Original subtitles

♪The evening breeze gently stirs the stars♪

♪Like you quietly entering my heart♪

♪I wish for time and you to pause♪

♪In this beautiful moment, only you and I ♪

♪Moonlight accompanies the silhouette of the stars♪

♪Like a romantic encounter♪

♪I want to hold your hand and cross through dreams♪

♪Together, let's search for the most beautiful scenery♪

♪I want to embark on an adventure of love with you♪

♪To fulfill the wishes buried deep in my heart with you♪

♪Your appearance warms up every day♪

♪I just want to be by your side forever♪

♪Next to you♪

[Mr. Insomnia Waiting for Love]

[Episode 11]

Uncle, auntie.

Uncle.

Hello, auntie.

What a fine-looking young man.

Your uncle and Tongtong

compliment you every day in front of me.

Oh, I've had enough.

I finally get to meet you today.

Don't listen to her.

When did I compliment him?

Uncle, auntie,

my father hasn't arrived.

I'm sorry about it.

It's no big deal. The road is now a bit congested.

Actually,

my father had a room reserved upstairs.

Let's up first.

Okay.

Let's go.

Let's go.

Song.

It's just a meal together.

Isn't this

too much?

Uncle, auntie,

This is what we should do.

Well,

I'll give my father a call first.

Sure.

Don't be anxious.

What happened？

My father is not picking up his phone.

How about calling his driver?

No answer either.

Could something have happened?

Uncle, auntie,

I can't contact my father.

Ma'am and Sir,

Mr Song who reserved this room just sent a message

saying he had a last-minute holiday trip with his friends.

Please, suit yourself.

What?

What is the meaning of this?

What's going on?

Yanxu.

Parents from both sides are supposed to be meeting today.

We also came after preparation.

But your father failed to show up. And that's fine.

But his perfunctory attitude

just went overboard.

He went overboard.

Mom.

What's more to say?

It's obvious they looked down on us.

Let's go.

Uncle, auntie.

There must be some misunderstanding.

Go home.

Dad, mom, don't go first.

Don't go first.

Uncle, auntie.

Why didn't you show up?

Because I want to enjoy my holiday.

Holiday?

Why didn't you say so when I discussed the time with you?

You deliberately chose this time.

You did it purposely.

Is this what you mean by a discussion?

This is merely informing me.

Have you thought of me as your father?

Even if you're mad,

you can't just

pull out last minute from an appointment.

What would her parents think?

What would they think?

A golden goose son-in-law just ran away.

What are you talking about?

What do you mean?

You knew she approached you for money.

And you still want to marry her?

Are you nuts?

Why is this agreement here with you?

It's none of your concern.

You should speak first.

What is this all about?

You still want this kind of woman as your wife?

Have you gone nuts?

We

are nothing like what you think.

This agreement, it's for us to cure sickness.

You two are definitely sick.

Fine.

You and your uncle are the same,

thinking that I can easily be bluffed because of my age

by those tricks of yours?

All this written down in black and white.

The number of sleeps writes off the debt.

Is this not a sleep-with agreement?

I warn you,

I will never let that woman enter the door of my Song family household

unless I die.

I'm being kind for not going to dinner today.

I'm telling you,

you should break up with her.

Otherwise, don't blame me for going overboard.

Dad, mom.

Are you still mad?

Tongtong.

You saw his father's attitude.

Getting married or engagement is not about you alone.

How can we not worry about you

for this kind of family?

Mom.

What if his father really has urgent things to take care of?

What is so urgent?

He broke his promise at the time we promised.

Isn't this clear enough for us?

He's telling us that we are not fit.

Who cares?

He wants to bully my daughter?

It's not happening.

Dad.

You can't blame Yanxu

for his father's attitude.

Yanxu is good to me.

Moreover,

the relationship between Yanxu and his father has been tense.

We may not be the reason of why his father didn't come.

Tongtong.

I want to tell you,

you're now at the stage of dating.

Everything in front of you look wonderful.

When you get married,

small issues at home

will trouble you more.

With that father of his,

how are we going to be at ease?

And if Yanxu

can't handle this situation,

how can he protect you?

I am worried that you will suffer.

Father also worries.

Mom, dad.

I have thought it through.

I want to be with him.

What's going on with this child?

