Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,172 --> 00:00:08,103
Narrator: NASA's MISSION
IS TO EXPLORE THE UNKNOWN.
2
00:00:08,103 --> 00:00:11,482
Man: THERE'S MORE THAT WE DON'T
KNOW THAN WE DO KNOW.
3
00:00:11,482 --> 00:00:13,413
THAT'S JUST THE NATURE
OF THE UNIVERSE.
4
00:00:13,413 --> 00:00:16,379
Narrator:
IN THE SEARCH FOR ANSWERS,
5
00:00:16,379 --> 00:00:19,448
IT LAUNCHES ITS SCIENTISTS
INTO SPACE,
6
00:00:19,448 --> 00:00:23,137
ITS CRAFT BEYOND THE LIMITS
OF THE SOLAR SYSTEM.
7
00:00:23,137 --> 00:00:27,689
Williams: TAKING RISK IS PART
OF MAKING DISCOVERIES.
8
00:00:27,689 --> 00:00:32,482
SPACE EXPLORATION
IS LIKE LIGHTING A MATCH,
9
00:00:32,482 --> 00:00:35,689
AND WE DON'T KNOW WHAT LURKS
IN THE SHADOWS.
10
00:00:36,965 --> 00:00:38,965
THERE COULD BE ANYTHING
OUT THERE.
11
00:00:38,965 --> 00:00:42,413
Narrator:
LIFE ON DISTANT PLANETS...
12
00:00:42,413 --> 00:00:44,000
Swain: I CANNOT UNDERSTAND
WHAT'S GOING ON.
13
00:00:44,000 --> 00:00:45,931
I DON'T SEE WHAT I'M EXPECTING.
14
00:00:45,931 --> 00:00:47,758
WHAT ARE THESE THINGS?
WHERE'D THEY COME FROM?
15
00:00:47,758 --> 00:00:50,827
Narrator:
...STRANGE PHENOMENA IN SPACE...
16
00:00:50,827 --> 00:00:52,758
A DARK TRIANGULAR SHAPE?
I MEAN, THAT'S JUST STRANGE.
17
00:00:52,758 --> 00:00:55,827
IT WAS A NEAR THING
FOR MOST OF THE MISSIONS.
18
00:00:55,827 --> 00:00:58,206
Narrator: ...AND TERRIFYING
NEAR-EARTH ENCOUNTERS.
19
00:00:58,206 --> 00:01:02,586
THAT'S A BIG STORY
THAT IS GETTING NO ATTENTION.
20
00:01:02,586 --> 00:01:06,482
Narrator:
NASA's MISSIONS HAVE UNCOVERED
DISTURBING ANOMALIES...
21
00:01:06,482 --> 00:01:08,241
MAN: Okay, we're seeing
three or four objects.
22
00:01:08,241 --> 00:01:10,344
MAN #2: Yeah,
there are three objects.
23
00:01:10,344 --> 00:01:12,379
Narrator:
...THAT CONTINUE TO PERPLEX
24
00:01:12,379 --> 00:01:14,310
OUR FINEST SCIENTIFIC MINDS.
25
00:01:14,310 --> 00:01:16,586
[ BEEP ]
26
00:01:16,586 --> 00:01:19,586
THESE ARE NASA's
UNEXPLAINED FILES.
27
00:01:19,586 --> 00:01:21,482
--Captions by VITAC--
www.vitac.com
28
00:01:21,482 --> 00:01:23,689
CAPTIONS PAID FOR BY
DISCOVERY COMMUNICATIONS
29
00:01:23,689 --> 00:01:27,103
A ROCKET LAUNCH
THAT ALMOST ENDS IN DISASTER...
30
00:01:27,103 --> 00:01:29,310
Orwoll: I CAN'T IMAGINE
WHAT IT MUST HAVE BEEN LIKE
31
00:01:29,310 --> 00:01:31,172
INSIDE THAT COMMAND MODULE.
32
00:01:31,172 --> 00:01:35,241
Narrator: ...LEADS TO AN
UNEXPECTED ENCOUNTER IN SPACE...
33
00:01:35,241 --> 00:01:38,275
WE DIDN'T KNOW WHAT HAPPENED.
NO ONE KNEW WHAT HAPPENED.
34
00:01:38,275 --> 00:01:41,275
Narrator: ...WHICH LEAVES
SOME SUSPECTING INTERVENTION
35
00:01:41,275 --> 00:01:42,862
FROM UNKNOWN FORCES.
36
00:01:42,862 --> 00:01:45,655
NASA IS BEING TOLD
"STAY AWAY FROM THE MOON."
37
00:01:45,655 --> 00:01:47,931
WE NEED A RATIONAL EXPLANATION
FOR THAT.
38
00:01:53,517 --> 00:01:56,000
Narrator:
MOMENTS AFTER APOLLO 12 LAUNCHES
39
00:01:56,000 --> 00:01:59,965
FROM THE KENNEDY SPACE CENTER
IN NOVEMBER 1969,
40
00:01:59,965 --> 00:02:01,448
THE UNTHINKABLE HAPPENS.
41
00:02:01,448 --> 00:02:03,620
Orwoll:
WITHIN 30 SECONDS OF LAUNCH,
42
00:02:03,620 --> 00:02:05,586
THE SPACECRAFT IS STRUCK
BY LIGHTNING.
43
00:02:13,551 --> 00:02:15,413
Narrator:
LUNAR-MODULE PILOT ALAN BEAN
44
00:02:15,413 --> 00:02:17,310
IS UNAWARE OF THE STRIKE.
45
00:02:17,310 --> 00:02:21,000
Bean: ALL OF A SUDDEN,
MASTER ALARM COMES ON.
46
00:02:21,000 --> 00:02:23,241
I LOOK UP THERE AT THE DISPLAY
47
00:02:23,241 --> 00:02:25,551
THAT HAS ALL THE CAUTION
AND WARNING LIGHTS ON THERE --
48
00:02:25,551 --> 00:02:29,965
THERE WAS MORE OF THEM ON THERE
THAN I'D EVER SEEN IN MY LIFE.
49
00:02:29,965 --> 00:02:33,620
Narrator: BEAN STRUGGLES
TO DECIPHER THE INSTRUMENTS.
50
00:02:33,620 --> 00:02:37,482
THERE WAS NO PATTERN.
I HAD NO IDEA WHAT TO DO.
51
00:02:37,482 --> 00:02:40,068
Narrator: THEN,
IN A MILLION-TO-ONE SHOT...
52
00:02:40,068 --> 00:02:42,793
WITHIN 30 SECONDS,
THEY'RE STRUCK AGAIN.
53
00:02:42,793 --> 00:02:45,413
[ RADIO CHATTER ]
54
00:02:45,413 --> 00:02:47,517
Narrator: AS MISSION CONTROL
55
00:02:47,517 --> 00:02:50,275
FRANTICALLY ATTEMPTS
TO ASSESS THE DAMAGE,
56
00:02:50,275 --> 00:02:53,551
THE SATURN V ROCKET CONTINUES
ON ITS TRAJECTORY,
57
00:02:53,551 --> 00:02:56,655
SENDING THE THREE-MAN CREW
INTO THE UPPER ATMOSPHERE
58
00:02:56,655 --> 00:02:59,206
AT 6,000 MILES PER HOUR.
59
00:02:59,206 --> 00:03:02,793
THERE'S 7.5 MILLION POUNDS
OF THRUST GOING ON DOWN THERE.
60
00:03:02,793 --> 00:03:05,586
THAT'S THE BIGGEST,
MOST POWERFUL ENGINE
61
00:03:05,586 --> 00:03:07,517
EVER BUILT ON EARTH.
62
00:03:07,517 --> 00:03:11,344
Orwoll: YOU'VE GOT TO,
AT THAT MOMENT, SAY,
63
00:03:11,344 --> 00:03:13,137
"OKAY, I'M ON A ROCKET
64
00:03:13,137 --> 00:03:15,793
"THAT'S FILLED WITH LIQUID
HYDROGEN AND LIQUID OXYGEN
65
00:03:15,793 --> 00:03:18,655
"AND I'M ON MY WAY TO SPACE,
AND EVERYTHING'S DROPPED OFF.
66
00:03:18,655 --> 00:03:20,379
WHAT DO I DO NOW?"
67
00:03:20,379 --> 00:03:22,931
Narrator:
MISSION COMMANDER PETE CONRAD
68
00:03:22,931 --> 00:03:26,724
HAS JUST A FEW MINUTES TO DECIDE
IF THEY SHOULD ABORT THE LAUNCH.
69
00:03:26,724 --> 00:03:29,275
THE SPACECRAFT IS STILL FLYING
THE WAY IT'S SUPPOSED TO,
70
00:03:29,275 --> 00:03:32,827
SO PETE CONRAD,
COOL AS A CUCUMBER,
71
00:03:32,827 --> 00:03:36,000
DOES NOT ENGAGE THE ABORT
FOR THE SPACECRAFT.
72
00:03:36,000 --> 00:03:37,275
Narrator:
THE CREW KEEPS CALM,
73
00:03:37,275 --> 00:03:39,965
AND THE SYSTEM
COMES BACK ONLINE.
74
00:03:39,965 --> 00:03:41,586
CAPCOM:
Apollo 12, Houston.
75
00:03:41,586 --> 00:03:43,620
The good word is,
you're go for TLI.
76
00:03:43,620 --> 00:03:46,379
CONRAD: Hoopee-doo.
We're ready.
77
00:03:46,379 --> 00:03:49,620
BUT TO SOME OBSERVERS,
THERE'S SOMETHING STRANGE
78
00:03:49,620 --> 00:03:53,620
ABOUT TWO LIGHTNING STRIKES
HAPPENING WITHIN 30 SECONDS.
79
00:03:53,620 --> 00:03:56,793
APOLLO 12 DEFIES COINCIDENCE.
80
00:03:56,793 --> 00:03:59,137
IT'S STRUCK BY LIGHTNING TWICE.
81
00:04:00,241 --> 00:04:02,137
LIGHTNING DOESN'T STRIKE TWICE.
82
00:04:02,137 --> 00:04:05,068
Narrator: AND DESPITE
A SUCCESSFUL MOON LANDING,
83
00:04:05,068 --> 00:04:07,448
WHEN COMMAND-MODULE PILOT
DICK GORDON
84
00:04:07,448 --> 00:04:09,275
UNDOCKS THE LUNAR MODULE,
85
00:04:09,275 --> 00:04:11,034
AUDIO TRANSMISSIONS SUGGEST
86
00:04:11,034 --> 00:04:15,172
THAT SOMETHING IS INTERFERING
WITH THE MISSION.
87
00:04:20,517 --> 00:04:25,137
WEIRD OBJECTS APPEAR
TO FLY PAST THE COMMAND MODULE.
88
00:04:25,137 --> 00:04:27,586
DICK SEES SOMETHING
OUT THE WINDOW,
89
00:04:27,586 --> 00:04:29,551
AND HE DOESN'T KNOW WHAT IT IS,
90
00:04:29,551 --> 00:04:31,965
AND HE'S JUST WONDERING
WHERE IT CAME FROM.
91
00:04:31,965 --> 00:04:35,620
WE'RE ON THE FAR SIDE OF
THE MOON, AND HE DOESN'T KNOW.
92
00:04:44,586 --> 00:04:46,103
Narrator: THE OBJECTS
ARE BRIGHTLY COLORED
93
00:04:46,103 --> 00:04:50,172
AND APPEAR TO ROTATE
AS THEY FLY PAST.
94
00:04:50,172 --> 00:04:55,551
NASA ASSUMES THE OBJECTS ARE
DEBRIS FROM THE LUNAR MODULE.
95
00:04:55,551 --> 00:04:57,068
THERE SHOULDN'T BE PIECES
COMING OFF,
96
00:04:57,068 --> 00:04:59,448
AND IF INSULATION COMES OFF,
THIS CAN BE A CLUE
97
00:04:59,448 --> 00:05:02,275
THAT MAYBE SOME PART OF
THE LUNAR MODULE WILL OVERHEAT,
98
00:05:02,275 --> 00:05:04,275
SO ANY KIND OF INFORMATION
LIKE THAT
99
00:05:04,275 --> 00:05:06,172
HAS TO BE REPORTED RIGHT AWAY.
100
00:05:06,172 --> 00:05:08,551
Narrator:
BUT WHEN NASA EXAMINES
101
00:05:08,551 --> 00:05:10,931
ON-BOARD PHOTOS
OF THE UNDOCKING PROCEDURE,
102
00:05:10,931 --> 00:05:13,551
NO INSULATION IS MISSING.
