All language subtitles for 434JJ

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„ใ€ใใ†ใงใ™

ใฉใ†ใ‚‚ๅˆใ‚ใพใ—ใฆใ€ๅˆใ‚ใพใ—ใฆใ€

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ€ใฉใ†ใ‹

ใฉใฃใ‹ใงๅบงใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใŠ่ฉฑใจใ‹ไผบใฃใฆใ‚‚ใ„

ใ„ใงใ™ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใฏ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆฌก่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆ”นใ‚ใพใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ใ‚“ใพใ—ใชใ„ๆ–นใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๆฅฝใ—ใฟใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‹ใฏใ”ๅญ˜็Ÿฅใงใ™

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใพใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใซใชใฃใฆใ€

่‡ชๅทฑ็ดนไป‹

ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใพใ™

ใฏใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ—ฅๆฃฎ็Žฒๅญใงใ™

ๅนดใŒ28ๆญณใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

่ทๆฅญใŒ็พŽๅฎน้ƒจๅ“กใ‚’ใ‚„ใฃใฆใพใ™

ใŠๅŒ–็ฒงใฎใ‚„ใคใงใ™

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใšใฃใจ็พŽๅฎน้ƒจๅ“ก

ใ‚‚ใ†ใšใฃใจ

ๅญฆๆ กใ‚’ๅ’ๆฅญใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใšใฃใจใงใ™

็พŽๅฎนใฏใ‚„ใฃใฑๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฅฝใใงใ™ใญ

็ตๆง‹

ไฝฟใ„ใพใ™ใ‹

ๆฐ—ไฝฟใ†ใ‚ˆใ†ใซใฏใ—ใฆใพใ™

่ทๆฅญใ€่ทๆฅญๆŸ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ตๅฉšใ•ใ‚“

ๆฅใ‚‹ใจ

็ตๅฉšๆญดใฏไธ‰ๅนดใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆฎ‹ๅฟต

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ‚‚

ไธ‰ๅไบ”ใ€ไธ‰ๅไบ”

ๅไบ”ๆ—ฅ

ใกใ‚‡ใฃใจ้›ขใ‚Œใฆใพใ™

ๅนดไธŠใŒ

ใ‚‚ใจใ‚‚ใจๅนดไธŠๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅญฆ็”Ÿใฎๆ™‚ใ‹ใ‚‰ไธŠใฐใฃใ‹ใ‚Šใงใ—ใŸ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ๅฅณๆ€ง

ๅคงไฝ“

ใŠๆ˜ผใใ†ใงใ™ใญ

ใŠๅญใ•ใ‚“ใฏ

ใŠๅญใ•ใ‚“ใ„ใชใ„ใงใ™

ใŠๅญใ•ใ‚“ใ‚‚ใพใ ใงใ™

ใ”ไบˆๅฎšใฏ

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆใพใ™

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจ

ไธญใฏๆ™ฎ้€šใซ่‰ฏใใฃใฆใ€็ตๆง‹ไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใจใ‹

ไธ€็ท’ใซๅ‡บใ‹ใ‘ใŸใ‚Šใจใ‹

ใ—ใฆใพใ™ใญ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใฎๅ‡บไผšใ„ใฏใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ“ใชใ‚“ใง

ใ™ใ‹ๅ‡บไผšใ„ใŒ็งใฎ่ทๅ ดใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒ‡ใƒ‘ใƒผใƒˆ

ใƒ‡ใƒ‘ใƒผใƒˆใฎ

ใใ†ใงใ™

ใƒ‡ใƒ‘ใƒผใƒˆใงใ‚ˆใไธ€ๅ›žใจใ‹ใซใญ

ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™

ใใ†ใงใ™

ใใ†ใงใ™

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใง็ตๅฉšใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ไป˜ใๅˆใฃใฆไบŒๅนดใ‹ใช

ไบŒๅนด

ไป˜ใๅˆใฃใฆไบŒๅนดใง็ตๅฉšใพใงใงใใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ“ใฎๅพŒใกใ‚‡ใฃใจใƒ›ใƒ†ใƒซใฎๆ–นใซ่กŒใฃใฆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ็ชใฃ่พผใ‚“ใ ใŠ่ฉฑใจใ‹ใ‚‚่žใใชใŒใ‚‰ใ€

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจ

ๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใ„ใ“ใ†ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใฎใง

ใฏใ„

ๅค–ๆš‘ใ„ใ‚“ใงใญใ€

้ƒจๅฑ‹ใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ”นใ‚ใฆไปŠๆ—ฅใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้ƒจๅฑ‹ใซๅ‘ใ‹ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๅ…จ็„ถใพใ ็ทŠๅผตใ—ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใฆใ™ใŽใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใŒใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆใญใ€้ก”ใŒใญ

ใใ‚ŒใŒใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใง็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใจใ‚‚ใ†ใ‚„

