Original subtitles

In deze duistere tijden moeten we ons tot de Heer wenden voor hulp.

Onderwerp uzelf aan God.

Bied weerstand aan de duivel en hij zal u met rust laten.

Ik heb helaas zelf ervaring met de macht van Satan.

Onze eigen dochter viel ten prooi aan viezeriken...

en belandde in de wereld van de zonde.

U moet even komen kijken.

Kijk een beetje uit met dat spul.

Te veel van het goede...

24 UUR EERDER

Je bent heel bijzonder.

Er is niemand zoals jij.

Schiet een beetje op. Tijd is geld. Iedereen wacht op je.

Je bent een sekssymbool, verdomme.

COCKTAILS EN STRIPSHOWS

PLOEGBEDRIJF

Maxine.

De boerendochters. - Kijk. Dat is mijn naam.

Te gek. - Hollywood, we komen eraan.

Hebben we niet nodig. Dit soort films maakt van gewone mensen sterren.

We doen het helemaal zelf. Of niet soms, RJ?

Eindelijk een gelijk speelveld. - Dat zei je ook over de topless carwash.

Als de belastingdienst niet de pik op me had gehad, was dat 'n succes geworden.

Ik doe altijd mee. Mijn droom is niet onredelijk.

Ik wil alleen een huis met een zwembad om mijn tietjes bruin te laten worden.

Ik heb het getroffen. Mensen betalen grof geld om ze te zien.

Ik moet ze goed verzorgen.

Zo is dat.

Wat is jouw grote droom, Maxine?

Schiet een beetje op. We zijn zo klaar.

Als dat studentje het voor elkaar krijgt, is het gedaan met de armoe.

Zelfs met de helft van de winst van Debbie Does Dallas.

Dan maken we toch elke week een film. - Geduld.

Ik heb al mijn hele leven geduld. - Dat is het idee achter geduld.

Ik moet beroemd worden, Wayne.

Ik wil in luxe leven. Ik kan nooit kopen wat ik wil.

Help me die gasten in toom te houden en ik geef je alles wat je wilt.

Dat is je geraden. Ik wil geen zorgen meer. Ik verdien mooie dingen.

Ik heb een dure smaak. - Vertel mij wat.

Ik meen het. De hele wereld moet mijn naam kennen.

Net als Lynda Carter.

Iedereen ligt aan je voeten straks als ze eenmaal weten wat je kunt.

En weet je waarom?

Nee. - Omdat je de X-factor hebt.

Dat is zeker.

Ga het Wonderbrood maar pakken, Wonder Woman.

Ik mag zijn vriendin niet. - Je mag niemands vriendin.

Ze zegt bijna niks en ze staart iedereen aan.

Ze is verlegen. Ze is ons soort mensen niet gewend.

Mensen die staren zijn eng. - Daar moet je als filmster aan wennen.

Je vriendje is een lekker ding. Help je hem bij al zijn films?

Soms.

Is dat jouw vriend?

Soms.

Waarom film je niet alles in volgorde? - Ik kan het later nog monteren.

O, ja? - Ik wil experimenteren met de montage.

Een tikje avant-garde, zeg maar. Net als in Frankrijk. Dat is stijlvoller.

Dan zie je ook niet dat het low budget is. Pak de klapper maar.

Toe maar.

Gooi hem maar vol.

Als je het mondstuk van boven filmt, is het net of hij zijn pik gebruikt.

Zie je wel? Ik heb er ook kijk op.

Kunnen we in Houston niet op een boerderij filmen?

De eigendomsbelasting is verhoogd. Hier krijg je meer voor je geld.

Veel ouderen kunnen de concurrentie niet aan.

Iedereen probeert wat te verdienen. - Kidnappers en seksmaniakken.

Allemaal gevolgen van de toenemende ontkerkelijking.

Ik wil er ook niet mee te koop lopen. Seks blijft een gevoelig punt bij mensen.

...in Sodom en Gomorra.

Gelukt? - Helemaal.

Dankzij mij. Heb je mijn peuken? - Ja, verdomme.

Ik vraag het maar. Als ik voor je moet neuken, heb ik sigaretten nodig.

Hoe is het script?

Geen idee. Het gaat wel. Maakt het wat uit?

Ik wil niet in de bouw gaan werken om rond te komen. Jij wel?

Kat mijn investering dan niet af. Negativiteit leidt tot verlies.

