Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:23,320 --> 00:00:24,599
John come
2
00:00:24,599 --> 00:00:28,560
on let's go we've seen
3
00:00:28,960 --> 00:00:31,960
enough
4
00:00:34,920 --> 00:00:36,920
you said you weren going to be scared I
5
00:00:36,920 --> 00:00:38,399
lied a
6
00:00:38,399 --> 00:00:42,480
little I was wrong I admit
7
00:00:42,480 --> 00:00:44,960
it come on I've lost my inocent old
8
00:00:44,960 --> 00:00:49,079
building let's go no not
9
00:00:49,079 --> 00:00:52,280
yet look I admit it I'm scared what do I
10
00:00:52,280 --> 00:00:53,120
have to
11
00:00:53,120 --> 00:00:55,680
say why don't we
12
00:00:55,680 --> 00:01:00,000
go well because I think you're you're
13
00:01:00,000 --> 00:01:02,320
going to be perfect no don't do that
14
00:01:02,320 --> 00:01:04,800
come on
15
00:01:24,040 --> 00:01:26,479
please okay come on
16
00:01:26,479 --> 00:01:31,840
out please don't scare me
17
00:01:36,119 --> 00:01:38,520
where are
18
00:01:50,439 --> 00:01:53,719
you look I know you're going to jump
19
00:01:53,719 --> 00:01:56,200
out it won't be a surprise it won't
20
00:01:56,200 --> 00:01:57,570
scare
21
00:01:58,840 --> 00:02:01,840
me
22
00:02:09,360 --> 00:02:12,720
come on out please don't
23
00:02:28,760 --> 00:02:30,430
hide
24
00:02:59,400 --> 00:03:01,760
h
25
00:03:20,879 --> 00:03:22,480
unfortunately when we talk about
26
00:03:22,480 --> 00:03:24,840
deviancy in society we Face the problem
27
00:03:24,840 --> 00:03:27,480
of determining what is in fact
28
00:03:27,480 --> 00:03:29,959
normal of all the Deviant Behavior
29
00:03:29,959 --> 00:03:32,000
patterns we find in society perhaps the
30
00:03:32,000 --> 00:03:34,360
most common is incest followed closely
31
00:03:34,360 --> 00:03:35,519
by
32
00:03:35,519 --> 00:03:37,120
homosexuality both of these are
33
00:03:37,120 --> 00:03:39,519
culturally defined patterns and societal
34
00:03:39,519 --> 00:03:41,319
attitudes towards them vary from one
35
00:03:41,319 --> 00:03:42,760
Society to
36
00:03:42,760 --> 00:03:45,480
another in fact generally we classify
37
00:03:45,480 --> 00:03:47,920
them as relative deviant
38
00:03:47,920 --> 00:03:51,120
patterns does anybody have the time 5
39
00:03:51,120 --> 00:03:54,680
after 12 okay that's enough for today on
40
00:03:54,680 --> 00:03:56,560
Monday we'll talk about another pattern
41
00:03:56,560 --> 00:03:58,680
that might be of interest to all of you
42
00:03:58,680 --> 00:04:02,319
cannibalism have a good
43
00:04:28,600 --> 00:04:31,600
weekend
44
00:04:32,320 --> 00:04:35,120
please Madame keep walking act as if
45
00:04:35,120 --> 00:04:38,039
nothing is happening if you value my
46
00:04:38,039 --> 00:04:40,800
life please Madam Make Pretend as though
47
00:04:40,800 --> 00:04:42,759
we are together do not look behind you
48
00:04:42,759 --> 00:04:45,960
whatever you do don't look behind please
49
00:04:45,960 --> 00:04:47,919
please do not look behind
50
00:04:47,919 --> 00:04:50,320
you well now that you have looked behind
51
00:04:50,320 --> 00:04:53,880
you let me ask you a few questions no
52
00:04:53,880 --> 00:04:56,560
did you possibly see two men in dark
53
00:04:56,560 --> 00:04:59,240
suits getting out of a Citroen with a
54
00:04:59,240 --> 00:05:04,400
French sple no no okay then uh how about
55
00:05:04,400 --> 00:05:06,919
uh two men in dark suits uh getting out
56
00:05:06,919 --> 00:05:09,000
of a Bo fuing with a German shepher are
57
00:05:09,000 --> 00:05:12,360
you saw that no h no I'm sorry no all
58
00:05:12,360 --> 00:05:16,479
right uh then um uh did you possibly say
59
00:05:16,479 --> 00:05:18,960
two gentlemen in dark suits getting out
60
00:05:18,960 --> 00:05:21,759
of a rose rice with a bulldog no I'm
61
00:05:21,759 --> 00:05:24,600
sorry I can't help are you absolutely ex
62
00:05:24,600 --> 00:05:27,400
I'm absolutely
63
00:05:27,400 --> 00:05:31,199
certain good then we are
64
00:05:31,199 --> 00:05:33,160
will you going to pick with me you're
65
00:05:33,160 --> 00:05:36,440
too much please no I really can't please
66
00:05:36,440 --> 00:05:38,600
I look I got a jug of wine I got a jug
67
00:05:38,600 --> 00:05:39,919
of wine and I got I got a loaf of
68
00:05:39,919 --> 00:05:42,400
bananas and I got a piece of bread and I
69
00:05:42,400 --> 00:05:46,440
need a th and you're a thow oh thank you
70
00:05:46,440 --> 00:05:49,240
very much but I I really can't I I just
71
00:05:49,240 --> 00:05:50,319
can't I have too much to do this
72
00:05:50,319 --> 00:05:51,520
afternoon what could you possibly have
73
00:05:51,520 --> 00:05:52,600
to do that's more important than going
74
00:05:52,600 --> 00:05:55,479
on a picnic I have a lot of homework and
75
00:05:55,479 --> 00:05:56,800
and I have to finish a painting and it's
76
00:05:56,800 --> 00:05:59,120
almost the end of are you a painter yeah
77
00:05:59,120 --> 00:06:00,240
little you you know do you know a
78
00:06:00,240 --> 00:06:03,520
painting called
79
00:06:03,520 --> 00:06:05,080
deun
80
00:06:05,080 --> 00:06:07,039
de
81
00:06:07,039 --> 00:06:10,120
de yeah I know it and who wrote who who
82
00:06:10,120 --> 00:06:13,080
painted that painting manฤยฉ manฤยฉ and was
83
00:06:13,080 --> 00:06:15,039
Mane a great painter well yeah he was a
84
00:06:15,039 --> 00:06:17,080
great pain he was a great painter and
85
00:06:17,080 --> 00:06:20,039
what is that painting of could it be of
86
00:06:20,039 --> 00:06:21,080
a
87
00:06:21,080 --> 00:06:23,520
picnic and what what what experience
88
00:06:23,520 --> 00:06:25,440
gave Mane the great power to to to
89
00:06:25,440 --> 00:06:28,280
portray it on on canvas well I would say
90
00:06:28,280 --> 00:06:30,560
it's because he suffered and because
91
00:06:30,560 --> 00:06:32,160
because he worked on his paintings hard
92
00:06:32,160 --> 00:06:35,400
which I have to do right and and
93
00:06:35,400 --> 00:06:37,720
and and he went on a
94
00:06:37,720 --> 00:06:41,280
picnic you're right he went on a picnic
95
00:06:41,280 --> 00:06:43,280
but there were two men in that picnic
96
00:06:43,280 --> 00:06:45,039
and there was a nude woman and we just
97
00:06:45,039 --> 00:06:47,039
don't have the requirements oh wait
98
00:06:47,039 --> 00:06:50,199
that's okay I'll be nude hey wait why do
99
00:06:50,199 --> 00:06:52,360
these things always happen to me well
100
00:06:52,360 --> 00:06:54,479
look Jenny you have to admit that picnic
101
00:06:54,479 --> 00:06:57,560
was a gour delight yeah I'll have to
102
00:06:57,560 --> 00:07:00,680
admit bananas and bread is pretty
103
00:07:00,680 --> 00:07:03,720
exotic hey I have a question how did you
104
00:07:03,720 --> 00:07:04,680
know my
105
00:07:04,680 --> 00:07:06,360
name
106
00:07:06,360 --> 00:07:10,199
psych no way good guess huh well
