Original subtitles

♪The evening breeze gently stirs the stars♪

♪Like you quietly entering my heart♪

♪I wish for time and you to pause♪

♪In this beautiful moment, only you and I ♪

♪Moonlight accompanies the silhouette of the stars♪

♪Like a romantic encounter♪

♪I want to hold your hand and cross through dreams♪

♪Together, let's search for the most beautiful scenery♪

♪I want to embark on an adventure of love with you♪

♪To fulfill the wishes buried deep in my heart with you♪

♪Your appearance warms up every day♪

♪I just want to be by your side forever♪

♪Next to you♪

[Mr. Insomnia Waiting for Love]

[Episode 10]

Mr. Song.

This is Tongtong's phone.

Hello, Chi Zuo.

Yanxu,

it's me.

Tongtong.

I'm at Chi Zuo's place.

Wait for me.

I'm coming right now.

Okay.

Thank you for just now.

As long as you're okay.

Ms. Lu!

Ms. Lu!

It says online that you were sleeping with Kerwin Group's president

for the sake of being promoted.

Is it true?

Please respond.

How long has this improper relationship

between you and Song Yanxu been going on?

Please respond.

Also!

Ms. Lu, don't be like this!

Ms. Lu, please talk to us!

Ms. Lu, please explain yourself.

Ms. Lu!

Please talk, Ms. Lu!

Ms. Lu.

Please explain yourself.

Say something, Ms. Lu!

Do you know that trespassing on private property

is against the law?

Stop taking pictures.

Try my new product

and see if it tastes good.

There's an orangey taste.

Yes.

It's so interesting.

There is a burnt taste

when you first sip it.

When the bitter taste goes away,

then you taste the orange.

That's because I added some dried orange peels.

It's really good.

What is it called?

It's called Tong Heart.

How is it?

Too bitter.

You must've put too much coffee powder.

Bitter?

And this cup.

You must have overheated it.

Or else why would it be salty?

Salty?

How is that possible?

How is it salty?

Can your coffee shop be profitable

if your coffee tastes like this?

Of course!

Hold on.

I'll make you another.

Chi Zuo.

You didn't seem to like coffee much before.

Why are you opening a coffee shop?

We all have our little secrets.

Xiao Tong,

I'm starting my business

from today.

Come be my first employee,

okay?

I don't want to work under you.

Xiao Tong.

You know so much about coffee

and you just happened to have no job at the moment.

Come help me.

You wouldn't bear to see my first business

fail before starting, right?

Please.

Fine.

But I'm telling you this first.

I'm leaving after my insomnia is cured.

So during this time,

work hard and learn from me.

Of course.

Thank you, Teacher Lu, for your wisdom.

When I've mastered it,

I will create a customized coffee for you.

I'll name it

Tong Heart.

Chi Zuo,

I haven't had the chance to thank you

for all these years.

Thank you for always being by my side

when I'm at my worst

and taking care of everything around me.

You're always the first to step up

to help me when I'm in need.

Stop.

I didn't do this because I wanted to hear you say thank you.

Chi Zuo.

I will respond to your

love confession from yesterday.

I don't want to fake my feelings

or lose you as a friend.

I don't want something like this

to ruin our relationship.

So...

So don't worry.

I won't bother you.

But I also hope you

can allow me to do what I want.

Chi Zuo.

You…

All right, brother.

Someone is here to pick you up.

Go on.

Let's go.

Mr. Song,

the issue is still the trending topic.

Just now...

Spit it out.

Just now, the members of the board led by Mr. Xu

unanimously demanded that

Lu Entong leave the company.

Sure.

I was bound to leave

the company sooner or later.

Go investigate

who took the photo.

Okay.

The sleep this time

feels different compared to before.

Yes.

Here's the latest reports on both of you.

You both have now transitioned from

phenyl exposure sleep

to exposure sleep.

What does that mean?

It means that

you are both showing

obvious signs of lethargy.

Especially yesterday,

[Insomnia Mode] your melatonin levels

have reached the highest so far.

So what you mean is that

our insomnia has changed to

lethargy?

Exactly.

If this trend continues,

one of you will fall into endless sleep

and never wake up.

Judging from the data,

it would be

Entong.

Don't tell her about this yet.

Dr. Li,

is there anyway to deal with this problem?

It came on too suddenly,

and we currently have no countermeasures.

And your status curves

are constantly changing.

I'm afraid if the more you two are exposed to each other,

you both will show signs of unconsciousness.

The best thing to do right now is to reduce exposure

and come up with a countermeasure as soon as possible.

It's getting late. Let's get some rest.

Tonight,

you sleep in the master bedroom

and I'll sleep in the guest room.

Why?

How can we sleep if we are separated?

Okay.

Go sleep.

Okay.

The best thing to do right now is to reduce exposure

and come up with a countermeasure as soon as possible.

What can I do

to protect you?

Breakfast is on the table.

Have some when you're awake.

There's a lot going on at the company

and I will be working overtime.

Don't wait up.