103
00:05:13,551 --> 00:05:15,034
HE WANTS TO MAKE SURE IT ISN'T
104
00:05:15,034 --> 00:05:16,862
A PART OF OUR SPACECRAFT
WE NEED,
105
00:05:16,862 --> 00:05:19,413
BUT APPARENTLY IT WASN'T.
106
00:05:19,413 --> 00:05:20,724
I DON'T KNOW.
107
00:05:20,724 --> 00:05:25,931
Narrator: THE DEBRIS EXPLANATION
DOESN'T SATISFY EVERYONE.
108
00:05:25,931 --> 00:05:27,586
IF THEY WERE NATURAL OBJECTS,
109
00:05:27,586 --> 00:05:29,620
THEY WOULDN'T BE
CHANGING COLORS.
110
00:05:29,620 --> 00:05:31,172
IF THEY WERE NATURAL OBJECTS,
111
00:05:31,172 --> 00:05:34,241
WHY WOULD THEY BE MOVING
IN SUCH STRANGE WAYS?
112
00:05:34,241 --> 00:05:37,448
I BELIEVE
WE'RE BEING WARNED OFF.
113
00:05:37,448 --> 00:05:39,862
"STAY AWAY AND DON'T COME BACK."
114
00:05:43,827 --> 00:05:46,965
Narrator: WHATEVER THE
ASTRONAUTS OF APOLLO 12 SAW,
115
00:05:46,965 --> 00:05:49,379
WE DO KNOW THAT EVERY ONE
OF HUMANITY'S VOYAGES
116
00:05:49,379 --> 00:05:52,586
INTO THE COSMOS CREATES DEBRIS,
117
00:05:52,586 --> 00:05:55,206
AND WE MAY NOT BE
THE ONLY TRAVELERS
118
00:05:55,206 --> 00:05:59,517
TO LEAVE EVIDENCE OF OUR TRAVELS
SCATTERED ACROSS SPACE.
119
00:06:02,275 --> 00:06:06,103
VESTA, THE BRIGHTEST ASTEROID
IN THE SOLAR SYSTEM,
120
00:06:06,103 --> 00:06:09,206
HAS A MYSTERIOUS SCAR.
121
00:06:09,206 --> 00:06:12,034
THERE'S A GIANT, BLACK TRIANGLE
122
00:06:12,034 --> 00:06:15,655
THAT'S EMBEDDED
IN THE ROCKY ASTEROID ITSELF.
123
00:06:15,655 --> 00:06:18,103
I MEAN, A DARK TRIANGULAR SHAPE?
I MEAN, THAT'S JUST STRANGE.
124
00:06:18,103 --> 00:06:20,586
THERE ARE NO TRIANGLES, REALLY,
IN SPACE.
125
00:06:20,586 --> 00:06:22,103
THEY'RE ARTIFICIAL DESIGNS.
126
00:06:24,206 --> 00:06:28,413
COULD IT BE THAT'S A CRASHED UFO
ON THE ASTEROID VESTA?
127
00:06:33,793 --> 00:06:35,896
Narrator: 2011.
128
00:06:35,896 --> 00:06:38,620
IN THE ASTEROID BELT,
THE DAWN SPACECRAFT
129
00:06:38,620 --> 00:06:43,137
REACHES 4.5-BILLION-YEAR-OLD
VESTA.
130
00:06:43,137 --> 00:06:46,379
THE PROBE STARTS MAPPING
THE PLANET
131
00:06:46,379 --> 00:06:50,482
AND IMMEDIATELY DETECTS
SOMETHING STRANGE.
132
00:06:52,758 --> 00:06:55,517
ONE OF THE IMAGES THAT WE GET
BACK FROM VESTA IN 2011
133
00:06:55,517 --> 00:06:58,241
WAS A CIRCULAR REGION
WITH A TRIANGLE STRUCTURE,
134
00:06:58,241 --> 00:06:59,827
AND THERE'S SOME SPECULATION
135
00:06:59,827 --> 00:07:03,000
THAT THIS COULD BE
A CRASHED CRAFT OF SOME SORT.
136
00:07:04,620 --> 00:07:08,275
Narrator: THE IMAGE IS EERILY
REMINISCENT OF BLACK TRIANGLES
137
00:07:08,275 --> 00:07:12,275
SPOTTED IN THE SKIES AND SPACE
ABOVE EARTH.
138
00:07:12,275 --> 00:07:15,551
Garvie: TIME AND TIME AGAIN,
WE HEAR ABOUT THE STORIES
139
00:07:15,551 --> 00:07:19,206
OF THESE LARGE, DARK TRIANGULAR
OBJECTS IN THE SKY.
140
00:07:19,206 --> 00:07:23,896
Birnes: WE'VE SEEN TRIANGLES,
CAPTURED TRIANGLES ON FILM
141
00:07:23,896 --> 00:07:25,620
RIGHT HERE ON PLANET EARTH --
142
00:07:25,620 --> 00:07:31,000
IN BELGIUM, WHEN FLYING
TRIANGLES OUTRAN NATO F-16s,
143
00:07:31,000 --> 00:07:35,000
IN PHOENIX, WHEN GIANT TRIANGLES
FLEW OVERHEAD.
144
00:07:37,379 --> 00:07:39,344
Narrator:
THE DAWN PROBE'S DISCOVERY
145
00:07:39,344 --> 00:07:42,000
OF PRECIOUS METALS
BENEATH THE SURFACE OF VESTA
146
00:07:42,000 --> 00:07:45,793
SUGGESTS WHY SOMEONE
MIGHT VISIT THE ASTEROID.
147
00:07:45,793 --> 00:07:47,793
VESTA CONTAINS PRECIOUS METALS
148
00:07:47,793 --> 00:07:50,068
LIKE GOLD, PLATINUM,
AND IRIDIUM,
149
00:07:50,068 --> 00:07:52,655
AT LEVELS THAT ARE SEVERAL
ORDERS OF MAGNITUDE HIGHER
150
00:07:52,655 --> 00:07:54,689
THAN WE SEE ON THE SURFACE
OF THE EARTH.
151
00:07:54,689 --> 00:07:58,413
Narrator: PLUNDERING ASTEROIDS
FOR PRECIOUS METALS
152
00:07:58,413 --> 00:07:59,896
MIGHT SOUND CRAZY,
153
00:07:59,896 --> 00:08:05,551
BUT MINING SPACE ROCKS COULD
ONE DAY BE COMMERCIALLY VIABLE.
154
00:08:05,551 --> 00:08:07,931
SOME PEOPLE ESTIMATE
THAT A SINGLE ASTEROID
155
00:08:07,931 --> 00:08:10,137
COULD BE WORTH $96 TRILLION.
156
00:08:10,137 --> 00:08:12,413
RIGHT? THAT'S THE GDP
OF THE ENTIRE WORLD.
157
00:08:12,413 --> 00:08:14,137
JUST THINK OF WHAT THAT DOES
TO YOUR STOCK PRICE
158
00:08:14,137 --> 00:08:15,620
IF YOU'RE A MINING COMPANY.
159
00:08:15,620 --> 00:08:17,827
IT IS WORTH THE EFFORT TO TAKE
THAT SHOT TO TRY TO GET THERE,
160
00:08:17,827 --> 00:08:19,482
BECAUSE IF YOU'RE THERE,
YOU'RE THERE FIRST,
161
00:08:19,482 --> 00:08:22,862
YOU BUILD THE TECHNOLOGY TO DO
IT REPEATEDLY, YOU'RE IN CHARGE.
162
00:08:25,793 --> 00:08:27,896
Narrator: INTERNET AND HOLLYWOOD
BILLIONAIRES
163
00:08:27,896 --> 00:08:31,655
ARE CURRENTLY PLANNING
TO MINE CLOSE-EARTH ASTEROIDS.
164
00:08:31,655 --> 00:08:35,896
BUT EXCAVATING ENORMOUS ROCKS
FLOATING IN SPACE
165
00:08:35,896 --> 00:08:38,344
WOULD PUSH THE LIMITS
OF OUR TECHNOLOGY.
166
00:08:40,172 --> 00:08:41,413
THERE ARE MANY, MANY CHALLENGES.
167
00:08:41,413 --> 00:08:43,068
I MEAN, FIRSTLY,
WE'VE GOT TO GET THERE.
168
00:08:43,068 --> 00:08:44,482
YOU KNOW, IT'S A LONG WAY AWAY.
169
00:08:44,482 --> 00:08:46,827
I MEAN, WE'VE ONLY GONE
TO THE MOON WITH MAN SO FAR.
170
00:08:46,827 --> 00:08:48,137
BUT SECONDLY, YOU KNOW,
171
00:08:48,137 --> 00:08:50,241
A LOT OF THE THINGS
THAT WE TAKE FOR GRANTED --
172
00:08:50,241 --> 00:08:52,724
THE WAY MACHINES WORK ON EARTH,
WITH AN ATMOSPHERE --
173
00:08:52,724 --> 00:08:55,172
WOULD NOT NECESSARILY WORK
IN THE SAME WAY ON AN ASTEROID.
174
00:08:55,172 --> 00:08:57,551
DUST, FOR INSTANCE --
IT STICKS TO EVERYTHING.
175
00:08:59,862 --> 00:09:03,344
Narrator: PLANETARY SCIENTIST
RICHARD BINZEL
176
00:09:03,344 --> 00:09:07,310
DOESN'T ACCEPT
THE CRASH-SITE THEORY.
177
00:09:07,310 --> 00:09:10,620
I SEE A TOTALLY NATURAL
METEORITE IMPACT SITE.
178
00:09:10,620 --> 00:09:14,068
ON AN OBJECT LIKE VESTA
THAT'S BEEN PUMMELED BY IMPACTS,
179
00:09:14,068 --> 00:09:17,103
YOU GET A WIDE RANGE
OF BIZARRE SHAPES.
180
00:09:17,103 --> 00:09:19,862
IT'S COMPLETELY EXPECTED.
181
00:09:21,655 --> 00:09:23,931
Narrator: WHETHER OR NOT
THE MARKS ON VESTA
182
00:09:23,931 --> 00:09:26,586
ARE EVIDENCE
OF INTERSTELLAR MINING,
183
00:09:26,586 --> 00:09:32,275
THE APPEAL OF EXPLOITING PLANETS
LIKE VESTA IS UNDENIABLE.
184
00:09:32,275 --> 00:09:34,000
WHY NOT MINE SOMEBODY ELSE'S
SOLAR SYSTEM?
185
00:09:34,000 --> 00:09:36,551
THAT'S WHAT SOME
INTELLIGENT LIFE OUT
THERE'S GOT TO BE THINKING.
186
00:09:39,655 --> 00:09:45,206
Narrator:
AN ALIEN WORLD THAT APPEARS
TO MIRROR PLANET EARTH...
187
00:09:45,206 --> 00:09:48,896
THAT'S A BIG, BIG SURPRISE.
THAT'S THE "AHA" MOMENT.
188
00:09:48,896 --> 00:09:52,862
Narrator:
...AND LOST AUDIO RECORDINGS
FROM AN EARLY NASA MISSION
189
00:09:52,862 --> 00:09:56,137
REVEAL EVIDENCE
OF A CHILLING CLOSE ENCOUNTER.
190
00:09:56,137 --> 00:09:58,931
COLLINS: Flash, mark.YOUNG: What the heck are they?
191
00:10:08,034 --> 00:10:10,896
Narrator: IN THE EARLY YEARS
OF THE SPACE RACE...
192
00:10:10,896 --> 00:10:13,103
YOUNG: This is Gemini 10,
Houston.
193
00:10:13,103 --> 00:10:16,344
...A MANNED ORBITER
SPOTS SOMETHING STRANGE.
194
00:10:16,344 --> 00:10:18,206
What the heck are they?
195
00:10:18,206 --> 00:10:21,724
YOU'RE IN A SPACECRAFT.
IT'S A LIFE-AND-DEATH SITUATION.
196
00:10:21,724 --> 00:10:24,620
AND THEN THIS HAPPENS.
197
00:10:24,620 --> 00:10:26,827
Narrator:
AS THE SPACE RACE INTENSIFIES,
198
00:10:26,827 --> 00:10:29,482
IS SOMEONE OR SOMETHING
199
00:10:29,482 --> 00:10:32,586
ATTEMPTING TO SABOTAGE
NASA's GEMINI 10 MISSION?
200
00:10:36,724 --> 00:10:40,310
160 MILES ABOVE THE EARTH,
201
00:10:40,310 --> 00:10:44,379
AN ASTRONAUT STRUGGLES TO LOCK
ON TO A ROTATING ROCKET BOOSTER.
202
00:10:44,379 --> 00:10:47,551
Whoa, whoa, whoa!
You bum.
203
00:10:47,551 --> 00:10:49,931
COLLINS: 360 and holding.How fast are we closing?
