Original subtitles

นี่คือหนึ่งในรถไฟ

ที่อันตรายและแออัดที่สุดในโลก

เขามานั่งที่เราแล้ว

เขามานั่งที่เราคืออะไร

รถไฟในประเทศอินเดียครับ

โอ้โหมาแล้วทุกคน

ตอนนี้

ตีห้ายี่สิบนะ

เช้าตู่เลย

เดี๋ยวเราจะเดินทางข้ามจังหวัดกันวันนี้

ไปกับรถไฟที่แบบว่าเราหาที่มันโหดที่สุดนะ

เราจะไป

เราจะลองขึ้นดู ไป...

เดี๋ยวให้ดูบรรยากาศตอนเช้านะ

เช้าตู่เลยที่นี่

แล้วก็เงียบเหงา

คนที่นี่เขาน่าจะนอนดึกกันแล้วก็ตื่นสายกัน

ถนนเงียบเลย

ผมจะไปที่เมืองอัครา

จากนิวเดลีไปอัครา

อัครานี่ก็คือเมืองที่มีทัชมาฮาล

เดี๋ยวผมขึ้นรูปให้ทัชมาฮาล

แล้วก็มีประวัติศาสตร์นู่นนี่นั่นของอินเดียนะ

นั่งรถไฟที่โหดที่สุด

เดี๋ยวดูว่าจะเป็นยังไง

ผมก็เสียวเหมือนกันเพราะว่า

คลิปวันก่อนอะ

คลิปที่แล้วเราไปถ่ายที่บังกลาเทศใช่ไหม

นั่นน่ะโหดมาก

แล้วก็โทรศัพท์มือถือบังรีฟหายใช่ปะ

ถ้าใครจําได้

วันเนี้ยเราเตรียมการมาอย่างดี

อินชาอัลลอฮฺจะไม่มีอะไรเกิดขึ้น

มาแล้ว

อูเบอร์ตอนตีห้า

ถือไหวป่ะ

ให้เขายกๆ

เรามาถึงที่สถานีรถไฟแล้วนะฮะ

เวลาตอนนี้ห้าครึ่ง

ดูรถติดแล้ว

ห้าครึ่งนี่คือคนบีบแตรแล้วอ่ะ

อันนี้ไม่ใช่สถานีรถไฟที่ใหญ่ที่สุดในเดลีนะ

เป็นหนึ่งในนั้น

เดี๋ยวดูว่าจะเป็นยังไง

มาแล้วเราหาที่ลง

เอาแล้วๆ

เอาแล้ว

เอาแล้ว

ขนาดไม่ใช่สถานีรถไฟอันใหญ่

คนอย่างเยอะอ่ะ

ตรงนี้ป่ะ

เราลงตรงไหน

โอเค

มาแล้ว

มาแล้ว

คนอย่างเยอะขนาดตี 5 ครึ่งนะ

โอเคไป

ดูความวุ่นวายเริ่มขึ้นแล้ว

ดูว่าจะเป็นยังไงเอากระเป๋าก่อน

ได้ยินเสียงป่ะ ได้ยินเสียงป่ะ

ของจริง

มาแล้ว

บีบแตรกันสนุกเลย

ไป เดี๋ยวไปดูว่าด้านในมีอะไรบ้าง

อย่างดัง

นี่สถานีรถไฟเค้าดูดีอยู่นะ

แต่ว่ามันก็มีคนมานอนอะไรต่างๆนั่นแหละ

แต่ว่าเอ้ย

สถานีดูดี

นี่ มหาตมา คานธี

รูปคานธีขึ้นเลย

ตี 5.41

เนี่ย มีภาษาอินดี

และก็มีภาษาอังกฤษด้วยนะ

ใครมาก็น่าจะไม่ได้ยากมาก

นี่ก็จะมีคนมานอนรอ

น่าจะรอขบวนรถไฟอ่ะ

มานอนที่นี่

ดูดิ

เห็นป่ะ

ลองเข้าไปดูว่ายังไงบ้าง

นี่น่าจะเป็นที่ซื้อตั๋ว

จริงๆทริปนี้น้องฟัตตะห์เขามา

ซื้อตั๋วล่วงหน้ามากี่วันแล้วนะ

คุณซื้อตั๋วล่วงหน้ามากี่วันอาทิตย์นึง

เพื่อความชัวร์นะฮะ

น้องเขาซื้อมาก่อนผมจะบินมาอีก

แล้วถ้าจะซื้อตั๋วซื้อไง

ซื้อออนไลน์พี่

มันมีแอพอยู่แอพนึง

ของอินเดียก็คือ

ixigo เราสามารถ

จองตั๋วรถไฟออนไลน์

ผ่านทางแอพนั้น

คือถ้าใครมาอินเดียก็สามารถจองได้

เราอยู่ที่ไทยก็จองได้

แต่ประเด็นหลักสําคัญคือที่อินเดียจะต้องจองตั๋วก่อน

เวลาเดินทางหนึ่งอาทิตย์

ถ้าเรามาปุ๊บ

