للبحث عن عمل.

إنه موسم غير موسمي.

هذا شيء أعرفه الآن

انتظر لحظة

ارجع

لدينا غرفة واحدة فارغة

زوجتي سوف تظهر لك

أنت لا تفهم

أنا لا أملك المال

يمكنني أن أطلب منك المال.

لدينا بعض الأعمال الغريبة هنا

إبقاء الإنسان مشغولاً لمدة أسبوع أو أسبوعين

ومقابل السكن والمأكل

دا.

صباح الخير

الغرفة ليست كبيرة جدًا، وسيتعين عليك أن تشاركنا في الظهر.

زوجك كريم جداً

زوجي رجل طيب

أحياناً جيد جداً

قد يكون العيش في بلدة صغيرة كهذه مملًا يا سيدي، لكنك ستكتشف ذلك.

أتناول الغداء نوعاً ما في الساعة 1 ظهراً

حاد

سنضطر للبقاء هنا لبعض الوقت حتى تهدأ الأمور

فيكتوريا، إنها تشتكي بالفعل

ماذا لو أرادت الذهاب إلى المدينة، سيد دايموند؟

ودعها

لا توجد مدينة كبيرة هنا لتسبب لها أي متاعب.

سيكون أحدكم معها طوال الوقت.

أنت تعرف عملك

أنا أعرف عملي

هل تقرأ؟

ما هو عملك؟

تأكد من أنك مرتاح

لتوقع كل تحركاتك

ماذا تعتقد أنني أحتاج الآن؟

إنها الحارسة الوحيدة التي سمحت لي بفعل ذلك.

لا يمكنها أن تجمعك إذا قامت بنيكك يا رئيس.

سأكون مثل هذا الحمار الضيق، فيليب.

تيمر في إجازة

انطلق

أنت مثل القليل

هيا بنا

أعتقد أن الشيء الوحيد الذي يمكنك فعله بشفتيك هو العبوس.

لا أعتقد أن ساقيك تعمل مع النساء.

في الواقع، لا أعتقد أن ساقيك تعمل مع النساء على الإطلاق.

هل تعتقد ذلك يا فيليب؟

هل تحب النساء؟

لا أستطيع التحمل أكثر من ذلك

أبعدي يديك عني أيتها العاهرة

أريد أن أريك إذا كنت أحبهم.

وبعد ذلك ستفعل ما أقوله لك عندما أقول لك

وستقولون شكراً جزيلاً.

سأثبت انك تستطيع ان تنيك امرأة.

نعم.

يبدو أن لدينا صحبة

شخص ما يحب المشاهدة

شكراً لكم

نعم

دعني أريك ما سأحصل عليه.

نعم.

تصبحون على خير

تصبحون على خير

طابت ليلتك

طابت ليلتك

طابت ليلتك

طابت ليلتك

طابت ليلتك

طابت ليلتك

تصبحون على خير

تصبحون على خير.

تصبحون على خير

تصبحون على خير

أوه، نعم

أوه نعم

أوه، نعم

نعم.

أوه نعم!

شكراً لكم

تعال على وجهي

أوه، أريد أن أتذوقه كلاكما.

أوه يا زعيم، كان من الجيد أن تكون زوجتكما في ذلك الوقت

تشاك، اعتقدت أننا تفاهمنا على ما سيكون عليه الضيوف الوحيدون هنا.

نيك، لا يمكنك أن تتوقع منه أن يغلق المكان بأكمله من أجلنا.

اخرس

لما هو رأيك سأختاره.

احتجت إلى استئجار رجل للقيام بالإصلاحات سيد دايموند

وسأغادر إلى العمل بعد ظهر اليوم لجلب بعض الإمدادات.

وجريجور هنا، يمكنه البدء في العمل.

الآن، إنه طباخ أوروبي جيد، ويمكنه أن يصنع لك بعض الطعام الجيد.

أعتقد أنك سئمت قليلاً من طبخ ويل المنزلي.

متعب هو فهم لما أشعر به تجاه هذا الهراء.

اسمع واغنر أنت زوجة جميلة جدا هناك.

ولكن يجب أن تبقيها على ظهرها وخارج المطبخ.

آمل أن تنيك أفضل مما تطبخ.

هل ستتركه يتحدث معي بهذه الطريقة؟

انتظر دقيقة

نيكي، لماذا يجب أن تكوني دائما خنزيرة؟

لماذا لا يمكنك فقط...

هل أنا الخنزير الذي ينيكك كل ليلة؟

الخنزير الذي يشتري ملابسك؟

الخنزير الذي يدفع فواتيرك؟

قلت اخرس وماذا تفعل؟

في بلدي، يحترم الرجل زوجته.

نعم

حسنًا، أنت في بلدي الآن.

