All language subtitles for NASAs.Unexplained.Files.S03E07.Red.Storm.Rising.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-BATMAN_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,586 --> 00:00:05,206 ♪♪ 2 00:00:05,206 --> 00:00:08,517 Narrator: NASA'S MISSION IS TO EXPLORE THE UNKNOWN. 3 00:00:08,517 --> 00:00:12,000 THERE'S MORE THAT WE DON'T KNOW THAN WE DO KNOW. 4 00:00:12,000 --> 00:00:14,482 THAT'S JUST THE NATURE OF THE UNIVERSE. 5 00:00:14,482 --> 00:00:16,275 Narrator: IN THE SEARCH FOR ANSWERS, 6 00:00:16,275 --> 00:00:19,620 IT LAUNCHES ITS SCIENTISTS INTO SPACE, 7 00:00:19,620 --> 00:00:23,241 ITS CRAFT BEYOND THE LIMITS OF THE SOLAR SYSTEM. 8 00:00:23,241 --> 00:00:28,172 TAKING RISK IS PART OF MAKING DISCOVERIES. 9 00:00:28,172 --> 00:00:33,068 SPACE EXPLORATION IS LIKE LIGHTING A MATCH. 10 00:00:33,068 --> 00:00:35,689 AND WE DON'T KNOW WHAT LURKS IN THE SHADOWS. 11 00:00:36,965 --> 00:00:39,000 THERE COULD BE ANYTHING OUT THERE. 12 00:00:41,103 --> 00:00:43,310 Narrator: A MALFUNCTION ON THE MIR SPACE STATION 13 00:00:43,310 --> 00:00:46,344 LEAVES TWO ASTRONAUTS TRAPPED IN HARD VACUUM. 14 00:00:46,344 --> 00:00:48,206 YOU CAN SURVIVE IN YOUR SPACE SUIT 15 00:00:48,206 --> 00:00:49,931 BUT ONLY FOR SO LONG. 16 00:00:49,931 --> 00:00:54,517 IN AN EMERGENCY SITUATION, SUITS BECOME YOUR WORST ENEMY. 17 00:00:54,517 --> 00:00:57,241 Narrator: NASA'S PLUTO PROBE REVEALS 18 00:00:57,241 --> 00:00:59,103 A BIZARRE ALIEN LANDSCAPE. 19 00:00:59,103 --> 00:01:01,551 THERE WERE MOUNTAINS, BIG GLACIERS. 20 00:01:01,551 --> 00:01:05,275 WHAT'S GOING ON WITH THIS STRANGE LITTLE WORLD? 21 00:01:05,275 --> 00:01:08,344 AND A CIRCLE OF GLOWING LIGHTS HOVERS IN THE SKIES 22 00:01:08,344 --> 00:01:11,448 NEAR THE NERVE CENTER OF THE U.S. SPACE PROGRAM. 23 00:01:11,448 --> 00:01:13,517 THIS ISN'T SOME LITTLE FARM IN THE MIDDLE OF NOWHERE. 24 00:01:13,517 --> 00:01:15,000 THIS IS OVER HOUSTON. 25 00:01:15,000 --> 00:01:16,931 WHEN YOU SEE A CIRCLE OF LIGHTS IN THE SKY 26 00:01:16,931 --> 00:01:18,655 THAT'S UNIDENTIFIED, 27 00:01:18,655 --> 00:01:21,793 A LOT OF PEOPLE GO STRAIGHT TO "ALIENS." 28 00:01:21,793 --> 00:01:25,275 ♪♪ 29 00:01:25,275 --> 00:01:26,379 Narrator: NASA'S MISSIONS 30 00:01:26,379 --> 00:01:29,103 HAVE UNCOVERED DISTURBING ANOMALIES... 31 00:01:29,103 --> 00:01:31,137 Man: OKAY, WE'RE SEEING THREE OR FOUR OUT THERE. 32 00:01:31,137 --> 00:01:33,241 MAN: Yeah. There are, uh, there are three objects. 33 00:01:33,241 --> 00:01:34,758 Narrator: THAT CONTINUE TO PERPLEX 34 00:01:34,758 --> 00:01:37,344 OUR FINEST SCIENTIFIC MINDS. 35 00:01:37,344 --> 00:01:41,758 THESE ARE... 36 00:01:43,724 --> 00:01:46,344 AN URGENT SCIENTIFIC RESEARCH PROJECT 37 00:01:46,344 --> 00:01:50,103 FORCES NASA TO USE RUSSIA'S CRUMBLING MIR SPACE STATION. 38 00:01:50,103 --> 00:01:52,344 THE MIR SPACE STATION IS A POTENTIAL DEATH TRAP, 39 00:01:52,344 --> 00:01:54,068 AND EVERYONE KNOWS THAT. 40 00:01:55,827 --> 00:01:59,586 Narrator: WILL TWO ASTRONAUTS PAY THE ULTIMATE PRICE? 41 00:01:59,586 --> 00:02:01,896 THEY'RE LOCKED OUT OF THE SPACE STATION. 42 00:02:01,896 --> 00:02:03,724 THEY'RE ESSENTIALLY TRAPPED IN SPACE. 43 00:02:03,724 --> 00:02:05,482 THE CLOCK IS TICKING. 44 00:02:08,103 --> 00:02:09,206 [ SONAR PINGS ] 45 00:02:12,344 --> 00:02:14,896 Narrator: SEPTEMBER 1997. 46 00:02:14,896 --> 00:02:19,551 RUSSIA'S MIR SPACE STATION IS FALLING APART. 47 00:02:19,551 --> 00:02:21,172 OVER THE LAST 7 MONTHS, 48 00:02:21,172 --> 00:02:23,241 A SEQUENCE OF UNSETTLING INCIDENTS 49 00:02:23,241 --> 00:02:26,482 HAS ENDANGERED THE LIVES OF NASA ASTRONAUTS. 50 00:02:26,482 --> 00:02:29,206 [ EXPLOSION, ALARM SOUNDS ] 51 00:02:29,206 --> 00:02:30,620 THERE WAS A FIRE, AND IT WAS CAUSED 52 00:02:30,620 --> 00:02:33,413 BY THE MALFUNCTION OF AN OXYGEN CANDLE DEVICE, 53 00:02:33,413 --> 00:02:35,620 WHICH ACTUALLY BURNS CERTAIN CHEMICALS 54 00:02:35,620 --> 00:02:37,137 TO RELEASE OXYGEN. 55 00:02:37,137 --> 00:02:39,896 FIREBALLS SHOT OUT OF IT ACROSS THE SPACECRAFT, 56 00:02:39,896 --> 00:02:41,517 ACTUALLY TRAPPED THE CREW MEMBERS 57 00:02:41,517 --> 00:02:43,448 AWAY FROM THE -- FROM THE RESCUE VEHICLE 58 00:02:43,448 --> 00:02:44,655 THAT THEY'D HAVE TO GET INTO 59 00:02:44,655 --> 00:02:47,448 IF THEY HAD TO EVACUATE THE SPACE STATION. 60 00:02:47,448 --> 00:02:49,275 Narrator: ASTRONAUT JERRY LINENGER 61 00:02:49,275 --> 00:02:51,655 BARELY ESCAPES WITH HIS LIFE. 62 00:02:51,655 --> 00:02:54,827 RUSSIA COMPLETELY DOWNPLAYS THE FIRE. 63 00:02:54,827 --> 00:02:57,655 THEY SAY IT LASTED FOR ONLY 90 SECONDS. 64 00:02:57,655 --> 00:03:01,103 BUT WHEN JERRY LINENGER FINALLY COMMUNICATES WITH NASA, 65 00:03:01,103 --> 00:03:04,034 HE TELLS THEM IT LASTED FOR 14 MINUTES. 66 00:03:04,034 --> 00:03:06,724 AND IT WAS OUT OF CONTROL. 67 00:03:06,724 --> 00:03:08,379 Narrator: SOON AFTER THE FIRE, 68 00:03:08,379 --> 00:03:10,965 A SPACECRAFT ON A ROUTINE RESUPPLY MISSION 69 00:03:10,965 --> 00:03:13,206 COLLIDES WITH MIR. 70 00:03:13,206 --> 00:03:16,344 Gutheinz: AGAIN, DISASTER STRIKES. 71 00:03:16,344 --> 00:03:20,827 THE RESUPPLY SHIP CRASHES INTO THE SPEKTR MODULE. 72 00:03:20,827 --> 00:03:22,310 THE HULL IS CRACKED. 73 00:03:22,310 --> 00:03:26,034 OXYGEN VENTS INTO SPACE. 74 00:03:26,034 --> 00:03:27,931 THE SOLAR RAY IS DESTROYED. 75 00:03:27,931 --> 00:03:33,172 AND THE MIR BEGINS TO ROTATE OUT OF CONTROL. 76 00:03:33,172 --> 00:03:37,137 MIR IS ADRIFT FOR 2 WEEKS. 77 00:03:39,931 --> 00:03:42,724 Narrator: NASA KNOWS HOW DANGEROUS MIR IS. 78 00:03:42,724 --> 00:03:46,068 BUT A MEDICAL RESEARCH PROGRAM INTO CURES FOR A.I.D.S. 79 00:03:46,068 --> 00:03:50,827 URGENTLY REQUIRES AN EXPERIMENT IN ZERO-G CONDITIONS. 80 00:03:50,827 --> 00:03:55,034 MIR IS THE ONLY ZERO-G LAB IN EXISTENCE. 81 00:03:55,034 --> 00:03:56,689 THEY WANT TO SEND THE ASTRONAUT, DAVID WOLF, 82 00:03:56,689 --> 00:03:59,206 UP TO THE SPACE STATION, MIR, WITH THE RUSSIANS. 83 00:03:59,206 --> 00:04:02,206 BUT MIR IS KIND OF PLAGUED BY A LOT OF ISSUES, 84 00:04:02,206 --> 00:04:03,931 A LOT OF PROBLEMS. 85 00:04:03,931 --> 00:04:06,517 Narrator: ASTRONAUT DAVID WOLF BECOMES A MISSION SPECIALIST 86 00:04:06,517 --> 00:04:09,758 ON MIR EXPEDITION 24. 87 00:04:09,758 --> 00:04:11,000 SO ON SEPTEMBER 25th, 88 00:04:11,000 --> 00:04:13,586 DAVID LIFTS OFF TO FLY UP TO THE MIR SPACE STATION. 89 00:04:13,586 --> 00:04:15,344 STRAIGHTAWAY, HE STARTS TO NOTICE LOTS 90 00:04:15,344 --> 00:04:18,206 OF PROBLEMS ON BOARD, SPECIFICALLY CONDENSATION. 91 00:04:18,206 --> 00:04:21,793 UH, HE SEES LARGE BALLS OF ESSENTIALLY SLIMY, GOOEY, 92 00:04:21,793 --> 00:04:24,862 UH, CONDENSATE MIXED IN WITH, UH, SLIME. 93 00:04:24,862 --> 00:04:26,068 Narrator: RIGHT FROM THE START, 94 00:04:26,068 --> 00:04:28,620 MIR'S PROBLEMS HAMPER WOLF'S MISSION. 95 00:04:28,620 --> 00:04:31,068 THERE WERE NUMEROUS POWER OUTAGES ON THE MIR. 96 00:04:31,068 --> 00:04:34,862 NOVEMBER, THERE WERE 4 DAYS THAT THEY WENT WITHOUT POWER. 97 00:04:34,862 --> 00:04:36,275 DESPITE ALL THE PROBLEMS, 98 00:04:36,275 --> 00:04:38,068 HE'S ACTUALLY ABLE TO GET SOME VERY VALUABLE SCIENCE 99 00:04:38,068 --> 00:04:39,896 COMPLETED AND GET SOME OF THE EXPERIMENTS 100 00:04:39,896 --> 00:04:42,379 DONE THAT ARE ON A VERY LONG LIST. 101 00:04:42,379 --> 00:04:44,206 Narrator: AS A MEMBER OF MIR CREW, 102 00:04:44,206 --> 00:04:46,275 WOLF MUST ALSO ASSIST WITH THE MAINTENANCE 103 00:04:46,275 --> 00:04:47,965 OF THE SPACE STATION. 104 00:04:47,965 --> 00:04:50,103 HE PREPARES FOR HIS FIRST SPACE WALK 105 00:04:50,103 --> 00:04:54,724 ALONGSIDE EXPERIENCED COSMONAUT ANATOLY SOLOVYEV. 106 00:04:54,724 --> 00:04:56,724 SPACE WALKS ARE CONSIDERED, I THINK TO BE, 107 00:04:56,724 --> 00:05:00,896 ONE OF, IF NOT THE MOST, DANGEROUS THINGS THAT WE DO. 108 00:05:00,896 --> 00:05:04,241 Narrator: WOLF AND SOLOVYEV CONDUCT AN EXTENSIVE EXAMINATION 109 00:05:04,241 --> 00:05:05,896 OF THE STATION'S EXTERIOR, 110 00:05:05,896 --> 00:05:09,344 SEARCHING FOR SIGNS OF WEAR AND DAMAGE. 111 00:05:09,344 --> 00:05:10,862 THEY'VE BEEN OUT THERE FOR 3 HOURS. 112 00:05:10,862 --> 00:05:13,482 EVERYTHING'S BEEN GOING JUST ACCORDING TO PLAN, SMOOTHLY. 113 00:05:13,482 --> 00:05:17,103 AND IT'S TIME TO HEAD BACK INTO THE SPACE STATION. 