Original subtitles

こちらが 現場となった結婚式場です｡

華やかな披露宴の最中に いったい 何があったのでしょうか｡

（テレビ）(ﾘﾎﾟｰﾀｰ) あっ 今 警察が来ます｡➡

すいません｡ 何か 証拠は見つかったんでしょうか？

（テレビ）(芹沢) 犯人がしたことは 絶対に➡

絶対に 許せません｡➡

小鳥遊署員 一丸となって➡

鋭意 捜査中です｡➡

おい 犯人！➡

絶対に捕まえてやるからな｡➡

絶対に捕まえてやるからな｡➡

絶対に… 絶対にだ！

張り切ってるわねえ…｡

警察関係者みんな こんなに暑苦しいと思われたら➡

迷惑ですよね｡

(西条)ぬるいな｡ えっ？

このお酒… 口に含んで ２秒 待っても➡

かすかな熱さしか伝わりませんよ｡

そっち…｡ 店員に言いましょう｡

すいません｡ あっ ちょっ やめてよ｡

クレームなんて｡ 正当な主張ですよ｡

熱かんが熱くないのなら 熱かんと言えないじゃないですか｡

そうやって 正論 振りかざす女は モテないよ｡

そうやって 正論 振りかざす女は モテないよ｡

モテる モテないの 問題ではありません｡

お店としても お客に不快な思いを させたということを➡

現時点で認識しておいた方が…｡ あっ 不快な思いは してないけど｡

してないって｡ えっ？

お酒というのは 温度が高いほど ｱﾙｺｰﾙの刺激が強まりますが➡

これは ぬるいから 刺激が弱い｡

でも その分 口に含むと➡

お米の柔らかな香りが じんわり広がって➡

味が堪能できるんです｡

ぬるい｡ ぬるいな｡

ぬるい｡ ぬるいな｡

(店員)お客さま 何か問題でも…？

あっ いえ 全然｡ あっ フフ… すいません｡

あっ ありがとうございます｡ こちら 厚焼き卵でございます｡

おいしそう｡ ハハハハ…｡ 失礼します｡

(せきばらい)