204
00:10:49,931 --> 00:10:52,103
Okay. R-dot
is 4 feet per second.
205
00:10:52,103 --> 00:10:53,758
Where is it?
206
00:10:55,931 --> 00:10:57,965
Darn it!
I really missed this one.
207
00:10:57,965 --> 00:11:00,482
Narrator:
THIS IS THE GEMINI 10 ORBITER.
208
00:11:00,482 --> 00:11:04,379
IT NEEDS TO COMPLETE A DOCKING
PROCEDURE WITH A BOOSTER
209
00:11:04,379 --> 00:11:07,413
IN ORDER TO BLAST OFF
INTO A HIGHER ORBIT.
210
00:11:07,413 --> 00:11:10,689
No, no!
Holy mackerel!
211
00:11:10,689 --> 00:11:13,172
THE GEMINI PROGRAM
REALLY IS THAT PROGRAM
212
00:11:13,172 --> 00:11:16,034
THAT ALLOWS US TO LEARN "HOW DO
WE RENDEZVOUS TWO SPACECRAFT?"
213
00:11:16,034 --> 00:11:18,000
Okay, keep your pants on.
214
00:11:18,000 --> 00:11:19,965
WE NEED TO LEARN ALL THAT
BEFORE WE CAN GO TO THE MOON,
215
00:11:19,965 --> 00:11:21,793
'CAUSE YOU DON'T GO
ON THE LONG TRIP
216
00:11:21,793 --> 00:11:23,344
WITHOUT LEARNING TO DRIVE FIRST.
217
00:11:23,344 --> 00:11:26,344
Docking conditions.
218
00:11:26,344 --> 00:11:28,310
Extension lights.
219
00:11:28,310 --> 00:11:30,000
Dock!
220
00:11:30,000 --> 00:11:32,310
[ CLANG ]
221
00:11:34,551 --> 00:11:36,758
Narrator: BUT DOCKING
WITH THE ROCKET BOOSTER
222
00:11:36,758 --> 00:11:39,034
IS THE LEAST
OF GEMINI'S PROBLEMS.
223
00:11:39,034 --> 00:11:41,172
THE ASTRONAUTS HAVE STRUGGLED
224
00:11:41,172 --> 00:11:43,275
WITH NEW AND UNRELIABLE
TECHNOLOGY
225
00:11:43,275 --> 00:11:46,310
FROM THE MOMENT THEY LAUNCHED.
226
00:11:49,344 --> 00:11:50,724
What's the matter?
227
00:11:50,724 --> 00:11:53,551
Reading out all kinds
of crazy numbers.
228
00:11:53,551 --> 00:11:56,827
Bean:
THE COMPUTER WASN'T VERY GOOD.
229
00:11:56,827 --> 00:11:58,655
THE THING I REMEMBER MOSTLY,
LOOKING BACK,
230
00:11:58,655 --> 00:12:03,068
IS WE JUST DIDN'T KNOW
EXACTLY WHAT WE WERE DOING.
231
00:12:03,068 --> 00:12:06,862
Narrator:
UNABLE TO RELY ON THE COMPUTER,
232
00:12:06,862 --> 00:12:09,448
ASTRONAUTS MICHAEL COLLINS
AND JOHN YOUNG
233
00:12:09,448 --> 00:12:13,827
USE A SPACE SEXTANT
TO GET A FIX ON THEIR POSITION.
234
00:12:13,827 --> 00:12:16,517
Do you want me to try and use
the natural horizon, here?
235
00:12:16,517 --> 00:12:20,758
Whatever you want to. I can't
see a darn thing out here.
236
00:12:20,758 --> 00:12:24,965
WITHOUT KNOWING THEIR POSITION,
THEY CANNOT LOCATE THE BOOSTER.
237
00:12:24,965 --> 00:12:29,103
Gosh, I'm losing my mind.
Yaw right, will you?
238
00:12:29,103 --> 00:12:31,310
Here comes the sun.
Watch out!
239
00:12:31,310 --> 00:12:36,172
CONFINED INSIDE
GEMINI'S TINY COMMAND CAPSULE,
240
00:12:36,172 --> 00:12:38,793
THE ASTRONAUTS STRUGGLE
TO SEE WHAT'S OUTSIDE.
241
00:12:38,793 --> 00:12:41,827
IT'S A VERY SMALL WINDOW --
LET'S SAY ABOUT LIKE THIS --
242
00:12:41,827 --> 00:12:43,758
AND IT'S GOT DEPTH TO IT
243
00:12:43,758 --> 00:12:47,068
IN ORDER TO BE PROTECTED
THERMALLY IN THE LIGHT,
244
00:12:47,068 --> 00:12:48,620
SO WHEN YOU LOOK THROUGH IT,
245
00:12:48,620 --> 00:12:51,896
IT'S LIKE LOOKING THROUGH
A LITTLE, BITTY TUNNEL.
246
00:12:51,896 --> 00:12:54,103
YOU'VE GOT NO PERIPHERAL VISION,
247
00:12:54,103 --> 00:12:56,172
SO IF YOU WANT TO LOOK
OVER THERE,
248
00:12:56,172 --> 00:12:59,862
WHOEVER'S CONTROLLING
THE SPACECRAFT HAS GOT TO TURN,
249
00:12:59,862 --> 00:13:01,896
AND THEN YOU CAN LOOK
OVER THERE.
250
00:13:03,689 --> 00:13:07,620
Narrator: THEN, AS HE ATTEMPTS
TO GET A FIX ON THEIR POSITION,
251
00:13:07,620 --> 00:13:12,137
COLLINS SPOTS SOMETHING WEIRD.
252
00:13:12,137 --> 00:13:14,137
What the heck are they?
253
00:13:19,137 --> 00:13:20,965
Did you see that?
254
00:13:20,965 --> 00:13:24,241
HE LOOKS OUT AND SEES SOMETHING
HE DOESN'T UNDERSTAND...
255
00:13:24,241 --> 00:13:27,379
COLLINS SPOTS SOMETHING AND
REALLY DOESN'T KNOW WHAT IT IS.
256
00:13:27,379 --> 00:13:29,551
...AND HE WANTS JOHN
TO LOOK AT IT.
257
00:13:29,551 --> 00:13:31,758
MAYBE JOHN KNOWS
EXACTLY WHAT IT IS.
258
00:13:31,758 --> 00:13:34,758
Narrator:
MYSTERIOUSLY, THE NASA ARCHIVES
259
00:13:34,758 --> 00:13:38,551
MISPLACED THE ENCOUNTER'S
AUDIO RECORDING.
260
00:13:38,551 --> 00:13:40,517
BUT WE'VE SECURED THE TRANSCRIPT
261
00:13:40,517 --> 00:13:43,551
DOCUMENTING ONBOARD CHATTER
DURING THE MISSION.
262
00:13:43,551 --> 00:13:47,758
THE VOICES YOU CAN HEAR
ARE ACTORS.
263
00:13:47,758 --> 00:13:49,931
Look at those.
They're beautiful.
264
00:13:49,931 --> 00:13:51,551
John,
do you see what I see?
265
00:13:51,551 --> 00:13:53,344
Yes.
What the heck is that?
266
00:13:53,344 --> 00:13:55,344
Is this tape recorder
still running?
267
00:13:55,344 --> 00:13:57,206
Yep. I don't know
what those are.
268
00:13:57,206 --> 00:13:59,413
DESPITE THE HIGH STRANGENESS
269
00:13:59,413 --> 00:14:02,931
AND THE EXTREME STRESS
THAT THEY MUST HAVE BEEN UNDER,
270
00:14:02,931 --> 00:14:04,689
THROWN INTO THIS
BIZARRE SITUATION,
271
00:14:04,689 --> 00:14:06,655
THEY REMAIN CALM.
272
00:14:06,655 --> 00:14:10,413
THE TRAINING KICKS IN,
AND THEY DOCUMENT IT THOROUGHLY.
273
00:14:10,413 --> 00:14:14,344
Okay. The time on it is 1:39,
and they are directly ahead.
274
00:14:14,344 --> 00:14:15,896
The one on top
is slightly to the left
275
00:14:15,896 --> 00:14:17,551
of the one
on the bottom.
276
00:14:17,551 --> 00:14:20,241
And about a degree below those
two, there is a flashing light.
277
00:14:20,241 --> 00:14:23,655
There. It went flash, mark,
flash, mark.
278
00:14:23,655 --> 00:14:25,724
Think we ought to report it
to the ground?
279
00:14:25,724 --> 00:14:28,689
Pope: THIS IS WHEN THINGS GET
REALLY STRANGE.
280
00:14:28,689 --> 00:14:30,896
THEY CALL MISSION CONTROL
AT HOUSTON
281
00:14:30,896 --> 00:14:33,379
TO TRY AND GET A BEARING
ON THESE OBJECTS.
282
00:14:33,379 --> 00:14:34,758
This is Gemini 10,
Houston.
283
00:14:34,758 --> 00:14:37,931
We have two bright objects
up here in our orbital path.
284
00:14:37,931 --> 00:14:41,586
If you can give us a bearing,
maybe we can track them down.
285
00:14:41,586 --> 00:14:43,000
Narrator: BUT THEN...
286
00:14:46,689 --> 00:14:49,034
They just disappeared.
287
00:14:49,034 --> 00:14:51,344
WHAT WERE THEY,
WHAT WERE THEY DOING,
288
00:14:51,344 --> 00:14:52,862
AND WHERE DID THEY GO?
289
00:14:52,862 --> 00:14:55,965
I guess they were satellites
of some kind.
290
00:14:55,965 --> 00:14:58,172
Narrator:
NASA ANALYST JIM OBERG
291
00:14:58,172 --> 00:15:01,172
AGREES WITH COLLINS' EXPLANATION
FOR THE SIGHTING.
292
00:15:01,172 --> 00:15:03,620
DURING THE GEMINI PROGRAM,
CREWS WOULD OFTEN REPORT
293
00:15:03,620 --> 00:15:07,448
SEEING OTHER SATELLITES THAT
DIDN'T SEEM TO BE IDENTIFIED.
294
00:15:07,448 --> 00:15:10,896
Narrator: BUT NOT EVERYONE BUYS
THE SATELLITE EXPLANATION.
295
00:15:10,896 --> 00:15:15,344
A SPACECRAFT FROM EARTH
IS A PRETTY NOTICEABLE THING.
296
00:15:15,344 --> 00:15:18,034
IT'S REALLY GOING TO GET
THEIR ATTENTION.
297
00:15:18,034 --> 00:15:21,137
Narrator: BUT JIM OBERG
HAS AN ALTERNATIVE EXPLANATION
298
00:15:21,137 --> 00:15:23,965
FOR WHY THE OBJECTS
WERE FLASHING ON AND OFF.
299
00:15:23,965 --> 00:15:26,034
ONE OF THE POSSIBLE SOLUTIONS
300
00:15:26,034 --> 00:15:29,689
WERE TOP-SECRET MILITARY
SATELLITES, LIKE CORONA.
301
00:15:31,689 --> 00:15:35,413
Man: CORONA BEGAN
UNDER UTMOST SECRECY.
302
00:15:35,413 --> 00:15:39,103
Narrator: CORONA --
A TOP-SECRET C.I.A. SPY PROGRAM
303
00:15:39,103 --> 00:15:41,344
THAT BEGAN SENDING
RECONNAISSANCE SATELLITES
304
00:15:41,344 --> 00:15:44,931
INTO ORBIT IN THE 1960s.
305
00:15:44,931 --> 00:15:47,034
ONE OF THE REASONS THE CORONA
PHOTOGRAPHS WERE SO GOOD
306
00:15:47,034 --> 00:15:49,275
WAS THAT THE FILM
WAS ACTUALLY RETURNED TO EARTH
307
00:15:49,275 --> 00:15:51,758
IN RECOVERABLE CAPSULES.
308
00:15:51,758 --> 00:15:53,862
THEY COULD BE DROPPED OFF,
FIRE A LITTLE ROCKET,
309
00:15:53,862 --> 00:15:55,448
PUSH THEM BACK
INTO THE ATMOSPHERE.
310
00:15:57,000 --> 00:16:01,310
There. It went flash, mark,
flash, mark.
311
00:16:01,310 --> 00:16:03,793
Narrator: DID COLLINS AND YOUNG
WITNESS THE ROCKETS
312
00:16:03,793 --> 00:16:06,379
FIRING THESE CAPSULES
TOWARDS EARTH?
313
00:16:06,379 --> 00:16:10,241
OR IS THERE A MORE SINISTER
EXPLANATION FOR WHAT THEY SAW?
