Original subtitles

一你好，加贺先生

称好，内岛太太

-晚上好 -晚上好

现在才回来吗？

口因 是啊

市长，你知道吗？

市长

市长，拜托我了

给市长工作也很辛苦啊

夫人的肩膀酸痛？

是的，偶尔

那让我看一下吧

嗯，别客气

嗯，我很专业的

这里，就是这里

就是说有

原因就在这里吧

力涉，,），危V

-我是市长的秘书 -拜托，请住手！

啊!

不想在这儿住了吗？

不，请住手！

你也很想要，对吧

请住手

不行呀

你这样说明你接受哦

啊，好呀

等一下，-等一下

-你也知道我想做什么，对吗？ -救救我！

你喜欢我吧

你不是经常邀请我吗?

怎么回事，你!

啊，真棒啊

-来吧，快活快活 -你在干什么呢？

混蛋！喂，你在说什么啊，混蛋

-是她引诱我的 -怎么可能，杏子

羊的女人，你在干什么啊，你在干什

她不是那种女人，并不是杏子引诱自 -我没能拒绝而已

子不是那样的女人！喂，你这个混蛋

啊，怎么搞的，居然搞那种事

你这个混蛋，滚吧！

痛痛，痛痛，痛痛

是色狼，请叫警察

痛痛痛痛痛痛

对不起，对不起

对不起，内乌先生

我们不打算立案

但是

你要对你丈夫多加小心

他可以在警察局住一晚

来，走吧

请振作点，这边

・那就失礼了

我先生

做了非常失礼的事情

对不起

对不起

对不起

打扰了

对不起

（丈夫呢）

（他说他是被那个女人陷害的）



真的

这次是我们错了

失礼了



你们也道歉呀!

这次

对夫人

太失礼了

对不起，请原谅

对不起，请原谅

既然如此

能否请您稳妥地处理此事？

也有可能是加贺喝醉了

请多多谅解

市长既然这么说了

非常感谢，内岛先生

快点，你们也是

表示感谢



哎呀

其的

内岛先生是个心胸宽广的人其好

不过呢

加贺喜欢喝酒

是个好人

从今天开始，对这家伙

实行禁酒

从今往后，对酒

我尽量不喝

对了！你已经

不能喝酒了!

这家伙

不给他任何机会



小林产业的社长是谁？

我们是同学

选举也请他帮忙了

我知道了

是吗？

今后也是

没有哪!

请多关照

请多关照

那我们就告辞了

那个^丁才筮了

失礼了

失礼了

果然不一样

比起那边的房子

刃口侄］是

因为价格差了一倍

-市长，对不起，让您费心了 -没事，没关系

不要太在意!

不是你干的吧？

那个女人突然大吵大闹

有些人#对你这样儆

懂了就吸取教训

不要在意!

把曙偿谈好

反正你也付得起

（丈夫呢）

（多亏做过市长的秘书，才得以保护）

（另外，受‘学者也是）



（就耶样）

（破此,又是）

（希望能画到正常的生活）

（希望如此）

我回来了，杏子！

没等吧？

没事吧?

木一.I

木

杏子！

杏子





没事吧?

我去行车

那么，我先上去了

你好

等一下

请住手

我因为你吃了那么多苦

让你也尝尝！

请住手

不要啊

不要

不

你在干什么呢？

拜托了，住手

这就是他对我老婆做的事

你明白吗？

对不起

我老婆呢

得了恐慌综合症

一步也不想出去

就连我

才不会看上你呢

可恶

真的

我想刑事起诉你丈夫

对不起

她好像对男人很恐惧

我哪怕只是碰一下

她都会呼吸困难

即使是我这个丈夫

真的

我想刑事起诉你们

但是不能起诉

那个臭市长

连我的公司都事先做好了准备

要是起诉就会被炒域鱼

开什么玩笑!

他让我老婆病成这样

政治家就什么都可以做吗？混蛋！

对不起

开什么玩笑!

别人也是人



-对不起！ -道歉！我是问你怎么想的

-对不起！ -有什么用？

只能说对不起吗?

我老婆什么样了



我什么都没了

什么禁酒？

开什么玩笑!

真的很抱歉



作为慰问金

希望您能收下

对夫人也是

我想直接见面道歉

那个，不必了

我明白了

那么，失陪了

你去哪儿？

去去壁



啊，好啊

嗯，下次去喝酒吧

啊，是啊，还有后援会的事

把市长也约出来

好的，那就拜托了，失礼了

老公，说好了不喝酒的

你说什么呢

这在交往中是理所当然的吧？

都怪你，老公你知道吗

内岛太太患上恐慌症了

什么，内岛太太患病了？

是不是歇斯底里的老太婆弄错了？

什么，你居然这样说？

我呢

是被她陷害了

干嘛这样看我？

晚上好

这个，可以的话请吃吧

告辞了

老公，你快厦到了

力各上小， 4

早上好，内岛先生

有什么事吗？

锅我放在你门前而了

有打扫什么的

我想帮帮忙

今天你休息呀?