114 00:05:17,103 --> 00:05:19,103 AT THE END OF THE SCHEDULED E.V.A., 115 00:05:19,103 --> 00:05:23,413 THEY CLIMB INTO MIR'S AIRLOCK READY TO REPRESSURIZE. 116 00:05:23,413 --> 00:05:25,344 ONCE YOU'RE IN THE AIRLOCK, YOU THINK, "THAT'S IT." 117 00:05:25,344 --> 00:05:29,413 YOU'RE SAFE. BUT REALLY, YOU'RE ONLY HALFWAY THERE. 118 00:05:29,413 --> 00:05:30,655 Narrator: WHEN THEY TRY TO SEAL 119 00:05:30,655 --> 00:05:32,241 THE AIRLOCK'S OUTER DOOR BEHIND THEM, 120 00:05:32,241 --> 00:05:36,379 IT REFUSES TO CLOSE. 121 00:05:36,379 --> 00:05:37,827 UNTIL THE OUTER HATCH IS SEALED, 122 00:05:37,827 --> 00:05:39,413 YOU CAN'T RE-PRESSURIZE THE AIRLOCK. 123 00:05:39,413 --> 00:05:40,793 AND WITHOUT REPRESSURIZING THE AIRLOCK, 124 00:05:40,793 --> 00:05:43,586 THERE'S NO WAY TO OPEN THE INNER DOOR. 125 00:05:43,586 --> 00:05:45,758 THEY'RE LOCKED OUT OF THE SPACE STATION. 126 00:05:45,758 --> 00:05:47,137 THEY'RE ESSENTIALLY TRAPPED IN SPACE. 127 00:05:49,310 --> 00:05:51,931 Narrator: THREE HOURS AFTER THEY STARTED THE E.V.A., 128 00:05:51,931 --> 00:05:54,379 THE ASTRONAUTS ARE RUNNING OUT OF AIR. 129 00:05:54,379 --> 00:05:56,103 THE LONGER YOU'RE TRAPPED OUTSIDE OF YOUR CAPSULE, 130 00:05:56,103 --> 00:05:58,551 YOU HAVE TO BE AFRAID OF OVERCONSUMPTION 131 00:05:58,551 --> 00:06:00,103 OF YOUR OXYGEN RESOURCES 132 00:06:00,103 --> 00:06:02,482 'CAUSE THERE ARE VERY LIMITED QUANTITIES. 133 00:06:02,482 --> 00:06:04,586 Narrator: A BUILDUP OF CARBON DIOXIDE 134 00:06:04,586 --> 00:06:07,655 COULD KILL THEM BEFORE THEY RUN OUT OF AIR. 135 00:06:07,655 --> 00:06:11,586 ULTIMATELY, CO2 CONCENTRATIONS WILL BUILD UP INSIDE THE SUIT, 136 00:06:11,586 --> 00:06:14,034 UH, BECOMING TOXIC AT A CERTAIN LEVEL, 137 00:06:14,034 --> 00:06:15,862 WHICH WILL LEAD TO ASPHYXIATION. 138 00:06:15,862 --> 00:06:17,413 [ BREATHING HEAVILY ] 139 00:06:17,413 --> 00:06:18,517 ♪♪ 140 00:06:18,517 --> 00:06:19,827 Narrator: FOR THE NEXT 4 HOURS, 141 00:06:19,827 --> 00:06:23,448 THEY MAKE REPEATED ATTEMPTS TO FIX THE OUTER SEAL. 142 00:06:23,448 --> 00:06:25,275 THERE'S ONE LAST DESPERATE HOPE FOR THEM, 143 00:06:25,275 --> 00:06:27,448 AND THAT'S TO USE ONE OF THE OTHER MODULES 144 00:06:27,448 --> 00:06:29,965 OF THE SPACE STATION AS AN AIRLOCK. 145 00:06:29,965 --> 00:06:32,379 Narrator: THEIR ONLY HOPE OF SURVIVAL IS TO TURN ONE 146 00:06:32,379 --> 00:06:37,310 OF MIR'S HABITATION MODULES INTO AN IMPROVISED AIRLOCK. 147 00:06:37,310 --> 00:06:38,655 THE PROBLEM WITH THAT SOLUTION IS THAT 148 00:06:38,655 --> 00:06:40,206 THAT MODULE IS NOT DESIGNED 149 00:06:40,206 --> 00:06:42,344 FOR GUYS IN BIG, BULKY SPACE SUITS 150 00:06:42,344 --> 00:06:45,482 TO BE CRAWLING IN AND OUT OF IT. 151 00:06:45,482 --> 00:06:47,275 Narrator: BUT BOTH ASTRONAUTS ARE CONNECTED 152 00:06:47,275 --> 00:06:51,896 TO THE STATION'S EXTERIOR BY LIFE-PRESERVING TETHERS. 153 00:06:51,896 --> 00:06:53,965 TO GET INTO THE HABITATION MODULE, 154 00:06:53,965 --> 00:06:56,586 THEY'LL HAVE TO DISCONNECT. 155 00:06:56,586 --> 00:06:58,241 WHILE THE TETHERS USUALLY JUST KEEP YOU 156 00:06:58,241 --> 00:07:00,758 FROM FLOATING OFF INTO SPACE, MOST PEOPLE DON'T REALIZE 157 00:07:00,758 --> 00:07:03,896 THAT THE TETHERS ALSO HELP REGULATE THE SUIT TEMPERATURE. 158 00:07:03,896 --> 00:07:06,586 ONCE THE TETHER ISN'T HOOKED, YOU'VE GOT 5 MINUTES 159 00:07:06,586 --> 00:07:09,793 BEFORE YOU'RE COOKED ALIVE INSIDE YOUR SUIT. 160 00:07:09,793 --> 00:07:11,758 Narrator: THE PLAN IS RISKY, 161 00:07:11,758 --> 00:07:15,448 BUT THE ALTERNATIVE IS A SLOW DEATH BY ASPHYXIATION. 162 00:07:15,448 --> 00:07:17,068 THEY DISCONNECT, BUT INSTANTLY, 163 00:07:17,068 --> 00:07:20,344 THE HEAT MAKES THEIR SUIT VISORS FOG UP, AND THEY'RE BLIND. 164 00:07:20,344 --> 00:07:22,379 [ BREATHING HEAVILY ] 165 00:07:22,379 --> 00:07:23,758 Narrator: STRUGGLING TO SEE, 166 00:07:23,758 --> 00:07:27,310 THE ASTRONAUTS FEEL THEIR WAY TO THE HABITATION MODULE. 167 00:07:27,310 --> 00:07:28,793 THEY HAVE TO MOVE QUICKLY, 168 00:07:28,793 --> 00:07:32,172 BUT MOVING QUICKLY IN A SUIT MEANS EXERTING A LOT OF ENERGY. 169 00:07:32,172 --> 00:07:33,551 YOU'RE GONNA HEAT UP, 170 00:07:33,551 --> 00:07:36,241 AND YOU'RE GONNA PRODUCE EVEN MORE FOG INSIDE THE SUIT. 171 00:07:36,241 --> 00:07:37,448 Narrator: WITHOUT THEIR TETHERS, 172 00:07:37,448 --> 00:07:39,896 THE ASTRONAUTS ARE AT RISK OF HEAT STROKE, 173 00:07:39,896 --> 00:07:42,413 AND TIME IS SLIPPING AWAY. 174 00:07:42,413 --> 00:07:43,758 AFTER A TREMENDOUS AMOUNT OF EFFORT, 175 00:07:43,758 --> 00:07:45,068 THEY'RE ABLE TO BUNDLE THEMSELVES 176 00:07:45,068 --> 00:07:48,000 INTO THE TEMPORARY AIRLOCK, GET THE OUTER HATCH SHUT 177 00:07:48,000 --> 00:07:50,206 AND THEN GET BACK INTO THE MIR SPACE STATION. 178 00:07:52,655 --> 00:07:54,965 Narrator: WHAT SHOULD HAVE BEEN A 4-HOUR E.V.A. 179 00:07:54,965 --> 00:07:58,137 BECAME A GRUELING 12-HOUR FIGHT FOR SURVIVAL. 180 00:07:58,137 --> 00:08:00,344 ♪♪ 181 00:08:00,344 --> 00:08:03,379 DESPITE THE CLOSE CALL, THE MIR SPACE STATION 182 00:08:03,379 --> 00:08:07,241 REMAINS IN SERVICE FOR ANOTHER 3 YEARS. 183 00:08:07,241 --> 00:08:08,758 WHEN YOU GO TO AN AGING SPACE STATION, 184 00:08:08,758 --> 00:08:10,000 YOU'RE GONNA EXPECT SOME PROBLEMS. 185 00:08:12,413 --> 00:08:14,793 BUT NOT THE SERIOUS ONES THAT HAPPENED. 186 00:08:19,551 --> 00:08:22,689 Narrator: COMING UP -- 3 BILLION MILES FROM EARTH, 187 00:08:22,689 --> 00:08:25,000 A NASA PROBE DISCOVERS MOUNTAINS 188 00:08:25,000 --> 00:08:28,344 ON A WORLD THAT SHOULD BE GEOLOGICALLY DEAD. 189 00:08:28,344 --> 00:08:32,551 WE NEVER EXPECTED IT TO LOOK LIKE THIS. 190 00:08:32,551 --> 00:08:34,827 SO WHAT'S CAUSING THESE MOUNTAINS AND VALLEYS? 191 00:08:34,827 --> 00:08:37,724 ♪♪ 192 00:08:43,413 --> 00:08:45,482 ♪♪ 193 00:08:45,482 --> 00:08:48,241 Narrator: A NASA PROBE DISCOVERS SOMETHING IMPOSSIBLE 194 00:08:48,241 --> 00:08:50,034 ON THE SURFACE OF PLUTO. 195 00:08:50,034 --> 00:08:52,862 PLUTO JUST BLOWS EVERYONE'S MIND. 196 00:08:52,862 --> 00:08:55,241 THERE'S MOUNTAINS AND VALLEYS ON THIS TINY PLANET 197 00:08:55,241 --> 00:08:56,896 3 BILLION MILES AWAY. 198 00:08:56,896 --> 00:08:58,379 HOW CAN THAT BE? 199 00:08:58,379 --> 00:09:02,344 Narrator: PLUTO SHOULD BE GEOLOGICALLY DEAD. 200 00:09:02,344 --> 00:09:05,448 WHAT'S GOING ON WITH THIS STRANGE LITTLE WORLD? 201 00:09:09,620 --> 00:09:12,000 Narrator: AS NASA MISSIONS PUSH FARTHER OUT 202 00:09:12,000 --> 00:09:14,344 TOWARDS THE LIMITS OF OUR SOLAR SYSTEM, 203 00:09:14,344 --> 00:09:16,344 WE'RE DISCOVERING MORE AND MORE EVIDENCE 204 00:09:16,344 --> 00:09:18,310 OF FORCES WE DON'T UNDERSTAND. 205 00:09:25,586 --> 00:09:27,275 3 BILLION MILES FROM EARTH, 206 00:09:27,275 --> 00:09:32,862 NASA'S NEW HORIZON PROBE BEGINS THE FIRST FLYBY OF PLUTO. 207 00:09:32,862 --> 00:09:34,965 WE'VE SEEN IMAGES OF PLUTO FROM HUBBLE, 208 00:09:34,965 --> 00:09:36,620 FROM GROUND-BASED TELESCOPES. 209 00:09:36,620 --> 00:09:37,827 BUT THIS IS THE FIRST TIME 210 00:09:37,827 --> 00:09:41,758 WE'RE EVER GOING TO SEE ANYTHING ON THE SURFACE. 211 00:09:41,758 --> 00:09:45,862 WHAT PLUTO LOOKS LIKE UP CLOSE AND PERSONAL IS ANYONE'S GUESS. 212 00:09:47,103 --> 00:09:48,517 Narrator: EVEN AT THE SPEED OF LIGHT, 213 00:09:48,517 --> 00:09:51,413 IT TAKES MORE THAN 4 HOURS FOR IMAGES FROM THE PROBE 214 00:09:51,413 --> 00:09:53,413 TO REACH SCIENTISTS ON EARTH. 215 00:09:55,517 --> 00:09:58,862 WE BEGAN TO SEE THIS REALLY STRANGE, 216 00:09:58,862 --> 00:10:02,413 DARK, MYSTERIOUS SURFACE. 217 00:10:02,413 --> 00:10:05,275 Narrator: THE PICTURES REVEAL SOMETHING TOTALLY UNEXPECTED, 218 00:10:05,275 --> 00:10:10,068 TOWERING ABOVE THE BLEAK LANDSCAPE OF ICE. 219 00:10:10,068 --> 00:10:13,965 SO WE SEE PLUTO HAS MOUNTAINS -- BIGMOUNTAINS. 220 00:10:13,965 --> 00:10:16,862 EVERYBODY IS SHOCKED. NO ONE WAS EXPECTING TO FIND 221 00:10:16,862 --> 00:10:20,137 FEATURES QUITE LIKE THIS ON PLUTO. 222 00:10:20,137 --> 00:10:22,103 WE EXPECT THE SURFACE OF PLUTO 223 00:10:22,103 --> 00:10:26,310 TO BE MUCH LIKE THE OTHER ICY MOONS AND PLANETS -- 224 00:10:26,310 --> 00:10:30,551 A SURFACE OF ICE WITH A SMATTERING OF CRATERS. 225 00:10:30,551 --> 00:10:34,103 HOW WRONG WE WERE. 226 00:10:34,103 --> 00:10:35,620 Narrator: THE MYSTERIOUS MOUNTAINS 227 00:10:35,620 --> 00:10:38,793 ARE AS HIGH AS THE ROCKIES. 