وهنا، قد يعمل الرجل أيضًا على البقاء بصحة جيدة

حسناً

لماذا لا تذهب إلى المطبخ؟

هذا لا يعنيك

لا داعي لأن تتأذى من أجل شيء لا يعنيك.

فقط اصنع لي بعضًا من أفضل المعكرونة الليلة.

لا أنسى كل هذا، حسناً؟

برينر؟

نعم، هذا لاسلكي

شكراً لك.

فقط البعض الآن.

لا أعلم

أعلم أنك لست مضطرًا لسؤالك عن هذا الأمر، لكن يجب أن أراقب الأمور هنا

يبدو أنك رجل لا بأس به بالنسبة لأجنبي

وأنا فقط سأثق بتلك المجموعة التي أحضرتها هنا

واحد لحقيقة أن ويل وأنا بحاجة إلى المال.

لقد خرجت من هنا منذ أيام.

لكن الزمن كما هو

كما تعلمون، في بعض الأحيان يخرج الرجال

مَلِيءٌ هُوَ الَّذِي يَدْخُلُ فِي الْقِتَالِ، وَالشُّجَاعُ مَنْ يَنْصَرِفُ

أراك يوم الخميس

لا تقلق يا تشاك

كل شيء سيكون على ما يرام.

رحلة موفقة

لدي بعض التعليمات لك يا أبي

من هذا تم

أنا أتحدث إليك

حان الوقت

فقط ضعها هنا

شكراً لك.

أود أن أعتذر لك عن الطريقة التي تصرف بها زوجي السيد غريغور بتروفيتش

نعم.

أنا آسف

عادةً لا يسبب مشهداً كهذا في الأماكن العامة.

ولكن، أنت تعرف الآن أن الألعاب كانت حكيمة جدًا في اللعب عندما يشعرون بالملل من حياتهم.

مرحباً بك في مسرح الملعونين سيد بيتشوفيتش

اشتر لنفسك تذكرة في الصف الأمامي

إذا سمحت لي من فضلك.

لا.

لا يمكنك المغادرة بهذه السرعة

بدأ الترفيه للتو

سوف تكون ضيفتنا الليلة في مسرحيتنا الصغيرة

أليس كذلك يا ويلا؟

سيد بتروفيتش، ماك، كيف حالك يا جريجور؟

جريجور رجل جميل

جريجور، لقد ملّ ويل من حياتها.

لديها هذه الحياة الجميلة والبسيطة التي تنومها بتماثلها يومًا بعد يوم.

وجاء زوجي وفرقته من غريبي الأطوار وأصبحوا عرضها الجانبي

لم تستطع تحمل النظر إلينا.

لم تستطع تحمل النظر بعيداً

أليس هذا صحيحاً؟

هل ترغب في الانضمام إلي أنا وفيليب في ألعابنا الليلة؟

ربما يرغب غريغور في الانضمام إلينا أيضاً.

هل ترغب في ذلك يا حيواني الأليف؟

إن غرابة الأمر كله هو ما يسحرهم.

هل أنت مهتم بالانضمام إلينا؟

أنا آسف، ولكنني لا أشعر بالملل.

آسف، ستشعر بالملل

دعه يذهب، فيليب

فيليب، تعال هنا

هل ستنضم إلينا؟

هل أنت متعب جدا؟

هل أرهقك زوجي ورفيقه؟

هل تعلم أنني أرى أكثر مما تظن؟

إنه زوجي الذي ليس لديه عيون.

هل تخشى أن أقول شيئا للسيد دايموند؟

لا

مم.

مم.

مم.

آه

آه

أوه.

يا إلهي

اوه نيكني

آه.

آه.

آه!

أوه

أوه.

أوه.

آه!

آه!

نعم.

هذا فرج صغير جميل

أوه.

آه!

آه!

لا!

لا!

لا!

لا!

لا!

أوه

أوه.

أوه.

أوه.

أوه.

أوه.

أوه.

ممممم

ممم.

ممممممم

ممممممم

أوه نعم

أجل، أجل، أجل

آه!

آه!

لا أستطيع!

أوه، نعم!

لا!

آه!

آه!

ارجع

أوه.

أوه.

يا إلهي

يا إلهي

ما هي المشكلة؟

هل ستلتقي بالشاي أيضاً؟

لا، في الواقع كنت أفكر في الطباخ.

الطباخ ليس قائمة طعام.

يمكنك أن تقول لي أنك لا تحب ذلك، لكنني لن أصدقك.

أوه، لم أقابل طباخاً لا يحب تذوق الأشياء.

أوه نعم!

أوه نعم!

أوه نعم!

أوه نعم!