107
00:07:10,199 --> 00:07:12,400
actually I asked your professor are you
108
00:07:12,400 --> 00:07:15,360
in my class no I don't go to school I
109
00:07:15,360 --> 00:07:18,240
work at the newspaper a reporter huh
110
00:07:18,240 --> 00:07:20,560
well actually for the time being I ran
111
00:07:20,560 --> 00:07:22,319
errands but I'm supposed to start
112
00:07:22,319 --> 00:07:24,919
writing in the feature section soon what
113
00:07:24,919 --> 00:07:26,680
will you write about travel you don't
114
00:07:26,680 --> 00:07:30,240
even know the way back wait you'll see
115
00:07:30,240 --> 00:07:31,919
we should have turned left back there no
116
00:07:31,919 --> 00:07:34,280
I'm absolutely positive it was right
117
00:07:34,280 --> 00:07:36,400
we're going the right way believe
118
00:07:51,159 --> 00:07:57,120
me uh absolutely positive it was
119
00:07:57,120 --> 00:08:00,360
right well it does look at this point
120
00:08:00,360 --> 00:08:04,479
like I'm in a sliding oh no fine what do
121
00:08:04,479 --> 00:08:06,599
you suppose that's
122
00:08:06,599 --> 00:08:10,000
for who knows oh no wait John let's see
123
00:08:10,000 --> 00:08:12,879
where it goes oh come on let's go
124
00:08:12,879 --> 00:08:15,120
where's your spirit of Adventure I lost
125
00:08:15,120 --> 00:08:16,720
it in the Greyhound bus
126
00:08:16,720 --> 00:08:21,240
depot typical aren't you
127
00:08:21,240 --> 00:08:25,960
curious you really want to
128
00:08:28,240 --> 00:08:30,639
yeah
129
00:08:30,639 --> 00:08:33,800
okay let's watch let's
130
00:08:58,200 --> 00:09:01,200
drive
131
00:09:07,040 --> 00:09:10,200
wow this is
132
00:09:10,200 --> 00:09:13,000
incredible what do you think it
133
00:09:13,000 --> 00:09:16,240
was I don't know probably an old Resort
134
00:09:16,240 --> 00:09:17,440
there used to be a lot of them in this
135
00:09:17,440 --> 00:09:18,560
Valley in the
136
00:09:18,560 --> 00:09:21,560
1890s
137
00:09:28,120 --> 00:09:31,120
yeah
138
00:09:43,240 --> 00:09:47,040
hey Jenny look I was
139
00:09:48,360 --> 00:09:53,320
right show the spring spa hey you're not
140
00:09:53,320 --> 00:09:56,160
so dumb after
141
00:09:58,120 --> 00:10:01,120
all
142
00:10:28,040 --> 00:10:31,040
see
143
00:10:33,040 --> 00:10:35,560
Janny where you going I'm going up here
144
00:10:35,560 --> 00:10:38,680
to see what's there come
145
00:10:58,040 --> 00:11:01,040
on
146
00:11:55,000 --> 00:11:58,680
oh yeah what are you doing here you
147
00:11:58,680 --> 00:12:02,440
still startled me oh I startled you God
148
00:12:02,440 --> 00:12:04,040
I thought I was having a heart attack
149
00:12:04,040 --> 00:12:07,040
well it's your own fault you you know
150
00:12:07,040 --> 00:12:10,800
the trespassing is illegal child it Ser
151
00:12:10,800 --> 00:12:15,680
matter you okay yeah who are you who are
152
00:12:15,680 --> 00:12:18,920
me I live here question is who are
153
00:12:18,920 --> 00:12:22,360
you we saw the buildings we were curious
154
00:12:22,360 --> 00:12:26,360
oh curiosity killed the cat we met no
155
00:12:26,360 --> 00:12:28,320
heart we were just coming back from a
156
00:12:28,320 --> 00:12:31,600
picnic got kind of lost well I guess
157
00:12:31,600 --> 00:12:34,279
there's no harm done here let's go out
158
00:12:34,279 --> 00:12:37,360
in the sunshine I just worry about young
159
00:12:37,360 --> 00:12:40,680
hin and and and vandals breaking all the
160
00:12:40,680 --> 00:12:44,720
windows do you really look here yes I do
161
00:12:44,720 --> 00:12:47,639
child would you like to see my
162
00:12:47,639 --> 00:12:50,720
rooms I I'm just about to make some tea
163
00:12:50,720 --> 00:12:52,560
would you like some oh look it's so
164
00:12:52,560 --> 00:12:55,199
trouble no no I was just about to put it
165
00:12:55,199 --> 00:12:57,240
on come
166
00:12:57,240 --> 00:13:01,440
along what kind of SP SP was this oh
167
00:13:01,440 --> 00:13:05,600
this Spa was famous for its mineral
168
00:13:05,600 --> 00:13:09,360
Waters and it's hot spring
169
00:13:09,360 --> 00:13:15,160
BS course the the weather was perfect
170
00:13:17,120 --> 00:13:20,519
too this is one of the Cottages used by
171
00:13:20,519 --> 00:13:24,440
guests who stayed for a longer
172
00:13:24,639 --> 00:13:27,320
time you're going to have to excuse the
173
00:13:27,320 --> 00:13:32,399
mess in here I'm not used to having
174
00:13:34,839 --> 00:13:38,079
visitors oh good Heavens I've completely
175
00:13:38,079 --> 00:13:41,320
forgotten my manners my name is abber
176
00:13:41,320 --> 00:13:45,120
crumby Agnes abber crumby I'm Jenny
177
00:13:45,120 --> 00:13:49,279
mallister and this is John de well I'm
178
00:13:49,279 --> 00:13:51,759
pleased to make your acquaintance make
179
00:13:51,759 --> 00:13:53,759
yourselves at home and I'll go see if
180
00:13:53,759 --> 00:13:56,880
the tea CLE is
181
00:13:57,759 --> 00:14:00,759
hot
182
00:14:11,360 --> 00:14:15,320
oh look joh she here we
183
00:14:15,320 --> 00:14:17,040
go
184
00:14:17,040 --> 00:14:19,920
hey oh thank
185
00:14:19,920 --> 00:14:23,240
you do you live here by yourself yes I
186
00:14:23,240 --> 00:14:24,680
do
187
00:14:24,680 --> 00:14:28,000
child actually it's very comfortable
188
00:14:28,000 --> 00:14:29,600
here
189
00:14:29,600 --> 00:14:31,959
these rooms look very comfortable do you
190
00:14:31,959 --> 00:14:35,279
use the rest of the house oh no I've bed
191
00:14:35,279 --> 00:14:38,880
most of them up they're all falling down
192
00:14:38,880 --> 00:14:41,320
inside how many other buildings are
193
00:14:41,320 --> 00:14:46,120
there oh they're 13 and a
194
00:14:46,160 --> 00:14:49,720
half 10 a
195
00:14:49,800 --> 00:14:52,720
half you young people probably think
196
00:14:52,720 --> 00:14:56,800
we're silly but we think 13's an unlucky
197
00:14:56,800 --> 00:14:59,320
number and when they are Architects
198
00:14:59,320 --> 00:15:02,920
planed call for 13
199
00:15:02,920 --> 00:15:08,279
buildings they made him add an extra one
200
00:15:08,279 --> 00:15:10,160
what do the insides look
201
00:15:10,160 --> 00:15:14,160
like oh they're pretty pretty messy now
202
00:15:14,160 --> 00:15:17,000
they're all falling down you mind if we
203
00:15:17,000 --> 00:15:21,199
look around no no would you like me to
204
00:15:21,199 --> 00:15:22,560
show you
205
00:15:22,560 --> 00:15:25,320
around this place really has quite a
206
00:15:25,320 --> 00:15:28,240
history I'd like that very much um John
207
00:15:28,240 --> 00:15:30,560
do you if I I just stay here for a while
208
00:15:30,560 --> 00:15:31,759
is that all right
209
00:15:31,759 --> 00:15:34,600
Mrs I I Feel Dizzy for some reason are
210
00:15:34,600 --> 00:15:36,759
you sure you okay oh yeah it's nothing
211
00:15:36,759 --> 00:15:39,000
you're not sick are you child oh it's
