Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,551 --> 00:00:08,448
Narrator: NASA's MISSION
IS TO EXPLORE THE UNKNOWN.
2
00:00:08,448 --> 00:00:11,896
THERE'S MORE THAT WE DON'T KNOW
THAN WE DO KNOW.
3
00:00:11,896 --> 00:00:14,379
THAT'S JUST THE NATURE
OF THE UNIVERSE.
4
00:00:14,379 --> 00:00:16,034
Narrator:
IN THE SEARCH FOR ANSWERS,
5
00:00:16,034 --> 00:00:19,551
IT LAUNCHES ITS SCIENTISTS
INTO SPACE,
6
00:00:19,551 --> 00:00:23,586
ITS CRAFT BEYOND THE LIMITS
OF THE SOLAR SYSTEM.
7
00:00:23,586 --> 00:00:28,068
TAKING RISK IS PART
OF MAKING DISCOVERIES.
8
00:00:28,068 --> 00:00:32,931
SPACE EXPLORATION
IS LIKE LIGHTING A MATCH.
9
00:00:32,931 --> 00:00:35,620
AND WE DON'T KNOW
WHAT LURKS IN THE SHADOWS.
10
00:00:36,965 --> 00:00:39,689
THERE COULD BE ANYTHING
OUT THERE.
11
00:00:41,551 --> 00:00:44,551
AN UNIDENTIFIED OBJECT
IS ON A COLLISION COURSE
12
00:00:44,551 --> 00:00:46,655
WITH THE INTERNATIONAL
SPACE STATION.
13
00:00:46,655 --> 00:00:47,793
THEY THOUGHT IT WAS DEBRIS.
14
00:00:47,793 --> 00:00:49,724
BUT DEBRIS
DOESN'T MOVE THAT FAST.
15
00:00:49,724 --> 00:00:53,551
IT COULD HIT YOU WITH THE FORCE
OF AN ARTILLERY SHELL.
16
00:00:53,551 --> 00:00:55,344
Narrator:
ASTRONAUT CHRIS HADFIELD
17
00:00:55,344 --> 00:00:59,206
TAKES DESPERATE MEASURES
AFTER GOING BLIND IN SPACE.
18
00:00:59,206 --> 00:01:00,586
THE LAST THING
AN ASTRONAUT WANTS TO DO
19
00:01:00,586 --> 00:01:03,275
IS ACTUALLY PUT A HOLE
IN HIS SUIT.
20
00:01:03,275 --> 00:01:06,172
Narrator: AND AN UNKNOWN FORCE
DECIMATES THE OUTER REACHES
21
00:01:06,172 --> 00:01:07,655
OF THE SOLAR SYSTEM.
22
00:01:07,655 --> 00:01:09,896
IT'S SOMETHING
BARRELING TOWARDS US,
23
00:01:09,896 --> 00:01:11,689
SOMEDAY MAYBE EVEN
HITTING EARTH.
24
00:01:11,689 --> 00:01:14,448
IT'S LIKE SCIENCE FICTION,
BUT COMING TRUE.
25
00:01:17,068 --> 00:01:20,344
NASA's MISSIONS HAVE UNCOVERED
DISTURBING ANOMALIES...
26
00:01:20,344 --> 00:01:23,068
OKAY. WE'RE SEEIN' THREE
OR FOUR OBJECTS.
27
00:01:23,068 --> 00:01:24,965
NOW, THERE ARE, UH,
THERE ARE THREE OBJECTS.
28
00:01:24,965 --> 00:01:30,034
...THAT CONTINUE TO PERPLEX
OUR FINEST SCIENTIFIC MINDS.
29
00:01:30,034 --> 00:01:33,068
THESE ARE
"NASA's UNEXPLAINED FILES."
30
00:01:33,068 --> 00:01:34,896
--Captions by VITAC--
www.vitac.com
31
00:01:34,896 --> 00:01:36,827
CAPTIONS PAID FOR BY
DISCOVERY COMMUNICATIONS
32
00:01:36,827 --> 00:01:39,448
NASA's RADAR WARNING SYSTEM
DETECTS AN OBJECT
33
00:01:39,448 --> 00:01:40,517
ON A COLLISION COURSE
34
00:01:40,517 --> 00:01:42,482
WITH THE INTERNATIONAL
SPACE STATION.
35
00:01:42,482 --> 00:01:44,310
IF THE I.S.S. TAKES A BIG HIT,
36
00:01:44,310 --> 00:01:48,344
THE WHOLE THING
IS JUST GONNA BE TORN APART.
37
00:01:48,344 --> 00:01:51,655
Narrator: MISSION CONTROL ORDERS
AN EMERGENCY EVACUATION.
38
00:01:51,655 --> 00:01:54,103
THIS IS A CASE
WHERE YOU JUST DROP EVERYTHING.
39
00:01:54,103 --> 00:01:56,586
Narrator: THE OBJECT IS MOVING
AT SPEEDS IN EXCESS
40
00:01:56,586 --> 00:01:59,103
OF 28,000 MILES PER HOUR.
41
00:01:59,103 --> 00:02:00,137
THEY THOUGHT IT WAS DEBRIS.
42
00:02:00,137 --> 00:02:02,724
BUT DEBRIS
DOESN'T MOVE THAT FAST.
43
00:02:07,620 --> 00:02:11,068
JULY 16, 2015.
44
00:02:11,068 --> 00:02:14,482
AT 6:30 A.M. EASTERN TIME,
NASA MISSION CONTROL
45
00:02:14,482 --> 00:02:15,827
RECEIVES A WARNING
46
00:02:15,827 --> 00:02:19,689
THAT AN UNIDENTIFIED OBJECT
IS APPROACHING THE I.S.S.
47
00:02:19,689 --> 00:02:21,793
THERE'S A POTENTIAL
OBJECT THAT --
48
00:02:21,793 --> 00:02:23,241
THAT THEY CAN TRACK THAT LOOKS
49
00:02:23,241 --> 00:02:26,137
LIKE IT'S GONNA POKE A HOLE
IN OUR SPACESHIP.
50
00:02:26,137 --> 00:02:28,103
IF IT HITS YOU
WITH A HIGH SPEED,
51
00:02:28,103 --> 00:02:30,586
IT COULD HIT YOU WITH THE FORCE
OF AN ARTILLERY SHELL.
52
00:02:34,965 --> 00:02:36,724
Narrator: THE MYSTERY OBJECT
IS ABOUT TO ENTER
53
00:02:36,724 --> 00:02:38,827
THE SPACE STATION'S DANGER ZONE,
54
00:02:38,827 --> 00:02:42,172
AN AREA ASTRONAUTS
CALL THE PIZZA BOX.
55
00:02:42,172 --> 00:02:45,413
THE PIZZA BOX
IS A 30-BY-30-BY-1 MILE REGION
56
00:02:45,413 --> 00:02:49,103
AROUND THE I.S.S.
THAT IS A KEEP-OUT ZONE.
57
00:02:49,103 --> 00:02:53,068
ANYTHING ENTERING THE PIZZA BOX
IS A POTENTIALLY DEADLY THREAT.
58
00:02:53,068 --> 00:02:55,827
Bowersox: IF AN OBJECT IS GONNA
ENTER THAT DANGER ZONE,
59
00:02:55,827 --> 00:02:57,241
THEN THE CREW
AND THE GROUND TEAM
60
00:02:57,241 --> 00:03:00,517
TAKE ACTION TO MINIMIZE ANY RISK
TO THE CREW AND THE STATION.
61
00:03:03,068 --> 00:03:05,206
Narrator: MISSION CONTROL ORDERS
THE I.S.S. CREW
62
00:03:05,206 --> 00:03:07,827
TO PREPARE
FOR EVASIVE MANEUVERS.
63
00:03:07,827 --> 00:03:10,172
ONE OF THE THINGS YOU CAN DO
IS MOVE THE SPACE STATION.
64
00:03:10,172 --> 00:03:11,275
THE GROUND CONTROL TEAM
65
00:03:11,275 --> 00:03:13,931
CAN SEND COMMANDS
TO THE SPACE STATION
66
00:03:13,931 --> 00:03:18,241
AND ESSENTIALLY DRIVE IT
TO HELP US AVOID THAT OBJECT.
67
00:03:18,241 --> 00:03:20,655
Narrator: BUT THE OBJECT IS
TRAVELING TOO FAST
68
00:03:20,655 --> 00:03:22,965
FOR THE SPACE STATION
TO GET OUT OF THE WAY.
69
00:03:22,965 --> 00:03:26,172
THIS OBJECT IS GOING TO REACH
THE SPACE STATION AT 8:01 A.M.
70
00:03:26,172 --> 00:03:27,758
THAT'S LESS THAN AN HOUR
AND A HALF AWAY.
71
00:03:27,758 --> 00:03:30,172
THAT'S NOT ENOUGH TIME
TO MOVE THE SPACE STATION
72
00:03:30,172 --> 00:03:32,172
OUT OF THE OBJECT'S PATH.
73
00:03:32,172 --> 00:03:33,793
Narrator: NASA CLOCKS THE OBJECT
74
00:03:33,793 --> 00:03:37,620
AT AN ASTONISHING
28,000 MILES PER HOUR.
75
00:03:37,620 --> 00:03:39,137
IF IT HITS THE SPACE STATION,
76
00:03:39,137 --> 00:03:42,413
THE EFFECTS
WILL BE CATASTROPHIC.
77
00:03:42,413 --> 00:03:44,965
IF IT CONTACTS YOU
AT THE RIGHT ANGLE,
78
00:03:44,965 --> 00:03:46,551
IT CAN DO A LOT OF DAMAGE.
79
00:03:46,551 --> 00:03:48,379
IF THE I.S.S. TAKES A BIG HIT,
80
00:03:48,379 --> 00:03:52,448
THE WHOLE THING
IS JUST GONNA BE TORN APART.
81
00:03:52,448 --> 00:03:54,620
Narrator: THE NIGHTMARE SCENARIO
IS A DIRECT HIT
82
00:03:54,620 --> 00:03:55,931
ON THE COOLING SYSTEM.
83
00:03:55,931 --> 00:03:59,655
THE WAY THE COOLING SYSTEM
ON THE I.S.S. WORKS,
84
00:03:59,655 --> 00:04:02,413
IT'S GOT THESE BIG RADIATORS
FILLED WITH AMMONIA
85
00:04:02,413 --> 00:04:04,551
THAT RADIATE HEAT
OUT INTO SPACE.
86
00:04:04,551 --> 00:04:07,586
IF A RADIATOR IS STRUCK
BY A BIG ENOUGH PARTICLE,
87
00:04:07,586 --> 00:04:08,896
THE TUBES
88
00:04:08,896 --> 00:04:11,793
THAT CARRY THE AMMONIA COOLANT
WOULD BE RUPTURED,
89
00:04:11,793 --> 00:04:14,344
AND THE AMMONIA WOULD LEAK OUT.
90
00:04:14,344 --> 00:04:15,965
IF IT WERE TO LEAK
INSIDE THE SPACE STATION,
91
00:04:15,965 --> 00:04:17,482
IT'D BE CATASTROPHIC.
92
00:04:17,482 --> 00:04:19,482
THAT -- IT'S A POISONOUS
SUBSTANCE.
93
00:04:19,482 --> 00:04:21,000
HUMANS CAN'T BREATHE IT.
94
00:04:23,551 --> 00:04:26,413
Narrator: NASA CAN'T RISK
THE LIVES OF THE CREW.
95
00:04:26,413 --> 00:04:30,827
MISSION CONTROL ORDERS THEM
TO INITIATE FLIGHT RULE B4-101.
96
00:04:30,827 --> 00:04:33,965
THEY MUST PREPARE
TO ABANDON SHIP.
97
00:04:33,965 --> 00:04:35,827
Stott: GO TO YOUR SOYUZ.
GET OUTTA THERE.
98
00:04:35,827 --> 00:04:38,206
JUST DROP EVERYTHING,
LET YOUR TOOLS GO
99
00:04:38,206 --> 00:04:43,793
AND YOU FLOAT QUICKLY
TO YOUR ESCAPE VEHICLE.
100
00:04:43,793 --> 00:04:47,068
THE CREW MEMBERS SCRAMBLE INTO
THE RUSSIAN BUILT SOYUZ CAPSULE,
101
00:04:47,068 --> 00:04:50,862
WHICH ACTS AS A LIFE BOAT
AND EMERGENCY SHELTER.
102
00:04:50,862 --> 00:04:53,034
Stott: IT'S THREE PEOPLE
SITTIN' SIDE BY SIDE.
103
00:04:53,034 --> 00:04:55,551
YOU'RE STANDIN' BY FOR A CALL
FROM THE GROUND
104
00:04:55,551 --> 00:04:57,379
TO SAY STAY OR GO.
105
00:04:57,379 --> 00:04:58,793
Bowersox: WHEN YOU'RE THINKING
ABOUT SOMETHING COMING
106
00:04:58,793 --> 00:05:01,068
CLOSE TO THE SPACE STATION,
107
00:05:01,068 --> 00:05:04,344
YOU -- YOU JUST DON'T REALLY
BELIEVE IT'S GONNA HAPPEN.
108
00:05:04,344 --> 00:05:07,000
Narrator:
THE CREW BRACES FOR IMPACT.
109
00:05:07,000 --> 00:05:08,344
ALL THEY CAN DO IS WAIT
110
00:05:08,344 --> 00:05:11,620
AS THE SECONDS
COUNT DOWN TO 8:01.