今 言ったら 交換してもらえたのに…｡

そうすると あの店員さんは言うでしょ？

｢お客さま 大変 申し訳ございませんでした｣と｡

ええ そりゃあ｡ そうなれば➡

私は ｢いえいえ 大丈夫です｣と 言うしかなくなります｡

下手すると 同じラリーを➡

帰るときに レジの前でもする羽目になり➡

帰るときに レジの前でもする羽目になり➡

何よりも あの店員さんに➡

顔見知り認定を されてしまうかもしれません｡

確かに｡

そうなれば ここは➡

私にとって 居心地のいい空間では なくなるんです｡

結局 ぬるいぐらいが いいのよね｡

酒も 仕事も 人間関係も｡

（テレビ）(ｱﾅｳﾝｻｰ) 来週 月曜 小鳥遊市で➡

毎年 恒例の 仮装マラソンが➡

いよいよ 開催となります｡

もう 仮装マラソンの季節か｡

もう 仮装マラソンの季節か｡

チッ｡ 面倒ね｡ ハァ…｡ 私たち 交通課なんて➡

毎年 取り締まりで 駆り出されるんですよ｡

もう ホント迷惑です｡

医務室だって 大変よ｡ 無駄に張り切って➡

ケガした署員たちが 駆け込んでくるんだから～｡

その点 西条さんは いいですよね 人と関わらない部署で｡

それが 最近 そうでもなくて｡

ある意味 人の領域に 踏み込んでくる人間が…｡

(杉田)お疲れさまです！

(杉田)お疲れさまです！

(杉田)お疲れさまです！

西条先輩！ また 指紋 採ってきました｡

鑑定 お願いしま～す！➡

あれ？

(島根)おう お疲れ｡ (杉田)あっ 西条先輩は？

西条さんが 定時 過ぎて 残ってるわけないでしょ｡➡

今ごろ どっかで いつもの省エネ３人組で➡

管 巻いてるよ｡ (杉田)省エネ３人組？

ああ｡ 杉田君にも教えとこう｡➡

ああ｡ 杉田君にも教えとこう｡➡

人の心を見透かす 医務室の魔女➡

吉良 ます美｡➡

地図だけが話し相手…｡

(島根) 正義感ゼロの鑑識官 西条 唯｡➡

ズバ～ン｡➡

人呼んで 花の省エネ３人組っつってね｡

この３人は 何があっても 定時になったら➡

すぐ 帰っちゃうから 覚えといて｡

了解っす！

あっ 杉田君も もう帰っていいよ｡ 今日 金曜だから｡

俺は 全然 大丈夫っす｡ 俺 今 できることは➡

俺は 全然 大丈夫っす｡ 俺 今 できることは➡

全部 やっておきたい人なんで！

頑張り過ぎる新人ほど 迷惑な人種は いません｡

私は 適度に働いて 適度に稼げれば それでいいのに➡

あいつのせいで 仕事が増えてく一方なんですよ｡

やり過ぎなんです 杉田は｡

もう あいつの足音を聞いただけで 私は 寒気がするように…｡

まあ そう言ってやるなよ｡

毎度｡ (芹沢)あざっす｡

警察にいながら 西条みたいに 線引きして働く方が➡

珍しいんだよ｡ 呼び捨て やめてください｡

珍しいんだよ｡ 呼び捨て やめてください｡

いいじゃん 同期なんだし｡

芹沢さん 今 帰りですか？ いや 夜食のテークアウトに来た｡

まだ 無駄に残業してるんですね｡

無駄が積み重なって 一つの結果に つながるんだろ｡

それ まんま ブラックの理念ですから｡

芹沢さんが そういうことを 言うから 杉田のやつ➡

今日だけで 152人分も 指紋を採ってき…｡

あっ｡ 大丈夫ですか？

こうなったら さっさと事件を解決して➡

こうなったら さっさと事件を解決して➡

終わらせてください｡ そうもいかねえだろ｡

現場にいた人間だけで 200人 超えるんだから｡

200人!? 逆に 何で そんな大勢の➡

目撃者がいて 犯人 捕まえられないんですか？

(芹沢)何しろ 手掛かりがなくて｡

犯人 ものすごく印象に残らない 見た目だったとか？

印象に残るといえば 残るんだけど…｡

赤い ひょっとこ？

何で？

何で？

まあ 話せば長いんだけど｡➡

事件は ２日前 豪華な披露宴会場で起きた｡➡

新郎 柘植 仁は 元サッカー日本代表選手で➡

今は スポーツ番組のコメンテーター｡➡

新婦 浜辺 理子は 老舗料亭の令嬢｡➡

素直で控えめな性格で➡

現役時代から 柘植を支えてきたとか｡➡

列席者には スポーツ関係者だけじゃなく➡

列席者には スポーツ関係者だけじゃなく➡

資産家や著名人も 名を連ね➡

マネジャーが ひっきりなしに 挨拶して回っていたそうだ｡

（スピーカー）♬(音楽)

(芹沢)友人グループによる 余興のさなか それは起きた｡

《柘植っち 交ざっちゃえ！》

(柘植)《えっ？ えっ 俺 いける？》 (男性)《いける… いけるいける》

《いけないなりに いってみるわ》 《やっちゃえ やっちゃえ｡ よし！》

《真ん中 入っちゃうよ｡ どうなんの…？》

(男性)《よっ！》 (柘植)《どうなんの？ はいはい》

(男性)《はい！》 (柘植)《はい｡ どうなんの？》

(悲鳴)

＜《お前ら 座ってろよ！》➡

《この女を返してほしければ 全員 俺の言うことを聞け！》

《仁さん 助けて！》

＜《黙れ！》

(一同)《うわ…》

＜《おい そこの女》

＜《その中に 金目の物 入れてけ》

《はっ はい…》

＜《さっさと しろや！》 (理子の悲鳴)

(南)《わっ… 分かりました》

(南)《皆さん 言うことを聞きましょう》

(南)《お願いします》

(南)《すいません｡ すいません｡ お願いします》➡

(南)《すいません｡ すいません｡ お願いします》➡

《すいません》➡

《すいません｡ いいですか？ ありがとうございます》

＜《祝儀の金も出せ！》

(南)《すいません》

《ありがとうございます》

♬～

＜《あと…➡

＜《あと…➡

お前》

《えっ おっ おっ… 俺？》

＜《嫁を返してほしければ 今すぐ 5,000万 用意しろ》

《仁さん！》

《そっ それは…》

《無理です》

＜《はっ？》

(柘植)《今すぐには 無理です 今日 銀行 休みだし》

(柘植)《今すぐには 無理です 今日 銀行 休みだし》

＜《言い訳してんじゃねえよ！》

《無理 無理 無理》

＜《じゃ この女が どうなっても いいのか！》

(理子の悲鳴) (柘植)《あっ…》

(男性)《これ ドッキリじゃね？》

《そうだよ｡ これ ドッキリだろ》

《そうだよ｡ これ ドッキリだろ》

《何だ｡ そっか》

(ざわめき)

《ひょっとこさん》

《悪ふざけは ここまでにして ２人の門出 お祝いしましょ》

(拍手)

(男性)《か～え～れ》

(一同)《か～え～れ か～え～れ か～え～れ か～え～れ…》

(一同の歓声)

(一同の歓声)

《皆さんの祝福パワーで 花嫁 取り戻せました》

(一同の歓声)

《理子 大丈夫か？》

(理子)《ええ》

(一同の歓声)

《まさか 主役に だまされるなんてねえ》

《あっ さっき 渡した時計とか もう 返してもらえるんだよね？》

《あっ さっき 渡した時計とか もう 返してもらえるんだよね？》

(一同の笑い声)

＜(男性)《うわ～！》➡

《誰か！》➡

《たっ 大変です！ トイレで 人が死んでます！》

《あっ》

(ざわめき)