เราจะขึ้นเลยไม่ได้

ไม่ได้แน่นอน ที่ขายตั๋ว

ไม่มีตั๋วให้ขึ้นแน่นอน

เนี่ยขนาดเราจองล่วงหน้าแล้วอ่ะ

ตั๋วมันยังแบบแน่นเลยอ่ะ

ยังเต็มเลยอ่ะ

เรายังต้องรอยืนยันตั๋ว

รอยืนยันตั๋วก็คือ ตั๋วที่รอ

ไม่มีที่นั่งแต่มีที่

เราได้ตั๋วสำรองที่นั่งหรอเนี่ย

ไม่ๆ ของเราได้เป็นที่นั่ง

แต่ถ้าเกิดว่าหลังจากนี้ก็คือมีแค่ตั๋ว

แต่ไม่มีที่นั่งให้ก็แค่ขึ้นไปยืน

อันนี้โหดที่สุดใช่ไหมที่เราขึ้น

ใช่ นี่แหละที่โหดที่สุด

ที่คนจะอัดแน่นกันมาที่สุด

ราคาคนละเท่าไหร่

ถ้าเราไปกี่ชั่วโมง

160 ก็ประมาณ

70 บาท

คนละ 70 บาท

200 กิโลเมตร 70 บาท

อันนี้โหดที่สุด

ต้องลองไปดูกันว่าโหดแค่ไหน

โอเค ไปครับ

จริงๆที่นี่ดูดีนะ

ดูมีบันไดเลื่อนด้วย

ดูดีมากๆด้วย

ผมว่ามันไม่ได้แย่เลย

ดูดิ

มีบันไดเลื่อน

แล้วก็มีห้องนู่นนี่นั่นนะ

มีห้องสมุด

ดูดีกว่าที่บังกลาเทศนะ

ที่เราไปขึ้นวันก่อนอ่ะ

เค้าทําดูดีอ่ะ

ที่นี่ดูดีกว่าบังกลาเทศนะ

มีนี่ด้วยบันไดเลื่อนด้วย

แล้วก็จริงๆ มันก็มีคนมานั่งรอต่างๆนะ

ก็ทั่วไปปกติ

แต่ว่ามีคนมานอน

นี่ก็ทั่วไปปกติที่อินเดียเหมือนกัน

ตั๋วเราอยู่ที่เจ็ดโมงเช้านะฮะ

เรามีเวลาอีกประมาณชั่วโมงนิดๆ

ก็โอเค

ดีแล้วที่เรามาก่อน

นี่ตรงนี้ก็จะมีร้านขายของกินนะ

ก็จะมีพวกขนม

น้ำหวานน่ะ ใช่ป่ะ ดูดิ

แล้วก็แน่นอนขายชาที่นี่คงขาดชาไม่ได้

ถั่ว แครกเกอร์อะไรต่างๆ

สะดวกดี

ดูรางรถไฟเขาดิ

ผมว่าเท่ดีน่ะ

รางรถไฟดูดีแต่มันก็ยังมีขยะเห็นปะ

ขยะต่างต่างก็มีอ่ะ

ขึ้นบันไดเลื่อนกัน

บังกลาเทศไม่มีอย่างงี้น่ะ

เหมือน bts เหมือนอะไรอย่างนี้เลยนะ

บันไดเลื่อนดูดีน่ะ

ไหนขอดูตัวได้ไหมครับ

มีตั๋วไหม

อ๋อ มีตั๋วอยู่ในมือถือหรอ

เป็นตั๋วออนไลน์

นี่ก็จะเป็นตั๋วของรถไฟอินเดียนะ

จะเป็นอย่างนี้

เราก็ดูว่าเราอยู่ชานชาลาที่เท่าไหร่

วันนี้เราอยู่ชานชาลาที่เท่าไหร่ครับ

ชานชาลาที่ 7

ชานชาลาที่ 7 นะฮะน้องเขาบอก

เราก็แค่เดินไปที่ชานชาลาที่ 7

ไปเลย

คนอย่างเยอะเลย

สถานที่รถไฟอย่างใหญ่

เขารองรับคนที่เยอะมากๆอ่ะนะ

ซึ่งวันที่เราถ่ายนะ

วันนี้เป็นวันแรกในการเลือกตั้ง

ของประเทศอินเดียนะ

เท่าที่เราหาข้อมูลมา

เป็นการเลือกตั้งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลของอินเดีย

คนประมาณเกือบพันล้านคน

ที่มีสิทธิ์เลือกตั้ง

เก้าร้อยกว่าล้าน

แล้ววันนี้เป็นวันแรก

วันที่เราถ่ายนะ

โคตรโหด

ดูนี่...

อย่างยิ่งใหญ่เลย

อลังการงานสร้าง

คือเราพยายามหา

แบบรถไฟที่โหดที่สุดในโลกอะนะ

เดี๋ยวดูว่าอินเดียจะสู้บังกลาเทศได้หรือเปล่า

หลายคนบอกว่า...

