Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,448 --> 00:00:05,137
[ EXPLOSION ]
2
00:00:05,137 --> 00:00:08,620
Narrator: NASA'S MISSION
IS TO EXPLORE THE UNKNOWN.
3
00:00:08,620 --> 00:00:11,551
Man: THERE'S MORE THAT WE DON'T
KNOW THAN WE DO KNOW.
4
00:00:11,551 --> 00:00:14,413
THAT'S JUST THE NATURE
OF THE UNIVERSE.
5
00:00:14,413 --> 00:00:16,206
Narrator:
IN THE SEARCH FOR ANSWERS,
6
00:00:16,206 --> 00:00:18,827
IT LAUNCHES ITS SCIENTISTS
INTO SPACE,
7
00:00:18,827 --> 00:00:23,137
ITS CRAFT BEYOND THE LIMITS
OF THE SOLAR SYSTEM.
8
00:00:23,137 --> 00:00:27,724
TAKING RISK IS PART
OF MAKING DISCOVERIES.
9
00:00:27,724 --> 00:00:32,620
SPACE EXPLORATION
IS LIKE LIGHTING A MATCH,
10
00:00:32,620 --> 00:00:35,724
AND WE DON'T KNOW
WHAT LURKS IN THE SHADOWS.
11
00:00:37,000 --> 00:00:39,344
THERE COULD BE ANYTHING
OUT THERE.
12
00:00:41,724 --> 00:00:44,172
Narrator: LOST RECORDINGS
CAPTURE THE MOMENT
13
00:00:44,172 --> 00:00:47,448
APOLLO ASTRONAUTS
HEAR UNIDENTIFIED TRANSMISSIONS
14
00:00:47,448 --> 00:00:49,793
ON THE FAR SIDE OF THE MOON...
15
00:00:53,137 --> 00:00:56,344
A MYSTERIOUS
RUSSIAN SATELLITE SPARKS FEARS
16
00:00:56,344 --> 00:00:59,103
OF A SPACE ARMS RACE...
17
00:00:59,103 --> 00:01:01,413
Woman: IS IT A THREAT
TO OUR NATIONAL SECURITY?
18
00:01:01,413 --> 00:01:05,241
WE WANNA KNOW WHAT THE POTENTIAL
THREAT COULD BE TO US.
19
00:01:05,241 --> 00:01:09,448
AND NASA ANNOUNCES THE DISCOVERY
OF A NEW EARTH.
20
00:01:09,448 --> 00:01:11,137
THERE WILL BE PREDATORS.
21
00:01:11,137 --> 00:01:13,827
THERE WILL BE CREATURES
MOVING AWAY FROM PREDATORS.
22
00:01:13,827 --> 00:01:16,241
[ SCREECHES ]
23
00:01:16,241 --> 00:01:18,000
Narrator: NASA'S MISSIONS
HAVE UNCOVERED
24
00:01:18,000 --> 00:01:20,655
DISTURBING ANOMALIES...
25
00:01:20,655 --> 00:01:22,724
MAN: Okay. We're seeing
three or four out there.
26
00:01:22,724 --> 00:01:25,000
MAN: Yeah. There are --
there are three objects.
27
00:01:25,000 --> 00:01:29,413
...THAT CONTINUE TO PERPLEX
OUR FINEST SCIENTIFIC MINDS.
28
00:01:29,413 --> 00:01:30,689
THESE ARE...
29
00:01:35,206 --> 00:01:38,413
MAN: Apollo 10.
2 minutes to LOS.
30
00:01:38,413 --> 00:01:41,689
Narrator: APOLLO 10 LOSES
CONTACT WITH MISSION CONTROL
31
00:01:41,689 --> 00:01:44,827
AND ENCOUNTERS
AN UNIDENTIFIED RADIO SIGNAL.
32
00:01:47,172 --> 00:01:48,413
THERE WAS SOMETHING THERE.
33
00:01:48,413 --> 00:01:50,896
Narrator: WHEN THE MISSION
RETURNS TO EARTH,
34
00:01:50,896 --> 00:01:54,034
ALL RECORDS OF THE INCIDENT
ARE CLASSIFIED.
35
00:01:54,034 --> 00:01:56,310
THE TAPES REVEAL CONVERSATIONS
36
00:01:56,310 --> 00:01:59,000
BETWEEN THE ASTRONAUTS
ABOUT A PHENOMENON
37
00:01:59,000 --> 00:02:02,103
THAT THEY DID NOT REPORT
TO MISSION CONTROL.
38
00:02:05,000 --> 00:02:08,000
♪♪
39
00:02:12,068 --> 00:02:15,655
Narrator: MAY 18, 1969.
40
00:02:15,655 --> 00:02:19,551
APOLLO 10 PREPARES FOR LAUNCH
FROM THE KENNEDY SPACE CENTER.
41
00:02:19,551 --> 00:02:21,310
Man: 40 SECONDS AND COUNTING.
42
00:02:21,310 --> 00:02:24,620
TOM STAFFORD MAKING
A FINAL CHECK FOR THIS COMPUTER.
43
00:02:24,620 --> 00:02:26,793
APOLLO 10 -- IT BASICALLY
RAN A DRESS REHEARSAL
44
00:02:26,793 --> 00:02:29,655
FOR APOLLO 11's LUNAR LANDING.
45
00:02:29,655 --> 00:02:33,068
Man: LAUNCH COMMENCE LIFTOFF.
WE HAVE LIFTOFF.
46
00:02:33,068 --> 00:02:35,137
THEY DID EVERYTHING
APOLLO 11 WOULD DO,
47
00:02:35,137 --> 00:02:37,137
SHORT OF LANDING
ON THE MOON'S SURFACE.
48
00:02:37,137 --> 00:02:40,068
THIS WAS THE MOST
COMPLICATED MISSION TO DATE.
49
00:02:40,068 --> 00:02:42,586
♪♪
50
00:02:42,586 --> 00:02:46,172
Man: APOLLO 10, THIS IS HOUSTON.
YOU ARE HALFWAY. OVER.
51
00:02:46,172 --> 00:02:47,448
[ BEEP ]
52
00:02:48,655 --> 00:02:51,517
Narrator:
APOLLO 10 ENTERS LUNAR ORBIT.
53
00:02:51,517 --> 00:02:54,551
AS THEY PASS AROUND
THE FAR SIDE OF THE MOON,
54
00:02:54,551 --> 00:02:57,724
THE ASTRONAUTS
LOSE ALL CONTACT WITH EARTH.
55
00:02:59,827 --> 00:03:03,551
IT'S ABOUT AN HOUR
ON THE BACK SIDE OF THE MOON,
56
00:03:03,551 --> 00:03:07,827
AWAY FROM EARTH,
WHERE YOU LOSE RADIO CONTACT.
57
00:03:07,827 --> 00:03:11,482
Narrator: DURING THIS HOUR,
THE ASTRONAUTS ARE ON THEIR OWN.
58
00:03:11,482 --> 00:03:14,310
NO ONE ON EARTH
CAN SEE OR HEAR THEM.
59
00:03:18,551 --> 00:03:22,068
WHEN THEY EMERGE, THEY SEEM
TO HAVE SURVIVED THEIR VOYAGE
60
00:03:22,068 --> 00:03:24,206
AROUND THE FAR SIDE UNSCATHED.
61
00:03:24,206 --> 00:03:28,103
MAN: Houston, you can tell
the world that we have arrived.
62
00:03:28,103 --> 00:03:30,172
AS FAR AS ANYONE ON EARTH KNOWS,
THIS MISSION
63
00:03:30,172 --> 00:03:32,517
IS GOING LIKE CLOCKWORK,
EVERYTHING ACCORDING TO PLAN.
64
00:03:32,517 --> 00:03:35,758
THERE'S NOTHING IRREGULAR
GOING ON AT ALL.
65
00:03:35,758 --> 00:03:38,068
Narrator:
BUT NEARLY 4 DECADES LATER,
66
00:03:38,068 --> 00:03:41,724
LOST RECORDINGS EMERGE REVEALING
AN UNSETTLING INCIDENT
67
00:03:41,724 --> 00:03:44,517
ON THE FAR SIDE OF THE MOON.
68
00:03:44,517 --> 00:03:47,000
[ WHINING SOUND ]
69
00:03:47,000 --> 00:03:49,862
THERE ARE RECORDERS THAT RECORD
70
00:03:49,862 --> 00:03:51,655
WHATEVER'S GOING ON
ON THE BACK SIDE.
71
00:03:51,655 --> 00:03:52,896
AND THEN YOU DO A DATA DUMP
72
00:03:52,896 --> 00:03:54,655
WHEN YOU COME
AROUND THE FRONT SIDE.
73
00:03:54,655 --> 00:03:58,344
AND HOUSTON, OR MISSION CONTROL,
THEN CAN SEE WHAT HAPPENED
74
00:03:58,344 --> 00:04:00,137
WHEN YOU WERE
AROUND THE BACK SIDE.
75
00:04:02,482 --> 00:04:04,758
Narrator: AFTER THE NASA
ASTRONAUTS RETURNED TO EARTH...
76
00:04:04,758 --> 00:04:07,551
MAN: Uh, Roger, Houston.
We are returning to the Earth.
77
00:04:07,551 --> 00:04:09,206
Over.
78
00:04:09,206 --> 00:04:11,586
Narrator:
NASA TRANSCRIBES THE TAPES,
79
00:04:11,586 --> 00:04:16,310
THEN BURIES THEM IN THE ARCHIVES
WITHOUT COMMENT.
80
00:04:16,310 --> 00:04:19,275
THESE CONVERSATIONS
ARE RECORDED IN THE TRANSCRIPTS,
81
00:04:19,275 --> 00:04:22,172
BUT THOSE TRANSCRIPTS
WERE CLASSIFIED.
82
00:04:22,172 --> 00:04:25,448
NASA WOULD WITHHOLD INFORMATION
FROM THE PUBLIC
83
00:04:25,448 --> 00:04:28,517
IF THEY THOUGHT IT WAS
IN THE PUBLIC'S BEST INTEREST.
84
00:04:28,517 --> 00:04:30,896
Narrator:
EVEN AFTER DECLASSIFICATION,
85
00:04:30,896 --> 00:04:36,172
THE TRANSCRIPTS LAY UNDISCOVERED
IN THE NASA ARCHIVES UNTIL 2008.
86
00:04:36,172 --> 00:04:38,000
FINDING RECORD
OF THIS CONVERSATION
87
00:04:38,000 --> 00:04:40,206
IS LIKE FINDING A NEEDLE
IN A HAYSTACK.
88
00:04:40,206 --> 00:04:42,689
IT TAKES YEARS TO COME TO LIGHT.
89
00:04:42,689 --> 00:04:46,586
THE TAPES CONTAIN RECORDINGS
OF STRANGE, OTHERWORLDLY MUSIC
90
00:04:46,586 --> 00:04:49,689
COMING THROUGH
THE APOLLO MODULE'S RADIO.
91
00:04:49,689 --> 00:04:52,551
[ STATICKY WHIRRING SOUND ]
92
00:04:52,551 --> 00:04:55,000
THE CONVERSATIONS
THAT FOLLOW THE SOUNDS
93
00:04:55,000 --> 00:04:57,551
MAKES IT CLEAR
THEY ARE UNLIKE ANYTHING
94
00:04:57,551 --> 00:04:59,689
THE ASTRONAUTS HAVE EVER HEARD.
95
00:05:07,758 --> 00:05:09,482
IN THEIR HEADSETS,
96
00:05:09,482 --> 00:05:13,068
IT SOUNDED LIKE A WOO-WOO KIND
OF A NOISE.
97
00:05:13,068 --> 00:05:16,000
[ STATICKY WHISTLING
AND WHOOSHING SOUND ]
98
00:05:20,482 --> 00:05:22,034
IF I WERE TO HEAR SOMETHIN'
BACK THERE,
99
00:05:22,034 --> 00:05:24,931
THE FIRST THING, PROBABLY,
IT WOULD FREAK ME OUT.
100
00:05:28,137 --> 00:05:30,758
OVER THE COURSE OF AN HOUR,
THEY MENTION IT MULTIPLE TIMES.
101
00:05:30,758 --> 00:05:32,724
THIS IS NOT JUST SOME ANOMALY.
102
00:05:32,724 --> 00:05:34,655
THIS IS SOMETHING
THAT THEY'RE ALL REALLY HEARING,
103
00:05:34,655 --> 00:05:37,241
AND IT'S REALLY WEIRD.
104
00:05:37,241 --> 00:05:39,931
Narrator: THE ASTRONAUTS
STRUGGLE TO IDENTIFY THE CAUSE
105
00:05:39,931 --> 00:05:41,689
OF THE STRANGE SOUNDS.
106
00:05:41,689 --> 00:05:43,310
THE SOUNDS
THAT THE ASTRONAUTS HEARD
107
00:05:43,310 --> 00:05:44,965
COULD NOT BE COMING
FROM THE PLANET EARTH
108
00:05:44,965 --> 00:05:46,620
BECAUSE THEY'RE
ON THE FAR SIDE OF THE MOON,
109
00:05:46,620 --> 00:05:48,344
OUT OF CONTACT WITH THE EARTH.
110
00:05:57,448 --> 00:05:59,586
THIS WAS THE FAR SIDE
OF THE MOON.
111
00:05:59,586 --> 00:06:03,413
FOR ALL THEY KNEW, ANYTHING
COULD HAVE BEEN DOWN THERE.
112
00:06:03,413 --> 00:06:08,103
COULD THIS BE AN ALIEN SIGNAL?
IS THAT WHAT WE'RE HEARING?
113
00:06:08,103 --> 00:06:10,482
Narrator: AFTER ALMOST AN HOUR
OF TRANSMISSION,
114
00:06:10,482 --> 00:06:12,241
THE SOUND STOPS.