(芹沢)殺されたのは 料理出しをしていた➡

ホールの一人 西野 達也さん｡➡

おそらく トイレで犯人と鉢合わせし➡

素顔を目撃してしまった結果 背中を刺されたんだろう｡

素顔を目撃してしまった結果 背中を刺されたんだろう｡

(西野)《う～わ…！》

(芹沢)警察が駆け付けたとき すでに 犯人は逃げた後だった｡➡

何しろ その場にいた全員が 余興だと思い込んで➡

通報が遅れたからだ…｡

(芹沢)で 犯人が逃げたルートを 探ってるんだが…｡

たこわさ 追加で｡ たこわさ １つ｡

あなたのお薦めは？ レモンサワーとか お薦めです｡

まだ 話の途中なんだけど｡ あの➡

最後まで聞くメリット 私たちに ありますか？

最後まで聞くメリット 私たちに ありますか？

すでにパートナーいる男に 興味ないし｡

人が１人 死んでんだぞ？

こっちは プライベートで食事中ですよ？

じゃあ 追加の料理代 俺が出すから｡

何で そこ 全部 出すって 言えないかね｡

まあ いいでしょう｡ いいんだ｡

たこわさが来るまでの間 話 聞きますよ｡

じゃあ これを見てくれ｡

ちょちょ ちょちょ…｡

式場の見取り図？

式場の見取り図？

(芹沢)そうです｡ 西野さんの 遺体が発見されたのは➡

15時20分ごろ｡

犯人は その前後に逃走したと思われる｡➡

しかし 表玄関にいたボーイは➡

怪しい人物は見なかったと 言ってる｡➡

他に出られるとしたら この 西玄関のみ｡➡

ここを出ると 車道は 左折の一方通行で…｡

あっ その道は 交通量が多いので ３時以降は 必ず渋滞します｡

えっ？ 犯人の心理的に➡

人目の多いルートは 避けそうよね｡

人目の多いルートは 避けそうよね｡

(芹沢)でも 表玄関は もっとリスクが高いですよ｡

ボーイが２人いる上に 防犯カメラもあるんですから｡

だったら 逃げてないんじゃないですか？

(吉良･基山)うん…｡

じゃあ 犯人は 事件後も ずっと式場内にいたってことか？

いや もちろん 断定はできませんが｡

(芹沢)良い週末を｡

(芹沢)良い週末を｡

え～？ 嘘でしょ｡

たこわさ まだ来てないのに｡

お待たせしました｡

♬～

はい｡ たこわさ お待ち｡

♬～

♬～

♬～

(芹沢)この防犯カメラの映像も➡

頂けますか？ (男性)かしこまりました｡

(芹沢)芹沢です｡ これから 本部に行って➡

映像を解析します｡➡

よし｡ 行くぞ！ (野村)ちょっと ちょっと！➡

俺 おなかいっぱいで 走れないっすよ！

(野村の せき)

(野村)ちょっと ちょっと！ （マイク）(運転手)次は 小鳥遊公民館前➡

(野村)ちょっと ちょっと！ （マイク）(運転手)次は 小鳥遊公民館前➡

小鳥遊公民館前です｡➡

この先 春見坂を通過するまで なだらかなカーブが続きます｡➡

また 小鳥遊第二公園まで 渋滞が予測されます｡

尊い…｡

(子供)ママ あの人 何やって…｡ (女性)指ささない｡ 見ない見ない｡

（マイク）(運転手) 西日に ご注意ください｡

ありがとうございます｡

(占い師の まじない)

手！ 手… 手！

手！ 手… 手！

鬼門です｡

えっ？

(占い師)これから あなたが向かおうとする先には…｡

あっ…｡

(占い師) 地獄の使者が 待ち受けています｡

ねえ そこを何とか… 何とかなりませんか!?

先生～！

(運転手)ありがとうございます｡

あなたの車内放送 神ﾚﾍﾞﾙでした！ 先生～！

ありがとうございます｡ ハァ～…｡

ありがとうございます｡ ハァ～…｡

(運転手) あっ ありがとうございます｡

ありがとうございます｡ ホント…｡ (運転手)ありがとうございます｡

(占い師の まじない)

あっ 喝～！ ありがとうございます！

(子供) ママ あの人 何やってんの？

(女性)指ささない｡ 見ない見ない｡

♬～

♬～

♬～

＜(物音)

（携帯電話）(操作音)

（携帯電話）(操作音)

（携帯電話）(操作音)

＜(物音)

（携帯電話）(操作音)

（携帯電話）(操作音)

＜(物音)

（携帯電話）(操作音) ＜(物音)

うるさい！

＜(チャイム)

ヤバッ… 怒らせたかな…｡

えっ？

うわ～｡ (安達)あっ➡

ちょっと待って｡ あっ…｡

すいません｡

すいません｡

ナイキ ダンク ＬＯＷ レトロ プレミアム➡

ＦＢ8896-300 グリーン｡

あの…｡ うわ！

うるさくして すいませんでした！

いえ とんでもないです｡ 失礼します｡

俺 配線系に弱くて｡

はっ はっ… 配線系？ はい｡

実は 今日 引っ越してきたばかりで…➡

その テレビとかパソコンとか うまく つなげられなくて｡

その テレビとかパソコンとか うまく つなげられなくて｡

そんなの 簡単なのに｡

簡単？ ５秒で できますけどね｡

えっ？ じゃあ➡

ちょっと お願いできませんか？

はっ？

お願いします！

どうしても 今すぐ パソコン使いたくて｡

お願いします！ ヒィ～｡

結果 家電という家電の設置を 手伝わされる羽目になり…➡

けさ 起きたら 腰が痛くて｡

けさ 起きたら 腰が痛くて｡

先生 湿布 頂きます｡

最高じゃない｡ えっ？

イケメンが 向こうから 扉 開けて やって来るなんて｡

私なんてね 新大久保のカフェで 好みの店員 見つけたのに➡

鬼門だから行くなって 言われたのよ｡

(警察官)痛っ｡ 痛くないよ｡

問題は その人が お隣さん ということですから｡

あっ｡

お隣さんっていうのは 無関係｡ う～ん｡

話したこともない 顔も見たことのない 赤の他人｡

これが お隣さんとの 心地良い生活の 基本です｡

これが お隣さんとの 心地良い生活の 基本です｡

うん｡ 私は 平穏無事に➡

これまで暮らしてきた っていうのに そのお隣…｡

あっ｡ (芹沢の いびき)

あっ あっ｡ いや ほっときましょうよ｡

ブラック移りますよ｡

芹沢さん この前の たこわさの お釣りです｡

寝てんの？ いつものですか？

うん｡ 右上｡

一緒に買っちゃいますよ｡ は～い｡

(ボタンを押す音)

(ボタンを押す音)