รถไฟที่อินเดียโหดที่สุดในโลก

แบบดิบที่สุดในโลกอะไรเงี้ย

ผมอยากรู้เหมือนกันว่า

มันจะต่างจากที่บังกลาเทศหรือเปล่า

นี่นะครับ

ชานชาลาที่ 6-7 นะ

ก็คือเลี้ยวซ้าย

จะลงซ้ายก็คือบันได

จะไปขวาก็คือลงลิฟท์

ไปเราลงลิฟท์ดีกว่า

บันไดอ่ะ คนเยอะๆ

ก็ยังเห็นการถือกระเป๋าด้วยหัวนะที่นี่ดูดิ

อย่างเท่

คนรับจ้างขนกระเป๋า

อันนี้คือคนรับจ้างขนกระเป๋า

เสื้อสีแดงคนรับจ้างขนกระเป๋า

สังเกตุคนที่เสื้อสีแดง

คือคนรับจ้างขนกระเป๋านะ

เราสามารถจ้างเขาได้

ถ้าเราขี้เกียจถือนะ

นี่เห็นป่ะ

รับจ้างถือกระเป๋าขนกระเป๋า

โอ้โห อย่างโหดเลยอ่ะ

ขนกระเป๋าอย่างโหดเลยอ่ะ

ไป ลงไปข้างล่างกัน

ไม่ไหว

รถไฟเนี่ยเป็นรถไฟความเร็วสูงนะ

ของประเทศอินเดีย

เราก็สามารถนั่งได้นะ

คือถ้ามาจากเมืองหลวงอย่างเดลี

จะไปเมืองต่างๆ

ก็นั่งรถไฟความเร็วสูงก็ไม่มีปัญหา

ใช่ปะ

อันนี้คือรถไฟความเร็วสูงใช่ไหม

ใช่ๆ

นี่รถไฟความเร็วสูง

ที่จะวิ่งจากเดลีไปในแต่ละเมืองของอินเดีย

จะมีแค่รถที่นั่งอย่างเดียว

ไม่มีรถที่นอน

อันเนี่ยรถไฟความเร็วสูง

แต่ว่าไม่เป็นไร

คลิปหน้าเราจะหารถไฟที่มีที่นอน

ที่แบบแพงที่สุด

อันนี้ตอนต่อไปนะ

แต่ตอนนี้เราแบบถูกที่สุด

แล้วแล้วอันที่ว่า

รถไฟความเร็วสูงเนี่ยประมาณเท่าไหร่

กี่บาทอะ

700 กิโลเมตร 1500 รูปี

ประมาณ 800 บาท

700-800 บาท

700 กิโลเมตร ประมาณ 800 บาท

ความเร็วสูงนะ

แต่ที่เราจะขึ้นวันนี้คืออันไหนฮะ

ข้างหลังปะ

เป็นรถประมาณนี้ครับผม

แต่ว่าเป็นรถที่ไม่มีแอร์

มีแค่ที่นั่งอย่างเดียว

ซึ่งเราก็ไม่แน่ใจว่าได้นั่งหรือเปล่า

ไม่แน่ใจเลยเพราะว่าคนเยอะมาก

นี่เดี๋ยวไปดู

ที่ที่เราจะขึ้นก็น่าจะประมาณนี้นะ

เราก็น่าจะต้องหาที่

มันดูทรงว่ามันมีที่นั่งอยู่นะ

เดี๋ยวดูว่าจะเป็นยังไง

เนี่ยห้าห้าสิบเก้าแล้ว

จะหกโมงแล้วอีกชั่วโมงนึง

ตื่นเต้นพี่น้องเอ้ย

น่าสนุกทริปนี้

เอาตรงๆผมไม่ค่อยมีแรงอ่ะนะ

ถ้าเห็นสีหน้าผม

ผมป่วย

เมื่อคืนก็ไข้ขึ้น

ท้องเสีย

กรดไหลย้อนมาหมดเลยเมื่อคืน

ผมว่าถ้าไม่มีปัญหาอะไร

ถ้าไม่ได้จองตั๋วไว้ล่วงหน้า

ผมน่าจะยกเลิกแบบไม่ไหว

เนี่ยแรงพึ่งดีขึ้น

อัลฮัมดุลิลลาฮฺ

ป่วย น่าจะกินอาหารแบบคลิปก่อนหน้าเนี้ย

แล้วท้องเสีย ติดเชื้อไรเงี้ย

ไข้ขึ้นเลย

มีคนยังไม่ได้ขึ้นหรอ

เขาขึ้นไม่ทันหรอ

มีคนมาไม่ทันด้วยอ่ะ

เนี่ยพี่คนเนี่ยมาไม่ทัน

รถออกปุ๊บเขามาถึง

ดูดิ เขาพยายามโบก

เขาพยายามโบกบอกคนที่นี่นะ

ขับรถไฟ ไปแล้ว

ไปแล้ว เขาวิ่งไปแล้ว

เขาวิ่งไปแล้ว

รถไฟจอดให้อย่างเจ๋ง

แสดงว่ารถไฟเขาออกตรงเวลานะ

6 ตรงก็คือ 6 ตรงเลย

เนี่ยดูเวลา 6 ตรง

แต่เขาเบรคให้นะ

แต่ไม่เคยเห็นนะในการที่โบกมือให้กัปตันเบรค