115
00:06:17,275 --> 00:06:20,448
BEFORE THEY RE-ENTER
RADIO CONTACT WITH EARTH,
116
00:06:20,448 --> 00:06:24,000
THE ASTRONAUTS DISCUSS WHETHER
TO REPORT THEIR EXPERIENCE
117
00:06:24,000 --> 00:06:25,827
TO MISSION CONTROL.
118
00:06:34,931 --> 00:06:38,655
THE APOLLO 10 SOUNDS
REMAIN A MYSTERY FOR DECADES,
119
00:06:38,655 --> 00:06:40,344
UNTIL ANOTHER NASA PROBE
120
00:06:40,344 --> 00:06:43,586
UNCOVERS A POSSIBLE CLUE
TO THEIR NATURE.
121
00:06:43,586 --> 00:06:44,827
THE CASSINI SPACECRAFT
122
00:06:44,827 --> 00:06:47,551
PICKED UP BROADCASTS
LIKE THIS FROM SATURN.
123
00:06:47,551 --> 00:06:51,689
[ INDISTINCT OTHERWORLDLY
CONVERSATION ]
124
00:06:51,689 --> 00:06:54,000
THESE NOISES --
SOME OF THEM ARE REALLY WEIRD.
125
00:06:54,000 --> 00:06:55,724
THEY EVEN SOUND,
UNDER SOME CONDITIONS,
126
00:06:55,724 --> 00:06:59,413
LIKE STRANGE ALIEN SPEECH.
127
00:06:59,413 --> 00:07:01,206
Narrator:
FOR THE SOUNDS FROM SATURN,
128
00:07:01,206 --> 00:07:04,137
THERE IS
A SCIENTIFIC EXPLANATION.
129
00:07:04,137 --> 00:07:06,413
THESE ARE CAUSED
BY CHARGED PARTICLES
130
00:07:06,413 --> 00:07:09,758
MOVING THROUGH SATURN'S
MAGNETIC ENVIRONMENT.
131
00:07:09,758 --> 00:07:13,241
[ STATIC SOUNDS ]
132
00:07:13,241 --> 00:07:15,000
IMAGINE BEING ON THE BACK SIDE
OF THE MOON,
133
00:07:15,000 --> 00:07:16,379
ALL ALONE, AWAY FROM THE EARTH,
134
00:07:16,379 --> 00:07:20,275
AND HEARING
THESE KINDS OF SOUNDS.
135
00:07:20,275 --> 00:07:22,965
I CAN UNDERSTAND HOW
THEY COULD HAVE BEEN UNNERVED.
136
00:07:22,965 --> 00:07:24,655
Narrator:
BUT THE UNSETTLING NOISES
137
00:07:24,655 --> 00:07:27,000
THE APOLLO 10 ASTRONAUTS HEARD
138
00:07:27,000 --> 00:07:30,758
COULD NOT BE CAUSED
BY MAGNETIC FIELD.
139
00:07:30,758 --> 00:07:32,379
THE MOON DOESN'T HAVE
AN ATMOSPHERE
140
00:07:32,379 --> 00:07:33,793
OR A MAGNETIC FIELD,
141
00:07:33,793 --> 00:07:36,689
SO WE WOULDN'T EXPECT IT TO BE
MAKING ANY TRANSMISSIONS
142
00:07:36,689 --> 00:07:38,862
THAT COULD BE PICKED UP
ON A RADIO.
143
00:07:38,862 --> 00:07:41,620
Narrator: SINCE THE SOUNDS
CAN'T BE FROM THE MOON,
144
00:07:41,620 --> 00:07:45,655
NASA'S RADIO TECHNICIANS
COME UP WITH THEIR OWN THEORY.
145
00:07:45,655 --> 00:07:48,344
THE RADIOS IN THE TWO SPACECRAFT
146
00:07:48,344 --> 00:07:50,551
WERE INTERFERING
WITH EACH OTHER.
147
00:07:50,551 --> 00:07:52,137
THEY WERE ON VHF,
148
00:07:52,137 --> 00:07:54,310
AND THERE WAS A BIT
OF RADIO INTERFERENCE.
149
00:07:54,310 --> 00:07:58,206
AND THAT WAS THE SOURCE
OF THE SOUND.
150
00:07:58,206 --> 00:08:00,103
Narrator:
BUT APOLLO ASTRONAUT AL WORDEN
151
00:08:00,103 --> 00:08:03,448
DOESN'T AGREE
WITH THE RADIO THEORY.
152
00:08:03,448 --> 00:08:04,793
[ STATIC WHOOSHING SOUND ]
153
00:08:04,793 --> 00:08:09,517
THE APOLLO 10 CREW IS VERY USED
TO THE KIND OF NOISE
154
00:08:09,517 --> 00:08:12,000
THAT THEY SHOULD BE HEARING.
155
00:08:12,000 --> 00:08:14,620
LOGIC TELLS ME THAT IF THERE WAS
SOMETHING RECORDED ON THERE,
156
00:08:14,620 --> 00:08:16,379
THEN THERE WAS SOMETHING THERE.
157
00:08:22,137 --> 00:08:23,724
THE APOLLO 10 ASTRONAUTS
158
00:08:23,724 --> 00:08:27,586
NEVER PUBLICLY DISCUSSED
WHAT THEY HEARD.
159
00:08:27,586 --> 00:08:30,241
IF YOU'RE AN ASTRONAUT
AND YOU START HEARING
160
00:08:30,241 --> 00:08:33,241
THESE STRANGE SOUNDS,
WHAT ARE YOU GONNA DO?
161
00:08:33,241 --> 00:08:35,931
THEY WERE
ALL ABSOLUTELY PETRIFIED
162
00:08:35,931 --> 00:08:37,379
OF BEING GROUNDED
163
00:08:37,379 --> 00:08:40,137
IF THERE WAS
EVEN THE SLIGHTEST QUESTION MARK
164
00:08:40,137 --> 00:08:41,517
OVER THEIR STATE OF MIND.
165
00:08:41,517 --> 00:08:45,620
SO, WHAT DO THEY DO?
THEY STAYED SILENT.
166
00:08:45,620 --> 00:08:48,241
TO DATE, THE ORIGIN
OF THE NOISES MENTIONED
167
00:08:48,241 --> 00:08:52,862
IN THE APOLLO 10 RECORDINGS
REMAINS A MYSTERY.
168
00:08:52,862 --> 00:08:56,758
I SUSPECT THERE'S
A VERY, VERY CLEAR CAUSE
169
00:08:56,758 --> 00:08:59,655
OF WHAT THEY HEARD ON APOLLO 10,
170
00:08:59,655 --> 00:09:02,862
WHICH MAYBE WE
HAVEN'T UNCOVERED YET.
171
00:09:02,862 --> 00:09:04,758
I JUST THINK WE
DON'T UNDERSTAND IT.
172
00:09:10,586 --> 00:09:13,068
Narrator: STILL TO COME,
AN AMATEUR ASTRONOMER
173
00:09:13,068 --> 00:09:18,310
SPOTS A STRANGE DISTURBANCE
IN THE MARTIAN ATMOSPHERE.
174
00:09:18,310 --> 00:09:23,068
THIS IS SOMETHING THAT NO ONE
HAD EVER SEEN AROUND MARS.
175
00:09:23,068 --> 00:09:24,586
TO CREATE A STRUCTURE
THIS LARGE,
176
00:09:24,586 --> 00:09:27,310
SOMETHING BIG HAPPENED HERE.
177
00:09:27,310 --> 00:09:29,724
[ EXPLOSION ]
178
00:09:29,724 --> 00:09:32,620
♪♪
179
00:09:40,000 --> 00:09:43,931
Narrator: AN AMATEUR ASTRONOMER
SEES SOMETHING ENORMOUS EMERGING
180
00:09:43,931 --> 00:09:46,137
FROM THE SURFACE
OF THE RED PLANET.
181
00:09:46,137 --> 00:09:47,655
THERE WERE 150 MILES.
182
00:09:47,655 --> 00:09:51,965
NOW THAT'S 25 TIMES THE ALTITUDE
OF MOUNT EVEREST.
183
00:09:51,965 --> 00:09:53,931
Narrator:
NOBODY KNOWS WHAT IT IS.
184
00:09:53,931 --> 00:09:55,310
WE'VE ACTUALLY SEEN SOMETHING
185
00:09:55,310 --> 00:09:57,206
WE'RE SIMPLY NOT SUPPOSED
TO BE SEEING.
186
00:09:57,206 --> 00:10:01,068
♪♪
187
00:10:01,068 --> 00:10:04,034
Narrator: MARCH 19, 2012.
188
00:10:04,034 --> 00:10:05,862
AMATEUR ASTRONOMER
WAYNE JAESCHKE
189
00:10:05,862 --> 00:10:09,206
IS PHOTOGRAPHING MARS
FROM HIS HOME-BUILT OBSERVATORY
190
00:10:09,206 --> 00:10:12,620
WHEN HE MAKES
AN UNSETTLING DISCOVERY.
191
00:10:12,620 --> 00:10:15,517
I WAS PLANNING ON TAKING
PICTURES OF MARS,
192
00:10:15,517 --> 00:10:18,896
AND I WAS LOOKING AT THE IMAGE
OF MARS ON THE SCREEN,
193
00:10:18,896 --> 00:10:21,965
AND SOMETHING DIDN'T APPEAR
TO BE QUITE RIGHT.
194
00:10:21,965 --> 00:10:26,137
I SEE A SPOT ON THE PLANET
THAT WOULDN'T REALLY FOCUS.
195
00:10:26,137 --> 00:10:28,034
Narrator:
WAYNE'S FIRST INSTINCT
196
00:10:28,034 --> 00:10:30,310
IS THAT
IT'S A GLITCH IN THE SYSTEM.
197
00:10:30,310 --> 00:10:33,689
I CHECKED THE TELESCOPE.
I TRIED TO REALIGN THE MIRRORS.
198
00:10:33,689 --> 00:10:35,655
I TRIED TO REFOCUS.
199
00:10:35,655 --> 00:10:38,241
STILL SOMETHING
DIDN'T SEEM QUITE RIGHT.
200
00:10:38,241 --> 00:10:40,068
Narrator:
TO RULE OUT THE POSSIBILITY
201
00:10:40,068 --> 00:10:42,724
THIS THING IS THE PRODUCT
OF A TECHNICAL ERROR,
202
00:10:42,724 --> 00:10:44,448
HE SETS THE TELESCOPE
203
00:10:44,448 --> 00:10:48,068
TO RECORD HIGH-DEFINITION IMAGES
OVERNIGHT.
204
00:10:48,068 --> 00:10:51,344
THE NEXT DAY
AFTER I PROCESSED THE DATA,
205
00:10:51,344 --> 00:10:54,551
I'M SEEING A STRANGE FEATURE.
206
00:10:54,551 --> 00:10:56,793
I'M LOOKING AT THIS,
AND I'M THINKING TO MYSELF,
207
00:10:56,793 --> 00:10:58,655
"THIS CAN'T BE REAL."
208
00:10:58,655 --> 00:11:01,172
BUT I'M LOOKING AT IT OVER
AND OVER AGAIN, AND IT IS REAL.
209
00:11:01,172 --> 00:11:03,275
IT'S THERE.
210
00:11:03,275 --> 00:11:05,068
IT ROTATES WITH THE PLANET,
211
00:11:05,068 --> 00:11:07,344
AND IT'S ABOUT THE LIMB
OF THE PLANET.
212
00:11:07,344 --> 00:11:10,000
BUT IT SHOULDN'T BE THERE.
213
00:11:10,000 --> 00:11:11,689
IF WE CAN SEE THIS THING
FROM HUNDREDS
214
00:11:11,689 --> 00:11:15,241
OF MILLIONS OF MILES AWAY,
IT HAD TO BE ENORMOUS.
215
00:11:15,241 --> 00:11:17,827
Narrator:
WAYNE SHARES THE IMAGES ONLINE,
216
00:11:17,827 --> 00:11:19,413
WHERE THE MYSTERY
DRAWS THE ATTENTION
217
00:11:19,413 --> 00:11:22,931
OF NASA ASTRONOMERS.
218
00:11:22,931 --> 00:11:24,724
Baines: ASTRONOMERS
ARE COMPLETELY PUZZLED.
219
00:11:24,724 --> 00:11:26,586
WE DO NOT KNOW
WHAT'S GOING ON HERE.
220
00:11:26,586 --> 00:11:28,103
TO HAVE THIS FEATURE
IN THE SKIES OF --
221
00:11:28,103 --> 00:11:31,137
OF MARS IS COMPLETELY BAFFLING.
222
00:11:31,137 --> 00:11:33,034
Narrator: WAYNE'S PICTURES
223
00:11:33,034 --> 00:11:36,068
SEND THE WORLD OF ASTRONOMY
INTO MELTDOWN.
224
00:11:36,068 --> 00:11:38,275
THERE ARE NEWS ORGANIZATIONS
CALLING ME.
225
00:11:38,275 --> 00:11:42,344
THERE'S WEBSITES COVERING THIS.
IT'S ALL OVER THE WORLD.
226
00:11:42,344 --> 00:11:46,275
AND THEN THE THEORIES
START TO COME OUT.
227
00:11:46,275 --> 00:11:49,448
Narrator: ONE SCIENTIST SUGGESTS
THE STRANGE APPARITION
228
00:11:49,448 --> 00:11:51,689
COULD BE THE PRODUCT
OF AN AURORA,
229
00:11:51,689 --> 00:11:56,000
A LIGHT SHOW PRODUCED
BY A PLANET'S MAGNETIC FIELD.
230
00:11:56,000 --> 00:11:58,000
WE CAN SEE AURORAL ACTIVITY
ON THE EARTH.