111
00:05:11,620 --> 00:05:14,620
[ COUNTDOWN BEEPING ]
112
00:05:21,862 --> 00:05:24,103
THE OBJECT HAS RIPPED
PAST THE SPACE STATION,
113
00:05:24,103 --> 00:05:26,379
MISSING IT ONLY BY
A MILE AND A HALF.
114
00:05:26,379 --> 00:05:29,344
Narrator: THE CREW OF THE
INTERNATIONAL SPACE STATION
115
00:05:29,344 --> 00:05:31,344
LIVES TO FIGHT ANOTHER DAY.
116
00:05:31,344 --> 00:05:33,586
BUT A MYSTERY REMAINS.
117
00:05:33,586 --> 00:05:35,931
HOW DID A POTENTIALLY
LETHAL OBJECT
118
00:05:35,931 --> 00:05:39,620
SLIP THROUGH THE EARLY WARNING
SYSTEMS PROTECTING THE STATION?
119
00:05:39,620 --> 00:05:41,172
THE I.S.S. IS PROTECTED
120
00:05:41,172 --> 00:05:44,689
BY THE MOST SOPHISTICATED RADAR
SENSING SYSTEM IN THE WORLD.
121
00:05:44,689 --> 00:05:47,793
IT'S VERY RARE FOR SOMETHING
LIKE THIS TO SLIP BY.
122
00:05:47,793 --> 00:05:50,275
FROM A CREW POINT OF VIEW,
WHAT'S FRIGHTENING IS THE FACT
123
00:05:50,275 --> 00:05:52,482
THAT, UM, IT'S NOT POSSIBLE
124
00:05:52,482 --> 00:05:54,448
TO TRACK EVERY SINGLE PARTICLE
125
00:05:54,448 --> 00:05:57,068
THAT MIGHT BE A THREAT TO
THE INTERNATIONAL SPACE STATION.
126
00:05:57,068 --> 00:05:58,689
SO THERE COULD BE SOMETHING
UP THERE
127
00:05:58,689 --> 00:06:01,931
THAT IT CAN'T DO ANYTHING ABOUT.
128
00:06:01,931 --> 00:06:03,827
Narrator: NASA DESCRIBES
THE OBJECT
129
00:06:03,827 --> 00:06:05,689
AS A PIECE OF SPACE DEBRIS.
130
00:06:05,689 --> 00:06:10,275
BUT IT WAS MOVING FAR FASTER
THAN ANY ORDINARY SPACE JUNK.
131
00:06:10,275 --> 00:06:14,551
TYPICAL SPEED IN LOW EARTH ORBIT
IS ABOUT 17,000 MILES PER HOUR.
132
00:06:14,551 --> 00:06:15,862
THIS PIECE OF SPACE JUNK
133
00:06:15,862 --> 00:06:18,655
IS UNIQUE IN THAT
IT'S MOVING TWICE AS FAST.
134
00:06:18,655 --> 00:06:20,931
Narrator: NASA SCIENTISTS
SPECULATE HOW THE MYSTERY OBJECT
135
00:06:20,931 --> 00:06:22,965
COULD BUILD UP THAT SPEED.
136
00:06:24,931 --> 00:06:26,689
ONE POSSIBILITY IS THE OBJECT
137
00:06:26,689 --> 00:06:29,344
MIGHT HAVE PREVIOUSLY
COLLIDED WITH SOMETHING ELSE
138
00:06:29,344 --> 00:06:32,758
AND GAINED SPEED
FROM THE RICOCHET.
139
00:06:32,758 --> 00:06:36,068
IN THEORY, IT IS FOR AN OBJECT'S
SPEED AND TRAJECTORY
140
00:06:36,068 --> 00:06:37,689
TO CHANGE AFTER A COLLISION.
141
00:06:37,689 --> 00:06:39,034
BUT THE OBJECT
THAT HIT IT WOULD HAVE
142
00:06:39,034 --> 00:06:41,275
TO BE GOING
EXTREMELY FAST ITSELF.
143
00:06:41,275 --> 00:06:45,000
SO WHAT COULD MAKE THIS KILLER
OBJECT BE MOVING THAT QUICKLY?
144
00:06:46,793 --> 00:06:48,896
[ TYPING ]NEWS OF THE CLOSE ENCOUNTER
145
00:06:48,896 --> 00:06:51,965
ATTRACTS THE INTEREST
OF THE UFO COMMUNITY.
146
00:06:51,965 --> 00:06:54,931
THEY DRAW ATTENTION
TO TWO SPOTS OF BRIGHT LIGHT,
147
00:06:54,931 --> 00:06:57,206
WHICH APPEARED
ON THE I.S.S. LIVE FEED
148
00:06:57,206 --> 00:07:00,586
JUST 24 HOURS
BEFORE THE NEAR MISS.
149
00:07:00,586 --> 00:07:04,689
THE DAY BEFORE THIS EMERGENCY
EVACUATION PROCEDURE,
150
00:07:04,689 --> 00:07:07,137
TWO OBJECTS
151
00:07:07,137 --> 00:07:10,275
SEEM TO BE KEEPING PACE
WITH THE STATION.
152
00:07:10,275 --> 00:07:12,655
THEY LOOK LIKE THEY'RE
TRACKING IT FOR SOME REASON.
153
00:07:12,655 --> 00:07:14,827
IT'S CURIOUS
BECAUSE GENERALLY, SPACE DEBRIS
154
00:07:14,827 --> 00:07:17,413
DOESN'T FOLLOW THE I.S.S.
IN FORMATION.
155
00:07:17,413 --> 00:07:20,344
THEY CHANGE DIRECTION
WITH RESPECT TO EACH OTHER
156
00:07:20,344 --> 00:07:21,517
AND THE SPACE STATION.
157
00:07:21,517 --> 00:07:23,620
AND THEY START MOVING
VERY QUICKLY.
158
00:07:23,620 --> 00:07:25,965
IT LOOKS
LIKE THEY'RE CONTROLLED.
159
00:07:28,241 --> 00:07:31,172
Narrator: NASA DOES NOT
COMMENT ON SPECULATION
160
00:07:31,172 --> 00:07:32,482
SURROUNDING THE EVENTS
161
00:07:32,482 --> 00:07:36,413
LEADING TO THE UNPLANNED
EMERGENCY MANEUVER OF THE I.S.S.
162
00:07:36,413 --> 00:07:39,689
IT'S INTERESTING THAT WE'RE
GETTING THESE KIND OF, UH,
163
00:07:39,689 --> 00:07:42,413
DEBRIS AVOIDANCE MANEUVERS
MORE FREQUENTLY.
164
00:07:42,413 --> 00:07:45,448
Birnes: WHAT IS GOING ON
IN ORBITAL SPACE?
165
00:07:45,448 --> 00:07:47,827
ARE THERE SIMPLY TOO
MANY THINGS UP THERE?
166
00:07:47,827 --> 00:07:50,000
OR ARE THERE
TOO MANY THINGS UP THERE
167
00:07:50,000 --> 00:07:51,758
THAT WE DON'T KNOW ABOUT?
168
00:07:55,896 --> 00:08:00,068
COMING UP, A NASA SPECIAL AGENT
SETS UP A $5 MILLION STING
169
00:08:00,068 --> 00:08:03,068
TO RECOVER A MISSING MOON ROCK.
170
00:08:03,068 --> 00:08:05,724
WE HAD CON ARTISTS
SELLING BOGUS MOON ROCKS
171
00:08:05,724 --> 00:08:06,896
ALL OVER THE WORLD.
172
00:08:06,896 --> 00:08:09,620
AND I DECIDED,
I'M GONNA GO AFTER THAT.
173
00:08:21,344 --> 00:08:24,068
THE APOLLO MISSIONS BRING BACK
THE MOST VALUABLE ROCKS
174
00:08:24,068 --> 00:08:26,103
IN HUMAN HISTORY.
175
00:08:26,103 --> 00:08:27,689
BUT THE PRICELESS ARTIFACTS
176
00:08:27,689 --> 00:08:30,620
GO MISSING
UNDER STRANGE CIRCUMSTANCES.
177
00:08:30,620 --> 00:08:32,206
HOUSTON, WE HAVE A PROBLEM.
178
00:08:32,206 --> 00:08:36,103
WE DON'T KNOW
WHERE OUR MOON ROCKS ARE.
179
00:08:36,103 --> 00:08:38,344
Narrator: TRACKING DOWN
NASA's LOST LEGACY
180
00:08:38,344 --> 00:08:40,758
BECOMES ONE MAN'S QUEST.
181
00:08:40,758 --> 00:08:42,103
I'M NOT GONNA REST
182
00:08:42,103 --> 00:08:46,758
UNTIL WE TRACK
THOSE MOON ROCKS DOWN.
183
00:08:51,620 --> 00:08:52,827
THE APOLLO MISSIONS
184
00:08:52,827 --> 00:08:56,344
SPURRED UNPRECEDENTED ADVANCES
IN TECHNOLOGY.
185
00:08:56,344 --> 00:08:59,482
IT'S ONE SMALL STEP FOR MAN...
186
00:09:01,793 --> 00:09:04,551
ONE GIANT LEAP FOR MANKIND.
187
00:09:04,551 --> 00:09:06,034
[ BEEP ]
188
00:09:06,034 --> 00:09:07,862
THE GIANTS OF AMERICAN INDUSTRY
189
00:09:07,862 --> 00:09:11,068
MADE MILLIONS SUPPLYING NASA.
190
00:09:11,068 --> 00:09:12,965
AND SOME TRIED IN OTHER WAYS
191
00:09:12,965 --> 00:09:15,620
TO MAKE MONEY OFF THE BACK
OF THE MOON PROGRAM.
192
00:09:19,965 --> 00:09:22,724
JULY 24, 1969.
193
00:09:24,137 --> 00:09:25,862
NEAL ARMSTRONG, BUZZ ALDRIN
194
00:09:25,862 --> 00:09:29,275
AND MICHAEL COLLINS RETURN
TO EARTH AFTER MAKING HISTORY.
195
00:09:31,724 --> 00:09:34,000
[ CROWD CHEERING ]
196
00:09:34,000 --> 00:09:36,931
THEY CARRY WITH THEM 50 POUNDS
OF MOON ROCK,
197
00:09:36,931 --> 00:09:40,137
THE FIRST OF MORE THAN 2,000
PRECIOUS LUNAR SAMPLES
198
00:09:40,137 --> 00:09:43,241
FROM THE APOLLO PROGRAM.
199
00:09:43,241 --> 00:09:45,862
PRESIDENT NIXON DECIDED
AFTER THE FIRST MOON LANDING
200
00:09:45,862 --> 00:09:48,000
AND THE LAST MOON LANDING
201
00:09:48,000 --> 00:09:51,034
THAT HE WOULD GIFT MOON ROCKS
202
00:09:51,034 --> 00:09:54,000
TO 135 NATIONS AROUND THE WORLD
203
00:09:54,000 --> 00:09:56,206
AS WELL AS THE 50 STATES
204
00:09:56,206 --> 00:09:58,655
AND THE U.S. PROPERTIES.
205
00:09:58,655 --> 00:10:00,724
EACH ROCK WAS THEN
EMBEDDED IN LUCITE,
206
00:10:00,724 --> 00:10:04,724
MOUNTED TO A PLAQUE WITH THE
FLAG OF THE RECIPIENT NATION.
207
00:10:04,724 --> 00:10:07,482
AND THOSE SAMPLES BECAME KNOWN
AS THE GOODWILL MOON ROCKS.
208
00:10:07,482 --> 00:10:09,310
THESE LITTLE PIECES OF ROCK
209
00:10:09,310 --> 00:10:13,551
CAN BE WORTH
$20,000 PER OUNCE.
210
00:10:13,551 --> 00:10:18,482
SO THE GOODWILL ROCKS,
THEY CAN BE WORTH MILLIONS.
211
00:10:18,482 --> 00:10:21,068
Narrator: DESPITE THEIR VALUE,
MANY OF THE GOODWILL ROCKS
212
00:10:21,068 --> 00:10:23,655
ARE NOT TREATED
AS NATIONAL TREASURES.
213
00:10:23,655 --> 00:10:27,655
ALASKA'S APOLLO 11 MOON ROCK
IS LOST IN A FIRE.
214
00:10:27,655 --> 00:10:31,344
1976, DELAWARE'S
APOLLO 11 MOON ROCK
215
00:10:31,344 --> 00:10:33,862
IS STOLEN FROM A DISPLAY.
216
00:10:33,862 --> 00:10:38,862
1977, IRELAND'S
APOLLO 11 MOON ROCK
217
00:10:38,862 --> 00:10:41,310
IS THROWN AWAY IN A DUMP.
218
00:10:41,310 --> 00:10:45,689
Narrator: THE DISAPPEARANCES
SPAWN A SHADOWY ILLEGAL TRADE.
219
00:10:45,689 --> 00:10:47,206
Pearlman: IN THE 1990s,
220
00:10:47,206 --> 00:10:49,034
NASA's INVESTIGATIVE ARM
BECAME AWARE
221
00:10:49,034 --> 00:10:53,241
THAT THERE WAS A RASH
OF SALES OF FAKE MOON ROCKS.
222
00:10:53,241 --> 00:10:56,068
WE HAD CON ARTISTS
SELLING BOGUS MOON ROCKS
223
00:10:56,068 --> 00:10:58,137
ALL OVER THE WORLD.
224
00:10:58,137 --> 00:11:01,793
Narrator: NASA ASSIGNS
SPECIAL AGENT JOE GUTHEINZ
225
00:11:01,793 --> 00:11:05,655
TO CLAMP DOWN
ON THE ILLEGAL TRADE.