228 00:10:38,793 --> 00:10:41,103 THE DISCOVERY PROMPTS SCIENTISTS TO SPECULATE 229 00:10:41,103 --> 00:10:44,793 HOW MOUNTAINS FORMED ON THIS COLD, BARREN WORLD. 230 00:10:48,965 --> 00:10:51,827 ON EARTH, WE GET MOUNTAIN RANGES BECAUSE OF PLATE TECTONICS. 231 00:10:51,827 --> 00:10:53,482 THEY SIT ON TOP OF THE PLANET 232 00:10:53,482 --> 00:10:55,241 BECAUSE WE HAVE THIS MOLTEN CORE. 233 00:10:55,241 --> 00:10:57,103 THEY MOVE AGAINST EACH OTHER, AND AS THEY PUSH UP 234 00:10:57,103 --> 00:11:00,034 AGAINST EACH OTHER, THEY CREATE A MOUNTAIN RANGE. 235 00:11:00,034 --> 00:11:01,551 Narrator: BUT SCIENTISTS BELIEVE 236 00:11:01,551 --> 00:11:05,034 PLUTO DOES NOT HAVE A MOLTEN CORE. 237 00:11:05,034 --> 00:11:06,620 WE'RE PRETTY CERTAIN PLATE TECTONICS 238 00:11:06,620 --> 00:11:08,275 ISN'T HAPPENING ON PLUTO. 239 00:11:08,275 --> 00:11:10,000 IT'S FROZEN. 240 00:11:10,000 --> 00:11:13,068 IT HAS A LITTLE CORE OF SOLID ROCK ON THE INSIDE 241 00:11:13,068 --> 00:11:16,793 AND A BIG, THICK LAYER OF SOLID ICE. 242 00:11:16,793 --> 00:11:19,586 YOU CAN'T HAVE IT CONVECTING AND MOVING AROUND 243 00:11:19,586 --> 00:11:22,034 AND CAUSING THE COLLIDING OF CRUST 244 00:11:22,034 --> 00:11:24,068 TO MAKE MOUNTAIN RANGES LIKE WE HAVE ON EARTH. 245 00:11:26,068 --> 00:11:29,275 Narrator: WITH TECTONICS RULED OUT, 246 00:11:29,275 --> 00:11:31,724 SCIENTISTS CONSIDER WHAT OTHER FORCE 247 00:11:31,724 --> 00:11:34,862 COULD BE AT WORK ON PLUTO. 248 00:11:34,862 --> 00:11:37,275 ONE OTHER WAY THAT MOUNTAINS CAN BE FORMED IN OTHER BODIES 249 00:11:37,275 --> 00:11:40,137 OF THE SOLAR SYSTEM IS JUST FROM GRAVITY. 250 00:11:40,137 --> 00:11:42,068 Bagenal: WE KNOW FROM LOOKING AT OTHER OBJECTS -- 251 00:11:42,068 --> 00:11:43,965 MOONS OF JUPITER, FOR EXAMPLE, 252 00:11:43,965 --> 00:11:46,620 THAT SOMETIMES THE MOONS CAN INTERRUPT THE SURFACE 253 00:11:46,620 --> 00:11:48,724 AND CRACKING AND WARPING. 254 00:11:48,724 --> 00:11:50,724 AND THIS DRIVES MOUNTAINS, VOLCANOES, 255 00:11:50,724 --> 00:11:52,931 AND BIG RIFTS AND VALLEYS. 256 00:11:52,931 --> 00:11:56,344 MAYBE THE SAME THING IS HAPPENING AT PLUTO WITH CHARON. 257 00:11:56,344 --> 00:12:01,689 Narrator: CHARON IS THE LARGEST OF PLUTO'S FIVE ORBITING BODIES. 258 00:12:01,689 --> 00:12:05,586 IT TRAVELS AROUND THE DWARF PLANET EVERY 6 DAYS. 259 00:12:07,241 --> 00:12:11,620 BUT CHARON IS TINY COMPARED TO JUPITER'S MOONS. 260 00:12:11,620 --> 00:12:15,379 SO COULD THESE FORCES BETWEEN PLUTO AND CHARON 261 00:12:15,379 --> 00:12:16,896 BE DRIVING THESE MOUNTAINS? 262 00:12:16,896 --> 00:12:18,689 DOESN'T SEEM TO BE LIKELY. 263 00:12:18,689 --> 00:12:20,551 THEY'RE IN A VERY TIGHT ORBIT. 264 00:12:20,551 --> 00:12:23,379 AND SO IT'S A VERY STEADY BEHAVIOR BETWEEN THEM. 265 00:12:23,379 --> 00:12:26,103 IT'S NOT DRIVING, WARPING AND CHANGING 266 00:12:26,103 --> 00:12:30,172 AND CONSTANTLY VARYING. 267 00:12:30,172 --> 00:12:33,793 IF CHARON'S PULL ISN'T CREATING THE MYSTERIOUS MOUNTAINS, 268 00:12:33,793 --> 00:12:36,758 WHAT OTHER COSMIC FORCES COULD BE AT WORK? 269 00:12:39,482 --> 00:12:42,413 ANOTHER EXPLANATION IS THAT PLUTO HAS JUST BEEN BOMBARDED 270 00:12:42,413 --> 00:12:44,241 WITH OBJECTS FROM THE KUIPER BELT, 271 00:12:44,241 --> 00:12:46,931 WHICH IS THIS MASSIVE RING OF MILLIONS OF ROCKS 272 00:12:46,931 --> 00:12:48,724 FLYING AROUND OUTSIDE THE ORBIT OF NEPTUNE, 273 00:12:48,724 --> 00:12:50,758 SMASHING INTO EACH OTHER. 274 00:12:50,758 --> 00:12:53,689 THE PROCESS OF BODIES COMING FROM OUTSIDE, 275 00:12:53,689 --> 00:12:56,344 STRIKING ANOTHER BODY, 276 00:12:56,344 --> 00:12:59,724 EXCAVATING IT AND CREATING RAMPARTS OF CRATERS 277 00:12:59,724 --> 00:13:02,551 WHICH MAYBE LATER ON, BY SOME PROCESS, 278 00:13:02,551 --> 00:13:05,862 GET ERODED DOWN, SO ALL YOU SEE ARE MOUNTAINS. 279 00:13:05,862 --> 00:13:07,551 IF ENOUGH OF THESE KUIPER BELT OBJECTS 280 00:13:07,551 --> 00:13:10,000 HIT PLUTO IN THE RIGHT WAY, IT'S POSSIBLE THAT IT COULD LOOK 281 00:13:10,000 --> 00:13:11,275 LIKE THERE WERE VALLEYS AND MOUNTAINS 282 00:13:11,275 --> 00:13:12,724 ON THE SURFACE OF THIS PLANET. 283 00:13:12,724 --> 00:13:14,379 BUT THAT'S NOT WHAT'S HAPPENING HERE. 284 00:13:14,379 --> 00:13:16,034 Bagenal: WE SEE THESE MOUNTAINS ON PLUTO. 285 00:13:16,034 --> 00:13:17,965 THEY'RE STICKING UP AND POINTY. 286 00:13:17,965 --> 00:13:19,758 BUT THEY DON'T LOOK LIKE IMPACT CRATERS. 287 00:13:19,758 --> 00:13:21,172 THEY DON'T LOOK LIKE THEY'RE BEING FORMED 288 00:13:21,172 --> 00:13:23,103 BY SOMETHING HITTING THE SURFACE. 289 00:13:23,103 --> 00:13:24,586 JUST DOESN'T LOOK RIGHT. 290 00:13:29,724 --> 00:13:32,275 Narrator: A POTENTIAL CLUE TO THE MYSTERY OF THE MOUNTAINS 291 00:13:32,275 --> 00:13:35,724 COMES FROM IMAGES OF A VAST, CURIOUSLY FLAT PLAIN 292 00:13:35,724 --> 00:13:38,241 NEXT TO THE GIANT PEAKS. 293 00:13:40,275 --> 00:13:44,689 ONE OF THE MOST EXOTIC SURFACES ON PLUTO IS SPUTNIK PLANUM. 294 00:13:44,689 --> 00:13:48,862 BIG, WHITE AREA, EXPANSIVE ICE. 295 00:13:48,862 --> 00:13:51,206 Narrator: THE MASSIVE ALIEN ICE SHEET 296 00:13:51,206 --> 00:13:53,482 IS LIKE NOTHING WE HAVE ON EARTH. 297 00:13:53,482 --> 00:13:57,137 IT'S ICE, BUT NOT AS WE KNOW IT. 298 00:13:57,137 --> 00:13:59,724 WHAT THESE IMAGES ARE SHOWING IS FROZEN CARBON DIOXIDE, 299 00:13:59,724 --> 00:14:01,931 METHANE AND NITROGEN ON THE SURFACE OF PLUTO 300 00:14:01,931 --> 00:14:06,689 THAT COULD BE MOVING SIMILARLY TO HOW GLACIERS MOVE ON EARTH. 301 00:14:06,689 --> 00:14:08,137 NO ONE EXPECTED TO SEE ANYTHING 302 00:14:08,137 --> 00:14:09,586 THAT LOOKS LIKE GLACIERS ON PLUTO. 303 00:14:09,586 --> 00:14:11,000 THIS IS FASCINATING. 304 00:14:12,517 --> 00:14:15,620 Narrator: THIS FROZEN DESERT INSPIRES A NEW THEORY -- 305 00:14:15,620 --> 00:14:21,275 THAT GLACIAL ACTIVITY COULD HAVE CREATED THE MILE-HIGH MOUNTAINS. 306 00:14:21,275 --> 00:14:24,344 SO WE SEE THIS BIG GLACIAL SYSTEM ON PLUTO. 307 00:14:24,344 --> 00:14:26,103 COULD THAT BE CAUSING THE MOUNTAINS? 308 00:14:26,103 --> 00:14:27,551 COULD IT BE CARVING OUT 309 00:14:27,551 --> 00:14:30,034 AND LEAVING THE MOUNTAINS BEHIND? 310 00:14:30,034 --> 00:14:34,379 Porco: IT'S POSSIBLE THAT PLUTO, IN THE PAST, HAS HAD GLACIERS -- 311 00:14:34,379 --> 00:14:36,724 GLACIERS OF NITROGEN ICE, 312 00:14:36,724 --> 00:14:39,758 A MUCH SOFTER, MORE VOLATILE ICE THAN WATER... 313 00:14:39,758 --> 00:14:43,689 AND ACTUALLY JUST SCOURED THESE MOUNTAINS 314 00:14:43,689 --> 00:14:46,689 AND MADE THEM LOOK KIND OF LIKE 315 00:14:46,689 --> 00:14:49,000 GLACIAL FEATURES LOOK ON THE EARTH. 316 00:14:49,000 --> 00:14:52,551 Narrator: THE THEORY SO FAR REMAINS UNPROVEN. 317 00:14:52,551 --> 00:14:56,724 FOR NOW, PLUTO'S MOUNTAINS ARE STILL AN ENIGMA. 318 00:14:56,724 --> 00:14:59,517 WE'RE ALWAYS SURPRISED DURING THESE EVENTS 319 00:14:59,517 --> 00:15:01,448 WHEN WE GO BY AN ALIEN BODY 320 00:15:01,448 --> 00:15:04,344 AND IT'S NOT SO MUCH A FAILURE OF THOUGHT. 321 00:15:04,344 --> 00:15:06,310 IT'S A FAILURE OF IMAGINATION. 322 00:15:06,310 --> 00:15:08,724 IT'S A MYSTERY, BUT THINGS BEHAVE ON PLUTO 323 00:15:08,724 --> 00:15:10,034 VERY DIFFERENTLY THAN THEY DO ON EARTH. 324 00:15:10,034 --> 00:15:11,724 AND WE'RE STILL TRYING TO FIGURE IT OUT. 325 00:15:11,724 --> 00:15:14,758 ♪♪ 326 00:15:16,275 --> 00:15:19,482 Narrator: STILL TO COME, TWO AMATEUR RADIO ENTHUSIASTS 327 00:15:19,482 --> 00:15:21,586 BECOME INTERNATIONAL CELEBRITIES 328 00:15:21,586 --> 00:15:26,172 AFTER REVEALING SECRET SOVIET SPACE DISASTERS. 329 00:15:26,172 --> 00:15:29,517 THE BROTHERS HEARD A SIGNAL WHICH THEY INTERPRETED AS A MAN 330 00:15:29,517 --> 00:15:33,896 WHO WAS NEARING CARDIAC ARREST, A DYING COSMONAUT. 331 00:15:33,896 --> 00:15:36,793 ♪♪ 332 00:15:44,310 --> 00:15:46,931 Narrator: TWO ITALIAN BROTHERS PRODUCE RECORDINGS 333 00:15:46,931 --> 00:15:50,172 OF WHAT THEY CLAIM ARE SECRET SOVIET SPACE MISSIONS. 334 00:15:50,172 --> 00:15:51,689 THERE'S THIS RECORDING THAT'S RELEASED 335 00:15:51,689 --> 00:15:53,827 THAT SEEMS TO BE OF A FEMALE COSMONAUT 336 00:15:53,827 --> 00:15:56,344 SCREAMING IN AGONY AS HER RE-ENTRY CAPSULE 337 00:15:56,344 --> 00:15:58,379 BURNS UP IN THE ATMOSPHERE. 