ก็คือเบรคจริงๆ

ดูดิเขาวิ่งไปเห็นปะ

ไม่เคยเห็นการโบกรถไฟให้จอดอ่ะ

ผมไม่เคยเห็นมาก่อน

คือถ้าเราเลทก็น่าจะเลทไปเลย

ดูรถไฟไปละ

จอดให้คนนั้นขึ้นคนเดียว

มาแล้ว

อันนี้รถไฟคนอื่น

ถ่ายให้ดูว่าถ้ารถไฟแบบธรรมดาเป็นยังไง

เนี่ยฝั่งนี้ก็มา

เจ๋งดี

นี่แบบธรรมดา

ผมตื่นเต้นจังเลยว่าจะได้ขึ้น

ทุกคนครับ

ตอนนี้นะฮะ

เวลาหกยี่สิบห้าน่ะดู

รถไฟเรามาแล้ว

รถไฟน่าจะออกเจ็ดโมงอ่ะ

แต่ว่าเขามาก่อน

เนี่ยสลิปเปอร์ตู้นอน

แต่ว่าเราไม่ใช่ตู้นอน

น้องไป

ไป

อันนี้ใช่ป่ะ

คันนี้เลยบัง / คันนี้เลย

โอเคไป

เดี๋ยวเราขึ้นกัน

ตรงนี้เหรอ / ตรงนี้เลย

โอเคๆ

รามาก่อนเวลาครึ่งชั่วโมงอ่ะนะ

เราก็น่าจะไม่ต้องแย่งอะไรกันมาก

ไปๆ คนมาเยอะ

โอเค

เดี๋ยวให้ดูบรรยากาศรถไฟอินเดีย

ไปอัครานะ

ไปครับขึ้นกัน

ได้กลิ่นเลยอะ

เจ๋ง

เป็นไงบ้างครับ

ดูดิ

รถไฟอินเดียอย่างงี้นี่เอง

มันเป็น 2 ชั้นนะ

มันเป็น 2 ชั้นนะ

ดูดิ

เฮ้ยไม่ได้แย่นะบัง

เฮ้ยไม่ได้แย่นะ

อันนี้สถานีแรก

คนจะค่อยๆขึ้น

อ๋อคนจะค่อยๆขึ้น

ไม่ได้แย่นะบัง

เดี๋ยวก็ได้แย่แหละ

แต่ว่ากลิ่นมานะบัง

ดูมีพัดลมทุกแถวเลยนะมันโปร่งนะ

ผมว่ามันไม่ได้แย่กว่าที่เราคิดนะ

เดี๋ยวเราลองไปหาที่นั่งกันดู

รอเขานี่อยู่

คนไม่ได้เยอะน่ะ

ได้อยู่ / ได้อยู่นะ

แต่ว่าสถานีถัดไปไม่แน่

สถานีถัดไปคือเราต้องเปลี่ยนเหรอ

ไม่ เขาจะจอดแล้วคนก็จะขึ้น

อ๋อ / ก็จะยิงแน่นยิงแน่น

อ๋ออย่างงั้นเหรอ

แสดงว่าเราขึ้นแบบต้นทางอะดิ

คนไม่ได้เยอะ

เฮ้ยโชคดี

รู้เรื่อง

ดูที่นั่งอย่างกว้าง

มีกระจกด้วย

เดี๋ยวผมค่อยรีวิวให้ละเอียด

เจ๋งดูมีการปีน

ไงบ้างไอ้หนู

ชัดเจน

ไปฮะ

ผมล่ะชอบจริงรถไฟที่นี่

โอเคๆ

เขามานั่งที่เราคือ

เรามีตั๋วไม่ใช่เหรอ

บอกเขาดิว่าที่นี่ที่นั่งเรา

ขอโทษเด้ออ้าย

หม่องนี่คือที่หมู่เฮ่าเด้อครับ 18-19

เบิ่งแน่

อันนี้คือที่นั่งเรา

เดี๋ยวรอคุยกับเจ้าหน้าที่ก่อน

แต่หม่องนี่คือที่ข่อย

ที่หมู่เฮ่าเบิ้ดเลย

จั้งซั่นเชิญนั่ง

เสียใจหลายเด้อครับ

คือเราก็ต้องมาบอกเขานะ

ว่านี่คือที่นั่งเราอะไรต่างๆ

เขาเข้าใจ

เขาลุกให้

ที่นั่งเราอ่ะ

เนี่ยๆ 18 19 20 21

ตรงนี้เลย

ฝั่งนี้2

แล้วที่เขาตรงไหน

ที่ของเขา เขาบอกแค่ 17 ที่นึง

แล้วก็ที่นั่งตรงอื่นที่นึง

แต่เขาบอก

เขาจะขอนั่งนิดนึง

เขาขอนั่ง

จริงๆมันที่เราทั้งสองฝั่งใช่ไหม

ใช่

เนี่ยเรานั่งตรงนี้ก็ได้

เรานั่งฝั่งนี้ก็ได้

เอาจริงรถไฟนี้เหมือนเขาไม่ได้เคร่งคัดเรื่องตั๋ว

ว่าจะนั่งตรงไหน / อ๋อ

ไม่ได้เหมือนรถไฟนี่...

ไม่มีตํารวจมาตรวจ

เก็บของไว้ข้างล่างก่อน

เก็บของครับ

ผมกลัวหาย

สถานีแรกยังเบาๆ

เดี๋ยวรอดูสถานีที่ 2

เดี๋ยวดู....