(芹沢)あっ｡ 落ちた｡

(芹沢)痛っ｡ えっ？

落ちた 落ちた｡ (芹沢)痛え…｡

（テレビ）(ｱﾅｳﾝｻｰ)ひょっとこのお面を かぶった 容疑者は➡

いまだ 逃走中で…｡ あっ｡

（テレビ）(ｱﾅｳﾝｻｰ) 警察は 行方を追っています｡

（テレビ）とっさの出来事で もう 頭が真っ白になりまして➡

体が硬直してしまい…｡➡

僕が もっと 違う対応をしていたら…｡

有名人って 大変だよな～｡

有名人って 大変だよな～｡

そう？ この人 楽しそうだけど｡

楽しそうって どこがですか｡

（テレビ）ケガなく 無事で…｡ 人は 注目されて快感を覚えると➡

過剰に ドラマチックに 振る舞うの｡

嘘ついてでも｡

えっ 嘘？ 見て｡

喉 触ってんでしょ？ この人｡

はい｡

嘘つくときって 体の弱い部分を➡

触りがちなのよね｡

喉とか 胸とか おなかとか｡

喉とか 胸とか おなかとか｡

へ～｡ ヘヘヘ…｡ へ～｡

＜(リリカ)あ～！

(リリカ) 芹沢さん こんな所にいた｡

先月の夜食代 ２万 超えてるんですけど➡

説明してもらえますか？

(芹沢)えっ… しょうがないだろ｡ 張り込みが続いた…｡

上限5,000円だって 言っただろうが｡

だって 二十日連続ですし…｡

お～｡ (芹沢)あっ… あっ いや➡

お～｡ (芹沢)あっ… あっ いや➡

ごめんなさい… ごめんなさい｡

まるで 昭和の刑事ね｡

やっぱり 距離 置きましょう｡ そうね｡

どうぞ｡ お通りください｡

(笛の音)

そこ！ 駄目ですよ 入ってきたら！

通行人の邪魔です！ 出てってください！

(笛の音)

そこも！ 駄目ですよ！ 入ってこないでください！

ちゃんと こっちに行ってください！

もう！

もう！

ひょっとこ？

はっ… ひょっとこです｡ ひょっとこ野郎です！

(パトカーのサイレン) 待ちなさ～い！ 待ちなさい！

こら！

＜(大道)基山！ こっちです！

(大道)おい！ あの…！

(大道)待て！ 待て！

(パトカーのサイレン)

(パトカーのサイレン)

待て！

(パトカーのサイレン)

大道さん！ 大道さん…｡ (大道)おう！

こっちです｡

ハァ ハァ ハァ…｡

あなたの… お見通し｡

(大道)あっ… あなたの逃げ道は お見通しです｡

(大道)あっ… あなたの逃げ道は お見通しです｡

その… 外しなさい！

あっ… そのお面 外しなさい！

こっちです｡

(芹沢)ひょっとこは？ あちらです｡

(大道)立ちなさい｡

(大道)フード取る｡

(大道)フード取る｡

子供？

彼 お面は ここで拾ったって 言うんです｡

あのごみ箱に ぶつかったとき➡

中から お面が落ちてきたんだよ｡➡

捨ててある物 拾って 悪いかよ｡

(大道)じゃ 何で 逃げたんだよ｡

(少年)だって 追い掛けてきた…｡

(ごみ箱をあさる音)

これは…｡

(ごみ箱をあさる音)

(ごみ箱をあさる音)

ひょっとこが ここに来て 隠したんだ｡

(杉田)お疲れさまです！

＜(足音)

＜(足音)

やつが来る｡

よし…｡

うっ…｡ あっ 西条先輩！

私 定時なんで 失礼します｡ あっ いやいや…｡

芹沢さんが 至急で頼むって｡ すいません｡

いやいや ちょっ…｡ ちょっと…｡

いやいや… ねっ｡

あ～！ ちょっ…｡

(芹沢) ひょっとこが 新婦を脅した後➡

会場が暗転｡➡

この間に 廊下に出て➡

多目的トイレで 鉢合わせした 従業員の西野さんを➡

ナイフで刺した｡

何食わぬ顔をして 会場に戻り➡

式の後 公園に移動して お面と衣装を捨てたと｡

ひょっとこは この会場の中の誰か ってことですよね…｡

ひょっとこは この会場の中の誰か ってことですよね…｡

＜(ドアの開閉音)