أنت لا توافقني كثيرًا، أليس كذلك؟

سأكون ممتنًا حقًا إذا لم تقل أي شيء لتشاك أو نيك في الخلف.

إنه رجل جيد حقًا، لكن كل ما قالته اليوم كأنها تستطيع قراءة أفكاري.

أنا هنا منذ تسع سنوات

تسع سنوات مع كل يوم وكل ليلة

أردت فقط أن أكون شيئا مختلفا اليوم

ليست الزوجة الصالحة

من أنا حتى أوافقك أو أرفضك؟

أنا مسافر من مكان إلى آخر

أبحث عن شيء يناسبني

أنت تقيم هنا في هذا المنزل

أيضا في البحث عن شيء يناسبك.

أنا وأنت لا نختلف كثيراً

ما عدا

باستثناء ماذا؟

إلا أنني أكثر حذراً

ياللأسف لم يحضر أحد عشاءك

اعتقدت أنه بعد ظهر اليوم سيكون من الأسهل أن نقترض أنا ونيكي

لذلك قلت لويل كما يمكن أن تكون ريغان وفيليب.

أين تظن زوجي؟

الذي يرهب النساء المحليات

ولكن هذا شيء يبدو أنك تقبله

لقد مرت سنوات عديدة

لا أعرف كم عدد الأطفال الذين أراهم.

لقد كان رجلاً خطيراً

إنه رجل خطير

كيف لا تتركه؟

لأنه سيقتلني

لكنني لم أقتله أولاً

ليس لدي مخرج

هذه مشكلة

هو شيء آخر يمكنني القيام به من أجلك فيكتوريا

ساعدني في قتله

أنا جاد

ساعدني في قتله قبل أن يقتلني.

أينما أذهب، سيجدني.

مهما فعلت، سيأتي ورائي.

هيا، ساعدني في قتله

ولكن لماذا أقتل هذا الرجل؟

أنا لا أحمل ضغينة تجاهه.

ألم ترى الطريقة التي يعاملني بها؟

إنه كالحيوان

الطريقة التي يعامل بها الجميع

هذا لا يكفي

هناك الكثير من المال لك، حسناً؟

سيكون الأمر سهلاً للغاية

أنت دائماً في المطبخ

يتناول كوباً من الحليب قبل النوم

لدي مهدئات

بضع قطرات فقط

سينتهي كل شيء

ستصبح رجلاً ثرياً

يمكنك أن تبدأ حياتك من جديد، وسأكون هناك لمساعدتك.

ماذا تقول؟

ساعدني

الليلة الماضية، ذهبت مباشرة لتناول وجبته.

هل أنت جاهز الآن؟

حسناً، أحضره للأعلى

هذا ما تخشاه

قوي

ادخل

نفس الشيء تقريباً

اخرج

لماذا تبتسم؟

سعيد فقط

عن ماذا؟

أنت تعرف هذا

لم تلمسيني منذ أسابيع

لماذا ليس الليلة؟

ربما في الصباح

قد تموت أثناء نومك

في أحلامك

أتعلم، لقد حلمت بك في منامك فقط.

حسناً

كان عليّ أن أضربك ضرباً مبرحاً أيتها العاهرة

أوه

يا إلهي

شكراً لكم

آه

آه

أوه نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم

يجب أن أقتله

لا!

لا!

يا إلهي

يا إلهي

آه!

آآآه!

آآآه!

آه!

آه!

آه!

آه!

آه!

آه!

آه!

آه!

آه!

آه!

آه!

آه!

آه!

آه!

يا إلهي

يا إلهي

أوه

أوه.

حسناً

أوه!

هنا

اوه !

اوه !

اوه !

اوه !

اوه !

اوه !

اوه , اوه , اوه .

لماذا لا تصنع اثنين لنحتفل معاً؟

لا أعتقد أنه يجب أن يكون هناك احتفال.

لا تقلق

عندما يموت ميكي سأكون الرئيس

سأوقع جميع الشيكات

نيكو، إنها لن تموت يا فيكتوريا.

لم أضع السم في شرابه

ماذا؟

أنت بريء

أنت تفعل ما قلته لك

هذا جيد

إنه ليس غريب الأطوار هكذا

هل تريدني أن أعتني بها سيد دامي؟

سأضع المسدس جانباً يا ريغان

لقد امتلأت بإخباره أنه لا يفعل الكثير

الحقائب في السيارة تنتظرني في الأمام

توريا، ألا تعلم؟

لا تخوضوا المعارك إلا إذا استطعتم كسب الحرب

هل ستتركني هكذا؟

لم لا يا فيكتوريا؟

هذه هي الطريقة التي وجدتك بها.

تعال يا جيروم

جيد للراحة

يمكننا لعب هذه اللعبة لاحقاً