ใฃใฑใ‚Šๆฅใชใใ‚ƒใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใฃใฆ

็ทŠๅผต

ใ„ใ‚„ใ€

็ตๆง‹ๅ‰ๅ‘ใใชๆ–นใฎ

็ทŠๅผตใงใ™

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚“ใพ็ทŠๅผตใ—ใชใ„ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใชใ‚“ใ 

็ตๆง‹ไบบใจ่ฉฑใ™ใ“ใจใŒๅคšใ„ไป•ไบ‹ใชใฎใงใ€็”˜

ใใ†ใ ใญ

็ขบใ‹ใซ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ“ใ“ใง

ใฉใ†ใž

้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ๅบƒใ„ใฃ

ใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ“ใ‚“ใชใŠ้ƒจๅฑ‹ใŠใ”็”จๆ„ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพ

ใ—ใŸ

ใพใ ใพใ ๅคงใใ„

่กŒใฃใฆใฟใ‚‹

ใฟใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ใฉใฃใ‹ใ‚‰้–‹ใ‘ใ‚‹

ใ“ใกใ‚‰็ตๆง‹ๅŠ›

ใ™ใ”ใ„

ๆฑไบฌใ 

ๆฑไบฌใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅไธ€ๆ—ฅใ“ใ“ใงใกใ‚‡ใฃใจๆ’ฎๅฝฑใ—ใพใ™ใ‚“ใง

ๅบงใฃใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใพใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ชใฃ่พผใ‚“ใ ใŠ่ฉฑใ‚’่žใ‹ใ›ใฆใ„ใŸ

ใ ใ‘ใ‚Œใฐ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใฎใงใ€

ๆ•ด็†ใซใคใ„ใฆใจใ„ใ†ใ‹ใญใ€

ใใ†ใ„ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใงใฏใ„ใ—ใฅใ‚‰ใ„ใชใฟ

ใŸใ„ใช

ใ“ใจใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ„ใฆใ„ใ“ใ†ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅ

ไปŠใƒ›ใƒ†ใƒซใซ

ๅ‡บใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใ€

ไปŠๆ—ฅใ“ใ“ใง

ไฝ•ใ‚’ๆ’ฎใ‚‹ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ๅ–ใ‚Šใพใ™

ใ ใ„ใถใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ๅ–ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใกใชใฟใซFeใฃใฆๆ™ฎๆฎต่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใพใ™

ใŸใพใซ

ใŸใพใซ

ใŸใพใซ

ใŸใพใซใŸใพใซใฏใฉใ‚“ใช

ไธ€ไบบใงใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ๆ™‚ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใŸใ‚Šใจใ‹

ใช

ใ‚‹

ใŸใพใซ

ใŸใพใซใŒใƒฌใƒ™ใƒซ่ฆ‹ใ‚‹ๆ™‚ใจใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใจใ€ใ

ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ€

ใŸใพใซใ‚’่ฉณใ—ใ่žใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅ…ฅ

ๅฟตใจๅนณๅ‡ใงใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„

ไธ‰ๅ›ž

ใ‹ใช

ไบŒ้€ฑ้–“

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„

ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฉใ‚“ใช

่‹ฑ่ชž่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็ตๆง‹

ใ“ใ‚Œใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใงใ‚‚็ตๆง‹็Ž‹้“ใชไธ€ๅฆป็ณปใ‚‚่ฆ‹ใŸใ“ใจ

