All language subtitles for dvdes-795ub

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

้™ธใฎไธ–่ฉฑ็„ผใใพใ‚“ใ“

ใ‚ตใƒŠ

ไธ€ๅนณใ•ใ‚“ใจใฏใฉใ†ๆœ€่ฟ‘ใ†ใพใใ„ใ

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใ‚‹ใ‚

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใฎไบบ

ใกใ‚“ใ“ใŒๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰็กฌใใฆ

็กฌใ„ใฎใซใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ใฆใฟใ‚‹

็†ฑใ„ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚Œ็ง

ๅค‰ใˆใŸใฎ

ใใ†ใชใฎๅ‰ใฎๆ–นใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‹ใ—ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ปŸ่†ๆฑๅ…ฅใ‚ŒใฆใฟใŸใฎ

็งใŒ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚

ๆทกๅผ•ใฎ็”ทใฎไบบใŸใกใฏๆœ้…ใ„ใ‚ใญ

ใกใ‚“ใฝใฏๆ—ฉใ„ใฎใซ

ใ‚„ใ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ 

ๆฏใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใจใใ ใ‚ใปใ‚‰

ใ“ใ“

ใปใคใ‚ŒใŸใ‚‰ใฌใฃใจใ„ใฆใใ‚Œใฃใฆ

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ‡บใฃใฑใชใ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ‚ˆ

ๆต…่‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ•

ใƒ–ใƒฉใƒ–ใƒฉใ—ใฆ่พ›ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฏใ•ใ‚“ใฎๆญŒ

ๆŠœใ„ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ใ‚“ใƒผ็งไปŠใกใ‚‡ใฃใจใŠๆ–™็†ๅฟ™ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚“ใฎใซ

ใพใ้ ผใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“็งใŒ

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ตใƒŠใ„ใ„ใฎใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ตใƒŠใซใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚

ไปปใ—ใฆๆฏใ•ใ‚“ไปฃใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ตใƒŠ

ใ“ใ‚“ใชใฎใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ไปŠใ‚ˆ็ˆ†็™บ็—‡ใ ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ

็ฒพ็ฅžใงใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใ™ใŒใ 

ใ‚ใ‚

ใŠใŠใŠ

ใŠ็•™ไพฟ

ไธ€้ใ•ใ‚“ใจใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๅฃฐ

ๅคงใใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“่žใ“ใˆใฆใŸใฎ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅฐใ•ใ„ๅฃฐใง

ใ‚ใ—ใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ‚ใ—ใฏๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆ

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹่จ€ใฃใŸใ‚‹

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซ่ˆˆๅฅฎใ—

ใฆ

ใใ‚“ใช็ˆถ่ฆชไบŒๅ€‹ๅ–ใฃใฆ

ๆฏใ•ใ‚“ๅพ…ใฃใฆใฆ

ใŠใŠ

ๅฟƒ่‡“ๆญขใพใฃใŸ

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใฟใ‚“ใช้…ใ„ใชใ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ็ฎธ

็ฎธๅ–ใ‚Œใฐใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠใŠ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใช

็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ‚ทใ‚งใ‚คใ‚ฏใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใใ†ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใง

ใŒใฃใคใ‚Šใ‚„ใฃใฆใใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใชใ„ใจใช

ไผš็คพใง

ๅคงๅค‰ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚‚ใ†ๅพ“ๆฅญๅ“กใซใ‚‚

ๆ‰‹ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใชๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰ๆฏใ•ใ‚“

ๅŠฉใ‘ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ ใ‚

ใ†

ใŸใพใซใฏ็งใฎ็›ธๆ‰‹ใ‚‚ใ—ใฆใญ

ใŸใพใซใฏ

ไธ€ๅนณๅ›ใจไธ‰ๅŒนใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใชใใ‚Œ

ใ„ใ„ใญใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใƒžใƒžใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ๆฏใ•ใ‚“ไปŠ

ๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ

ๆ’ฎใ‚Œใฆใ‚‹

ไปŠ

ใ‚ตใƒ ใƒใ‚คใƒซ

ใฎ

ใ•ใ‚ใ‚ˆใ ใ‚Œใฎๅ‘ณใฏใ™ใ‚‹ใช

่ฑšๆฑใฎๅ‡บๆฑใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใใ†ใชใฎ

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใชใ

ไธ€ๆ˜จๆ—ฅใฎ้ขจไฟ—ใฉใ†ใ ใฃใŸใฎ

ใŠใŠ

ใ‚ใ‚Œใ ๆœ€้ซ˜ใ ใฃใŸใ‚ˆ

็”Ÿไธญๅ‡บใ—ใ ใฃใŸ

ใใ‚“ใชๅ–ใ‚Šๆˆปใ‚Š็ใ—ใ„ใž

ใฉใ†ใžใฉใ“ใงใŠ่…น็ซ‹ใกใ ใฃใŸใ‚‰็งใŒ

ใ„ใคใงใ‚‚

ใใ‚Œใฏๅฎถใฏๅฎถใ˜ใ‚ƒ

ๅค–ใฏๅค–

ไผš็คพใฏไผš็คพ

ใ•ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ

ๅๅˆ†ๅๅˆ†ๅๅˆ†ๅๅˆ†ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใŠใŠ

ใ‚ตใƒฉใฎๅฃใฎไธญใซ

ใ„ใฃใฑใ„ๆˆฆ่ปŠใ‚’ๆธกใ™ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆ€ฅใซ่งฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใŸ

่งฆใฃใฆใ‚‹ๅŠ›ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใŸใ‚ใŠๅ‰

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใ‚‰ใ‚“ใฎใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏๆญฏใชใฎ

ใใ†ใ‹

่ฒ ใ‘ใชใ„ใจใช

ใƒŸใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉๅคงๅค‰ใ‚„ใชใ

ใฉใ†ใ—ใŸใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ

ใใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„ใช

ใƒใ‚จใ ใ—ใฃใฆใฉใ†ใชใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใƒใ‚จใ ใ—

ใใ—ใŸใ‚‰

ใ›ใฃใ‹ใ

ใ ใ—่‚‰ใพใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

็งใ‚‚ๅฅฝใใ ใช

ใงใ‚‚ใใ‚Œใง

ใฟใ‚“ใชใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใใชใ‚‹ใ‹ใชๅนธใ›ใ 

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใŸใกใฎๆ˜จๆ—ฅใฎๆ‹ใฎใ›ใ„ใ ใž

ใ‚ใ‚

ใŠ้ขจๅ‘‚

ๅ–‰ใฎๅฅฅใซใ‚ใฃใŸ

ใ„ใ„ใž

ๅ–‰ใฎๅฅฅใซๆฅใŸใž

ใ‚ใƒผ

ใ”้ฃฏใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใŠใฏใ‚ˆใ†ใŠ

ใฏใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใ™ใ ใกใฏใใ†ใงใ™ใช

็ˆถใ•ใ‚“ใ‚ซใƒใ‚ซใƒ

ใ„ใ„ใช็งใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„

่ญฐ่ซ–ใ‚’ใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‚ใ†ใŒ

ๅธฐใฃใฆใ™ใชใƒผ

ใ‚Šใƒผใใ‚“

ใ“ใ‚ŒใŠ้ก˜ใ„ใญใฏใƒผใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใช็งใ‚‚ใ—ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็šฟใŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใช

ใฏใ„

ใŠ

ใƒผ

ใชใ‚“ใ ใ‚‚ใฃใจๅ‡บๆฑ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใ ใฃใฆใ™ใ”ใ„ใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงๆœ€ๅพŒ

ใ‚

ใ‚ๆณฃใใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜ใ 

ใ‚ใ

ใƒŸใ‚ฏ

ใƒžใ‚ตใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใใฆใใ‚Œใชใ„

ใ‚ใฎๅญๆœใชใ‹ใชใ‹่ตทใใชใ„ใฎใ‚ˆ

่ตทใ“ใ—ใฆใ“ใ„

ใใ‚Œใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸใช็ฒพๅญใฏ

ใ™ใ”ใๆฟƒใใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใพใ ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹

ใฏใ‚

ๅค•ในใฆใŸใฎใ‚ˆใ‚Šๆฟƒใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใˆใˆ

ใ

ใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ ใ‚ใ„ใคใ‚‚ๅค•ในใ‚ˆใ‚Š็กฌ

ใ„ใ—

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใชใ‚ˆ

ๆฏŽๆ—ฅ

ใฟใ‚“ใชใงๅนณ็ญ‰ใซใ 

ใ‚ใใ‚‚ใ†้ฃŸในใกใ‚ƒใ†

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใž

ใ‚‚ใ†ไผš็คพใซ

่กŒใ‹ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ”้ฃฏ

ใ•ใฃใ•ใจ้ฃŸในใ‚‹ใž

ใฟใ‚“ใช้ข็™ฝ

ใ„ใช

ใ„ใฃใบใ‚“ใ„ใ“ใ†

ใปใ‚‰่ตทใใ‚่ตทใใ‚

ใพใ•ใŠใกใ‚ƒใ‚“

ใพใ•ใŠใกใ‚ƒใ‚“ๆœใ ใ‚ˆ่ตทใใฆ

่ตทใใชใ•ใ„

ใพใ•ใŠใกใ‚ƒใ‚“

ๆœใ”ใฏใ‚“ใ‚‚ใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใฃใŸใ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎๅคขใฐใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใŠ็ˆถใกใ‚ƒใ‚“่ตทใใฆ

ใพใ•ใŠใกใ‚ƒใ‚“่ตทใใฆ

ๆŒŸใพใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

็ซฅ่ฒžใชใฎใซ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใช็ซ‹ๆดพใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใƒžใ‚ตใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅคงใใใชใฃใŸใช

ใ‚“

ใ•ใŠใกใ‚ƒใ‚“

่ตทใใฆ

ใ“ใ“ใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซๆˆ้•ทใ—ใŸใ‚“ใ ใญ

ใ‚

ใƒผ

ใ‚‚ใ–ใ‚‚ใ–ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใƒชใ‚ฏ

ใƒžใ‚ต่ตทใใŸ

ๆœใ”ใฏใ‚“ใงใใŸใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใ่ตทใ“ใ—ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ไปŠใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ชใ—ใฆ่ตทใ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ตใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“

ๆ—ฉใ่ตทใใชใ„ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ๆ€’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„

ใพใ ๅญไพ›ใชใฎใซใญ

ใ†

ใ‚“

ใŠๅฌขใกใ‚ƒใ‚“

ๆฅใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚้…ธใฃใฑใ„

ใƒžใ‚ตใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใกใ‚“ใฝ่ˆใ‚ใฆใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซใŠใพใ‚“ใ“ๆฑใŒ

ใพใ•ใŠใกใ‚ƒใ‚“ใปใ‚‰

่ตทใใฆ

่ตทใใชใ•ใ„

ใพใ•ใŠใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚

ใ‚

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใพใ•ใŠใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่ตทใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ”้ฃฏใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไธ€ๆ—ฅ้ฃŸในใฆใ‚‹ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ†ใ‚“

ใพใ•ใŠใกใ‚ƒใ‚“ใŠใคใ‚“ใคใ‚“ใ ใ‘ใฏ

ๆ—ฉ่ตทใใชใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใ‚‰ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใญใˆๆ—ฉใ่ตทใใฆ

ๅฏใผใ‘ใฆใชใ„ใง

ใƒžใ‚ตใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฎ‡ๅฎ™

ไบบใฏๆœฌๅฝ“ใซ็กฌใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใใ‚ˆ

ใƒชใ‚ฏใƒซใ‚ซ

ๆ—ฉใ้ฃŸในใชใ„ใจๅญฆๆ ก้…ๅˆปใ—ใก

ใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆ

่กŒใ‘ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชๆ™‚้–“

ๆ—ฉใ้ฃŸในใชใ„ใจ

ใ‚ใ‚็ˆถใ•ใ‚“

ๆˆ‘ใ€…ใ‚‚ๆ€ฅใŒใชใ„ใจ

40ๅˆ†ใฎ้›ป่ปŠไน—ใ‚Š้…ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใช

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚‰ใƒžใ‚ตใ‚ชใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅ…ƒๆฐ—ใŒใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ”้ฃฏ้€ฒใ‚“ใงใชใ„ใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠใŠ่…น็ฉบใ„ใฆใชใใฆ

ใƒžใ‚ตๅ…ƒๆฐ—ใชใ„ใฎ

ๆœใฏใ‚ใ‚“ใชใซๅ…ƒๆฐ—ใซๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใŸใฎใ‹

ใ†ใ‚“

ใใ†ๅ…ƒๆฐ—ใ ใฃใŸ

ใใ†ใ„ใˆ

ใฐใƒ‘ใƒณใ•ใ‚“ใŸใกใ‚ใฎ

ใพใ ใƒ—ใƒญใฎ่ชฟๅญใŒ่‰ฏใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅธฐใ‚Šใซ

