Original subtitles

من الافضل ان تعلم انني كنت انوي ان اعزلك

عن مسند الخلافه يا مولاي

اجل

لكن لم يعد مهما ذلك الان

لو كنت نجحت ما كنت فعلته بي الى شك كنت

انت اليوم مسافر صرخس بدلا مني

لكنك كنت تقول دائما انك تحبني كاولادك

هذا صحيح

لكن لا تنسى ابدا ما قاله هارون

ان الحكم قاس لا يعرف ابا ولا يعرفنا

وانا وانت كلانا من مريدي ذلك الخليفه

المعظم

[موسيقى]

اما الان

استودعك الله يا مولاي

[موسيقى]

فقط

الا ذهاب من الموت

يعترين الخوف منه

وجسدي كله يرتجف

انظر

اذا لماذا لم تفعل شيئا

لماذا لا تقدم على الدفاع عن نفسك

ركعت امامك الان عاجزا وذليلا

هل يمكن ان تعفيني من هذا السفر الى صراخ

انا لا ادري يا فاطمه انا لا ادري جرب فقط

هذا مس

تحيل لن تقبل

كما كنت انا افعل ذلك من قبل

فانت عاجلا ام اجلا تقوم بالعمل نفسه الذي

يجب ان تقوم به

لقائنا يوم القيامه

[موسيقى]

تعال

تعال

دعيني اساعدك

انت لا تعرفين كم عانيت طوال هذه الفتره

كاد القلق ما في عليه

الخلافات بين الخليفه وابي لم تكن بسيطه

ابدا لم اكن اعرف الى ما ستقول اليه هذه

الخلافات

اما الان فقد سوي جميع الامور

هذا اليوم عندما يعود ثلاث من فراغ ستعود

البسمه الينا ثانيه

الثلاثه اجل الثلاثه امامكم ابا الحسن

الخليفه وابي

لكن ابو الحسن لم يذهب الى صرخ

لم يذهب انه موجود في الخيمه

[موسيقى]

عمرو

اتدري ماذا تقول طاهره تقول ان علي بن

موسى في خيمته الان

[موسيقى]

لقد عاد الخليفه لوحده

لكن ماذا عن ابي

[موسيقى]

[موسيقى]

ازهر ضغط انظري عادل خليفه لوحده

هذا من دون ابي تقول له انا ابو الحسن في

خيمته ايضا ولم يذهب الى صراخ

هذا صحيح اذا الى اين ذهب ابي

اهداء الى الناس

كان يعرف ما عليه فعله

ربما تعرض للخطر

[موسيقى]

كان يعرف بالمؤامره

اذا ماذا تنتظرين لما لا تفعلين شيئا لان

هذا ما اراده هو اراد ان لا نفعل شيئا

ونفتح له بالمجال لان يسلك طريقه الى

النهايه كما اراد هو بالضبط

[موسيقى]

لقد قال هكذا تذكروني دائما كما كنت

[موسيقى]

[موسيقى]

ولكنه واحده اذا اين هو الخليفه علي بن

موسى الرضا

ماذا تقول اين هو علي بن موسى

هل يفرق ذلك عندك

طبعا يفرق

سوف تنالو اجرك بالكامل ودون اي نقصان

اتظن انني قبلت التعامل معكما من اجل حفله

مسكوكات

اسمي علي بن عثمان

ربما سمعت به

هدفي كان شخصا اخر ولكنه لم ياتي الان

هيا اخرجوا اخرجوا الحمام مغلق انهضوا هيا

انهضوا الوزير الاعظم قادم هيا

انهضوا هيا بسرعه بسرعه هيا بسرعه

السلام عليكم السلام عليكم السلام عليكم

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

عيسى

يا ابن ابي عمران

ابا يونس

تعالوا

انا بانتظاركم

[موسيقى]

[موسيقى]

لما توقع منه

ان يصرف النظر اخيرا عن التمتع بقتلي

اما نحن فلا نصرف النظر ابدا

هنيئا لكما

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

ايها الخليفه المعظم هؤلاء هم من اقدم على

قتل فضل ابن سهل

خارج المدينه كانوا يفرون مذعورين

هل هذا صحيح بذنبهم

هل انتم من قتل وزير الاعظم ومعلمي العزيز

الغالي

يبدو انني قد اخطات

حسنا

تكلمه الان لماذا قدمتم على هذا العمل

والله ان لم تتكلموا حالا ساقضي عليكم هنا

بنفسي امام الجميع

الم في رعد

لماذا علم الفيراب

ان كان لديكم ما تقولونه تبريرا لجريمه

الجميع هنا ويحكم عليكم

انت من كلفنا وامرنا بتنفيذ هذه المهمه اي

مهمه

قتل فضل الوزير

[موسيقى]