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใใฎๆ—ฅใฎๆ—ฅใฎๆฐ—ๅˆ†

ใฃใฆ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใกใชใฟใซ

ใ“ใ“

ใ•ใ‚Œใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็•ชๅทๆœฌ

ใ—ใฆใพใ™ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใจใ‚‚ใ—ใฆใพใ™

ๆœˆใซใใ‚Œใใ‚‰ใ„

ใใ‚Œใ‚‚ๆœˆ

ใซ

ไธ€ๅ›žไธ‰ๅ›žใจใ‹

ใช

ใฃใฆใ„ใ†

ๅฆŠๆดป

ใ—ใฆใฆใ€

ใใฎๆ™‚ใซ

ๅกฉใ‹

ใฟใŸใ„ใชใฎใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใกใชใฟใซ

ๅฅฝใใงใ™ใ‹

ๆ™ฎ้€šใซๅฅฝใใงใ™

ใฉใ‚“ใช

ๆ•ฐใŒใŠๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฅฝใใชใฎใฏ

ใงใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑใ“ใ†

ๆ„›ๆƒ…ใŸใฃใทใ‚Šใช

็”˜ใ„ใ‚„ใคใŒ

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใชใ‚“ใ‹ๆฟ€ใ—ใใ•ใ‚ŒใŸใ„ใชใฃ

ใฆใ„ใ†้ƒจๅˆ†ใ‚‚

ใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

ใฃใฆใ„ใ†

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

็พ็Šถ

ๆบ€่ถณใฏใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใ‹

ๆบ€่ถณใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‹

ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ€

ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆใ‚Šใ‹ใช

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ€

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใง่จ€ใ†ใจใ€

็™พ็‚นๆบ€็‚นไธญใ ใฃใŸใ‚‰ใ€

55

ใจใ‹ใ€ๅŠๅˆ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ„›ๆƒ…ๆ–‡ใƒ—ใƒฉใ‚น

ใ‚ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™

ใ‹ใช

ใฃใฆใ„ใ†

ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ณชๅ•ๅค‰ใˆใพใ—ใฆ

ไปŠๅ›ž

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅฟœๅ‹Ÿใ—ใฆๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ๅฟœๅ‹Ÿใฎ็†็”ฑใจใ‹ใฃใฆใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็†็”ฑใฏ

ใ•ใฃใใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคœใฎๅ–ถใฟใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ€

่‹ฅๅนฒ

็พฉๅ‹™ใฟใŸใ„ใซ

ใชใฃใฆใใฆ

็งใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€30ใ‚‚ใ™ใใชใ‚‹

ใฎใงใ€

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใ„ใ†

็พฉๅ‹™็š„ใช

ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ใ‚„ใฃใฑไธ€ไบบใฎๅฅณๆ€งใจใ—ใฆใ€

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใจใ‹ใ€ใ‚‚ใฃใจ่ผใใŸ

ใ„ใจใ‹ใ€

ใ‚‚ใ†ใ™ใๅญไพ›ใ‚‚ไปŠๅฆŠๆดปไธญใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ๅญไพ›

ใŒใงใใฆใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใชใ‚‹ๅ‰ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจไบบ็”Ÿใฎไธญใงไธ€ๅ›žใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚

ใ—ใฆใฟใŸใ„ใชใฃใฆ

ๆ€ใฃใŸใฎใงใ€ๅฟœๅ‹Ÿใ—ใพใ—ใŸใญ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใพใ•ใซไปŠๆ—ฅใฏใญใ€

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใ‚„ใฃใฆใใพใ™ใฎใง

ๆฃฎๆฃฎใ•ใ‚“ใŒ

ไนพใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ๅทฎใ‚’ๅฝ“ใฆใ‚‹็Šถๆณใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ“ใฎๅพŒ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใŒใ€

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘็ทŠๅผตใ—ใฆใใพใ—ใŸ

็ทŠๅผตใ—ใฆใใŸใ‚ˆใญ

่‹ฅๅนฒ

ใคใ„ใฆใพใ™

ๅˆใ‚ใฆ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใ—ใŸๆ™‚ใ‚ˆใ‚Šใฏใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๅฎŸๆ„ŸใŒๆนงใ„ใฆใใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใ€ใ•ใฃใ่žใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ไธๅฎ‰ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใฎ

็ทŠๅผต

ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‹ใ‚‹ใฃใฝใ„

ๅ…ˆใซ

ไธ‹

็€ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ไปŠใฎไปŠใงใ™ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

่‡ชๅˆ†ใง

่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

็”ทๆ€งใฎๅ‰ใงๆœใ‚’่„ฑใใฎใจใ‹ใฃใฆใ€็›ค้ขใ‚ฐ

ใƒชใƒƒใƒ‰ใƒใƒณใงใ™ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใ„ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ ใ„ใถ

ใ ใ„ใถ

ไปŠๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎๅ‰ใงใ—ใ‹้ฃฒใพใชใ„

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใช

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ„ใคใ‹ๅ…ฅใฃใŸใพใพใงใ€ๅ…ฅใฃใŸใพใพใงใ„ใ„

ใงใ™ใ‹

ๅ–ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

็ตๆง‹

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใช

ไธ‹็€ใ‚’

ใคใ‘ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใฏๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใจใ‚‚

ใ“ใฎๅ‰่ฒทใฃใŸ

ไธ‹็€

ไปŠๆ—ฅใฎใŸใ‚ใซ

ไปŠๆ—ฅใฎๆ—…ใซใจ

ๆ—ฆ้‚ฃใฎใŸใ‚

ใกใชใฟใซ

ใ“ใ‚Œใ‚‚่ชฐใ‹ใซ่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹

ใพใ ่ฆ‹ใ›ใฆใชใ„

ใซใฏใ€่ฆ‹ใ›ใฆใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒใƒƒใ‚ฐใงใ™

ใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒใƒƒใ‚ฐๆ™ฎๆฎตๅคšใ„ใงใ™ใ‹

ๅŠๅˆ†ๅŠๅˆ†ใใ‚‰ใ„

ไปŠๆ—ฅใฎ

ไธ‹็€ใฎใƒใ‚คใƒณใƒˆใจใ‹ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ“ใฎ่‚ใŒๅฏๆ„›ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

่ฒทใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

้ฃŸใ„่พผใ‚€ใ€

้ฃŸใ„่พผใ‚€ใฎใŒ

ใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ใงใ™

ใƒใ‚คใƒณใƒˆใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅบงใ‚Šใใ ใ•

ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹็€ๅงฟใง

ใฏใ„

ใ›ใฃใ‹ใใญใŒใ‚“ใง

ใฏใ€ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹็€ๅงฟใงๅพ…ใกใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„ใ€

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ—ๅฐ‘ใ€…ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใฉใ€

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅฏพๆฏ”ใŒใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไธ‹็€ๅงฟใซใฏใงใ™

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไปŠๆ—ฅๅคงใ•ใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็ง‹ๆฃฎใ•ใ‚“

ใฒใ‚‚ใ‚Šใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฅฅๆง˜

ใงใ—ใ‚‡

ๅฅฅใ•ใ‚“ใงใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ใงใ™

ๅฅฅใ•ใ‚“ใงใ™

ใ‹

ใ‚ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใฃใŸใจใ“ใซ่‚Œใ€ใ“ใฎไธ‹

็€ๅงฟใ€่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚ซใƒกใƒฉ

็ทŠๅผตใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

็›ฎใŒ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ไฝ•ใ‚ซใƒƒใƒ—ใจใ‹ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

bct

ใ‚ใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠๅบงใฃใฆใพใ™

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‹

ใ‚‚ใ†

ใฏใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใจใ€ใ•ใ™ใŒใซใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ‚“ใชไบบใชใฎใ‹ใช

ใฟใŸใ„ใชใฎใŒใ‚ใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠๆด‹ๆœ็€ใฆ็”ณใ—่จณใชใ„

ๅ…ฌๅœ’ใจใ‹ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ ใƒใƒƒใจใ—ใพใ—ใŸ

็ตถๅฏพใใฃใกใฎๆ–นใŒ

ไปŠๆ—ฅใฎใŸใ‚ใซๅ‹่ฒ ไฝœๆฅญใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใฎ็ดใจใ‹

ใฒใ‚‚ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚„ใคใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฎๆ„Ÿใ˜ใง

ใ™ใญ

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใฎ็Šถๆณใง

ใƒใ‚คใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพ

ใ—ใŸๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅƒ•ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใ

ใ„ใใชใ‚Šใ ใจใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใฆ

ใฟใŸ

ใ™ใ”ใ„ๅƒ•ใ€ไปŠใ‚จใƒญใ„็›ฎใงใ€

ๅซŒใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๅ‰

ใ„็›ฎใง่ฆ‹ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ไปฅๅค–ใฎใจใ“ใซ่งฆใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใง

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใชๆ„Ÿ่ฆšใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜

ใ—ใพใ™

ใพใ ๅค‰ใชๆฐดไธญๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

็ซ‹ใฃใฆใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

็†ๆƒณใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฟใŸใ„ใชใฎ

ใฃใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

็†ๆƒณใฏใ€

ๆ—ฆ้‚ฃใŒ็ตๆง‹

ๆฅญๅ‹™็š„ใชใฎใงไปŠ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฅฝใใ ใ—

ใ‚ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅŠฑ็ท ใ‚ใ‚‚ๅฅฝใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€้€”ไธญใงใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ“ใจใจ

ใ‹่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใ‚ใฃใŸใ‚‰

ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ็›ฎใŒใ‚‚ใ†ใƒ‰ใƒญใƒณใจใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ‚‰

ใ‚จใƒญใ„ๆฐ—ๅˆ†ใซใชใ‚Šใพใ™

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™

ๅฟ…้ ˆใ€ใƒซใ‚ซใ‚’่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„ใจใ„ใใŒ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใญใ€ๅ”‡

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ„ใงใ™

ใญ

ใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹ๆ™‚ใซใ€่ถ…ใˆใฆใ‚‹ไบบใฃใฆใ‚จใƒƒใƒใช

ไบบๅคšใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠ่ˆˆๅฅฎใ‚’

ใ—ใฆใใฆใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใจ่ˆˆๅฅฎใ•ใ›ใŸใ„ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใ›ใฃใ‹ใๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใ€

ๆ™ฎๆฎตใงใใชใ„ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ€

ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

่ˆžๅฐใฏ

่žใ

ๆ„Ÿๅบฆใฃใฆใฉใ†ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ„ใ„ๆ–นใ ใจใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸ

ๆ„Ÿใ˜

ๆ„Ÿใ˜ใพใ™

ไปŠใฉใ“ใงใ 

ใใ‚“ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใƒ›ใƒ†ใƒซใง

ใ‚ทใƒ—ใ‚นใ—ใฆใพใ™

่ชฐใจ

ใ‚ใจไป–ใฎใจใ“ใงใ™

ใ‚จใƒญใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใช้ก”