231
00:11:58,000 --> 00:11:59,137
WE CAN SEE IT
WITH OUR NAKED EYE.
232
00:11:59,137 --> 00:12:02,068
IT CAN BE GREEN OR BLUE OR RED,
233
00:12:02,068 --> 00:12:03,793
AND IT IS CAUSED BY PARTICLES
234
00:12:03,793 --> 00:12:05,310
THAT ARE TRAPPED
FROM THE SOLAR WIND
235
00:12:05,310 --> 00:12:09,482
COMING AND INTERACTING
WITH THE EARTH'S MAGNETIC FIELD.
236
00:12:09,482 --> 00:12:13,689
Narrator: AURORAS HAVE BEEN SEEN
IN THIS AREA OF MARS BEFORE.
237
00:12:13,689 --> 00:12:16,137
BUT THERE'S A PROBLEM
WITH THIS THEORY --
238
00:12:16,137 --> 00:12:19,758
NO AURORA ON RECORD
HAS EVER REACHED 150 MILES
239
00:12:19,758 --> 00:12:22,448
ABOVE THE SURFACE
OF THE RED PLANET.
240
00:12:22,448 --> 00:12:23,965
SO WHAT WE SEE NOW IS NOT THAT.
241
00:12:23,965 --> 00:12:25,827
WE SEE SOMETHING ELSE.
242
00:12:25,827 --> 00:12:27,206
Narrator:
SEVERAL OF THE ASTRONOMERS
243
00:12:27,206 --> 00:12:28,689
LOOKING INTO THE MYSTERY
244
00:12:28,689 --> 00:12:31,965
SUGGEST THIS THING COULD BE
SOME KIND OF GIANT CLOUD,
245
00:12:31,965 --> 00:12:35,275
PERHAPS MADE OF MARTIAN DUST.
246
00:12:35,275 --> 00:12:38,172
ON MARS, DUST STORMS OCCUR --
PRETTY LARGE DUST STORMS
247
00:12:38,172 --> 00:12:41,793
THAT CAN, ONCE IN A WHILE,
COVER THE WHOLE PLANET.
248
00:12:41,793 --> 00:12:45,000
THE DUST ON MARS
IS EXCEPTIONALLY FINE.
249
00:12:45,000 --> 00:12:47,275
AND EVEN IN
THE RAREFIED ATMOSPHERE,
250
00:12:47,275 --> 00:12:50,620
WINDS CAN WHIP IT UP
INTO HUGE DUST DEVILS.
251
00:12:50,620 --> 00:12:52,034
[ WIND WHISTLING ]
252
00:12:52,034 --> 00:12:55,793
IS THE CLOUD
AN ENORMOUS MARTIAN TWISTER?
253
00:12:55,793 --> 00:12:57,758
PROFESSIONAL ASTRONOMERS
CALCULATED
254
00:12:57,758 --> 00:13:00,448
THAT IT WAS APPROXIMATELY
150 MILES
255
00:13:00,448 --> 00:13:04,482
ABOVE THE SURFACE OF MARS
AND MAYBE 600 MILES LONG.
256
00:13:04,482 --> 00:13:07,310
WE KNOW IT WAS --
IT WAS ABSOLUTELY GIGANTIC.
257
00:13:07,310 --> 00:13:13,137
Narrator: THE OBJECT IS TOO HIGH
TO BE A MARTIAN DUST CLOUD.
258
00:13:13,137 --> 00:13:14,793
THE ATMOSPHERE ON MARS
IS SO THIN
259
00:13:14,793 --> 00:13:16,413
THAT THE FLYING DUST
CAN'T GET VERY HIGH.
260
00:13:16,413 --> 00:13:18,103
IT'S JUST NOT THICK ENOUGH.
261
00:13:18,103 --> 00:13:19,758
THE ATMOSPHERE'S NOT
THICK ENOUGH TO HOLD IT UP,
262
00:13:19,758 --> 00:13:21,896
SO IT FALLS RIGHT DOWN AGAIN.
263
00:13:21,896 --> 00:13:24,517
WHAT UNKNOWN FORCE
CAN THROW MARTIAN DUST
264
00:13:24,517 --> 00:13:27,620
SO HIGH INTO THE ATMOSPHERE?
265
00:13:27,620 --> 00:13:28,965
I THINK THE ONLY SOLUTION
FOR THIS
266
00:13:28,965 --> 00:13:31,068
IS THAT IT HAD
TO HAVE BEEN AN IMPACT.
267
00:13:31,068 --> 00:13:33,206
[ WHOOSHING, EXPLOSION ]
268
00:13:33,206 --> 00:13:38,275
THAT'S A VERY EFFECTIVE WAY
OF SENDING STUFF UP VERY HIGH.
269
00:13:38,275 --> 00:13:40,000
IT'S CLOSE TO THE ASTEROID BELT,
270
00:13:40,000 --> 00:13:43,379
SO YOU KNOW
THE IMPACT MUST OCCUR.
271
00:13:43,379 --> 00:13:47,000
Narrator: EXPERTS PREDICT ONE
MASSIVE ASTEROID IMPACT ON MARS
272
00:13:47,000 --> 00:13:49,275
EVERY THREE YEARS.
273
00:13:49,275 --> 00:13:52,344
THE IMPACT THEORY SEEMS TO BE
THE BEST EXPLANATION
274
00:13:52,344 --> 00:13:54,137
FOR JAESCHKE'S ANOMALY,
275
00:13:54,137 --> 00:13:58,379
UNTIL SCIENTISTS ANALYZE
ITS CHEMICAL COMPOSITION.
276
00:13:58,379 --> 00:13:59,689
SO WHEN YOU WANNA
TRY TO UNDERSTAND
277
00:13:59,689 --> 00:14:01,689
THE COMPOSITION
OF AN OBJECT IN SPACE,
278
00:14:01,689 --> 00:14:04,551
WHAT'S COMMONLY DONE
IS SPECTROSCOPY.
279
00:14:04,551 --> 00:14:07,206
IF YOU'RE GONNA MEASURE
THE SUNLIGHT
280
00:14:07,206 --> 00:14:11,137
THAT'S REFLECTED
OFF OF THAT OBJECT...
281
00:14:11,137 --> 00:14:15,655
Narrator: THE RESULTS BLOW
THE DUST CLOUD THEORY APART.
282
00:14:15,655 --> 00:14:19,793
THIS CLOUD WAS RICH IN WATER.
283
00:14:19,793 --> 00:14:25,482
JUST LIKE EARTH, MARS
HAS A WEATHER SYSTEM.
284
00:14:25,482 --> 00:14:27,000
THIS IS A WATER CLOUD,
285
00:14:27,000 --> 00:14:29,862
AND THERE ARE OTHER WATER CLOUDS
ON MARS.
286
00:14:29,862 --> 00:14:32,896
IT SEEMED LIKE THIS WAS
A CASE CLOSED.
287
00:14:32,896 --> 00:14:34,896
Narrator:
BUT AGAIN, THIS VAST ANOMALY
288
00:14:34,896 --> 00:14:38,482
IS SIMPLY TOO HIGH
FOR THE EXPLANATION TO FIT.
289
00:14:38,482 --> 00:14:41,068
WATER DOESN'T GET THAT HIGH.
290
00:14:41,068 --> 00:14:42,379
THERE WAS A PROBLEM
WITH THIS WATER CLOUD,
291
00:14:42,379 --> 00:14:44,206
AND THAT WAS THE ALTITUDE.
292
00:14:44,206 --> 00:14:47,310
AT 150 MILES OF ALTITUDE,
THERE WAS NO WAY
293
00:14:47,310 --> 00:14:50,551
THAT THIS COULD BE JUST
YOUR ORDINARY WATER CLOUD.
294
00:14:50,551 --> 00:14:52,241
WE DON'T HAVE CLOUDS ON EARTH
295
00:14:52,241 --> 00:14:54,517
150 MILES ABOVE THE SURFACE
OF THE PLANET.
296
00:14:54,517 --> 00:14:57,241
WE HAVE THE INTERNATIONAL
SPACE STATION AND SATELLITES
297
00:14:57,241 --> 00:14:58,896
AND THE HUBBLE SPACE TELESCOPE.
298
00:15:00,448 --> 00:15:02,862
Narrator: IF THE WATER
DOESN'T COME FROM MARS,
299
00:15:02,862 --> 00:15:06,448
COULD IT COME
FROM SOMEWHERE ELSE?
300
00:15:06,448 --> 00:15:08,172
IT MIGHT BE A COMET
301
00:15:08,172 --> 00:15:11,862
THAT EXPLODED HIGH UP
IN THE MARTIAN ATMOSPHERE.
302
00:15:11,862 --> 00:15:13,965
THAT'S SOMETHING
THAT WE'VE ACTUALLY OBSERVED
303
00:15:13,965 --> 00:15:16,275
IN THE ATMOSPHERE OF JUPITER.
304
00:15:16,275 --> 00:15:18,103
Narrator: THE WATER CLOUD
MIGHT BE EVIDENCE
305
00:15:18,103 --> 00:15:21,034
OF A SIMILAR EVENT ON MARS.
306
00:15:21,034 --> 00:15:22,827
COMETS CAN BREAK UP.
307
00:15:22,827 --> 00:15:25,137
THEY ARE MADE MOSTLY
OF WATER ICE,
308
00:15:25,137 --> 00:15:27,379
AND THEY WILL RELEASE
WHEREVER THEY BREAK UP.
309
00:15:27,379 --> 00:15:29,827
[ WHOOSH ]
310
00:15:29,827 --> 00:15:31,103
[ EXPLOSION ]
311
00:15:31,103 --> 00:15:32,862
SO, IN OTHER WORDS,
IT'S NOT WATER VAPOR
312
00:15:32,862 --> 00:15:34,586
THAT CAME FROM BELOW.
313
00:15:34,586 --> 00:15:38,517
IT'S WATER VAPOR
THAT CAME FROM ABOVE.
314
00:15:38,517 --> 00:15:40,655
THE THEORY SEEMS
TO FIT PERFECTLY,
315
00:15:40,655 --> 00:15:42,206
EXCEPT FOR ONE THING:
316
00:15:42,206 --> 00:15:44,206
THERE IS NO EVIDENCE
317
00:15:44,206 --> 00:15:47,241
FOR A LARGE COMET
ENTERING THE MARTIAN ATMOSPHERE
318
00:15:47,241 --> 00:15:49,965
AT THE TIME
OF THE CLOUD'S APPEARANCE.
319
00:15:49,965 --> 00:15:53,482
THERE'S A LOT OF THEORIES
ABOUT WHAT THIS COULD BE.
320
00:15:53,482 --> 00:15:56,137
WE HAVE NO IDEA WHETHER IT'S
SOME SORT OF NATURAL PHENOMENON
321
00:15:56,137 --> 00:15:57,379
OR -- OR SOMETHING ELSE.
322
00:15:57,379 --> 00:16:01,965
WE SIMPLY HAVE NO IDEA
WHAT IT IS.
323
00:16:01,965 --> 00:16:04,172
Narrator: STILL TO COME,
324
00:16:04,172 --> 00:16:06,310
CAMERAS ON
THE INTERNATIONAL SPACE STATION
325
00:16:06,310 --> 00:16:10,310
CAPTURE FOOTAGE OF THREE
UNIDENTIFIED FLYING OBJECTS.
326
00:16:10,310 --> 00:16:13,310
THEY HAVE WINGS.
THEY HAVE APPENDAGES,
327
00:16:13,310 --> 00:16:16,413
AND IT LOOKS LIKE THESE WINGS
ARE ACTUALLY FLAPPING.
328
00:16:16,413 --> 00:16:18,413
THIS IS INCREDIBLE.
329
00:16:18,413 --> 00:16:21,310
♪♪
330
00:16:27,103 --> 00:16:29,172
Narrator: THE LIVE FEED
331
00:16:29,172 --> 00:16:32,413
ON THE I.S.S. CAPTURES
THREE MYSTERIOUS OBJECTS
332
00:16:32,413 --> 00:16:35,241
LEAVING EARTH'S ATMOSPHERE.
333
00:16:35,241 --> 00:16:37,758
THIS IS HIGHLY UNUSUAL.
THE MOVEMENT OF THE PROJECTIONS
334
00:16:37,758 --> 00:16:40,413
ON THE SIDE OF THE OBJECTS
LOOKS LIKE WINGS.
335
00:16:40,413 --> 00:16:42,862
Narrator: WITHIN SECONDS
OF THE OBJECTS' APPEARANCE,
336
00:16:42,862 --> 00:16:45,344
THE VIDEO CUTS OUT.[ STATIC ]
337
00:16:45,344 --> 00:16:46,758
WHAT HAPPENED TO THE CAMERAS?
338
00:16:46,758 --> 00:16:50,310
WHAT IS IT THAT WE AREN'T SEEING
AFTER WE LOSE THE VIDEO?
339
00:16:55,172 --> 00:16:57,068
Narrator:
200 MILES ABOVE THE EARTH,
340
00:16:57,068 --> 00:17:00,137
THERE ARE EYES
LOOKING DOWN ON US.
341
00:17:00,137 --> 00:17:02,413
THE CREW OF
THE INTERNATIONAL SPACE STATION
342
00:17:02,413 --> 00:17:07,275
LIVE AN ISOLATED EXISTENCE
IN AN ALIEN ENVIRONMENT.
343
00:17:07,275 --> 00:17:08,655
IT IS AN EXPERIENCE
344
00:17:08,655 --> 00:17:11,206
THAT NOTHING ON EARTH
CAN PREPARE YOU FOR.
345
00:17:14,068 --> 00:17:17,551
JUNE 2015.