338 00:15:58,379 --> 00:15:59,793 [ Woman shouting indistinctly ] 339 00:15:59,793 --> 00:16:02,862 Narrator: ARE THEY EVIDENCE OF A MASSIVE COVER-UP? 340 00:16:02,862 --> 00:16:05,068 ALMOST HALF OF THE ORIGINAL COSMO GROUP 341 00:16:05,068 --> 00:16:07,827 VANISHED BEFORE FLYING, AND THEY VANISHED 342 00:16:07,827 --> 00:16:10,241 FROM THE GROUP PHOTOGRAPHS AS WELL. 343 00:16:10,241 --> 00:16:12,000 THEY WERE AIRBRUSHED FROM HISTORY. 344 00:16:15,344 --> 00:16:17,827 ♪♪ 345 00:16:17,827 --> 00:16:21,241 Narrator: THE DARKNESS OF SPACE HIDES MANY SECRETS. 346 00:16:21,241 --> 00:16:23,000 FEW PEOPLE HAVE THE TECHNOLOGY 347 00:16:23,000 --> 00:16:27,344 TO SEE OR HEAR WHAT HAPPENS BEYOND OUR OWN PLANET. 348 00:16:27,344 --> 00:16:30,034 FEWER, STILL, CAN BE TRUSTED. 349 00:16:35,586 --> 00:16:40,034 THE SPACE RACE ENTERS A NEW AND DANGEROUS PHASE. 350 00:16:40,034 --> 00:16:42,413 YURI GAGARIN'S TRIUMPHANT MANNED MISSION 351 00:16:42,413 --> 00:16:45,310 IS STILL 2 MONTHS AWAY. 352 00:16:45,310 --> 00:16:47,793 TWO ITALIAN BROTHERS HAVE FRONT ROW SEATS 353 00:16:47,793 --> 00:16:49,482 FOR THE ACTION. 354 00:16:49,482 --> 00:16:53,103 THE TWO MOST FAMOUS PRIVATE SPACE LISTENERS 355 00:16:53,103 --> 00:16:55,137 WERE THE JUDICA-CORDIGLIA BROTHERS 356 00:16:55,137 --> 00:16:56,724 IN TURIN, ITALY. 357 00:16:56,724 --> 00:16:58,344 EVEN AS NASA AND THE SOVIETS 358 00:16:58,344 --> 00:17:01,896 HAD MULTI-MILLION DOLLAR COMMUNICATION RIGS, 359 00:17:01,896 --> 00:17:04,068 THEY WERE USING HOME-BUILT SHORTWAVE EQUIPMENT 360 00:17:04,068 --> 00:17:07,862 TO TUNE IN TO NORTH AMERICAN AND RUSSIAN SPACEFLIGHT. 361 00:17:07,862 --> 00:17:09,310 [ STATIC CRACKLING ] 362 00:17:09,310 --> 00:17:10,655 Narrator: ACHILLE AND GIOVANNI 363 00:17:10,655 --> 00:17:12,758 ARE SELF-TAUGHT RADIO ENTHUSIASTS 364 00:17:12,758 --> 00:17:14,413 WHO BUILT THEIR OWN APPARATUS 365 00:17:14,413 --> 00:17:17,551 TO MONITOR RADIO TRANSMISSIONS FROM SPACE. 366 00:17:17,551 --> 00:17:19,965 ♪♪ 367 00:17:19,965 --> 00:17:21,827 THE BROTHERS SCAVENGED EQUIPMENT, 368 00:17:21,827 --> 00:17:25,206 WORLD WAR II SURPLUS, DONATED EQUIPMENT, 369 00:17:25,206 --> 00:17:26,655 WHATEVER THEY COULD FIND, 370 00:17:26,655 --> 00:17:28,620 AND MADE A LISTENING POST 371 00:17:28,620 --> 00:17:32,068 IN A BUILDING OUTSIDE OF TURIN WITH AN ANTENNA ON A ROOF 372 00:17:32,068 --> 00:17:36,448 THAT THEY WOULD POINT BY HAND AT OUTER SPACE. 373 00:17:36,448 --> 00:17:38,344 [ BEEPING ] 374 00:17:38,344 --> 00:17:39,413 Narrator: THE BROTHERS' 375 00:17:39,413 --> 00:17:41,000 HOME-BUILT RADIO SURVEILLANCE RIG 376 00:17:41,000 --> 00:17:45,000 GIVES THEM AN INSIDE TRACK ON SOVIET SPACE ACTIVITY. 377 00:17:45,000 --> 00:17:48,241 Oberg: THESE BROTHERS WERE LISTENING TO SIGNALS, 378 00:17:48,241 --> 00:17:50,206 INTERPRETING THE SPEED TO THE SIGNALS 379 00:17:50,206 --> 00:17:53,241 AND GUESSING ABOUT THE ALTITUDE OF THE SATELLITES 380 00:17:53,241 --> 00:17:55,655 AND LEARNING WHAT WAS GOING ON, 381 00:17:55,655 --> 00:17:59,931 EVEN IF OFFICIAL S-SOURCES WOULDN'T TALK ABOUT IT. 382 00:18:01,896 --> 00:18:03,551 Narrator: WEEKS BEFORE YURI GAGARIN 383 00:18:03,551 --> 00:18:06,137 OFFICIALLY BECOMES THE FIRST MAN IN SPACE, 384 00:18:06,137 --> 00:18:09,689 THE BROTHERS MAKE A SHOCKING ANNOUNCEMENT. 385 00:18:09,689 --> 00:18:12,034 THEY CLAIM TO HAVE TRACKED AND RECORDED 386 00:18:12,034 --> 00:18:16,586 A MANNED RUSSIAN MISSION ALREADY ORBITING OUR PLANET. 387 00:18:16,586 --> 00:18:19,482 THE BROTHERS HEARD A SIGNAL -- A REPETITIVE SIGNAL, 388 00:18:19,482 --> 00:18:22,310 WHICH THEY INTERPRETED AS A HEARTBEAT. 389 00:18:22,310 --> 00:18:23,724 THEY PLAYED THEIR TAPE TO THEIR FATHER, 390 00:18:23,724 --> 00:18:25,482 WHO WAS A CARDIOLOGIST, 391 00:18:25,482 --> 00:18:27,586 AND HE CONCLUDED FROM THE HIGH RATE, 392 00:18:27,586 --> 00:18:29,965 THE HIGH PULSE RATE, THAT IT WAS A MAN 393 00:18:29,965 --> 00:18:32,896 WHO WAS NEARING CARDIAC ARREST, 394 00:18:32,896 --> 00:18:35,551 A DYING COSMONAUT. 395 00:18:35,551 --> 00:18:37,344 Narrator: COULD THIS RECORDING REALLY BE EVIDENCE 396 00:18:37,344 --> 00:18:39,551 OF SECRET SOVIET MISSIONS? 397 00:18:44,103 --> 00:18:46,862 THE BROTHERS' STORY EXPLODES IN THE WORLD'S PRESS, 398 00:18:46,862 --> 00:18:50,586 WHO ARE EAGER TO HIGHLIGHT A RUSSIAN FAILURE. 399 00:18:50,586 --> 00:18:52,724 PEOPLE ARE THINKING, "ARE THE SOVIETS 400 00:18:52,724 --> 00:18:55,620 TELLING US EVERYTHING ABOUT THEIR TRACK RECORD IN SPACE? 401 00:18:55,620 --> 00:18:58,241 ARE THERE COSMONAUTS WHO HAVE PAID THE ULTIMATE PRICE 402 00:18:58,241 --> 00:19:00,620 AND THAT WE'LL NEVER HEAR ABOUT?" 403 00:19:00,620 --> 00:19:02,724 Narrator: EXPERTS CAST DOUBT ON THE IDEA 404 00:19:02,724 --> 00:19:06,275 THAT RUSSIA SECRETLY LAUNCHED A MAN INTO SPACE. 405 00:19:06,275 --> 00:19:09,413 YOU COULD DO SECRET LAUNCHES OF HARDWARE. 406 00:19:09,413 --> 00:19:12,034 MUCH HARDER TO DO A SECRET LAUNCH OF A HUMAN BEING 407 00:19:12,034 --> 00:19:13,517 AND GET AWAY WITH IT. 408 00:19:13,517 --> 00:19:15,413 Narrator: THERE IS AN ALTERNATIVE EXPLANATION 409 00:19:15,413 --> 00:19:18,137 FOR WHAT THE BROTHERS HEARD. 410 00:19:18,137 --> 00:19:19,724 AT THE TIME THEY MADE THE RECORDING, 411 00:19:19,724 --> 00:19:25,068 THE RUSSIANS HAD JUST PUT FOUR DOGS INTO ORBIT ON TEST FLIGHTS. 412 00:19:25,068 --> 00:19:26,586 THE SATELLITE THEY WERE LISTENING TO 413 00:19:26,586 --> 00:19:28,310 WAS CARRYING SOME DOGS, 414 00:19:28,310 --> 00:19:31,068 AND THE NATURAL HEART RATE OF A DOG 415 00:19:31,068 --> 00:19:32,448 IS MUCH HIGHER THAN HUMANS'. 416 00:19:32,448 --> 00:19:34,482 IF THEY WERE HEARING THE DOG'S HEART RATE 417 00:19:34,482 --> 00:19:36,172 AND THOUGHT IT WAS A PERSON, 418 00:19:36,172 --> 00:19:40,310 THEY WOULD MISINTERPRET IT TO BE A DYING PERSON. 419 00:19:40,310 --> 00:19:41,862 [ DOG PANTING ] 420 00:19:43,724 --> 00:19:45,551 Narrator: BUT THE TRUTH ABOUT THIS RECORDING 421 00:19:45,551 --> 00:19:48,000 DOESN'T COME OUT FOR YEARS. 422 00:19:48,000 --> 00:19:50,689 THE BROTHERS BECOME FAMOUS. 423 00:19:50,689 --> 00:19:53,931 Oberg: THE 1960s, OF COURSE, THE WHOLE WORLD WAS SPACE-CRAZY. 424 00:19:53,931 --> 00:19:56,862 JUDICA-CORDIGLIA BROTHERS WERE VERY POPULAR. 425 00:19:56,862 --> 00:19:58,965 THEY WERE -- THEY WERE MEDIA STARS IN ITALY 426 00:19:58,965 --> 00:20:00,482 AND AROUND THE WORLD. 427 00:20:00,482 --> 00:20:02,724 Narrator: RIDING THE WAVE OF THEIR POPULARITY, 428 00:20:02,724 --> 00:20:05,965 THE BROTHERS RELEASE ANOTHER EXTRAORDINARY RECORDING, 429 00:20:05,965 --> 00:20:08,931 APPARENTLY SHOWING ANOTHER COSMONAUT IN DISTRESS. 430 00:20:08,931 --> 00:20:11,896 [ Woman speaking indistinctly ] 431 00:20:14,344 --> 00:20:17,344 [ Woman continues speaking indistinctly ] 432 00:20:21,172 --> 00:20:22,655 THERE'S THIS RECORDING THAT'S RELEASED 433 00:20:22,655 --> 00:20:24,724 THAT SEEMS TO BE OF A FEMALE COSMONAUT 434 00:20:24,724 --> 00:20:26,241 SCREAMING IN AGONY 435 00:20:26,241 --> 00:20:29,103 AS HER RE-ENTRY CAPSULE BURNS UP IN THE ATMOSPHERE. 436 00:20:29,103 --> 00:20:30,482 [ Woman screaming ]Narrator: BUT EXPERT ANALYSIS 437 00:20:30,482 --> 00:20:33,551 OF THE RECORDING FEELS INCONSISTENCIES. 438 00:20:33,551 --> 00:20:35,206 WHY DID THIS FEMALE COSMONAUT 439 00:20:35,206 --> 00:20:37,827 NOT ADHERE TO STANDARD COMMUNICATION PROTOCOLS? 440 00:20:37,827 --> 00:20:43,379 [ Woman speaking indistinctly ] 441 00:20:43,379 --> 00:20:45,275 Narrator: SOME BELIEVE THE RECORDING 442 00:20:45,275 --> 00:20:46,620 COULD HAVE COME 443 00:20:46,620 --> 00:20:49,379 FROM A SUPPOSEDLY UNMANNED RUSSIAN SPACECRAFT 444 00:20:49,379 --> 00:20:52,724 THAT WAS IN SPACE AT THE TIME -- VENERA 2. 445 00:20:52,724 --> 00:20:54,689 ♪♪ 446 00:20:54,689 --> 00:20:57,586 [ EXPLOSION ] 447 00:20:59,241 --> 00:21:02,482 THERE ARE OTHER ISSUES WITH THE RECORDINGS. 448 00:21:02,482 --> 00:21:04,551 [ INDISTINCT CHATTER ] 449 00:21:04,551 --> 00:21:05,758 DID THE BROTHERS REALLY HAVE THE KIND 450 00:21:05,758 --> 00:21:07,137 OF COMMUNICATIONS EQUIPMENT 451 00:21:07,137 --> 00:21:09,413 CAPABLE OF RECORDING THIS KIND OF TRANSMISSION? 452 00:21:09,413 --> 00:21:12,068 Oberg: IN HINDSIGHT, THE PROBLEM WITH THE BROTHERS' RECORDINGS 453 00:21:12,068 --> 00:21:15,310 IS THAT, FIRST, NO ONE ELSE WAS HEARING THESE SIGNALS. 