西条！ 終わったか｡

言われていたとおり➡

お面に残されていた指紋を 鑑定しました｡

徹夜で 一睡もせず！

で？ ハァ｡

式場で採取された指紋の中から 一致する人物を見つけました｡

西条 すげえな お前！

呼び捨て お前呼び タッチ 全部 ＮＧ！

それで この中の誰なんだ？

それで この中の誰なんだ？

トイレで殺されていた ホテルの従業員➡

西野 達也です｡

えっ？ では 私は これで｡

ちょちょ ちょちょちょ ちょっと待って！

それ 確実なのか？ 私の鑑定に 間違いありません｡

いえ 被害者が ひょっとこだとしたら➡

自ら 事件を起こして トイレで 自殺でもしたっていうのか？

知りません｡ それじゃ つじつまが合わないだろ｡

そもそも 死んだ人間が どうやって 公園まで移動して➡

そもそも 死んだ人間が どうやって 公園まで移動して➡

お面と衣装を捨てた っていうんだよ｡

じゃ 犯人 ２人いたんじゃないですか？

確かに！ 列席者から奪った 戦利品は 消えてるわけですし｡

そうか…｡

仲間割れの末 １人が殺されて➡

もう１人が 報酬を独り占めしたってことか｡

ちなみに➡

公園のごみ箱付近に残っていた 足跡を 調べたところ➡

スニーカーだということは 分かりました｡

(芹沢)足跡だけ？ 指紋 残ってなかったのか？

(芹沢)足跡だけ？ 指紋 残ってなかったのか？

やり過ぎの杉田でも 見つけられなかったんで➡

犯人は 何か 手袋でもしてたんでしょう｡

あと 詳しくは それ読む｡ 私 帰る｡

(芹沢) ひょっとこに 共犯者がいた…｡

どうぞ｡

(芹沢) すいません 突然 お呼びして｡

(柘植)犯人の目星でも 付いたんでしょうか｡

(柘植)犯人の目星でも 付いたんでしょうか｡

ひょっとこ男… つまり 西野 達也の 携帯に➡

あなたとの通話の記録が 残されていました｡

あなた 犯人と お知り合いだったんですね｡

はっ？

いや 何だよ それ！

何かの間違いだろ！

てか そもそも 西野なんて知らねえよ！

てか そもそも 西野なんて知らねえよ！

そんな言い訳 通用しませんよ｡

西野に共犯者がいることは 間違いありません｡➡

そして 現場にいた人間で 彼と接点があったのは➡

今のところ あなた以外 存在しないんです｡

柘植さん？

理子のことなんですけど…｡

あなたが ご主人以外の男性と会っていた➡

という話が 浮上しているのですが…｡

(理子)はっ？

えっ 私が不倫してたとでも 言うんですか？

いえ｡ ただ 確認しているまでです｡

こっちは被害者なのに… ひどい…｡

こっちは被害者なのに… ひどい…｡

誰が そんなことを言ったんですか？

いや～ それは…｡

もしかして 仁さんですか？

信じられない…｡ 何なの いったい！

質問を変えます｡

質問を変えます｡

西野の共犯者を 捜しているのですが➡

何か 心当たり ありませんか？

(野村)浜辺さん？

仁さんのことですが…➡

式の前 電話で 誰かと もめてたんです｡

何か お金の話をしてたみたいで…｡

お金？➡

お金？➡

そのことについて ご本人は 何か言ってましたか？

そんなこと 聞けるわけないじゃないですか｡

うわ！ すいません｡

大丈夫ですか？

あの…｡

すいません すいません…｡

(芹沢)おう｡ おう｡

あの人は？ 柘植のマネジャーだ｡

柘植に 不審な点が見つかったんで 話 聞いてたんだよ｡

不審な点？

柘植 仁は 投資で失敗して 一文無しだったんだ｡

えっ？ ﾏﾈｼﾞｬｰも知らなかったみたいだけど｡

それは 新婦に同情しますね｡

それは 新婦に同情しますね｡

それが…｡

夫婦って 分かんねえもんだよな…｡

あの…｡ あっ？

刑事課 戻るなら これ お願いします｡

あっ… まっ…｡ 頼みました｡

あのカップル 結婚しようとしてたくせに➡

お互い 全然 分かり合えてなかったんだな｡

というか ２人のうちの どちらかが犯人➡

っていう線が あるんですよね？ (芹沢)うん｡

っていう線が あるんですよね？ (芹沢)うん｡

まっ だとすれば そんな人間だって気付かず➡

結婚しようとしてたなんて 相当 ヤバいよな｡

普通ですよ｡ 普通って…｡

そもそも あの２人 人相的に 相性 悪いと 思ったのよね｡

仮にも 夫婦になろうって相手ですよ｡

人間 家族だろうと 他人ですから｡

全人類 他人です｡

家族だからって 分かり合おうとする方が➡

おこがましいんですよ｡

そういうエゴが 犯罪を引き起こすんです｡

その犯罪を解決するために➡

その犯罪を解決するために➡

あしたも頑張ろうな｡ あしたは休みですが｡

でも 西野の部屋から 共犯者の指紋➡

出るかもしれないだろ｡ 会話になってませんが｡

いいだろ～ たまには｡ 嫌です｡

嫌とか ないから｡ 何がですか？

（携帯電話）(バイブレーターの音) ちょっと失礼～｡

はいはい？

んっ？ 誕生日？

あ～ そういえば 来週だっけね｡

（携帯電話）(女の子)｢だっけ｣って 自分の誕生日じゃん｡

（携帯電話）(女の子)｢だっけ｣って 自分の誕生日じゃん｡

フフ… ごめん ごめん｡ すっかり忘れてたわ｡

いや～ ここんとこ ずっと忙しくてね｡

あっ その日も 年下の男の子に デートに誘われてんのよ｡

（携帯電話）ママ ホント 嘘 下手だよね｡

はっ？

（携帯電話）パパに彼女ができたから 見え 張ってるんでしょ？➡

ハァ～｡ 心理学のプロのくせに 分かりやすいんだから｡

いや 違う違う｡

あの 私ね 今 ホント充実してんの｡

あの 私ね 今 ホント充実してんの｡

ハハハハ ハハハハハ…｡

狭い裏道よりも 大通りを進んだ方が➡

見通しも いいし 色々 有利なわけ｡

ほら 大通りには 便利な店も多いし➡

気が向いたら 脇道にそれることもできるよ｡

姉ちゃん もしかして 大学 行けって 言いたいわけ？

うざいんだけど｡ はっ？

うざいんだけど｡ はっ？

だって 今の あんた 高速バスのチケット➡

持ってんのに わざわざ 市バス 乗り継ごうとしてんだよ？

(文太)俺のためみたいな言い方 すんなよ｡

はっ？ (文太)部活の時間だから 行くわ｡

はっ？ ねえ まだ 話 終わってないから！

(沙織) もう ほっとけばいいじゃん｡

もう！

休日出勤なんて ホントに あり得ない…｡

やり過ぎの杉田め…➡

無限に 指紋 集めやがって…｡

無限に 指紋 集めやがって…｡

えっ？

えっ マジか｡ マジか｡

＜(安達)鍵 ないんですか？

うっ…｡ あっ➡

大丈夫ですか？ だっ… 大丈夫です｡ すいません｡

(安達)よかったら うちで 時間 つぶします？

あっ いや けっ 結構です｡ 鍵屋さん 呼びますので｡

あっ いや けっ 結構です｡ 鍵屋さん 呼びますので｡

(安達)そうですか｡

じゃあ…｡

どうも｡

＜(ドアの開閉音)

ハァ…｡ ＜(ドアの開く音)