314
00:16:12,689 --> 00:16:17,931
TO THIS DAY,
THE MYSTERY REMAINS UNEXPLAINED.
315
00:16:19,517 --> 00:16:23,137
AN UNLIKELY SERIES OF MISHAPS
ON NASA's FIRST SPACE STATION
316
00:16:23,137 --> 00:16:26,655
LEAVES SCIENTISTS STRUGGLING
FOR EXPLANATIONS.
317
00:16:26,655 --> 00:16:28,137
[ ALARM BLARES ]
318
00:16:28,137 --> 00:16:29,620
Birnes:
WERE WE BEING WARNED?
319
00:16:29,620 --> 00:16:32,896
"YOU CAN GO THIS FAR,
BUT YOU CAN'T GO ANY FURTHER."
320
00:16:32,896 --> 00:16:34,862
Narrator:
AND 60 LIGHT-YEARS AWAY,
321
00:16:34,862 --> 00:16:38,517
SCIENTISTS DISCOVER
EARTH VERSION 2.0.
322
00:16:39,896 --> 00:16:42,689
IT'S SIMPLE, ISN'T IT?
IT'S JUST LIFE.
323
00:16:51,379 --> 00:16:53,827
Narrator:
MYSTIFYING READINGS
324
00:16:53,827 --> 00:16:56,103
FROM A PLANET
ORBITING A DISTANT STAR
325
00:16:56,103 --> 00:16:59,482
FORCE SCIENTISTS TO FACE
AN ASTONISHING POSSIBILITY...
326
00:16:59,482 --> 00:17:02,068
I CANNOT UNDERSTAND
WHAT'S GOING ON.
327
00:17:02,068 --> 00:17:04,241
I DON'T SEE WHAT I'M EXPECTING.
328
00:17:04,241 --> 00:17:07,586
Narrator:
...THAT EARTH IS NOT THE ONLY
BLUE PLANET IN THE COSMOS
329
00:17:07,586 --> 00:17:10,551
WITH SIGNS OF LIFE.
330
00:17:10,551 --> 00:17:13,517
YOU REALIZE YOU KNOW SOMETHING
ABOUT THE UNIVERSE
331
00:17:13,517 --> 00:17:15,206
THAT NOBODY ELSE
HAS EVER KNOWN BEFORE.
332
00:17:15,206 --> 00:17:17,482
WHY DOES THIS
HAVE TO BE SO COMPLICATED?
333
00:17:17,482 --> 00:17:20,172
IT'S SIMPLE, ISN'T IT?
IT'S JUST LIFE.
334
00:17:25,655 --> 00:17:27,965
Narrator: MAY 2007.
335
00:17:27,965 --> 00:17:30,275
THE HUBBLE TELESCOPE
PICKS OUT A PLANET
336
00:17:30,275 --> 00:17:32,827
63 LIGHT-YEARS FROM EARTH.
337
00:17:32,827 --> 00:17:37,103
AT THESE COLOSSAL DISTANCES,
PLANETARY SCIENTIST MARK SWAIN
338
00:17:37,103 --> 00:17:39,862
STRUGGLES TO INVESTIGATE
THE STRANGE WORLD.
339
00:17:39,862 --> 00:17:43,310
IT IS 370 TRILLION MILES AWAY,
340
00:17:43,310 --> 00:17:46,172
AND IT'S REALLY CLOSE
TO A BRIGHT STAR.
341
00:17:46,172 --> 00:17:49,655
SO IT'S SORT OF LIKE
STARING AT A BRIGHT HEADLIGHT
342
00:17:49,655 --> 00:17:52,965
AND TRYING TO SEE
THE WORLD'S TINIEST FIREFLY
343
00:17:52,965 --> 00:17:55,482
FLITTING AROUND RIGHT BESIDE IT.
344
00:17:55,482 --> 00:17:57,551
Narrator:
BUT WHEN COLLEAGUES DISCOVER
345
00:17:57,551 --> 00:18:00,034
THAT THE DISTANT WORLD
HAS AN ATMOSPHERE,
346
00:18:00,034 --> 00:18:04,000
THE WEIRD PLANET BECOMES
SWAIN'S NUMBER-ONE PRIORITY.
347
00:18:04,000 --> 00:18:05,827
Swain:
NOW THAT WE'VE GOT THIS PUZZLE
348
00:18:05,827 --> 00:18:07,517
ABOUT WHAT'S
IN THE PLANET'S ATMOSPHERE,
349
00:18:07,517 --> 00:18:09,413
WE'RE GONNA HAVE TO MAKE
A MATHEMATICAL MODEL
350
00:18:09,413 --> 00:18:13,724
TO TRY TO UNDERSTAND
WHAT WE'RE LOOKING AT.
351
00:18:13,724 --> 00:18:17,241
Narrator: HE STUDIES
THE WAVELENGTHS OF LIGHT
352
00:18:17,241 --> 00:18:20,551
COMING FROM THE PLANET'S STAR
IN AN ATTEMPT TO DISCOVER
353
00:18:20,551 --> 00:18:23,655
THE CHEMICAL COMPOSITION
OF THE PLANET'S ATMOSPHERE.
354
00:18:23,655 --> 00:18:26,068
THIS IS OUR STAR,
AND THESE BOTTLES OF LIQUID
355
00:18:26,068 --> 00:18:28,448
ARE GONNA REPRESENT
OUR PLANETARY ATMOSPHERES.
356
00:18:28,448 --> 00:18:30,655
WHEN THE PLANET PASSES
IN FRONT OF THE STAR,
357
00:18:30,655 --> 00:18:32,689
WE CAN GET THE SPECTRUM
OF THE STARLIGHT,
358
00:18:32,689 --> 00:18:33,931
AND IN THAT SPECTRUM
359
00:18:33,931 --> 00:18:35,965
WILL BE HIDDEN
THE ATMOSPHERE OF THE PLANET.
360
00:18:38,241 --> 00:18:40,344
Narrator: AN ATMOSPHERE'S
CHEMICAL COMPOSITION
361
00:18:40,344 --> 00:18:42,793
DETERMINES ITS SPECTRUM.
362
00:18:44,344 --> 00:18:47,586
BUT WHAT SWAIN DISCOVERS
MAKES NO SENSE.
363
00:18:48,931 --> 00:18:52,034
Swain: THERE WAS ANOTHER PART
OF THE SPECTRUM --
364
00:18:52,034 --> 00:18:54,137
A DIFFERENT COLOR OF LIGHT --
365
00:18:54,137 --> 00:18:57,068
WHERE THE PATTERNS WEREN'T
AT ALL LIKE WHAT WE EXPECTED.
366
00:18:57,068 --> 00:19:00,413
THE ONLY WAY
WE CAN RESOLVE THIS PUZZLE
367
00:19:00,413 --> 00:19:04,482
ABOUT WHAT MOLECULES
ARE MAKING THIS SPECTRUM
368
00:19:04,482 --> 00:19:05,931
IS TO PUT IN METHANE.
369
00:19:05,931 --> 00:19:08,000
Narrator:
THE PRESENCE OF METHANE
370
00:19:08,000 --> 00:19:11,551
FORCES SCIENTISTS TO QUESTION
HOW IT GOT THERE.
371
00:19:11,551 --> 00:19:14,034
METHANE'S A VERY EXCITING
MOLECULE TO FIND,
372
00:19:14,034 --> 00:19:17,551
BECAUSE, CERTAINLY ON EARTH,
IT HAS A BIOLOGICAL CONNECTION,
373
00:19:17,551 --> 00:19:19,620
AND THAT'S A BIG, BIG SURPRISE.
374
00:19:19,620 --> 00:19:21,862
IT'S THE "AHA" MOMENT.
375
00:19:21,862 --> 00:19:23,586
HERE WAS A PLANET
AROUND ANOTHER STAR,
376
00:19:23,586 --> 00:19:25,344
MANY LIGHT-YEARS FROM US,
377
00:19:25,344 --> 00:19:28,172
THAT ACTUALLY LOOKED VERY,
VERY SIMILAR IN COMPOSITION
378
00:19:28,172 --> 00:19:32,448
TO EARTH AND THE PLANETS
WITHIN OUR SOLAR SYSTEM.
379
00:19:32,448 --> 00:19:34,758
Shostak: WE'VE GOT A LOT OF
METHANE IN THE ATMOSPHERE HERE,
380
00:19:34,758 --> 00:19:36,689
AND IT'S MOSTLY DUE
TO COWS AND PIGS, RIGHT?
381
00:19:36,689 --> 00:19:40,689
SO COULD THERE BE LIFE ON THIS
PLANET GOING AROUND THAT STAR?
382
00:19:40,689 --> 00:19:45,275
Narrator: BIOLOGICAL PROCESSES
PRODUCE MOST OF EARTH'S METHANE,
383
00:19:45,275 --> 00:19:50,517
BUT GEOLOGICAL ACTIVITY
CAN ALSO PRODUCE THE GAS.
384
00:19:50,517 --> 00:19:52,275
WHEN FURTHER ANALYSIS
385
00:19:52,275 --> 00:19:55,586
REVEALS THE COLOR OF THIS
APPARENTLY EARTH-LIKE PLANET,
386
00:19:55,586 --> 00:19:58,379
IT BEGINS TO LOOK LIKE
THE PRESENCE OF METHANE
387
00:19:58,379 --> 00:20:02,137
IS MORE THAN
A GEOLOGICAL ACCIDENT.
388
00:20:02,137 --> 00:20:05,413
IT HAS A BLUE SKY,
JUST LIKE OUR OWN SKY,
389
00:20:05,413 --> 00:20:07,517
DUE TO DUST
OR VERY HIGH CLOUDS --
390
00:20:07,517 --> 00:20:10,862
LIKE THE CLOUDS IN OUR OWN
STRATOSPHERE HERE ON EARTH.
391
00:20:10,862 --> 00:20:12,931
PEOPLE GOT REALLY EXCITED,
392
00:20:12,931 --> 00:20:15,448
AND THEY STARTED
ASKING QUESTIONS LIKE,
393
00:20:15,448 --> 00:20:18,448
"BECAUSE IT'S BLUE,
IS IT LIKE EARTH?"
394
00:20:18,448 --> 00:20:21,482
Narrator: HOWEVER ASTONISHING
THE SIMILARITIES MAY BE
395
00:20:21,482 --> 00:20:23,551
BETWEEN THIS PLANET AND OUR OWN,
396
00:20:23,551 --> 00:20:26,413
THERE IS ONE MASSIVE,
CRITICAL DIFFERENCE.
397
00:20:26,413 --> 00:20:30,137
IT'S 30 TIMES CLOSER TO ITS STAR
THAN THE EARTH IS TO THE SUN.
398
00:20:30,137 --> 00:20:32,206
DAYTIME TEMPERATURES --
2,000 DEGREES.
399
00:20:32,206 --> 00:20:34,344
NIGHTTIME TEMPERATURES --
2,000 DEGREES.
400
00:20:34,344 --> 00:20:36,172
ONE SIDE'S
ALWAYS FACING THE SUN.
401
00:20:36,172 --> 00:20:37,862
LOOK, WHEN IT'S 2,000 DEGREES,
402
00:20:37,862 --> 00:20:40,517
YOU DON'T GET A WHOLE LOT
OF COMPLEX CHEMISTRY.
403
00:20:40,517 --> 00:20:42,827
Narrator:
THE FEARSOME TEMPERATURES --
404
00:20:42,827 --> 00:20:46,241
14 TIMES HOTTER
THAN EARTH'S HOTTEST PLACES --
405
00:20:46,241 --> 00:20:49,482
MAY RULE OUT THE EXISTENCE
OF LIFE AS WE KNOW IT.
406
00:20:49,482 --> 00:20:53,241
BUT UNKNOWN LIFE-FORMS COULD
POTENTIALLY WITHSTAND THE HEAT.
407
00:20:53,241 --> 00:20:56,379
ONE OF THE THINGS
TO DISTINGUISH HERE IS THIS --
408
00:20:56,379 --> 00:21:00,379
WHEN WE TALK ABOUT A PLANET
WHERE THERE'S LIFE,
409
00:21:00,379 --> 00:21:03,655
WE KNOW WHAT WE LOOK LIKE,
WE KNOW WHAT WE NEED,
410
00:21:03,655 --> 00:21:06,344
SO WE'RE LOOKING
FOR PLANETS LIKE US.
411
00:21:06,344 --> 00:21:08,413
WE DON'T KNOW ABOUT LIFE
AS WE DON'T KNOW IT.
412
00:21:08,413 --> 00:21:09,724
SOME PEOPLE SAY,
413
00:21:09,724 --> 00:21:12,931
"OH, BUT LIFE CAN ONLY BE
CARBON-BASED LIFE LIKE US."