226
00:11:05,655 --> 00:11:07,103
I DECIDED, "YOU KNOW WHAT?
227
00:11:07,103 --> 00:11:10,793
I'M SICK AND TIRED
OF CON ARTISTS,
228
00:11:10,793 --> 00:11:14,310
UH, FLEECING PEOPLE
OUT OF THEIR LIFE'S SAVINGS
229
00:11:14,310 --> 00:11:16,655
WITH BOGUS MOON ROCKS AND DUST."
230
00:11:16,655 --> 00:11:20,172
AND I DECIDED,
"I'M GONNA GO AFTER THEM."
231
00:11:20,172 --> 00:11:22,137
Narrator: GUTHEINZ GETS
AN ABANDONED BUNKER
232
00:11:22,137 --> 00:11:24,620
ON THE NORTH SIDE
OF NASA's JOHNSON SPACE CENTER
233
00:11:24,620 --> 00:11:27,517
TO USE AS HIS OPERATIONAL HQ.
234
00:11:29,931 --> 00:11:32,241
HE SPENDS MONTHS
CHASING DOWN LEADS.
235
00:11:32,241 --> 00:11:36,689
BUT AFTER ONLY A FEW ARRESTS,
HE DECIDES TO CHANGE TACTICS.
236
00:11:36,689 --> 00:11:38,551
I THOUGHT, "YOU KNOW WHAT?
237
00:11:38,551 --> 00:11:42,344
WE SHOULDN'T BE WAITING
FOR THE VICTIMS TO COME TO US.
238
00:11:42,344 --> 00:11:43,517
WE SHOULD REACH OUT
239
00:11:43,517 --> 00:11:47,344
AND HAVE THE CON ARTISTS
APPROACH US DIRECTLY."
240
00:11:47,344 --> 00:11:50,172
I PUT AN AD IN U.S.A. TODAY,
241
00:11:50,172 --> 00:11:52,137
TITLED "MOON ROCKS WANTED."
242
00:11:52,137 --> 00:11:57,482
AND I BASICALLY DIRECTED THE CON
ARTISTS TO COME TO ME.
243
00:11:57,482 --> 00:12:01,034
Narrator: ALMOST IMMEDIATELY,
GUTHEINZ GETS A BITE.
244
00:12:01,034 --> 00:12:03,965
GUTHEINZ GETS A CALL
FROM ALAN ROSEN,
245
00:12:03,965 --> 00:12:05,551
A MIAMI BUSINESSMAN
246
00:12:05,551 --> 00:12:08,551
WHO SAYS HE HAS
A REAL MOON ROCK TO SELL.
247
00:12:08,551 --> 00:12:11,103
GUTHEINZ IS OBVIOUSLY SKEPTICAL,
248
00:12:11,103 --> 00:12:13,482
AND SAYS,
"WHAT PROOF DO YOU HAVE?"
249
00:12:13,482 --> 00:12:16,689
HE DIRECTED ME TO
A WEB PAGE ADDRESS.
250
00:12:16,689 --> 00:12:22,241
AND ON THAT WEB PAGE ADDRESS
WAS A 10-BY-14-INCH PLAQUE
251
00:12:22,241 --> 00:12:24,172
WITH A LUCITE BALL,
252
00:12:24,172 --> 00:12:26,586
A THE FLAG
OF THE RECIPIENT COUNTRIES.
253
00:12:26,586 --> 00:12:28,551
AND I IMMEDIATELY
RECOGNIZED THAT
254
00:12:28,551 --> 00:12:33,137
AS A POSSIBLE
APOLLO 17 GOODWILL GIFT.
255
00:12:33,137 --> 00:12:35,310
THIS WAS ABSOLUTELY INCREDIBLE.
256
00:12:35,310 --> 00:12:39,034
WE WEREN'T DEALING WITH
A CON ARTIST SELLING US DIRT.
257
00:12:39,034 --> 00:12:43,241
WE WERE DEALING WITH A SELLER
SELLING US THE THE REAL THING.
258
00:12:43,241 --> 00:12:45,000
A MOON ROCK.
259
00:12:47,172 --> 00:12:50,241
IT HAD NEVER HAPPENED BEFORE.
260
00:12:50,241 --> 00:12:53,344
Narrator: GUTHEINZ MUST PLAN
HIS NEXT MOVE CAREFULLY
261
00:12:53,344 --> 00:12:55,551
TO PREVENT ROSEN
FROM GOING UNDERGROUND
262
00:12:55,551 --> 00:12:58,034
AND TAKING
THE MOON ROCK WITH HIM.
263
00:12:58,034 --> 00:13:00,827
I DECIDE, WE'RE GONNA SET UP
A MEETING.
264
00:13:00,827 --> 00:13:04,103
AND WE'RE GONNA TRY TO ENCOURAGE
HIM TO BRING OUT THE MOON ROCK
265
00:13:04,103 --> 00:13:07,724
SO THAT WE COULD SEE IT
AND SEIZE IT.
266
00:13:07,724 --> 00:13:10,000
Narrator: KNOWING THAT THE
SELLER IS LIKELY TO BE WARY
267
00:13:10,000 --> 00:13:12,310
OF A STING,
HE CREATES A BACKSTORY
268
00:13:12,310 --> 00:13:15,517
THAT MAKES HIM SEEM
LIKE A GENUINE BUYER.
269
00:13:15,517 --> 00:13:17,827
I CREATED A FICTITIOUS COMPANY.
270
00:13:17,827 --> 00:13:20,655
WE CALLED IT
"JOHN'S ESTATE SALES."
271
00:13:20,655 --> 00:13:22,758
I BROUGHT IN A, UH,
POSTAL INSPECTOR
272
00:13:22,758 --> 00:13:24,758
BY THE NAME OF BOB CREGGER.
273
00:13:24,758 --> 00:13:27,724
AND I MADE HIM THE PRESIDENT
OF THE COMPANY, JOHN MARTA.
274
00:13:27,724 --> 00:13:30,758
I TOOK ON THE UNDERCOVER NAME
OF TONY CORIASSO.
275
00:13:30,758 --> 00:13:34,068
AND I BECAME THE CHIEF SALESMAN
OF THE COMPANY.
276
00:13:34,068 --> 00:13:36,724
Pearlman: HE AND CREGGER,
AS THEIR ALTER-EGOS,
277
00:13:36,724 --> 00:13:39,068
SET UP A MEETING
WITH ALAN ROSEN
278
00:13:39,068 --> 00:13:40,758
TO INSPECT THIS MOON ROCK
279
00:13:40,758 --> 00:13:46,344
AND, FROM ROSEN'S PERSPECTIVE,
SEAL THE DEAL.
280
00:13:46,344 --> 00:13:48,896
Narrator: GUTHEINZ AND HIS
PARTNER ARRIVE AT THE RESTAURANT
281
00:13:48,896 --> 00:13:50,793
AND WAIT FOR THEIR CONTACT.
282
00:13:50,793 --> 00:13:53,724
I WAS WEARING A LOOSE
JACKET WITH, UH,
283
00:13:53,724 --> 00:13:58,206
WITH MY GUN TUCKED
INTO MY BELT IN THE BACK.
284
00:13:58,206 --> 00:14:00,758
Narrator: ROSEN ARRIVES
ALMOST AN HOUR LATER.
285
00:14:00,758 --> 00:14:04,034
HE IMMEDIATELY GETS DOWN
TO BUSINESS.
286
00:14:04,034 --> 00:14:06,862
ALAN ROSEN TELLS ME
HE WANTS $5 MILLION
287
00:14:06,862 --> 00:14:09,793
FOR THE MOON ROCK.
288
00:14:09,793 --> 00:14:14,517
THERE WAS ONE PROBLEM --
WE DIDN'T HAVE $5 MILLION.
289
00:14:14,517 --> 00:14:17,965
ROSEN WAS NOT GONNA
GO AHEAD WITH THE DEAL.
290
00:14:17,965 --> 00:14:21,137
HE WAS NOT GONNA DO IT
UNLESS WE HAD PROOF
291
00:14:21,137 --> 00:14:24,310
THAT WE HAD HIS ASKING PRICE.
292
00:14:24,310 --> 00:14:26,689
Narrator: THE MOON ROCK IS
SLIPPING THROUGH HIS FINGERS.
293
00:14:26,689 --> 00:14:30,275
GUTHEINZ NEEDS TO FIND
THE MONEY, AND FAST.
294
00:14:30,275 --> 00:14:32,862
Gutheinz: GETTING THE $5 MILLION
WAS A PROBLEM.
295
00:14:32,862 --> 00:14:34,758
I'LL ASK NASA.
296
00:14:34,758 --> 00:14:36,724
NASA DIDN'T HAVE THE $5 MILLION.
297
00:14:36,724 --> 00:14:38,758
WE'LL ASK DEPARTMENT OF JUSTICE.
298
00:14:38,758 --> 00:14:40,448
THEY DIDN'T HAVE THE $5 MILLION.
299
00:14:42,827 --> 00:14:45,310
Narrator: WHAT GUTHEINZ NEEDS
IS A FINANCIAL BACKER.
300
00:14:45,310 --> 00:14:47,448
SOMEONE WITH DEEP POCKETS
301
00:14:47,448 --> 00:14:50,241
WHO'D BE WILLING TO FRONT HIM
THE CASH FOR NO REWARD,
302
00:14:50,241 --> 00:14:53,965
OTHER THAN PATRIOTIC DUTY.
303
00:14:53,965 --> 00:14:56,689
HE TURNS TO TWO-TIME
PRESIDENTIAL CANDIDATE
304
00:14:56,689 --> 00:14:59,827
AND BILLIONAIRE, ROSS PEROT.
305
00:14:59,827 --> 00:15:03,206
WITH TIME RUNNING OUT,
GUTHEINZ PICKS UP THE PHONE.
306
00:15:03,206 --> 00:15:04,827
[ PHONE RINGS ]
307
00:15:04,827 --> 00:15:06,862
AT FIRST, THE ONLY
RESPONSE HE GETS
308
00:15:06,862 --> 00:15:11,931
IS A PROMISE FROM A SECRETARY
TO PASS ON THE MESSAGE TO PEROT.
309
00:15:11,931 --> 00:15:13,827
[ PHONE RINGS ]JUST AS HE'S GETTING READY
310
00:15:13,827 --> 00:15:16,965
TO GIVE UP ON THE MONEY,
JOE GETS A CALL.
311
00:15:16,965 --> 00:15:19,862
THE PHONE RINGS.
I PICK UP THE PHONE.
312
00:15:19,862 --> 00:15:21,896
HE SAYS, "HELLO, JOE.
313
00:15:21,896 --> 00:15:23,517
THIS IS ROSS PEROT.
314
00:15:23,517 --> 00:15:25,379
HOW CAN I HELP YOU?"
315
00:15:25,379 --> 00:15:26,793
I SAID, "UH,
316
00:15:26,793 --> 00:15:30,000
WE WOULD LOVE TO GET
$5 MILLION FROM YOU
317
00:15:30,000 --> 00:15:31,931
IN ORDER TO, UM,
318
00:15:31,931 --> 00:15:35,655
GET A MOON ROCK BACK
IN A STING OPERATION."
319
00:15:35,655 --> 00:15:39,517
"NO PROBLEM, JOE.
GLAD TO HELP."
320
00:15:39,517 --> 00:15:41,000
Narrator: WITHIN A FEW HOURS,
PEROT
321
00:15:41,000 --> 00:15:43,620
TRANSFERS THE MONEY
INTO GUTHEINZ'S ACCOUNT,
322
00:15:43,620 --> 00:15:47,724
TURNING HIM
INTO A MILLIONAIRE OVER NIGHT.
323
00:15:47,724 --> 00:15:49,482
A PRINTED BANK BALANCE
GIVES HIM THE PROOF
324
00:15:49,482 --> 00:15:54,034
HE NEEDS TO SHOW
HE'S A GENUINE BUYER.
325
00:15:54,034 --> 00:15:55,827
WHEN HE REQUESTS
A SECOND MEETING WITH ROSEN
326
00:15:55,827 --> 00:15:57,620
TO DISCUSS THE DEAL, THE SELLER
327
00:15:57,620 --> 00:16:00,517
SUGGESTS THEY MEET
AT A BANK VAULT.
328
00:16:00,517 --> 00:16:02,413
ROSEN GOES INTO THE BANK.
329
00:16:02,413 --> 00:16:05,896
HE MEETS WITH THE ALLEGED
BANK OFFICIAL,
330
00:16:05,896 --> 00:16:08,103
WHO'S REALLY A CUSTOMS AGENT.
331
00:16:08,103 --> 00:16:11,275
THE CUSTOMS AGENT
TAKES HIM INTO THE VAULT
332
00:16:11,275 --> 00:16:14,379
AND OPENS UP A CONTAINER.
333
00:16:14,379 --> 00:16:18,827
AND IN THAT CONTAINER
IS THE MOON ROCK.
334
00:16:18,827 --> 00:16:21,275
Narrator: AGENTS FROM
THE U.S. CUSTOMS DEPARTMENT
335
00:16:21,275 --> 00:16:23,482
PUT ROSEN UNDER ARREST.
336
00:16:23,482 --> 00:16:26,655
GAME OVER. WE WIN.
337
00:16:26,655 --> 00:16:29,068
Narrator: THE MOON ROCK
HE WAS TRYING TO SELL
338
00:16:29,068 --> 00:16:33,068
IS STILL IN ITS ORIGINAL
PRESENTATION CASE.