とととと…｡

とととと…｡

これ どうぞ｡

んっ んっ？

ただの緑茶です｡

あっ はい｡ どっ どうも｡

んっ… 熱っ！

あっ！ ハッ ハハ…｡

ハハハハハ ハハ…｡

お仕事 大変なんですね｡

普通にブラックなんで｡

どういう お仕事なんですか？

どういう お仕事なんですか？

ん～ 終わりの見えない 落とし物係というか…｡

それって すごい 人助けじゃないですか｡

人助けをしても➡

自分が助からないと 意味ないですよ｡

人助けとか社会貢献って言葉 私 大嫌いなんです｡

そのために身を削るなんて 時代の空気 読めてなさ過ぎます｡

その やり過ぎの杉田っていう新人が➡

その やり過ぎの杉田っていう新人が➡

もはや 頑張り屋という名の 当たり屋で 凶器なんです｡

そもそも 人には キャパシティー というものが ありまして➡

その領域を 他人が侵す権利 っていうのは ないんですよ｡

それこそ 立派な犯罪なんです｡

すてきですね｡

仕事に そんなに熱くなれるなんて｡

はい？

俺 安達っていいます｡

＜(車の走行音) (安達)あの お名前は…｡

＜(車のドアの開閉音) え～…｡ えっ ああ… あっ…｡

＜(車のドアの開閉音) え～…｡ えっ ああ… あっ…｡

あっ… すいません｡ 鍵屋さん こっちです｡

(鍵屋さん) すいません｡ お待たせしました｡

西条さんですね｡

じゃあ おやすみなさい 西条さん｡

俺で よければ また いつでも 話 聞きますよ｡

(ドアの開閉音) 何で 私が 聞いてもらった側？

(ドアの開閉音) 何で 私が 聞いてもらった側？

５時｡

では そろそろ 私は…｡ (島根･杉田)お疲れ…｡

お疲れさまでした｡ ＜(ノック)

＜(ドアの開く音) (芹沢)お疲れさまです｡

(島根)おっ 来たな 男前｡ (芹沢)お疲れさまです｡

西条 ひょっとこの部屋から 何か見つかったか？

西野の部屋からは 本人の指紋以外は➡

検出されませんでした｡

何か 見落としてるんじゃないのか？

何か 見落としてるんじゃないのか？

私が見落とすことは あり得ません｡

(杉田)何なら 俺 また 現場 行って 採ってきましょうか？

杉田君 あのね…｡ よし｡ 失礼します｡

ちょっと｡ (杉田)よっ｡ いってきま～す！

ハァ…｡

どうした？

どうした？

見つけちゃった｡

(鍵の開く音)

ひょっとこの共犯者は あなただったんですね｡

(芹沢) 署まで 来ていただけますか？

(芹沢)ひょっとこのお面が 捨てられていた 公園に➡

この足跡が残っていました｡

鑑定によれば この足跡は➡

ヌビックス製の スニーカー用のソールでした｡➡

サイズは 25から26cm｡

スニーカーだと分かったとき➡

あなたのことは 一切 頭に浮かびませんでした｡

あなたは いつも パンツスーツに ショートブーツの➡

印象でしたので｡➡

印象でしたので｡➡

現に 結婚式の日も➡

そのショートブーツを 履いてましたよね？➡

でも それは ただのブーツじゃなかった｡➡

フォーマルでも使える➡

スニーカー仕様の ブーツだったんですね｡

うちの鑑識が➡

廊下で あなたと 擦れ違ったときのことを➡

覚えてましてね｡

(南)《すいません…》

(芹沢) ブーツを履いていたはずなのに➡

(芹沢) ブーツを履いていたはずなのに➡

足音が しなかったと｡

あのときに？

あなたは 柘植 仁の 結婚披露宴で 西野を殺し➡

ボストンバッグを奪い去った｡

そうですね？

調べたところ➡

西野には 色々 悪い噂がありましてね｡

西野には 色々 悪い噂がありましてね｡

金のトラブルも絶えなかったとか｡

あなた そんな男と いったい どういう関係だったんですか？

ある時 西野から 事務所に連絡があって…｡

(南)自分は 柘植のスキャンダルを握ってる｡➡

(南)自分は 柘植のスキャンダルを握ってる｡➡

世間にバラされたくなかったら…｡ (西野)《買ってくれるでしょ？》

(南)5,000万 払えと｡

《5,000万》

でも うちの経営も苦しくて…｡

そしたら あの男➡

強盗でも何でもいいから 金をつくれと｡

だからって 柘植さんの結婚式 つぶすようなこと…｡

おっ お金のこともですけど…➡

チャンス… だと思ったんです｡

チャンス… だと思ったんです｡

チャンス？

タレントが 自分の結婚式で 強盗に遭うなんて➡

話題性 抜群じゃないですか｡

間違いなく 翌日には ニュースで扱ってもらえる｡

そしたら しばらく 柘植 仁の 仕事が増える｡

そう思ったんです…｡

だけど あの男…｡

《これからも 協力してもらえますよね》

《柘植さんの秘密➡

俺 ず～っと… 誰にも言いませんから》

(南)この男を放っておくと➡

いつか 柘植のタレント生命が終わる｡

(刺す音) (西野)《う～わ…！》

(刺す音) (西野)《う～わ…！》

あのとき そう確信しました｡

マネジャーが殺人を犯して➡

柘植 仁の 名誉を傷つけたら 元も子もないでしょう｡

そうでしょうか…｡

フッ フフフフ…｡

フッ フフ…｡

まさか すぐそばにいた マネジャーに 裏切られるとは…｡

本当に申し訳ありません｡

(ﾘﾎﾟｰﾀｰ)あの 事務所の 金策のためだったという話ですが｡

南には このバカヤローと言いたいです｡

（テレビ）(柘植)本当に 申し訳…｡ (芹沢)ロッカーから➡

（テレビ）(柘植)本当に 申し訳…｡ (芹沢)ロッカーから➡

凶器のナイフも出てきたし これで 一件落着だな～｡

やっと 定時に帰れる｡

じゃっす｡ うっす｡

（テレビ）え～ 今回の この件をばねに…｡

ハァ｡ 結局 この２人は プラマイゼロかあ…｡

(ドアの閉まる音)