Winstons? Ik rook alleen Old Gold. - Ze hadden niks anders, Bobby-Lynne.

Ik ga mijn impresario bellen. - Stap in, verdomme.

De smeerlappen azen al op onze zonen en dochters.

Wees dus gewaarschuwd en toon berouw voor het te laat is.

God vergeeft veel, maar ieder mens heeft zijn grenzen.

Een ernstig ongeluk zeker.

Wat is er? - Kijk maar niet.

Ik kan niet tegen bloed en ingewanden.

Ben je net van het slachthuis af...

Rij maar door.

We zijn er. Onze eigen filmset. - Godzijdank. Ik ben geil.

Je bent altijd geil. - Niet altijd.

VERBODEN TOEGANG

Perfect. Dit geeft het echt production value.

Wacht hier maar Ik ga even onderhandelen.

Als ik dit van tevoren had geweten... - Je moet ergens beginnen, Lorraine.

RJ, het is porno. - Sinds wanneer ben je zo preuts?

Dat ben ik niet. Ik snap gewoon niet waarom je het doet.

Je kunt ook kwaliteitsporno maken.

Wie is daar?

Hallo, meneer. Wayne Gilroy. Ik heb u gebeld.

Howard, toch?

Bent u van de provincie? Dit is privéterrein.

Hebt u de borden niet gezien bij het hek?

Rustig maar, vriend.

Dat gaat niet goed. - Wat gaat er niet goed?

U bent op verboden terrein Ik heb het recht om te schieten.

Ik ben niet van de provincie. Ik kom uit Houston.

Ik heb dinsdag met u gebeld, weet u nog? Over het pension.

Dat is ook zo. U zoekt onderdak.

Je kunt niet voorzichtig genoeg zijn met vreemdelingen.

Ik kneep hem wel even. - Hij is niet eens geladen.

Ermee dreigen is meestal al genoeg.

Zo is het maar net. Ik heb er ook een in de auto liggen.

God, wat een lelijkerd.

Het is toch zo?

U hebt het goed voor elkaar hier. - Het bevalt ons prima.

Gaat het wel, oudje?

Niks aan de hand.

Het is niks bijzonders. - Het is prachtig.

Tijdens de Burgeroorlog zaten hier soldaten in.

Ze hebben nooit gevochten. En jij?

Heb jij in dienst gezeten? - Ik heb platvoeten.

Ik wel. Twee uitzendingen in Zuid-Vietnam.

Ik heb wel genoeg schietende hoeren gezien.

Vat je 'm, ouwe?

Pas op, Howie. Je staat wel naar mijn aanstaande verloofde te gluren.

Zo zie je ze zeker niet vaak?

Je hebt niet gezegd dat je al die mensen zou meenemen.

Goed dat je het zegt. In je advertentie staat dertig dollar...

maar ik heb er wat bij gedaan om het wat aantrekkelijker te maken.

Ik mag jou niet, Wayne.

Jullie staan me allemaal niet aan.

Mijn vrouw is vlakbij, dus ik hoop dat jullie je gedragen.

Dat beloof ik.

Je merkt niet eens dat we er zijn.

Dat was nog eens onderhandelen. Je bent een geboren zakenman.

Ga zo door en je mag een maand niet optreden.

Dan verdien je ook niks, schat. - Hoe kon je hem zo laten praten?

Maak je niet druk... Hij doet niemand kwaad. Hij is gewoon oud.

Hij heeft al eeuwen geen stijve gehad. Dan zou ik ook ons ook haten.

Hij weet niet waar we hier voor komen, hè?

Je kunt wel praten, muisje.

En nee, hij heeft geen idee. Dat wil ik ook zo houden.

We willen die ouwe baas geen hartaanval bezorgen. Toch?

Je kunt beter om vergiffenis smeken dan om toestemming vragen.

Genoeg gekletst. Laten we de mensen gaan geven wat ze willen zien.

Wat zeggen jullie ervan? - Het zou tijd worden.

Draai haar om.

Neuk me.

Heel goed. Kin omhoog.

Langzamer. Ik wil passie zien. - Bemoei jij je maar met je camera...

en laat het naaien aan mij over.

Ik weet geen reet van filmmaken, maar ik weet wel dat mensen dat willen zien.

Ik ze het niet als porno, maar als cinema. Dat missen die andere films.

Ik weet niet hoe je het doet, maar ga ermee door.