้Šญๆนฏใ‹ใ‚ฝใƒผใƒ—ใ‹ใ‚„ใฃใฆใใฆใญ

้Šญๆนฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใบใ‚“ใใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใ‚ใใ“ใ‚นใƒŽใƒผใƒžใƒณใซใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใ‹

ใ‚นใƒŽใƒผใƒžใƒณใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใฎ้–“

ใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚ŠใฎๅญใŒใงใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ๆฅฝใ—ใ‹

ใ„ใ„ใช

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚ฝใƒผใƒ—ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅธฐใฃใŸใ‚‰

ใใกใ‚“ใจ็งใฎ็›ธๆ‰‹ใ‚‚ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใ‚ˆ

ไปปใ—ใจใ‘ใ‚ˆ

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใญ

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใƒ™ใƒผใ‚ณใƒณใ ใœ

ๆ˜จๆ—ฅใฏ

็ตๆง‹่ณ‘ใ‚„ใ‹ใ ใฃใŸใช

็งใ‚‚่žใ“ใˆใŸใ‚ˆ

็งใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใฌใ‚Œใฌใ‚Œใ ใฃใŸ

ใ„ใ‚„

ๆ€ใ‚ใšๅ‹•ใ‘ใŸใ‚‚ใ‚“ใช

ๆ˜จๆ—ฅ

ๆ–ฐใ—ใ„ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซๆŒ‘ๆˆฆใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชๅœฐๆ–นๅ‘ๆ–œๅœฐๆ–นๅ‘ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ‚“ใฎใฉใ“ใ‹

ใŠใ„

ไปŠๅบฆใฏ่žใ„ใฆใใ‚Œ

ใฏใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€็ท’ใซใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ‚“

้Šใณใพใ™ใ‚ˆๅ…จ็„ถ

่ชฐใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๆœฌๅฝ“ใ‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“

่ชฐใซใ‚„ใ‚‹ใ‹ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚ˆใ„ใฃใบใ„ๅ›

ๆ•™ใˆใพใ™ใ‚ˆ

ใŠใŠใใ†ใ‹

ๅœฐ็ƒใฎๅฅฅใพใง

ๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚Œใƒ€ใƒกใชใฎใ‹ใชใ‚ใ‹ใ‚‰ใช

ใ„ๅฃใ‹ใ‚‰ๅ‡บใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใง

ใ†ใกใฎใŠ้ขจๅ‘‚ๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใณใ•ใ‚“ใฃใฆๅคงๅค‰ใญ

ใใ†ใญ

ใงใ‚‚็”ทใฎไบบใฏ

ใ‚ฝใƒผใƒ—ใซ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใญ

ๅฅณ

ใฎไบบๅ‘ใ‘ใฎใ‚ฝใƒผใƒ—ใฃใฆๅฐ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใญ

็งใŸใกใ ใฃใฆ

ๆฐ—่ปฝใซไปฒๅ‡บใ—ใจใ‹ใ—ใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†้€†

ใฃใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใšใ‚‹ใ„ๅฅณใฎไบบใฏ

ใˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚“ใฝใ ใ—

ๆ€ฅ่กŒใ‚ฐใƒชใ‚ฐใƒชใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใšใฃใจๆ–‡ๅฅใฌใ‚Œใฌใ‚Œใ ใ‚‚ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใใ—ใฆใญ

็†ฑใ„็†ฑใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ๆบขใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹ใงใ

ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใ ใญ

ใŸใ ใ„ใพ

ใˆใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™้‡‘ๆฒขใ•ใ‚“ๆฅใŸใ‚ˆ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚Œ

่ฌŽใ‹ใชใ‚“

ๅ†ทใพใ—ใพใ™

ใ‚„ใ ็ตถๅฏพ

ใงใ‚‚้Šญๆนฏ่กŒใ‹ใชใ„ใจไฝ“

ๆฑšใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใใ‚Œใง

ใ‚ˆใใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๆณฃใๆญขใ‚“ใง

่กŒใใ‚ˆใ‚„ใ 

่กŒใ‹ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใพใงใ‚„ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็‰นๅˆฅใซๆ€ใ‚ใ‚“ใ“ใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใญ่กŒใ“ใ†ใ‚„ใ 

็ตถๅฏพ่กŒใ‹ใชใ„

ใƒžใ‚ตใ‚ชๅ›

ใƒฌใ‚คใ•ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใƒžใ‚ตใ‚ชใฏ็”Ÿๅพ’่กŒใใŸใใชใ„ใฃใฆ