จริงๆที่นั่งเรา ทางซ้าย 2

ทางขวา 2 เป็นที่นั่งเราหมดเลยนะ

แต่พอเวลามาจริง

เราก็ต้องแบ่งๆ เขา

ผมขอเข้าไปนั่งหน่อยได้ไหมครับ

ขอบคุณมากครับ

ทัช มาฮาล

ทัช มาฮาล

ทัช มาฮาล

พี่เขาบอกว่าสิ่ไปที่นั่น

นี่เราได้ที่นั่งแล้วนะ

ถือว่าดีมากๆนะ

ที่เราได้แบบสบาย

แบบคนละอย่างกับบังกลาเทศนะ

สําหรับผมนะบังกลาเทศโหดกว่า

โหดสุดแล้ว

เนี่ยดู

มีที่เสียบปลั๊กชาร์จ

มีปลั๊กไฟ

มีปลั๊กไฟที่เสียบชาร์จ

มีกระจกนะครับ

ที่นั่งก็จะมีแบบด้านบนตรงนี้

ด้านบนตรงนี้ 2

จริงๆมันมี 3 ชั้น

มันมี 3 ชั้นหรอ

อันนี้สามาถเปิดได้อีกชั้น

3 ชั้น

1...2...3

อ๋อ มันมี 3 ชั้น เอาไว้นอนเหรอ

ไว้นอน

นี่ดูที่นั่งนะ

ที่นอนอ่ะนะ 1

อันนี้ 2 แล้วก็ที่เรานั่งก็คือ

3 แล้วก็ด้านบน 4

แล้วก็นี่ทุกคนฝั่งนู้นก็มี 1 2

สบายอยู่นะ

สถานีแรกยังไม่มีคนเข้ามา

สถานีแรกยังไม่มีคนเข้ามานะ

โอเคนะยี

ดีน่ะ

ความเจ๋งก็คือมันจะมีพัดลมติดกัน 1 2 3

คือลมโกรกมาก

ทุกแถวก็จะมีพัดลมหมดเลย

พอมาฝั่งนี้นะครับ

ก็จะเป็นหน้าต่างที่เป็นกรงเหล็กอย่างนี้

เราก็สามารถออกไปดูวิวได้

เจ๋งดี เจ๋งดี

ปิดได้นะรู้สึก

ถ้าเราไม่เอา น่าจะปิดได้นะ

แต่ผมปิดไม่เป็น

รู้ไหมตอนที่จะลงนะ

เราจะนั่งประมาณ 5 สถานี

แล้วในแต่ละสถานีเราต้องรีบลงด้วย

เพราะว่ามันจะจอดแค่ 5 นาที

คือจังหวะจอด

จังหวะลงอ่ะ

คือมันจะวุ่นวายมากเลย

มันจะมีคนขึ้นมา

แล้วเราก็ต้องรีบลงไปด้วย

ถ้าเกิดว่าเราลงไม่ทัน

เราก็อาจจะติดรถไฟไป....