ใ ใฃใŸ

ไธ€ใช้ก”ใซใชใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใ ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸ่จ€่‘‰่จ€ใˆใพใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่žใ‹ใ›ใฆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚„ใ‚‹

ๅˆใ‚ใฆไผšใฃใŸไบบใจใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใฆใพใ™

ๆŒใก้ฆ–

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ไปŠใ€็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

็ซ‹ใฃใฆใชใ„

็„กๆณขใง้‡ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใงใ™ใญ

ใฟใŸใ„ใชใ“ใจ

ใฏ

ใฉใ†ใ„ใ†้ขจใซใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹

็ถบ้บ—

่ฆ‹ๆ…ฃใ‚Œใฆ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใฃใฆๆ„Ÿ่ฆšใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ†

ๆ…ฃใ‚Œใฆใใฆใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ“ใ“ๅฅฝใ

ๅฅฝใ

่‡ชๅˆ†ใง่งฆใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ€

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ‰

ๆฉ‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€

ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใใ—ใฆใ€

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฏใกใ‚ƒใฃ

ใŸ

ใฉใ†ใ—ใฆไฝ“

ใ“ใ‚“ใชๆฅใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ™‚้–“ใพใก

่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใกใ‚‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจ

ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใชใฃใŸ

็šฎ

่ฆ‹ใฆใ„ใ“ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใฏใฉใฃใกใŒๅฅฝใใงใ™

ใฉใฃใกใซๅฅฝใ

ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใพใŸ่งฆใฃใฆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใฎใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ”่ฆงใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฏใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚

ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจใ•

ใฟใŸใ„ใช

ๅฅฝใ

ใช

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใใใ†ใช้ขจใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™

่กŒใใใ†ใชๆ™‚ใฏใ€ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅซŒใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ็Ÿฅใ‚‰ใ•ใ‚Œ

ใชใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใใ†ใ„ใ†ไบบใงใ™ใ‹

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ

ๅกฉๆ‹ญใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใฟใ‚“ใชใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅ…จ็„ถ

ใ™ใ”ใ„

ใƒ”ใƒณใƒ

่กŒใใพใ—ใŸ

ๆŒใฃใฆใฟใŸใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹

ใ‚‰ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ•™ใˆใ‚‰ใ‚Œใ€ๅ‹•ใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚Œใฆใ‚‹ใ ใ‘ใง่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡

ใฉใฃใกใŒ

่กŒใใ‚„ใ™ใ„

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใŸๆ–น

ใชใ‚“ในใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธญใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹

่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

้‚ฃใ•ใ‚“ใ ใจใ€่‰ฒใจใ‹ๅฝขใจใ‹

้•ใ„ใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚ŒใŒไปŠๆ—ฅๅ…ฅใ‚‹ใ‚„ใคใงใ™ใ‚ˆ

ๆƒณๅƒใ—ใฆใฟใŸใ‚ˆ

ใ—ใฆใใ‚Œใพใ™

ใ‚‚ใ€ใกใ‚“ใก่ฆ‹ใŸ็žฌ้–“ใซใ€ใ•ใฃใ่จ€ใ‚ใ‚Œใญ

ใˆใ‹ใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใฎ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚„ใค

ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅฝใใช

ๅŽณใ—ใใชใ„ใจ

ใใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ‚ณใƒผใƒณใ‚บใฏ

ใ•ใฃใใƒšใƒซใƒšใƒซใ—ใฆใฟใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ ใ‘ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใ—ใฆใใ‚Œใญใˆใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚นใƒ†ใ‚คใ‚’

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ“ใจใ ใ‘ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ‚‹

ใใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๅŠฉใ‘ใงใ™ใ‹

ๅคช้™ฝใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๆญฃ้ขใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใฃใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจ

ไปŠใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใจใ€

ใ„ใใคใ‚‚ไปŠใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ›ใฃใ‹ใๅบƒใ„ใจใ“ๆฅใŸใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ ผๅฅฝใงใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆใ€

ๅณถใ‹ใ‚‰

็ซ‹

ๅ ดใ“ใฃใกใงใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹˜้•ใ„

ใ—ใฆใฟใฆ

่ฝใก็€ใใพใ™ใ‹

ๆœ€ๅˆใฎ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚ใ‘ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ“ใ“ใงใฏ

ๆ„Ÿๆƒณใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ“ใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚ไปŠๅธฐใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใฎใงใ€

ๆ„Ÿๆƒณใฏ

ๆฐ—ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผใ€

ใ™ใ”ใ‹ใฃ

ใŸใงใ™

ใณใฃใใ‚Šใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ไปŠใพใงใ—ใŸ

ใƒใƒƒใƒˆ

ใฎ

ใฉใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใ™ใฃใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใฆใฆใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใ ใชใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅกฉใŒใญ

ๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰ๅกฉใฏ่…นๆ–นใงใ™ใ‹

ใŸใพใซ

้›ชใซๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ๆŒ‡ใงใ‚‚

้ †ๆฌก

ๅกฉใŒๅ‡บใฆใŸใฎใงใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใจ

้›ฃใ—ใ„

ๆบ€่ถณๅบฆใง่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ€

120 %

100่ถ…ใˆใพใ—ใŸใญ

่ถ…ใˆใพใ—ใŸใญ

ใ™ใ”ใ„

ๅคšๅˆ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

็ฌ‘้ก”ๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใญ

็ตๆง‹ๅฅฝใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

็”ทใฎ

ไบบใฎ้ก”ใ‚’ใšใฃใจ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฎใงใ€

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชไบบ

ใ‹ใ‚‰

ๅฅฝใใซ

ใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅฅฝใใซใชใฃใŸใฎใฏ

ใงใ‚‚ๅคงไบบใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ใฃใฆใ„ใ†ใ€ใใ‚Œใพใงใฏๅˆฅใซ

ใใ‚“ใชใซใ„ใ„ใ‹ใชใฃใฆ

ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€ใ™ใ‚‹

ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใซๆฅฝใ—ใ•ใ‚’่ฆšใˆใŸใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ€

20ๆญณ้ŽใŽใฆใ‹ใ‚‰ใ‹ใ€ใช

ใ‚“ใ‹ใใฃใ‹ใ‘ใจใ‹ใ‚ใฃใŸ

ๅฝ“ๆ™‚ๅƒใฃใŸใใ‚‰ใ„ใซไป˜ใๅˆใฃใฆใŸไบบใŒใ€

ใ™ใ”ใ„ใƒใƒ•ใ‚งใƒฉใจใ‹ๅฅฝใใชไบบใงใ€

ใใ‚Œใฃใฆใ™ใ”ใ„ๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใฆ

ๅ–œใถใ‚“ใ ใฟใŸใ„ใช

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅ‹‰ๅผทใ€ๅ‹‰ๅผทใฃใฆใ„ใ†

ใ‹ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใชใฃใฆใ€

ใ‚„ใฃใฆใ„ใใ†ใกใซใ€ใ ใ‚“ใ ใ‚“่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ๅฅฝ

ใใซใชใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใญ

ๅทฆๅดใ‚„ใ‚ŠใŒใ„ใŒใ‚ใฃใŸๅๅฟœใŒใ‚ใ‚‹ใจใ€ๆฅฝ

ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใฃใฆใ„ใ†ๅฅ‰ไป•็ฒพ็ฅžใ‹ใ‚‰ๆฅ

ใŸใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†

ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใใ‚ŒใŒไปŠใซใ‚‚ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใจใ€

ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใช

ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใญใŠ

ไผ‘ใฟใ—ใฆใ€ๆฌกใฎ็”ทๅ„ชใ•ใ‚“ๆฅใพใ™ใฎใงใ€

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๆบ€่ถณๅบฆ120 %ไปฅไธŠใงๅธฐใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ—

ใŸใ„ใฎใงๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ“ใฎๅพŒใ€ใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใจใ„ใ†

ใ‹ใ€ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ๆฌกใฎใ‚ณใƒผใƒŠใƒผๆ’ฎ

ๅฝฑใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใช

้ขจใซ็€ๆ›ฟใˆใฆใ€

็ตๆง‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆ

ใฟใพใ™็ฎ‡ๆ‰€

ใ‚ฌใƒผใƒˆใฏใƒ™ใƒซใƒˆใจใ‹ๆ™ฎๆฎตใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ—ใชใ„ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใพใ™ใญ

ๅธƒใŒ

ใชใ„

ใ‚„ใคใงใ™ใ‹

่ถณใ‚Šใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ๅฑฅใ„ใฆใฟใŸใ‚‰

ๅพŒใ‚ใฏ

ๅธƒใŒใ‚ใ‚“ใพใชใ„ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใงใ™ใญ

ใ†ใพใ„ใงใ™ใญ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠๅบงใ‚Šใใ ใ•ใ„

ๆ™ฎๆฎตๅฐๆŒ‡ๅ…ˆใฏใ‚ใ‚“ใพ่ฒทใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใพใงใฎใฏ

่ฒทใ‚ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ•ใฃใใฎใใ‚‰ใ„ใŒ้™็•Œ้™็•Œ

ใ‚ใ‚Œใงใ‚‚็ตๆง‹้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ไปŠๅ›ž

ๅƒ•ใฎๆ–นใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆไปฅไธŠใ€

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‡บใฆใพใ™ใญ

ใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ‚‚ใญใ€

ๆœใ‚’็€ใฆใ€

ๆ’ฎๅฝฑใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ“

ใฎใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใงใฏใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚ใ„ใ‚ไฝฟใ„ใŸ

ใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจๆŒใฃใฆใชใใฆ

ใ“ใ‚Œไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚ŒใŒใƒญใƒผใ‚ฟใƒผใจใ‹ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใใ”ๅญ˜็Ÿฅใง

ใ“ใ‚Œไธ‰ใคใฎๅ††ใŒไฝ•ใ ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚ŒใŒ

้›ป่ฉฑ

ใ‚คใƒ–ใ‹ใช

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๅคงไบบใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚Šใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ˆ

ใชใฃใŸใ“ใจ

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใชใฎใงใ€

ๅ…จ้ƒจไฝฟใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใชใ„

้ป’ใจ็™ฝใฏ

ใŠๅฅฝใฟใฎใ‚‚ใฎใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใฉใฃใกใŒ่กŒใ†ใจใ‹

ๅคฉ้ญ”ใŒ

ๅฅฝใใงใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

้›ป่ฉฑใŒๅฅฝใใงใ™

ๅผทใ„็Ÿณใ‚’็ซ‹ใกใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใ‚’ไฝฟใฃใฆใ€

ใ“ใฎ่กฃ่ฃ…ใง

ๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œใ‚’ไฝฟ

ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใจๅ‘ผใ‚“ใงใพใ™ใฎใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

้›ป่ฉฑใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใƒญใƒผใ‚ฟใƒผไฝฟใฃใŸ

่€ƒใˆใฆใ‚‹

ๅคšๅˆ†ไธ€็•ช

ๅˆ็ดš็ทจใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

้ฃ›ใฐใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

้ฃ›ใณ็ดš

้ฃ›ใณ็ดš

ใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็Šฌใ„ใใพใ—ใŸใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎไฝฟใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ“ใ‚Œ

้ฃ›่กŒๆฉŸใงไฝฟใฃใŸ

ใใ†ใ„ใ†ไฝฟใ„ๆ–นใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใ“ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ้›†ไธญใ—ใฆไบ”ๆ„Ÿใ‚’็ ”ใŽๆพ„ใพใ™ใŸใ‚

ใซไฝฟใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

้ฃŸใ„ใพใ—ใŸ

็›ฎ้š ใ—ใƒ—ใƒฌใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฆใฟใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใงใใ“ๆŒใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใกใฎๆ–น

้ก”ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใญ

่€ณใซใ‹ใ‘ใพใ™ใญ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ‚‚

ไฝ•ใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„

่ฆ‹ใˆใชใ„

่ฆ‹ใˆใชใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใคใ‘ใฆใƒ—ใƒฌใ‚คใ—ใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚Š

ใพใ™ใ‹

ใชใ„ใงใ™ใญใ€

่ˆˆๅ‘ณใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใใชใฃใฆใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใพใ™ใฎ

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰ๅˆบๆฟ€ใ•ใ‚Œใ‚‹

ใ“ใฎๆŒฏๅ‹•

ไฝ•

ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ„ใ†ๅฃฐ

ใŒใ‘ใงใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†

ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ 

ใใ†

ใ„

ๆœŸใ€ๆœŸๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ใ€

็›ฎ้š ใ—ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ€ใ•

ใ‚“ใฎไธŠใŒใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„

้‡ใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ€ใฎไบบ

ๆฐ—ๆŒใก

ใฏใ“ใ“ใซ้–‹ใ‘ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†

ไธธใฟใ ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚‰

ๆ€’ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใฎ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ“ใฏใ„ใ„ใช

ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใŒๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚’ไฝฟใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚

ใกใ‚‡ใ€ใณใกใ‚‡ใ„ใ ใช

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฟƒ

ๅœฐ

ใ“ใ‚Œใงใชใ‚“ใ‹ใใ‚ใใ‚ใ•ใ‚ŒใŸ

ใงใ—ใ‚‡

็ชใๅ‡บใ—ใฆใใ‚‹

ใ“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃ

ไพฟๅˆฉใ ใญ

ใ“ใ‚Œใญ

ใฉใ†

ใ“ใ‚Œ

้€”ไธŠๅœฐใใ‚“ๅ‹ๅˆฉใ—ใ‹

ใชใ„

ๆ—ฅๆœฌไบบ

ใŒ

ไธ€็•ชๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚ˆ

ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใงใใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ™ใ”ใใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใฎๆ ผๅฅฝใงๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

ใพใŸไธŠใŒใฃใฆใ“ใ‚‰ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใฃ

ใ™ใ”