お疲れっす｡ ＜(足音)

(杉田)お疲れさまです｡ 先輩！ 科捜研から 結果 来ました！

(杉田)お疲れさまです｡ 先輩！ 科捜研から 結果 来ました！

こないだの凶器のナイフに 付いてた 指紋っすね｡

一致したの １人分だけ？

はい｡ ナイフに付いてた指紋 １人分だけなんで｡

１人分？

ひょっとこは 手袋してたんで あのマネジャーの分だけです｡

１人分…｡

１人分か…｡

はまっちゃった｡

(芹沢)ご足労いただき ありがとうございます｡➡

お二人とも どうぞ そちらに お掛けください｡

(柘植)はい｡

芹沢さん 私たちが お付き合いするのは➡

芹沢さん 私たちが お付き合いするのは➡

10分だけですから｡ 分かってるって｡

それと 今度は 飲み代 全額 出してもらうからね｡

はいはい｡

どうぞ｡ (柘植)どうも｡

(島根)あっ 冷たい麦茶の方が よかったですか？

大丈夫です｡

で 話って？

西野の共犯者は 南さんだけじゃなかったんです｡

共犯者は もう１人いた｡

共犯者は もう１人いた｡

(柘植)えっ？

(芹沢)その人物は 西野に脅されていたんです｡

｢過去の サッカーの八百長試合について➡

バラされたくなければ 金を出せ｣って｡➡

柘植さん あなた やはり 西野と つながっていたんですね｡

(芹沢)スポーツ番組の コメンテーターが➡

八百長してたなんて知られたら さすがに まずいですもんね｡

八百長してたなんて知られたら さすがに まずいですもんね｡

あなたは 要求どおり 金を渡した｡

でも 投資に失敗し 金が尽きた あなたは➡

やがて 応じられなくなった｡

そこで 南さんの助けが必要になったんだ｡

俺は 何も知らない！ (芹沢)ですが 柘植さん｡

違う！ 俺じゃない！ あの事件は 南が勝手に…｡

やめてください！

仁さんは そんなことしません｡

自分勝手なところは ありますが➡

自分勝手なところは ありますが➡

ずっと自分に尽くしてくれた 南さんを 利用するなんて➡

そんなこと 絶対にしません…｡

(柘植)理子…｡

それは 私が 一番 よく分かっています｡

ええ｡

われわれも 柘植さんが黒幕じゃないと➡

分かってますよ｡

えっ？

えっ？

実は もう１人➡

西野と つながっている人物が いたんです｡

(芹沢)浜辺さん➡

あなたも 西野に ゆすられてましたよね？

｢未来の旦那の立場が どうなってもいいのか｣って｡

えっ…｡

(芹沢)南さん 言ってましたよ｡

あなたに 西野のことを相談されたって｡

あなたに 西野のことを相談されたって｡

(柘植)理子？

私 怖くて…｡

業界のこと よく知らないし…｡

(芹沢)金の要求には 応じなかったんですね？

だって 私には お金がないし…➡

だからといって 両親に 相談するわけにはいかないし…➡

今の私には どうすることも できなくて…｡

今の私には どうすることも できなくて…｡

でも どうにか 仁さんを助けたくて…｡

ホントだ｡

吉良さんの言っていたとおりです｡ うん｡ 驚くほどに｡

でしょう？ すごい｡

そうやって 南さんのことも コントロールしたのよね？

(芹沢)南さんは もともと➡

柘植さんの 熱狂的なファンでしたよね｡

つまり 柘植さんは 南さんの推しだった｡

つまり 柘植さんは 南さんの推しだった｡

そうですよね？ (柘植)ええ｡

そんな彼女なら➡

どんな手を使っても 西野を片付けてくれる｡

そう考えたんじゃないんですか？

《仁さんが ゆすられてるみたいなんです…》

《私 どうしたらいいか 分からなくて…》

《南さん お願い》

《彼を助けてあげて》➡

《彼を助けてあげて》➡

《こんなこと頼めるの 南さんしか いないの》

《分かりました》

(芹沢)南さんは 思ったそうです 自分が何とかしなきゃって｡

こうして あなたは まんまと➡

南さんに 披露宴の計画を 立てさせることに 成功した｡

マニピュレーター｡

マニピュレーター｡

他人の心の隙に付け込んで 意のままに支配する人のこと｡

心理学では そう呼ぶの｡

理子 お前…｡

そんなの 言い掛かりです！

私は 殺せなんて言ってません｡ 南さんが勝手にしたことです！

勝手にするように 仕向けたんじゃないですか｡

このナイフからは➡

このナイフからは➡

南さんの指紋が検出されました｡

それが どうかしたんですか？

南さんの指紋だけが 検出されたんですよ｡

だから それが？

おかしいですよね｡

このナイフは あなたも触っているのに｡

えっ？

披露宴で あなたが人質に取られたときです｡

（テレビ）(操作音)

どうして➡

このナイフには あなたの指紋が 付着していないんでしょうか…｡

さあ 私は…｡

途中で すり替えたからですよね？

(悲鳴)