454 00:21:15,310 --> 00:21:17,482 AND SECONDLY, THEY WERE PICKING THEM UP 455 00:21:17,482 --> 00:21:18,862 WHEN THE SATELLITES 456 00:21:18,862 --> 00:21:21,206 WERE SUPPOSEDLY THOUSANDS OF MILES AWAY. 457 00:21:21,206 --> 00:21:22,551 THEY WERE OUT OF RANGE. 458 00:21:22,551 --> 00:21:24,862 NO ONE ELSE, EVEN NASA, FIGURED OUT HOW TO DO THAT. 459 00:21:24,862 --> 00:21:26,275 Narrator: EXPERT ANALYSIS SUGGESTS 460 00:21:26,275 --> 00:21:27,793 THE BROTHERS' RECORDINGS 461 00:21:27,793 --> 00:21:30,586 WERE NO MORE THAN AN ELABORATE HOAX. 462 00:21:30,586 --> 00:21:33,241 BUT WHY WAS THE WEST SO QUICK TO SUPPORT 463 00:21:33,241 --> 00:21:36,482 TWO AMATEUR RADIO ENTHUSIASTS' WILD CLAIMS 464 00:21:36,482 --> 00:21:39,965 ABOUT DYING RUSSIAN COSMONAUTS? 465 00:21:39,965 --> 00:21:42,000 I THINK TWO VERY TELEGENIC AND -- 466 00:21:42,000 --> 00:21:45,931 AND ENTHUSIASTIC YOUNG ITALIANS SAY THAT THEY HAD OUTSMARTED 467 00:21:45,931 --> 00:21:50,068 THE ENTIRE SOVIET COVER-UP WAS GOOD PRESS. 468 00:21:50,068 --> 00:21:52,344 PEOPLE WANTED TO BELIEVE THAT THE LEAD 469 00:21:52,344 --> 00:21:54,482 THAT THE SOVIETS HAD WAS BECAUSE OF THEIR DISREGARD 470 00:21:54,482 --> 00:21:55,896 FOR THE LIVES OF THEIR COSMONAUTS 471 00:21:55,896 --> 00:21:58,275 AND NOT BECAUSE OF THEIR TECHNOLOGICAL SOPHISTICATION. 472 00:21:58,275 --> 00:21:59,413 [ CLICKING ] 473 00:21:59,413 --> 00:22:01,034 Narrator: THE BROTHERS DID NOT UNCOVER 474 00:22:01,034 --> 00:22:03,103 A SOVIET SPACE COVER-UP. 475 00:22:03,103 --> 00:22:05,689 BUT RECENTLY DISCOVERED EVIDENCE REVEALS 476 00:22:05,689 --> 00:22:10,344 THAT THERE WERE GOOD REASONS FOR THE WEST TO BE SUSPICIOUS. 477 00:22:10,344 --> 00:22:13,965 THE SOVIET SPACE PROGRAM WAS RUN BY THEIR MILITARY. 478 00:22:13,965 --> 00:22:18,448 IN THE FALL 1960, THE RUSSIANS HAD A SECRET MISSION. 479 00:22:18,448 --> 00:22:22,379 THE PROBLEM WAS IT EXPLODED ON LAUNCH, 480 00:22:22,379 --> 00:22:26,551 KILLING 165 PEOPLE. 481 00:22:26,551 --> 00:22:28,379 THOSE DEATHS WERE NOT REPORTED ON 482 00:22:28,379 --> 00:22:31,241 BECAUSE THEY REFLECTED ON THE SOVIET UNION. 483 00:22:31,241 --> 00:22:33,965 AND THEY WERE A PROPAGANDA DISASTER. 484 00:22:33,965 --> 00:22:38,034 THE RUSSIANS DID NOT ACKNOWLEDGE THAT UNTIL AFTER THE FALL 485 00:22:38,034 --> 00:22:41,103 OF THE SOVIET UNION. 486 00:22:41,103 --> 00:22:43,896 Narrator: DESPITE THE EVIDENCE OF A GENUINE COVER-UP, 487 00:22:43,896 --> 00:22:46,724 THERE IS NO DOUBT SURROUNDING THE GREATEST ACHIEVEMENT 488 00:22:46,724 --> 00:22:49,517 OF THE SOVIET SPACE PROGRAM. 489 00:22:49,517 --> 00:22:51,103 GAGARIN WAS THE FIRST MAN 490 00:22:51,103 --> 00:22:53,413 TO GO INTO SPACE AND COME BACK ALIVE. 491 00:22:53,413 --> 00:22:55,206 AND HE DIDN'T KNOW WHAT WAS GOING TO HAPPEN 492 00:22:55,206 --> 00:22:56,793 WHEN HE SAT IN THAT CAPSULE. 493 00:22:56,793 --> 00:22:59,827 AND FOR THAT, THE WORLD HONORS HIM. 494 00:22:59,827 --> 00:23:02,965 [ RUMBLING ] 495 00:23:06,241 --> 00:23:10,206 Narrator: COMING UP -- CAN A NASA SATELLITE OFFER CLUES 496 00:23:10,206 --> 00:23:15,448 TO A GHOSTLY WHITE RAIN HAUNTING THE PACIFIC NORTHWEST? 497 00:23:15,448 --> 00:23:19,310 THERE WERE REPORTS FROM LOCALS OF BLACK HELICOPTERS IN THE AIR 498 00:23:19,310 --> 00:23:21,000 JUST BEFORE THE RAINFALL. 499 00:23:22,517 --> 00:23:25,413 ♪♪ 500 00:23:31,344 --> 00:23:34,000 Narrator: A WHITE RAIN AS THICK AS MILK 501 00:23:34,000 --> 00:23:36,724 FALLS ACROSS THE PACIFIC NORTHWEST. 502 00:23:36,724 --> 00:23:39,310 RAIN IN OREGON AND WASHINGTON IS NORMAL. 503 00:23:39,310 --> 00:23:41,482 THICK, MILKY RAIN IS NOT NORMAL. 504 00:23:41,482 --> 00:23:44,620 IT LOOKED LIKE SKIM MILK. 505 00:23:44,620 --> 00:23:47,965 Narrator: INVESTIGATORS STRUGGLE TO FIND AN EXPLANATION. 506 00:23:47,965 --> 00:23:49,034 THERE ARE SOME WHO BELIEVE 507 00:23:49,034 --> 00:23:51,551 THAT THIS IS AN EXAMPLE OF GERM WARFARE. 508 00:23:51,551 --> 00:23:53,827 [ EXPLOSION ] 509 00:23:53,827 --> 00:23:55,827 WHEN WEIRD STUFF STARTS FALLING FROM THE SKY, 510 00:23:55,827 --> 00:23:57,482 YOU WANT TO KNOW WHY. 511 00:23:57,482 --> 00:24:01,517 ♪♪ 512 00:24:01,517 --> 00:24:03,206 Narrator: NASA SATELLITES HAVE UNCOVERED 513 00:24:03,206 --> 00:24:04,827 SOME OF THE MOST BAFFLING MYSTERIES 514 00:24:04,827 --> 00:24:06,620 OF THE COSMOS. 515 00:24:06,620 --> 00:24:08,758 THEY HAVE ALSO BEEN USED TO INVESTIGATE 516 00:24:08,758 --> 00:24:11,310 BIZARRE PHENOMENA ON EARTH. 517 00:24:16,758 --> 00:24:19,517 [ THUNDERCLAP ]A RAIN OF STRANGE WHITE FLUID 518 00:24:19,517 --> 00:24:21,275 INTERRUPTS THE MORNING COMMUTE 519 00:24:21,275 --> 00:24:23,793 ACROSS WASHINGTON STATE AND OREGON. 520 00:24:26,551 --> 00:24:28,793 [ RAIN FALLING ] 521 00:24:28,793 --> 00:24:31,068 COMING DOWN, IT LOOKED NORMAL. 522 00:24:31,068 --> 00:24:33,655 BUT WHEN IT LANDED, IT DIDN'T. 523 00:24:33,655 --> 00:24:35,827 IT LOOKED LIKE SKIM MILK. 524 00:24:37,689 --> 00:24:38,827 Narrator: THE RAIN LEAVES 525 00:24:38,827 --> 00:24:41,551 A STRANGE, DIRTY RESIDUE IN ITS WAKE. 526 00:24:41,551 --> 00:24:42,689 YOU COULD SEE PEOPLE 527 00:24:42,689 --> 00:24:46,034 DRIVING THEIR CARS STOPPED AT STOPLIGHTS, 528 00:24:46,034 --> 00:24:47,482 THEY HAD THEIR WINDSHIELD WIPERS GOING, 529 00:24:47,482 --> 00:24:50,000 AND OF COURSE THAT WAS JUST SMEARING THE WHITE 530 00:24:50,000 --> 00:24:51,379 ACROSS THE GLASS. 531 00:24:51,379 --> 00:24:53,413 AND PEOPLE LOOKED BAFFLED. 532 00:24:53,413 --> 00:24:55,241 ♪♪ 533 00:24:55,241 --> 00:24:56,689 Narrator: LOCAL NEWS OUTLETS REPORT 534 00:24:56,689 --> 00:24:59,206 STRANGE CONCURRENT EVENTS.[ THUNDERCLAP ] 535 00:24:59,206 --> 00:25:04,310 AT FIRST, IT SEEMS LIKE THERE IS A SIMPLE EXPLANATION. 536 00:25:04,310 --> 00:25:07,689 AS THIS WEIRD RAIN IS FALLING, ON THE VERY SAME DAY, 537 00:25:07,689 --> 00:25:11,034 THERE'S MASSIVE WILDFIRES BURNING TO THE SOUTH. 538 00:25:11,034 --> 00:25:14,448 YOU HAVE TO WONDER, ARE THESE THINGS CONNECTED? 539 00:25:14,448 --> 00:25:17,827 Narrator: THE WILDFIRES ARE RAGING OVER 500 MILES AWAY 540 00:25:17,827 --> 00:25:21,000 ACROSS CALIFORNIA'S SIERRA NEVADA. 541 00:25:21,000 --> 00:25:25,034 HUNDREDS OF PEOPLE HAVE BEEN EVACUATED FROM THEIR HOMES. 542 00:25:25,034 --> 00:25:28,000 THIS IS A GOOD THEORY, BECAUSE WHEN TINY PARTICLES 543 00:25:28,000 --> 00:25:31,758 LIKE SMOKE PARTICLES GET INTO CLOUDS AND IT RAINS, 544 00:25:31,758 --> 00:25:34,517 THEY CAN COLOR THE RAIN DROPLETS, 545 00:25:34,517 --> 00:25:38,137 PERHAPS EVEN TO MAKE THIS MILKY RAIN. 546 00:25:38,137 --> 00:25:40,068 Narrator: BUT THE THEORY FALLS SHORT 547 00:25:40,068 --> 00:25:42,344 WHEN INVESTIGATORS LOOK AT WEATHER RECORDS. 548 00:25:42,344 --> 00:25:44,103 THE PROBLEM WITH THAT IDEA 549 00:25:44,103 --> 00:25:46,827 IS THAT THE WINDS ARE BLOWING IN THE WRONG DIRECTION. 550 00:25:46,827 --> 00:25:48,827 ANY ASH COMING UP FROM THOSE WILDFIRES 551 00:25:48,827 --> 00:25:50,482 IS NOT GOING TO BE BLOWN INTO THE AREA 552 00:25:50,482 --> 00:25:53,379 WHERE WE SEE THE RAIN.[ SIREN WAILING ] 553 00:25:53,379 --> 00:25:56,103 Narrator: HISTORICAL RECORDS REVEAL PREVIOUS INCIDENTS 554 00:25:56,103 --> 00:26:00,379 WHICH COULD OFFER CLUES TO THE MYSTERY. 555 00:26:00,379 --> 00:26:02,413 IT TURNS OUT THAT THIS ISN'T THE FIRST TIME 556 00:26:02,413 --> 00:26:05,517 THAT WE'VE HAD MILKY RAIN IN THE PACIFIC NORTHWEST. 557 00:26:05,517 --> 00:26:07,482 SIMILAR INCIDENTS WERE REPORTED IN 1994 558 00:26:07,482 --> 00:26:09,413 IN A TOWN CALLED OAKVILLE. 559 00:26:09,413 --> 00:26:11,413 SHORTLY AFTER THE RAINS, THERE ARE REPORTS 560 00:26:11,413 --> 00:26:15,517 OF LOCALS BEING STRUCK DOWN BY FLU-LIKE SYMPTOMS. 561 00:26:15,517 --> 00:26:16,689 Narrator: THE REMARKABLE TIMING 562 00:26:16,689 --> 00:26:20,379 OF THE INCIDENTS FUELS CONSPIRACY THEORIES. 563 00:26:20,379 --> 00:26:24,000 THERE WERE REPORTS FROM LOCALS OF BLACK HELICOPTERS IN THE AIR 564 00:26:24,000 --> 00:26:27,206 JUST BEFORE THE RAINFALL. 565 00:26:27,206 --> 00:26:29,931 Narrator: ANALYSIS OF OAKVILLE'S MYSTERIOUS MILKY RAIN 566 00:26:29,931 --> 00:26:32,655 ADDS FUEL TO THE FIRE. 567 00:26:32,655 --> 00:26:35,068 APPARENTLY, THE RAIN SAMPLES 568 00:26:35,068 --> 00:26:39,241 CONTAIN A MIX OF POTENTIALLY HARMFUL BACTERIA 569 00:26:39,241 --> 00:26:41,965 AND THERE ARE SOME WHO BELIEVE THIS IS AN EXAMPLE 570 00:26:41,965 --> 00:26:44,896 OF GERM WARFARE. 