انا طلبته منكم ذلك

انتم مجانين يا مولاي المعظم انت بنفسك

الذي امرتنا بقتله

اتسمعونهم

اعداء الوزير فضل القدماء

انت من امرنا به

قبل ايام العده واين

وسط الطريق في خيمتنا مولاي انا

قد دخلت خيمتكم

ما قالوا يقولون انني دخلت خيماتهم

بعيدا عن اعين الجيش وقد كنا ننتظر

قراراتك مولاي ترى هل نسي يا خليفه

[موسيقى]

تخصيداني انه لم يكن مستعدا للمشاركه في

هذا الامر اجل يا مولاي صحيح

[موسيقى]

لم اعرف ان عيسى يتمتع بمثل هذا التعقل

والدرايه

هل لديكما شاهد اخر شاهد يكون قد راني

لديكما دليل

انني بصفه الخليفه اقسمت على انزال العقاب

بحقيقه قتلت فضل النساء

تكلما هيا انتقام هل تملكان اي حجه

كلا

لا نملك حجه

وانا ساقاسسكم الان انتقاما لدمه المهدور

خذوهما في الحال واضربوا عنقيهما وسط

المعسكر

[موسيقى]

ايها الخليفه المعظم

[موسيقى]

اين مقتل فضل المعلم ونصير العزيز على

يدها هؤلاء الكفرات الظالمين

يجب ان يكون عبره

واعلم بان الحاقدين يتربصون باعز الناس

عندنا

ولا عندنا في الوقت الحالي ليس لدينا من

هو اعز من الامام علي بن موسى الرضا

ارى انه صار من واجبي

ان اوفر له كل الحمايه اللازمه من الان

وصاعدا

[موسيقى]

ابي

لقد قتل الفضل ابن سهل

ومع ذلك هو يحبس ابا الحسن بهذه التهمه

من الان وصاعدا حياه علي بن موسى في خطر

كبير

لا زلت افكر كيف استطاع هؤلاء الخونه

الهروب من داخل السجن

المسكين وابي انه يبكي دما من الحزن على

فقد وسيره الغالي

[موسيقى]

هيا لننطلق نتوجه الى طوس

[موسيقى]

ماذا تفعل هنا جئنا لزياره قبر الخليفه

المعظم المغفور له الان وقد انتهتما

اذهب الى الاستراحه

[موسيقى]

الى متى سنبقى في هذه المدينه اتعلم

[موسيقى]

كثيرا هناك

[موسيقى]

ايها الخليفه

موضوع عده ايام يقيم رسول في البلاط ومعه

رساله مختومه يقول انه يحمل خبرا مهما يجب

ان يقلع عليه الخليفه شخصيا

[موسيقى]

[موسيقى]

اين هو حامل الرساله

انه ينتظر اوامر الخليفه

[موسيقى]

[موسيقى]

حسنا

ماذا تعني هذه الرساله

اتسمح لي بالتحدث بعد انفراد على انفراد

[موسيقى]

حسنا هيا تكلم كتبت انك تعرف القاتل

الحقيقيه

لم يكونوا سوى منفذين

نفذ اوامر شخص اخر ليس الا

قل اوامر منه

[موسيقى]

التخلص من علي بن موسى وفضل بن سهل في

مكان واحد

لكن علي بن موسى امتنع عن المجيد وفضل

توجه الى صراخ لوحده

هذه تهمه كيف تتجرا وترميني

كنت شاهدت تلك الليله على قتلك ذاك الغلام

وسمعت حديثك مع ابن ابي عمران وابي يونس

وعيسى الجنوبي

ربما كنت مجنونه

وجهك لاعرف من تكون

[موسيقى]

اسمي علي بن عثمان

اسمك علي ابن عثمان يجب ان تتذكرني جيدا

لكنهم قالوا لي انك موت

لقد اخطا حتما فهنا بسبع ارواح حسنا ماذا

تريد جئت اقول انني مستعد لاكمال ما كنت

قد بدات به

وقت لعلي بن موسى اذا اردت ذلك

[موسيقى]

الرسول حتى اكتب له الجواب المناسب

لا اريد ان يعرف احد بوجوده

[موسيقى]

يا رجاء

اين يقيم ابن عمنا العزيز الان

لقد اختار المسجد يا مولاي

المسجد

ايضا المسجد

اليس كذلك

هذا صحيح

وماذا نفعل نحن الذين لا نستطيع التقرب

الى الله

فانه لن ينظر الى حالنا ابدا

هذا صحيح

لقد قررت ان اقيم هنا وقرب قبر ابي اريد

ان امضيى بدعه ايام من هنا علني استطيع ان

استفيد على الاقل من بركاته

فانا بحاجه اليوم الى مساعدته سمعا وطاعه

ايها الخليفه

تعال يا رجاء يجب ان نذهب الان لزياره ابن

رسول الله

هل رايت يا ابي

كيف اعادني قدري اليك مره ثانيه

[موسيقى]