212
00:15:39,000 --> 00:15:42,079
nothing I just I just like to sit here
213
00:15:42,079 --> 00:15:44,480
and I'll catch up with you in a minute
214
00:15:44,480 --> 00:15:46,639
okay
215
00:15:46,639 --> 00:15:48,800
okay you catch up when you're feeling
216
00:15:48,800 --> 00:15:53,000
okay all right all right all
217
00:15:57,600 --> 00:16:01,519
right most fa
218
00:16:01,600 --> 00:16:06,760
J where place yesterday the pr of the
219
00:16:27,519 --> 00:16:30,519
B
220
00:16:39,160 --> 00:16:41,950
what do she need all this
221
00:16:57,480 --> 00:16:59,930
for
222
00:17:57,679 --> 00:18:00,159
so
223
00:18:00,159 --> 00:18:02,880
this have
224
00:18:27,320 --> 00:18:29,590
cromie
225
00:19:15,120 --> 00:19:16,130
John
226
00:19:27,240 --> 00:19:30,240
John
227
00:19:57,240 --> 00:20:00,240
oh
228
00:20:27,159 --> 00:20:30,159
J
229
00:20:57,120 --> 00:21:00,120
ch
230
00:21:21,000 --> 00:21:23,840
Jenny hey what are you doing up there
231
00:21:23,840 --> 00:21:26,400
I'm looking for you well come on down
232
00:21:26,400 --> 00:21:28,640
we'll meet you out in the front okay
233
00:21:28,640 --> 00:21:34,000
careful child that's old building
234
00:21:38,159 --> 00:21:41,400
okay hi hi welcome
235
00:21:41,400 --> 00:21:43,840
down you feeling better child you're
236
00:21:43,840 --> 00:21:46,159
still looking a little pale I much
237
00:21:46,159 --> 00:21:48,320
better thank you you missed a great tour
238
00:21:48,320 --> 00:21:50,600
oh but there's still the main BP fo Hall
239
00:21:50,600 --> 00:21:53,440
Come Along come
240
00:21:57,039 --> 00:21:58,679
on
241
00:21:58,679 --> 00:22:01,080
now this is the great
242
00:22:01,080 --> 00:22:04,320
kitchen where they Supply food for all
243
00:22:04,320 --> 00:22:07,720
the dining halls in the
244
00:22:07,720 --> 00:22:10,720
SP and the
245
00:22:10,720 --> 00:22:13,520
restur it's a terrible
246
00:22:13,520 --> 00:22:17,240
this used to be
247
00:22:19,240 --> 00:22:22,840
Shin hi I'm a
248
00:22:26,960 --> 00:22:28,330
side
249
00:22:38,559 --> 00:22:41,600
back when this refrigerator was first
250
00:22:41,600 --> 00:22:44,120
put in here it was the largest thing
251
00:22:44,120 --> 00:22:47,000
anybody had ever
252
00:22:47,000 --> 00:22:50,799
seen it is
253
00:22:51,679 --> 00:22:56,000
huge it's a shame
254
00:22:56,960 --> 00:22:58,520
oh
255
00:22:58,520 --> 00:23:02,919
come on you let's get out of
256
00:23:14,000 --> 00:23:16,120
here
257
00:23:16,120 --> 00:23:20,480
mrsy what's in these rooms oh those do
258
00:23:20,480 --> 00:23:22,320
have been locked ever since I can
259
00:23:22,320 --> 00:23:26,320
remember child the keys have been rusted
260
00:23:26,320 --> 00:23:30,039
in rocks for years is come on let's get
261
00:23:30,039 --> 00:23:32,600
out of the
262
00:23:42,520 --> 00:23:45,520
C
263
00:23:51,039 --> 00:23:53,679
Jenny well thank you very much for the
264
00:23:53,679 --> 00:23:56,080
tour it was really fascinating but uh I
265
00:23:56,080 --> 00:23:57,279
guess we better get going if we want to
266
00:23:57,279 --> 00:23:59,559
get back and forth dark well thank you
267
00:23:59,559 --> 00:24:03,200
both I enjoyed your company I'm sorry I
268
00:24:03,200 --> 00:24:05,440
startled you child oh that's okay it was
269
00:24:05,440 --> 00:24:08,720
my fault nonsense now you take care of
270
00:24:08,720 --> 00:24:10,960
yourself I think you may be coming down
271
00:24:10,960 --> 00:24:13,159
with a fever I will thanks again for
272
00:24:13,159 --> 00:24:15,640
everything you're welcome come again
273
00:24:15,640 --> 00:24:19,360
sometime maybe we will
274
00:24:26,799 --> 00:24:29,799
bye-bye
275
00:25:16,120 --> 00:25:20,559
hello oh do you make a habit of dropping
276
00:25:20,559 --> 00:25:22,720
in on people well it does get their
277
00:25:22,720 --> 00:25:25,159
attention oh no
278
00:25:25,159 --> 00:25:27,200
kidding hey I was wondering when I was
279
00:25:27,200 --> 00:25:28,440
going to see you again hey look I'm
280
00:25:28,440 --> 00:25:30,200
sorry I've been really busy down at the
281
00:25:30,200 --> 00:25:32,080
paper that's another thing I called that
282
00:25:32,080 --> 00:25:33,880
paper where you work and the person I
283
00:25:33,880 --> 00:25:36,399
talked to didn't know who you were oh
284
00:25:36,399 --> 00:25:37,960
well you probably spoke to the front
285
00:25:37,960 --> 00:25:41,200
desk well they don't know me up
286
00:25:41,200 --> 00:25:43,159
there I'm always in the back in the
287
00:25:43,159 --> 00:25:46,279
featur section well anyway I was looking
288
00:25:46,279 --> 00:25:48,240
for you today I've got a surprise for
289
00:25:48,240 --> 00:25:51,840
you oh not another um Groucho the Spy
290
00:25:51,840 --> 00:25:54,720
all expense paid picnic is it nope
291
00:25:54,720 --> 00:25:57,120
better than that a whole day with me
292
00:25:57,120 --> 00:26:00,039
ending with dinner on the town H sounds
293
00:26:00,039 --> 00:26:04,000
promising when Saturday well I think I'm
294
00:26:04,000 --> 00:26:06,840
free I know you
295
00:26:06,840 --> 00:26:09,720
are well you're right where are we going
296
00:26:09,720 --> 00:26:10,960
to
297
00:26:10,960 --> 00:26:14,279
go uh well that's the catch okay what
298
00:26:14,279 --> 00:26:15,480
are you holding back where are you going
299
00:26:15,480 --> 00:26:19,440
to take me soda spring
300
00:26:19,559 --> 00:26:23,480
spa John no oh John you know I don't
301
00:26:23,480 --> 00:26:26,720
like that place I know I know but listen
302
00:26:26,720 --> 00:26:28,720
this is a great opportunity for me I
303
00:26:28,720 --> 00:26:30,279
told my editor about the place and he
304
00:26:30,279 --> 00:26:31,720
thinks it's a perfect subject for a
305
00:26:31,720 --> 00:26:33,760
story in the feature section oh that
306
00:26:33,760 --> 00:26:35,640
place gives me the creeps oh come on
307
00:26:35,640 --> 00:26:37,799
please I mean this is my first chance to
308
00:26:37,799 --> 00:26:40,360
do some actual writing next time you can
309
00:26:40,360 --> 00:26:41,559
pick the
310
00:26:41,559 --> 00:26:45,440
place really I promise and it won't be
311
00:26:45,440 --> 00:26:47,559
so bad I mean after I get a few pictures
312
00:26:47,559 --> 00:26:49,240
and and get the facts from the old lady
313
00:26:49,240 --> 00:26:50,720
we can drive our cars back to the city
314
00:26:50,720 --> 00:26:54,200
for dinner our
315
00:26:54,399 --> 00:26:58,520
cars yeah that's the other thing see
316
00:26:58,520 --> 00:27:01,399
I'll be doing some work north of there
317
00:27:01,399 --> 00:27:03,399
and I thought maybe you could drive your
318
00:27:03,399 --> 00:27:05,200
own car up and may me out in front John
319
00:27:05,200 --> 00:27:07,520
couldn't I go with you you can't it's
320
00:27:07,520 --> 00:27:09,159