571 00:26:44,896 --> 00:26:46,482 Narrator: THE IDEA SOUNDS LIKE SOMETHING 572 00:26:46,482 --> 00:26:51,241 OUT OF "THE X-FILES," BUT IT HASHAPPENED BEFORE. 573 00:26:51,241 --> 00:26:54,206 A SENATE INVESTIGATION IN 1977 REVEALED 574 00:26:54,206 --> 00:26:55,551 THAT THE U.S. MILITARY 575 00:26:55,551 --> 00:27:00,931 HAD CONDUCTED NO LESS THAN 239 BIOLOGICAL WARFARE TESTS 576 00:27:00,931 --> 00:27:04,275 OVER POPULATED PORTIONS OF THE UNITED STATES. 577 00:27:04,275 --> 00:27:08,620 SO THIS WHOLE NOTION, IT'S NOT THAT FAR-FETCHED AT ALL. 578 00:27:08,620 --> 00:27:11,000 THERE IS NO EVIDENCE LINKING THE GOVERNMENT 579 00:27:11,000 --> 00:27:15,275 TO THE MILKY RAIN IN 1994 OR IN 2015. 580 00:27:18,586 --> 00:27:22,172 INSTEAD, INVESTIGATORS TURN TO A DISTURBING IMAGE 581 00:27:22,172 --> 00:27:25,172 CAPTURED BY NASA'S LANDSAT SATELLITE. 582 00:27:26,551 --> 00:27:29,896 AN ENORMOUS DARK "V" HANGING OVER THE SKIES IN RUSSIA -- 583 00:27:29,896 --> 00:27:31,655 THAT'S STRANGE. 584 00:27:34,482 --> 00:27:36,517 Narrator: NASA'S REAL-TIME SATELLITE STREAMING 585 00:27:36,517 --> 00:27:38,034 ALLOWS SCIENTISTS TO TRACK 586 00:27:38,034 --> 00:27:42,689 METEOROLOGICAL EVENTS ACROSS THE GLOBE. 587 00:27:42,689 --> 00:27:45,000 THE MASSIVE "V" IN THE SATELLITE IMAGE 588 00:27:45,000 --> 00:27:48,344 IS THE RESULT OF AN ERUPTION FROM A RUSSIAN VOLCANO, 589 00:27:48,344 --> 00:27:52,482 WHICH OCCURS SHORTLY BEFORE THE MILKY RAIN BEGINS TO FALL. 590 00:27:52,482 --> 00:27:54,034 SHIVELUCH VOLCANO IS ONE 591 00:27:54,034 --> 00:27:56,586 OF THE MORE ACTIVE VOLCANOES ON EARTH. 592 00:27:56,586 --> 00:27:58,517 IT'S LOCATED IN KAMCHATKA, RUSSIA, 593 00:27:58,517 --> 00:28:01,482 WHICH LIES IN AN AREA CALLED "THE RING OF FIRE." 594 00:28:01,482 --> 00:28:04,344 THE RING OF FIRE IS FAMOUS FOR ITS HUNDREDS OF VOLCANOES. 595 00:28:04,344 --> 00:28:06,241 [ ERUPTION ] 596 00:28:06,241 --> 00:28:08,137 THIS IS A MASSIVE ERUPTION. 597 00:28:08,137 --> 00:28:10,689 VOLCANOES ARE VERY GOOD AT POWDERING ROCK, 598 00:28:10,689 --> 00:28:13,413 THROWING IT HIGH IN THE AIR AS DUST. 599 00:28:13,413 --> 00:28:16,137 AND THEN THAT DUST CAN FALL IN RAIN. 600 00:28:17,758 --> 00:28:20,137 Narrator: COULD THE ERUPTION HAVE SOMEHOW CAUSED MILKY RAIN 601 00:28:20,137 --> 00:28:23,310 TO FALL THOUSANDS OF MILES AWAY? 602 00:28:23,310 --> 00:28:25,862 [ THUNDERCLAP ] 603 00:28:25,862 --> 00:28:27,724 SOME ERUPTIONS FROM SHIVELUCH VOLCANO 604 00:28:27,724 --> 00:28:30,275 HAVE BEEN VIOLENT ENOUGH TO PRODUCE ASH 605 00:28:30,275 --> 00:28:31,517 THAT CAN ACTUALLY GET ALL THE WAY 606 00:28:31,517 --> 00:28:32,931 UP INTO THE STRATOSPHERE. 607 00:28:32,931 --> 00:28:34,793 WHEN ASH GETS INTO THE STRATOSPHERE, 608 00:28:34,793 --> 00:28:36,241 IT GETS CAUGHT UP IN THE JET STREAM 609 00:28:36,241 --> 00:28:39,310 AND CAN BE TRANSPORTED GLOBALLY. 610 00:28:39,310 --> 00:28:41,793 Narrator: BUT ANALYSIS OF WEATHER RECORDS AT THE TIME 611 00:28:41,793 --> 00:28:44,655 DOES NOT SUPPORT THE VOLCANO THEORY. 612 00:28:44,655 --> 00:28:46,655 IT'S THE SAME PROBLEM AS THE WILDFIRES. 613 00:28:46,655 --> 00:28:48,275 THE PREVAILING WINDS NEAR THE VOLCANO 614 00:28:48,275 --> 00:28:50,206 ARE NOT BLOWING IN THE RIGHT DIRECTION. 615 00:28:50,206 --> 00:28:54,000 THEY'RE NOT LEADING THE ASH TOWARD THE PACIFIC NORTHWEST. 616 00:28:54,000 --> 00:28:56,275 Narrator: SCIENCE WRITER LINDA WEIFORD 617 00:28:56,275 --> 00:28:59,379 CONDUCTS HER OWN INVESTIGATION INTO THE PHENOMENON. 618 00:28:59,379 --> 00:29:03,275 SO WITH ALL THESE THEORIES FLOATING AROUND, 619 00:29:03,275 --> 00:29:06,137 I DECIDED TO CONSULT A GROUP OF SCIENTISTS 620 00:29:06,137 --> 00:29:09,000 AT WASHINGTON STATE UNIVERSITY. 621 00:29:09,000 --> 00:29:11,965 I GAVE THE DATA TO GEOLOGISTS, 622 00:29:11,965 --> 00:29:16,517 A HYDROCHEMIST, A AIR QUALITY SPECIALIST, 623 00:29:16,517 --> 00:29:18,172 AND A METEOROLOGIST. 624 00:29:18,172 --> 00:29:21,000 AND I THOUGHT, "SURELY WITH ALL THESE DIFFERENT BACKGROUNDS, 625 00:29:21,000 --> 00:29:23,344 THEY'LL BE ABLE TO FIGURE IT OUT." 626 00:29:23,344 --> 00:29:25,931 Narrator: LABORATORY TESTING OF THE RAIN SAMPLES 627 00:29:25,931 --> 00:29:28,000 ENABLES THE TEAM TO COME UP WITH A THEORY 628 00:29:28,000 --> 00:29:29,275 FOR WHAT'S HAPPENING. 629 00:29:29,275 --> 00:29:31,551 THE CHEMICAL ANALYSIS OF THE RAIN 630 00:29:31,551 --> 00:29:34,448 SHOWED A HIGH SODIUM CONTENT. 631 00:29:34,448 --> 00:29:36,689 THAT WAS THE CLINCHER FOR US. 632 00:29:38,586 --> 00:29:40,482 AFTER REVIEWING THE DATA, 633 00:29:40,482 --> 00:29:43,965 THE SCIENTISTS DECIDED CONCLUSIVELY 634 00:29:43,965 --> 00:29:48,034 THAT THIS MYSTERIOUS MILKY RAIN HAD ORIGINATED 635 00:29:48,034 --> 00:29:53,206 FROM AN ANCIENT SALINE LAKE IN SOUTHERN OREGON. 636 00:29:53,206 --> 00:29:54,793 Narrator: SODIUM IN THE RAIN 637 00:29:54,793 --> 00:29:57,862 EXPLAINS THE STRANGE MILKY, WHITE COLOR. 638 00:29:57,862 --> 00:30:00,034 WEIFORD USES METEOROLOGICAL DATA 639 00:30:00,034 --> 00:30:02,793 TO WORK OUT HOW IT FIRST GOT INTO STORM CLOUDS 640 00:30:02,793 --> 00:30:05,103 FAR FROM THE LAKE. 641 00:30:05,103 --> 00:30:07,793 A NUMBER OF THINGS HAPPENED, AND THEY CONVERGED. 642 00:30:07,793 --> 00:30:10,068 SO YOU HAD THIS ANCIENT LAKE BED 643 00:30:10,068 --> 00:30:14,206 PRETTY DRIED OUT BECAUSE OF A PROLONGED DROUGHT. 644 00:30:14,206 --> 00:30:17,896 THEN ON THE NIGHT OF FEBRUARY 5th, 645 00:30:17,896 --> 00:30:19,896 A HUGE WINDSTORM HIT.[ WIND HOWLING ] 646 00:30:19,896 --> 00:30:25,965 AND IT HAD HURRICANE-FORCE WINDS IN SOUTHERN OREGON. 647 00:30:25,965 --> 00:30:28,689 Narrator: THE HURRICANE WHIPS UP ALL THE SODIUM-RICH DUST 648 00:30:28,689 --> 00:30:32,896 INTO THE SKY WHERE IT CATCHES THE PREVAILING WINDS. 649 00:30:32,896 --> 00:30:35,965 Weiford: IT CARRIED THE DUST NORTHWARD. 650 00:30:35,965 --> 00:30:39,689 WHEN IT HIT THE RAINSTORM, THE RAIN BROUGHT IT DOWN, 651 00:30:39,689 --> 00:30:42,517 AND WE HAD MILKY RAIN.[ THUNDERCLAP ] 652 00:30:42,517 --> 00:30:46,689 MOTHER NATURE THREW A CURVEBALL ON THIS ONE. 653 00:30:46,689 --> 00:30:50,655 [ RAINFALL ] 654 00:30:50,655 --> 00:30:52,068 Narrator: COMING UP -- 655 00:30:52,068 --> 00:30:54,379 HOUSTON RESIDENTS SPOT UNIDENTIFIED LIGHTS 656 00:30:54,379 --> 00:30:57,965 HOVERING IN THE SKIES NEAR NASA'S JOHNSON SPACE CENTER. 657 00:30:57,965 --> 00:30:59,689 WE'VE GOT MULTIPLE WITNESS REPORTS, 658 00:30:59,689 --> 00:31:02,931 AND NOBODY IS OFFERING ANY CREDIBLE EXPLANATIONS. 659 00:31:04,000 --> 00:31:06,896 ♪♪ 660 00:31:14,689 --> 00:31:16,103 [ WHIRRING SOUND ] 661 00:31:16,103 --> 00:31:17,896 Narrator: A CIRCLE OF GLOWING LIGHTS HOVERS 662 00:31:17,896 --> 00:31:19,620 IN THE SKIES NEAR THE NERVE CENTER 663 00:31:19,620 --> 00:31:21,413 OF THE U.S. SPACE PROGRAM. 664 00:31:23,896 --> 00:31:26,137 THIS ISN'T SOME LITTLE FARM IN THE MIDDLE OF NOWHERE. 665 00:31:26,137 --> 00:31:28,034 THIS IS OVER HOUSTON. 666 00:31:28,034 --> 00:31:31,655 Narrator: FOOTAGE OF THE STRANGE PHENOMENON GOES VIRAL. 667 00:31:31,655 --> 00:31:35,310 WHEN YOU SEE A CIRCLE OF LIGHTS IN THE SKY THAT'S UNIDENTIFIED, 668 00:31:35,310 --> 00:31:38,758 A LOT OF PEOPLE GO STRAIGHT TO "ALIENS." 669 00:31:44,896 --> 00:31:47,103 Narrator: NASA HAS A SPECIAL RELATIONSHIP 670 00:31:47,103 --> 00:31:49,413 WITH THE CITY OF HOUSTON. 671 00:31:49,413 --> 00:31:51,655 OVER DECADES, THE PEOPLE HAVE GROWN USED 672 00:31:51,655 --> 00:31:55,896 TO STRANGE SIGHTS IN THEIR SKIES. 673 00:31:55,896 --> 00:31:59,137 BUT SOME ARE STILL HARD TO EXPLAIN. 674 00:32:05,620 --> 00:32:09,206 A HOUSTON RESIDENT STEPS OUTSIDE TO FILM A BUILDING STORM. 675 00:32:09,206 --> 00:32:11,482 [ THUNDERCLAP ]BETWEEN FLASHES OF LIGHTNING, 676 00:32:11,482 --> 00:32:15,448 HE CAPTURES FOOTAGE OF A REMARKABLE OBJECT -- 677 00:32:15,448 --> 00:32:21,034 A CIRCLE OF LIGHTS WHICH SEEMS TO HOVER IN THE AIR. 678 00:32:21,034 --> 00:32:23,275 YOU CAN SEE THIS OBJECT CLEARLY FROM THE GROUND, 679 00:32:23,275 --> 00:32:25,413 AND IT LOOKS BIG. 680 00:32:25,413 --> 00:32:27,068 Narrator: WHEN THE FOOTAGE APPEARS ONLINE, 681 00:32:27,068 --> 00:32:31,827 COMMENTATORS SPECULATE ON WHAT MIGHT BE CAUSING THE ANOMALY. 682 00:32:31,827 --> 00:32:34,448 ONE OF THE MOST POPULAR EXPLANATIONS 683 00:32:34,448 --> 00:32:39,137 IS THAT IT IS SIMPLY LIGHT REFLECTING DOWN FROM THE CLOUDS. 