الله اكبر

الله اكبر

الم اقل امام الجميع

اتريدون ان نحزن ثانيه على فقد عزيز اخر

الله اكبر

زوجه صديقي ونطير المغدور هنا

انه ابنك يا رجاء اليس كذلك

هو الذي اتانا بخبر انتصارنا على عيسى بن

مهان

صحيح يا مولاي وانا ابنه فضل النساء

[موسيقى]

انهما من اقاربي

من اقاربك انت

السما من حمل راس اخي الى مارو بعد قتله

في بغداد

[موسيقى]

هذا صحيح يا مولاي دعما يتكلمان وحدهما

من قتل اخي الامين وقطع راسه بعد قتله

بلا ايها الخليفه

منذ مده وانا اتوق الى التحدث اليكما

رجاء

بهما الي في اول فرصه مناسبه

اريد ان اعرف كيف قتل اخي الامين

ضعهما تحت المراقبه ولا يغادرني القصر

[موسيقى]

هشام مولاي

من الان وصاعدا لا يدخل اي غريب الى هنا

فان اصاب ابا الحسن بن عمي اي مكروه لا

قدر الله

ساحملك المسؤوليه ولكن عذرا يا مولاي لقد

ازدحم الناس فترضت الى

وانتم الاربعه ايضا

الذين تقومون بحمايه ابي الحسن

[موسيقى]

هيا اخرجوا

تحركوا

بسرعه

اخرجوا

اخر المكان

انتظروني هنا قليلا

[موسيقى]

[موسيقى]

هل جاء

بلا يا مولاي

اردت ان اقول لك

فضل ومن المقربين اليه ايضا كلما نظرت

اليك وانت امامي تذكرته ويتجسم شكله امام

ناظري

ارغب في ان لا تبخل علي بحضورك لتكون

الدواء الذي يشفي قلبي

انا في خدمتك ايها الخليفه

الا تفهم ما اعنيه اقترح عليك منصب

الوزاره

اريد ان اجلس على مسند الوزاره

اسمح لي ان اكون فيما تبقى لي من عمري الى

العزله واتفرغ للدعاء والصلاه الى الله

اذا في الحقيقه ترفض طلبي لا اقدر الا ان

ارفض

اذا ساكلفك ولاخر مره بمهمه

تنطلق اليوم الى مدينه بغداد مستحبه معك

اهلي وعيالي

وسالتحق بكم وانتم في الطريق حاضر

خذ معك ايضا زوجه فضل وابنته كذلك حاضر

اليوم تعذبني جدا ولو لم يكن عمرو بن

كلثوم

على كل لا اريد رؤيته هنا

[موسيقى]

ادخل

[موسيقى]

لكننا نخاف هل شفعت لنا عندها هل اخبرت

الخليفه اننا لم نرتكب جرما

ولكن ابيه انه ما لم يرتك ابدا فهل نسيت

كان ذلك امرا الخليفه طاهر بن الحسين

امرنا بذلك لا تتكلم اذهب وجاهز نفسك

للسفر سفر

الى اين الى بغداد

اذهب

[موسيقى]

اسف ما باليد حيله

ادخلها

[موسيقى]

اي منكما اقدم على قتل اخي الخليفه الامين

انا ايها الخليفه ومن الذي من كنا فصل

راسه عن جسده بعد قتله انا

ثم بعد ذلك جئتما الي براسك هديه

الولد لكما

ان هذه الفتنه ستخمد يوما وسعاقبكما على

اراقه دم راسه

ماذا كنت ما تظمان

لا

لم تنوي يا خدمتي انا

انتما احمقان يقدمان على اي شيء من اجل

مبلغ من المال ايها الخسيسان

الغبيان من الاقتراب من بيت ابن رسول الله

كنا صادقين من الذي كلفكما بقتل ابن رسول

الله لتجعلاني احزن ثانيه على فقد عزيز

اخر من كلفكما بذلك والله لا احد مقابل كم

كيس من الذهب

ربما تكونان صادقين

لم يطلب احد منكم ذلك طبعا لم يطلب بعد

لكنك ما ستكلفان عاجلا بهذه المهمه لن

نقدم على عمل كهذا

لست واثقا

لنفترض ان عمرا كلفكما بذلك ماذا ستفعلان

ذلك

ليه نفترض ان خدمه كهذه انا اطلبها ماذا

تقولون فكره جيدا ثم اجيب نحن في خدمه

الخليفه المعظم

حتى اذا امرتكما بقتل ابن رسول الله ابي

الحسن

اجل انت ما واثقان

هلا خرجت

[موسيقى]

عليه

علي بن عثمان

من الان وصاعدا انتما في خدمه هذا الرجل

اوامره هي اوامر

سوداني الحياه لا تتمردا على اوامر

حاضر

من هنا

انت فوهتما بكلمه ساقضي عليكما

[موسيقى]