somebody else's story I'm just taking
321
00:27:09,159 --> 00:27:12,919
photos I wish you could but it's
322
00:27:13,159 --> 00:27:15,720
impossible look I really want to spend
323
00:27:15,720 --> 00:27:19,039
the day with you it would mean a lot to
324
00:27:19,039 --> 00:27:22,039
me
325
00:27:23,039 --> 00:27:26,039
please
326
00:27:26,360 --> 00:27:30,000
okay what what time
327
00:27:30,000 --> 00:27:32,679
12:00 you better be there I'll be there
328
00:27:32,679 --> 00:27:35,020
before you for sure you better
329
00:27:47,799 --> 00:27:51,279
be fat
330
00:27:56,519 --> 00:27:59,519
rat
331
00:28:56,399 --> 00:28:58,050
a
332
00:29:56,320 --> 00:29:59,320
for
333
00:30:38,919 --> 00:30:41,960
sorry I didn't mean to startle
334
00:30:41,960 --> 00:30:46,919
you God this is getting to be a
335
00:30:53,760 --> 00:30:56,880
habit okay I didn't expect to see
336
00:30:56,880 --> 00:30:59,519
anybody body here I didn't hear you
337
00:30:59,519 --> 00:31:02,240
coming and I had a quail right in my
338
00:31:02,240 --> 00:31:04,279
sight I'm glad you didn't have me in
339
00:31:04,279 --> 00:31:06,519
your
340
00:31:09,559 --> 00:31:12,000
sight doesn't Mrs abber cromie mind you
341
00:31:12,000 --> 00:31:15,720
hunting here who the old lady who lives
342
00:31:15,720 --> 00:31:18,840
here no one lives here no one's lived
343
00:31:18,840 --> 00:31:20,440
here since the place closed down and
344
00:31:20,440 --> 00:31:23,039
that was in the early 30s in fact no one
345
00:31:23,039 --> 00:31:25,240
even likes to come near here I'm about
346
00:31:25,240 --> 00:31:27,720
the only one who ever does but I don't
347
00:31:27,720 --> 00:31:30,240
believe all that nonsense and generally
348
00:31:30,240 --> 00:31:32,399
the hunting's pretty good not that the
349
00:31:32,399 --> 00:31:35,639
deer hunting is much but what nonsense
350
00:31:35,639 --> 00:31:38,240
what you said that that you didn't
351
00:31:38,240 --> 00:31:40,600
believe all that nonsense oh I've always
352
00:31:40,600 --> 00:31:43,919
said that's just foolish talk then what
353
00:31:43,919 --> 00:31:44,919
kind of
354
00:31:44,919 --> 00:31:49,720
talk back in 1930 or
355
00:31:50,240 --> 00:31:53,320
so on the 50th anniversary of the
356
00:31:53,320 --> 00:31:55,519
opening of the
357
00:31:55,519 --> 00:31:57,960
spa they had a
358
00:31:57,960 --> 00:32:00,960
huge ball in the banquet to
359
00:32:00,960 --> 00:32:03,120
celebrate the owner's daughter had been
360
00:32:03,120 --> 00:32:05,399
married that afternoon so they made her
361
00:32:05,399 --> 00:32:07,679
the guest of
362
00:32:07,679 --> 00:32:10,000
honor well
363
00:32:10,000 --> 00:32:11,960
when everything was ready for the
364
00:32:11,960 --> 00:32:14,159
banquet and everyone was ready to
365
00:32:14,159 --> 00:32:17,760
start the girl was nowhere to be
366
00:32:17,760 --> 00:32:22,440
found so they waited and waited
367
00:32:22,440 --> 00:32:25,240
and finally they started the banquet
368
00:32:25,240 --> 00:32:26,080
without
369
00:32:26,080 --> 00:32:27,919
her
370
00:32:27,919 --> 00:32:31,080
and then after everybody had finished
371
00:32:31,080 --> 00:32:33,200
eating a couple of the guests went out
372
00:32:33,200 --> 00:32:35,080
into the kitchen to congratulate the
373
00:32:35,080 --> 00:32:37,840
cook on the wonderful
374
00:32:37,840 --> 00:32:42,720
dinner and they they found that uh
375
00:32:42,720 --> 00:32:44,480
well
376
00:32:44,480 --> 00:32:48,639
yes well they found that the cook had
377
00:32:48,639 --> 00:32:50,159
killed a
378
00:32:50,159 --> 00:32:53,679
girl and cooked her and it fed her to
379
00:32:53,679 --> 00:32:54,360
the
380
00:32:54,360 --> 00:32:59,279
guest oh my God it's my sentiments
381
00:32:59,279 --> 00:33:01,720
exactly but as The Story Goes that was
382
00:33:01,720 --> 00:33:04,840
the end of the spa it closed that night
383
00:33:04,840 --> 00:33:07,919
and never opened again why did the cook
384
00:33:07,919 --> 00:33:10,200
kill the girl they never figured that
385
00:33:10,200 --> 00:33:14,120
out and they and they never caught her
386
00:33:14,120 --> 00:33:18,399
her is this story true no of course not
387
00:33:18,399 --> 00:33:21,159
I think it's all Legend and not fact but
388
00:33:21,159 --> 00:33:23,159
the old people in the valley really
389
00:33:23,159 --> 00:33:26,159
believe it there's people who swear that
390
00:33:26,159 --> 00:33:28,279
they've seen the ghost to that bride out
391
00:33:28,279 --> 00:33:30,200
here walking around in a white wedding
392
00:33:30,200 --> 00:33:32,440
dress and people have come out here and
393
00:33:32,440 --> 00:33:35,200
were never seen again and a lot of other
394
00:33:35,200 --> 00:33:38,919
such nonsense but I figure that the spa
395
00:33:38,919 --> 00:33:40,519
closed because they well they just ran
396
00:33:40,519 --> 00:33:44,799
out of money yeah I like that reason
397
00:33:45,600 --> 00:33:48,320
best oh that must be
398
00:33:48,320 --> 00:33:51,039
John oh he's a friend of mine I'm
399
00:33:51,039 --> 00:33:52,799
supposed to meet him
400
00:33:52,799 --> 00:33:55,760
here well thank you for everything and
401
00:33:55,760 --> 00:33:59,360
for not shooting me my pleasure bye he
402
00:33:59,360 --> 00:34:02,080
wait uh this is the this is the quickest
403
00:34:02,080 --> 00:34:05,480
way out to the front
404
00:34:05,480 --> 00:34:09,000
oh it's fter going through here now this
405
00:34:09,000 --> 00:34:11,000
is the back of the back of the main
406
00:34:11,000 --> 00:34:14,480
building and you can cut right through
407
00:34:16,480 --> 00:34:19,199
here kind of spooky is
408
00:34:19,199 --> 00:34:22,359
it I thought you didn't believe that
409
00:34:22,359 --> 00:34:26,040
story well I don't believe it but uh
410
00:34:26,040 --> 00:34:28,879
still kind of spooky
411
00:34:30,359 --> 00:34:34,599
right down there and to the right okay
412
00:34:34,599 --> 00:34:37,199
thank you very much R don't mention it I
413
00:34:37,199 --> 00:34:39,000
hope I see you again well I hope I see
414
00:34:39,000 --> 00:34:42,280
you too byebye
415
00:34:55,879 --> 00:34:58,879
byebye
416
00:35:26,119 --> 00:35:27,130
s
417
00:35:55,800 --> 00:35:58,440
sh I'm sorry I was
418
00:35:58,440 --> 00:36:01,480
late have you been here long yes but
419
00:36:01,480 --> 00:36:05,359
John listen everything's gone gone when
420
00:36:05,359 --> 00:36:06,880
I got here and you weren't here and
421
00:36:06,880 --> 00:36:09,040
nothing else was either I thought I was
422
00:36:09,040 --> 00:36:11,839
going out of my
423
00:36:15,880 --> 00:36:17,760
mind oh
424
00:36:17,760 --> 00:36:21,000
hello what did you like for surprise
425
00:36:21,000 --> 00:36:23,119
hello Mrs ABY are you feeling better
426
00:36:23,119 --> 00:36:27,760
today child I was worried about you