You don't listen to us now?

Yes.

It's not that child's mistake.

Is he the only one best for you?

Did he drug you?

It's not a drug.

It's an antidote.

We are the one and only antidote

of each other's.

See that?

Our daughter is mad.

You should talk to her.

My blood pressure is rising up.

It's not like that, dad.

Tongtong,

we were serious about this thing.

Why did you say that?

Mom, I'm telling the truth.

You...

Will you help me persuade my dad?

I tell you what,

this time, I'm standing on your dad's side.

It's late. You're not allowed to see Song Yanxu.

Stay at home and be a good girl.

Mom.

What are all these?

Yanxu.

Why are you so late?

Your father just left.

What are you drinking?

I'll take it for you.

Chen.

The signed agreement with Lu Entong,

is it here with you?

Of course.

Speak.

Why did you give it to my father?

That time,

your father was rushing

over here for the information of Lu Entong.

Saying what you two are getting married.

I was panicked and gave it to him.

I didn't know the agreement was kept in there.

Why didn't you say earlier?

Your father warned me about it before he left.

I must keep this from you.

You know your father.

What can I do?

You are great.

I treat you as my brother.

And you're playing spies with me.

Do you have any idea how awkward it was for me?

First,

I'm your uncle.

Second,

do you really see me as your brother?

Then why do I know nothing about

you marrying Lu Entong?

One last thing,

it's my fault this time.

I guarantee,

next time,

I'll side with you next time.

Okay?

Yanxu.

Don't go.

Don't quarrel with your father.

Ever since your mother left,

he has been all alone.

Poor thing.

Is he pathetic?

He looks happy every day.

Help me bring a word to him.

Don't meddle in my business

in the future.

What's with this?

[Song Yanxu]

Hey.

Tongtong.

Are uncle and auntie asleep?

Already slept in.

Come to the window and look down.

What is it?

Why did you come?

I apologise to you all for my father.

Silly, it's not for you to blame.

I just want to know

why uncle couldn't come.

Well, he

saw the agreement we signed previously from Chen.

He misunderstood...

Misunderstood

that I stay with you for money?

It's me to blame.

We rarely talk.

He misunderstood again this time.

And made uncle and auntie mad.

It's alright. We can explain and clear the misunderstanding.

I was also mad when I first saw that agreement.

Don't know what were you thinking.

Why it's all coming for me now?

Alright.

Since it's a misunderstanding,

I'll talk to my parents tomorrow.

After that, we can explain it to your father. What do you think?

Tongtong.

Yes?

I don't want to watch you from faraway anymore.

After this matter is solved,

I'll marry you and bring you back home.

I'll linger around you 24 hours a day.

How clingy you are.

Are you still the Song Yanxu that I know?

Have you heard what I say?

After this matter is solved, I'll marry you and bring you back home.

Alright...

What alright?

I'm saying...

Have you heard it or not?

I'm suddenly losing signal, can't hear you clear.

I said after this matter is solved...

I heard it...

Don't be so loud.

I'm going to hang up the phone.

I want to sleep now. Bye bye.

Tongtong.

Time to wake up.

Eat some fruits.

How old are you?

Still playing hunger strike like you're a kid.

I don't care.

If you don't let me and Song Yanxu be together,

I'll starve myself.

It's not that we don't like him,

we're afraid you will suffer after you got married.

Mom, I know.

But I really like him very much.

He's very good to me.

Can you both listen to his explanation?

Tongtong.

I can see clearer than you.

Compared to that Song Yanxu,

Chi Zuo is good to you too.

And you both have known each other for long.

Why don't you consider Chi Zuo?

Mom.

I already told you.

Chi Zuo and I are just friends.

Okay.

We can't meddle in

the matters of young people.

Your father and I have thought about it.

Time is different nowadays.

Since you both young people

think that it's good,

then find a day,

ask Yanxu to come over for a meal.

Really?

Mom.

You're not mad at Yanxu?

Eat some fruits.

Mom, I love you.

Why did you bring so many things?

It's not enough for me.

You're quite mature.

Mom, see who's here.

Auntie.

That's early.

There's a saying.

A good meal should be eaten early.

Lu Huaichuan.

It's your parcel.

Coming.

Lu, come downstairs for a while.