Looks like the trending issue

has impacted the company greatly.

Lu Entong,

learn the lesson

and stop dragging him down.

Ms. Xu,

here is all the information

you wanted on that girl.

Keep looking.

Let me know

as soon as you have anything new.

No problem.

Boss,

I found out who it was.

It was Jiang Yu.

That day when you and Lu Entong got drunk,

she secretly followed us back to the villa.

The picture was also taken

outside of the villa.

Her again.

Seems like she didn't learn her lesson.

Contact our lawyers immediately to sue her.

Yanxu.

Yanxu,

I want to talk to you.

You were behind the photo issue, right?

What do you mean?

The picture on trending topic was taken by Jiang Yu.

Are you saying that this had nothing to do with you?

Song Yanxu.

How can you think of me like that?

Yes,

I hate Lu Entong.

But I would never gamble the company's

reputation and yours.

It hurts my feelings when you say that.

Xu Mansu.

I let the issue at the competition slide

last time because of your father, Uncle Xu.

If I find out that this has something to do with you,

don't blame me for making you look bad.

I'm telling you

Lu Entong is not as simple as she seems.

I will let you know

just how terrible you were to me today.

And how ridiculous it is

that you are protecting her.

Why?

What's so good about Lu Entong?

Why would you go to such lengths to protect her?

Isn't this little Yanxu?

Ms. Xu.

What?

Are you sure that the little girl

from the photo is Lu Entong?

Yes.

I found this photo of younger her

at the music academy.

Music academy?

Yes.

How did they know each other as kids?

Tongtong,

are you okay?

People don't know what they are talking about.

Don't take it to heart.

I'm fine.

I've got a heart stronger than iron.

Besides,

these comments

don't affect me.

Heart stronger than iron?

This ironed heart was still

melted by Song Yanxu.

What are you talking about?

[I'm working overtime at the company]

[Not going home tonight]

You can't be serious.

You miss him already

even though it's only been a while?

Says who.

Let's go.

I'll treat you to afternoon tea.

Okay.

Mansu,

why are you here?

I have something to ask you.

It's about Yanxu, right?

Mansu.

No one can change Yanxu's mind

when he's decided on it.

And I've seen his

attitude towards you.

Stop making things difficult for yourself.

Where am I not good enough?

It's not because of you.

You're great

and many people like you.

I only like Yanxu.

I'm here to ask if

Yanxu and Lu Entong knew each other when they were young.

No.

What?

Look at this.

This is Yanxu when he was younger,

but

who is this little girl?

Where did you get this picture from?

You grew up with Yanxu, and

you've never seen her before?

No.

You're saying that

this little girl is Lu Entong?

I'm not so sure,

so I wanted to ask you.

That's impossible.

Yanxu and I were inseparable since we were kids.

If he knew someone,

then I would know them too.

Are you sure?

Yes.

Yanxu and Lu Entong

met at Kerwin's insomnia habilitation program.

They've only known each other

for a few months.

Then it's fine.

Mansu,

stop caring about

Yanxu's issues.

As long as it has to do with Yanxu,

then I won't not care.

[Coffee Party]

Mansu's here.

Let me make you some coffee.

There's something off about Song Chen's attitude.

It's like

he's avoiding my questions.

Is it because it's been too long and he doesn't remember,

or that he's hiding something from me?

Be careful.

Why are you so distracted?

Mansu's here.

I'll make you some coffee.

You said that already.

What's wrong?

I've been lacking sleep.

I haven't had enough rest.

Chi Zuo,

let me show you something.

Isn't that little Yanxu?

Who's the girl beside him?

Lu Entong.

Do you know something?

That's not possible.

How did they know each other when they were younger?

I'm leaving.

It's been three days.

Why isn't Song Yanxu back yet?

Xiao Cheche,

is Yanxu still busy?

You've been so busy.

What can I do for you?

Click.

Click.

Let's have a wide angle shot.

Are we done?

Yes.

Mr. Song

I've been your personal night photographer for three days.

If you want to see her then go home.

Why do you keep torturing my single soul?

Li Che,

I didn't realise that you're so talkative.

Fine.

I'm done.

Chi Zuo, you just got off work?

It's been kind of busy lately.

Why did you come?

Yanxu has been working overtime.

I'm worried about him,

and made him some food.

Look at you.

You know how to cook now.

Of course.

People have to

learn to grow.

He should be in his office right now.

Go ahead.

Before the food gets cold.

I'm leaving.

Bye.

Bye.

Mr. Song

Can I go home?

I've been working overtime for three days.

If this goes on,

I would finish next season's work already.

Why so many complains?

I'll double your year-end bonus.

But Mr. Song,

what's up with you.

You used to head straight home right after work.

You're tired of her.

Mr. Song, you're also an average man.

Love always fades away

as time goes on.

Who puts meal boxes here in the middle of the night?

This is bad.

What's bad?

It smells like it went bad.

Tongtong.

Tongtong.

Song Yanxu.

I was thinking of you everyday.