427
00:36:27,760 --> 00:36:28,880
yes
428
00:36:28,880 --> 00:36:32,400
F Well it's so nice to see the two of
429
00:36:32,400 --> 00:36:35,800
you again come on in I'm just putting on
430
00:36:35,800 --> 00:36:39,880
a pot of tea I'd love
431
00:36:40,400 --> 00:36:43,760
something you got to believe me just a
432
00:36:43,760 --> 00:36:45,960
few minutes ago there was nothing here
433
00:36:45,960 --> 00:36:47,599
she wasn't here and the room was
434
00:36:47,599 --> 00:36:48,560
completely
435
00:36:48,560 --> 00:36:51,319
empty hey hold
436
00:36:51,319 --> 00:36:53,680
on you must have come in the wrong way
437
00:36:53,680 --> 00:36:55,560
Miss took an empty guest house for hers
438
00:36:55,560 --> 00:36:58,000
no I didn't well then how do you explain
439
00:36:58,000 --> 00:37:00,720
it I don't
440
00:37:00,720 --> 00:37:04,200
know I don't know I just don't like it
441
00:37:04,200 --> 00:37:06,200
here John please let's go now you're
442
00:37:06,200 --> 00:37:09,359
being silly look
443
00:37:09,359 --> 00:37:12,560
relax are you feeling okay oh damn it
444
00:37:12,560 --> 00:37:14,680
I'm fine
445
00:37:14,680 --> 00:37:17,079
okay just must have made a
446
00:37:17,079 --> 00:37:19,800
mistake he is
447
00:37:19,800 --> 00:37:24,240
ready come I me we'll be in in a
448
00:37:24,240 --> 00:37:28,000
second you okay
449
00:37:28,000 --> 00:37:30,640
oh I
450
00:37:31,040 --> 00:37:33,720
guess it's just that
451
00:37:33,720 --> 00:37:37,319
I I'm so
452
00:37:41,160 --> 00:37:44,960
sure I guess it's
453
00:37:55,599 --> 00:37:58,599
possible
454
00:38:06,000 --> 00:38:08,200
you do must seem I'm an awful
455
00:38:08,200 --> 00:38:10,800
housekeeper every time you come here the
456
00:38:10,800 --> 00:38:12,960
place is a mess don't be silly it looks
457
00:38:12,960 --> 00:38:16,839
fine now tell me what brings you two
458
00:38:16,839 --> 00:38:20,400
back here so soon such an unexpected
459
00:38:20,400 --> 00:38:22,359
pleasure well when I got back I was
460
00:38:22,359 --> 00:38:24,720
telling my editor about you're editor do
461
00:38:24,720 --> 00:38:28,079
you work for a magazine newspaper
462
00:38:28,079 --> 00:38:31,599
oh I here there be careful it's very hot
463
00:38:31,599 --> 00:38:33,280
see I don't exactly work for them yet I
464
00:38:33,280 --> 00:38:36,560
mean I don't Rite but go thank you but I
465
00:38:36,560 --> 00:38:39,040
think I got my chance now I think I can
466
00:38:39,040 --> 00:38:42,079
do it and I think I'll get it the editor
467
00:38:42,079 --> 00:38:44,599
thinks that the resort be perfect
468
00:38:44,599 --> 00:38:49,160
subject for story in SE and he's willing
469
00:38:49,160 --> 00:38:51,880
to make every effort to try to get it in
470
00:38:51,880 --> 00:38:54,720
so if you're interested I brought my uh
471
00:38:54,720 --> 00:38:56,480
my tape recorder and i' like to take
472
00:38:56,480 --> 00:39:00,680
take a few pictures and ask a few
473
00:39:01,359 --> 00:39:05,800
questions now you were
474
00:39:07,079 --> 00:39:11,000
saying oh well uh my editor thinks that
475
00:39:11,000 --> 00:39:12,680
the resort here would be a perfect
476
00:39:12,680 --> 00:39:14,040
subject for a feature story in the
477
00:39:14,040 --> 00:39:17,920
Sunday section so uh I brought my camera
478
00:39:17,920 --> 00:39:20,040
and my tape recorder and if I can impose
479
00:39:20,040 --> 00:39:21,520
on you for a little longer I'd like to
480
00:39:21,520 --> 00:39:24,960
ask you a few questions oh of course and
481
00:39:24,960 --> 00:39:28,240
I find the whole thing so exciting Good
482
00:39:28,240 --> 00:39:30,480
say listen I have something that might
483
00:39:30,480 --> 00:39:32,880
interest you young man I have a
484
00:39:32,880 --> 00:39:35,720
scrapbook with all pictures of this this
485
00:39:35,720 --> 00:39:38,280
Resort I'd love to see it yeah there's a
486
00:39:38,280 --> 00:39:41,000
picture in here of my father yeah let's
487
00:39:41,000 --> 00:39:44,720
sh this stuff little here and some of
488
00:39:44,720 --> 00:39:47,359
those in some of those carriages I was
489
00:39:47,359 --> 00:39:50,200
telling you about let's see let me see
490
00:39:50,200 --> 00:39:51,560
it's
491
00:39:51,560 --> 00:39:54,599
father- yeah yes oh that's beautiful
492
00:39:54,599 --> 00:39:57,750
isn't that
493
00:39:59,000 --> 00:40:01,000
just excuse
494
00:40:01,000 --> 00:40:04,520
me uh I think I need some hair are you
495
00:40:04,520 --> 00:40:07,119
all right John you look awful pale I
496
00:40:07,119 --> 00:40:10,319
just feel dizzy again I'll go outside
497
00:40:10,319 --> 00:40:12,480
while hey
498
00:40:12,480 --> 00:40:16,040
J you want me to come with you oh no get
499
00:40:16,040 --> 00:40:18,480
your story I'm sorry I'll just be
500
00:40:18,480 --> 00:40:23,170
outside I'll be fine in a minute
501
00:40:25,359 --> 00:40:28,359
okay
502
00:40:55,319 --> 00:40:58,319
Jy
503
00:41:25,240 --> 00:41:28,240
Jy
504
00:41:55,240 --> 00:41:58,240
is
505
00:42:25,160 --> 00:42:26,930
ch
506
00:42:55,960 --> 00:42:58,160
he
507
00:43:25,079 --> 00:43:27,930
a
508
00:43:53,040 --> 00:43:55,079
Jenny
509
00:43:55,079 --> 00:43:57,200
Jenny
510
00:43:57,200 --> 00:43:59,960
Jen get down
511
00:43:59,960 --> 00:44:02,960
here
512
00:44:03,800 --> 00:44:06,640
Jen child what happened we heard you
513
00:44:06,640 --> 00:44:09,720
scream what happened oh God that ax it's
514
00:44:09,720 --> 00:44:13,040
okay it's okay I'm here what' you f what
515
00:44:13,040 --> 00:44:18,440
happened he he was after me and I I I
516
00:44:18,440 --> 00:44:21,359
got trapped in this
517
00:44:22,240 --> 00:44:26,319
room he was going to kill me the man was
518
00:44:26,319 --> 00:44:29,280
the A and someone else here there was no
519
00:44:29,280 --> 00:44:31,520
one
520
00:44:31,520 --> 00:44:33,599
here he was
521
00:44:33,599 --> 00:44:36,240
upstairs upstairs and then and then he
522
00:44:36,240 --> 00:44:39,480
ran down here after me you how'd you do
523
00:44:39,480 --> 00:44:42,839
that oh child you probably cut it when
524
00:44:42,839 --> 00:44:45,720
you fainted you better come back to my
525
00:44:45,720 --> 00:44:50,680
rooms no no let me show you mrs's right
526
00:44:50,680 --> 00:44:54,359
oh no I have to show you
527
00:44:54,960 --> 00:44:57,599
hey
528
00:44:57,599 --> 00:45:00,680
Jimny please John they were here there
529
00:45:00,680 --> 00:45:02,960
was that girl and there was this grind
530
00:45:02,960 --> 00:45:05,760
Stone come on let's go back to we can
531
00:45:05,760 --> 00:45:09,040
lie down I think you must have a fever
532
00:45:09,040 --> 00:45:12,200
oh you're burning come child but they
533
00:45:12,200 --> 00:45:14,200
were here where could they have gone to
534
00:45:14,200 --> 00:45:17,040