I'm going to get the parcel.

Okay.

Uncle.

My father had something to attend to last night.

He couldn't come as he promised,

and had you and auntie wasted your time.

I apologise to you both for him.

That's alright.

Since you're here,

come sit down.

Go.

Lu,

what did you buy this time?

Nothing.

Well?

[Agreement]

What is it?

Dad.

What's wrong?

Song Yanxu.

Uncle.

What do you mean?

You dare to ask my daughter to sleep with you? To sleep with you...

Who do you think you are?

Dad, it's not like what you think.

I can explain this agreement.

Song Yanxu.

I have been saying good things for you.

I never thought you are this kind of people.

Uncle, auntie.

Please listen to me.

What's more to listen?

Get lost.

I said get lost at this instant.

Mom, dad.

There's a reason why I signed this agreement.

We're simply just sleeping.

It's not like what you think.

Well.

Simply just sleeping?

Bullshit.

You think your mother and I are fools?

Tongtong.

Why did you sign that agreement?

Just wait for her made-up stories.

Are you trying to tell us

you two can't live without each other

and must stay together no matter what?

That's right.

Dad.

Most of what you say is true.

I was worried that you wouldn't believe it.

So this is actually how it started.

Both of us

have serious insomnia.

We found out by chance that

we can fall asleep together just by a touch.

As for the agreement,

it's because when I first met him,

I broke his drawing.

In order to pay him back,

more for curing sickness,

I decided to sign it.

See that?

This is the good daughter you educate.

First, sleep with a man for money.

Now, making up absurd stories to get us fooled.

Lu Entong.

I'm very disappointed in you.

Dad.

I didn't lie.

If you can't believe me, you can go and check.

There's still a lot of sleeping pills in my bedroom.

Hold it.

From now on,

you're not allowed to see Song Yanxu.

Stay at home, you're going nowhere.

Admit that you're wrong,

cut ties with that Song guy,

that's when you can walk out of this door.

Mom.

I didn't lie to you both.

I was telling the truth.

Tongtong.

Those reasons that you've said,

even I think that it's absurd.

The money you owed him,

your father and I will think of a way to pay him back shortly.

Stay at home and be good.

Don't go anywhere.

Mom.

President Song, are you alright?

Professor Li just called and

asked for you and Lu Entong to

visit the lab tomorrow afternoon.

What are you doing?

[Song Yanxu]

Tongtong.

How are uncle and auntie now?

I told them the truth.

But they didn't believe me.

That agreement

must be sent by my father.

I think

we're too careless.

We should've explained it clearly to uncle first.

Now it's bad.

Both families are in an awkward position.

Wait after some time when uncle and auntie cool down,

I'll bring Professor Li along

to explain it to them.

Okay.

Well,

seems like tonight is another sleepless night.

I'll keep you company.

Alright.

You know what?

I'm grounded by my parents from going out.

I'm not allowed to go anywhere.

Professor Li just asked to see us tomorrow.

Okay.

If that's the case,

I'll think about a way.

Dad.

Mom.

Lu Entong.

Where are you going?

I...

I'm a bit hungry.

I'm going to buy breakfast.

Oh.

Just the right time.

Sit down.

I have made you breakfast.

Don't think of playing tricks.

Our daughter.

Who knows what kind of drug

did that Song guy give her.

See how she's brainwashed by him.

In the dramas I watched recently,

many bad guys will do gas lighting on young girls.

It's scary.

Must stay clear-headed.

Tongtong.

Don't eat too much

outside food.

Okay.

Hello, senior.

For the contact-to-sleep case you told me last time,

did any sign of drowsiness happen afterwards?

Yes.

And they even have their dreams overlapped.

You are saying

their dreams overlapped?

Yes.

Yanxu and Entong's condition is considered as a special case.

You must observe with attention.

Got it.

I'll hang up first. Bye.

Bye.

Professor Li.

You're here.

Have a seat.

Why are you here alone?

Entong has something to do.

You can ask me anything.

It's easier for me to solve some tricky questions

if you two came together.

Something came up lately.

We are rarely together.

Did anything unusual happen

in the most recent contact?

There's nothing unusual lately.

It's just that sometimes when we get in contact,

there's a feeling of dizziness.

Dizziness?

Is something wrong?