ไปหลังจากนั้นด้วย / อ๋อ

คือรถไฟเนี่ยจริงๆมันไม่ได้วิ่งแค่

200 กิโลเมตรที่เราจะไป

มันวิ่ง 2 000 กิโลเมตร

จากเดลีไปถึงใต้อินเดีย

โอเคเดี๋ยวเราจะดูนะครับว่าสถานีต่อไป

ตอนคนขึ้นมาเพิ่มเนี่ยจะเป็นยังไงนะฮะ

มีขายแบตเตอร์รี่สำรองด้วยนะ

นี่พาวเวอร์แบงค์แม่นบ่ครับ

ความจุเท่าไรครับ

ความจุเท่าไรครับ

ถ้าไม่ซื้อก็ไม่บอกหรอก

เท่าไหร่นะ

20000 หรอความจุ

บอกนิดนึงได้ไหม

ถ้าบอกต้องซื้อเด้อ

600 รูปีประมาณ 300 บาท

power bank

นี่มีหัวชาร์จด้วย

มีหัวชาร์จด้วย

ขอบคุณมากครับ

ดูดิ มีของมาขาย

นี่รถยังไม่ไปนะ

ใส่ในถังอย่างนี้

แก้วละเท่าไรครับ

แก้วละเท่าไรครับ

10 รูปีใช่ไหม / ใช่แล้ว

สิ่ดื่มชาจั้กหน่อยบ่

อันละประมาณ 4 บาท

เอาชานี้มาขาย

บ้านเราไม่มีนะ

บ้านเราปกติจะเป็นไก่ทอด

บ้านเราเป็นน้ำอัดลม

ไก่ทอด น้ำอัดลมใส่ถุงนะ

ก็จะเป็นเอกลักษณ์ของแต่ละประเทศ

ตอนนี้นะครับเวลา

7 โมงเป๊ะนะครับ

รถไฟออกทันที

ผมล่ะชอบจริงๆเลย

พ่อคุณอยู่ไหน

เขาไม่ได้ไปด้วยหรอ

เขาแค่มาส่งใช่ไหม

แสดงว่าเมื่อกี้เธอโบกมือลาพ่อของเธอ

พ่อเขาที่อยู่เมื่อกี้คือไม่ได้ไปด้วย

เขาขึ้นมาส่ง

มาส่งลูก

พอรถไฟออกปุ๊บเขาลงเลยเห็นไหม

อ๋อมาส่งลูกกับพ่อ

รถไฟที่นี่คือเป๊ะเวลามากเลยนะ

7 โมงคือออกเลย

7 โมง นี่ผมให้ดู

7 โมงคือ 7 โมง

ตอนนี้ 7 โมง 1 นาทีแล้ว

7 โมงคือ 7 โมง

ผมอ่านเจอนะ

เขาบอกว่าอินเดีย

เป็นประเทศที่มีการจัดการระบบรางที่ดีที่สุดในโลก

จริงหรือเปล่า

เป็นไปได้นะเพราะว่าที่นี่รางมันเยอะ

หรอ / ใช่ รางมันเยอะ

ผมเคยเห็นนะเขาบอกว่า

เป็นประเทศที่มีรางรถไฟ

อันดับ 4 ของโลก

ใช่

ก็ประมาณเกือบ 70000 กิโลเมตรทั่วประเทศ

ก็ประมาณเกือบ 70000 กิโลเมตรทั่วประเทศ

ก็เขาจัดการดี

วันหนึ่งวิ่งประมาณ

12000 เที่ยว/ต่อวันที่เขาเฉลี่ย

ต่อวันทั้งประเทศอะนะ

สายนู่นสายนี่ให้มันเป๊ะมากนะ

แสดงว่ามันจะมีการจัดการระบบ

มันต้องเป๊ะก็ถือว่าดีอะ

ไม่รู้ว่าในในโลกหรือเปล่านะ

เราไม่คิดว่าอินเดียจะเป๊ะนะ

เจ็ดโมงคือเจ็ดโมงเลย

เป๊ะมาก

เดี๋ยวเรามาดูนะฮะว่าบรรยากาศจะเป็นยังไง

ในการนั่งรถไฟที่นี่

ดูดิดูข้างหลังนี่วิวสวย

สวยนะ

ดูดิ

วิวสวย

วิวสวยมากครับ

กลิ่นก็กลิ่นดีอยู่นะ

ข้อดีของรถไฟอินเดียคืออย่างไรนะ

มันจะมีข้อดีอยู่อย่างหนึ่งของรถไฟอินเดียก็คือ

เราสามารถเช็กสเตตัสรถออนไลน์

ในตอนที่ขณะรถกําลังวิ่งได้

อย่างเช่นอันนี้

เมื่อกี้เราออกมาจากนีซามุดดีนใช่ไหม

เราถึงโอคลาแล้วตอนนี้

แล้วสเตตัสมันก็ขึ้นว่าโอคลา

มันจะบอกเวลาเลยว่าเราช้าไปกี่นาที

รถมาถึงช้ากี่นาที

ไปถึงกี่โมง

ใช่ รถจะมากี่โมง / ในแอปเหรอ

ออนไลน์ปัจจุบันเลย

ออนไลน์ด้วยนะ

อันนี้คือมีแค่... / ทั้งอินเดียเลยหรอ

ใช่ อันนี้อัพเกรดป่ะ

สังเกตนะ

ไม่ว่าเราจะขึ้นรถไฟราคาเท่าไหร่ก็แล้วแต่

มันจะมีทุกขบวนเลย / ทุกขบวนเลย

อย่างเช่นเราไปถึงอัครา

เราจะไปอัครา

9 โมง 5 นาที

มันก็จะบอกเวลาว่า 9 โมง 5 นาที

มันก็จะไล่เซตัสมาเรื่อยๆ

จนถึงอัครา

เราสามารถเช็คได้เลย

ว่าสถานีนี้ถูกหรือเปล่าที่เราจะลง

ใช่ครับผม

เจ๋งว่ะ อันนี้เจ๋งๆ

นี่ดูแล้วก็วิถีชีวิตคนอินเดียนะ

เขาก็จะเอาแบบกับข้าวมากินบนนี้ดูดิ

แบบทํากับข้าวที่บ้านมา

แล้วก็มานั่งกินบนรถไฟอะ

เจ๋งนะ สุดยอด

วิถีดิบๆเหมือนบ้านเรานะ