Jenny Jenny come on there's no one
535
00:45:17,040 --> 00:45:20,880
here come on you need to lie
536
00:45:24,880 --> 00:45:26,310
down
537
00:45:33,079 --> 00:45:34,920
I'm all right really you stay here and
538
00:45:34,920 --> 00:45:36,960
rest John would you go to the kitchen
539
00:45:36,960 --> 00:45:39,559
and get the rag next to the sink it's
540
00:45:39,559 --> 00:45:42,599
just a scratch that's no scratch child
541
00:45:42,599 --> 00:45:45,079
it should be bandaged properly and when
542
00:45:45,079 --> 00:45:47,839
you get back home you go see a doctor
543
00:45:47,839 --> 00:45:51,280
here I can do no let me
544
00:45:51,280 --> 00:45:54,880
no how's that fever
545
00:45:54,880 --> 00:45:58,160
child I think you could be coming down
546
00:45:58,160 --> 00:46:00,480
with the
547
00:46:01,920 --> 00:46:05,839
flow son's about to set be dark in an
548
00:46:05,839 --> 00:46:08,520
hour we'll have to be going soon
549
00:46:08,520 --> 00:46:10,559
going well we plan to go back to the
550
00:46:10,559 --> 00:46:13,400
city for dinner oh my I won't stand for
551
00:46:13,400 --> 00:46:15,640
that you stay here and have dinner with
552
00:46:15,640 --> 00:46:19,359
me and spend the night too
553
00:46:19,359 --> 00:46:24,960
no Jenny needs the rest and besides you
554
00:46:24,960 --> 00:46:26,440
don't need any
555
00:46:26,440 --> 00:46:28,640
dinner in that foggy city you'll get
556
00:46:28,640 --> 00:46:30,800
pneumonia for sure that's a very
557
00:46:30,800 --> 00:46:32,520
generous offer but I'm afraid we can't
558
00:46:32,520 --> 00:46:35,160
accept it would be in a position oh no
559
00:46:35,160 --> 00:46:37,880
it would give me the greatest pleasure
560
00:46:37,880 --> 00:46:39,240
but you weren planning on three for
561
00:46:39,240 --> 00:46:40,599
dinner and besides there isn't room for
562
00:46:40,599 --> 00:46:43,280
us here oh yes there is there are two
563
00:46:43,280 --> 00:46:46,200
Cottages where my relatives used to stay
564
00:46:46,200 --> 00:46:50,920
when they visited me only need a pillows
565
00:46:50,920 --> 00:46:53,720
and some blankets of course I'm afraid
566
00:46:53,720 --> 00:46:56,000
it's a little Dusty now that's very very
567
00:46:56,000 --> 00:46:59,440
kind Mrs AB but no hush
568
00:46:59,440 --> 00:47:02,960
child I insist you need the rest it's
569
00:47:02,960 --> 00:47:06,240
all decided I won't hear anything more
570
00:47:06,240 --> 00:47:09,760
I'm going out now and make the
571
00:47:24,720 --> 00:47:27,720
beds
572
00:47:29,400 --> 00:47:32,559
John I'm in
573
00:47:35,040 --> 00:47:39,040
here hi hi how is it in
574
00:47:39,040 --> 00:47:41,000
there little
575
00:47:41,000 --> 00:47:43,960
Dusty it's not bad it's no Hotel hold on
576
00:47:43,960 --> 00:47:46,119
a
577
00:47:50,200 --> 00:47:53,960
second thank you no second thought
578
00:47:53,960 --> 00:47:56,300
I'll thank you sir
579
00:48:05,960 --> 00:48:08,800
you still sorry with
580
00:48:09,319 --> 00:48:11,720
stay I'm just so confused with
581
00:48:11,720 --> 00:48:13,359
everything that's been happening to me
582
00:48:13,359 --> 00:48:14,760
everything you think's been happening to
583
00:48:14,760 --> 00:48:17,920
you okay so there's no proof but it
584
00:48:17,920 --> 00:48:20,640
doesn't prove that it didn't happen and
585
00:48:20,640 --> 00:48:23,319
and it doesn't change one
586
00:48:23,319 --> 00:48:26,880
thing what's that
587
00:48:26,880 --> 00:48:29,400
that I saw Mrs Abie coming out of that
588
00:48:29,400 --> 00:48:31,760
padlocked room that she told us she
589
00:48:31,760 --> 00:48:33,520
didn't have a key for Jenny you got to
590
00:48:33,520 --> 00:48:36,520
believe me Mrs AB cromy was with me the
591
00:48:36,520 --> 00:48:38,839
whole time talking about the resort she
592
00:48:38,839 --> 00:48:40,760
didn't leave until we heard you
593
00:48:40,760 --> 00:48:42,319
scream
594
00:48:42,319 --> 00:48:45,880
well it doesn't change what I
595
00:48:45,880 --> 00:48:49,160
saw I'm after what the hunter said oh
596
00:48:49,160 --> 00:48:50,920
wait wait a
597
00:48:50,920 --> 00:48:52,960
minute I thought you just told me that
598
00:48:52,960 --> 00:48:54,599
the hunter didn't believe that story
599
00:48:54,599 --> 00:48:56,680
himself
600
00:48:56,680 --> 00:48:59,640
yeah but
601
00:48:59,640 --> 00:49:02,760
nothing come
602
00:49:03,000 --> 00:49:07,640
on now look Jenny you've just got to
603
00:49:07,640 --> 00:49:10,440
relax you've probably got a touch with
604
00:49:10,440 --> 00:49:11,680
some bug that's going around and it's
605
00:49:11,680 --> 00:49:13,319
playing tricks on
606
00:49:13,319 --> 00:49:15,359
you maybe
607
00:49:15,359 --> 00:49:21,240
so anyway I I'm glad I'm not here
608
00:49:22,920 --> 00:49:26,319
alone you know a bed SC pools always
609
00:49:26,319 --> 00:49:28,960
intrigue me when I found one when I was
610
00:49:28,960 --> 00:49:31,599
little I used to jump in and pretend I
611
00:49:31,599 --> 00:49:33,680
was a Christian being thrown to the li
612
00:49:33,680 --> 00:49:36,839
no no no no what to me it's the the
613
00:49:36,839 --> 00:49:38,280
scene at the end of the monster movie
614
00:49:38,280 --> 00:49:40,520
when the the heroin is finally trapped
615
00:49:40,520 --> 00:49:42,839
by the grotesque beast in a swimming
616
00:49:42,839 --> 00:49:45,359
pool
617
00:49:47,359 --> 00:49:52,839
sure step by step closer and closer the
618
00:49:52,839 --> 00:49:55,799
Beast came to our heroin poor m Miss
619
00:49:55,799 --> 00:49:58,440
Betty L
620
00:49:58,440 --> 00:50:01,319
until at last there was nowhere left to
621
00:50:01,319 --> 00:50:04,280
go and she was
622
00:50:05,960 --> 00:50:08,440
trapped with the final
623
00:50:08,440 --> 00:50:12,520
step the Beast licked his lips in
624
00:50:12,520 --> 00:50:15,799
anticipation and
625
00:50:18,040 --> 00:50:20,880
snorted
626
00:50:20,880 --> 00:50:23,760
then he looked down at
627
00:50:23,760 --> 00:50:27,240
her with an emotion he had never felt
628
00:50:27,240 --> 00:50:30,520
before was it
629
00:50:30,520 --> 00:50:34,119
love anger pity
630
00:50:34,119 --> 00:50:37,599
greed okay a certain tenderness shall we
631
00:50:37,599 --> 00:50:40,000
say and with this
632
00:50:40,000 --> 00:50:42,359
tenderness he picked our
633
00:50:42,359 --> 00:50:48,359
heroin carry her who who knows what game
634
00:50:48,359 --> 00:50:52,079
oh no but at that very moment our hero
635
00:50:52,079 --> 00:50:53,559
appears on the
636
00:50:53,559 --> 00:50:56,599
scene bra
637
00:50:56,599 --> 00:51:00,640
young intelligent trustworthy loyal
638
00:51:00,640 --> 00:51:03,400
helpful friendly courteous kind obedient
639
00:51:03,400 --> 00:51:06,799
cheerful Thrifty Brave clean okay okay
640
00:51:06,799 --> 00:51:09,839
and Reverend our hero Dr Bradley who