ใ

ใŠใ„

ใญใ€

ใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใ‹

ใ„ใ‹

ใ„ใ‘ใชใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใใ‚ˆ

ใ‘

ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏใ™ใฃใ‹ใ‚Šๆฑบใพใฃ

ใŸใ‘ใฉ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ไปŠใพใง

ใ‚„ใฃใฆใฆใ€ใ„ใ‚„ใƒผใ€

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใญ

ๆฅฝใ—ใ„ใ€ๆฅฝใ—ใ„ใ—ใ€

ๆ–ฐ้ฎฎใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใฎๅพŒใญ

ใงใ‚‚ใ€

ๆœ€ๅพŒใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๆœ€ๅพŒ

ใชใ‚“ใง

ไบบ็”Ÿใญ

ๆœ€ๅพŒใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ“ใฎ็ตŒ้จ“ใ‚‚ใญใ€

ๆ€ใ„ใฃใใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใ‚“ใง

ใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใชใจ

ๆ€ใฃใฆใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใใพใ™ใ‹

ๆœ€ๅพŒใงใ€

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆบ–ๅ‚™ใŒๆ•ดใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆๆœ€ๅพŒ

็ตกใฟใชใ‚“ใง

ใŠใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ฏใ‚คใ‚บ

ๆ€’ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๆ€ใ„ๅˆ‡ใ‚Š

ไนฑใ‚Œใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใชใจๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

่ฆšใˆใฆใพใ™

ๆ˜ผ้–“

ใ“ใ“ใง

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸ

ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใชใฎใงใ€

ๆœ€ๅพŒใ‚‚ใ“ใ“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚บใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใง

ใ™ใ‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็ด ๆ•ตใงใ™

็ถบ้บ—ใ 

ใ—ใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ€

ใ”่จบๆ–ญใ—ใฆใ€

ไป•ไบ‹ไธญ

ไฝ•ใ—ใฆใชใ„

ๅคข่ฆ‹็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒกใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

้•ใ†ใจใ“ใซใ‚‚็†ฑไธญ็—‡

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็Ÿฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

่ถณใ‚’็ฝฎใ„ใฆใ„ใ‚‹

ๅธฐใฃใŸใ‚ˆ

ใ•

ใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใ‚’ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ“ใจ

็Ÿฅใ‚‰ใ‚“

ใ“ใ†ใชใ‚ใฆ

ใญ

ใใ†

ใ 

็Ÿฅใฃใฆใปใ—ใ„

ใ“ใ‚Œๅ‡บใกใ‚ƒใฃ

ใŸ

ใ‚‰ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ‘ใฉ

ๅคง็ตถๅซใ 

ๆญฃ็›ด่จ€ใฃใจใใŸๆฐ—ๆŒใก

ใงใ™ใ‚ˆ

ๆƒ…ๅ ฑใฎ็ทŠๅผตใ—ใŸ

ใ‚ทใƒƒใƒ—ใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ—

ๅ‘ใ„ใฆ

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใญใ‚“

่ชฐใฎใƒใƒƒใƒ—ใ—็ฝฎใ„ใฆใ‚‹ใฎ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซ

ๅ–‹ใ‚ŠใŸใ„

ใฃใฆใ“ใจ

ใงใ™ใ‹

ใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ€

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใง

ใ™ใ‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ“ใ“ใพใงใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใใฆใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ“ใฃใกใ ใ‘ใงใ—ใŸ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใŸใ“ใจ

็›ฎๆŒ‡ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใใ‚Œใงๆœ€้ซ˜ๆฝฎใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฎ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ใฃใใ ใ‘

ๆฐ—ๆŒใกใ ใž

ใƒ€ใƒกใ‚ใ‚‹

ใ•ใ„

ใ•

ๅฝ“ใŸใฃใฆ

ใพใŸๅพ…ใฃใฆใใ‚Œ

ใฆใใ‚Œใ‚‹

ๅฑใชใ„

ใƒžใ‚ธใงใ™

ใ‚ˆ

ใƒˆใƒฉใ‚คใƒ 

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใพใŸไฝ•ใฏใ†ใพใใ„ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€

ไธ€่จ€

็ตๆง‹ๆ—ฅใซใกไธŠใ‚’ๅ‘ณใ‚ใˆใฆใ€

้•ใ†่‡ชๅˆ†ใซใชใ‚ŒใŸใ‹ใชใฃใฆๆ€ใ†ใฎใง

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๅฎถๅธฐใฃใฆใ€ใพใŸ

ๆ—ฆ้‚ฃใจ

ไปฒ่‰ฏใ

้Žใ”ใ—ใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆบ€่ถณใฏใ—ใพใ™ใจใ‹

200 %

100 %

่ผใ‘ใพใ—ใŸ

ใƒ”ใ‚ซใƒ”ใ‚ซใงใ™

่กจๆƒ…ใŒใกใ‚‡ใฃใจๆ˜Žใ‚‹ใใชใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅ

ใญ

ใƒŽใƒผใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใซ

ใ—ใŸใ„ใชใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆใพใ™

ๆ—ฆ้‚ฃใธใฎๆ„›ใฏ

ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใฎใง

ๆตฎๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.