339
00:16:33,068 --> 00:16:34,275
EXAMINING THE ROCK, NASA
340
00:16:34,275 --> 00:16:37,482
DETERMINES IT'S
THE APOLLO 17 GOODWILL MOON ROCK
341
00:16:37,482 --> 00:16:40,517
THAT WAS PRESENTED
TO HONDURAS IN 1973.
342
00:16:40,517 --> 00:16:41,931
Narrator: ROSEN BOUGHT THE ROCK
343
00:16:41,931 --> 00:16:44,034
FROM A RETIRED HONDURAN
ARMY OFFICER
344
00:16:44,034 --> 00:16:45,896
AFTER IT MYSTERIOUSLY
DISAPPEARED
345
00:16:45,896 --> 00:16:48,517
FROM THE PRESIDENTIAL PALACE.
346
00:16:48,517 --> 00:16:50,931
AFTER A LENGTHY COURT CASE,
347
00:16:50,931 --> 00:16:55,586
THE MOON ROCK WAS RETURNED
TO THE PEOPLE OF HONDURAS.
348
00:16:55,586 --> 00:16:58,275
Narrator: A U.S. DISTRICT COURT
FINDS THAT ALAN ROSEN'S ATTEMPT
349
00:16:58,275 --> 00:17:00,241
TO SELL THE ROCK
WAS NOT ILLEGAL,
350
00:17:00,241 --> 00:17:03,103
AND HE FACES NO CHARGES.
351
00:17:03,103 --> 00:17:05,034
TODAY, JOE GUTHEINZ
352
00:17:05,034 --> 00:17:08,310
CONTINUES TO HUNT
FOR THE GOODWILL MOON ROCKS.
353
00:17:08,310 --> 00:17:10,862
Gutheinz:
THERE ARE 158 MOON ROCKS
354
00:17:10,862 --> 00:17:12,413
THAT WE GAVE AWAY TO THE NATIONS
355
00:17:12,413 --> 00:17:14,379
OF THE WORLD
THAT ARE STILL MISSING.
356
00:17:14,379 --> 00:17:17,586
AND I'M NOT GONNA GIVE UP
UNTIL I FIND THOSE.
357
00:17:20,724 --> 00:17:23,655
COMING UP, CHRIS HADFIELD
358
00:17:23,655 --> 00:17:25,137
LOSES VISION IN BOTH EYES
359
00:17:25,137 --> 00:17:27,206
ON HIS FIRST SPACE WALK.
360
00:17:27,206 --> 00:17:30,379
IT RENDERED HIM BLIND
OUTSIDE THE SPACE STATION,
361
00:17:30,379 --> 00:17:32,000
FLOATING IN SPACE.
362
00:17:42,620 --> 00:17:44,448
ASTRONAUT CHRIS HADFIELD
363
00:17:44,448 --> 00:17:48,034
STEPS INTO THE VACUUM OF SPACE
ON HIS FIRST SPACE WALK.
364
00:17:48,034 --> 00:17:50,103
MOMENTS AFTER LEAVING
THE SPACE STATION,
365
00:17:50,103 --> 00:17:52,586
HE LOSES VISION.
-THIS IS UNPRECEDENTED.
366
00:17:52,586 --> 00:17:55,551
WE'VE NEVER HAD THIS HAPPEN
TO AN ASTRONAUT BEFORE.
367
00:17:55,551 --> 00:17:58,344
Narrator: MISSION CONTROL
IS POWERLESS TO HELP.
368
00:17:58,344 --> 00:17:59,827
WHEN YOU'RE ON A SPACE WALK, UH,
369
00:17:59,827 --> 00:18:01,724
YOU'RE PRETTY MUCH
DEPENDENT ON YOURSELF.
370
00:18:01,724 --> 00:18:03,482
IT'S VERY SIMPLE.
371
00:18:03,482 --> 00:18:05,965
IF YOU LOSE YOUR COOL, YOU DIE.
372
00:18:10,827 --> 00:18:14,413
Narrator: APRIL 22, 2001.
373
00:18:14,413 --> 00:18:19,965
THE CREW OF THE I.S.S.
IS 3 DAYS INTO MISSION 6A.
374
00:18:19,965 --> 00:18:22,310
CHRIS HADFIELD IS PREPARING
TO WALK IN SPACE
375
00:18:22,310 --> 00:18:26,172
FOR THE FIRST TIME
IN HIS ASTRONAUT CAREER.
376
00:18:26,172 --> 00:18:28,655
THESE WERE
THE RELATIVELY EARLY DAYS
377
00:18:28,655 --> 00:18:31,068
OF THE INTERNATIONAL SPACE
STATION PROGRAM.
378
00:18:31,068 --> 00:18:34,758
AND WE WERE AT THE STAGE
OF MAJOR ASSEMBLY,
379
00:18:34,758 --> 00:18:37,793
WHICH MEANT A LOT OF SPACE WALKS
WERE GONNA BE REQUIRED.
380
00:18:37,793 --> 00:18:39,965
CHRIS ISN'T A CELEBRITY
JUST YET.
381
00:18:39,965 --> 00:18:43,206
NOBODY HAS SEEN HIM SINGING
DAVID BOWIE SONGS
382
00:18:43,206 --> 00:18:46,793
OR HIS FUNNY LITTLE
SCIENCE PROJECTS.
383
00:18:46,793 --> 00:18:49,482
THE WATER SORT OF
HAS IT STICK TO MY HAND.
384
00:18:51,586 --> 00:18:53,034
Narrator: HADFIELD'S JOB
IS TO INSTALL
385
00:18:53,034 --> 00:18:56,862
THE COMPONENT
CALLED THE CANADARM2.
386
00:18:56,862 --> 00:19:00,655
THIS BIG ROBOTIC ARM...
IT'S, LIKE, A BIG, WHITE CRANE.
387
00:19:00,655 --> 00:19:02,344
WE COULD NOT HAVE BUILT
THE SPACE STATION
388
00:19:02,344 --> 00:19:03,448
OR DONE A LOT OF THE --
389
00:19:03,448 --> 00:19:05,620
THE SPACE WALKS
THAT WE HAVE HAD TO DO
390
00:19:05,620 --> 00:19:08,965
AND WILL DO WITHOUT THAT ARM.
391
00:19:08,965 --> 00:19:10,482
Narrator: HADFIELD IS ABOUT
TO MAKE
392
00:19:10,482 --> 00:19:12,103
A PIECE OF NATIONAL HISTORY
393
00:19:12,103 --> 00:19:16,172
AS THE FIRST CANADIAN
TO LEAVE A SPACECRAFT.
394
00:19:16,172 --> 00:19:18,068
Major: THERE'S NOTHING
LIKE A SPACE WALK.
395
00:19:18,068 --> 00:19:20,206
THAT IS THE --
THE PINNACLE
396
00:19:20,206 --> 00:19:23,517
OF ALMOST EVERY ASTRONAUT'S
EXPERIENCE.
397
00:19:23,517 --> 00:19:27,103
THEY'RE FLOATING 260 MILES
ABOVE THE EARTH
398
00:19:27,103 --> 00:19:29,724
AT 17,500 MILES AN HOUR.
399
00:19:29,724 --> 00:19:31,068
YOU'RE ANXIOUS.
YOU'RE EXCITED.
400
00:19:31,068 --> 00:19:32,862
BUT THE THING THAT REALLY IS
GOIN' THROUGH YOUR HEAD
401
00:19:32,862 --> 00:19:35,482
IS, "I KNOW I HAVE THESE THINGS
TO DO OUT THERE.
402
00:19:35,482 --> 00:19:37,379
I WANNA MAKE SURE
I DO 'EM RIGHT."
403
00:19:39,689 --> 00:19:41,689
Narrator: WITHIN MOMENTS
OF BEGINNING IS E.V.A.,
404
00:19:41,689 --> 00:19:44,482
HADFIELD IS IN TROUBLE.
405
00:19:44,482 --> 00:19:47,620
HE GETS THIS SUDDEN BURST
OF PAIN IN HIS LEFT EYE,
406
00:19:47,620 --> 00:19:50,310
AND TEARS START TO FLOW.
407
00:19:50,310 --> 00:19:52,413
Narrator: THE ASTRONAUT ATTEMPTS
TO PUSH THROUGH THE PAIN
408
00:19:52,413 --> 00:19:53,793
AND KEEP WORKING.
409
00:19:53,793 --> 00:19:57,344
BUT THE SITUATION GETS WORSE.
410
00:19:57,344 --> 00:20:00,793
IN MICROGRAVITY,
TEARS DON'T FALL.
411
00:20:00,793 --> 00:20:03,965
THEY DON'T RUN DOWN YOUR FACE
LIKE THEY DO HERE ON EARTH.
412
00:20:03,965 --> 00:20:07,137
IT JUST FORMED A BALL
OF MOISTURE AND LIQUID
413
00:20:07,137 --> 00:20:09,655
ON HIS EYE.
414
00:20:09,655 --> 00:20:12,275
Narrator: HIS LEFT EYE IS BLIND
AND SNAPPED SHUT.
415
00:20:12,275 --> 00:20:14,310
AND THE PROBLEM IS SPREADING.
416
00:20:14,310 --> 00:20:17,724
IT RAN ACROSS HIS NOSE
AND WENT INTO HIS OTHER EYE
417
00:20:17,724 --> 00:20:21,413
AND JUST RENDERED HIM BLIND
OUTSIDE THE SPACE STATION,
418
00:20:21,413 --> 00:20:23,827
FLOATING IN SPACE.
419
00:20:26,172 --> 00:20:28,068
Narrator:
TRAPPED INSIDE HIS OWN SUIT,
420
00:20:28,068 --> 00:20:31,241
HADFIELD IS POWERLESS
TO FIX THE PROBLEM.
421
00:20:31,241 --> 00:20:33,793
WHEN YOU'RE OUT ON A SPACE WALK,
IN YOUR SPACE SUIT, YOU --
422
00:20:33,793 --> 00:20:35,931
YOU CAN'T REACH UP
AND JUST WIPE YOUR EYE
423
00:20:35,931 --> 00:20:38,793
IF SOMETHING GETS INTO IT.
424
00:20:38,793 --> 00:20:41,758
Narrator: HADFIELD CONTACTS
MISSION CONTROL IN HOUSTON.
425
00:20:41,758 --> 00:20:44,275
TECHNICIANS IMMEDIATELY
START TO BRAINSTORM
426
00:20:44,275 --> 00:20:46,241
WHAT COULD BE GOING WRONG.
427
00:20:46,241 --> 00:20:48,344
SO ONE OF THE FIRST THOUGHTS
OF WHAT COULD CAUSE
428
00:20:48,344 --> 00:20:50,068
THIS EYE IRRITATION WAS POSSIBLY
429
00:20:50,068 --> 00:20:51,827
LITHIUM HYDROXIDE,
WHICH IS A CHEMICAL
430
00:20:51,827 --> 00:20:53,379
THAT WE USE AS PART
OF THE SUIT
431
00:20:53,379 --> 00:20:56,103
TO SCRUB THE CARBON DIOXIDE
OUT OF THE ENVIRONMENT.
432
00:20:56,103 --> 00:20:58,275
Narrator: LEAKS OF THIS HIGHLY
CAUSTIC CHEMICAL
433
00:20:58,275 --> 00:21:01,862
HAVE CAUSED PROBLEMS
ON PREVIOUS NASA MISSIONS.
434
00:21:01,862 --> 00:21:04,620
DURING GEMINI 10 IN 1966, UH,
435
00:21:04,620 --> 00:21:07,241
JOHN YOUNG AND MIKE COLLINS
DID HAVE THIS PROBLEM
436
00:21:07,241 --> 00:21:09,793
WHERE LITHIUM HYDROXIDE
DID GET INTO THEIR HELMETS.
437
00:21:09,793 --> 00:21:12,448
AND THEY HAD TO TERMINATE
THE E.V.A. EARLY.
438
00:21:12,448 --> 00:21:15,482
Narrator: NASA TECHNICIANS FEAR
THE SITUATION COULD GET WORSE
439
00:21:15,482 --> 00:21:19,931
UNLESS THE ASTRONAUT
TAKES IMMEDIATE ACTION.
440
00:21:19,931 --> 00:21:22,068
LITHIUM HYDROXIDE
IS A VERY CAUSTIC CHEMICAL.
441
00:21:22,068 --> 00:21:23,931
AND SO IF IT GETS
INTO THE SUIT ENVIRONMENTS,
442
00:21:23,931 --> 00:21:25,862
IT'S CAUSE FOR GREAT CONCERN.
443
00:21:25,862 --> 00:21:28,241
Narrator: IF THE SUBSTANCE
REACHES THE LUNGS,
444
00:21:28,241 --> 00:21:33,344
IT COULD CAUSE VIOLENT CHOKING
AND EVENTUAL SUFFOCATION.
445
00:21:33,344 --> 00:21:35,793
MISSION CONTROL ORDERS
HADFIELD TO OPEN HIS SUIT
446
00:21:35,793 --> 00:21:37,275
TO THE VACUUM OF SPACE
447
00:21:37,275 --> 00:21:41,379
IN AN ATTEMPT TO FLUSH OUT
THE DANGEROUS SUBSTANCE.
448
00:21:41,379 --> 00:21:43,517
THIS IS CERTAINLY NOT
A NORMAL PROCEDURE.
449
00:21:43,517 --> 00:21:44,965
THE LAST THING
AN ASTRONAUT WANTS TO DO
450
00:21:44,965 --> 00:21:46,724
IS ACTUALLY PUT A HOLE
IN HIS SUIT.