414
00:21:12,931 --> 00:21:14,275
WELL, WHO SAYS?
415
00:21:14,275 --> 00:21:16,482
I WOULD NOT BE AT ALL SURPRISED
416
00:21:16,482 --> 00:21:19,034
IF THE FIRST LIFE-FORMS
THAT WE FIND
417
00:21:19,034 --> 00:21:20,931
ARE COMPLETELY DIFFERENT
FROM ANYTHING
418
00:21:20,931 --> 00:21:23,379
THAT WE'VE ANTICIPATED
AND PREDICTED BEFOREHAND.
419
00:21:28,620 --> 00:21:31,862
Narrator: CONFIRMED LIFE-FORMS
IN DISTANT SOLAR SYSTEMS
420
00:21:31,862 --> 00:21:33,448
REMAIN ELUSIVE.
421
00:21:33,448 --> 00:21:35,793
BUT EVEN THOUGH
WE HAVEN'T FOUND THEM,
422
00:21:35,793 --> 00:21:38,965
WHAT IF THEY'VE
ALREADY FOUND US?
423
00:21:38,965 --> 00:21:43,689
A SERIES OF DANGEROUS FAILURES
ON NASA's FIRST SPACE STATION
424
00:21:43,689 --> 00:21:47,413
LEAVES SCIENTISTS STRUGGLING
FOR AN EXPLANATION.
425
00:21:47,413 --> 00:21:49,931
SKYLAB WAS ONE
OF THE UNLUCKIEST MISSIONS.
426
00:21:49,931 --> 00:21:53,448
SO MANY THINGS WENT WRONG.
SO MANY EQUIPMENT FAILURES.
427
00:21:53,448 --> 00:21:56,448
IT WAS A NEAR THING
FOR MOST OF THE MISSION.
428
00:21:56,448 --> 00:21:59,103
Birnes:
WERE WE BEING WARNED?
429
00:21:59,103 --> 00:22:01,862
"YOU CAN GO THIS FAR,
BUT YOU CAN'T GO ANY FURTHER."
430
00:22:08,068 --> 00:22:10,896
Narrator: MAY 1973,
431
00:22:10,896 --> 00:22:13,655
AND SKYLAB,
NASA's FIRST SPACE STATION,
432
00:22:13,655 --> 00:22:16,000
IS IN SERIOUS TROUBLE.
433
00:22:17,172 --> 00:22:19,413
Friedman:
SOMETHING WENT WRONG.
434
00:22:19,413 --> 00:22:22,206
SKYLAB RAN INTO ACCIDENT
AFTER ACCIDENT.
435
00:22:23,655 --> 00:22:27,310
Narrator: DURING LAUNCH, ONE OF
SKYLAB'S HEAT SHIELDS RIPS OFF,
436
00:22:27,310 --> 00:22:30,862
QUICKLY FOLLOWED
BY ONE OF ITS SOLAR PANELS.
437
00:22:32,655 --> 00:22:36,379
IT DIDN'T HAVE THE ELECTRICAL
POWER IT WAS SUPPOSED TO HAVE,
438
00:22:36,379 --> 00:22:38,137
AND IT WAS GETTING HOT.
439
00:22:41,103 --> 00:22:43,931
Narrator: WHEN ANOTHER
POWER PANEL FAILS TO ENGAGE...
440
00:22:43,931 --> 00:22:47,206
[ ALARM BLARING ]
441
00:22:49,448 --> 00:22:51,482
...THE SPACE STATION
IS CRIPPLED.
442
00:22:51,482 --> 00:22:56,241
THE MISSION IS TURNING INTO
ONE OF NASA's BIGGEST FAILURES.
443
00:22:58,068 --> 00:23:00,724
IT WAS IN DANGER
OF BEING USELESS.
444
00:23:03,000 --> 00:23:05,896
Narrator: IN JUST 10 DAYS,
445
00:23:05,896 --> 00:23:08,551
NASA DESIGNS AND BUILDS
446
00:23:08,551 --> 00:23:11,068
AN UMBRELLA-LIKE
REPLACEMENT HEAT SHIELD.
447
00:23:14,827 --> 00:23:18,620
Man: AT STAKE WAS THE FUTURE
OF THE ENTIRE SKYLAB PROGRAM.
448
00:23:20,793 --> 00:23:23,551
MAN: Tallyho to Skylab!
449
00:23:26,034 --> 00:23:27,413
CONRAD:
Okay, we're docked.
450
00:23:27,413 --> 00:23:29,206
Narrator:
THE SHIELD WORKS,
451
00:23:29,206 --> 00:23:32,344
AND MISSION COMMANDER
CHARLES "PETE" CONRAD
452
00:23:32,344 --> 00:23:35,586
TURNS HIS ATTENTION
TO THE BROKEN SOLAR PANEL.
453
00:23:35,586 --> 00:23:39,379
CONRAD: The solar wing is gone,
completely off the bird.
454
00:23:39,379 --> 00:23:43,103
Solar wing one is in fact
partially deployed.
455
00:23:43,103 --> 00:23:46,758
It looks like the meteorite
shield has wrapped around it.
456
00:23:46,758 --> 00:23:52,241
THE REPAIR DEMANDS A DANGEROUS
THREE-HOUR SPACEWALK.
457
00:23:54,206 --> 00:23:57,620
MAN: It's up to you guys.
Just take your time.
458
00:23:57,620 --> 00:23:59,827
Okay, Houston,
we're out there.
459
00:23:59,827 --> 00:24:03,344
Bean: THEY'RE ON THE OUTSIDE
OF THIS BIG CYLINDER
460
00:24:03,344 --> 00:24:07,689
THAT WE'VE NEVER PLANNED
TO WALK ON IT AT ALL.
461
00:24:12,689 --> 00:24:16,137
SO, THEY PULL ON IT,
AND IT DIDN'T WORK,
462
00:24:16,137 --> 00:24:18,034
AND SO PETE SAID,
463
00:24:18,034 --> 00:24:21,655
"LET ME GO OUT HERE,
PUT MORE FORCE ON IT."
464
00:24:21,655 --> 00:24:24,724
AND FINALLY, ALL OF A SUDDEN,
IT COMES UP.
465
00:24:31,344 --> 00:24:34,172
Narrator:
THE SPACEWALK IS A SUCCESS.
466
00:24:34,172 --> 00:24:37,724
WITHIN HOURS, SKYLAB HAS POWER
467
00:24:37,724 --> 00:24:40,172
AND IS COOL ENOUGH
TO START ITS MISSION.
468
00:24:43,620 --> 00:24:45,551
[ MAN BREATHING HEAVILY ]
469
00:24:48,310 --> 00:24:51,206
THE CREW'S JOB
IS TO TEST HUMAN RESPONSES
470
00:24:51,206 --> 00:24:53,379
TO PROLONGED STAYS IN SPACE.
471
00:24:53,379 --> 00:24:57,793
THEY WILL ALSO SURVEY THE EARTH.
472
00:24:57,793 --> 00:25:01,758
Oberg:
SKYLAB HAD A EARTH-SPECIFIC,
HIGH-RESOLUTION IMAGING SYSTEM
473
00:25:01,758 --> 00:25:05,310
POINTED DOWN TOWARD THE SURFACE
OF THE EARTH ALMOST CONSTANTLY.
474
00:25:05,310 --> 00:25:08,068
Narrator: BACK ON EARTH,
SCIENTISTS STRUGGLED TO EXPLAIN
475
00:25:08,068 --> 00:25:11,827
THE INCREDIBLE SERIES OF MISHAPS
THAT HIT SKYLAB...
476
00:25:11,827 --> 00:25:14,103
UNTIL A PHOTOGRAPH
FROM ITS SURVEY MISSION
477
00:25:14,103 --> 00:25:16,586
SEEMS TO OFFER A CLUE.
478
00:25:16,586 --> 00:25:19,275
THERE IS SOMETHING
THAT LOOKS LIKE A LONG CYLINDER
479
00:25:19,275 --> 00:25:21,275
WITH TWO SOLAR PANELS
AT EACH END.
480
00:25:21,275 --> 00:25:24,793
FOR ALL INTENTS AND PURPOSES,
IT LOOKS LIKE A SATELLITE.
481
00:25:24,793 --> 00:25:28,206
Narrator: ON A MISSION PLAGUED
BY UNFORESEEN PROBLEMS,
482
00:25:28,206 --> 00:25:33,000
THE PRESENCE OF THIS MYSTERIOUS
OBJECT AROUSES SUSPICION.
483
00:25:33,000 --> 00:25:36,241
IT WASN'T JUST AN OBJECT
THAT WAS THERE AND GONE
484
00:25:36,241 --> 00:25:39,379
SO YOU COULD CALL IT
SOME KIND OF ILLUSION.
485
00:25:39,379 --> 00:25:43,482
IT WAS THERE, IT WAS GONE,
AND IT CAME BACK.
486
00:25:43,482 --> 00:25:47,275
THAT COMING BACK
BESPEAKS SOMETHING INTELLIGENT
487
00:25:47,275 --> 00:25:49,413
ABOUT THE GUIDANCE
OF THAT OBJECT.
488
00:25:49,413 --> 00:25:51,137
Narrator:
SOME BEGIN TO WONDER
489
00:25:51,137 --> 00:25:54,172
IF THE SOVIETS
COULD BE RESPONSIBLE.
490
00:25:54,172 --> 00:25:58,379
IT'S AN ERA OF CHANGE BETWEEN
U.S. AND SOVIET RELATIONS,
491
00:25:58,379 --> 00:26:00,310
'CAUSE THE U.S. WON
THE MOON RACE.
492
00:26:00,310 --> 00:26:03,344
SKYLAB IS ANOTHER PART
OF THIS U.S. TRIUMPH
493
00:26:03,344 --> 00:26:06,413
OVER THE FORMERLY INVINCIBLE
SOVIET PROGRAM.
494
00:26:06,413 --> 00:26:08,827
Narrator:
NASA ANALYSIS CONCLUDES
495
00:26:08,827 --> 00:26:13,758
THE OBJECT IS NOT
A SOVIET SPY SATELLITE.
496
00:26:13,758 --> 00:26:16,965
IT'S A BRAZILIAN JUNGLE
AIRSTRIP.
497
00:26:16,965 --> 00:26:20,482
I HAVE A GREAT DEAL OF TROUBLE
WITH THE AIRSTRIP EXPLANATION.
498
00:26:20,482 --> 00:26:22,896
IT JUST DOESN'T SEEM TO COMPUTE,
499
00:26:22,896 --> 00:26:24,758
ESPECIALLY
IN THE BRAZILIAN JUNGLE.
500
00:26:24,758 --> 00:26:26,068
I MEAN, THAT'S HANDY.
501
00:26:26,068 --> 00:26:28,241
YOU CAN'T GO THERE REAL QUICK
TO CHECK IT OUT.
502
00:26:28,241 --> 00:26:31,137
AS ALWAYS,
WE HAVE THIS QUESTION ABOUT,
503
00:26:31,137 --> 00:26:33,551
"HOW VALID IS THE EXPLANATION?"
504
00:26:33,551 --> 00:26:38,275
Narrator: AIRSTRIP, SATELLITE,
OR SOMETHING ELSE,
505
00:26:38,275 --> 00:26:40,517
IT'S DIFFICULT
TO TOTALLY RULE OUT
506
00:26:40,517 --> 00:26:46,068
THE ANOMALY BEING IN SOME WAY
CONNECTED TO SKYLAB'S PROBLEMS.
507
00:26:46,068 --> 00:26:49,241
Friedman:
NASA CANNOT CONFRONT ANYTHING
508
00:26:49,241 --> 00:26:52,000
THAT INDICATES VISITATION.
509
00:26:52,000 --> 00:26:53,793
IT'S SIMPLY UNWILLING TO.
510
00:26:53,793 --> 00:26:57,206
NOW, I DON'T KNOW WHO MAKES
THE RULES, OBVIOUSLY.
511
00:26:57,206 --> 00:27:01,758
NOBODY'S PUBLISHED A LIST OF
NO-NOs FOR NASA TO TALK ABOUT.
512
00:27:01,758 --> 00:27:03,310
CERTAINLY THIS HAS BEEN ONE.
513
00:27:08,137 --> 00:27:13,896
Narrator: COMING UP, EVIDENCE OF
VIOLENCE ON THE MARTIAN SURFACE.
514
00:27:13,896 --> 00:27:18,034
Brin: OBVIOUSLY SOMETHING
POWERFUL HAD HAPPENED
515
00:27:18,034 --> 00:27:21,620
THAT BLEW PITS
OF THE MARTIAN CRUST OFF.