คนสามจังหวัด

เวลาจะไปกรุงเทพไปอะไรอย่างนี้

เขาก็ต้องเตรียมกับข้าวมากิน

ใส่ทรับเปอร์แวร์

ใส่อะไรอย่างนี้

ณ ตอนนี้คือผมไม่กล้ากินอะไรเท่าไร

ขอบคุณมากครับ แต่ไม่เป็นไร

อร่อยนะไม่ลองหน่อยหรอ

ไม่เป็นไรครับ ขอบคุณมาก

งั้นผมกินเองก็ได้นะ

นี่คือ ปาโกเร่ใช่ไหมครับ / ใช่จร้า

เป็นผักทอดเลย

เป็นผักทอดเลย

กระเทียมทอด

รู้อะไรไหมนี่เป็นภาพที่น่ารักมากนะ

คุณทำอาหารมาจากบ้าน

แล้วเอามากินด้วยกันในครอบครัว

ดีมากๆเลยครับ

ฉันทำเองเลยนะ

หรอครับ

ดีจังเลย

ดีจังเลย

เป็นครอบครัวที่น่ารักมาก

นี่คือพ่อคุณใช่ไหม

บ่แม่นๆ

นี่คือพ่อตาข่อยเด้

อีพ่อของสามีข่อยแน่

พ่อตา

พ่อของสามีคุณ

อ๋อนี่คือพ่อตา

ดูแลพ่อตานะฮะ

ระหว่างนี้นะฮะรถไฟกําลังไป

เราขออนุญาต

ลองไปดูแล้วกัน

ว่ามีอะไรบ้างนะ

คือช่วงนี้สถานีคนไม่ค่อยเยอะ

หลังจากนี้คนน่าจะเต็ม

มีคนนอนด้วย

หลังจากนี้คนน่าจะเต็ม

ขออนุญาต

พอมาโซนตรงนี้มันก็จะมีคนแบบว่า

นู่นนี่นะ

มาอยู่ มาดูชิว มาดูวิว

วิวสวยใช่ไหมพี่

ดู

มีวิว

ห้องน้ำ

เดี๋ยวเรารีวิวห้องน้ำเลยแล้วกัน

ห้องน้ำก็จะมีกระจกนะ

จะมีอ่างล้างหน้า

เปิดห้องน้ำยังไงเนี่ย

อย่าบอกนะออโตเมติก

เขาหมุนอย่างงี้

ไม่มีน้ำอ

ไม่รู้เหมือนกันเปิดไม่เป็น

หอมอยู่นะห้องน้ำ

มันเป็นห้องครัวเหรอ

ทำไมเหมือนมีแอร์

ด้านในเหมือนมีแอร์นะห้องครัวเนี่ย

บัง รีวิวห้องน้ำหน่อยดิ

นี่ดูห้องน้ํานะฮะ

ก็จะมีอ่างล้างหน้าอย่างงี้

ที่เปิดน้ำ

มีกระจกบานใหญ่ๆ

แล้วก็นี่

มีหน้าต่างที่สามารถเปิดได้

แล้วก็นี่ชักโครก

แล้วก็

แล้วก็ยุงเยอะมาก

ที่กด

ไปแล้ว

ปิดๆ

ไม่ไหว

อันนี้น่าจะเป็นห้องครัวของเขา

น่าจะเป็นห้องครัว

โทษนะครับสั่งอาหารที่นี่ได้เลยใช่ไหม

มีเมนูอะไรบ้าง

ตำบักหุ่งบ่

แล้วมีอะไรอีกนะคัรบ

ยำมาม่าหรอ

ปล้าร้า

ปล้าร้าหรอ

ผมสั่งที่ได้เลยใช่ไหม

อันเท่าไร

50 รุปีใช่ไหม

ใช่ๆ

เว่าเก่งหลายอยู่

ได้นิดหน่อยครับ

นี่คือไข่เจียวใช่ไหม

เอาไหมๆ

เดี๋ยวผมไปเอาเงินก่อนนะครับ

ไปเอามาเยอะๆเลย

กระเด็นเลยอะเมื่อกี๊

อย่างเจ๊ง

เมื่อกี้มันก็เป็นเหมือนห้องครัวกลางของที่นี่นะ

แต่ว่าเราถ่ายเยอะไม่ได้นะเกรงใจเขาอ

เดี๋ยวเราจะเอาเงิน

แล้วก็กลับไปซื้อ

ซื้อสักอัน

กินสักอัน

อันนี้มังสวิรัตใช่ไหมครับ

ไข่เจียวไม่เอาแล้วหรอ

มันเป็นขนมปังกับไข่

แล้วมุสลิมกินได้ไหม

กินได้ๆ

คุณกินนะ

คุณหิวนี่

กินสองคนก็ได้

คุณกินเถอะผมกลัวท้องเสีย

เอาอันนึงครับ

อันนี้คือ 50 รูปีนะฮะ

หรือประมาณ 22 บาท

ดูๆ

ขนมปังไข่

ขนมปัง อ้าว....ไหนอ่ะ

ไข่อยู่ข้างล่างอ

เนี่ยมันจะมีไข่ให้

เป็นไข่เจียวแล้วก็ขนมปังปอนด์

น่ากินอยู่นะ

มีซอสด้วย

ขนมปังปอนด์กับไข่เจียว

ไปซื้อไปซื้อเพิ่ม

ตอนนี้นะฮะ

ก็มีเรื่องที่นั่งนะ

ผมเพิ่งตื่น

คนนี้บอกว่าที่นั่งเขาตรงนี้

คนนั้นบอกว่าที่นั่งเขาตรงนั้น

แต่ก็โอเคนะ

ที่นั่งเราอยู่ตรงนี้ ใช่ป่ะ

ที่นั่งผมถูกแล้วใช่ป่ะ

ที่นั่งเราถูกแล้ว 21

20 21

ไม่แต่ว่า

แต่ว่าเหมือนว่าเราซื้อที่เนี่ย

บางคนก็ไม่ได้ซื้อตั๋วใช่ป่ะ

บางคนไม่ได้ซื้อตั๋วแค่ขึ้นมาเฉยๆ

บางคนก็ไม่ได้ซื้อตั๋ว

รู้งี้ฉันนั่งเครื่องบินส่วนตัวดีกว่า

ก็ไม่ได้ว่ามีที่นั่งหรืออะไรใช่ปะ

ก็ไม่ได้ว่ามีที่นั่งหรืออะไรใช่ปะ

จะนั่งตักผมก็ได้นะ

ถ้าอยากนั่ง