＜《お前ら 座ってろよ！》

＜《お前ら 座ってろよ！》

顔に傷が付かないように➡

最初は 安全な刃落としナイフを 使ったのではないですか？

そして 会場の明かりが消えた隙に➡

本物のナイフと すり替えた｡

(芹沢)南さんなら きっと 彼を殺してくれると➡

踏んでたんです｡

ナイフは ２本あったんですよ｡

そして それは あなたが 最初から この計画を知っていたことの➡

証明になります｡ やめてください！➡

証明になります｡ やめてください！➡

そんなの 単なる想像でしょ？

じゃ 今から 礼状を取って あなたの家を捜索しても➡

いいんですか？ あなたの指紋が べったり付いた➡

刃落としナイフが すぐ 見つかっちゃったりして｡

(理子)フッ…｡

だって 邪魔だったんだもん あの２人｡

あの男 金 払えって しつこいし｡

南さんは南さんで➡

南さんは南さんで➡

人の夫に 色目 使って 何か キモいし｡

まとめて消えてもらって すっきりしたかったんだもん｡

お前…！ (理子)ずっと 有名人の妻になる➡

って決めてたの！

私 一度 決めたことは 絶対に やり遂げるの｡

それの何が悪いの？

今どき 女の幸せなんて 自分で守るしかないじゃない！

ねえ あなたたちも 女だったら 分かるでしょ？

ねえ あなたたちも 女だったら 分かるでしょ？

分からないです｡ ごめんなさい｡

勝手に くくらないでください｡

定時になりました｡ お先に失礼します｡

あら もう そんな時間｡ 身勝手な言い分に➡

付き合ってるほど 暇じゃないのよ｡

どうぞ 好きに愚痴ってください 誰にも迷惑にならない所で｡

お疲れ｡ お疲れさまです｡

お疲れさまでした！

やっぱ 人間って めんどくさいな｡

一杯 行くか｡ 行きましょう｡

行きましょう｡ うん｡

行きましょう｡ うん｡

(御手洗)芹沢君！ ハハハハ…｡

柘植 仁の件 よく解決してくれたね｡

あっ 御手洗署長｡ (御手洗)うん｡

良くも悪くも注目されてたから 署長としても助かったよ～｡

おかげで 小鳥遊署の評価も爆上がり！

ハハハハ…！ 署長｡

(御手洗)えっ あっ！ 往来の邪魔になっていませんか？

(御手洗)君たち また今日も 定時上がりか？

(御手洗)君たち また今日も 定時上がりか？

あっ 署長 実は 柘植 仁の…｡

お先に 失礼します｡

お疲れさまでした｡ 失礼いたします｡

あっついわ～｡

はい お待たせしました｡ 豚の角煮でございます｡

こちら お使いください｡ はい｡

あ～… ぬるい｡

あ～… ぬるい｡

よかったですね ようやく 残業から解放されて｡

やっぱり ぬるいのが一番 酒も 仕事も 人間関係も｡

それにしても 不思議です｡ 何がですか？

みんな しょせん 自分のことしか 考えられないのに➡

どうして 他人と近づきたがるんでしょうか｡

う～ん｡

人にはね 公的自己意識ってのが 備わっててね➡

他人に どう見られるか 本能的に気にしちゃうのよ｡

他人に どう見られるか 本能的に気にしちゃうのよ｡

一人の方が ずっと健全なのに｡

あっ それでいうとさ 西条➡

お隣のイケメンとは どうなったのよ？

あ～｡ それが 名前を知られて以来➡

何とか 顔を合わせないように 努めたんですが…➡

なかなか うまくいかず｡

(安達)《西条さん》

《お疲れさまです 西条さん》

《お疲れさまです》

(安達) 《ああ 西条さん おはよう》

(安達) 《ああ 西条さん おはよう》

《おはようございま～す…》

《はい》 (安達)《西条さん➡

荷物 間違えて うちに届いてましたよ》

《楽しみにしてたパズルだ…》

《連絡先 交換しときません？》

《こういうとき 便利だし》

《パズル来た～》

気付いたら 確実に➡

こちらの領域を 侵されていました…｡

嫌なら 引っ越したら？ 私も それは考えて➡

探してますが なかなか…｡ う～ん｡

職場からも駅からも近い 優良物件を見つけるのは➡

職場からも駅からも近い 優良物件を見つけるのは➡

大変ですよね｡

友人認定をされる前に 逃げ出したいんですが…➡

どうしたものか｡

いい方法がある｡

はい どうぞ｡ 手 拭いて｡ (安達)あっ ありがとうございます｡

なぜ こうなる…｡

あっ ありがとうございます｡ いらっしゃいませ｡

お願いします｡ すいません｡

すいません｡ はい｡ どうぞ どうぞ どうぞ｡

ホントに 僕 お邪魔しちゃって よかったんですか？

もちろんです｡ うちの西条が➡

いつも お世話になっております｡ そんな…｡

いつも お世話になっております｡ そんな…｡

これの どこが いい方法？ 飲んで｡ フフ…｡

いただきます｡ いっそ ｸﾞﾙｰﾌﾟ付き合いした方が➡

薄い関係を保てるという 考えじゃないんですか？

ねえねえ あなたのお友達に やぎ座のＢ型って いない？

吉良さん 人のお隣さんを 婚活に利用しないでください｡

そうだ｡ 連絡先 教えて｡ 僕は 構いませんよ｡

ＱＲコード…｡ え～！

すてきな人たちでしたね｡

あっ はあ…｡

すてきなお仕事に すてきな仲間がいて➡

西条さんって 充実してますね｡

あっ…｡

こないだ 他人の忘れ物を見つける 仕事って 言ってましたよね｡

それって どういう…｡ 今日は…➡

それって どういう…｡ 今日は…➡

ありがとうございました｡

単なる お隣さんなのに 付き合わせてしまって➡

ホント すいません｡ お疲れさまです｡

♬～

(安達)おやすみなさい｡

おっ おやすみなさい｡

(安達)あの…｡ んっ…｡

(安達)あの…｡ んっ…｡

何でしょう？

西条さん｡ はい｡

今度 デートに誘っても いいですか？

《だから なぜ そうなる？》

［『ギークス』の…］

［そして…］