346
00:17:17,551 --> 00:17:19,827
ON THE INTERNATIONAL
SPACE STATION,
347
00:17:19,827 --> 00:17:23,137
NASA ASTRONAUT SCOTT KELLY
IS PREPARING FOR THE ARRIVAL
348
00:17:23,137 --> 00:17:26,482
OF THE SEVENTH SpaceX
DRAGON RESUPPLY MISSION.
349
00:17:29,034 --> 00:17:32,655
OUTSIDE THE I.S.S.,
FOUR HIGH-DEFINITION CAMERAS
350
00:17:32,655 --> 00:17:36,103
KEEP A CONSTANT VIGIL
OVER NEARBY SPACE.
351
00:17:36,103 --> 00:17:37,655
[ STATIC ]
352
00:17:37,655 --> 00:17:39,137
THE LIVE VIDEO FEED PICKS UP
353
00:17:39,137 --> 00:17:42,862
SOMETHING THE ASTRONAUTS
INSIDE ARE UNAWARE OF.
354
00:17:46,448 --> 00:17:48,137
AT FIRST, YOU JUST
SEE THIS ONE DOT
355
00:17:48,137 --> 00:17:50,344
MOVING ACROSS THE FRAME
THAT SORT OF TWINKLES.
356
00:17:50,344 --> 00:17:52,275
BUT THEN THERE'S ANOTHER ONE
AND ANOTHER ONE.
357
00:17:52,275 --> 00:17:53,586
AND THEN THEY START MOVING,
358
00:17:53,586 --> 00:17:55,620
AND SUDDENLY YOU REALIZE,
WELL, WHAT A MINUTE.
359
00:17:55,620 --> 00:17:58,310
THERE'S SOMETHING REALLY BIZARRE
GOING ON HERE.
360
00:17:59,517 --> 00:18:01,655
Narrator: MOMENTS
AFTER THE OBJECTS APPEAR,
361
00:18:01,655 --> 00:18:04,931
NASA'S LIVE FEED CUTS OUT.[ STATIC ]
362
00:18:04,931 --> 00:18:06,310
WHAT'S HAPPENED TO THE CAMERAS?
363
00:18:06,310 --> 00:18:10,275
WHAT IS IT THAT WE'RE NOT SEEING
AFTER WE LOSE THE VIDEO?
364
00:18:10,275 --> 00:18:13,000
Narrator:
WITH NO EXPLANATION FROM NASA,
365
00:18:13,000 --> 00:18:16,689
INTEREST IN THE FOOTAGE
EXPLODES ACROSS THE INTERNET.
366
00:18:16,689 --> 00:18:19,068
WHEN YOU SEE THIS VIDEO
INITIALLY,
367
00:18:19,068 --> 00:18:22,034
YOU SEE THESE OBJECTS
MOVING UP INTO SPACE.
368
00:18:22,034 --> 00:18:24,793
THERE'S FLICKERING.
THERE'S MOVEMENT.
369
00:18:24,793 --> 00:18:26,310
IT'S VERY CONVINCING.
370
00:18:26,310 --> 00:18:28,517
HERE'S THE WEIRD THING ABOUT IT.
371
00:18:28,517 --> 00:18:31,827
THEY HAD WING-SHAPED APPENDAGES
372
00:18:31,827 --> 00:18:34,172
THAT LOOKED
LIKE THEY WERE FLAPPING.
373
00:18:34,172 --> 00:18:36,620
Narrator:
THE BIZARRE FLYING MOVEMENT
374
00:18:36,620 --> 00:18:38,482
OF THESE MYSTERIOUS OBJECTS
375
00:18:38,482 --> 00:18:43,793
EARNS THEM THE ONLINE NAME
OF "SPACE ANGELS."
376
00:18:43,793 --> 00:18:45,724
FOR SOME OBSERVERS, THE SIGHTING
377
00:18:45,724 --> 00:18:47,689
REMINDS THEM
OF A STRANGE INCIDENT
378
00:18:47,689 --> 00:18:50,413
ON ONE OF
THE I.S.S.'s PREDECESSORS,
379
00:18:50,413 --> 00:18:53,689
THE SALYUT 7 SPACE STATION.
380
00:18:53,689 --> 00:18:56,103
IN 1984, COSMONAUTS LEONID KIZIM
381
00:18:56,103 --> 00:18:59,034
AND OLEG ATKOV WERE ON BOARD
THE SALYUT 7 SPACE STATION
382
00:18:59,034 --> 00:19:01,000
WHEN THEY REPORTEDLY
SAW SOMETHING ORANGE
383
00:19:01,000 --> 00:19:03,379
OUTSIDE THE SPACECRAFT.
384
00:19:03,379 --> 00:19:05,103
IN A PANIC, THEY BOTH THOUGHT
IT WAS A FIRE
385
00:19:05,103 --> 00:19:07,379
AND RUSHED TO THE WINDOW
TO SEE WHAT WAS OUTSIDE,
386
00:19:07,379 --> 00:19:10,965
AND THIS IS WHERE THE STORY
GETS A LITTLE WEIRD.
387
00:19:10,965 --> 00:19:12,655
Narrator:
THE COSMONAUTS REPORT SEEING
388
00:19:12,655 --> 00:19:16,689
WHAT THEY DESCRIBE AS COLOSSAL,
WINGED, HUMANOID ENTITIES
389
00:19:16,689 --> 00:19:19,793
HOVERING JUST
OUTSIDE THE STATION.
390
00:19:19,793 --> 00:19:22,862
AT FIRST, THIS WAS DISMISSED
AS A HALLUCINATION
391
00:19:22,862 --> 00:19:24,862
CAUSED MAYBE BY OVERWORK
392
00:19:24,862 --> 00:19:28,586
OR BY THE SHORTAGE
OF OXYGEN TO THE BRAIN.
393
00:19:28,586 --> 00:19:32,068
BUT THEN WHEN THE REPLACEMENT
CREW CAME ON BOARD,
394
00:19:32,068 --> 00:19:33,620
THE SAME THING HAPPENED.
395
00:19:33,620 --> 00:19:38,000
AND ON THIS OCCASION,
ALL SIX OF THEM SAW THE STRANGE,
396
00:19:38,000 --> 00:19:42,413
WINGED HUMANOID FIGURES
OUT THERE IN THE VOID OF SPACE.
397
00:19:42,413 --> 00:19:45,172
♪♪
398
00:19:45,172 --> 00:19:47,137
Narrator:
BACK ON EARTH, THE COSMONAUTS
399
00:19:47,137 --> 00:19:50,413
ARE SUBJECTED TO RIGOROUS
PSYCHOLOGICAL EVALUATION
400
00:19:50,413 --> 00:19:54,241
AND ARE ALL GIVEN
A CLEAN BILL OF HEALTH.
401
00:19:54,241 --> 00:19:57,275
THIS IS A MULTIPLY WITNESSED,
402
00:19:57,275 --> 00:20:00,586
MULTIPLE-CORROBORATED SIGHTING
403
00:20:00,586 --> 00:20:02,931
OF STRANGE-LOOKING FIGURES
404
00:20:02,931 --> 00:20:05,103
OUTSIDE
THE SALYUT SPACE STATION.
405
00:20:05,103 --> 00:20:09,413
SO IT CAN'T JUST BE
AN OPTICAL ILLUSION.
406
00:20:09,413 --> 00:20:12,517
Narrator: THE WINGED CREATURES
FROM THE SALYUT 7 SIGHTING
407
00:20:12,517 --> 00:20:17,965
REMAIN UNEXPLAINED
FOR MORE THAN 30 YEARS.
408
00:20:17,965 --> 00:20:19,482
NASA DOES NOT BELIEVE
409
00:20:19,482 --> 00:20:22,275
THAT THE SO-CALLED SPACE ANGELS
IN THE FOOTAGE
410
00:20:22,275 --> 00:20:26,034
ARE THE SAME PHENOMENON
WITNESSED BY THE COSMONAUTS.
411
00:20:26,034 --> 00:20:29,724
FOR SOME, A MORE PLAUSIBLE
EXPLANATION FOR THE WINGS
412
00:20:29,724 --> 00:20:31,862
IS THAT THEY COULD BE
THE SOLAR PANELS
413
00:20:31,862 --> 00:20:33,517
OF A SATELLITE.
414
00:20:33,517 --> 00:20:36,103
THERE ARE ABOUT 1,300 SATELLITES
IN ORBIT TODAY,
415
00:20:36,103 --> 00:20:38,344
AND THEY COME IN
ALL SHAPES AND SIZES,
416
00:20:38,344 --> 00:20:40,931
FROM A LAPTOP UP TO THE SIZE
OF A GREYHOUND BUS.
417
00:20:40,931 --> 00:20:43,586
PRETTY MUCH ALL OF THEM
USE SOLAR ENERGY.
418
00:20:43,586 --> 00:20:46,034
AND THE BIG ONES TEND TO USE
THE LONG SOLAR WINGS,
419
00:20:46,034 --> 00:20:48,482
WHICH EXTEND FROM EACH SIDE
OF THE SATELLITE.
420
00:20:48,482 --> 00:20:50,517
Narrator:
INTRIGUINGLY, SOLAR PANELS
421
00:20:50,517 --> 00:20:51,896
CANCAUSE AN ORANGE GLOW
422
00:20:51,896 --> 00:20:55,758
SIMILAR TO WHAT THE SALYUT 7
COSMONAUTS DESCRIBED.
423
00:20:55,758 --> 00:20:58,517
I MEAN, THE SUN
HITTING THE SOLAR PANELS,
424
00:20:58,517 --> 00:21:01,931
TO JUST HAVE THIS THING GLOW
LIKE YOU'RE IN A CAMPFIRE.
425
00:21:01,931 --> 00:21:05,310
AND THEN THE STARK DARKNESS
OF THE BLACKNESS OF SPACE
426
00:21:05,310 --> 00:21:08,586
CONTRASTING WITH THESE MODULES,
AND THE SOLAR RAYS,
427
00:21:08,586 --> 00:21:11,137
IT'S JUST INCREDIBLE
TO SEE THAT.
428
00:21:11,137 --> 00:21:15,206
Narrator: THE SATELLITE THEORY
DOES NOT SATISFY EVERYONE.
429
00:21:15,206 --> 00:21:18,965
NOW, IF THESE ARE SOLAR PANELS
DEPLOYING ON ANOTHER SATELLITE,
430
00:21:18,965 --> 00:21:23,517
SOLAR PANELS DEPLOY
VERY, VERY SLOWLY.
431
00:21:23,517 --> 00:21:25,034
RAPIDLY FLAPPING WINGS
432
00:21:25,034 --> 00:21:29,482
COULD NOT BE THE SOLAR PANELS
DEPLOYING ON ANOTHER SATELLITE.
433
00:21:29,482 --> 00:21:32,482
Narrator: ONE THEORY TO EXPLAIN
THE APPARENT FLAPPING
434
00:21:32,482 --> 00:21:33,896
OF THE SPACE ANGELS
435
00:21:33,896 --> 00:21:36,068
IS THAT IT COULD BE
DEBRIS FLICKERING
436
00:21:36,068 --> 00:21:39,448
IN THE UNUSUAL LIGHT CONDITIONS
OF SPACE.
437
00:21:39,448 --> 00:21:41,206
HERE'S THE FLICKERING OBJECT.
438
00:21:41,206 --> 00:21:45,034
NOW, IT FLICKERS
BECAUSE OF A CLASH
439
00:21:45,034 --> 00:21:48,275
BETWEEN RECORDING SPEED
AND THE FACT
440
00:21:48,275 --> 00:21:51,758
THAT THE OBJECT'S ACTUALLY
ROTATING IN SPACE.
441
00:21:51,758 --> 00:21:53,206
MANY OBJECTS DO THIS.
442
00:21:53,206 --> 00:21:55,206
IT WILL SPIN AND SPIN
AND SPIN IN SPACE,
443
00:21:55,206 --> 00:21:56,862
AND THERE'S NOTHING
TO STOP THEM.
444
00:21:56,862 --> 00:22:00,620
AND PEOPLE OFTEN CONFUSE THEM
WITH ALIEN SPACECRAFT,
445
00:22:00,620 --> 00:22:03,482
WHEN IN FACT
THEY'RE JUST SMALL OBJECTS
446
00:22:03,482 --> 00:22:04,758
OUTSIDE THE WINDOW
447
00:22:04,758 --> 00:22:07,724
OR MOVING AWAY
FROM THE SPACECRAFT.
448
00:22:07,724 --> 00:22:10,482
Narrator: CRITICS OF
THE SPACE DEBRIS EXPLANATION
449
00:22:10,482 --> 00:22:13,793
POINT OUT THAT THE OBJECTS
APPEAR TO BE HEADING UPWARDS.
450
00:22:13,793 --> 00:22:16,689
ANOTHER ODD THING
ABOUT THE SPACE ANGELS
451
00:22:16,689 --> 00:22:18,034
IS THAT THESE THINGS LOOK LIKE
452
00:22:18,034 --> 00:22:20,517
THEY'RE COMING UP
FROM PLANET EARTH,
453
00:22:20,517 --> 00:22:24,413
NOT OUT FROM OUTER SPACE,
BUT UP.
454
00:22:24,413 --> 00:22:28,241
WHAT ARE THEY DOING COMING UP
FROM PLANET EARTH?
455
00:22:28,241 --> 00:22:30,827
THE OBJECTS GO HIGHER IN SPACE
456
00:22:30,827 --> 00:22:32,965
BECAUSE WE'RE SEEING
AN ILLUSION.
457
00:22:32,965 --> 00:22:34,862
THE INTERNATIONAL SPACE STATION
458
00:22:34,862 --> 00:22:37,000
IS ACTUALLY RECEDING
FROM THE OBJECTS,
459
00:22:37,000 --> 00:22:39,275
LEAVING THEM
BEHIND IN ITS ORBIT.
