All language subtitles for Angel.Unchained.1970.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

- Figure maybe they won't show?

- I don't know, they'll show.

- Smarter for them if they don't,

but they will , but they will.

- What, you gettin' too old to play, man?

- I don't know,

too old to something, I don't know.

- You'll get into it man, you'll have to.

- I'll get into it, man.

- Hang on, Pilot!

Come on, Pilot.

- I can't make it, man.

- Okay, come on, come on.

- Police, police. - Come one, come on.

- Whoo!

- Whoo!

- Thanks.

- Anytime.

- Sure, that was fun?

- Yeah.

- What's the matter?

- I don't know.

I feel strung out, you know?

Like I wanna ride, I wanna ride alone, you know?

- Yeah.

Well, you leave, you know, you're just another citizen.

- Yeah.

- I owe you a favor, so.

- Well, whatever.

- Yeah, I figure Shotgun'll be happy

to take care of your colors for ya'.

- My colors?

- Yeah.

- Yeah, he's been wanting to be

the vice prez for a long time.

You ready?

- Yeah, let's go.

Have a good trip.

♪ Following a dream ♪

♪ Going where my mind has been ♪

♪ I've no time to spend in sorrow ♪

♪ Rainbows lead me on ♪

♪ I may not pass this way again ♪

♪ So I fill my cup to last until tomorrow ♪

♪ Following the dream ♪

♪ Searching through the wilderness of time ♪

♪ Footsteps of imagination guiding me ♪

♪ I would share and if you were there ♪

♪ Together we'd go following a dream ♪

♪ In the wash and wear world we live in ♪

♪ The answers are all very clear ♪

♪ But the questions are confusing ♪

♪ And I can't recall why I'm here ♪

♪ Give me something to believe in ♪

♪ And I'll stay ♪

♪ But if I can't find a reason ♪

♪ Then you'll know I'll be going my way ♪

♪ Together we'll go following a dream ♪

- I took out that ole Sally Weber last night.

Boy, damn drank more whiskey.

She's tougher than a Brahma bull.

We're closed, boy.

Closed, not open, it's simple, I got nothing' to sell you.

I sure hope these hippies got enough gas to leave.

Three of them hangin' round here

they'd make this town unlivable.

Hey, you already filled.

- Place to eat around here?

- There's a cafe in town down the road.

- But it's closed.

- Yeah, like this place?

- That's right.

Tom?

Here.

- Why what is this?

- Here.

- Sure.

- Wow, man, you're really corny.

Watch a little bit too much of the late show?

- Maybe we can fix you up with something to eat.

I'll trade you for a ride on the bike.

- You keep the change, yeah.

- Damn, hippies, we're just gonna have

to do something about that, Dave.

- What is it?

- Where I live.

- Looks nice.

- It gets tackier closer up.

- Where's Hood?

- He's down the road, everything's okay.

- Yeah.

- We got some gas, thanks to?

- Angel.

- Angel.

- Tremaine.

- They're getting worse though,

they don't wanna sell to us anymore.

- You gonna stay?

- Stay, what does stay mean?

- Well, people round here generally work for their keep.

- What kind of work?

- Yeah, do you ride?

- Yeah, some.

- I said he could get some dinner.

- Yeah, you're welcome.

- Come on.

- Where do you live?

- Back in one of those shacks over there.

- You live alone?

- Yes.

- Good.

♪ Where the soft birds fly ♪

♪ Where the winding rivers flow ♪

♪ You and I would go in laughter ♪

♪ Barefoot on a hill ♪

♪ Where blue and yellow flowers grow ♪

♪ I would show you worlds of happy ever after ♪

- What are you staring at?

- Scenery, it's my healthy America lust.

- Angel, you are hung up in old ways of seeing.

You have to say goodbye to all that.

- Bye.

♪ Following a dream ♪

♪ Reaching out to touch a summer sky ♪

♪ Past the trees ♪

- Come on!