Mensen zullen niet weten wat ze zien. We worden rijk.

Voel eens hoe hard mijn pik is.

Sorry, schat.

Sta daar niet zo zelfvoldaan. - Ik ben geboren voor dit werk.

Je hebt helemaal niets gedaan, suffie. Dit noemen we nu acteren.

Je bent wel goed, maar niet zo goed.

Neuk me dan. Je maakt me helemaal nat. Hij is zo groot.

Kijk niet zo sip. Je hebt het best goed gedaan. Kom eens hier.

Ik denk dat ik van je hou.

Wat lief.

En actie.

Sorry dat ik u stoor, maar ik sta met panne op de snelweg...

dus zou ik even bij u mogen bellen?

Wat erg. We hebben helaas geen telefoon...

maar mijn vader komt zo thuis en hij kan u wel even naar de stad brengen.

Wilt u even binnenkomen?

Heel graag.

Wilt u limonade?

Het is erg warm buiten.

U zult wel dorst hebben.

Inderdaad.

Dat smaakt goed.

Ik moet weer eens opstappen.

Mijn vriend doet erg moeilijk als hij niet weet waar ik ben, dus...

Kom maar mee, voordat papa thuiskomt.

Ik ben ook jong geweest.

Deze is vlak voor de Eerste Wereldoorlog gemaakt.

Mijn Howard heeft in beide oorlogen gevochten.

Hij heeft de loopgraven en Omaha Beach overleefd.

Destijds had hij alles voor me gedaan.

De macht van schoonheid. Ik was danseres in die tijd.

Maar toen werd het oorlog, dus...

Niet alles in het leven loopt zoals je het verwacht.

Wat een bijzonder gezicht.

Beeldschoon.

Kijk maar.

Ik weet niet wat ik heb. Zo heb ik me nog nooit gevoeld.

Als papa om betrapt, weet ik niet wat hij zal doen.

Wat doet u?

Ga maar.

Dit is ons geheimpje. - Wat?

Kijk uit.

Ik heb je overal gezocht. - Sorry.

Het wordt donker, zegt die knul. Schiet op.

Je bent niet goed. Je moet bluffen.

Je bent een sekssymbool.

Ik accepteer geen leven dat ik niet verdien.

Ben je zover?

Aan het werk.

De kust is veilig. - Snelheid.

Camera loopt. - De boerendochter, Take 1.

Actie.

Ik zoek de eigenaar. Zijn dochter zei dat hij hier was.

Je bedoelt mijn zus zeker? - Je zus?

Ze heeft het niet over jou gehad. - Dat verbaast me niks.

Ze is altijd al jaloers geweest. Ik ben jonger.

Ik krijg alle aandacht.

Papa laat haar nooit meer de deur uitgaan.

Hij wil haar beschermen.

Ik hoopte dat hij me een lift naar de stad kon geven.

We mogen hem niet storen. Dan wordt hij kwaad.

En papa is niet aardig als hij kwaad is.

Ik kan je wel een lift geven.

We hebben dit besproken.

Alsjeblieft.

Je weet dat ik het niet kan. Mijn hart.

Je was geweldig. Nu snap ik waarom Wayne zijn vrouw heeft verlaten.

Ik ook. - Pas op, jij.

Ik zei toch dat ze bijzonder was. Ze heeft de X-factor.

Dank je wel, schat.

Valt er wat te zien? - Hou op.

Heb je niet geleerd dat je niet mag staren?

Wil je me soms iets vertellen?

Ik heb wel een vraag. - Ze toont gewoon interesse.

Zeg het maar, muisje.

Is het niet gek om het haar met hem te zien doen?

Het is puur zakelijk. Zolang de camera maar draait.

De camera verandert alles dus? - Dit is niet het echte leven.

Het is maar een film. - Dat weet ik ook wel.

Maar hoe zit het dan met de liefde? - Hoe bedoel je?

Geloven jullie daar niet in? - Natuurlijk wel.

Jullie doen het wel met andere mensen. - Denk je dat we geen normen hebben?

Nee, maar... - Geloof me maar.

Je laten leiden door verouderde tradities is zinloos.

Ik wil de wijde wereld in. - Ze heeft gelijk.

En het is ook maar seks Je kiest zelf van wie je houdt.

Aantrekkingskracht is sterker dan wij. Je moet niets opkroppen.

Ik zag je wel kijken naar Jackson. - Ik keek niet...