Nothing.

It's hard to say for now.

[Kerwin Group]

Hello, may I know who are you looking for?

I'm looking for Song Yanxu.

Do you have an appointment?

I don't have an appointment.

I have a word with him.

I'm sorry, Sir.

I can't let you pass through if you don't have an appointment.

Tell him that

I'm the father of Lu Entong.

You are Entong's father?

Our President Song is in a meeting.

Let me bring you in.

We'll wait for him in his office.

Please.

Uncle, please come in.

Please have a sit.

You are?

I'm President Song's special assistant.

President Song is in a meeting.

Please wait here, I'll call for him.

Yanxu, here's a doc...

This is...?

This is Lu Entong's father.

Li Che.

Go make a coffee for uncle.

Why don't we wait for President Song to come back?

Why?

Can't you understand my words?

Uncle Lu.

I'm the Administrative Director of Kerwin Group.

Also the fiancée of President Song, Xu Mansu.

What should I do?

Why are you panicking?

You're here about the right time.

Quick, make me a coffee.

Hurry up.

Send it to President Song's office after you're done.

Something big is going to happen.

Okay.

This is how the thing is.

Don't get too angry.

I'll take my leave then.

Director Xu, your coffee.

Uncle, the coffee will be done in a while.

Young man.

I won't wait for him anymore.

Aren't you his special assistant?

Please pass my words to him.

Why don't we just wait for President Song?

Here's two million.

The password is six zeros.

Please tell President Song that

I will make up the remaining arrears

as fast as possible to pay him back.

Tell him to stop lingering around my daughter.

Or I won't sit still.

Uncle, is there a misunderstanding?

Take it.

Poor President Song.

His father-in-law doesn't like him starting from now.

What is he going to do in the future?

Is he gone?

Well,

what about the coffee?

Give me.

Tongtong.

Li Che just called and said

your father came to look for me in the company

and left a bank card.

I'm now on the way to your house.

I must explain the whole thing to them quick.

Lu.

Dad.

Give me your phone.

Give me your phone.

Dad.

Give it to me.

Dad.

If you dare to come to my house, I'll break your leg.

I'm telling you for one last time.

Don't give trouble to my daughter ever again.

Dad.

What are you doing?

Why did you go to look for Yanxu?

Can you both believe me for once?

Tongtong.

You're really drugged by that guy.

He already has a childhood sweetheart fiancée

in the company.

But he still messes with you.

Can you marry

such a bad attitude person?

Mom.

What are you talking about?

What fiancée?

I went to his company this afternoon.

His fiancée was standing right in front of me.

You alone

are still kept from the truth.

I'll confiscate your phone.

Stay here. You're not allowed to go anywhere.

Spoiled by you.

Let's go.

Mom.

Dad.

[Banana 3]

[Banana 3]

Help.

Mom.

Mom, help me.

No.

[Experimental Design]

Li Che.

Inform the Planning Department

to redo the PowerPoint.

What's wrong with the Powerpoint?

[Kerwin Project Initiation] The main colour tone looks dark.

[Kerwin Project Initiation] Do you think the client will like it?

President Song.

Perhaps you should take down your sunglasses so that it won't be dark.

Is your

insomnia starting again?

Is it obvious?

Very obvious.

Let me tell you a good news.

The research of Banana 3 has shortened up

a big gap because of the participation of Zheng.

The person in charge will submit the report today.

The research is expected to be completed by the end of this year

Not bad.

Inform the

Marketing Department and Planning Department.

Tell them to give their full cooperation

to all the work regarding R & D department.

President Song, are you okay?

Should I call the doctor?

I'm fine.

Give me some painkillers.

♪Trying to break free♪

♪Pretending to be more carefree than you♪

♪Simply close my eyes♪

♪Not looking at the me of the past♪

♪Until it's hard to distinguish♪

♪Loving you is like a game♪

♪Deceiving time♪

♪Can't deceive myself♪

♪I think I will understand♪

♪Won't rely on anyone anymore♪

♪Can only exist in memories♪

♪Drawing the one who loved me - you♪

♪This farewell is too much of a farce♪

♪No words for parting♪

♪The person who is weak in love isn't me♪

♪It's you♪

♪The person who is weak in love isn't me♪

♪It's you♪