♪ And through an open meadow ♪

♪ Hand in hand through a wonderland ♪

♪ Together we go following a dream ♪

- What's happening?

- I'm doing Yijing, it's an old Chinese thing.

It's like fortune telling only

it doesn't tell you the future,

it tells you where it's at now.

- Yeah?

- You don't know?

Why don't you ask it what we're all doing here?

- One man can't ask a question about all people,

you wanna know what I'm doing here,

I can tell you that without this.

- Yeah.

- I, Jonathan Ravenel Tremaine,

son of a wealthy Southern cotton family,

rejected the julep, dabbled in revolution,

and now find myself in the midst

of this great agricultural waste,

the leader of a group of humorless dropouts,

leading them in another ripoff by eco-freaks, ecology.

- Far out.

- Well, I was doin' something bad somewhere at sometime.

I don't know what it was,

but it must've been pretty bad to trade for this.

- I was just thinkin' it wasn't all that bad.

- Interesting point of view.

Back to the Yijing.

- It may not make the Farmer's Almanac,

but it would be nice if it made it through the winter.

- Seems to look okay.

- To me too, the trouble is

there aren't any farmers around to say for sure.

- Yeah, I keep forgetting you people aren't really farmers.

- What about you?

Well, what did you do?

- I rode, I guess.

- A club?

- Yeah.

- Did you like it?

- I was okay when I was doing it.

I mean, I, yeah,

it was all right.

What, what's happening?

- Damn!

- What's the matter?

- Tremaine, Tremaine!

Tremaine.

They're coming, they're on their way!

- Which way?

- Over there.

- Go and get your guys, get around that field over there.

Don't let them get into the crops.

You two take care of the animals.

Merrilee, you take care of the babies.

All right, let's move.

And somebody get that gate closed.

- You damn bastard!

Next time we'll be back for your blood!

One week, you're either gone,

or we're running you into the dirt, get it?

One week!

- But this time we are really up against the wall.

You saw what happened out there.

You saw what they did to our place.

They told us we got to be off of here

by Saturday or we're dead.

Yeah, they kill us or we starve

because they do in our crops.

- Hey, man.

- Yeah?

- I didn't come all the way out here just to get run off.

- Well, have you got any ideas?

- Yeah, he's gonna kill him.

- Damn straight!

- Listen, that's not even funny.

I mean, even if we wanted to fight, which I do not,

how, how are we gonna fight those guys?

With what?

- Right.

- How are we gonna fight those guys?

- Right, exactly.

- And what about the children?

- Yeah, what about the children?

- I've got it, we'll send for sheriff, he...

- And what's he gonna do?

- Hell, they'll probably pay their gas to get out here.

- I haven't heard one thing that sounded

like it was gonna do any good at all.

So I'm gonna do the only thing there's left to do,

I'm gonna lay in the lap of the man

that's responsible for it.

- Yeah.

- Angel, what about your bike club?

- What about 'em?

- Well do you think they might like to come here

and help us out in this situation?

- You got to be kiddin'.

- No, I am not kidding, I am desperate, man.

It's life or death.

- Tremaine, you have a very short memory.

You remember what happened out there today?

That was nothin'.

You bring a bike club in here,

you're gonna have a lot of trouble on your hands.

- Anymore problems than I have right now?

- Man, it's like asking some degenerate to babysit your kid.

- If the degenerate can keep the kid alive then I'm ready!

- You're not even listening to me.

What do you think you these guys are, a bunch of kids?

They play a little rough, no.

Hey, people, I, you know,

I'm sorry I messed up your little farm, but, I'm sorry.

- Merrilee, you're the reason he's here, you know.

It's up to you.

- There ought to be another way.

- There isn't.

- He likes you, you know?

Really, and he knows why you did what you did with no blame,

so don't blame him for trying to keep this place together.

He's unofficial glue.

- Glue?

What he send you out to convince me or something?

- Yes.