451
00:21:46,724 --> 00:21:50,551
HE STILL CAN'T SEE.
AND HE HAS HIS VENT, HIS OXYGEN,
452
00:21:50,551 --> 00:21:52,379
GOING OUT TO SPACE.
453
00:21:52,379 --> 00:21:54,413
AND I THINK IS JUST HOPING
454
00:21:54,413 --> 00:21:59,413
THAT THIS VENT TO SPACE
WILL WORK FOR HIM.
455
00:21:59,413 --> 00:22:02,241
Narrator: AFTER 30 MINUTES
OF BLINDNESS AND PAIN,
456
00:22:02,241 --> 00:22:05,137
THE EMERGENCY VENT
APPEARS TO WORK.
457
00:22:05,137 --> 00:22:09,379
HADFIELD'S VISION RETURNS.
458
00:22:09,379 --> 00:22:12,655
INCREDIBLY, HE THEN CONTINUES
WITH HIS ASSIGNED TASK,
459
00:22:12,655 --> 00:22:14,793
WORKING NONSTOP
OUTSIDE THE SPACE STATION
460
00:22:14,793 --> 00:22:18,103
FOR ALMOST 8 HOURS.
461
00:22:18,103 --> 00:22:20,344
THAT'S JUST THE NATURE
OF HOW ASTRONAUTS ARE.
462
00:22:20,344 --> 00:22:21,689
WE'RE -- WE'RE NEVER QUITTERS.
463
00:22:21,689 --> 00:22:23,206
WE WANNA GET THE JOB DONE.
464
00:22:23,206 --> 00:22:25,586
AND WE'LL DO EVERYTHING
WE CAN TO KEEP GOING.
465
00:22:25,586 --> 00:22:27,862
ASTRONAUTS, BY THEIR NATURE,
466
00:22:27,862 --> 00:22:30,448
HAVE TO SUPPRESS THEIR FEAR
467
00:22:30,448 --> 00:22:32,965
BECAUSE WHAT THEY'RE DOING
IS INHERENTLY SCARY.
468
00:22:35,068 --> 00:22:39,310
NASA CONDUCTS AN INVESTIGATION
INTO THE INCIDENT.
469
00:22:39,310 --> 00:22:41,965
THERE IS NO SIGN
OF THE LITHIUM HYDROXIDE LEAK
470
00:22:41,965 --> 00:22:43,103
THEY'D SUSPECTED.
471
00:22:43,103 --> 00:22:47,068
SO THEY LOOK FOR OTHER CAUSES.
472
00:22:47,068 --> 00:22:49,551
THEY FIRST INVESTIGATE A MEDICAL
CONDITION CAUSED
473
00:22:49,551 --> 00:22:52,931
BY LOW GRAVITY,
KNOWN AS PAPILLEDEMA.
474
00:22:52,931 --> 00:22:54,344
PAPILLEDEMA,
AND SOME OF THE OTHER THINGS
475
00:22:54,344 --> 00:22:55,551
THAT WE'VE SEEN,
COULD BE CAUSED
476
00:22:55,551 --> 00:22:57,689
BY ELEVATED LEVELS
OF INTRACRANIAL PRESSURE,
477
00:22:57,689 --> 00:23:00,551
OR THE PRESSURE
INSIDE OF YOUR HEAD.
478
00:23:00,551 --> 00:23:02,793
Narrator: PAPILLEDEMA CAN CAUSE
PAIN AND TEARS.
479
00:23:02,793 --> 00:23:07,310
BUT THE SYMPTOMS
TAKE SEVERAL HOURS TO MANIFEST.
480
00:23:07,310 --> 00:23:10,172
HADFIELD'S BLINDNESS
STRUCK WITHIN SECONDS.
481
00:23:13,068 --> 00:23:14,931
EVENTUALLY, NASA's INVESTIGATION
482
00:23:14,931 --> 00:23:18,137
ARRIVES AT
A SIMPLER EXPLANATION.
483
00:23:18,137 --> 00:23:19,931
THEY WERE GOING
OVER ALL THE POSSIBILITIES
484
00:23:19,931 --> 00:23:21,068
AT MISSION CONTROL
485
00:23:21,068 --> 00:23:22,344
WHEN CAPCOM SAID,
486
00:23:22,344 --> 00:23:25,896
"CHRIS, DID YOU REMEMBER
TO USE YOUR ANTI-FOG STUFF?
487
00:23:25,896 --> 00:23:28,275
WE DON'T THINK
YOU USED IT PROPERLY.
488
00:23:28,275 --> 00:23:30,620
ARE YOU SURE
YOU GOT IT ALL OFF?"
489
00:23:30,620 --> 00:23:32,206
JUST LIKE WHEN YOU GO OUT
AND GO SCUBA DIVING,
490
00:23:32,206 --> 00:23:35,103
YOU USE A LITTLE SOAP
OR SPIT TO CLEAN YOUR MASK
491
00:23:35,103 --> 00:23:38,344
TO MAKE SURE IT STAYS CLEAR
AND DOESN'T FOG UP.
492
00:23:38,344 --> 00:23:40,137
WE DO THE SAME THING.
WE HAVE A --
493
00:23:40,137 --> 00:23:41,344
A DETERGENT SOLUTION
494
00:23:41,344 --> 00:23:43,931
THAT WE RUB ON THE INSIDE
OF THE VISOR.
495
00:23:43,931 --> 00:23:46,586
AND AS IT TURNED OUT, THERE WAS
JUST A LITTLE RESIDUE OF SOAP.
496
00:23:46,586 --> 00:23:50,448
AND SO CHRIS
GOT SOAP IN HIS EYE.
497
00:23:50,448 --> 00:23:52,206
Narrator: THE EXPLANATION
SOLVES THE MYSTERY
498
00:23:52,206 --> 00:23:54,758
OF HADFIELD'S SUDDEN
SPACE BLINDNESS.
499
00:23:54,758 --> 00:23:57,482
BUT IT DOESN'T IMPRESS
THE ASTRONAUT HIMSELF.
500
00:23:57,482 --> 00:23:59,379
HE SAID, "REALLY?
WE'RE USING DETERGENT?
501
00:23:59,379 --> 00:24:01,068
NO MORE TEARS WASN'T AN OPTION?"
502
00:24:04,241 --> 00:24:06,862
STILL TO COME...
503
00:24:06,862 --> 00:24:09,551
MYSTERIOUS ORBS OF LIGHT
APPEAR OUT OF NOWHERE
504
00:24:09,551 --> 00:24:11,724
AND ENTER PEOPLE'S HOMES.
505
00:24:11,724 --> 00:24:13,586
IT MOVED TOWARDS HER.
SHE SCREAMED.
506
00:24:13,586 --> 00:24:15,758
AND IT EXPLODED.
507
00:24:24,379 --> 00:24:26,137
[ THUNDER RUMBLING ]
508
00:24:26,137 --> 00:24:29,344
ALL OVER THE WORLD, WITNESSES
REPORT TERRIFYING ENCOUNTERS
509
00:24:29,344 --> 00:24:31,862
WITH EERIE SPHERES
OF GLOWING LIGHT.
510
00:24:31,862 --> 00:24:33,103
THEY APPEAR OUT OF THIN AIR.
511
00:24:33,103 --> 00:24:35,241
THEY SEEM TO MOVE
PRETTY MUCH AT RANDOM.
512
00:24:35,241 --> 00:24:37,413
AND THEY'RE DANGEROUS.
513
00:24:37,413 --> 00:24:40,206
Narrator: THEY SEEM TO DEFY
THE LAWS OF NATURE.
514
00:24:40,206 --> 00:24:43,689
IT CAN EVEN PASS
THROUGH SOLID OBJECTS.
515
00:24:43,689 --> 00:24:47,068
Narrator:
A NASA SCIENTIST INVESTIGATES.
516
00:24:47,068 --> 00:24:48,793
THEY KIND OF LOOK
LIKE LIGHTNING.
517
00:24:48,793 --> 00:24:50,620
BUT THEY DON'T ACT
LIKE LIGHTNING.
518
00:24:50,620 --> 00:24:52,206
SO WHAT COULD THEY BE?
519
00:24:56,620 --> 00:24:58,241
[ THUNDER CRASHES ]
520
00:24:58,241 --> 00:25:01,344
MARCH 19, 1963.
521
00:25:01,344 --> 00:25:04,172
EASTERN AIRLINES FLIGHT 539
522
00:25:04,172 --> 00:25:06,000
ENCOUNTERS
A VIOLENT THUNDERSTORM
523
00:25:06,000 --> 00:25:09,586
AS IT NEARS THE AIRSPACE
OF NEW YORK CITY.
524
00:25:09,586 --> 00:25:12,034
THIS IS NO ORDINARY STORM.
525
00:25:12,034 --> 00:25:14,344
A UNIVERSITY PROFESSOR
OF ELECTRONICS
526
00:25:14,344 --> 00:25:18,827
WAS FLYING ON AN INTERNAL FLIGHT
OVER THE UNITED STATES.
527
00:25:18,827 --> 00:25:21,000
HE HEARD A LOUD CRASH.[ CRASHING ]
528
00:25:21,000 --> 00:25:24,344
AND IMMEDIATELY, A BLUE BALL
ABOUT THE SIZE OF A FOOTBALL
529
00:25:24,344 --> 00:25:26,379
APPEARED IN FRONT OF HIM,
530
00:25:26,379 --> 00:25:27,965
TRAVELING PAST HIM
531
00:25:27,965 --> 00:25:29,758
ALL THE WAY DOWN THE FUSELAGE,
532
00:25:29,758 --> 00:25:31,448
AND PASSED THE AIR STEWARDESS
533
00:25:31,448 --> 00:25:34,103
WHERE IT DISAPPEARED
WITH A LOUD EXPLOSION.
534
00:25:34,103 --> 00:25:37,793
[ CRASHING SOUND ]
535
00:25:37,793 --> 00:25:40,551
Narrator: THIS STRANGE ENCOUNTER
IS JUST ONE EXAMPLE
536
00:25:40,551 --> 00:25:43,758
OF THE PHENOMENON SCIENTISTS
CALL BALL LIGHTNING.
537
00:25:43,758 --> 00:25:45,448
[ CRASHING ]
538
00:25:45,448 --> 00:25:48,172
PEOPLE HAVE BEEN REPORTING
THIS PHENOMENON FOR CENTURIES.
539
00:25:48,172 --> 00:25:50,034
THERE MUST BE THOUSANDS
OF WITNESSES,
540
00:25:50,034 --> 00:25:53,379
BUT WE STILL
DON'T UNDERSTAND IT.
541
00:25:53,379 --> 00:25:56,310
Narrator: THE TERRIFYING SPHERES
CAN STRIKE IN ANY CONDITION
542
00:25:56,310 --> 00:25:57,931
WITHOUT WARNING.
543
00:25:57,931 --> 00:25:59,620
A VERY INTERESTING BALL
LIGHTNING CASE
544
00:25:59,620 --> 00:26:05,137
THAT I INVESTIGATED TOOK PLACE
IN 1975 IN THE WEST MIDLANDS.
545
00:26:05,137 --> 00:26:06,931
Narrator: THE CITY OF
BIRMINGHAM, ENGLAND,
546
00:26:06,931 --> 00:26:09,137
WAS IN THE GRIP
OF A FIERCE LIGHTNING STORM
547
00:26:09,137 --> 00:26:12,896
WHEN ONE OF THE BALLS
APPEARED INSIDE A HOUSE.
548
00:26:12,896 --> 00:26:15,275
A LADY WAS IN THE KITCHEN
OF HER HOME.
549
00:26:15,275 --> 00:26:17,896
SUDDENLY, A BALL
APPEARED IN FRONT OF HER
550
00:26:17,896 --> 00:26:20,517
ABOUT 4 INCHES,
5 INCHES IN DIAMETER.
551
00:26:20,517 --> 00:26:23,103
IT MOVED TOWARDS HER.
SHE SCREAMED
552
00:26:23,103 --> 00:26:25,344
AND INSTINCTIVELY BRUSHED
THE BALL AWAY WITH HER HAND.
553
00:26:25,344 --> 00:26:26,827
AND IT EXPLODED.
554
00:26:26,827 --> 00:26:30,034
Narrator: THE STRANGE GLOWING
ORB INFLICTS SEVERE BURNS,
555
00:26:30,034 --> 00:26:33,655
THEN MAKES A SOUND
LIKE A GUNSHOT AS IT VANISHES.
556
00:26:33,655 --> 00:26:36,758
WHEN SHE EXAMINED HER CLOTHING,
SHE REALIZED THERE WAS A HOLE
557
00:26:36,758 --> 00:26:38,448
THAT HAD BEEN MADE
IN HER TIGHTS
558
00:26:38,448 --> 00:26:40,103
AND IN HER DRESS.
559
00:26:43,482 --> 00:26:46,586
AFTER CENTURIES OF SPECULATION,
A NASA SCIENTIST
560
00:26:46,586 --> 00:26:48,931
UNDERTAKES THE FIRST
SERIOUS INVESTIGATION
561
00:26:48,931 --> 00:26:51,241
INTO BALL LIGHTNING.
562
00:26:51,241 --> 00:26:54,310
WARREN RAYLE CARRIED OUT
A SYSTEMATIC STUDY
563
00:26:54,310 --> 00:26:56,827
BY COLLECTING REPORTS
OF BALL LIGHTNING
564
00:26:56,827 --> 00:27:00,103
FROM EMPLOYEES OF ONE
OF THE NASA LABORATORIES.