Het geeft niet. Hij vindt het niet erg. - Klopt.

Ik vind het niet erg. Dat is niet persoonlijk bedoeld.

Iedereen houdt van seks. Wij zijn gewoon zo eerlijk om het toe te geven.

Homo, hetero, zwart, wit, het maakt allemaal niet uit.

En weet je waarom? Op een dag zijn we te oud om te neuken.

En het leven is al kort genoeg. - Zo is dat.

Weet je wat het is? We maken mensen opgewonden.

En dat maakt ze bang. - Maar ze blijven wel kijken.

Net als bij een ongeluk.

Daarom weet ik dat de videomarkt zo groot gaat worden.

Mensen kunnen eindelijk zien wat ze willen, in hun eigen huis.

Zonder oordelen. Wij geven ze dat als eersten.

Porno is niet alleen meer voor viezeriken.

Op de viezeriken. Daar hebben we jaren van geleefd.

Op de viezeriken. - Op een leven vol luxe...

jong zijn en lol maken tot we doodgaan.

Op de macht van onafhankelijke cinema. - Op de vrijheid.

We luisteren niet naar zelfingenomen negatievelingen.

Ik ben het niet met alles eens, denk ik, maar ik heb me wel vermaakt vandaag.

Dat had ik niet verwacht, maar het is wel zo.

Ben je zover?

Ik wil ook een scène doen.

Ik wil ook een rol.

Waarom niet?

Omdat

Hebben jullie haar hiertoe aangezet? - Ze hebben niks gedaan.

Zij wisten van niks. Ik denk er al de hele dag aan.

En...

Ik ben jong. Als we een goede pornofilm maken...

wil ik niet alleen de apparatuur dragen.

Dan wil ik ook een rol. - Dat kan niet.

Wie zegt dat?

Het is mijn film. Het is ook onpraktisch. We hebben de helft al gedraaid.

We kunnen het verhaal niet meer aanpassen.

Waarom niet?

Zo werkt dat gewoon niet.

En in Psycho dan? Dat vind je een goede film.

Psycho is een horrorfilm...

en die plot was bedoeld om spanning op te bouwen.

Ik maak een ander soort film. - Hou toch op.

De plot laat mensen koud. Ze willen tieten en konten zien.

En een grote pik. - Lorraine.

Het is toch zo. Geef mensen waar ze voor betalen

Ik maak iets wat beter is.

Sinds wanneer ben jij zo preuts?

Wacht even. Ik ben de producent, dus ik heb ook een stem.

Laten we even naar buiten gaan voor het uit de hand loopt.

Je moet me wel steunen, Wayne. Straks loopt het helemaal uit de hand.

Rustig. Hoe zeg je dat ook weer? Het leven bootst de kunst na?

Het is andersom. - Ook goed, maar luister even naar me.

Ik ben ouder dan jij, dus ik zal je iets vertellen over jonge vrouwen.

Als ze het meent...

en die indruk krijg ik wel, doet ze het toch wel, of je het leuk vindt of niet.

Als je het verbiedt, doet ze het met nog veel meer mensen in nog meer films...

en dat wil niemand.

Je hebt maar één optie. - Haar laten naaien door een dekhengst?

Jackson is een prof. Hij heeft geen enge ziekten.

Jij wilt alleen meer seks in de film. - Ze wil het zelf.

Als ze beroemd wordt, neemt ze je misschien wel mee.

Je begrijpt het niet.

Lorraine is niet als de anderen daar. Ze is een lief meisje.

Pardon? - Zo bedoelde ik het niet.

Het spijt me dat ik het je moet vertellen, maar vrouwen zijn niet lief.

Ze kan de boom in. Zonder mij zijn ze helemaal nergens.

Zoek het maar uit.

Wat krijgen we...

Mevrouw...

Gaat het wel goed met u?

Sorry, ik...

Mevrouw?

Waarom doet u dat nu?

Waarom kijk je me niet aan? Kijk me aan zoals je haar aankeek.

Ik kan meer dan je denkt. - Ik wil het niet zien.

Zullen we uw man gaan zoeken?

Help me.

Wat is er, muisje? - Het gaat om RJ.

Toen ik wakker werd, was hij weg.

Zou hij bij me weg zijn?

Het busje staat er nog, dus hij kan nooit ver weg zijn.

Doe nu niet net of je hond is weggelopen.

Hij moet het allemaal even verwerken. Ga maar weer slapen.