516
00:27:21,620 --> 00:27:25,241
Narrator: AND WHEN HUMANITY
STARTS LOOKING INTO DEEP SPACE,
517
00:27:25,241 --> 00:27:29,931
WHO OR WHAT IS WATCHING
THE WATCHERS?
518
00:27:29,931 --> 00:27:32,965
Birnes: IF YOU WERE AN
EXTRA-TERRESTRIAL CIVILIZATION,
519
00:27:32,965 --> 00:27:34,241
WOULDN'T YOU WANT TO KNOW MORE
520
00:27:34,241 --> 00:27:36,448
ABOUT WHAT THAT OBJECT
COULD SEE?
521
00:27:45,862 --> 00:27:49,103
Narrator: A NASA PROBE
LANDS IN A MARTIAN CRATER
522
00:27:49,103 --> 00:27:53,482
FILLED WITH WEIRD SPHERES
OF STRANGELY COLORED ROCK.
523
00:27:53,482 --> 00:27:55,068
WHAT ARE THESE THINGS?
WHERE'D THEY COME FROM?
524
00:27:55,068 --> 00:27:56,551
Treiman:
WHAT ARE THEY DOING THERE?
525
00:27:56,551 --> 00:27:58,965
HOW DO YOU GET LITTLE BALLS
IN THIS ROCK?
526
00:28:00,862 --> 00:28:06,827
ARE THESE TRACES OF LIFE
THAT ONCE EXISTED ON MARS?
527
00:28:10,793 --> 00:28:13,206
Narrator: JANUARY 2004.
528
00:28:13,206 --> 00:28:16,000
NASA's MISSION TO MARS
IS ON THE LINE.
529
00:28:16,000 --> 00:28:17,931
SPACECRAFT IS READY
FOR EDL.
530
00:28:17,931 --> 00:28:21,275
THE ENTIRE
$800-MILLION OPERATION
531
00:28:21,275 --> 00:28:24,620
DEPENDS ON THE OPPORTUNITY ROVER
PROBE'S HIGH-RISK LANDING
532
00:28:24,620 --> 00:28:26,931
INSIDE EAGLE CRATER.
533
00:28:26,931 --> 00:28:28,896
CURRENT SPEED
IS FAST ENOUGH
534
00:28:28,896 --> 00:28:30,965
TO TRAVERSE THE UNITED STATES
IN LESS THAN 12 MINUTES.
535
00:28:35,931 --> 00:28:38,413
3, 2, 1.
536
00:28:39,758 --> 00:28:41,965
PARACHUTE DEPLOYED.
537
00:28:50,310 --> 00:28:52,000
[ CHEERS ]
538
00:28:52,000 --> 00:28:54,103
WE'RE ON MARS,
EVERYBODY.
539
00:28:54,103 --> 00:28:56,379
WHEN OPPORTUNITY
STARTS TRANSMITTING,
540
00:28:56,379 --> 00:29:01,034
MISSION CONTROL'S ELATION
SOON TURNS TO SHOCK.
541
00:29:04,517 --> 00:29:06,448
Bell: WE'RE LOOKING AROUND,
WE'RE TAKING PICTURES,
542
00:29:06,448 --> 00:29:09,793
AND WE SEE THE GROUND COVERED --
LITERALLY COVERED --
543
00:29:09,793 --> 00:29:11,862
WITH THESE LITTLE
SPHERICAL GRAINS,
544
00:29:11,862 --> 00:29:14,379
AND THIS IS REALLY BIZARRE.
545
00:29:16,275 --> 00:29:18,379
Narrator:
THE MARTIAN SURFACE IS COVERED
546
00:29:18,379 --> 00:29:22,413
IN SMALL SPHERICAL ROCKS.
547
00:29:24,344 --> 00:29:25,931
WHAT ARE THESE THINGS?
WHERE'D THEY COME FROM?
548
00:29:25,931 --> 00:29:27,206
Treiman:
WHAT ARE THEY DOING THERE?
549
00:29:27,206 --> 00:29:29,758
HOW DO YOU GET LITTLE BALLS
IN THIS ROCK?
550
00:29:29,758 --> 00:29:32,724
Narrator: SCIENTISTS GIVE
THE PUZZLING ROUND ROCKS
551
00:29:32,724 --> 00:29:35,655
AN EQUALLY PUZZLING NAME --
552
00:29:35,655 --> 00:29:39,344
MARS BLUEBERRIES.
553
00:29:39,344 --> 00:29:41,689
MARS IS THE RED PLANET, RIGHT?
EVERYTHING'S RED.
554
00:29:41,689 --> 00:29:43,310
AND THESE ARE LESS RED,
555
00:29:43,310 --> 00:29:46,827
SO TO AN ASTRONOMER,
"LESS RED" MEANS BLUE.
556
00:29:46,827 --> 00:29:49,965
BLUEBERRY.
IT'S CUTE, YOU KNOW. IT'S FUN.
557
00:29:49,965 --> 00:29:51,344
WE GET RID OF MYSTERIES
558
00:29:51,344 --> 00:29:55,896
BY NAMING THEM SOMETHING
THAT WE CAN UNDERSTAND.
559
00:29:55,896 --> 00:29:57,655
I THINK THEY'RE TOO QUICK
TO DO THAT.
560
00:29:57,655 --> 00:30:00,965
Narrator:
THE PRESENCE OF SPHERICAL ROCKS
561
00:30:00,965 --> 00:30:03,862
A TOTALLY DIFFERENT COLOR
FROM THE SURROUNDING TERRAIN
562
00:30:03,862 --> 00:30:07,482
RAISES THE QUESTION
OF HOW THEY GOT THERE.
563
00:30:07,482 --> 00:30:10,517
COULD THIS HAVE
AN ARTIFICIAL SOURCE?
564
00:30:10,517 --> 00:30:15,379
OBVIOUSLY SOMETHING POWERFUL
HAD HAPPENED
565
00:30:15,379 --> 00:30:19,310
THAT BLEW PITS
OF THE MARTIAN CRUST OFF.
566
00:30:19,310 --> 00:30:21,551
SOMETHING'S FUNNY
GOING ON THERE.
567
00:30:22,862 --> 00:30:25,034
Narrator: WHAT
AN ARTIFICIAL SOURCE COULD BE
568
00:30:25,034 --> 00:30:27,448
REMAINS PURE SPECULATION..
569
00:30:27,448 --> 00:30:29,482
UNTIL THE RESULTS
OF AN EXPERIMENT
570
00:30:29,482 --> 00:30:32,137
TO TEST THE EFFECTS
OF METEORITE IMPACTS
571
00:30:32,137 --> 00:30:35,103
PROVIDES
AN EXCITING POSSIBILITY.
572
00:30:35,103 --> 00:30:39,482
WHEN SCIENTISTS FIRE
HIGH-VOLTAGE PLASMA CHARGES
573
00:30:39,482 --> 00:30:41,137
AT MARTIAN DUST,
574
00:30:41,137 --> 00:30:45,689
THE ENERGY BEAMS TRANSFORM THE
FRAGMENTS INTO PERFECT SPHERES.
575
00:30:50,034 --> 00:30:52,137
[ ZAPPING ]
576
00:30:53,655 --> 00:30:55,586
Bell:
I SUPPOSE IT'S POSSIBLE
577
00:30:55,586 --> 00:30:58,551
THAT PLASMA WEAPONRY
FIRED INTO THE GROUND ON MARS
578
00:30:58,551 --> 00:31:00,413
COULD CAUSE FEATURES LIKE THIS.
579
00:31:00,413 --> 00:31:03,344
ONE WOULD HAVE TO IMAGINE
THIS MASSIVE PLASMA WAR
580
00:31:03,344 --> 00:31:06,551
AMONG MARTIAN CIVILIZATIONS.
581
00:31:06,551 --> 00:31:09,862
Narrator: ANOTHER THEORY
FOR THE BLUEBERRIES' ORIGIN
582
00:31:09,862 --> 00:31:12,517
DISCOUNTS PLASMA WEAPONRY
583
00:31:12,517 --> 00:31:18,448
BUT SUPPORTS THE IDEA
OF LIFE ON THE RED PLANET.
584
00:31:18,448 --> 00:31:21,103
MARS "BLUEBERRIES"
MIGHT SEEM A LITTLE STRANGE.
585
00:31:21,103 --> 00:31:22,482
WE ALSO HAVE THEM HERE ON EARTH,
586
00:31:22,482 --> 00:31:24,827
CREATED IN THE PRESENCE
OF WATER.
587
00:31:24,827 --> 00:31:26,034
Treiman:
THOSE LITTLE SHAPES,
588
00:31:26,034 --> 00:31:28,310
THEY'RE CALLED CONCRETIONS
TO THE GEOLOGIST,
589
00:31:28,310 --> 00:31:32,655
AND THOSE FORM IN ROCK
AS WATER CIRCULATES THROUGH IT.
590
00:31:36,103 --> 00:31:38,241
WATER ON MARS IS VERY EXCITING,
591
00:31:38,241 --> 00:31:39,551
BECAUSE IT MEANS
THAT AT ONE POINT,
592
00:31:39,551 --> 00:31:43,000
MARS WAS PROBABLY HABITABLE.
593
00:31:45,620 --> 00:31:47,344
Treiman:
WE'VE GOT ACTIVE GROUNDWATER.
594
00:31:47,344 --> 00:31:49,620
THAT'S WHAT YOU NEED ON EARTH
FOR LIFE.
595
00:31:49,620 --> 00:31:53,379
PERHAPS THIS WAS AN ENVIRONMENT
WHERE LIFE COULD HAVE THRIVED.
596
00:31:53,379 --> 00:31:56,827
Narrator:
IF THE MARTIAN BLUEBERRIES
INDICATE THE PRESENCE OF WATER,
597
00:31:56,827 --> 00:32:00,896
THE IMPLICATIONS
ARE ASTONISHING.
598
00:32:00,896 --> 00:32:05,344
THESE TINY SPHERES COULD PROVIDE
THE BEST EVIDENCE YET
599
00:32:05,344 --> 00:32:09,724
THAT MARS WAS THE PERFECT
BREEDING GROUND FOR ALIEN LIFE.
600
00:32:14,137 --> 00:32:17,827
COMING UP,
ASTRONAUT STORY MUSGRAVE
601
00:32:17,827 --> 00:32:21,931
STEPS INTO SPACE
TO REPAIR THE HUBBLE TELESCOPE,
602
00:32:21,931 --> 00:32:24,965
BUT SOMETHING IS OUT THERE
WITH HIM.
603
00:32:24,965 --> 00:32:27,068
ALL OF A SUDDEN -- BOOM!
604
00:32:27,068 --> 00:32:29,310
THERE'S AN OBJECT
THAT CAME FROM NOWHERE.
605
00:32:38,034 --> 00:32:41,379
Narrator:
370 MILES ABOVE EARTH,
606
00:32:41,379 --> 00:32:46,482
ASTRONAUT STORY MUSGRAVE TRIES
TO AVERT A MAJOR CATASTROPHE.
607
00:32:46,482 --> 00:32:48,068
THE HUBBLE TELESCOPE --
608
00:32:48,068 --> 00:32:52,655
ONE OF THE MOST ADVENTUROUS,
HIGH-STAKES MISSIONS POSSIBLE.
609
00:32:52,655 --> 00:32:55,689
Narrator: BUT WHILE A NATION
HOLDS ITS BREATH...
610
00:32:55,689 --> 00:32:57,241
Friedman:
IF THE MISSION HAD FAILED,
611
00:32:57,241 --> 00:32:59,896
THE ASTRONOMICAL COMMUNITY
WOULD BE OUT.
612
00:32:59,896 --> 00:33:03,931
Narrator: ...A CLOSE ENCOUNTER
LEAVES MUSGRAVE REELING.
613
00:33:03,931 --> 00:33:05,655
ALL OF A SUDDEN -- BOOM!
614
00:33:05,655 --> 00:33:08,000
THERE'S AN OBJECT
THAT CAME FROM NOWHERE.
615
00:33:08,000 --> 00:33:13,206
THAT'S A VERY, VERY BIG STORY
THAT IS GETTING NO ATTENTION.
616
00:33:17,586 --> 00:33:20,586
Narrator: 1993.
617
00:33:20,586 --> 00:33:23,586
NASA's MULTI-BILLION-DOLLAR
SPACE TELESCOPE, HUBBLE,
618
00:33:23,586 --> 00:33:25,137
IS MALFUNCTIONING.
619
00:33:25,137 --> 00:33:27,448
WHAT HAD HAPPENED
WAS THAT THE MIRROR
620
00:33:27,448 --> 00:33:29,137
WAS EVER SO SLIGHTLY OUT
621
00:33:29,137 --> 00:33:31,034
FROM WHAT
IT HAD BEEN DESIGNED FOR,
622
00:33:31,034 --> 00:33:35,586
AND THIS WAS JUST ENOUGH TO MAKE
THESE IMAGES ALMOST USELESS.