- Well, that's a bad idea.

- It's the only idea we have.

- Damn. - What?

- I don't see why you didn't turn me onto the peace trip

before I did that number on that guy, you know?

- It wouldn't have helped, Angel.

It takes a long, long time before you calm down all the way.

- Yeah, well, that's something I don't know

if I can handle.

- Do you wanna try?

- Wanna turn me onto it?

- Yes.

- That's probably tension, man.

- Well, how 'bout a refill.

- Okay.

- Yeah, where's Angel?

- He took off this morning on his bike.

He had some stuff to figure out in his head.

- Yeah, it must've been a lot of stuff,

if he's not back by now.

- It's a whole new way of thinking for him.

- Where'd he go?

- I didn't ask.

- You ticked at me or something?

- No, I'm just worried, I guess.

- I wouldn't worry about Angel.

One thing he does do well is take care of himself.

Ray, take the horn, go up there on the hill,

and keep a lookout.

I know they said a week, but I don't trust 'em.

I'll send somebody up to spare you in a little while.

- All right.

- And I wouldn't worry about Angel,

we're the ones that are in trouble.

- Yah, yah, yiyah!

Yah, yah, yah, hup to!

Yah, yah, yah.

- Mornin', I was just over at the gas station,

they said that I could find you over here.

Yeah, well, what happened yesterday with the pitchfork?

It was an accident, you know?

Well, what else is happening?

- What do you want?

- Hey, I'm sorry, man, I'm sorry I did that.

But that was me, not those people.

I want you to just let them be, simple enough?

Just let them do their thing, man.

- Do their thing,

what the hell's that's supposed to mean, boy?

Do their thing?

I don't even care, I don't give a damn.

You have until Saturday, man, dig?

- Dig, hey, what do you want man?

Those people aren't hurting you out there.

What's your big hassle?

What do you wanna put 'em away for?

- Dave, I didn't know we were gonna

bulldog no pigs here today.

I think we oughta clear this place out.

We don't need to be smelling no pigs.

Eat dirt, pig.

- Saturday.

♪ Seems that I lost my way ♪

♪ My life is a sad display ♪

♪ Wide open eyes, I can't see, see ♪

♪ A great fog surrounds my brain ♪

♪ I tried, but it's just in vain ♪

♪ I'm fully aware, I don't care ♪

♪ My time ain't right ♪

♪ I've just got to fight ♪

♪ Off those wandering the waves ♪

♪ That keep blowing my days ♪

- Cheeto, Mumbo.

Hello, Caveman, LJ.

Hi.

Hey, Dennis, Red.

How you doin', Rush?

Afternoon, Pilot.

Shotgun, Magician.

Nice place.

- Yeah, nice score.

- Yeah, well, I was just out riding around,

and thought I'd stop by,

see how you people are getting along without me.

I got a favor.

Need a favor, man.

Yeah, well, it's kinda thirsty on the road,

can I buy you people a drink?

- Yeah, hey.

- Well, I guess I'll come right out front with it

and say it.

I've been sort of living on this commune like farm.

In a way, it's a, it's really a nice place.

- Then why ain't you there, man?

- I thought you might wanna see it.

Would you dig a run?

- Someone has floundered your mind, ex-brother.

Or you've been away too long, man.

A farm is not like a run.

Hey, but I shall remove this evil spell.

So you can get your head straight.

Now, let's see what kind of potion is needed

for such a serious case.

I've got uppers, downers, red devils, green devils,

of course I've got some blue angels,

a little bad fish maybe, a little red dirt hash,

good Lebanese grass, what is it?

Just remember, man, speed kills.

And what don't?

- What's the problem?

- These cowboy citizens,

they don't read keep off the grass signs.

These people at the commune, Pilot,

they're really good people.

They don't know what to do.

I thought maybe you and some of the boys

might show 'em how.

- How many do you need?

- As many will come, I guess.

- How long?