460
00:22:39,275 --> 00:22:42,172
AND AS IT GOES DOWN
IN ITS CURVED ORBIT,
461
00:22:42,172 --> 00:22:44,827
THE OBJECTS WILL APPEAR
TO GO HIGHER IN THE SKY.
462
00:22:44,827 --> 00:22:46,896
THAT CREATES THE ILLUSION.
463
00:22:46,896 --> 00:22:49,241
Narrator:
WITHOUT FURTHER EVIDENCE,
464
00:22:49,241 --> 00:22:52,551
IT IS IMPOSSIBLE TO PROVIDE
A DEFINITIVE EXPLANATION
465
00:22:52,551 --> 00:22:56,551
FOR THE SPACE ANGEL PHENOMENON.
466
00:22:59,068 --> 00:23:03,344
UP NEXT, WHEN RUSSIA LAUNCHES
A MYSTERY OBJECT INTO ORBIT,
467
00:23:03,344 --> 00:23:05,413
NASA INVESTIGATES.
468
00:23:05,413 --> 00:23:07,586
IS IT A THREAT
TO OUR NATIONAL SECURITY?
469
00:23:07,586 --> 00:23:11,034
WE WANNA KNOW WHAT THE POTENTIAL
THREAT COULD BE TO US.
470
00:23:11,034 --> 00:23:13,965
♪♪
471
00:23:20,896 --> 00:23:22,379
Narrator:
AN UNIDENTIFIED OBJECT
472
00:23:22,379 --> 00:23:26,862
IN EARTH'S ORBIT STARTS STALKING
RUSSIAN SPACECRAFT.
473
00:23:26,862 --> 00:23:29,275
IF A MYSTERIOUS OBJECT SUDDENLY
APPEARS IN SPACE
474
00:23:29,275 --> 00:23:31,000
AND THEN STARTS MANEUVERING
475
00:23:31,000 --> 00:23:33,379
AS IF IT'S
UNDER DIRECTED CONTROL,
476
00:23:33,379 --> 00:23:35,965
PEOPLE ARE GONNA START
ASKING A LOT OF QUESTIONS.
477
00:23:35,965 --> 00:23:37,517
Narrator:
THE DISTURBING APPEARANCE
478
00:23:37,517 --> 00:23:41,517
SPARKS FEARS
OF A SPACE ARMS RACE.
479
00:23:41,517 --> 00:23:43,551
WHEN SOMETHING
LIKE THIS HAPPENS,
480
00:23:43,551 --> 00:23:45,896
NASA IS DEFINITELY GONNA
BE CONCERNED.
481
00:23:45,896 --> 00:23:49,827
♪♪
482
00:23:49,827 --> 00:23:52,000
Narrator:
TODAY, SPACE IS THE FRONTIER
483
00:23:52,000 --> 00:23:54,068
FOR HUMAN EXPLORATION.
484
00:23:54,068 --> 00:23:56,931
BUT THERE ARE OTHER CRAFT
IN THE DARKNESS.
485
00:23:56,931 --> 00:23:59,758
SOME SERVE A SINISTER PURPOSE.
486
00:23:59,758 --> 00:24:02,551
♪♪
487
00:24:02,551 --> 00:24:05,758
MAY 23, 2014.
488
00:24:05,758 --> 00:24:07,896
THE RUSSIAN SPACE AGENCY
ANNOUNCES
489
00:24:07,896 --> 00:24:11,000
IT IS LAUNCHING
THREE SATELLITES.
490
00:24:11,000 --> 00:24:14,724
GENERALLY SPEAKING, EVERYBODY
WHO LAUNCHES SPACECRAFT
491
00:24:14,724 --> 00:24:17,689
TELLS EVERYONE ELSE
WHAT THEY'RE DOING.
492
00:24:17,689 --> 00:24:20,034
IT'S THE ONLY WAY
THAT YOU CAN ENSURE SAFETY
493
00:24:20,034 --> 00:24:22,137
OF THE LAUNCH AND THE SAFETY
OF THE OTHER COUNTRIES
494
00:24:22,137 --> 00:24:24,103
SO THAT THERE'S NO DIFFICULTY
OR COLLISION.
495
00:24:24,103 --> 00:24:25,827
[ WHOOSHING ]
496
00:24:25,827 --> 00:24:30,586
Narrator: THE SATELLITES,
NUMBERED 2496 TO 2498,
497
00:24:30,586 --> 00:24:33,482
ARE PART OF
THE RUSSIAN KOSMOS SERIES.
498
00:24:33,482 --> 00:24:36,000
THE KOSMOS SATELLITES
ARE A RUSSIAN SERIES
499
00:24:36,000 --> 00:24:37,896
OF MILITARY COMMUNICATION
SATELLITES.
500
00:24:37,896 --> 00:24:40,517
THEY'RE USED TO RELAY
MESSAGES FROM SHIPS AT SEA
501
00:24:40,517 --> 00:24:42,724
AND GROUND FORCES
BACK TO THEIR BASE.
502
00:24:42,724 --> 00:24:45,103
Narrator: SPACE ENTHUSIASTS
ACROSS THE GLOBE
503
00:24:45,103 --> 00:24:47,034
TRACKING
THE THREE NEW SATELLITES
504
00:24:47,034 --> 00:24:50,793
SEE SOMETHING
TOTALLY UNEXPECTED...
505
00:24:50,793 --> 00:24:54,758
A FOURTH OBJECT APPEARING
IN EARTH'S ORBIT.
506
00:24:54,758 --> 00:24:57,241
SO WHEN RUSSIA
LAUNCHES THREE SATELLITES
507
00:24:57,241 --> 00:24:59,241
AND ACKNOWLEDGES
THAT AND TELLS EVERYBODY,
508
00:24:59,241 --> 00:25:00,482
AND THEN DOES A FOURTH,
509
00:25:00,482 --> 00:25:03,137
IT'S NOT ONLY MYSTERIOUS
AND CONCERNING,
510
00:25:03,137 --> 00:25:06,103
IT COULD BE
POTENTIALLY DANGEROUS.
511
00:25:06,103 --> 00:25:07,862
Narrator:
AT FIRST, AMATEURS ASSUME
512
00:25:07,862 --> 00:25:10,758
THAT THE MYSTERY OBJECT
IS SPACE JUNK.
513
00:25:10,758 --> 00:25:13,965
WE DO GET PLENTY OF SPACE JUNK,
WHICH COMES FROM THE LAUNCHES
514
00:25:13,965 --> 00:25:16,862
AND FROM OPERATIONS IN ORBIT,
BUT THIS IS UNUSUAL.
515
00:25:16,862 --> 00:25:20,413
IT SEEMS TO BE MOVING
IN A FIXED FASHION.
516
00:25:20,413 --> 00:25:22,103
Narrator:
THE U.S. DEPARTMENT OF DEFENSE
517
00:25:22,103 --> 00:25:25,689
BEGINS TO TRACK
THE FOURTH OBJECT.
518
00:25:25,689 --> 00:25:27,758
TO THEIR AMAZEMENT,
IT STARTS TO MOVE
519
00:25:27,758 --> 00:25:31,275
LIKE IT HAS A MIND
OF ITS OWN.
520
00:25:31,275 --> 00:25:33,827
THIS ISN'T A WEATHER SATELLITE
OR COMMUNICATION SATELLITE.
521
00:25:33,827 --> 00:25:36,137
THOSE DON'T MANEUVER VERY MUCH.
522
00:25:36,137 --> 00:25:37,379
[ SONAR PINGS ]
523
00:25:37,379 --> 00:25:39,379
IF YOU HAVE AN OBJECT
THAT SHOWS UP IN SPACE,
524
00:25:39,379 --> 00:25:41,896
THAT IS CLEARLY
UNDER INTELLIGENT CONTROL,
525
00:25:41,896 --> 00:25:43,103
YOU'RE GOING TO HAVE
A LOT OF PEOPLE
526
00:25:43,103 --> 00:25:46,448
ASKING QUESTIONS
ABOUT WHAT'S GOING ON.
527
00:25:46,448 --> 00:25:49,448
Narrator: THE MYSTERY DEEPENS
WHEN THE OBJECT THEN
528
00:25:49,448 --> 00:25:53,172
SEEMS TO RENDEZVOUS
WITH OTHER RUSSIAN SPACECRAFT.
529
00:25:53,172 --> 00:25:56,379
IF, IN FACT, THE RUSSIANS HAVE
VERY MANEUVERABLE SPACECRAFT,
530
00:25:56,379 --> 00:25:59,137
SATELLITE OR OTHERWISE,
THAT CAN CHANGE ORBIT,
531
00:25:59,137 --> 00:26:01,206
THAT CAN GO TO OTHER SATELLITES,
532
00:26:01,206 --> 00:26:03,620
THERE ARE A LOT OF POSSIBILITIES
ON WHAT THAT COULD ACCOMPLISH,
533
00:26:03,620 --> 00:26:05,724
ALL THE WAY FROM BEING
A REPAIR STATION
534
00:26:05,724 --> 00:26:08,000
OR REFUELING STATION
FOR OTHER SATELLITES.
535
00:26:10,413 --> 00:26:12,620
Narrator: DESPITE REPEATED
REQUESTS FOR INFORMATION,
536
00:26:12,620 --> 00:26:16,724
THE RUSSIANS REFUSE TO COMMENT
ON THE UNIDENTIFIED OBJECT.
537
00:26:16,724 --> 00:26:20,034
PART OF THE RUSSIAN RULES
ARE TO DENY EVERYTHING
538
00:26:20,034 --> 00:26:21,448
AND ADMIT NOTHING.
539
00:26:21,448 --> 00:26:23,172
THE RUSSIANS
AREN'T SAYING ANYTHING.
540
00:26:23,172 --> 00:26:25,413
IT'S LIKE, "GO HOME.
NOTHING TO SEE HERE."
541
00:26:25,413 --> 00:26:27,724
I NEVER BELIEVE THEM
WHEN THEY SAY THAT.
542
00:26:27,724 --> 00:26:29,586
YOU KNOW, I DON'T BELIEVE
ANYTHING THAT THEY SAY ANYWAY,
543
00:26:29,586 --> 00:26:31,206
SO I FEEL LIKE IT'S SOMETHING
THAT WE ALWAYS
544
00:26:31,206 --> 00:26:33,172
HAVE TO LOOK INTO.
545
00:26:33,172 --> 00:26:36,172
Narrator: THE WEST FACES
THE ALARMING PROSPECT
546
00:26:36,172 --> 00:26:37,689
THAT THE UNIDENTIFIED OBJECT
547
00:26:37,689 --> 00:26:40,827
COULD BE A NEW BREED
OF SPACE WEAPON.
548
00:26:40,827 --> 00:26:43,551
THE IDEA OF ANTI-SATELLITE
WEAPONRY IS OLD.
549
00:26:43,551 --> 00:26:45,551
IT GOES BACK TO WHEN SATELLITES
WERE FIRST DEVELOPED.
550
00:26:45,551 --> 00:26:47,000
IF SOMEBODY'S GONNA
PUT UP A SATELLITE,
551
00:26:47,000 --> 00:26:49,000
SOMEBODY ELSE IS GONNA SAY,
"WELL, WE'LL TAKE IT OUT."
552
00:26:49,000 --> 00:26:51,275
YOU DON'T NEED
JAMES BOND LASER BEAMS
553
00:26:51,275 --> 00:26:52,793
TO KILL SATELLITES.
554
00:26:52,793 --> 00:26:55,103
YOU NEED OTHER SATELLITES
TO KILL SATELLITES.
555
00:26:55,103 --> 00:26:58,241
THINGS IN ORBIT ARE ACTUALLY
MOVING QUITE FAST.
556
00:26:58,241 --> 00:27:00,448
AND TO DESTROY SOMETHING
IN ORBIT, ALL YOU HAVE TO DO
557
00:27:00,448 --> 00:27:03,931
IS PUT SOMETHING
IN FRONT OF SOMETHING ELSE.
558
00:27:03,931 --> 00:27:05,655
Narrator:
IF RUSSIA'S MYSTERY OBJECT
559
00:27:05,655 --> 00:27:07,034
IS A SATELLITE KILLER,
560
00:27:07,034 --> 00:27:10,655
IT COULD MARK THE BEGINNING
OF A SPACE ARMS RACE.
561
00:27:12,724 --> 00:27:14,172
FOR ONE OF THE GREAT POWERS
562
00:27:14,172 --> 00:27:16,793
TO DESTROY THE SATELLITES
OF ANOTHER MAJOR POWER,
563
00:27:16,793 --> 00:27:18,655
WOULD BE A REALLY DRAMATIC ACT
564
00:27:18,655 --> 00:27:22,724
AND BE THE PRECURSOR TO
SOMETHING MAJOR AND DANGEROUS.
565
00:27:22,724 --> 00:27:25,620
IF IT HAPPENED DURING A TIME
OF ESCALATING TENSIONS,
566
00:27:25,620 --> 00:27:28,241
IT COULD BE THE PRELUDE TO WAR.
567
00:27:28,241 --> 00:27:29,551
Narrator:
RUSSIA'S MILITARY INTERVENTION
568
00:27:29,551 --> 00:27:32,379
IN THE UKRAINE HAS RAISED
TENSIONS WITH THE WEST
569
00:27:32,379 --> 00:27:36,793
TO THEIR HIGHEST LEVEL
SINCE THE COLD WAR.
570
00:27:36,793 --> 00:27:38,965
AND DEPLOYMENT OF A SPACE WEAPON
571
00:27:38,965 --> 00:27:42,551
WOULD VIOLATE
A MAJOR INTERNATIONAL TREATY.
572
00:27:42,551 --> 00:27:44,413
EVERY MAJOR SPACE POWER
HAS SIGNED UP
573
00:27:44,413 --> 00:27:45,931
TO THE OUTER SPACE TREATY,
574
00:27:45,931 --> 00:27:48,517
WHICH BANS THE DEVELOPMENT
OF WEAPONRY IN SPACE.