623
00:33:35,586 --> 00:33:39,310
Narrator:
HUBBLE IS THE LAUGHINGSTOCK
OF THE SCIENTIFIC WORLD.
624
00:33:39,310 --> 00:33:41,655
YOU CAN IMAGINE
THE DISAPPOINTMENT
625
00:33:41,655 --> 00:33:43,862
WHEN THE VERY FIRST IMAGES
THAT CAME BACK
626
00:33:43,862 --> 00:33:47,241
FROM THIS BILLION-DOLLAR MISSION
WERE SO FUZZY.
627
00:33:47,241 --> 00:33:50,896
SO, WITH THIS FANTASTICALLY
EXPENSIVE TELESCOPE IN JEOPARDY,
628
00:33:50,896 --> 00:33:54,172
NASA FELT THAT IT HAD TO MOUNT
AN URGENT MISSION
629
00:33:54,172 --> 00:33:56,758
TO TRY AND FIX THE TELESCOPE,
ACTUALLY IN ORBIT.
630
00:33:56,758 --> 00:33:59,103
Narrator:
ASTRONAUT STORY MUSGRAVE
631
00:33:59,103 --> 00:34:03,551
IS PART OF THE CREW TASKED WITH
THE AUDACIOUS REPAIR MISSION.
632
00:34:03,551 --> 00:34:05,137
I VIEW IT AS A PUBLIC MACHINE.
633
00:34:05,137 --> 00:34:07,827
I'M TAKING CARE
OF THE PUBLIC'S MACHINE,
634
00:34:07,827 --> 00:34:10,896
AND THE EXPECTATIONS ARE HIGH.
635
00:34:10,896 --> 00:34:12,275
Narrator:
THE MISSION TO REPAIR
636
00:34:12,275 --> 00:34:16,137
HUBBLE'S FAULTY OPTICS
AND DAMAGED SOLAR ARRAYS
637
00:34:16,137 --> 00:34:17,517
WILL TAKE 11 DAYS
638
00:34:17,517 --> 00:34:21,482
AND REQUIRE FIVE SEPARATE,
HIGHLY DANGEROUS SPACEWALKS.
639
00:34:21,482 --> 00:34:24,344
IT'S A VACUUM, IT'S TEMPERATURE,
IT'S RADIATION,
640
00:34:24,344 --> 00:34:26,758
AND IT'S HYPERVELOCITY DEBRIS.
641
00:34:26,758 --> 00:34:29,379
THAT'S A DISASTER
VERY, VERY FAST.
642
00:34:29,379 --> 00:34:31,689
IT WAS
A VERY HIGH-STAKES MISSION,
643
00:34:31,689 --> 00:34:33,896
BUT FOR NASA, IT WAS A CRISIS.
644
00:34:33,896 --> 00:34:36,103
Narrator: THE CROWNING GLORY
645
00:34:36,103 --> 00:34:39,137
OF NASA's SPACE-OBSERVATORY
PROGRAM, HUBBLE,
646
00:34:39,137 --> 00:34:42,034
IS FLOATING USELESSLY IN ORBIT.
647
00:34:42,034 --> 00:34:46,034
MUSGRAVE AND THE CREW NEED TO
SALVAGE NOT JUST THE TELESCOPE,
648
00:34:46,034 --> 00:34:49,551
BUT NASA's REPUTATION
IN THE EYES OF THE WORLD.
649
00:34:49,551 --> 00:34:51,310
MY JOB WAS TO IDENTIFY
650
00:34:51,310 --> 00:34:53,551
EVERY POSSIBLE FAILURE
IT COULD GET INTO
651
00:34:53,551 --> 00:34:57,206
AND COME UP WITH TOOLS AND THE
PROCEDURES TO GET THAT JOB DONE.
652
00:34:57,206 --> 00:34:59,482
Narrator:
BUT NO AMOUNT OF PLANNING
653
00:34:59,482 --> 00:35:01,689
CAN PREPARE MUSGRAVE
FOR WHAT HAPPENS
654
00:35:01,689 --> 00:35:06,000
DURING A 6-1/2-HOUR SPACEWALK
ON DAY 5 OF THE MISSION.
655
00:35:08,896 --> 00:35:11,172
ALL OF A SUDDEN -- BOOM!
656
00:35:11,172 --> 00:35:13,379
THERE'S AN OBJECT
THAT CAME FROM NOWHERE.
657
00:35:14,896 --> 00:35:18,724
Narrator:
THE OBJECT APPEARS TO FLY
BY THE TELESCOPE AT HIGH SPEED.
658
00:35:20,103 --> 00:35:24,448
SECONDS LATER, ANOTHER,
ON A DIFFERENT TRAJECTORY --
659
00:35:24,448 --> 00:35:27,275
AGAIN, CLOSE TO THE TELESCOPE
AND SHUTTLE CREW.
660
00:35:28,758 --> 00:35:30,931
WELL, IT JUST MOVED
FROM BEHIND THE SHADOW,
661
00:35:30,931 --> 00:35:33,068
AND IT MOVED INTO THE SUNLIGHT,
AND THERE IT IS.
662
00:35:33,068 --> 00:35:35,586
Narrator:
NO ONE COMMENTS ON THE OBJECTS.
663
00:35:35,586 --> 00:35:37,965
THE CREW COMPLETES
THEIR REPAIRS,
664
00:35:37,965 --> 00:35:40,689
AND HUBBLE EXCEEDS
ALL EXPECTATIONS.
665
00:35:42,241 --> 00:35:45,000
Friedman: WE WANTED TO KNOW
WHAT'S GOING ON OUT THERE.
666
00:35:45,000 --> 00:35:46,965
HERE WE FINALLY HAD
THE OPPORTUNITY.
667
00:35:46,965 --> 00:35:50,137
WE'VE GOT THIS
MAGNIFICENT TELESCOPE IN ORBIT.
668
00:35:50,137 --> 00:35:53,275
Reid: I'M STILL ASTOUNDED
BY WHAT HUBBLE CAN DO.
669
00:35:53,275 --> 00:35:55,206
EVEN WHEN YOU THINK
YOU KNOW A GALAXY,
670
00:35:55,206 --> 00:35:57,931
WHEN YOU KNOW A STAR CLUSTER,
HUBBLE TAKES A PICTURE OF IT,
671
00:35:57,931 --> 00:35:59,724
AND SUDDENLY
THERE ARE THINGS THERE
672
00:35:59,724 --> 00:36:01,551
THAT YOU JUST DIDN'T EXPECT
TO SEE.
673
00:36:01,551 --> 00:36:04,827
Narrator:
BUT ANALYSIS OF MISSION FOOTAGE
674
00:36:04,827 --> 00:36:07,724
LEADS SOME TO WONDER WHETHER
THIS ASTRONOMICAL BREAKTHROUGH
675
00:36:07,724 --> 00:36:11,034
HAD UNFORESEEN CONSEQUENCES.
676
00:36:11,034 --> 00:36:14,448
CONSIDER, HOW MUCH
WAS HUBBLE A GAME CHANGER?
677
00:36:14,448 --> 00:36:17,034
WE WERE SUDDENLY ABLE TO SEE
PARTS OF THE UNIVERSE
678
00:36:17,034 --> 00:36:19,068
THAT WERE ACTUALLY INVISIBLE
TO US.
679
00:36:19,068 --> 00:36:22,068
IF YOU WERE AN
EXTRA-TERRESTRIAL CIVILIZATION,
680
00:36:22,068 --> 00:36:23,241
WOULDN'T YOU WANT TO KNOW MORE
681
00:36:23,241 --> 00:36:25,344
ABOUT WHAT THAT OBJECT
COULD SEE?
682
00:36:25,344 --> 00:36:28,586
Narrator:
NASA's JIM OBERG BELIEVES
683
00:36:28,586 --> 00:36:32,172
THE ANOMALY'S ORIGIN CAN BE
TRACED BACK TO HUBBLE ITSELF.
684
00:36:32,172 --> 00:36:33,896
Oberg:
YOU WATCH THE TWO OBJECTS.
685
00:36:33,896 --> 00:36:36,793
IF YOU TRACE THEM BACK,
THEY WILL CONVERGE AT A POINT
686
00:36:36,793 --> 00:36:40,758
WHICH HAPPENS TO BE RIGHT BEHIND
THE BASE OF THE NEW SOLAR ARRAY.
687
00:36:40,758 --> 00:36:43,896
ANY PIECE OF INSULATION,
ANY PIECE OF PACKING MATERIAL
688
00:36:43,896 --> 00:36:46,034
THAT'S SHAKING LOOSE
FROM THE BASE
689
00:36:46,034 --> 00:36:48,655
IS GONNA MOVE AWAY ON THE PATHS
690
00:36:48,655 --> 00:36:50,965
THAT ARE EXACTLY LIKE THE ONES
OF THESE TWO OBJECTS.
691
00:36:50,965 --> 00:36:55,206
I WILL LEAVE ROOM
FOR WHAT THEY SAW BEING DEBRIS.
692
00:36:55,206 --> 00:36:56,413
THAT DOESN'T MEAN
693
00:36:56,413 --> 00:36:58,793
THERE ISN'T ROOM
FOR ANOTHER EXPLANATION.
694
00:36:58,793 --> 00:37:00,586
Narrator:
WITHOUT CONCLUSIVE EVIDENCE,
695
00:37:00,586 --> 00:37:04,793
THE ORIGIN OF THESE STRANGE
OBJECTS REMAINS UNEXPLAINED,
696
00:37:04,793 --> 00:37:07,241
BUT MUSGRAVE BELIEVES ONE DAY
697
00:37:07,241 --> 00:37:10,758
WE'LL DISCOVER OTHER LIFE
SOMEWHERE IN THE COSMOS.
698
00:37:10,758 --> 00:37:14,517
Musgrave: LIFE IS POWERFUL.
IT ARISES AND IT HAPPENS.
699
00:37:14,517 --> 00:37:18,896
AND THERE'S TRILLIONSOF PLANETS
OUT THERE CONDUCIVE TO LIFE.
700
00:37:18,896 --> 00:37:20,586
SO WHAT DO YOU NEED?
701
00:37:20,586 --> 00:37:23,103
THE PROBABILITY?
IT'S A CERTAINTY.
702
00:37:23,103 --> 00:37:26,206
Narrator:
COMING UP, A SHOCKING DISCOVERY
703
00:37:26,206 --> 00:37:27,551
FORCES US TO RE-EXAMINE
704
00:37:27,551 --> 00:37:30,620
EVERYTHING WE THINK WE KNOW
ABOUT THE MOON.
705
00:37:30,620 --> 00:37:32,275
THIS WAS LIKE HERESY.
706
00:37:32,275 --> 00:37:34,620
YOU CAN'T THINK
ABOUT THE MOON BEING ALIVE.
707
00:37:43,344 --> 00:37:47,655
Narrator: A MYSTERIOUS GLOW
ON THE LUNAR SURFACE...
708
00:37:47,655 --> 00:37:50,206
I THINK EVERYONE BELIEVES
THAT CERNAN SAW SOMETHING,
709
00:37:50,206 --> 00:37:51,896
BUT WE'RE TRYING TO FIGURE OUT
WHAT IT IS.
710
00:37:51,896 --> 00:37:55,827
Narrator:
...CONTRADICTS EVERYTHING WE
THINK WE KNOW ABOUT THE MOON.
711
00:37:55,827 --> 00:37:57,448
THIS WAS LIKE HERESY.
712
00:37:57,448 --> 00:37:59,896
YOU CAN'T THINK
ABOUT THE MOON BEING ALIVE.
713
00:37:59,896 --> 00:38:03,482
THERE'S A LIGHT, IT'S OVERHEAD,
IT SHOULDN'T BE THERE,
714
00:38:03,482 --> 00:38:05,241
AND THAT'S ALL THERE IS TO IT.
715
00:38:10,551 --> 00:38:14,379
Narrator: 18 MONTHS BEFORE THE
HISTORIC LAUNCH OF APOLLO 11,
716
00:38:14,379 --> 00:38:19,206
UNMANNED LANDER SURVEYOR 7
TOUCHES DOWN ON THE MOON.
717
00:38:19,206 --> 00:38:23,620
THE PICTURES IT SENDS BACK
BAFFLE SCIENTISTS.
718
00:38:23,620 --> 00:38:27,241
Birnes:
THE MOON IS SUPPOSED TO BE DEAD.
AT LEAST THAT'S WHAT WE'RE TOLD.