因为杏子要陪护

我被调到了夜班

早上好，内岛夫人

那么,.打扫吧

我皆始:了

加：么，我了尤告舍吊了

:延坦!?

我会再来的

早在也霆送哨？那么烦

是呢

明天是市长的生日



好的





还行午

可以的、话法亍吃

98堂［色花堂］永久地址9趾・I -

邸衣告辞了

早上好

是在做咖喔吗？

莫非

还拿荏他们手里吗2

住手

因为已经谈妥了

老公,都怪你，内岛先生.-

你是.在包庇栽赃的家伙吗？

-你不要为目己偏袒了 -随你的便！

请进

不好意思，打扰了

夫人,打扰了

夫人呢？

病情恶化了

让她住院了

我马上准备

一帆风顺？是吧？

市长呢?



你丈夫

长选

对不起



1 更^^ 0当？

不要，请住手

我支夫

他还鹿家

可能会来这里

来就累吧

对我老婆做了同样的事吧

不是吗？



请住手

吵死了

老婆啊，一声不吭

连做爱都不行

这个

啊，真好啊

你要怎么做啊

你怎么赔偿?

有问题吗？

内岛先生

1月；乎方声

不要，内岛先生，住手

请住手

不行!

住手

内岛先生，这样不行

请快起来

你、知道我的喝巴什么味吗？

舔它!

是

快点

隔宓犷舔日阿

快点

再深一点、

快来

你自己来吧

是下任市长的夫人吧



下任市长夫人

看到了吗?

会兴奋的

】/

被人舔了屁#儿

在这样的事吗2





你好

你也寻

你封，内岛先生，请问荏家吗？

肉岛先生，请问在家吗?

内岛先生

嬲圭［包花士］小久地址9酰.悟

你干嘛去了？

夫人去医院了

我在给她察理衣物

那为什么我按门铃的时候你不出来？

我正好有事在做

你在做什么事2

你那样做，会涉响选举的



域阿金也已经给了



这样的人总是会想方设法来找你麻烦



圄为付不和解金?



不是和解的钱

对那个试圈陷害我们的人

什么都不用做了

你也要注意啊

…当上市长之后

他们想占你便宜，而且有很多这样的/

点底丙岛先生呢？

号送就、这么算了？

完‘赖就是无赖

具和他们生活的世界不一样



什么世.步?

我是要当市长祐穿4



斤那么伟大吗？



最近怎么样？

感觉好了点

足鸣

"个，一演亦耳三:2」

请不曩霾意9遂型都急鑫该做的

我把上次你给我的胡萝卜切成薄片做

非常好吃

我也喜欢胡萝卜

你是怎么做的呢？

胡萝卜料理很简单

把胡萝卜削成泥

削成泥后，淋芝麻油

再放点儿鳄鱼子就好了

你在做什么？

穴-

优子

々好 4好 寺寺

我说过不要再和他们扯上关系

-但是... -但是什么？

你知道现在是最重要的时候吧

那些家伙

那种人啊

一辈子都在想占便宜



如果内岛他们是苍蝇的话

你是大便

你在说什么？

市长不过是空架子

你对市长说什么呢?



你在说什么？

-来了！ -早上好

底［也」

打扰了

早上好，夫人

请用！

抱歉，辛苦除了

我马上给您端械

帮帮我吧，受苦了

那个，夫人在呢

庆人崔呢

没事的

没事的，来吧



没吃或一对液慰

没什么

这么少也没吃完

别在意

那幺，我再躺一衾几

好的

我马上准备米饭

又去警吧？我告诉过你不要去见他4

你在做部么？

那些家伙

爰卷4

・・・

不要再见面了！

明电

明自了吗?

10；年了

我二直怀养敬志跟随你

我是笨蛋

这么没有度途^的人

心想下一届市长3套期1式X长啊

我毛骨小招痕



不要再回家了

这蛋

本厂！

杏子！



你在那里做什么？

我恨我的丈夫

我跟他闹崩了

98堂［色花堂］永久地址98七匕

啊啊啊啊，我高潮了！ ！



我回来了

丈夫的一次过错

我们直陋的欲望

被彻底噢醒了

是赎罪,还是别・的

不寻能、知道

这是怎么回事？