641
00:51:09,839 --> 00:51:11,240
just happens to be the creator of this
642
00:51:11,240 --> 00:51:13,319
hiest thing cognizant of the evil he has
643
00:51:13,319 --> 00:51:15,440
wed upon an unsuspecting world and now
644
00:51:15,440 --> 00:51:17,040
that his creature threatens the one
645
00:51:17,040 --> 00:51:20,160
thing in the world he loves besides
646
00:51:20,160 --> 00:51:22,559
science has come to do battle with the
647
00:51:22,559 --> 00:51:25,839
Hideous monster slowly he approaches him
648
00:51:25,839 --> 00:51:27,200
the thing rears
649
00:51:27,200 --> 00:51:30,599
up he approaches again the thing rears
650
00:51:30,599 --> 00:51:33,319
up come here you Beast lay hands off of
651
00:51:33,319 --> 00:51:36,839
her you mean me yes you you hideous
652
00:51:36,839 --> 00:51:38,920
creature don't be
653
00:51:38,920 --> 00:51:44,079
rude take that and that take that take
654
00:51:44,079 --> 00:51:46,119
take that and the hero gets the upper
655
00:51:46,119 --> 00:51:49,839
hand and with a heroic plunge Dives his
656
00:51:49,839 --> 00:51:53,119
knife into the creature's
657
00:51:54,359 --> 00:51:57,359
heart
658
00:52:02,000 --> 00:52:04,880
oh my
659
00:52:04,880 --> 00:52:07,880
hero
660
00:52:08,640 --> 00:52:12,720
was and slowly the hero take the heroin
661
00:52:12,720 --> 00:52:14,599
into his
662
00:52:14,599 --> 00:52:16,680
arms for the
663
00:52:16,680 --> 00:52:18,319
ultimate
664
00:52:18,319 --> 00:52:22,799
kiss and final PID
665
00:52:24,280 --> 00:52:27,280
out
666
00:52:40,040 --> 00:52:41,319
what can it
667
00:52:41,319 --> 00:52:46,960
be why our hero is no hero at
668
00:52:46,960 --> 00:52:50,200
all but dra you's
669
00:52:50,200 --> 00:52:57,240
nephew out for the B oh you never stop
670
00:52:59,680 --> 00:53:02,680
oh
671
00:53:05,400 --> 00:53:08,040
ohn come
672
00:53:08,040 --> 00:53:10,960
on
673
00:53:10,960 --> 00:53:13,440
okay come
674
00:53:13,440 --> 00:53:16,440
on
675
00:53:16,640 --> 00:53:19,760
please come
676
00:53:20,880 --> 00:53:22,839
on
677
00:53:22,839 --> 00:53:27,680
stop okay stop what please stop what
678
00:53:27,680 --> 00:53:28,839
please
679
00:53:28,839 --> 00:53:33,200
stop please stop what Tom
680
00:53:33,200 --> 00:53:36,200
please
681
00:53:41,839 --> 00:53:45,640
please one more way to get
682
00:53:54,160 --> 00:53:57,160
attention
683
00:54:15,520 --> 00:54:17,400
what do you think will happen to the
684
00:54:17,400 --> 00:54:19,240
resort
685
00:54:19,240 --> 00:54:22,960
uh I don't know I I've always hoped
686
00:54:22,960 --> 00:54:24,640
someone would come along and be
687
00:54:24,640 --> 00:54:28,160
interested enough in it to to fix it up
688
00:54:28,160 --> 00:54:33,559
like it used to be you know painted in
689
00:54:33,559 --> 00:54:36,839
wallpaper and fix up the lovely old
690
00:54:36,839 --> 00:54:39,960
Gardens and the and the
691
00:54:39,960 --> 00:54:43,880
walks oh but that's nobody feels like
692
00:54:43,880 --> 00:54:46,359
that to a place like this
693
00:54:46,359 --> 00:54:49,880
anymore those days are
694
00:54:49,880 --> 00:54:52,839
gone this meal is superb you shouldn't
695
00:54:52,839 --> 00:54:56,440
have got so much trouble I'm glad
696
00:54:56,440 --> 00:55:00,000
is what's trouble you know cooking's
697
00:55:00,000 --> 00:55:02,760
really my happy oh this is
698
00:55:02,760 --> 00:55:05,119
fantastic I'm glad you like it what kind
699
00:55:05,119 --> 00:55:09,599
of meat is this Mrs AB is it beef no
700
00:55:09,599 --> 00:55:13,200
well then lamb or pork no what is it
701
00:55:13,200 --> 00:55:17,880
then it's an old secret Family Recipe
702
00:55:17,880 --> 00:55:21,680
oh I call it Hunter
703
00:55:21,680 --> 00:55:24,839
stew it's SP all the fun if I told you
704
00:55:24,839 --> 00:55:28,680
how I made it was delicious so before I
705
00:55:28,680 --> 00:55:29,920
go you promise you'll tell me how to
706
00:55:29,920 --> 00:55:31,119
make
707
00:55:31,119 --> 00:55:35,839
it yeah I promise to tell you how I make
708
00:55:35,839 --> 00:55:38,920
it before you
709
00:55:41,440 --> 00:55:46,319
go now and you B me for some wine I love
710
00:55:46,319 --> 00:55:49,359
some you child oh thank you very much
711
00:55:49,359 --> 00:55:52,200
good
712
00:55:54,000 --> 00:55:57,000
good
713
00:56:18,400 --> 00:56:19,850
here we
714
00:56:23,920 --> 00:56:26,920
go
715
00:56:39,200 --> 00:56:42,400
I propose a toast to the hospitality of
716
00:56:42,400 --> 00:56:44,799
our generous Hostess yes
717
00:56:44,799 --> 00:56:47,440
indeed thank
718
00:56:47,440 --> 00:56:52,559
you oh ay let me get
719
00:56:52,559 --> 00:56:56,599
it yes how
720
00:56:56,599 --> 00:56:58,920
unfortunate please don't make me stay
721
00:56:58,920 --> 00:57:00,920
let's go tonight don't get yourself all
722
00:57:00,920 --> 00:57:03,760
excited again
723
00:57:04,000 --> 00:57:06,319
please there's got to be a perfectly
724
00:57:06,319 --> 00:57:08,079
logical explanation
725
00:57:08,079 --> 00:57:10,359
for for everything that you think's been
726
00:57:10,359 --> 00:57:12,920
happening to
727
00:57:13,200 --> 00:57:16,400
you you've probably got a fever and
728
00:57:16,400 --> 00:57:19,280
you're over tired oh please John there's
729
00:57:19,280 --> 00:57:21,640
nothing
730
00:57:22,119 --> 00:57:26,799
wrong believe me
731
00:57:27,000 --> 00:57:29,799
I'll take care of
732
00:57:36,839 --> 00:57:40,160
you I'm sorry nothing ever works out the
733
00:57:40,160 --> 00:57:43,319
way I planned it it's a story of my life
734
00:57:43,319 --> 00:57:45,200
some dinner in the
735
00:57:45,200 --> 00:57:48,200
city
736
00:57:50,079 --> 00:57:53,839
yeah what you need now is rest I'll be
737
00:57:53,839 --> 00:57:56,799
right next door
738
00:57:57,400 --> 00:57:58,920
tonight you get some
739
00:57:58,920 --> 00:58:01,119
sleep then tomorrow we'll try to figure
740
00:58:01,119 --> 00:58:02,799
things
741
00:58:02,799 --> 00:58:05,799
out we'll find your Hunter
742
00:58:05,799 --> 00:58:08,480
friend we'll go see what we can find out
743
00:58:08,480 --> 00:58:10,799
in town about our Mrs aboc
744
00:58:10,799 --> 00:58:14,000
okay I promise you'll help me check it
745
00:58:14,000 --> 00:58:19,880
out cross my heart I don't say
746
00:58:20,400 --> 00:58:23,720
that what's
747
00:58:23,720 --> 00:58:25,799
this was
748
00:58:25,799 --> 00:58:28,559
here I guess she left it for me to
749
00:58:28,559 --> 00:58:30,079
wear
750
00:58:30,079 --> 00:58:34,280
really hey come on let me see
751
00:58:35,960 --> 00:58:41,440
it well it's not exactly Playboy than
752
00:58:52,240 --> 00:58:56,720
goodness I'll be right next door
753
00:59:23,640 --> 00:59:24,740
better
754
00:59:43,000 --> 00:59:45,599
where are
755
00:59:45,599 --> 00:59:48,079
you oh
756
00:59:48,079 --> 00:59:52,000