- Five, six days.

- Cowboys?

- Wow, man, cowboys?

And you need help.

- Farmer, man, you got to be kidding me, really.

- Yeah, well, I see,

all the same boys aren't here.

I can't be the only dropout.

- Farmer, what, you milk cows, man?

- Shit, man.

Pilot, this is my lady, Merrilee, Tremaine.

Pilot will be our house guest for the next couple of days.

- Where's the beer?

- Make yourself at home.

- Look at all them chickens around here.

- We will.

- Let's get it on, man.

- Well, so far so good.

- Yeah, not very far.

What do you think, lnjun?

- They look kinda dirty.

- Yeah, you're gonna need quite a sense of humor

for the next couple days.

- Hello.

- Hello.

- Dig my past?

- Not a lot.

- Wasn't that long ago.

Jackie.

- This her?

- Baby, I don't need this.

That was then, now is now, okay?

- I'm sorry, anyway, I didn't mean to interrupt anything.

I just wanted to show you something

I thought you'd be interested in seeing.

What's left of our tattoo, you remember?

Shotgun didn't like it,

so one night he just decided to cut it out.

- I'm sorry, baby.

I just had to move.

- Okay.

- Hey, you wanna swap, man.

- No.

- If you do, say so.

- I don't.

- Otherwise, you stay away.

- Okay, man.

- That goes for you too, momma.

- Now that's heavy.

- Yeah, I can get behind that.

♪ If your household catches fire, warm your hands ♪

♪ If your household catches fire, warm your hands ♪

♪ You will only be as free ♪

♪ As you let other people be ♪

♪ If your household catches fire, warm your hands ♪

- Wow, man, what's this junk, man?

- It's garbage, man.

It's garbage made up...

- It's vegetables, it's carrots and celery and alfalfa.

- Alfalfa?

- I'm telling you, man, that's for cows, man.

Hey, Speed, I wanna do you a favor, man.

I'm gonna turn you into a cow,

so you can enjoy this crud.

Look at ya, I try to do you a favor

and turn you into a cow, and you stay a pig.

Here take a leek.

- Hey, don't you have any food?

You bunch of vegetarians!

- It could start out that way, but it's good for you,

and it's cheap.

- If it's crap you like.

All right, that's cool, bro.

That's cool, bro, but what are we eatin' for dinner, man?

Look at that.

Man, where's the beer?

Wow, man, go grow some plants.

♪ You will only be as free ♪

♪ As you let other people be ♪

♪ If your household catches fire hold your hands ♪

- One, two, three, four.

- How 'bout these, they all out doin' out here like that?

- Greensville, man, look at that, look it.

- Hey, man, where ya going?

Hey, man, where ya going?

- Hey, that's pretty good music, ten more.

- Hey, bring that back here, hey.

- Choir, come here, choir come here.

- Boy, come on, yes.

- That dude's a wacko.

Look at the cookies, man.

Look at the cookies.

Little cookies, no, they're not done, come on.

- Man, I want me a cookie.

- They'll get it together.

- Get in there and get me a cookie, will ya?

- No, they're not done, man.

- Fuck, fuck it, man.

- You reach in there and get me a cookie, will ya?

- Go on, man, give him a cookie, man.

- Hey, Pilot.

- Man, shit, what was that stuff?

- What stuff?

- Stuff the lnjun made?

- I don't know.

- Cookies.

- You like those cookies?

- Yeah, man, dynamite.

Yeah, what's in 'em?

- Some Indian recipe, I guess.

- I mean, is it hash or something else?

- Told you, I don't know.

You'll have to ask the Indian,

he'll probably lay some on ya.

- Yeah but we ain't gonna be here forever, man.

I mean, how do you make it at home, you know?

- Pilot, I don't know, ask the Indian.

- You holding out on me?

- Come on, man.

- Yeah, all right, I'll ask the Indian.

- Morning, how'd you sleep last night?

- All right.