Wondering if you ate well

and slept well.

And care about if your work is heavy.

But look at you.

Just tell me straight on if you don't like me.

Why are you giving me the silent treatment?

Please stop crying.

I'm sorry. It's all my fault.

I didn't mean to give you the silent treatment.

It's all because

Dr. Li said that

we've encountered some difficulties in our treatment.

So I had no other choice.

All right.

Stop crying.

Don't touch me!

Bear with it.

You're saying that

you were avoiding me

because of what Dr. Li said?

Are you dumb?

Insomnia sucks

and lethargy does too.

If I had to pick,

then I would've chosen to be with you.

Also,

why did you make the decision for me?

And you avoided me on purpose.

I wasn't avoiding you.

We need to shorten your lethargy cycle

by reducing exposure to each other.

This will give Dr. Li more time

to deal with the problem.

I'm sorry.

I should've told you.

I know

you didn't want to make me anxious about this.

But we are together,

so stop talking about yours and mine.

We should deal with problems together.

Don't worry.

I will cooperate with Dr. Li

to avoid lethargy.

We will get better.

Tongtong,

I have another thing to tell you.

What?

Your durian pork soup was delicious.

Don't make it again.

You…

What happened to your hand?

Well,

I wanted to make soup for someone.

But I lacked some cooking skills

and burned myself.

And I was avoided by someone.

Here.

Be good.

Tongtong.

Now that I'm with you,

I will never

let you get hurt again.

No!

So..

Sorry.

[Kerwin Group] So Ye Zi and I asked her

what did she think was the most romantic thing.

And when she was responding,

I took out my phone

and hit record.

We agreed that

to be safe,

we will keep our distance when we meet everyday.

We must limit out interactions,

and only hold hands on Sundays.

It's you…

That was smart.

Hello, Mr. Song.

Come with me.

Let's go.

Li Che,

what is the usual process for marriage?

Usually you would need the household registration booklet…

Marriage?

You don't know?

Usually,

people would first propose.

First

meet the parents.

Propose.

Meet parents.

Dr. Li,

is there an alternative

for Yanxu's treatment plan?

Don't rush it.

I'm customizing a new treatment plan with the lab.

Although their current situation was not what we expected,

but it's still controllable.

I believe I can cure them.

I'm asking

if there was a way

to only treat Yanxu.

Only him?

They are more suited to have treatment together.

It takes some time to figure out the cause of their insomnia.

That's good.

Why?

Nothing.

Our Song family

only has Yanxu.

His mother passed away early

and he doesn't have a good relationship with his father.

If I don't care for him,

who will?

Tongtong.

It's time

to have our parents meet each other.

We've been together

for quite some time.

I think it's time to formally meet your parents.

I also want to

formally introduce you to my father.

What?

Are you afraid your parents won't like me?

No,

they definitely will.

I'm more worried about your father.

Is it too sudden

to let him know like this?

Don't worry.

Aside from the fact that

his future daughter-in-law is amazing,

and he should be glad.

Even if he has some ideas about you,

that's just him.

I like you

and that will never change.

What future daughter-in-law?

Stop speaking nonsense.

I'm going to find my parents.

Hurry up and go home.

Tongtong,

remember to set a time.

What?

Remember to set a time.

All right.

Dad.

Yanxu,

ride with me.

You got into trouble again?

I'm getting married.

Married?

I know.

Then

You do you

plan to…

Come here.

Brother,

why are you here?

Who knows what more trouble

you two will stir up if I don't come?

What's wrong?

Yanxu's getting married.

Who?

Song Yanxu!

Your beloved nephew.

With who?

You're asking me?

I'm asking you.

He told me

yesterday to arrange

a time for both parents to meet.

Oh no.

It can't be

Lu Entong, right?

Who is Lu Entong?

She is Yanxu assistant.

Assistant?

Get that Lu something's information

and give it to me.

Go.

[Personal Resume]

[Employment Agreement]

What is that?

Nothing.

Give it to me.

Give it!

[Employment Agreement]

[Party A, Song Yanxu, appoints Party B, Lu Entong, as the CEO's Assistant]

What is this?

A sleeping contract.

Are you kidding me?

How can he marry a woman who

will do anything for money?

Brother,

it's not what you're thinking.

The purpose of sleeping together

is to cure Yanxu's insomnia.

Have you lost your mind or have I lost mine?

Brother.

Just keep fooling around with him!

♪Trying to break free♪

♪Pretending to be more carefree than you♪

♪Simply close my eyes♪

♪Not looking at the me of the past♪

♪Until it's hard to distinguish♪

♪Loving you is like a game♪

♪Deceiving time♪

♪Can't deceive myself♪

♪I think I will understand♪

♪Won't rely on anyone anymore♪

♪Can only exist in memories♪

♪Drawing the one who loved me - you♪

♪This farewell is too much of a farce♪

♪No words for parting♪

♪The person who is weak in love isn't me♪

♪It's you♪

♪The person who is weak in love isn't me♪

♪It's you♪