good now listen everything must be
757
00:59:52,000 --> 00:59:56,000
exactly the same as I told you
758
00:59:56,000 --> 00:59:59,160
most important the circle don't worry it
759
00:59:59,160 --> 01:00:02,760
will be but why do we need all this we
760
01:00:02,760 --> 01:00:04,039
didn't have to with the others the
761
01:00:04,039 --> 01:00:07,520
others were not the same she must be
762
01:00:07,520 --> 01:00:10,359
just like that first
763
01:00:10,359 --> 01:00:14,920
bride okay now remember we waited for
764
01:00:14,920 --> 01:00:18,839
tonight for a reason so that it can be
765
01:00:18,839 --> 01:00:22,920
just the same she must die between
766
01:00:22,920 --> 01:00:25,799
midnight and 6 in the
767
01:00:25,799 --> 01:00:29,480
morning second before or
768
01:00:29,480 --> 01:00:32,160
after I'm having trouble with our
769
01:00:32,160 --> 01:00:34,960
helpers they're too
770
01:00:34,960 --> 01:00:37,680
anxious they could spoil
771
01:00:37,680 --> 01:00:39,920
everything now
772
01:00:39,920 --> 01:00:42,280
remember most
773
01:00:42,280 --> 01:00:47,200
important the circle she must enter it
774
01:00:47,200 --> 01:00:51,920
without us forcing her
775
01:00:52,680 --> 01:00:55,000
understood what about Luther and the
776
01:00:55,000 --> 01:00:59,160
others if they're here by midnight fine
777
01:00:59,160 --> 01:01:03,180
if not we won't wait a second for
778
01:01:23,440 --> 01:01:26,440
them
779
01:01:53,440 --> 01:01:56,120
no
780
01:02:23,359 --> 01:02:26,359
oh
781
01:02:53,359 --> 01:02:56,359
oh
782
01:04:19,200 --> 01:04:23,200
did you find what you're looking
783
01:04:23,200 --> 01:04:24,290
for
784
01:04:41,440 --> 01:04:43,319
Jenny
785
01:04:43,319 --> 01:04:46,000
yeah Jenny
786
01:04:46,000 --> 01:04:51,400
help Jenny help oh God they've got
787
01:04:53,160 --> 01:04:56,160
John
788
01:05:23,079 --> 01:05:26,079
h
789
01:06:50,240 --> 01:06:52,359
closer I'll shoot
790
01:06:52,359 --> 01:06:56,599
you please please
791
01:06:57,000 --> 01:07:00,000
please
792
01:07:22,920 --> 01:07:25,920
please
793
01:07:52,920 --> 01:07:55,420
you
794
01:08:10,119 --> 01:08:12,799
Jenny how did you get away matter come
795
01:08:12,799 --> 01:08:13,910
on we got to get out of
796
01:08:22,839 --> 01:08:24,839
here
797
01:08:24,839 --> 01:08:27,400
John look
798
01:08:32,279 --> 01:08:35,198
out oh God not
799
01:08:35,198 --> 01:08:40,370
you I'm sorry JN but you are so
800
01:08:52,799 --> 01:08:55,799
perfect
801
01:09:22,719 --> 01:09:25,719
no
802
01:09:33,520 --> 01:09:34,960
she's
803
01:09:34,960 --> 01:09:40,080
waking ah good it's almost
804
01:09:40,080 --> 01:09:43,479
midnight I wanted her to be awake what
805
01:09:43,479 --> 01:09:45,839
about Luther and the others I told you
806
01:09:45,839 --> 01:09:48,880
we weren't going to wait for them then
807
01:09:48,880 --> 01:09:52,719
let's start oh we have to wait till
808
01:09:52,719 --> 01:09:55,320
midnight that drug May wear off at any
809
01:09:55,320 --> 01:09:56,560
time we don't know how much we got in
810
01:09:56,560 --> 01:09:58,880
her enough
811
01:09:58,880 --> 01:10:03,679
did I don't want to hurry and spoil this
812
01:10:03,679 --> 01:10:06,440
we worked too long looking for one as
813
01:10:06,440 --> 01:10:09,159
perfect as
814
01:10:09,199 --> 01:10:13,400
her fine child I'm so glad you could
815
01:10:13,400 --> 01:10:14,440
join
816
01:10:14,440 --> 01:10:18,640
us although it's a shame after John and
817
01:10:18,640 --> 01:10:22,040
I work so long and hard looking for
818
01:10:22,040 --> 01:10:24,159
someone like you
819
01:10:24,159 --> 01:10:28,199
you're not going to be with us very
820
01:10:30,440 --> 01:10:33,320
long it's no use
821
01:10:33,320 --> 01:10:36,440
Jenny that shot we gave you was a local
822
01:10:36,440 --> 01:10:40,080
anesthetic you can see and hear fine but
823
01:10:40,080 --> 01:10:41,760
you can't move your body at
824
01:10:41,760 --> 01:10:46,199
all frustrating isn't it child but you
825
01:10:46,199 --> 01:10:49,320
have no idea how frustrating it's been
826
01:10:49,320 --> 01:10:54,040
for John and me waiting all this time
827
01:10:54,040 --> 01:10:59,560
for this night this special
828
01:10:59,560 --> 01:11:05,440
night ah but it is well worth it oh oh I
829
01:11:05,440 --> 01:11:08,520
must thank you for being so generous
830
01:11:08,520 --> 01:11:11,460
with that blood for the
831
01:11:15,080 --> 01:11:17,170
circle it's almost
832
01:11:20,960 --> 01:11:25,199
time fine child in a moment you're going
833
01:11:25,199 --> 01:11:30,159
to learn the recipe for my hunt
834
01:11:52,560 --> 01:11:55,560
sto
835
01:13:43,120 --> 01:13:45,520
now child you are one of
836
01:13:52,360 --> 01:13:53,390
us
837
01:14:22,679 --> 01:14:25,280
guys
838
01:14:31,960 --> 01:14:34,250
child
839
01:14:52,280 --> 01:14:55,280
no
840
01:15:22,199 --> 01:15:26,440
a find Agnes abof then you'll believe
841
01:15:26,440 --> 01:15:30,400
me shees here but she does live here she
842
01:15:30,400 --> 01:15:32,239
thrs a messy
843
01:15:32,239 --> 01:15:34,280
housekeeper are you sure you're in the
844
01:15:34,280 --> 01:15:38,840
right room God damn it she lives here
845
01:15:38,840 --> 01:15:39,639
it's
846
01:15:39,639 --> 01:15:42,170
just everything's
847
01:15:46,120 --> 01:15:49,840
gone this is where it all happened
848
01:15:49,840 --> 01:15:54,199
huh it it was right here
849
01:15:54,199 --> 01:15:55,930
it was all
850
01:16:08,199 --> 01:16:13,040
here how about tell us the truth it
851
01:16:13,040 --> 01:16:15,920
happened it
852
01:16:15,920 --> 01:16:19,480
happened it
853
01:16:20,159 --> 01:16:25,880
happened it happened it
854
01:16:26,440 --> 01:16:28,800
happens you haven't taken any funny
855
01:16:28,800 --> 01:16:32,320
drugs have you hey sheriff sheriff look
856
01:16:32,320 --> 01:16:33,920
what I found I don't think this little
857
01:16:33,920 --> 01:16:37,040
lady's been telling us the whole
858
01:16:37,280 --> 01:16:40,760
truth that's sure enough
859
01:16:40,760 --> 01:16:44,120
marijuana that's not mine well is your
860
01:16:44,120 --> 01:16:46,239
car ain't it yes it's my car but those
861
01:16:46,239 --> 01:16:48,000
are not
862
01:16:48,000 --> 01:16:50,360
mine I'm afraid you'll have to wait here
863
01:16:50,360 --> 01:16:52,600
a while sh this little lady don't
864
01:16:52,600 --> 01:16:54,719
deserve no private sale put it down
865
01:16:54,719 --> 01:16:57,360
there with the other
866
01:17:08,199 --> 01:17:12,640
one don't worry miss you won't be here
867
01:17:22,000 --> 01:17:24,220
long
868
01:17:35,400 --> 01:17:38,160
wonder how long I'll have to be
869
01:17:42,199 --> 01:17:47,280
here just long enough my
870
01:17:52,000 --> 01:17:53,240
child
58734
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.