684 00:32:39,137 --> 00:32:41,034 ONE PARTICULARLY INTERESTING KIND OF CLOUD 685 00:32:41,034 --> 00:32:42,793 IS CALLED A NOCTILUCENT CLOUD, 686 00:32:42,793 --> 00:32:44,655 AND THAT'S FORMED IN THE UPPER ATMOSPHERE. 687 00:32:44,655 --> 00:32:48,379 AND THAT CAN OFTEN PRODUCE VERY UNUSUAL GLOWING EFFECTS. 688 00:32:48,379 --> 00:32:51,965 IT'S ILLUMINATED BY THE SUN, WHICH IS BELOW THE HORIZON. 689 00:32:51,965 --> 00:32:54,137 CLOUDS DO REFLECT LIGHT BACK TO EARTH, 690 00:32:54,137 --> 00:32:56,103 BUT IN THIS MUCH DETAIL? 691 00:32:56,103 --> 00:32:57,655 Narrator: OTHER COMMENTATORS SUGGEST 692 00:32:57,655 --> 00:33:00,000 THE UNIDENTIFIED OBJECT COULD BE AN EXAMPLE 693 00:33:00,000 --> 00:33:03,517 OF THE MYSTERIOUS PHENOMENON KNOWN AS BALL LIGHTNING. 694 00:33:03,517 --> 00:33:04,931 [ LIGHTNING STRIKING ] 695 00:33:04,931 --> 00:33:07,620 THESE RARE AND MYSTERIOUS ORBS OF LIGHT 696 00:33:07,620 --> 00:33:10,965 APPEAR DURING AND AFTER THUNDERSTORMS. 697 00:33:10,965 --> 00:33:13,068 PEOPLE HAVE BEEN REPORTING BALL LIGHTNING FOR CENTURIES 698 00:33:13,068 --> 00:33:14,931 AND THERE ARE THOUSANDS OF REPORTS, 699 00:33:14,931 --> 00:33:18,068 AND YET WE STILL DON'T FULLY UNDERSTAND THE PHENOMENON. 700 00:33:18,068 --> 00:33:19,379 Narrator: BUT THE CIRCULAR SHAPE 701 00:33:19,379 --> 00:33:22,965 OF THE HOUSTON ANOMALY MAKES THIS THEORY UNLIKELY. 702 00:33:22,965 --> 00:33:25,344 TRYING TO EXPLAIN THIS CASE AS BALL LIGHTNING 703 00:33:25,344 --> 00:33:27,000 IS RIDICULOUS, FRANKLY, 704 00:33:27,000 --> 00:33:30,275 BECAUSE TO -- TO HAVE 16 BALLS OF LIGHT 705 00:33:30,275 --> 00:33:33,896 IN A CIRCULAR FORMATION SEEMS COMPLETELY IMPLAUSIBLE. 706 00:33:35,551 --> 00:33:37,000 Narrator: WHEN MULTIPLE WITNESSES 707 00:33:37,000 --> 00:33:38,413 REPORT SIMILAR SIGHTINGS 708 00:33:38,413 --> 00:33:41,068 IN A RANGE OF DIFFERENT CONDITIONS, 709 00:33:41,068 --> 00:33:42,310 IT SOON BECOMES CLEAR 710 00:33:42,310 --> 00:33:46,379 THAT THE LIGHTS ARE NOT CAUSED BY THE WEATHER. 711 00:33:46,379 --> 00:33:48,586 ON MAY 23rd, A HOUSTON RESIDENT ACCIDENTLY 712 00:33:48,586 --> 00:33:51,896 CAPTURES THESE SAME LIGHTS FLYING OVER DOWNTOWN HOUSTON. 713 00:33:51,896 --> 00:33:53,103 Narrator: THREE MONTHS LATER, 714 00:33:53,103 --> 00:33:55,620 THE FORMATION OF LIGHTS APPEARS AGAIN. 715 00:33:55,620 --> 00:33:58,275 ANOTHER HOUSTON RESIDENT CAPTURES THESE SAME LIGHTS 716 00:33:58,275 --> 00:34:00,586 WHILE FILMING AN UNUSUAL CLOUD FORMATION. 717 00:34:00,586 --> 00:34:02,344 WE'VE GOT MULTIPLE WITNESS REPORTS, 718 00:34:02,344 --> 00:34:06,275 AND NOBODY IS OFFERING ANY CREDIBLE EXPLANATIONS. 719 00:34:06,275 --> 00:34:09,620 Narrator: TO U.F.O. WATCHERS, THE LOCATION OF THE SIGHTINGS 720 00:34:09,620 --> 00:34:12,586 SEEMS LIKE A REMARKABLE COINCIDENCE. 721 00:34:12,586 --> 00:34:14,172 WHATEVER THIS IS, 722 00:34:14,172 --> 00:34:18,068 IT'S LESS THAN 30 MILES AWAY FROM THE JOHNSON SPACE CENTER. 723 00:34:18,068 --> 00:34:20,413 Narrator: THERE IS EVEN WILD SPECULATION 724 00:34:20,413 --> 00:34:22,448 THAT THIS COULD BE EVIDENCE OF ALIENS 725 00:34:22,448 --> 00:34:24,551 SPYING ON NASA. 726 00:34:24,551 --> 00:34:26,275 IN TV, IN FILM, 727 00:34:26,275 --> 00:34:29,896 FLYING SAUCERS ARE SYNONYMOUS WITH ALIENS. 728 00:34:29,896 --> 00:34:33,862 [ WHIRRING SOUND ] 729 00:34:33,862 --> 00:34:35,965 Narrator: SOME SUSPECT THE SIGHTINGS COULD BE CONNECTED 730 00:34:35,965 --> 00:34:38,896 WITH AN ADVANCED NASA CRAFT. 731 00:34:40,931 --> 00:34:43,482 NASA CURRENTLY HAS ITS OWN FLYING SAUCER UNDER DEVELOPMENT. 732 00:34:43,482 --> 00:34:46,172 IT'S CALLED THE L.D.S.D. 733 00:34:46,172 --> 00:34:47,482 Narrator: THE L.D.S.D., 734 00:34:47,482 --> 00:34:50,310 OR LOW-DENSITY SUPERSONIC DECELERATOR, 735 00:34:50,310 --> 00:34:53,034 IS NOT A FLYING SAUCER FROM MARS. 736 00:34:53,034 --> 00:34:54,862 IT'S A FLYING SAUCER DESIGNED 737 00:34:54,862 --> 00:34:58,206 TO HELP GET HUMANS TO THE RED PLANET. 738 00:34:58,206 --> 00:35:01,068 WHEN WE DO GET TO MARS, WE'RE GOING VERY FAST. 739 00:35:01,068 --> 00:35:03,482 WE HAVE TO SPEND A LOT OF ENERGY IN PROPELLANT 740 00:35:03,482 --> 00:35:06,655 THAT WE'VE BROUGHT WITH US TO SLOW OURSELVES DOWN. 741 00:35:06,655 --> 00:35:08,413 WELL, ANOTHER WAY TO SLOW YOURSELF DOWN 742 00:35:08,413 --> 00:35:11,689 IS TO SKID ACROSS THE ATMOSPHERE OF MARS. 743 00:35:11,689 --> 00:35:13,310 Pearlman: THE L.D.S.D. IS A 2-PART SYSTEM. 744 00:35:13,310 --> 00:35:14,862 IT HAS THIS THRUSTER 745 00:35:14,862 --> 00:35:17,758 THAT INITIALLY FIRES TO SLOW DOWN THE CRAFT, 746 00:35:17,758 --> 00:35:20,965 AND THEN IT HAS A LARGE RING THAT ACTS AS AN AIR BRAKE. 747 00:35:20,965 --> 00:35:23,827 THE L.D.S.D. IS NOT A THEORETICAL PROJECT 748 00:35:23,827 --> 00:35:25,137 THAT EXISTS ONLY ON A COMPUTER. 749 00:35:25,137 --> 00:35:27,413 NASA'S ACTUALLY BUILT IT AND FLOWN IT TWICE. 750 00:35:27,413 --> 00:35:28,620 THIS THING'S REAL. 751 00:35:28,620 --> 00:35:30,965 FOR THE TESTS, THEY FLOAT THE L.D.S.D. 752 00:35:30,965 --> 00:35:33,379 UP TO 120,000 FEET WITH BALLOONS, 753 00:35:33,379 --> 00:35:35,034 THEN IGNITE A ROCKET MOTOR. 754 00:35:35,034 --> 00:35:37,724 THAT ROCKET MOTOR TAKES IT TO 180,000 FEET. 755 00:35:37,724 --> 00:35:40,310 WHEN IT REACHES MACH 4, THE ROCKET DETACHES, 756 00:35:40,310 --> 00:35:42,344 AND THE L.D.S.D. DROPS. 757 00:35:46,379 --> 00:35:47,793 Narrator: THE JOHNSON SPACE CENTER 758 00:35:47,793 --> 00:35:50,931 IS JUST 20 MILES FROM DOWNTOWN HOUSTON. 759 00:35:50,931 --> 00:35:52,586 BUT IT IS AN UNLIKELY VENUE 760 00:35:52,586 --> 00:35:56,241 FOR TESTING AN ADVANCED CRAFT LIKE THE L.D.S.D. 761 00:35:56,241 --> 00:36:00,586 ♪♪ 762 00:36:00,586 --> 00:36:02,034 THERE ARE A FEW REASONS WHY 763 00:36:02,034 --> 00:36:04,379 THIS IS PROBABLY NOT THE L.D.S.D. 764 00:36:04,379 --> 00:36:06,793 THE FIRST TWO TESTS THAT DIDN'T GO AS PLANNED. 765 00:36:06,793 --> 00:36:09,965 THE LARGE PARACHUTE THAT WAS TO SLOW ITS FINAL DESCENT 766 00:36:09,965 --> 00:36:11,827 FAILED TO DEPLOY. 767 00:36:11,827 --> 00:36:15,448 L.D.S.D. FALLS A LONG WAY. 768 00:36:15,448 --> 00:36:16,965 THIS IS THE BIG REASON 769 00:36:16,965 --> 00:36:20,689 WHY THEY'RE NOT OPERATING IT OVER HOUSTON OR ANY OTHER CITY. 770 00:36:20,689 --> 00:36:22,068 Narrator: AFTER MONTHS OF SPECULATION, 771 00:36:22,068 --> 00:36:26,482 AN ANSWER TO THE MYSTERY COMES FROM HOUSTON LOCALS. 772 00:36:26,482 --> 00:36:29,482 ♪♪ 773 00:36:29,482 --> 00:36:32,241 AS A HOUSTONIAN, I HAVE A POTENTIAL EXPLANATION 774 00:36:32,241 --> 00:36:34,413 THAT'S MUCH MORE DOWN-TO-EARTH. 775 00:36:34,413 --> 00:36:36,275 DRIVING ALONG OUR FREEWAYS HERE, 776 00:36:36,275 --> 00:36:38,586 WE HAVE VERY DISTINCT STREETLIGHTS. 777 00:36:38,586 --> 00:36:40,586 THEY'RE CIRCULAR IN NATURE. 778 00:36:40,586 --> 00:36:41,965 THEY HAVE MULTIPLE LIGHTS. 779 00:36:41,965 --> 00:36:44,103 IN FACT, EVEN DURING THE DAY, 780 00:36:44,103 --> 00:36:46,275 THEY SORT OF LOOK LIKE U.F.O.s. 781 00:36:46,275 --> 00:36:50,931 THIS IS ACTUALLY A LENS FLARE CREATED BY THIS LIGHT. 782 00:36:50,931 --> 00:36:56,137 THIS LIGHT IS ACTUALLY MADE OF A RING OF LIGHTS. 783 00:36:56,137 --> 00:37:00,655 THIS RING OF LIGHTS CREATES THE LENS FLARE THAT WE SEE. 784 00:37:00,655 --> 00:37:02,620 AND SO UNFORTUNATELY, WE DON'T HAVE A -- 785 00:37:02,620 --> 00:37:04,000 A U.F.O. TO LOOK AT. 786 00:37:04,000 --> 00:37:05,034 ♪♪ 787 00:37:05,034 --> 00:37:08,206 [ CLANKING ] 788 00:37:09,206 --> 00:37:10,965 ♪♪ 789 00:37:10,965 --> 00:37:12,448 Narrator: STILL TO COME -- 790 00:37:12,448 --> 00:37:14,586 U.S. SURVEILLANCE SATELLITES DETECT SIGNS 791 00:37:14,586 --> 00:37:16,689 OF A NUCLEAR EXPLOSION ON THE MOON. 792 00:37:16,689 --> 00:37:18,965 [ CLICKING ] 793 00:37:18,965 --> 00:37:22,689 ISN'T THIS THE PERFECT PLACE TO EXPLODE AN ATOMIC BOMB 794 00:37:22,689 --> 00:37:23,931 WITHOUT BEING SPIED ON? 795 00:37:23,931 --> 00:37:28,275 ♪♪ 796 00:37:35,241 --> 00:37:36,931 Narrator: U.S. SATELLITES MONITOR THE EARTH 797 00:37:36,931 --> 00:37:41,000 FOR SIGNS OF BANNED NUCLEAR TESTS. 798 00:37:41,000 --> 00:37:42,241 THIS WAS THE COLD WAR. 799 00:37:42,241 --> 00:37:44,344 THERE WAS DEEP DISTRUST BETWEEN THE UNITED STATES 800 00:37:44,344 --> 00:37:45,517 AND THE SOVIET UNION. 