- That's good, I got a favor to ask of you.

Some of the people got to go into town,

they're gonna need a chaperone.

And take the pickup truck,

get a couple of cases of beer.

- You thirsty?

- Thirsty, yeah.

All right, okay.

- We have a little problem, Tremaine.

- Yeah?

- They got into the Indian stash.

They want some more.

- I'm sure he'll lay it on 'em.

- Yeah, but if they get into it too heavy,

they're gonna mess up the place.

Pilot wants the recipe.

- Yeah, well, you know, for what you get, you have to pay.

- Very true, my friend.

- Good morning.

- Afternoon.

- Beautiful day.

- Has been so far, yep.

- Hey, hippie, you get tired of eating sheep dip for dinner?

Looks like our neighbors have found some

of their own kind to play with.

Boy, that ain't easy when you smell like they do.

Well, now, look at that,

they don't mind walking a few steps out of their way.

You know, I like that.

- Gets kinda hot out here, doesn't it.

- It's been known to.

- Humidity's nice.

- Hey, now, what you got there, boy?

- Hey, man, why don't you let him through.

- Am I in your way, boy?

- Local boys are kinda playful.

- Well, not much happens here.

Gotta make your own fun, you know?

They're okay.

- It's heavy, man, let him through.

- No, that ain't no way to talk.

Yeah, you just go on by, boy.

I don't wanna be in your way.

- Just no regards for property rights anymore.

- Not too much, things got kinda outta hand.

Well, the important thing is too much,

property rights or anything else.

People got to know when to stop, you know.

- Right.

- Especially when it's so hot.

Too much activity is not good for you.

- I know what you mean.

Watching so much activity,

a person could really get pooped.

- Well, I think it's getting a little too noisy,

too much activity.

Guess I better put a stop to it?

- Well, it was certainly nice chit chatting with you.

- By the way,

don't worry about the two bits for the bullets,

the county will take care of it.

Nice talkin' to you, too, bye.

- Toodle-loo.

- Okay, now, me and Burr are here to teach you guys

how to fight a little bit, you dig it?

You guys got one thing in your favor,

they don't expect you're gonna fight 'em.

So what you do is you catch 'em,

you catch 'em off guard then you catch 'em by surprise.

You dig it?

You dig it?

- Man, what'd you do that.

- What's the matter?

Just adding a little realism to it.

What do you do if I grab ya?

Just not funny man, there's nothing to laugh about.

What if I snatch you up and I'm gonna...

You guys don't need to learn how to fight, man,

you need to learn how to run.

Let's go get a beer, man, forget it.

- Come on, dammit,

I told you to get it deeper than that.

A little bit more over here too.

- Now look, anywhere you hit him it's gonna hurt,

but aim for the head if you can.

Body movement is very important, I'll help you with that.

Use your shoulders, use your shoulders.

Like that, like that.

A little low, but it's okay.

Come here, let me help.

Give me your hand, put it in your hand.

- How 'bout this?

- Turn around.

Shoulders move, straining forward, straining forward.

Over the shoulder, right.

Ready, ready?

Go!

That's it, a little more kinda hip thing.

- It's a joke.

It's a bad joke, man.

I mean these people can't fight.

Really, they don't even want to.

They're losers.

What are you doing here?

What are you doing here, man?

Really, planting corn and plows and potatoes, beets?

What is all that stuff?

You gave up motorcycles for parsley, really?

It's the broad?

- The broad's okay.

- It ain't the broad?

- Come on, the broad's cool.

- Stayin' here for a broad.

- Yeah.

- I'll tell ya something,

if the rest of the club decides to split,

then you know, I split.

Why don't you come back?

I promise you come back, we'll plant some corn.

- Plant some corn.

- It's a promise, I swear.

- I don't know.

- Yeah, I don't know, then stay with your chickens.

Stay with your chickens!

- Private crisis or may I join?

- Sure.

- The girl with the tattoo?