565
00:27:00,103 --> 00:27:02,413
HE WAS QUITE SURPRISED TO FIND
566
00:27:02,413 --> 00:27:05,724
HOW MANY PEOPLE THERE SAID
THEY'D SEEN BALL LIGHTNING.
567
00:27:05,724 --> 00:27:09,482
Narrator: THE DATA LEADS RAYLE
TO SOME INTRIGUING OBSERVATIONS.
568
00:27:09,482 --> 00:27:12,724
RAYLE FINDS THAT THERE ARE
TWO TYPES OF BALL LIGHTNING.
569
00:27:12,724 --> 00:27:16,448
ONE THAT'S FORMED CLOSED
TO THE GROUND AND STAYS THERE.
570
00:27:16,448 --> 00:27:19,103
THE SECOND IS FORMED UP
IN THE AIR
571
00:27:19,103 --> 00:27:21,689
AND SLOWLY DRIFTS AROUND.
572
00:27:21,689 --> 00:27:25,137
Narrator: DESPITE COLLECTING
HUNDREDS OF EYEWITNESS REPORTS,
573
00:27:25,137 --> 00:27:30,068
RAYLE IS UNABLE TO EXPLAIN THE
NATURE OF THESE STRANGE ORBS.
574
00:27:30,068 --> 00:27:33,413
THE PROBLEM WITH BALL LIGHTNING
IS THAT FOR A LONG TIME,
575
00:27:33,413 --> 00:27:36,275
THE ONLY EVIDENCE WE HAD
IS HUMAN OBSERVATIONS.
576
00:27:36,275 --> 00:27:38,724
AND IN SCIENCE,
A HUMAN OBSERVATION
577
00:27:38,724 --> 00:27:41,241
IS JUST NOT RIGOROUS.
578
00:27:41,241 --> 00:27:44,137
YOU HAVE TO HAVE
AN INSTRUMENT MEASUREMENT.
579
00:27:44,137 --> 00:27:45,413
PART OF THE REASON
IT'S SO DIFFICULT
580
00:27:45,413 --> 00:27:47,379
TO GET TO THE BOTTOM
OF WHAT BALL LIGHTNING IS,
581
00:27:47,379 --> 00:27:51,689
IS BECAUSE IT'S SO DIFFICULT
TO CAPTURE IT ON CAMERA.
582
00:27:51,689 --> 00:27:55,620
Narrator: IN 2012, A CHANCE
ENCOUNTER IN QINGHAI, CHINA,
583
00:27:55,620 --> 00:27:58,172
SHEDS NEW LIGHT
ON THE CENTURIES-OLD MYSTERY
584
00:27:58,172 --> 00:28:00,482
OF BALL LIGHTNING.
585
00:28:00,482 --> 00:28:03,965
Genge: CHINESE SCIENTISTS
ARE RECORDING A THUNDERSTORM
586
00:28:03,965 --> 00:28:06,448
USING A SPECTROMETER.
587
00:28:06,448 --> 00:28:09,620
THEY'RE LUCKY ENOUGH
TO SEE BALL LIGHTNING.
588
00:28:11,758 --> 00:28:15,413
IT SEEMED TO BE
ABOUT 15 FEET ACROSS.
589
00:28:15,413 --> 00:28:19,620
AND IT TRAVELED A DISTANCE
OF ABOUT 45 FEET.
590
00:28:19,620 --> 00:28:21,310
Narrator:
IT'S THE FIRST TIME SCIENTISTS
591
00:28:21,310 --> 00:28:22,758
HAVE ENCOUNTERED BALL LIGHTNING
592
00:28:22,758 --> 00:28:26,310
WITH THE RIGHT EQUIPMENT
TO ANALYZE IT.
593
00:28:26,310 --> 00:28:28,344
Stenhoff: THEY WERE ABLE TO
OBTAIN A SPECTRUM FROM THIS,
594
00:28:28,344 --> 00:28:29,896
WHICH GAVE THEM SOME INDICATION
595
00:28:29,896 --> 00:28:32,310
OF THE ELEMENTS
THAT WERE PRESENT,
596
00:28:32,310 --> 00:28:36,724
ELEMENTS CONSISTENT WITH
MATERIAL FOUND IN ORDINARY SOIL.
597
00:28:36,724 --> 00:28:38,310
[ WIND WHISTLING ]
598
00:28:38,310 --> 00:28:41,000
THE ANALYSIS REVEALS THE BALL
OF LIGHTNING CONTAINS
599
00:28:41,000 --> 00:28:46,034
TRACES OF SILICONE, CALCIUM,
AND IRON.
600
00:28:46,034 --> 00:28:49,793
THIS IS INCREDIBLE.
WE KNOW WHAT IT'S MADE OF.
601
00:28:49,793 --> 00:28:51,517
Narrator: THIS AMAZING DISCOVERY
602
00:28:51,517 --> 00:28:53,103
PROVIDES
THE FIRST CONCRETE EVIDENCE
603
00:28:53,103 --> 00:28:55,655
OF THE WEIRD
GLOWING BALL'S COMPOSITION.
604
00:28:55,655 --> 00:28:57,620
SO THIS SEEMS TO PROVE
605
00:28:57,620 --> 00:29:00,000
THAT AT LEAST THIS KIND
OF BALL LIGHTNING
606
00:29:00,000 --> 00:29:02,517
IS PRODUCED BY LIGHTNING
HITTING THE GROUND,
607
00:29:02,517 --> 00:29:06,344
VAPORIZING ROCK AND SOIL
TO PRODUCE THESE ELEMENTS.
608
00:29:06,344 --> 00:29:08,206
WHEN LIGHTNING STRIKES
THE GROUND,
609
00:29:08,206 --> 00:29:11,275
SOME OF THE MATERIAL
IN THE GROUND BECOMES IONIZED.
610
00:29:11,275 --> 00:29:12,931
Narrator: THE ATOMS
AND PARTICLES
611
00:29:12,931 --> 00:29:15,310
OF SOIL THROWN INTO THE AIR
BY THE LIGHTNING STRIKE
612
00:29:15,310 --> 00:29:17,862
HAVE THEIR ELECTRONS
STRIPPED AWAY.
613
00:29:17,862 --> 00:29:21,000
THESE TINY BITS OF DIRT
BECOME POSITIVELY CHARGED.
614
00:29:21,000 --> 00:29:25,448
SO IT'S GONNA DRAW ANY ELECTRONS
IN THE AREA TO IT.
615
00:29:25,448 --> 00:29:29,931
AND WHEN THOSE ELECTRONS
RECOMBINE WITH THAT ION,
616
00:29:29,931 --> 00:29:32,551
LIGHT WILL BE EMITTED.
617
00:29:32,551 --> 00:29:35,000
Narrator: IT'S THIS BREAKING
AND REFORMING OF PARTICLES
618
00:29:35,000 --> 00:29:36,379
BY A LIGHTNING STRIKE
619
00:29:36,379 --> 00:29:40,758
THAT CREATES THE STRANGE
GLOWING BALLS.
620
00:29:40,758 --> 00:29:42,310
IT'S A COMPELLING THEORY,
621
00:29:42,310 --> 00:29:47,103
BUT IT DOESN'T EXPLAIN SOME
OF THE MOST FAMOUS SIGHTINGS.
622
00:29:47,103 --> 00:29:48,965
Stenhoff: WHILE THIS MIGHT WORK
AS AN EXPLANATION
623
00:29:48,965 --> 00:29:51,793
FOR BALL LIGHTNING
THAT'S SEEN IN THE OPEN AIR,
624
00:29:51,793 --> 00:29:53,172
IT DOESN'T WORK VERY WELL
625
00:29:53,172 --> 00:29:55,758
WHEN YOU TRY TO EXPLAIN
BALL LIGHTNING WITHIN A BUILDING
626
00:29:55,758 --> 00:29:57,413
OR SEEN WITHIN AN AIRCRAFT.
627
00:29:57,413 --> 00:30:00,482
SOME OF THESE GLOWING BALLS
ARE APPEARING IN CLEAR SKIES.
628
00:30:00,482 --> 00:30:02,000
NO THUNDER OR LIGHTNING.
629
00:30:02,000 --> 00:30:03,965
SO THEY CAN'T BE MADE
FROM LIGHTNING.
630
00:30:03,965 --> 00:30:07,827
SOMETHING ELSE
MUST BE HAPPENING.
631
00:30:07,827 --> 00:30:09,620
Narrator: IT SEEMS THAT,
FOR NOW,
632
00:30:09,620 --> 00:30:12,724
THE ENIGMA
OF BALL LIGHTNING INDOORS.
633
00:30:12,724 --> 00:30:14,896
Stenhoff: THE FACT THAT
BALL LIGHTNING HAS BEEN STUDIED
634
00:30:14,896 --> 00:30:16,586
FOR NEARLY 200 YEARS
635
00:30:16,586 --> 00:30:18,689
AND THERE'S STILL
NO REAL SOLUTION
636
00:30:18,689 --> 00:30:21,758
TO WHAT IT MIGHT BE MAKES IT ONE
OF THE MOST EXCITING MYSTERIES
637
00:30:21,758 --> 00:30:23,517
OF SCIENCE.
638
00:30:26,482 --> 00:30:28,000
UP NEXT...
639
00:30:28,000 --> 00:30:31,379
SOMETHING IS TEARING A HOLE
IN OUR SOLAR SYSTEM.
640
00:30:33,413 --> 00:30:35,689
THERE ARE FORCES AT WORK HERE.
641
00:30:35,689 --> 00:30:38,241
AND WE DON'T UNDERSTAND
HOW THIS IS HAPPENING.
642
00:30:48,965 --> 00:30:51,655
SCIENTISTS DETECT SIGNS
OF A DESTRUCTIVE FORCE
643
00:30:51,655 --> 00:30:55,000
ON THE FRINGES
OF OUR SOLAR SYSTEM.
644
00:30:55,000 --> 00:30:56,931
IT APPEARS MASSIVE ENOUGH
TO CAUSE DAMAGE.
645
00:30:56,931 --> 00:30:58,379
IT'S GOING AROUND THE SUN,
646
00:30:58,379 --> 00:31:02,103
STIRRING UP THIS REGION,
TURNING IT INTO DUST.
647
00:31:02,103 --> 00:31:05,620
Narrator: DID ANCIENT
ASTRONOMERS PREDICT ITS COMING?
648
00:31:05,620 --> 00:31:08,620
IT'S LIKE SCIENCE FICTION,
BUT COMING TRUE.
649
00:31:13,793 --> 00:31:17,379
AUGUST 30, 1992.
650
00:31:17,379 --> 00:31:20,551
SCIENTISTS AT THE MAUNA KEA
OBSERVATORY IN HAWAII
651
00:31:20,551 --> 00:31:22,310
DISCOVER AN UNIDENTIFIED OBJECT
652
00:31:22,310 --> 00:31:26,000
BEYOND THE KNOWN LIMITS
OF THE SOLAR SYSTEM.
653
00:31:26,000 --> 00:31:29,275
BEFORE 1992, WE HADN'T FOUND
ANYTHING PAST PLUTO.
654
00:31:29,275 --> 00:31:32,103
AND WE HADN'T EXPECTED
ANYTHING TO BE THERE.
655
00:31:32,103 --> 00:31:34,275
Narrator:
ANOTHER DISCOVERY SOON FOLLOWS.
656
00:31:34,275 --> 00:31:35,551
THEN ANOTHER,
657
00:31:35,551 --> 00:31:38,344
UNTIL SCIENTISTS REALIZE
THEY ARE LOOKING AT MILLIONS
658
00:31:38,344 --> 00:31:41,241
OF OBJECTS IN THE OUTER REACHES
OF THE SOLAR SYSTEM.
659
00:31:41,241 --> 00:31:45,103
WE START TO SEE THESE ENORMOUS
POPULATIONS OF OBJECTS.
660
00:31:45,103 --> 00:31:47,655
THIS VAST RESERVOIR.
661
00:31:47,655 --> 00:31:52,000
THESE ICY OBJECTS MAKE UP A BAND
AROUND 2 BILLION MILES DEEP,
662
00:31:52,000 --> 00:31:55,241
KNOWN AS THE KUIPER BELT.
663
00:31:55,241 --> 00:31:59,172
THEY MAY OFFER CLUES ABOUT
HOW THE SOLAR SYSTEM BEGAN.
664
00:31:59,172 --> 00:32:00,931
THESE ARE PRIMORDIAL PIECES
665
00:32:00,931 --> 00:32:03,068
THAT TELL US
ABOUT THE COMPOSITION
666
00:32:03,068 --> 00:32:04,965
AND THE STRUCTURE
OF THE MATERIAL
667
00:32:04,965 --> 00:32:07,413
FROM WHICH
OUR SOLAR SYSTEM FORMED.
668
00:32:07,413 --> 00:32:10,172
THIS BELT OF ROCKY OBJECTS
REPRESENTS THE LEFTOVERS
669
00:32:10,172 --> 00:32:13,448
OF THE BIRTH
OF OUR SOLAR SYSTEM.
670
00:32:13,448 --> 00:32:16,000
Narrator: BUT AS ASTRONOMERS
AT THE UNIVERSITY OF HAWAII
671
00:32:16,000 --> 00:32:18,689
LOOK DEEPER INTO THIS GIANT
ASTEROID BELT,
672
00:32:18,689 --> 00:32:22,275
THEY DISCOVER SOMETHING
COMPLETELY UNEXPECTED.