575
00:27:48,517 --> 00:27:51,965
THAT DOESN'T MEAN THAT IT CAN'T
BE DONE IN SECRET, THOUGH.
576
00:27:51,965 --> 00:27:54,241
Narrator: AFTER 7 MONTHS
OF INCREASING PRESSURE
577
00:27:54,241 --> 00:27:58,172
FROM THE WEST, RUSSIA
FINALLY BREAKS IT SILENCE.
578
00:27:58,172 --> 00:27:59,586
THEY CLAIM THE OBJECT
579
00:27:59,586 --> 00:28:03,655
IS NOTHING MORE
THAN A UNIVERSITY EXPERIMENT.
580
00:28:03,655 --> 00:28:06,344
AT FIRST, RUSSIA
DOESN'T EVEN ACKNOWLEDGE IT.
581
00:28:06,344 --> 00:28:10,551
THEN THEY SAY IT'S DOING
PEACEFUL UNIVERSITY SCIENCE.
582
00:28:10,551 --> 00:28:13,517
WELL, WHY DIDN'T THEY SAY THAT
WHEN IT WAS LAUNCHED?
583
00:28:13,517 --> 00:28:15,758
IT COULD BE A SPY SATELLITE.
584
00:28:15,758 --> 00:28:19,793
IT COULD HAVE ABILITIES
TO INSPECT THINGS
585
00:28:19,793 --> 00:28:23,034
ON THE GROUND
OR OTHER OBJECTS IN SPACE
586
00:28:23,034 --> 00:28:26,448
THAT WE DON'T KNOW ABOUT.
587
00:28:26,448 --> 00:28:31,172
Narrator: THE RUSSIAN OBJECT
GETS THE NAME "KOSMOS-2499."
588
00:28:31,172 --> 00:28:33,965
IF IT DOES HAVE
ANY OFFENSIVE CAPABILITIES,
589
00:28:33,965 --> 00:28:36,344
THEY REMAIN HIDDEN.
590
00:28:36,344 --> 00:28:38,517
RUSSIA RARELY TELLS YOU
THE TRUTH, IT SEEMS,
591
00:28:38,517 --> 00:28:40,275
AND IF THEY DO,
IT'S TO THEIR BENEFIT.
592
00:28:40,275 --> 00:28:42,551
[ WHOOSH ]
593
00:28:42,551 --> 00:28:44,689
[ EXPLOSION ]
594
00:28:45,862 --> 00:28:47,965
Narrator:
COMING UP, A NASA PROBE
595
00:28:47,965 --> 00:28:50,172
IN THE OUTER REACHES
OF THE SOLAR SYSTEM
596
00:28:50,172 --> 00:28:53,310
DISAPPEARS WITHOUT EXPLANATION.
597
00:28:53,310 --> 00:28:57,068
EVERYBODY IS COMPLETELY
IN DISASTER MODE.
598
00:28:57,068 --> 00:28:58,758
YOU CAN IMAGINE THE TENSION.
599
00:28:58,758 --> 00:29:01,482
THE CLOCK IS TICKING.
WE HAVE TO FIX THIS PROBLEM.
600
00:29:01,482 --> 00:29:05,482
♪♪
601
00:29:11,241 --> 00:29:12,275
[ SONAR PINGS ]
602
00:29:12,275 --> 00:29:14,344
Narrator:
AS NASA'S NEW HORIZONS PROBE
603
00:29:14,344 --> 00:29:16,862
APPROACHES THE DWARF PLANET,
PLUTO,
604
00:29:16,862 --> 00:29:19,482
MISSION CONTROL LOSES CONTACT.
605
00:29:19,482 --> 00:29:21,551
WE LOST ALL COMMUNICATIONS
WITH THE SPACECRAFT
606
00:29:21,551 --> 00:29:24,241
IN A PERIOD
OF ABOUT A SECOND AND A HALF.
607
00:29:24,241 --> 00:29:28,482
Narrator: NOW NASA MUST FIGHT TO
SAVE THE $700 MILLION MISSION.
608
00:29:28,482 --> 00:29:31,344
THE WHOLE MISSION COULD BE OVER
IN THE BLINK OF AN EYE.
609
00:29:33,482 --> 00:29:34,482
[ WHOOSH ]
610
00:29:34,482 --> 00:29:38,034
♪♪
611
00:29:38,034 --> 00:29:40,862
Narrator: NASA PLANS
ITS MISSIONS OF EXPLORATION
612
00:29:40,862 --> 00:29:43,413
IN EXTRAORDINARY DETAIL,
613
00:29:43,413 --> 00:29:45,482
BUT THERE ARE THINGS
IN THE DARKNESS
614
00:29:45,482 --> 00:29:47,931
THAT NO HUMAN CAN ANTICIPATE.
615
00:29:50,448 --> 00:29:53,413
JULY 4, 2015.
616
00:29:53,413 --> 00:29:57,448
NASA'S NEW HORIZONS SPACE PROBE
IS JUST 10 DAYS AWAY FROM PLUTO
617
00:29:57,448 --> 00:30:01,310
AND 3 BILLION MILES AWAY
FROM EARTH.
618
00:30:01,310 --> 00:30:04,206
ITS MISSION IS TO PHOTOGRAPH
PLUTO'S SURFACE,
619
00:30:04,206 --> 00:30:09,586
COLLECTING NEW DATA ABOUT
THIS MYSTERIOUS DWARF PLANET.
620
00:30:09,586 --> 00:30:13,344
THE NEW HORIZONS PROJECT
IS THE FIRST TIME
621
00:30:13,344 --> 00:30:17,413
THAT HUMANKIND HAS EXPLORED
PLUTO IN THE KUIPER BELT.
622
00:30:17,413 --> 00:30:20,275
IT'S ALL COMING TO THIS MOMENT
AFTER 9 1/2 YEARS OF FLIGHT
623
00:30:20,275 --> 00:30:22,586
AND WHO KNOWS HOW MANY YEARS
OF DEVELOPMENT BEFORE THAT?
624
00:30:22,586 --> 00:30:25,413
SO THIS IS -- THIS IS
RIGHT DOWN TO THE WIRE.
625
00:30:25,413 --> 00:30:27,241
Narrator:
NEW HORIZONS' MISSION CONTROL
626
00:30:27,241 --> 00:30:29,448
IS PREPARING
FOR THE SPACECRAFT'S FLYBY
627
00:30:29,448 --> 00:30:31,655
OF THE UNEXPLORED WORLD
628
00:30:31,655 --> 00:30:34,068
WHEN IT SUDDENLY GOES QUIET.
629
00:30:34,068 --> 00:30:35,206
[ STATIC ]
630
00:30:35,206 --> 00:30:37,827
[ TELEPHONE RINGS ]
631
00:30:37,827 --> 00:30:41,379
I GOT A PHONE CALL
FROM MY PROJECT MANAGER,
632
00:30:41,379 --> 00:30:42,655
AND HE CALLED ME TO SAY,
633
00:30:42,655 --> 00:30:45,068
"ALAN, WE'VE LOST CONTACT
WITH THE SPACECRAFT."
634
00:30:45,068 --> 00:30:47,448
THAT SHOULD NEVER HAPPEN.
635
00:30:47,448 --> 00:30:49,862
Narrator: THE "OUT OF LOCK"
MESSAGE ON THE COMPUTER SCREEN
636
00:30:49,862 --> 00:30:53,482
MEANS THEY ARE GETTING NO DATA
FROM THE SPACECRAFT.
637
00:30:53,482 --> 00:30:55,896
SOMETHING HAS HAPPENED
TO NEW HORIZONS
638
00:30:55,896 --> 00:30:57,758
ON THE APPROACH TO PLUTO.
639
00:30:57,758 --> 00:31:00,379
IT'S ABOUT THE WORST THING THAT
CAN HAPPEN IN A SPACE MISSION,
640
00:31:00,379 --> 00:31:03,551
BECAUSE IF YOU CAN'T
COMMUNICATE WITH IT,
641
00:31:03,551 --> 00:31:05,724
THEN YOU CAN'T EVEN
BEGIN TO DIAGNOSE
642
00:31:05,724 --> 00:31:07,689
AND SOLVE THE PROBLEM.
643
00:31:07,689 --> 00:31:09,000
UNLESS A SOLUTION IS FOUND,
644
00:31:09,000 --> 00:31:10,965
THIS COULD BE THE END
OF THE MISSION.
645
00:31:10,965 --> 00:31:12,827
Narrator:
OVER 15 YEARS OF HARD WORK
646
00:31:12,827 --> 00:31:14,827
COULD ALL BE FOR NOTHING.
647
00:31:14,827 --> 00:31:18,965
NO COMMUNICATION MEANS NO DATA.
648
00:31:18,965 --> 00:31:22,206
10 DAYS BEFORE THE FLYBY
AND ONLY 3 DAYS
649
00:31:22,206 --> 00:31:25,413
BEFORE THE FLYBY DATA COLLECTION
IS TO BEGIN,
650
00:31:25,413 --> 00:31:28,896
WE'RE PRESENTED WITH
THE BIGGEST EMERGENCY MISSION.
651
00:31:28,896 --> 00:31:30,137
AND THE CLOCK IS TICKING.
652
00:31:30,137 --> 00:31:32,758
WE CAN'T DELAY THE FLYBY.
653
00:31:36,000 --> 00:31:39,448
Narrator: NASA'S EXPERTS CALL
A SERIES OF CRISIS MEETINGS.
654
00:31:39,448 --> 00:31:44,310
THEY SUSPECT THE ISSUE LIES WITH
THE PROBE'S ON-BOARD COMPUTERS.
655
00:31:44,310 --> 00:31:46,758
THEY EVENTUALLY NARROW IT
DOWN TO TWO POSSIBILITIES,
656
00:31:46,758 --> 00:31:48,379
ONE OF WHICH IS
THAT THE MAIN COMPUTER
657
00:31:48,379 --> 00:31:50,310
HAS REBOOTED ITSELF,
WHICH IS SOMETHING
658
00:31:50,310 --> 00:31:52,034
THAT HAS ACTUALLY HAPPENED
ON THE SPACECRAFT BEFORE,
659
00:31:52,034 --> 00:31:54,206
SO IT'S NOT IMPOSSIBLE.
660
00:31:54,206 --> 00:31:56,034
Narrator:
BUT A SIMPLE REBOOT
661
00:31:56,034 --> 00:31:59,655
DOESN'T EXPLAIN THE CONTINUED
LOSS OF COMMUNICATION.
662
00:31:59,655 --> 00:32:02,068
THE SECOND SCENARIO IS THAT
THE SPACECRAFT ACTUALLY SENSED
663
00:32:02,068 --> 00:32:03,586
THAT SOMETHING
WAS WRONG ON BOARD
664
00:32:03,586 --> 00:32:04,793
AND DID WHAT IT WAS
SUPPOSED TO DO.
665
00:32:04,793 --> 00:32:06,137
IT SHUT DOWN
THE PRIMARY COMPUTER
666
00:32:06,137 --> 00:32:08,758
AND TURNED EVERYTHING OVER
TO THE BACKUP COMPUTER.
667
00:32:08,758 --> 00:32:11,068
IF THIS IS WHAT'S HAPPENED
TO NEW HORIZONS,
668
00:32:11,068 --> 00:32:13,517
IT'S THE FIRST TIME
IN 9 1/2 YEARS
669
00:32:13,517 --> 00:32:16,068
OF GOING ALL THE WAY
FROM THE EARTH OUT TO PLUTO.
670
00:32:16,068 --> 00:32:18,310
VERY SCARY.
671
00:32:18,310 --> 00:32:20,862
Narrator: IF THE PROBE
HASSWITCHED ITSELF OVER
672
00:32:20,862 --> 00:32:23,310
TO ITS BACKUP COMPUTER
AND INTO SAFE MODE,
673
00:32:23,310 --> 00:32:26,448
THE WHOLE MISSION
IS NOW IN JEOPARDY.
674
00:32:26,448 --> 00:32:28,344
IN SAFE MODE, THE ONLY THING
THE SPACECRAFT DOES
675
00:32:28,344 --> 00:32:29,620
IS TAKE CARE OF ITSELF.
676
00:32:29,620 --> 00:32:31,586
IT DOESN'T COLLECT ANY SCIENCE,
677
00:32:31,586 --> 00:32:34,344
ANY IMAGES OR SPECTRA
OR OTHER DATA TYPES.
678
00:32:34,344 --> 00:32:36,758
IT DOESN'T POINT THE PAYLOAD,
THE CAMERAS AND THINGS,
679
00:32:36,758 --> 00:32:38,689
AT PLUTO AND ITS SATELLITES.
680
00:32:38,689 --> 00:32:41,620
IT'S ONLY TAKING CARE OF ITSELF.
681
00:32:41,620 --> 00:32:43,724
Narrator:
THE PROBE IS EFFECTIVELY USELESS
682
00:32:43,724 --> 00:32:45,620
AND IS STILL
HURTLING TOWARD PLUTO
683
00:32:45,620 --> 00:32:50,137
AT 32,000 MILES AN HOUR.
684
00:32:50,137 --> 00:32:53,758
BUT THERE IS
ONE GLIMMER OF HOPE.
685
00:32:53,758 --> 00:32:56,034
IF THE BACKUP COMPUTER
HAD, IN FACT, TAKEN OVER,
686
00:32:56,034 --> 00:32:58,137
IT WOULD BE USING A SLIGHTLY
DIFFERENT RADIO FREQUENCY
687
00:32:58,137 --> 00:33:00,655
AND TRANSMISSION RATE.