- Yeah, what about her?

- How'd it happen?

- She used to be my old lady.

I left the club, I guess,

nobody wanted to sleep with her so she went with Shotgun.

He got bugged with the tattoo.

- But why'd she have it in the first place?

- I don't know, one after trip it was there.

You know, she didn't even know.

The thing I ask myself is,

well, what was I doing there, you know?

I mean, you just wake up one morning and...

- I don't believe that.

- You are lucky, baby.

You're very lucky.

Hey, Shotgun.

Past your bedtime.

- Yeah, if only I had a good reason to go to bed.

Like princess, how much you want for her?

- Hey, man, I don't deal anymore.

- Yeah, maybe the reason you don't is

because she ain't yours to sell?

- Hey, babe, why don't you find something else

to play with before you go to bed.

- Man, I'm just tryin' to stir up a little action.

I mean, don't you read the magazines?

I thought you hippies were supposed to believe in free love.

- So you're here.

I was wondering where you were.

Things were kinda quiet back at the house.

- Yeah, things are kinda quiet all over,

that's what we're talkin' about.

Tryin' to strike up a little action here.

- We are through talking, Shotgun.

- No, I ain't made my deal yet, remember?

- Well, couldn't it wait fill in the morning?

- Baby?

- You businessmen may continue to discuss me

all night long if you'd like to, I'm bored.

- She looks good, man.

But she talks too much.

- Okay, okay, I know, be cool.

You were the one that told me

to bring those animals out here and I did.

Now they mess with me and my chick, I'm gonna do 'em in.

As far as the commune's concerned, tough.

I'm sorry, Tremaine.

- Got to let it pass.

Stay away from 'em.

If you're cool, they'll be cool.

I've got to keep them here.

- Yeah.

- Wow.

- You wanna drink?

- Yeah.

Wow, man.

- It's pretty?

- Yeah.

- What is that?

- What do you mean, what is that?

Hey, hey.

Hey, hey, baby, baby.

Hey.

Yeah?

Wow, man, wow.

This place is a bummer, man.

Well, I can't take this much more.

First that jazz in town, now Angel's pushing.

- Yeah, well...

- I ain't diggin' it, man, I wanna split.

I mean, how long we supposed to hang

around these clowns anyway?

- Yeah, well, it's a drag, man, but it is for Pilot.

- Man.

- How you doing?

- You oughta see Angel, man.

- Well, working on vegetables,

look like it got him weak.

- Yeah, man.

- He wants to split, man.

- All right, let's go put it to Pilot.

- I'm with you, but, you know,

it seems a shame to leave without,

without taking a little memento of our visit, right?

Well, I mean that lndian's stash.

- Wow, man, yeah.

- That lndian's stash.

They owe it to us, right,

after all that stuff we showed.

- All right, what do you guys think about that?

Let's do it, let's go talk to him, man.

There.

- What's the matter, don't you like playing bruised hero?

- Well, you're not exactly my idea of the fair maiden.

I've been through a lot since I've been here, you know?

You're asking too much, I mean,

it's hard, baby.

I mean, even if I wanna, you know, it's hard.

So you can take care of yourself, really?

I don't believe that.

You don't know those people.

Maybe I don't know you.

All right, I made a mistake with the pitchfork,

and with that punk kid.

Made a lot bigger mistake bringing Pilot

and those people out here.

I mean, as far as the commune is concerned,

I don't even think that's gonna make it.

Maybe it will.

Me, you know, I'm tryin' to get away from that stuff.

I mean, just breathe.

I'm a pretty heavy target.

- What do you want, man?

- Split.

- Well, just get the hell outta here.

- We want the stash.

- We'll give 'em the stuff, didn't have to wreck the place,

now tell 'em to stop.

- Is that a question?

- Pilot, just tell 'em to stop.

- Hey!

- What are you doing?

- Where's your stuff?

- What stuff?

- Hey, man, you better tell your friend

that we want the stuff.