673
00:32:22,275 --> 00:32:24,103
JUST A YOU'RE COMING
TO THE PART OF THE KUIPER BELT
674
00:32:24,103 --> 00:32:27,000
THAT HAS THE MOST MATERIAL,
IT STOPS.
675
00:32:27,000 --> 00:32:29,482
IT ENDS.
THERE'S NOTHING ELSE BEYOND IT.
676
00:32:29,482 --> 00:32:32,137
THERE SHOULD BE AN ENORMOUS
RESERVOIR OF MATERIAL
677
00:32:32,137 --> 00:32:33,620
AS YOU GO FATHER OUT.
678
00:32:33,620 --> 00:32:35,551
AND IT'S JUST NOT THERE.
679
00:32:35,551 --> 00:32:37,413
Narrator:
EVERYTHING WE KNOW TELLS US
680
00:32:37,413 --> 00:32:40,689
THAT THE VAST RING OF ROCKS
SHOULD EXTEND DEEP INTO SPACE.
681
00:32:40,689 --> 00:32:44,000
BUT INSTEAD, IT STOPS DEAD
LIKE A CLIFF EDGE
682
00:32:44,000 --> 00:32:46,517
WITH TOTAL EMPTINESS BEYOND.
683
00:32:46,517 --> 00:32:48,413
NO ONE CAN EXPLAIN IT.
THERE SHOULD BE
684
00:32:48,413 --> 00:32:50,000
LOADS OF ASTEROIDS HERE,
BUT THERE'S NOT.
685
00:32:50,000 --> 00:32:52,000
WHY DID IT JUST
STOP SO SUDDENLY?
686
00:32:54,241 --> 00:32:56,206
Narrator: PERHAPS THE MOST
INTRIGUING THEORY
687
00:32:56,206 --> 00:32:58,482
TO EXPLAIN THE PURE EMPTINESS
688
00:32:58,482 --> 00:32:59,758
IS THAT SOMETHING VAST
689
00:32:59,758 --> 00:33:02,827
AND INVISIBLE
HAS CLEARED THE AREA.
690
00:33:02,827 --> 00:33:04,551
THERE COULD BE ANOTHER PLANET
OUT THERE
691
00:33:04,551 --> 00:33:08,793
UP TO 20 TIMES
THE SIZE OF THE EARTH.
692
00:33:08,793 --> 00:33:11,413
Narrator:
ASTRONOMERS CALL IT PLANET X.
693
00:33:11,413 --> 00:33:14,137
THERE HAVE BEEN SPECULATIONS
ALWAYS
694
00:33:14,137 --> 00:33:16,137
THAT THERE'S
A PLANET X OUT THERE
695
00:33:16,137 --> 00:33:19,068
THAT IS SCULPTING THE KUIPER
BELT FROM THE OUTSIDE.
696
00:33:19,068 --> 00:33:21,758
THE GRAVITATIONAL PUSHES
AND PULLS FROM THIS PLANET
697
00:33:21,758 --> 00:33:25,620
ARE KIND OF LIKE A BROOM
SWEEPING THIS MATERIAL,
698
00:33:25,620 --> 00:33:26,862
PUSHING IT TOGETHER
699
00:33:26,862 --> 00:33:30,344
AND CAUSING IT
TO COLLIDE, GRIND DOWN.
700
00:33:30,344 --> 00:33:32,103
WE'RE TALKING
ABOUT A 10th PLANET
701
00:33:32,103 --> 00:33:34,206
IN THE SOLAR SYSTEM.
702
00:33:34,206 --> 00:33:37,275
IT'S LIKE SCIENCE FICTION,
BUT COMING TRUE.
703
00:33:37,275 --> 00:33:39,103
[ EERIE THEME MUSIC PLAYING ]
704
00:33:39,103 --> 00:33:43,000
PLANET X, AN UNKNOWN WORLD
AT THE EDGE OF OUR SOLAR SYSTEM,
705
00:33:43,000 --> 00:33:45,482
IS A SCIENCE FICTION STAPLE.
706
00:33:45,482 --> 00:33:47,275
[ WOMAN SCREAMS ]
707
00:33:49,137 --> 00:33:51,413
BUT THE IDEA
OF THE INVISIBLE PLANET
708
00:33:51,413 --> 00:33:55,620
GOES BACK TO THE VERY
EARLIEST DAYS OF ASTRONOMY.
709
00:33:55,620 --> 00:33:58,689
OVER AND OVER AGAIN,
PEOPLE HAVE HYPOTHESIZED
710
00:33:58,689 --> 00:34:00,620
THAT THERE WERE MORE
THAN JUST THE PLANETS
711
00:34:00,620 --> 00:34:02,206
THAT WE KNOW OF TODAY.
712
00:34:02,206 --> 00:34:04,724
IN FACT, YOU CAN EVEN TO BACK
TO THE TIME OF THE BABYLONIANS
713
00:34:04,724 --> 00:34:06,896
WHEN THEY POSITED THE IDEA
714
00:34:06,896 --> 00:34:09,068
THAT THERE MIGHT BE
SOME 12th PLANET
715
00:34:09,068 --> 00:34:11,896
OF OUR SOLAR SYSTEM
ON SOME STRANGE ORBIT.
716
00:34:11,896 --> 00:34:13,344
A DISTANT PLANET OUT THERE
717
00:34:13,344 --> 00:34:14,896
THAT WE HAVEN'T BEEN
ABLE TO SEE YET,
718
00:34:14,896 --> 00:34:16,448
BARRELING TOWARDS US.
719
00:34:16,448 --> 00:34:19,586
SOMEDAY MAYBE EVEN
HITTING EARTH.
720
00:34:19,586 --> 00:34:22,172
Narrator: TODAY, ASTRONOMERS
CAN ACCESS THE LATEST DATA
721
00:34:22,172 --> 00:34:24,931
FROM INFRARED OBSERVATORIES
IN SPACE PROBES
722
00:34:24,931 --> 00:34:27,758
IN THE SEARCH FOR PLANET X.
723
00:34:27,758 --> 00:34:30,275
THE SCIENTIFIC COMMUNITY
IS ACTIVELY INVOLVED
724
00:34:30,275 --> 00:34:31,620
IN TRYING TO FIND MATERIAL
725
00:34:31,620 --> 00:34:34,275
IN THE VERY DISTANT PARTS
OF THE SOLAR SYSTEM.
726
00:34:34,275 --> 00:34:36,000
WE SEE STRANGE EVIDENCE
727
00:34:36,000 --> 00:34:40,655
THAT INDICATES THERE'S
SOME HIDDEN MYSTERY OUT THERE.
728
00:34:40,655 --> 00:34:43,206
MAYBE IT'S A PLANET X.
729
00:34:43,206 --> 00:34:45,275
Narrator: IN 2016,
730
00:34:45,275 --> 00:34:47,551
COMPUTER MODELING
BY ASTRONOMERS AT CALTECH
731
00:34:47,551 --> 00:34:49,896
PROVIDES THE STRONGEST
EVIDENCE YET
732
00:34:49,896 --> 00:34:52,655
OF AN UNSEEN PLANET
LURKING AT THE OUTER EDGE
733
00:34:52,655 --> 00:34:54,413
OF OUR SOLAR SYSTEM.
734
00:34:54,413 --> 00:34:57,862
BUT TO DATE, NO ONE
HAS LOCATED PLANET X.
735
00:34:57,862 --> 00:34:59,103
MAYBE IT'S TOO DARK.
736
00:34:59,103 --> 00:35:00,862
MAYBE WE HAVEN'T LOOKED
IN THE RIGHT PLACE.
737
00:35:00,862 --> 00:35:04,310
MAYBE IT'S VERY DENSE AND SMALL.
738
00:35:04,310 --> 00:35:06,413
Narrator: THE SEARCH CONTINUES.
739
00:35:08,068 --> 00:35:10,931
THREE, TWO, ONE.
740
00:35:10,931 --> 00:35:14,551
IN 2006, NASA
LAUNCHES THE NEW HORIZONS PROBE
741
00:35:14,551 --> 00:35:18,827
TO ANSWER SOME OF THE MYSTERIES
OF THE OUTER SOLAR SYSTEM.
742
00:35:18,827 --> 00:35:23,586
ITS 3 BILLION MILE JOURNEY
LASTS MORE THAN A DECADE.
743
00:35:23,586 --> 00:35:26,172
IS IT POSSIBLE FOR SOMETHING
THE SIZE OF A PLANET
744
00:35:26,172 --> 00:35:29,172
TO REMAIN UNDETECTED
FOR ALL THESE YEARS?
745
00:35:29,172 --> 00:35:32,310
OF COURSE IT IS.
THE SKY IS ENORMOUS.
746
00:35:32,310 --> 00:35:37,310
THE PLACES THAT SUCH A PLANET
COULD BE HIDING ARE VAST.
747
00:35:37,310 --> 00:35:39,413
Narrator: ON AUGUST 28, 2015,
748
00:35:39,413 --> 00:35:42,206
NEW HORIZONS GETS A NEW TARGET.
749
00:35:44,000 --> 00:35:46,620
HUBBLE TELESCOPE IMAGES
INDICATE THE PRESENCE
750
00:35:46,620 --> 00:35:50,034
OF AN UNKNOWN OBJECT
DEEP WITHIN THE KUIPER BELT.
751
00:35:52,103 --> 00:35:57,206
NEW HORIZONS SHOULD MAKE
CONTACT SOMETIME IN 2019.
752
00:35:57,206 --> 00:35:59,862
WE'VE ONLY JUST STARTED
EXPLORING THE KUIPER BELT.
753
00:35:59,862 --> 00:36:03,241
WE STILL DON'T REALLY KNOW
WHAT TO EXPECT OUT THERE.
754
00:36:07,482 --> 00:36:09,586
STILL TO COME...
755
00:36:09,586 --> 00:36:11,793
MYSTERIOUS EXPLOSIONS TURN NIGHT
756
00:36:11,793 --> 00:36:14,758
INTO DAY IN THE SKIES
OVER RUSSIA.
757
00:36:14,758 --> 00:36:16,413
SOMETHING TERRIBLE HAPPENED.
758
00:36:16,413 --> 00:36:18,413
THERE DOESN'T SEEM TO BE
A NATURAL CAUSE.
759
00:36:18,413 --> 00:36:21,379
[ DISTORTED SHOUTING ]
760
00:36:30,896 --> 00:36:33,241
A HUGE FLASH LIGHTS UP
THE SKIES
761
00:36:33,241 --> 00:36:37,793
ABOVE A HIGHLY RESTRICTED AREA
IN CENTRAL RUSSIA.
762
00:36:37,793 --> 00:36:43,586
THIS HUGE EXPLOSION COVERS HALF
OF THE SKY IN FRONT OF THEM.
763
00:36:43,586 --> 00:36:45,931
Narrator: DASH CAM FOOTAGE
OF THE TERRIFYING INCIDENT
764
00:36:45,931 --> 00:36:48,448
BECOMES AN ONLINE SENSATION.
765
00:36:48,448 --> 00:36:49,931
IT SCARED SO MANY RUSSIANS.
766
00:36:49,931 --> 00:36:53,862
YOU COULD HEARD THEM SCREAMING
AND WONDERING WHAT WAS GOING ON.
767
00:36:53,862 --> 00:36:56,965
THE RUSSIAN AUTHORITIES JUST
DON'T WANT TO TALK ABOUT IT.
768
00:37:03,758 --> 00:37:06,724
NOVEMBER 14, 2014.
769
00:37:06,724 --> 00:37:08,206
THE NIGHT SKIES
770
00:37:08,206 --> 00:37:12,482
OVER RUSSIA'S REMOTE SVERDLOVSK
REGION EXPLODE INTO LIGHT.
771
00:37:15,965 --> 00:37:19,034
PEOPLE WITNESS AN ENORMOUS
BURST OF ORANGE LIGHT
772
00:37:19,034 --> 00:37:21,689
THAT TURNS NIGHT INTO DAY.
773
00:37:21,689 --> 00:37:24,172
THEY SEE THIS HUGE EXPLOSION
ON THE HORIZON
774
00:37:24,172 --> 00:37:28,482
THAT COVERS HALF OF THE SKY
IN FRONT OF THEM.
775
00:37:28,482 --> 00:37:30,413
Narrator: ON A HIGHWAY
JUST OUTSIDE
776
00:37:30,413 --> 00:37:32,172
THE SMALL INDUSTRIAL TOWN
OF REZH,
777
00:37:32,172 --> 00:37:35,827
A RUSSIAN MOTORIST CAPTURES
THE EVENT ON HIS DASH CAM.
778
00:37:35,827 --> 00:37:37,827
THIS TIME, WE HAVE
ACTUAL FOOTAGE OF THIS
779
00:37:37,827 --> 00:37:40,068
GOING ON OVER RUSSIA
AND THE URALS.
780
00:37:40,068 --> 00:37:41,482
IT SCARED SO MANY RUSSIANS.
781
00:37:41,482 --> 00:37:43,413
AND THEY TOOK A LOT
OF PICTURES OF IT.
782
00:37:43,413 --> 00:37:46,551
[ PEOPLE SHOUTING, CLAMORING ]
783
00:37:46,551 --> 00:37:49,724
YOU COULD HEAR THEM SCREAMING
AND WONDERING WHAT WAS GOING ON.
784
00:37:49,724 --> 00:37:52,517
THIS HUGE ORANGE
AND YELLOW FIREBALL...
785
00:37:52,517 --> 00:37:54,172
IT'S VERY LARGE, VERY BIG.
786
00:37:54,172 --> 00:37:57,068
AND THEN, IT IMMEDIATELY
DISBURSES TO NOTHING.