688
00:33:00,655 --> 00:33:04,000
Narrator: USING NASA'S DEEP
SPACE NETWORK RADIO ANTENNA,
689
00:33:04,000 --> 00:33:08,482
THE TEAM SEARCHES FOR
THE NEW HORIZONS' BACKUP SIGNAL.
690
00:33:08,482 --> 00:33:10,620
THEN, AT 11 MINUTES
PAST 3 P.M., ONE WORD
691
00:33:10,620 --> 00:33:12,413
COMES UP ON THE SCREEN
AND IT SAYS, "LOCKED,"
692
00:33:12,413 --> 00:33:14,655
AND THAT MEANS THAT THE DISH
HAS FOUND NEW HORIZONS,
693
00:33:14,655 --> 00:33:17,241
AND IT'S SPEAKING
TO THE SPACECRAFT AGAIN.
694
00:33:17,241 --> 00:33:19,620
Narrator:
BUT THE TEAM STILL HAS NO IDEA
695
00:33:19,620 --> 00:33:22,310
WHAT HAPPENED
TO NEW HORIZONS OUT IN SPACE
696
00:33:22,310 --> 00:33:24,137
TO CAUSE THE PROBLEM.
697
00:33:24,137 --> 00:33:28,379
DIAGNOSTIC TESTS EVENTUALLY
REVEAL THE ISSUE.
698
00:33:28,379 --> 00:33:31,000
IT SEEMS THAT THE SPACECRAFT
WAS GETTING VERY CONFUSED.
699
00:33:31,000 --> 00:33:33,551
THE COMPUTERS WERE TRYING TO DO
ALL SORTS OF THINGS
700
00:33:33,551 --> 00:33:37,379
AND SAVE STUFF TO MEMORY
AND SEND COMMUNICATIONS AROUND,
701
00:33:37,379 --> 00:33:40,103
AND IT JUST CRASHED DOWN.
702
00:33:40,103 --> 00:33:41,862
IT'S A BIT LIKE HAVING
TOO MANY WINDOWS
703
00:33:41,862 --> 00:33:44,379
OPEN ON YOUR COMPUTER,
AND IT JUST FREEZES.
704
00:33:46,379 --> 00:33:48,034
Narrator:
THEORETICALLY, NEW HORIZONS
705
00:33:48,034 --> 00:33:50,965
CAN OPERATE ON
JUST THE BACKUP COMPUTER.
706
00:33:50,965 --> 00:33:56,344
BUT MISSION CONTROL
DOESN'T WANNA TAKE THAT GAMBLE.
707
00:33:56,344 --> 00:33:58,586
THE TEAM DECIDES TO RECONFIGURE
NEW HORIZONS
708
00:33:58,586 --> 00:34:00,758
TO PUT EVERYTHING BACK
ONTO THE MAIN COMPUTER,
709
00:34:00,758 --> 00:34:02,896
BECAUSE THIS IS THE COMPUTER
THAT'S BEEN RUNNING THE MISSION
710
00:34:02,896 --> 00:34:04,172
FOR 9 1/2 YEARS
711
00:34:04,172 --> 00:34:05,862
AND IT'S THE COMPUTER
THAT THEY KNOW.
712
00:34:05,862 --> 00:34:07,137
Narrator:
THE RECONFIGURATION WILL MEAN
713
00:34:07,137 --> 00:34:08,482
SHUTTING DOWN THE COMPUTER
714
00:34:08,482 --> 00:34:11,137
AND LOSING CONTACT
WITH THE PROBE AGAIN,
715
00:34:11,137 --> 00:34:14,620
THIS TIME FOR
1 HOUR AND 15 MINUTES.
716
00:34:14,620 --> 00:34:17,344
TIME IS NOW THEIR ENEMY.
717
00:34:17,344 --> 00:34:20,103
EVEN AT THE SPEED OF LIGHT,
OUR RADIO SIGNALS
718
00:34:20,103 --> 00:34:22,310
TAKE 4 1/2 HOURS
719
00:34:22,310 --> 00:34:24,586
FROM THE EARTH TO REACH PLUTO.
720
00:34:24,586 --> 00:34:25,862
AND WHEN THE SPACECRAFT
RESPONDS,
721
00:34:25,862 --> 00:34:28,068
IT TAKES ANOTHER 4 1/2 HOURS.
722
00:34:28,068 --> 00:34:29,655
SO THE TEAM
IS WORKING REALLY QUICKLY
723
00:34:29,655 --> 00:34:31,172
TO TRY TO GET THIS UP,
724
00:34:31,172 --> 00:34:33,586
KNOWING THAT IT'S GOING
TO BE 9 HOURS BEFORE
725
00:34:33,586 --> 00:34:35,482
THEY GET THAT CONFIRMATION
BACK FROM NEW HORIZONS
726
00:34:35,482 --> 00:34:37,517
THAT THE COMMAND
HAS ACTUALLY WORKED.
727
00:34:37,517 --> 00:34:39,793
MY MISSION'S
OPERATIONS MANAGER ESTIMATED
728
00:34:39,793 --> 00:34:44,000
THAT THAT WAS SEVERAL WEEKS
OF WORK AT A NORMAL PACE,
729
00:34:44,000 --> 00:34:45,689
BUT WE HAD TO DO IT
UNDER THE GUN
730
00:34:45,689 --> 00:34:51,413
IN ONLY A MATTER OF DAYS
AND DO IT RIGHT OR MISS PLUTO.
731
00:34:51,413 --> 00:34:54,413
Narrator: NOW NEW HORIZONS
IS SO CLOSE TO PLUTO,
732
00:34:54,413 --> 00:34:58,068
ALL THE TEAM CAN DO
IS HOPE THEIR PLAN HAS WORKED.
733
00:34:58,068 --> 00:34:59,827
WAITING TO SEE
THAT THIS HAS ACTUALLY WORKED
734
00:34:59,827 --> 00:35:01,137
IS EXTREMELY STRESSFUL
735
00:35:01,137 --> 00:35:03,793
FOR THE TEAM IN
THE MISSION'S OPERATIONS CENTER.
736
00:35:03,793 --> 00:35:05,586
Narrator:
THREE DAYS AFTER NEW HORIZONS
737
00:35:05,586 --> 00:35:10,551
FIRST DISAPPEARED,
THE MOMENT OF TRUTH ARRIVES.
738
00:35:10,551 --> 00:35:12,103
AT 10:21 TUESDAY MORNING,
739
00:35:12,103 --> 00:35:13,724
THE SPACECRAFT
COMES BACK ONLINE.
740
00:35:13,724 --> 00:35:15,620
IT'S SENDING DATA
BACK DOWN TO THE EARTH.
741
00:35:15,620 --> 00:35:17,965
[ CHEERS AND APPLAUSE ]THIS HUGE MOMENT OF RELIEF
742
00:35:17,965 --> 00:35:20,275
FOR THE TEAM AS EVERYTHING
COMES BACK ONLINE
743
00:35:20,275 --> 00:35:22,448
AND EVERYTHING'S
WORKING WELL AGAIN.
744
00:35:22,448 --> 00:35:25,172
[ CHEERS AND APPLAUSE CONTINUE ]
745
00:35:25,172 --> 00:35:28,310
OUR MISSION OPERATIONS TEAM
NEVER MADE A SINGLE MISSTEP
746
00:35:28,310 --> 00:35:30,206
IN PUTTING THIS
ALL BACK TOGETHER
747
00:35:30,206 --> 00:35:31,689
AND GETTING US SET UP.
748
00:35:31,689 --> 00:35:34,344
AND THEY ENGAGED
THE FLYBY TIMELINE
749
00:35:34,344 --> 00:35:37,448
WITH JUST 3 HOURS TO GO.
750
00:35:37,448 --> 00:35:40,034
Narrator: THE RESULTS
OF NEW HORIZONS' FLYBY
751
00:35:40,034 --> 00:35:41,655
ARE MIND-BLOWING,
752
00:35:41,655 --> 00:35:44,482
REVEALING BEAUTIFUL,
NEVER-BEFORE-SEEN IMAGERY
753
00:35:44,482 --> 00:35:46,724
OF THE STUNNING DWARF ICE PLANET
754
00:35:46,724 --> 00:35:50,689
AT THE VERY OUTER REACHES
OF OUR SOLAR SYSTEM.
755
00:35:50,689 --> 00:35:52,724
SO, AT THE END OF THE DAY, UH,
756
00:35:52,724 --> 00:35:55,448
WE MAPPED THE PLUTO SYSTEM,
PLUTO AND ALL OF ITS MOONS,
757
00:35:55,448 --> 00:35:56,862
IN EXQUISITE DETAIL.
758
00:35:56,862 --> 00:35:59,034
THE MISSIONS LEADER, PRINCIPAL
INVESTIGATOR ALAN STERN,
759
00:35:59,034 --> 00:36:01,413
CALLED IT THE TEAM'S
APOLLO 13 MOMENT.
760
00:36:01,413 --> 00:36:04,965
EVERYONE CAME TOGETHER, AND IT
REALLY WAS THEIR FINEST HOUR.
761
00:36:04,965 --> 00:36:07,965
WE TRAVELED AT A SPEED
OF OVER 35,000 MILES AN HOUR
762
00:36:07,965 --> 00:36:09,793
FOR 9 1/2 YEARS,
763
00:36:09,793 --> 00:36:13,724
AND ARRIVED AT OUR TARGET
AT ONLY 97 SECONDS EARLY
764
00:36:13,724 --> 00:36:16,586
AFTER 9 1/2 YEAR JOURNEY.
765
00:36:16,586 --> 00:36:17,793
THAT'S SHARPSHOOTING.
766
00:36:22,758 --> 00:36:26,310
Narrator: COMING UP, NASA MAKES
AN ASTONISHING ANNOUNCEMENT --
767
00:36:26,310 --> 00:36:29,482
A PLANET EERILY SIMILAR
TO EARTH...
768
00:36:29,482 --> 00:36:30,827
I CAN'T BELIEVE
HOW EXCITING THIS IS.
769
00:36:30,827 --> 00:36:32,517
THIS ACTUALLY MIGHT BE IT.
770
00:36:32,517 --> 00:36:35,931
Narrator: ...WHERE LIFE MAY
TAKE ON STRANGE, NEW FORMS.
771
00:36:35,931 --> 00:36:38,724
THEY LIVE UNDERGROUND.
THEY COME OUT AT NIGHT.
772
00:36:38,724 --> 00:36:40,793
THEY WOULD BE SHORTER, STOCKIER.
773
00:36:40,793 --> 00:36:43,241
THEY'D BE STRONGER THAN WE WERE.
774
00:36:43,241 --> 00:36:45,862
♪♪
775
00:36:49,137 --> 00:36:53,586
♪♪
776
00:36:53,586 --> 00:36:58,344
Narrator: NASA DISCOVERS
AN UNCANNILY EARTH-LIKE PLANET.
777
00:36:58,344 --> 00:36:59,655
THIS NEWS IS ELECTRIFYING.
778
00:36:59,655 --> 00:37:02,034
WHEN NASA'S CALLING
SOMETHING "EARTH 2.0,"
779
00:37:02,034 --> 00:37:04,000
YOU KNOW IT'S SOMETHING BIG.
780
00:37:04,000 --> 00:37:05,310
Narrator:
THE DISCOVERY COULD ANSWER
781
00:37:05,310 --> 00:37:07,965
SOME OF THE GREATEST QUESTIONS
IN SCIENCE.
782
00:37:07,965 --> 00:37:10,172
IT GIVES US A SNAPSHOT
FOR WHAT OUR PLANET
783
00:37:10,172 --> 00:37:12,448
MIGHT LOOK LIKE
IN THE DISTANT FUTURE.
784
00:37:12,448 --> 00:37:15,137
Narrator: BUT IF THIS IS
THE FUTURE OF OUR WORLD,
785
00:37:15,137 --> 00:37:16,689
IT IS GRIM.
786
00:37:16,689 --> 00:37:19,620
UNDERSTAND THAT THIS IS A WORLD
THAT IS NOW DYING.
787
00:37:19,620 --> 00:37:21,034
ITS TIME IS LIMITED.
788
00:37:21,034 --> 00:37:24,758
♪♪
789
00:37:24,758 --> 00:37:26,862
Narrator:
THE LIGHT FROM DISTANT STARS
790
00:37:26,862 --> 00:37:29,379
CAN TAKE CENTURIES TO REACH US.
791
00:37:29,379 --> 00:37:33,655
TO LOOK AT ANY OF THEM IS
TO GAZE INTO THE DISTANT PAST.
792
00:37:33,655 --> 00:37:38,689
OPPORTUNITIES TO SEE
INTO THE FUTURE ARE RARE.
793
00:37:38,689 --> 00:37:42,000
NOVEMBER 12, 2009.
794
00:37:42,000 --> 00:37:43,379
EIGHT MONTHS
INTO ITS MISSION
795
00:37:43,379 --> 00:37:46,379
TO EXPLORE OUR GALAXY
FOR EARTH-LIKE PLANETS,
796
00:37:46,379 --> 00:37:49,586
THE KEPLER SPACE TELESCOPE
SPOTS A DIP IN THE BRIGHTNESS
797
00:37:49,586 --> 00:37:54,413
OF THE STAR KNOWN ONLY
AS KEPLER-452.
798
00:37:54,413 --> 00:37:55,862
Seager: YOU CAN'T JUMP UP AND
DOWN YET... [ CHUCKLES ]
799
00:37:55,862 --> 00:37:57,482
BECAUSE IT TAKES HUNDREDS
OF HOURS
800
00:37:57,482 --> 00:38:00,137
OF WHAT WE CALL VALIDATION.
801
00:38:00,137 --> 00:38:02,103
YOU NEED TO RULE OUT
EVERY OTHER POSSIBILITY
802
00:38:02,103 --> 00:38:05,689
BEFORE YOU CAN BE CERTAIN THAT
THAT LITTLE DROP IN BRIGHTNESS
803
00:38:05,689 --> 00:38:09,586
IS CAUSED BY A PLANET AND IS NOT
SOME KIND OF FAKE SIGNAL.