We mean business, we want the stuff,

and we wanna split.

- You talkin' about the stuff the Indian makes?

Aw, man, that's some kind of secret ingredient

it's a whammo, it takes him forever.

- What's this forever jazz, man?

We saw him do it in 10 minutes!

- You're talking about chocolate chip cookies.

He puts it in chocolate chip cookies.

He's a freak for chocolate chips!

- Wow, doodah doodah.

- Hey, Tremaine!

- Hood, what happened, man?

- They're coming tomorrow.

- Now look, man, we're leaving tomorrow morning early.

Now there better be some whammo ready.

I don't care if that lndian's got to work all night.

Now if there's not,

you're not gonna have to worry about the towners.

There ain't gonna be enough of this place

for them to bother with.

Now, get it on.

- What's he talkin' about?

What kind of deal did you make?

I thought they were gonna stay.

- Now whatever deal you heard about you can forget.

'Cause like I said, we're splittin'.

Now you take Tonto there and get it on.

- I still owe you a favor, but I'm going with the club.

- What are we gonna do now, Angel?

- We give 'em what they want.

We take on the townies the best we can, that's all.

- I wanna keep 'em here.

I need 'em.

- Now way, man.

- Can I help?

- No, this one's gotten out of hand.

- You think that's your fault?

- That's not important.

I'm tryin' to figure out a way for us to survive.

- You think that's possible?

- I don't know.

- Is it worth it?

- I don't know.

- Tremaine, are you quitting?

- Well, maybe I should.

You know, we came out here to get away from the city,

and now we're getting jacked up against the wall

just like back in the city.

I don't know what's wrong.

I wouldn't know what to do if I did know what was wrong.

Could ask you what a good pacifist would do,

but I don't care.

I don't know how you do it, lnjun.

You been workin' all night.

You had anything to eat?

- When I work, I work, then I eat.

- Yeah, well, you Yaquis into that bag.

You got anything in your bag to cover this?

- What?

- Well, keep the bikers here,

keep the townies away.

- Sure, let the biker go.

Give them the powder.

And welcome the people in town.

- Yeah.

- Or burn up the powder.

Or pretend you burn up the powder up.

Or burn up the motorcycles.

Or hide the powder,

then the motorcycle will stay.

Or maybe keep the cars away.

- Yeah, and as long as I got the whammo,

they got to wait till I get back.

- Sure.

- You don't say anything to anybody, especially to Angel,

'cause he's not gonna like this.

You tell 'em I got the whammo.

You don't know anything else.

- True, true.

- Okay, man, explain it.

- I'm just trying to keep the commune together.

- Like how, for instance?

- Like keeping your bike club here for protection.

- Yeah, well, they are splitting.

- Not without this stuff they're not.

- Tremaine, didn't you see what they did

without even asking for the stuff?

I mean, they're gonna break things.

And if they figure they've been burned,

they're just not gonna break things,

they're gonna break everybody's head.

- Well, they're welcome to the stuff

after they've done what they're here for.

- Well, I'm not gonna argue with you anymore, man.

They could be hurting our people right now.

- You don't know the way these people move, Tremaine.

Maybe know know why I didn't wanna bring them out here.

- Buggies?

- Right.

- Okay, all right, let's get 'em in the wash

before they get in here.

Red, you lead this people in whatever

you showed 'em how to do, all right?

- Right.

- Shotgun, grab that scrambler over there, all right?

- Right.

- Hey, no guns.

I got this one.

- No guns? - No guns.

I got this scrambler.

Magician, you guard that Indian shack over there

with the stash.

Otherwise, we've been hanging around here

for nothing, right?

- Let's get it on, baby.

- Dennis, get me my jacket, will ya?

We're even.

♪ Is there a place for me ♪

♪ In your new world, in your new world of love ♪

♪ Where is the road that leads me there ♪

♪ I'm on my way to nowhere with no one ♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.