787
00:37:57,068 --> 00:38:00,344
Narrator: WORD OF THE EVENT
QUICKLY SPREADS.
788
00:38:00,344 --> 00:38:01,862
A HUGE ORANGE LIGHT OVER RUSSIA
789
00:38:01,862 --> 00:38:04,068
IS SOMETHING WE'RE GOING
TO PAY ATTENTION TO.
790
00:38:04,068 --> 00:38:06,379
THE SVERDLOVSK REGION IS AN AREA
791
00:38:06,379 --> 00:38:10,551
ABOUT THE SIZE OF NEBRASKA
DEEP IN THE RUSSIAN INTERIOR.
792
00:38:10,551 --> 00:38:12,068
DURING THE COLD WAR,
793
00:38:12,068 --> 00:38:15,206
THE RUSSIAN AUTHORITIES MADE IT
TOTALLY OFF-LIMITS TO FOREIGNERS
794
00:38:15,206 --> 00:38:18,034
TO PROTECT THE MILITARY SECRETS
HIDDEN THERE.
795
00:38:18,034 --> 00:38:20,413
IT WAS SO REMOTE,
SO FAR FROM ANYTHING,
796
00:38:20,413 --> 00:38:23,862
THAT YOU COULD TEST WEAPONS
OF ANY KIND OUT THERE,
797
00:38:23,862 --> 00:38:25,724
INCLUDING BIOLOGICAL WEAPONS.
798
00:38:28,275 --> 00:38:29,655
Narrator:
NO OFFICIAL EXPLANATION
799
00:38:29,655 --> 00:38:32,344
FOR THE STRANGE LIGHTS
COMES OUT OF RUSSIA.
800
00:38:32,344 --> 00:38:35,586
McGaha: THE RUSSIAN AUTHORITIES
REFUSED TO COMMENT ON IT.
801
00:38:35,586 --> 00:38:38,586
THEY JUST DON'T WANNA TALK
ABOUT IT.
802
00:38:38,586 --> 00:38:41,068
Narrator: MANY LOCALS BELIEVE
THE INCREDIBLE LIGHT SHOW
803
00:38:41,068 --> 00:38:43,413
WAS EVIDENCE OF A METEOR STRIKE.
804
00:38:47,793 --> 00:38:51,620
METEORITES ENTER THE ATMOSPHERE
AT A TREMENDOUS SPEED.
805
00:38:54,413 --> 00:38:58,931
THEY BURN UP AND CAN EXPLODE
INTO A GIANT FIREBALL.
806
00:39:01,034 --> 00:39:02,758
THE TOWN OF CHELYABINSK,
807
00:39:02,758 --> 00:39:06,172
SITE OF A DEVASTATING METEOR
EXPLOSION IN 2013,
808
00:39:06,172 --> 00:39:08,620
IS ONLY 100 MILES AWAY.
809
00:39:10,689 --> 00:39:14,517
A 20-METER METEOR
STREAKED ACROSS THE SKY
810
00:39:14,517 --> 00:39:16,862
AT A VERY LOW GRAZING ANGLE
811
00:39:16,862 --> 00:39:20,068
AND EXPLODED WITH
25 TIMES THE EXPLOSION
812
00:39:20,068 --> 00:39:22,827
THAT DEVASTATED HIROSHIMA
AT THE END OF WORLD WAR II.
813
00:39:22,827 --> 00:39:24,103
[ SHATTERING ]
814
00:39:24,103 --> 00:39:25,931
Narrator:
MANY OF THE SVERDLOVSK LOCALS
815
00:39:25,931 --> 00:39:28,931
HAVE FRIENDS AND FAMILY CAUGHT
IN THE BLAST.
816
00:39:28,931 --> 00:39:32,413
IT BLEW OUT WINDOWS
IN OVER 7,200 OFFICE BUILDINGS
817
00:39:32,413 --> 00:39:34,793
IN SIX NEARBY CITIES.
818
00:39:34,793 --> 00:39:36,620
[ SHATTERING ]
819
00:39:36,620 --> 00:39:38,482
Narrator: NO SHOCKWAVE
ACCOMPANIES
820
00:39:38,482 --> 00:39:40,758
THE BIZARRE LIGHT SHOW
OVER SVERDLOVSK.
821
00:39:40,758 --> 00:39:43,275
BUT SOME BELIEVE
IT IS ANOTHER METEOR
822
00:39:43,275 --> 00:39:46,275
BURNING UP
IN EARTH'S ATMOSPHERE.
823
00:39:46,275 --> 00:39:51,310
McGaha: IT IS A CLASSIC EXAMPLE
OF A METEOR FIREBALL.
824
00:39:51,310 --> 00:39:53,827
IT'S ABOVE THE CLOUDS,
SO YOU DON'T SEE THE METEOR.
825
00:39:53,827 --> 00:39:55,689
YOU JUST SEE THE LIGHT.
826
00:39:55,689 --> 00:39:56,931
Garvie: IT'S NOT SURPRISING
827
00:39:56,931 --> 00:39:59,241
TO SEE A FLASH IN THE SKY
FROM AN INCOMING METEOR.
828
00:39:59,241 --> 00:40:02,724
WE HAVE APPROXIMATELY
78,000 TONS OF MATERIAL
829
00:40:02,724 --> 00:40:05,275
HITTING THE EARTH
EVERY SINGLE YEAR.
830
00:40:05,275 --> 00:40:09,310
Narrator: BUT THERE'S A PROBLEM
WITH THE METEOR THEORY.
831
00:40:09,310 --> 00:40:13,586
I WOULD NOT HAVE EXPECTED SUCH
A DEEP RED, ORANGE COLOR.
832
00:40:15,862 --> 00:40:18,620
METEORITES TYPICALLY
EXPLODE WHITE, NOT ORANGE.
833
00:40:18,620 --> 00:40:21,655
SO SOMETHING ELSE IS PROBABLY
GOING ON HERE.
834
00:40:21,655 --> 00:40:24,034
Narrator: WHEN FOOTAGE
OF THE LIGHT FLASH GOES VIRAL,
835
00:40:24,034 --> 00:40:25,448
ONLINE COMMENTATORS
836
00:40:25,448 --> 00:40:29,241
SUGGEST IT COULD BE AN EXPLOSION
FROM AN INDUSTRIAL ACCIDENT.
837
00:40:29,241 --> 00:40:32,379
ONE LOCAL SITE SUGGESTED THAT
THERE'S AN OLD CHEMICAL PLANT
838
00:40:32,379 --> 00:40:34,034
NEARBY THAT COULD HAVE EXPLODED.
839
00:40:34,034 --> 00:40:35,551
IF YOU HAVE A CHEMICAL PLANT
THAT EXPLODES,
840
00:40:35,551 --> 00:40:38,517
IT DEFINITELY COULD LOOK
THAT BIG AND THAT YELLOW
841
00:40:38,517 --> 00:40:40,137
AND THAT HOT.
842
00:40:40,137 --> 00:40:42,551
Narrator: BUT LOCAL NEWS REPORTS
CONTAIN NO MENTION
843
00:40:42,551 --> 00:40:45,068
OF ANY SUCH INCIDENTS.
844
00:40:45,068 --> 00:40:47,034
EVEN IN RUSSIA,
YOU WOULD EXPECT AN EVENT
845
00:40:47,034 --> 00:40:48,413
LIKE THAT TO MAKE THE NEWS.
846
00:40:48,413 --> 00:40:50,689
AND IT WOULD SHOW UP
ON SATELLITE IMAGERY.
847
00:40:50,689 --> 00:40:52,965
WE WOULD ALMOST CERTAINLY SEE
WHAT WAS GOING ON,
848
00:40:52,965 --> 00:40:56,586
ESPECIALLY IF IT WAS
A FLASH THAT BIG.
849
00:40:56,586 --> 00:40:58,275
Narrator:
OTHER COMMENTATORS SPECULATE
850
00:40:58,275 --> 00:40:59,931
THAT THE COLOSSAL LIGHT FLASH
851
00:40:59,931 --> 00:41:03,965
COULD BE MADE
BY THE RUSSIAN MILITARY.
852
00:41:03,965 --> 00:41:06,034
WE EXPECT THAT THE RUSSIANS
WOULD TEST THINGS
853
00:41:06,034 --> 00:41:07,586
FAR FROM PRYING EYES.
854
00:41:07,586 --> 00:41:10,206
AND SO WHEN SOMETHING STRANGE
HAPPENS IN THE MIDDLE OF RUSSIA,
855
00:41:10,206 --> 00:41:11,448
THERE'S AN IMMEDIATE SUSPICION
856
00:41:11,448 --> 00:41:13,482
THAT THE RUSSIAN MILITARY
IS UP TO SOMETHING.
857
00:41:13,482 --> 00:41:14,724
WHAT COULD BE GOING ON HERE?
858
00:41:14,724 --> 00:41:17,655
COULD THIS BE A ROCKET TEST,
A MISSILE LAUNCH?
859
00:41:17,655 --> 00:41:21,655
MISSILE TESTING CAN PRODUCE
SPECTACULAR LIGHT SHOWS.
860
00:41:21,655 --> 00:41:23,275
THE COLOR, THE RED COLOR,
861
00:41:23,275 --> 00:41:24,379
THE ORANGE COLOR
862
00:41:24,379 --> 00:41:26,206
IS CONSISTENT
WITH A ROCKET MOTOR.
863
00:41:26,206 --> 00:41:28,172
THE BRIGHT FLASH,
THE BRIEF DURATION --
864
00:41:28,172 --> 00:41:30,758
THAT'S WHAT HAPPENS
WHEN ROCKETS EXPLODE.
865
00:41:33,448 --> 00:41:35,241
THE RUSSIAN MILITARY
DENIES INVOLVEMENT.
866
00:41:35,241 --> 00:41:37,310
BUT THAT'S WHAT THEY DO.
867
00:41:39,896 --> 00:41:42,517
Narrator:
ON MARCH 17, 2015,
868
00:41:42,517 --> 00:41:44,827
THE WEAPON TESTING THEORY
GAINS GROUND
869
00:41:44,827 --> 00:41:46,620
WHEN CAMERAS IN RUSSIA CAPTURE
870
00:41:46,620 --> 00:41:49,551
ANOTHER WEIRD LIGHT
IN THE NIGHT SKY.
871
00:41:53,517 --> 00:41:55,689
THIS SECOND EXPLOSION
ABOUT 4 MONTHS LATER
872
00:41:55,689 --> 00:41:57,689
IS VERY DIFFERENT.
IT'S BLUE AND WHITE.
873
00:41:57,689 --> 00:42:00,103
IT ALSO HAD SOME IMPACT
ON LIGHTING
874
00:42:00,103 --> 00:42:01,931
AND ELECTRONICS LOCALLY.
875
00:42:01,931 --> 00:42:03,620
Narrator:
MILITARY EXPERTS SPECULATE
876
00:42:03,620 --> 00:42:06,965
THAT RUSSIA COULD BE TESTING
A DEVASTATING NEW SECRET WEAPON.
877
00:42:06,965 --> 00:42:09,206
IT'S POSSIBLE THAT THIS BLUE
AND WHITE EXPLOSION
878
00:42:09,206 --> 00:42:12,137
THAT WE'VE SEEN WAS, IN FACT,
THE TESTING OF AN EMP WEAPON.
879
00:42:12,137 --> 00:42:14,827
AN ELECTROMAGNETIC PULSE,
AN EMP,
880
00:42:14,827 --> 00:42:18,034
CAN BE USED TO TAKE OUT
AN ENEMY'S ELECTRONICS,
881
00:42:18,034 --> 00:42:20,586
COMPUTERS, COMMUNICATIONS
AND THE LIKE.
882
00:42:20,586 --> 00:42:22,344
Narrator: THE RUSSIAN
AUTHORITIES HAVE NOT OFFERED
883
00:42:22,344 --> 00:42:25,862
ANY OFFICIAL EXPLANATION
FOR EITHER INCIDENT.
884
00:42:25,862 --> 00:42:27,137
THE OFFICIAL WORD FROM RUSSIA
885
00:42:27,137 --> 00:42:29,379
WAS THAT THERE IS
NO OFFICIAL WORD.
886
00:42:29,379 --> 00:42:31,000
Narrator:
THE TWO REMARKABLE FLASHES
887
00:42:31,000 --> 00:42:34,206
CONTINUE TO PROVOKE SPECULATION.
888
00:42:34,206 --> 00:42:37,241
TO THIS DAY, WE STILL DON'T KNOW
WHAT THIS STRANGE EVENT IS.
889
00:42:37,241 --> 00:42:39,482
THERE DOESN'T SEEM TO BE
A NATURAL CAUSE.
890
00:42:39,482 --> 00:42:42,034
IT REMAINS COMPLETELY
UNEXPLAINED.
891
00:42:48,000 --> 00:42:50,827
AS WE ENTER A NEW ERA
OF EXPLORATION,
892
00:42:50,827 --> 00:42:54,827
WE ENCOUNTER NEW
AND UNPREDICTABLE THREATS.
893
00:42:54,827 --> 00:42:57,448
EVEN WITH THE MOST
ADVANCED TECHNOLOGY,
894
00:42:57,448 --> 00:43:01,000
OUR ASTRONAUTS ARE ONLY HUMAN.
895
00:43:01,000 --> 00:43:06,206
OUR OWN PLANET IS STILL A PLACE
OF MYSTERY AND WONDER.
896
00:43:06,206 --> 00:43:10,310
AND FEAR OF THE UNKNOWN
IS NEVER FAR AWAY.
70841
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.