719
00:38:27,241 --> 00:38:30,241
THERE'S NOT TECTONIC ACTIVITY.
THERE'S NO SEISMIC ACTIVITY.
720
00:38:30,241 --> 00:38:32,793
AND YET
THERE'S AN UNEXPLAINED LIGHT
721
00:38:32,793 --> 00:38:34,724
OVER THE SURFACE OF THE MOON.
722
00:38:34,724 --> 00:38:36,793
WHEN SCIENTISTS SAW
723
00:38:36,793 --> 00:38:39,586
THIS BRIGHT OUTLINE OF LANDSCAPE
ON THE MOON,
724
00:38:39,586 --> 00:38:41,275
THEY WERE JUST DUMBFOUNDED.
725
00:38:41,275 --> 00:38:43,517
Delory: THERE'S ALL KINDS
OF LINES OF EVIDENCE
726
00:38:43,517 --> 00:38:45,241
THAT THERE'S SOMETHING GOING ON.
727
00:38:45,241 --> 00:38:46,620
THE QUESTION IS, WHAT?
728
00:38:46,620 --> 00:38:49,241
Narrator: EVERYTHING WE KNOW
ABOUT THIS DEAD ROCK
729
00:38:49,241 --> 00:38:52,827
TELLS US IT SHOULDN'T BE CAPABLE
OF PRODUCING LIGHT.
730
00:38:52,827 --> 00:38:55,000
BUT WHEN PEOPLE
START ASKING QUESTIONS,
731
00:38:55,000 --> 00:38:58,379
THE SCIENTIFIC ESTABLISHMENT
CLOSES RANKS.
732
00:38:58,379 --> 00:39:02,206
THEY COULDN'T BELIEVE IT,
THEREFORE THEY DIDN'T STUDY IT.
733
00:39:02,206 --> 00:39:06,655
AND, IN FACT, PEOPLE WERE FIRED.
THERE WERE LOSSES OF JOBS.
734
00:39:06,655 --> 00:39:10,103
Narrator:
UNDETERRED, ROOKIE PLANETARY
SCIENTIST DR. PETER SCHULTZ
735
00:39:10,103 --> 00:39:12,482
BEGINS HIS OWN RESEARCH.
736
00:39:12,482 --> 00:39:13,931
Schultz:
I SAW SOMETHING AND REALIZED
737
00:39:13,931 --> 00:39:16,103
IF TRIED TO PUBLISH THAT,
I WOULD BE DEAD.
738
00:39:16,103 --> 00:39:18,758
IT WAS VERY DANGEROUS
TO PUBLISH ANYTHING ABOUT THIS.
739
00:39:18,758 --> 00:39:21,275
IT WAS TERRIBLY CONTROVERSIAL,
COULD RUIN A CAREER.
740
00:39:21,275 --> 00:39:23,862
I COULDN'T TALK ABOUT IT.
I KEPT IT SECRET.
741
00:39:23,862 --> 00:39:27,517
Narrator: FOR YEARS,
THE MYSTERY REMAINS UNSOLVED.
742
00:39:27,517 --> 00:39:30,517
BUT WHEN APOLLO 17 ASTRONAUT
EUGENE CERNAN
743
00:39:30,517 --> 00:39:32,758
REPORTS SIMILAR PHENOMENA,
744
00:39:32,758 --> 00:39:37,103
THE SCIENTIFIC COMMUNITY
TAKES NOTICE.
745
00:39:37,103 --> 00:39:39,344
HE WAS IN THE APOLLO 17
COMMAND MODULE.
746
00:39:39,344 --> 00:39:42,862
HE WAS IN DARKNESS, AND HE WAS
LOOKING OUT AT THE HORIZON,
747
00:39:42,862 --> 00:39:45,965
AND BEFORE SUNLIGHT HIT
THE SPACECRAFT,
748
00:39:45,965 --> 00:39:47,827
THEY COULD SEE A GLOW
ON THE HORIZON
749
00:39:47,827 --> 00:39:49,931
AND THEN THESE
MUCH MORE BRIGHT STREAMERS.
750
00:39:49,931 --> 00:39:52,655
Narrator: CERNAN
AND THE OTHER APOLLO ASTRONAUTS
751
00:39:52,655 --> 00:39:54,655
WITNESSED
THESE STREAMERS OF LIGHT
752
00:39:54,655 --> 00:39:56,931
SHOOTING PAST THE APOLLO MODULE,
753
00:39:56,931 --> 00:40:00,586
MORE THAN 60 MILES
ABOVE THE LUNAR SURFACE.
754
00:40:00,586 --> 00:40:03,034
Schultz: ONE THING
YOU HAVE TO ASK YOURSELF IS,
755
00:40:03,034 --> 00:40:04,413
"WAS THIS PURELY IMAGINATION?"
756
00:40:04,413 --> 00:40:05,758
BUT THEY DREW PICTURES.
757
00:40:05,758 --> 00:40:09,172
THEY DREW VERY DETAILED IMAGES
OF WHAT THEY SAW,
758
00:40:09,172 --> 00:40:11,000
AND SOME OF THEM
ACTUALLY KIND OF LOOKED LIKE
759
00:40:11,000 --> 00:40:12,655
WHAT SURVEYOR SAW.
760
00:40:12,655 --> 00:40:16,448
I THINK IT WAS VERY COMPELLING,
VERY CONVINCING,
761
00:40:16,448 --> 00:40:19,448
BUT IT STILL IS STRANGE,
JUST MYSTERIOUS.
762
00:40:19,448 --> 00:40:22,551
Narrator: IN THE FACE
OF SUCH COMPELLING TESTIMONY,
763
00:40:22,551 --> 00:40:24,482
NASA ATTEMPTS TO EXPLAIN
764
00:40:24,482 --> 00:40:26,689
WHAT COULD BE CAUSING
THESE INCREDIBLE LIGHTS.
765
00:40:26,689 --> 00:40:29,827
THE APOLLO 17 TESTIMONY
766
00:40:29,827 --> 00:40:32,172
WAS THAT THEY SAW
ALMOST LIKE SUNBEAMS
767
00:40:32,172 --> 00:40:35,724
COMING OFF THE HORIZON
BEFORE THE SUN ROSE.
768
00:40:35,724 --> 00:40:37,344
THAT MAKES NO SENSE.
769
00:40:37,344 --> 00:40:39,896
Narrator: ON EARTH,
ATMOSPHERIC REFRACTIONS
770
00:40:39,896 --> 00:40:42,482
ALLOW US TO SEE LIGHT
BEFORE SUNRISE.
771
00:40:42,482 --> 00:40:45,103
ON THE MOON,
WITH ALMOST NO ATMOSPHERE,
772
00:40:45,103 --> 00:40:47,310
THERE IS NOTHING
TO REFRACT THE LIGHT.
773
00:40:49,344 --> 00:40:51,758
IT MUST BE CAUSED BY SOMETHING
774
00:40:51,758 --> 00:40:54,517
SCATTERING THE LIGHT
THAT THE OBSERVER IS SEEING.
775
00:40:54,517 --> 00:40:59,310
Narrator: NASA SPECULATES
THAT THE GLOW COULD BE SUNLIGHT,
776
00:40:59,310 --> 00:41:01,310
SCATTERED BY DUST PARTICLES
777
00:41:01,310 --> 00:41:05,620
THAT HAVE SOMEHOW RISEN
OFF THE LUNAR SURFACE.
778
00:41:05,620 --> 00:41:08,172
PEOPLE CAME AROUND TO THE IDEA
THAT IT SHOULD BE DUST
779
00:41:08,172 --> 00:41:09,379
PRETTY QUICKLY,
780
00:41:09,379 --> 00:41:10,655
AND SO THE QUESTION BECAME,
781
00:41:10,655 --> 00:41:12,275
"WELL, WHAT'S CAUSING THE DUST
TO MOVE?"
782
00:41:12,275 --> 00:41:13,793
AND THAT'S WHERE
THE INTRIGUE IS.
783
00:41:13,793 --> 00:41:17,793
Narrator: ON A SEEMINGLY INERT
ROCK WITH ALMOST NO ATMOSPHERE,
784
00:41:17,793 --> 00:41:21,206
DUST SHOULD REMAIN FIRMLY
ON THE LUNAR SURFACE.
785
00:41:21,206 --> 00:41:26,793
SO WHAT IS VIOLENTLY PROPELLING
THE DUST UP INTO THE LUNAR SKY?
786
00:41:26,793 --> 00:41:29,517
SOMEHOW, YOU HAVE TO GET
THE DUST UP TO SOME ALTITUDE
787
00:41:29,517 --> 00:41:30,862
FOR IT TO SCATTER LIGHT,
788
00:41:30,862 --> 00:41:33,482
AND SO WE'RE LOOKING AT
PROCESSES THAT KICK UP DUST,
789
00:41:33,482 --> 00:41:36,482
AND THAT INCLUDES IMPACTS
FROM METEORITES.
790
00:41:36,482 --> 00:41:40,448
IT ALSO COULD ARISE
FROM ELECTRICAL EFFECTS.
791
00:41:40,448 --> 00:41:43,275
Schultz:
THE MOON IS COVERED WITH DUST --
THESE TINY LITTLE PARTICLES --
792
00:41:43,275 --> 00:41:45,655
AND WHEN THE SUN HITS IT,
793
00:41:45,655 --> 00:41:49,241
IT KICKS OFF ELECTRONS, AND THAT
MAKES THE DUST POSITIVE-CHARGED.
794
00:41:49,241 --> 00:41:50,931
AND SO THE DUST ON THE MOON
795
00:41:50,931 --> 00:41:53,241
BEGINS TO BEHAVE
LIKE JUMPING BEANS,
796
00:41:53,241 --> 00:41:54,793
AND THEY JUST
SIMPLY JUMP AROUND,
797
00:41:54,793 --> 00:41:57,482
AND THAT'S WHAT SCATTERS
THE LIGHT.
798
00:41:57,482 --> 00:41:59,862
Narrator: IF PLUMES OF DUST
799
00:41:59,862 --> 00:42:02,551
ARE BEING PROPELLED
AWAY FROM THE LUNAR SURFACE,
800
00:42:02,551 --> 00:42:04,896
IT COULD HAVE
SERIOUS RAMIFICATIONS
801
00:42:04,896 --> 00:42:08,000
FOR FUTURE MOON MISSIONS.
802
00:42:08,000 --> 00:42:10,586
Schultz:
THE MOON DUST IS EXTREMELY FINE,
803
00:42:10,586 --> 00:42:11,896
AND IF IT'S BOUNCING AROUND
804
00:42:11,896 --> 00:42:14,137
AND YOU HAVE A SPACECRAFT
THAT'S GOING AROUND THE MOON
805
00:42:14,137 --> 00:42:17,448
FOR A VERY LONG TIME,
IT'S LIKE A BULLET.
806
00:42:17,448 --> 00:42:21,275
IT COULD SLAM INTO A WINDOW,
SLAM INTO A FUEL TANK.
807
00:42:21,275 --> 00:42:23,655
THERE ARE SOME DANGERS.
808
00:42:23,655 --> 00:42:27,379
Narrator:
LADEE, THE LUNAR ATMOSPHERE
AND DUST ENVIRONMENT EXPLORER,
809
00:42:27,379 --> 00:42:29,551
ALREADY IN ORBIT
AROUND THE MOON,
810
00:42:29,551 --> 00:42:32,655
COULD PROVIDE ANSWERS.
811
00:42:34,586 --> 00:42:37,931
I THINK WE WILL GET
TO THE BOTTOM. I THINK
WE WILL SOLVE IT.
812
00:42:37,931 --> 00:42:41,172
BUT WITH EVERY NASA MISSION,
WITH EVERY SPACE MISSION,
813
00:42:41,172 --> 00:42:43,310
THEY CREATE MORE QUESTIONS.
814
00:42:45,172 --> 00:42:46,655
YOUNG:
What the heck are they?
815
00:42:46,655 --> 00:42:50,862
Narrator: AS EACH NASA MISSION
REVEALS MORE ABOUT THE COSMOS,
816
00:42:50,862 --> 00:42:53,379
EACH NEW DISCOVERY
ALSO DEMONSTRATES
817
00:42:53,379 --> 00:42:55,034
HOW LITTLE WE KNOW --
818
00:42:55,034 --> 00:42:56,931
UNFAMILIAR WORLDS...
819
00:42:56,931 --> 00:42:59,862
UNKNOWN OBJECTS...
820
00:42:59,862 --> 00:43:02,758
UNEXPLAINED ENCOUNTERS...
821
00:43:02,758 --> 00:43:07,241
AND STILL TOO MANY QUESTIONS
LEFT UNANSWERED.
66738
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.