801 00:37:45,517 --> 00:37:47,241 Narrator: THEY DETECT AN ENERGY SIGNATURE 802 00:37:47,241 --> 00:37:50,482 RESEMBLING THE DETONATION OF A NUCLEAR WEAPON. 803 00:37:50,482 --> 00:37:53,034 BUT THE LOCATION MAKES NO SENSE. 804 00:37:53,034 --> 00:37:55,620 WHEN THEY STARTED TO TRY TO PIECE TOGETHER 805 00:37:55,620 --> 00:37:57,586 WHERE ON THE EARTH THIS HAPPENED, 806 00:37:57,586 --> 00:38:00,310 THEY REALIZED THAT IT DIDN'T HAPPEN ON EARTH AT ALL. 807 00:38:00,310 --> 00:38:04,103 WHY WOULD ANYONE EXPLODE A NUCLEAR WEAPON ON THE MOON? 808 00:38:04,103 --> 00:38:07,137 I-I-I-I THINK THAT'S JUST INSANE. 809 00:38:13,551 --> 00:38:15,896 [ DRUM BEATING CADENCE ] 810 00:38:15,896 --> 00:38:19,827 Narrator: COLD WAR TENSIONS ARE AT AN ALL-TIME HIGH. 811 00:38:19,827 --> 00:38:24,448 THE UNITED STATES ALONE HAD ALMOST 32,000 NUCLEAR WEAPONS. 812 00:38:24,448 --> 00:38:27,724 THE SOVIET UNION HAD AT LEAST ANOTHER 20,000 813 00:38:27,724 --> 00:38:29,344 IN THEIR OWN INVENTORY. 814 00:38:29,344 --> 00:38:31,000 THE NUMBER OF WEAPONS ON BOTH SIDES 815 00:38:31,000 --> 00:38:34,827 WAS COMPLETELY OUT OF CONTROL. 816 00:38:34,827 --> 00:38:36,000 Narrator: TO PREVENT 817 00:38:36,000 --> 00:38:37,965 A POTENTIALLY CATASTROPHIC ESCALATION, 818 00:38:37,965 --> 00:38:39,965 THE SOVIET UNION AND THE UNITED STATES 819 00:38:39,965 --> 00:38:42,172 SIGNED A TREATY BANNING NUCLEAR WEAPON TESTING 820 00:38:42,172 --> 00:38:45,000 ABOVE GROUND. 821 00:38:45,000 --> 00:38:47,551 IF EITHER SIDE BREAKS THE TEST BAN TREATY, 822 00:38:47,551 --> 00:38:52,000 THE COLD WAR IS GOING TO GET VERY HOT, VERY FAST. 823 00:38:52,000 --> 00:38:53,482 Narrator: THE U.S. MILITARY DEPLOYS 824 00:38:53,482 --> 00:38:55,689 THE VELA SATELLITES SURVEILLANCE NETWORK 825 00:38:55,689 --> 00:38:58,827 TO MAKE SURE THE SOVIETS HONOR THE TREATY. 826 00:38:58,827 --> 00:39:00,758 THE VELA SATELLITES ARE IN ORBIT AROUND THE EARTH 827 00:39:00,758 --> 00:39:04,413 TO DETECT POTENTIAL NUCLEAR DETONATIONS. 828 00:39:04,413 --> 00:39:06,931 ON JULY 2, 1967, 829 00:39:06,931 --> 00:39:09,724 SCIENTISTS AT THE LOS ALAMOS NATIONAL LABORATORY 830 00:39:09,724 --> 00:39:11,827 MONITORING THE SATELLITE DATA 831 00:39:11,827 --> 00:39:14,068 SEE SOMETHING DISTURBING...[ ALARM WAILS ] 832 00:39:14,068 --> 00:39:19,034 A MASSIVE SURGE OF RADIATION IN THE ATMOSPHERE. 833 00:39:19,034 --> 00:39:22,034 IT LOOKS LIKE SOMEONE'S DETONATING NUKES. 834 00:39:22,034 --> 00:39:24,862 THE U.S., THEY KNOW THEY HAVEN'T DETONATED A NUCLEAR WEAPON, 835 00:39:24,862 --> 00:39:26,827 BUT THEY DON'T KNOW WHO ELSE MIGHT HAVE. 836 00:39:29,310 --> 00:39:33,034 Narrator: BUT THE SOURCE OF THE RADIATION IS A MYSTERY. 837 00:39:33,034 --> 00:39:35,655 WHEN THEY STARTED TO TRY TO PIECE TOGETHER 838 00:39:35,655 --> 00:39:37,517 WHERE ON THE EARTH THIS HAPPENED, 839 00:39:37,517 --> 00:39:40,655 THEY REALIZED THAT IT DIDN'T HAPPEN ON EARTH AT ALL. 840 00:39:43,862 --> 00:39:47,241 Narrator: THE SIGNAL IS COMING FROM OUTER SPACE. 841 00:39:49,586 --> 00:39:52,310 THE IDEA OF DETONATING NUCLEAR WEAPONS IN SPACE 842 00:39:52,310 --> 00:39:53,827 SOUNDS CRAZY. 843 00:39:53,827 --> 00:39:57,310 BUT THE U.S. MILITARY IS PLANNING TO DO EXACTLY THAT. 844 00:39:57,310 --> 00:40:00,620 [ INDISTINCT CONVERSATIONS ] 845 00:40:00,620 --> 00:40:02,931 THE RUSSIANS WERE GETTING THERE FIRST TO JUST ABOUT EVERYTHING, 846 00:40:02,931 --> 00:40:06,206 AND THE U.S. DESPERATELY WANTED TO CATCH UP. 847 00:40:06,206 --> 00:40:09,655 Narrator: PROJECT A119 IS A TOP SECRET PLAN 848 00:40:09,655 --> 00:40:12,068 DEVELOPED BY THE UNITED STATES AIR FORCE 849 00:40:12,068 --> 00:40:15,896 TO TEST A NUCLEAR BOMB ON THE MOON. 850 00:40:15,896 --> 00:40:18,000 NUCLEAR PHYSICIST LEONARD REIFFEL 851 00:40:18,000 --> 00:40:19,379 IS LEADING A 10-MAN TEAM 852 00:40:19,379 --> 00:40:22,724 RESEARCHING THE EFFECTS OF NUCLEAR BLASTS. 853 00:40:22,724 --> 00:40:25,103 THEY INTENDED TO USE A LOW-YIELD WARHEAD 854 00:40:25,103 --> 00:40:27,482 SMALLER THAN THE HIROSHIMA BOMB 855 00:40:27,482 --> 00:40:30,103 BECAUSE ANYTHING MORE POWERFUL WOULD BE TOO HEAVY 856 00:40:30,103 --> 00:40:32,758 FOR AVAILABLE ROCKETS. 857 00:40:32,758 --> 00:40:36,517 WHY WOULD ANYONE EXPLODE A NUCLEAR WEAPON ON THE MOON? 858 00:40:36,517 --> 00:40:39,482 I-I-I-I THINK THAT'S JUST INSANE. 859 00:40:39,482 --> 00:40:41,206 [ EXPLOSION ] 860 00:40:41,206 --> 00:40:43,103 Narrator: DETONATING NUKES ON THE MOON 861 00:40:43,103 --> 00:40:45,551 COULD OFFER A WAY FOR EITHER SUPERPOWER 862 00:40:45,551 --> 00:40:48,793 TO EVADE THEIR OBLIGATIONS UNDER THE TEST BAN TREATY. 863 00:40:48,793 --> 00:40:50,793 ISN'T THIS THE PERFECT PLACE 864 00:40:50,793 --> 00:40:54,137 TO EXPLODE AN ATOMIC BOMB WITHOUT BEING SPIED ON? 865 00:40:54,137 --> 00:40:55,517 [ EXPLOSION ] 866 00:40:55,517 --> 00:40:57,931 THE INITIAL FLASH -- THAT OPTICAL FLASH THAT COMES 867 00:40:57,931 --> 00:41:00,379 FROM ONE OF THESE EXPLOSIONS WOULDN'T BE VISIBLE. 868 00:41:00,379 --> 00:41:01,793 THEY COULD HIDE IT. 869 00:41:01,793 --> 00:41:03,793 BUT OVER TIME, THERE'D BE A LARGE PLUME, 870 00:41:03,793 --> 00:41:05,068 AND THAT LARGE PLUME WOULD WIND UP 871 00:41:05,068 --> 00:41:06,724 EXPANDING BEYOND THE MOON, 872 00:41:06,724 --> 00:41:09,137 AND IT WOULD PRODUCE VERY HIGH ENERGY PROTONS 873 00:41:09,137 --> 00:41:11,655 AND GAMMA RAYS. 874 00:41:11,655 --> 00:41:14,724 Narrator: THE VELA SATELLITE DETECTED A BURST OF GAMMA RAYS, 875 00:41:14,724 --> 00:41:18,034 APPARENTLY COMING FROM THE VICINITY OF THE MOON. 876 00:41:18,034 --> 00:41:22,931 ON EARTH, THEY ARE A CLEAR SIGN OF A NUCLEAR DETONATION. 877 00:41:22,931 --> 00:41:25,206 BUT THE SOVIETS DENY ALL RESPONSIBILITY 878 00:41:25,206 --> 00:41:27,655 FOR THE BURSTS OF RADIATION IN SPACE. 879 00:41:27,655 --> 00:41:29,724 ♪♪ 880 00:41:29,724 --> 00:41:31,068 THE SOURCE OF THE GAMMA RAYS 881 00:41:31,068 --> 00:41:34,551 REMAINS A MYSTERY FOR MORE THAN 5 YEARS. 882 00:41:34,551 --> 00:41:36,758 A BREAKTHROUGH COMES WHEN A LATER GENERATION 883 00:41:36,758 --> 00:41:40,172 OF VELA SATELLITE, EQUIPPED WITH LONGER-RANGE SENSORS, 884 00:41:40,172 --> 00:41:42,724 DETECTS ANOTHER BURST. 885 00:41:42,724 --> 00:41:44,689 RESEARCHERS REALIZE THAT THESE GAMMA RAYS 886 00:41:44,689 --> 00:41:50,000 COME FROM ENERGETIC EXPLOSIONS IN DISTANT GALAXIES. 887 00:41:50,000 --> 00:41:51,241 GAMMA RAY BURSTS ARE CREATED 888 00:41:51,241 --> 00:41:54,068 WHEN STARS MUCH, MUCH BIGGER THAN OUR SUN 889 00:41:54,068 --> 00:41:57,344 WIND UP DYING AS USING UP ALL OF THEIR FUEL AND EXPLODING. 890 00:41:57,344 --> 00:42:00,586 [ WHOOSHING ] 891 00:42:00,586 --> 00:42:02,172 Narrator: THESE CATACLYSMIC EVENTS 892 00:42:02,172 --> 00:42:07,000 SEND STORMS OF GAMMA RAYS HURDLING THROUGH SPACE. 893 00:42:07,000 --> 00:42:08,689 TO SCIENTISTS LOOKING AT THE DATA 894 00:42:08,689 --> 00:42:10,448 FROM THE EARLY VELA SATELLITES, 895 00:42:10,448 --> 00:42:13,724 IT LOOKS AS IF THE RADIATION ORIGINATES FROM THE MOON 896 00:42:13,724 --> 00:42:17,241 BECAUSE THAT'S AS FAR AS THEIR SENSORS CAN SEE. 897 00:42:17,241 --> 00:42:21,551 WHAT THEY THINK IS EVIDENCE OF SECRET SOVIET NUCLEAR TESTS 898 00:42:21,551 --> 00:42:24,551 IS ACTUALLY THE MOST POWERFUL DESTRUCTIVE FORCE 899 00:42:24,551 --> 00:42:26,344 IN THE UNIVERSE. 900 00:42:26,344 --> 00:42:28,551 [ WHOOSHING ] 901 00:42:28,551 --> 00:42:32,137 I'M SURE SOMEONE, SOMEWHERE HAD THE IDEA 902 00:42:32,137 --> 00:42:34,586 OF BLOWING UP A NUCLEAR WEAPON ON THE MOON. 903 00:42:34,586 --> 00:42:35,827 BUT I THINK WE CAN ALL BE GLAD 904 00:42:35,827 --> 00:42:38,413 THAT NO ONE WAS ACTUALLY CRAZY ENOUGH TO DO IT. 905 00:42:38,413 --> 00:42:39,482 [ EXPLOSION ] 906 00:42:39,482 --> 00:42:42,103 ♪♪ 907 00:42:42,103 --> 00:42:45,344 Narrator: NASA'S ONGOING EXPLORATION OF OUR SOLAR SYSTEM 908 00:42:45,344 --> 00:42:48,310 CONTINUES TO UNCOVER NEW MYSTERIES. 909 00:42:51,827 --> 00:42:53,862 ADVANCES IN SCIENCE OFFER 910 00:42:53,862 --> 00:42:57,758 ANSWERS TO DECADES-OLD QUESTIONS. 911 00:42:57,758 --> 00:42:59,068 OUR OWN PLANET 912 00:42:59,068 --> 00:43:03,344 STILL BEHAVES IN WAYS WE STRUGGLE TO UNDERSTAND, 913 00:43:03,344 --> 00:43:07,379 AND SPACE STILL HOLDS DEADLY SURPRISES. 914 00:43:07,379 --> 00:43:10,551 ♪♪ 71562

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.