804
00:38:09,586 --> 00:38:11,137
Narrator:
ALL INDICATIONS SUGGEST
805
00:38:11,137 --> 00:38:15,413
KEPLER HAS DISCOVERED
A NEW WORLD.
806
00:38:15,413 --> 00:38:16,689
SO MANY TIMES WHEN I'VE BEEN
807
00:38:16,689 --> 00:38:18,344
ON THE BRINK
OF A MAJOR DISCOVERY,
808
00:38:18,344 --> 00:38:20,275
WE SEARCH EVERY LAST
POSSIBILITY,
809
00:38:20,275 --> 00:38:21,793
AND THEN IT TURNS OUT
TO BE NOTHING.
810
00:38:21,793 --> 00:38:25,379
IN THIS CASE, ACTUALLY,
IT HELD TRUE.
811
00:38:25,379 --> 00:38:27,586
Narrator:
NASA ANNOUNCES THE DISCOVERY
812
00:38:27,586 --> 00:38:29,206
OF THE NEW PLANET.
813
00:38:29,206 --> 00:38:33,827
FROM THE OUTSET, IT IS CLEAR
THAT THIS IS NO ORDINARY WORLD.
814
00:38:33,827 --> 00:38:36,551
FIRST, THERE'S ITS LOCATION.
815
00:38:36,551 --> 00:38:39,586
KEPLER-452b SITS RIGHT
IN A HABITABLE ZONE,
816
00:38:39,586 --> 00:38:41,310
WHAT WE CALL
THE GOLDILOCKS ZONE.
817
00:38:41,310 --> 00:38:43,137
NOT TOO WARM, NOT TOO COLD,
818
00:38:43,137 --> 00:38:47,448
NOT TOO BRIGHT, NOT TOO DARK --
JUST RIGHT FOR LIFE.
819
00:38:47,448 --> 00:38:50,586
Narrator: EXCITEMENT MOUNTS
WHEN FURTHER ANALYSIS REVEALS
820
00:38:50,586 --> 00:38:55,034
452b COULD HAVE A POTENTIALLY
BREATHABLE ATMOSPHERE.
821
00:38:55,034 --> 00:38:56,896
WITH THOSE TEMPERATURES
IN THAT ATMOSPHERE,
822
00:38:56,896 --> 00:39:00,068
IT COULD ACTUALLY BE SUITABLE
FOR LIQUID WATER ON THE SURFACE.
823
00:39:01,655 --> 00:39:04,034
Narrator:
AND WHEN SCIENTISTS FACTOR IN
824
00:39:04,034 --> 00:39:05,862
THE LIGHT FROM KEPLER-452,
825
00:39:05,862 --> 00:39:07,931
IT BECOMES CLEAR THAT THIS IS
826
00:39:07,931 --> 00:39:12,758
THE MOST EARTH-LIKE WORLD
HUMANITY HAS EVER DISCOVERED.
827
00:39:12,758 --> 00:39:14,000
THE LIGHT FROM THE PARENT STAR
828
00:39:14,000 --> 00:39:15,793
IS MUCH LIKE THE LIGHT
FROM OUR OWN STAR.
829
00:39:15,793 --> 00:39:18,000
IT HAS THE SAME MIXTURE
OF COLORS.
830
00:39:18,000 --> 00:39:19,586
SO PHOTOSYNTHESIS OF PLANTS,
831
00:39:19,586 --> 00:39:22,241
LIKE THE ONES HERE ON EARTH,
WOULD PROBABLY BE JUST FINE.
832
00:39:22,241 --> 00:39:24,275
YOU COULD PROBABLY
TAKE A PLANT FROM EARTH,
833
00:39:24,275 --> 00:39:28,172
MOVE IT TO THAT PLANET,
AND IT WOULD GROW JUST FINE.
834
00:39:28,172 --> 00:39:30,551
PLANT LIFE MEANS THAT
THERE COULD BE OXYGEN.
835
00:39:30,551 --> 00:39:33,034
OXYGEN MEANS THAT THERE COULD
BE LIFE LIKE OURS.
836
00:39:33,034 --> 00:39:35,965
♪♪
837
00:39:35,965 --> 00:39:38,551
Narrator: THE INCREDIBLE
COMBINATION OF LIQUID WATER,
838
00:39:38,551 --> 00:39:41,137
LIGHT, AND TEMPERATURE
SUITABLE FOR LIFE
839
00:39:41,137 --> 00:39:47,103
INSPIRES NASA TO GIVE
PLANET KEPLER-452b A NEW NAME --
840
00:39:47,103 --> 00:39:50,413
EARTH 2.0.
841
00:39:50,413 --> 00:39:51,896
Ferreria:
THIS NEWS IS ELECTRIFYING.
842
00:39:51,896 --> 00:39:54,068
WHEN NASA'S CALLING
SOMETHING EARTH 2.0,
843
00:39:54,068 --> 00:39:55,586
YOU KNOW IT'S SOMETHING BIG.
844
00:39:55,586 --> 00:39:59,137
KEPLER-452b IS THE CLOSEST
WE HAVE
845
00:39:59,137 --> 00:40:01,827
TO ANYTHING LIKE EARTH YET.
846
00:40:01,827 --> 00:40:04,965
Narrator: EARTH 2.0 APPEARS TO
HAVE EVERY INGREDIENT
847
00:40:04,965 --> 00:40:07,241
NECESSARY FOR LIFE.
848
00:40:07,241 --> 00:40:09,793
BUT BECAUSE OF THE PLANET'S
STRONGER GRAVITY,
849
00:40:09,793 --> 00:40:12,931
LIFE COULD TAKE UNUSUAL FORMS.
850
00:40:12,931 --> 00:40:14,103
[ SCREECHES ]
851
00:40:14,103 --> 00:40:16,172
THIS PLANET IS MUCH MORE
MASSIVE THAN EARTH,
852
00:40:16,172 --> 00:40:18,827
SO, CONSEQUENTLY, THE GRAVITY
WOULD BE DOUBLED.
853
00:40:18,827 --> 00:40:22,448
THE CREATURES WOULD RESPOND
TO IT IN A VERY INTERESTING WAY.
854
00:40:22,448 --> 00:40:24,586
TO THEM, IT WOULD BE NORMAL.
855
00:40:24,586 --> 00:40:27,551
TO US, IT WOULD BE LABOR,
LIKE WE HAD CEMENT IN OUR SHOES,
856
00:40:27,551 --> 00:40:29,896
WALKING OVER THE SURFACE
OF THIS PLANET.
857
00:40:29,896 --> 00:40:31,620
BUT THROUGH EVOLUTION,
THEY WOULD ADAPT.
858
00:40:34,310 --> 00:40:37,241
THEY WOULD BE SHORTER.
THEY'D DEFINITELY BE STOCKIER.
859
00:40:37,241 --> 00:40:39,551
THEY'D BE STRONGER THAN WE WERE.
860
00:40:39,551 --> 00:40:41,965
THEY WOULD LOOK VERY DIFFERENT
THAN US AS HUMANS.
861
00:40:41,965 --> 00:40:43,482
SO IF WE STOOD
IN THE MIDDLE OF 'EM,
862
00:40:43,482 --> 00:40:45,965
WE WOULD STAND OUT IN THE CROWD,
AND THEY'D ALWAYS REFER TO US
863
00:40:45,965 --> 00:40:49,103
AS "THE TALL CREATURES
FROM EARTH."
864
00:40:49,103 --> 00:40:51,000
Narrator:
COMMUNICATING WITH OUR COUSINS
865
00:40:51,000 --> 00:40:53,965
FROM EARTH 2.0
COULD BE DIFFICULT.
866
00:40:53,965 --> 00:40:56,379
WE DREAM OF CREATURES
LOOKING LIKE US
867
00:40:56,379 --> 00:40:58,448
THAT WE COULD COMMUNICATE BACK
AND FORTH, LIKE "STAR TREK."
868
00:40:58,448 --> 00:41:00,310
COME ON,
EVERYBODY EITHER HAS LUMPS
869
00:41:00,310 --> 00:41:02,758
ON THEIR NOSE OR POINTY EARS,
BUT THEY'D SPEAK ENGLISH.
870
00:41:02,758 --> 00:41:05,551
[ GROWLING ]
871
00:41:05,551 --> 00:41:08,137
BUT THE REALITY
IS THERE'S NO REASON
872
00:41:08,137 --> 00:41:11,379
THAT WE WOULD HAVE THE SAME
CAPABILITY TO COMMUNICATE.
873
00:41:11,379 --> 00:41:13,137
COME ON.
WHALES HAVE BIGGER BRAINS
874
00:41:13,137 --> 00:41:15,793
AND BIGGER THINKING AREAS
THAN HUMANS.
875
00:41:15,793 --> 00:41:18,137
WHEN'S THE LAST TIME
YOU SPOKE TO A WHALE?
876
00:41:19,206 --> 00:41:20,965
[ GROWLING ]
877
00:41:20,965 --> 00:41:22,827
Narrator: ASTONISHINGLY,
878
00:41:22,827 --> 00:41:26,758
THIS WORLD COULD PROVIDE
A GLIMPSE OF OUR OWN FUTURE.
879
00:41:26,758 --> 00:41:28,931
Aguilar: KEPLER-452b ORBITS
880
00:41:28,931 --> 00:41:30,448
AROUND A STAR
VERY SIMILAR TO OUR SUN,
881
00:41:30,448 --> 00:41:33,482
BUT IT'S A BILLION AND A HALF
YEARS OLDER THAN OURS.
882
00:41:33,482 --> 00:41:37,000
IT IS SENDING OUT 10% MORE HEAT
883
00:41:37,000 --> 00:41:38,931
THAN IT DID
A BILLION AND A HALF YEARS AGO
884
00:41:38,931 --> 00:41:41,931
IF IT WAS THE SAME AGE
AS OUR SUN.
885
00:41:41,931 --> 00:41:44,655
Narrator: THE FUTURE FOR LIFE
ON EARTH 2.0,
886
00:41:44,655 --> 00:41:48,758
AND ULTIMATELY OUR OWN WORLD,
IS GRIM.
887
00:41:48,758 --> 00:41:51,793
UNDERSTAND THAT THIS IS A WORLD
THAT IS NOW DYING.
888
00:41:51,793 --> 00:41:53,551
A LOT OF CREATURES
HAVE DISAPPEARED
889
00:41:53,551 --> 00:41:54,827
OFF THE SURFACE OF THIS PLANET.
890
00:41:54,827 --> 00:41:56,758
BUT THE ONES
THAT SURVIVE ARE HARDY,
891
00:41:56,758 --> 00:41:58,620
AND THEY'VE LEARNED TO ADAPT.
892
00:41:58,620 --> 00:41:59,862
[ SCREECHES ]
893
00:41:59,862 --> 00:42:02,965
THEY LIVE UNDERGROUND.
THEY SEARCH FOR WATER.
894
00:42:02,965 --> 00:42:04,689
THIS WAS A BIG PART
OF THEIR LIFE,
895
00:42:04,689 --> 00:42:08,655
IF THEY'RE BUILT ANYTHING
LIKE WE ARE HERE ON EARTH.
896
00:42:08,655 --> 00:42:10,620
TO US, THIS WORLD AT THIS POINT
897
00:42:10,620 --> 00:42:12,896
MIGHT ALMOST LOOK
LIKE THE SAHARA DESERT.
898
00:42:12,896 --> 00:42:18,172
♪♪
899
00:42:18,172 --> 00:42:20,620
Narrator: WE CAN ONLY HOPE
THAT ANY INHABITANTS
900
00:42:20,620 --> 00:42:25,137
OF EARTH 2.0 FIND A WAY
TO ESCAPE THEIR FATE.
901
00:42:25,137 --> 00:42:28,172
KEPLER-452b
IS 1,400 LIGHT-YEARS AWAY.
902
00:42:28,172 --> 00:42:30,931
WE'RE NOT GOING THERE
ANYTIME SOON, IF EVER.
903
00:42:30,931 --> 00:42:33,310
AND AS FAR AS LIFE ON
THAT PLANET MIGHT BE CONCERNED,
904
00:42:33,310 --> 00:42:36,344
WELL, IT'S JUST GONNA REMAIN
A MYSTERY FOR A WHILE.
905
00:42:36,344 --> 00:42:39,344
♪♪
906
00:42:41,655 --> 00:42:44,413
Narrator: MORE THAN 4 DECADES
AFTER THE FIRST VOYAGE
907
00:42:44,413 --> 00:42:48,137
AROUND THE FAR SIDE OF THE MOON,
THERE ARE SIGHTS AND SOUNDS
908
00:42:48,137 --> 00:42:51,241
THAT CONTINUE
TO DEFY EXPLANATION.
909
00:42:51,241 --> 00:42:53,482
EVEN OUR CLOSEST
PLANETARY NEIGHBORS
910
00:42:53,482 --> 00:42:57,034
ARE CONSTANTLY THROWING UP
FRESH MYSTERIES.
911
00:42:57,034 --> 00:43:02,241
HUMANITY'S CONFLICTS CREATE
NEW THREATS ABOVE OUR OWN WORLD.
912
00:43:02,241 --> 00:43:04,310
♪♪
913
00:43:04,310 --> 00:43:07,034
AND NASA'S EXPLORATION
OF THE STARS
914
00:43:07,034 --> 00:43:10,655
OFFERS A VISION OF A FUTURE
THAT COULD ONE DAY BE OURS.
915
00:43:10,655 --> 00:43:13,655
CAPTIONS PAID FOR BY
DISCOVERY COMMUNICATIONS
72267
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.