Ik wilde hem niet kwetsen. Ik wil hem niet kwijt.

Je hebt niks verkeerd gedaan. Hij trekt wel weer bij.

Hij moet zich gewoon vermannen. Ik praat morgen wel met hem.

Wil je me helpen hem te zoeken?

Alsjeblieft. Ik maak me zorgen.

Maar verder hou ik me overal buiten.

Ben je hier, man?

Dit is geen oplossing.

Het spijt me als ik u gewekt heb. - Wat doe je hier?

Ik zoek mijn vriend.

Heb je mijn vrouw gezien? - Nee, meneer.

Voor een gezonde relatie moet je twee dingen onthouden.

Hou je vrouw altijd in de gaten...

en zeg nooit iets over haar gewicht.

Waarom denk je dat ik altijd zoveel mooie vrouwen om me heen heb?

Het is een kunst. Net als zakendoen.

Kut. Godverdomme.

Verdomme.

Hou je kop, cheeseburger. Loop onder een auto.

Kut.

RJ, ben je hier?

Ik ben in een spijker getrapt. Kom me eens helpen.

Straks loop ik nog tetanus op.

Ben jij dat, muisje?

In de kelder ligt nog een zaklamp. Wil je die even halen?

Alsjeblieft. Mijn vrouw is niet gezond en het is erg donker...

en ik ben bang dat ze haar heup breekt.

Hij ligt beneden, op mijn werkbank.

Gevonden.

De deur zit dicht.

Doe open.

Wat is er, schat?

Ik dacht dat ik iets hoorde.

Het zal wel niets zijn.

Ik blijf altijd op mijn hoede. Ga maar weer slapen.

Zoals u wilt.

Alles in orde, ouwe?

Mijn vrouw is weg. - Weg?

Ze is soms de weg kwijt. Dat heeft ze wel vaker als het donker is.

Waar is dat geweer voor? - Voor de alligators.

Ik heb haar ooit bij de vijver gevonden. Als ze erin valt....

Zal ik u helpen?

Alles voor het vaderland, toch?

Ik trek even wat aan.

Als we allebei één kant op gaan, zijn we sneller.

Ik heb maar één zaklamp.

Uw diensttijd is alweer een tijd geleden.

Ik heb drie nachten in een rijstveld naar landmijnen gezocht.

Eens een marinier, altijd een marinier.

Als ze hier ergens is, vind ik haar wel.

Ik heb haar niet gevonden.

Shit.

Wat doet u daar helemaal?

Oudje, is alles goed?

Bent u hier?

Help. Kom me helpen. Help me, alsjeblieft.

RJ?

Help.

Verdomme.

U liet me schrikken. - Eens een marinier, altijd een marinier.

Uw vrouw is daar niet.

Ik kan haar niet alles meer geven wat ze wil.

Je begrijpt niet wat dat is. Jij kunt gewoon doen waar je zin in hebt.

Pardon?

De laatste bohémien die hier was, was net zo.

Die liep ook halfnaakt rond en verleidde mijn vrouw.

We gaan naar het huis om uit te zoeken wat er aan de hand is.

Ik weet precies wat er aan de hand is.

Die vrouw lag in mijn bed en ze betastte me.

Zo maak je het alleen maar erger. - Help me. Help me dan.

Niemand komt je helpen. Ga de kelder weer in en hou je mond.

Hou je kop. - Help. Help me dan.

Ontvoerders, moordenaars en seksmaniakken.

Ze zijn waar je ze het minst verwacht In christelijke gezinnen...

vlak onder onze neus.

Waar is iedereen?

Mijn hemel.

Mevrouw. Mevrouw, pas toch op. Ga daar weg. Het is gevaarlijk.

Rustig maar. Hier. Er kan u niets meer gebeuren.

Bent u gewond? Ik zie niets. Mijn oma is soms ook in de war.

Ik weet er alles van. Ik heb zelfs overwogen verpleegkundige te worden.

Goed, kom maar...

Waarom deed u dat? - Ik heb geen verpleegkundige nodig.

Waarom krijg jij alles? Wat heb je ooit gedaan, behalve een hoer zijn?

Als u geen hulp wilt, ook goed. Ik wilde alleen aardig zijn.

Je verdient het niet om zo hatelijk te pronken met wat je hebt.

Ik kan er niets aan doen dat uw leven anders is gelopen dan u hoopte. Opzij.