หรือจะให้ผมนั่งตักคุณ

เป็นฉันไปนั่งตั้งนานแล้ว

แต่ถ้าเธอจะให้เขานั่งจะปวดขานะ

แต่นักตักผมดีกว่าผมเป็นสุภาพบุรุษ

ไม่เอาหรอกเธอมันคนหลายใจ

ใครๆก็เคยนั่งตักเธอ

ฉันว่าลองนั่งดูก่อนก็ไม่เสียหายนะ

ไม่ได้โกรธอะไรใช่เปล่า

เขาพูดไม่ไม่ได้โกรธ

เขาแค่ถามที่นั่งกันเฉยๆอะไรเงี้ย

ใกล้ถึงแล้วใช่ป่ะเนี่ย

อีกครึ่งชั่วโมง

เราใกล้ถึงแล้วไม่เป็นไรหรอก

เดี๋ยวชิวสักแปปนึงก็ถึงแล้ว

โอเคทุกคน

ตอนนี้เรามาถึง บ๊ายบาย

บ๊ายบาย

บ๊ายบาย

ไว้เจอกันใหม่นร้าา

อินชาอัลลอฮฺ

เราต้องลงไปและ

ถึงอัคราแล้วครับ

แสดงว่าที่นี่ก็น่าจะเมืองใหญ่อยู่นะ

คนลงเยอะอยู่นะ

โอเค โอเค โอเค

เห็นไหมเขาจอดแค่ห้านาที

คือมันก็จะมีคนขึ้น

แล้วเราก็ต้องรีบลง

ไม่งั้นเราก็ต้องไปอีกสถานีหนึ่ง

ไป

โอเค

สนามบินอัครา ไม่ใช่สนามบิน

สถานีรถไฟอัคราดูดีอนู่นะ

โอ้โห ดูคนดิ

คนอย่างเยอะอ่ะ

นี่มีเครื่องถูพื้นด้วย

อย่างเท่อ่ะ

อันนี้เปิดโลกมากนะไม่คิดว่า

รถไฟอินเดียมันดีนะ

มีการเช็คในแอปด้วย

ดูนี่เป็นคล้ายๆ กับเลาจ์

ดูดีอยู่นะเราสามารถมานั่งพักได้ใช่ป้ะ

นี่ที่เขามาขายนี่นะ

คือที่จับกระเป๋าผมมันขาดอะนะ

สามารถประดิษฐ์ได้

มีการขายอย่างนี้ด้วย

ดูๆ

นี่ดู

ผมหาที่บ้านผมไม่มีนะ

สามารถซ่อมได้อินเดีย

200 รูปี

ประมาณ 80 บาท โอเคๆ

ไม่แพงๆ

เจ๋ง บ้านเราไม่มีนะ

เดินมาขายกุญแจขายอะไรด้วย

ซ่อมได้ทุกอย่าง

ของจริง

เดี๋ยวเราไปเอากระเป๋าตั้ง

มันจะมีล็อคเกอร์ด้วยนะที่นี่

เดี๋ยวไปดูๆ

นี่ clock room ตรงนี้เหรอ

นี่เป็นห้องฝากของ

มีห้องฝากของด้วยนะ

เนี่ย

ผมว่าจะเข้าไปเที่ยวในเมืองอัครา

แล้วก็คืนนี้เราไปต่อ

เราไม่นอนนี่แล้ว

นี่เราตั้งตรงนี้เลย

นี่มาดูด้านในนะฮะอ

เฮ้ยที่เก็บดูดีอยู่นะ

พาสต์ปอร์ตพาไปนะ

เฮ้ยที่เก็บดูดีอยู่นะ

อันนี้เราเช่า 1 อันใช่ป่ะ

เท่าไหร่กี่บาทอ่ะ

เขาคิดเป็นกระเป๋าใบละ 15 รุปี

ใบละ 15 รูปปีก็คือ

7 บาท

ใช่ 7 บาท

ประมาณ 7 บาท

ไม่แพง

ใหญ่อยู่นะ

มีกุญแจแล้วกระเป๋าใบใหญ่เราอะ

กระเป๋าใบใหญ่เราไว้ด้านนอก

กระเป๋าใบใหญ่เราไม่ได้เช่านะ

เราตั้งตรงนี้มีที่ล็อกแล้ว

แต่ว่าพวกกล้อง

พวกอะไรต่างๆ

เราก็คงเก็บข้างในอ่ะ

ตกลงซ่อมไม่ได้หรอ

ซ่อมไม่ได้

เค้าจะเจาะ

เมืองอัครานะครับ

ก็เป็นเมืองทัชมาฮาล

เมืองที่แบบว่าคนไทย

หรือว่าคนเที่ยวทั่วโลกต้องมา

ผมว่าจะไป ทัช มาฮาลแต่ว่าวันนี้

วันศุกร์

ผมเพิ่งรู้เมื่อกี้ว่าทัช มาฮาลปิดวันศุกร์

เดี๋ยว ผมจะไปแถวๆนั้นแหละ

คงไปละหมาดแถวนั้นแล้วก็

ถ่ายเล็กๆน้อยๆที่ทัชมาฮาล

เพราะว่ามันปิดวันนี้

เดี๋ยวดูว่าเราจะบินโดรนได้หรือเปล่านะ

แล้วก็ค่อยเล่าประวัติศาสตร์กัน

คลิปนี้นะครับทุกคน

รีวิวรถไฟอินเดียน่ะ

ผมว่ามันไม่ได้ว่าโหดเท่าบังกลาเทศนะ

สําหรับผมว่าบังกลาเทศน่ะโหด

แล้วก็อินเดียน่ะมันไม่ได้แบบว่า

ดิบเท่าที่ผมคิดอะ

เหมือนเราดูในยูทูบมา

เมื่อก่อนหรืออะไรเงี้ย

พอมาจริงอะ เอ้ยดีนะ

มีระบบแบบเช็คสถานะการเดินทาง

ว่าเราถึงกี่โมง ไปกี่โมง

ซื้อตั๋วออนไลน์ได้

หรือมาซื้อที่นี่ก็ได้ต่างๆ

แล้วก็เวลาเนี่ยเป๊ะมากๆนะ

เป็นหนึ่งในประเทศที่จัดการการรถไฟได้ดี

ได้ดีระดับนึงเลยนะผมว่า

โชคดีทุกคนเจอกันคลิปหน้า

ทัชมาฮาล พี่มาแล้วจ้ะ

ไป

นี่เขาไม่ไปจริงๆใช่ไหม

เนี่ย ทัชมาฮาลอยู่ตรงนู้น

ทุกคนเห็นป่ะ