Ga opzij, valse ouwe heks.

Kreng.

Was zij het? - Je weet dat ik niet van blondjes hou.

Walgelijk.

Er is niemand.

Waar is die andere kerel? Wayne? - In de schuur.

Gespiest als een varken. Dat was hij ook.

Dan hebben we er drie. - Vier.

Ik heb er nog een in het huis zitten voor je.

Ik wil haar niet. Deze was anders. Ze had iets bijzonders. Net als ik.

Ik ben het zat dat ik nooit krijg wat ik wil.

Ik wil haar je best geven, Pearl, maar ik ben ook moe.

Ik weet het.

Zeg me dat ik bijzonder ben.

Natuurlijk ben je bijzonder.

Dat vond ik al toen ik je voor het eerst zag.

Je was de mooiste vrouw die ik ooit heb gezien.

Dat ben ik niet meer.

Nog steeds.

Zeg me dat ik de jouwe ben.

Dat je nog steeds naar me verlangt.

Zorg dat ik me weer jong voel.

En als mijn hart het niet aankan? - Dat kan het wel.

Neuk me, Howard. Neuk me.

Help. Help me dan.

Help. Kom me dan helpen, alsjeblieft.

Laat me eruit. - Niet zo hard.

Ik wil niet stil zijn. Ik zat opgesloten in een kerker.

Die oude mensen zijn gestoord. Ik moet weg, anders vermoorden ze mij ook.

We moeten hun autosleutels vinden. - Dit is allemaal jouw schuld.

We moeten bij elkaar blijven. - Ik haat je. Ik haat je diep.

Ik had gezegd dat ze in de kelder moest blijven.

Het geeft niet. We hebben haar niet meer nodig.

We hebben elkaar weer gevonden. - Help me even met het lijk.

Als het in huis was, was het noodweer. Zo staat het in de wet.

Denk je dat iemand ze komt zoeken? - Dat risico wil ik niet lopen.

We moeten slim zijn. Waarom zouden we er een rommeltje van maken?

Als er morgen nog niemand geweest is, gooien we haar in de vijver, bij de rest.

We moeten Wayne trouwens nog uit de schuur halen en in de vijver gooien.

Ze is zwaarder dan je denkt.

De autosleutels. - Hij heeft een hartaanval.

Pech. Waar zijn de autosleutels? - In de keuken, onder de lamp.

Samen - Howard?

We hebben de keus tussen verlossing of verdoemenis.

Je gaat de cel in als ze erachter komen wat je hebt gedaan.

Wat ik heb gedaan? Wat heb je zelf gedaan?

Anders doet de Heer het wel voor ons. - Ik weet wie je echt bent.

Ik heb gezien wat je hebt gedaan in de schuur.

Je bent een gestoorde hoer.

Je bent net als ik.

Je zult net zo eindigen als ik. - Laten we de zonde de rug toekeren...

Ik ben helemaal niet zoals jij. Jij bent een moordzuchtige seksmaniak.

Ik ben een ster, verdomme. De hele wereld al mijn naam kennen.

Ik accepteer geen leven dat ik niet verdien.

Dat ik niet verdien.

Kijk me niet zo aan, verdomme.

Dat noem ik nog eens goddelijke inmenging.

De Heer is iedereen die hem accepteert genadig. Prijs hem.

Prijs de Heer.

Mijn heup.

Help me.

Vuile hoer.

Je bent niet onschuldig.

Je bent niet bijzonder.

Alles wordt je afgenomen. Net als bij mij.

Ik vertel iedereen wat je bent.

Het is ons geheimpje.

Goddelijke inmenging.

Prijs de Heer, godverdomme.

Ik hoop dat mijn bekentenis anderen het licht zal laten zien.

Ik wil jullie iets laten zien.

Film dit maar.

Daar is ze. Mijn prachtige dochtertje Maxine.

Ze is de zonde in gelokt door mensen waar we elke dag voor waarschuwen.

Ze is uit ons liefhebbende gezin gerukt en in de handen van duivels gevallen.

We bidden dat ze ooit weer terug zal komen.

Amen. - Dank u wel.

Wat is hier gebeurd, denkt u?

Weet ik veel.

Baas...

een van de jongens heeft dit gevonden binnen.

Wat denk je dat er op staat?

Nou... Het kan eender wat zijn...

een godvergeten gestoorde horrorfilm waarschijnlijk.

Sync: OliverKlozoff