ไปฒ้–“ใŒใ„ใ‚‰ใชใ„ใฎใปใ‚‰้คŠๅญใ•

ใ‚“

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ่กŒใใŸใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใƒžใ‚ตใ‚ช

ๆ€–ใใชใ„ใฎ

ใฉใ†ใ—ใฆ่กŒใใŸใใชใ„ใฎ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใƒžใ‚ตใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŸใกใซ็›ธ่ซ‡ใ—ใชใ•ใ„

ใ ใฃใฆ

้Šญๆนฏใซ่กŒใฃใŸใ‚‰

ใŠๅ€คใซๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใŠ็คผใซๅ…ฅใฃใŸใ‚‰

ๅ‹้”ใซ้ฆฌ้นฟใซใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

้ฆฌ้นฟใซใ•ใ‚Œใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใญ็ตถๅฏพใใ‚Œใชใ‚‚ใ‚“

ใ ใฃใฆ

ๅ™‚ใฏใพใ ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ—

ไธ€ไบบใงใŠๅพ—ๆ„ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ ใ‚ˆ้บป็”Ÿ

ใ„ใ„ใ“ใจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใฃใ‹

ๅฅณๆนฏใซ่กŒใฃใŸใ‚‰

ๅฅณใฎๅญใฎใŠใพใ‚“ใ“ใ‚„ใŠใฃใฑใ„ใ„

ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใพใ•ใŠใกใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชๅคฉๅ›ฝใชใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใปใ‚‰

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใ ใ

ใ‚“

ใใฃใ‹ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚‹

ใ‚„ใ ใ‚‚ใ†ใ ใฃใฆ

่กŒใ‹ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่งฆใฃใŸใ‚‰

ใพใ•ใŠ

้ฆฌ้นฟใซใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅซŒใชใฎ

ใ†ใ‚“

ใใฃใ‹

ใงใ‚‚ใญใพใ•ใŠ

ใพใ•ใŠใ‚„

ใพใ•ใŠใฎใŠๅ‹้”ใฏ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ๅ•้กŒใฏใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ˜˜ใ ใ‚ˆใใ‚“ใชใฎๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅฅณๆนฏใซ่กŒใฃใŸใ‚‰

ใŸใใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจ

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ†ใ‚“

ใพใ•ใŠใฏๅฏๆ„›ใ„ใ—

ใจใฃใฆใ‚‚ใŸใใพใ—ใ„

ใƒใƒณใƒๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใฃใจๅ‘จใ‚ŠใฎๅฅณใฎไบบใŸใกใ‚‚

ไธ‡ๆฑๅž‚ใ‚‰ใ—ใชใŒใ‚‰่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ‚“

ใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ ๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใƒžใ‚ตใ‚ชใ‚‚

ใ“ใ“ใฏใ‚‚ใ†ๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใ—ใฆใชใ„ใฎใ‹ใช

ใƒžใ‚ตใ‚ชใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซไฝ•

ใ‚‚ใ†ๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชใซใŸใใพใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใƒใƒณใ‚ณใฏ

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจ

ๅญไพ›ใฎใƒใƒณใƒใซไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ไบŒไบบใจใ‚‚

ใ ใฃใฆๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใใ†ใญๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ๆ—ฉใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใใ—ใŸใ‚‰ใ›ใ‚“ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใƒžใ‚ตใ‚ช

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใพใ ๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใใชใฃใฆใ‚‹

่ˆใ‚ใฆใ„ใ„

่ˆใ‚ใ‚‹ใฎ

ๅฅณๆนฏใซใ—ใŸใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใŸใใ•ใ‚“ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ‚ˆใƒžใ‚ตใ‚ช

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„่‰ฏใๆ‚ฒใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚“ใชใซๅคงใใใ—ใฆ

ใƒžใ‚ตใ‚ชใฎใกใ‚“ใ“่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰็งใ‚‚่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ขใƒฏใƒ“ใ•ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซใŸใใพใ—ใ„ใƒใƒผใƒ 

ใ“ใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„้ก”ใ—ใฆ

็งใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ็š†ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซๅก—ใฃใŸใ‚‰

ๅ‘จใ‚Šใฎๅฅณใฎไบบใฏใฟใ‚“

ใชใ†ใพใใ“ใ†ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใชใฎ

ใƒชใ‚ณใ‚ใชใŸใ™ใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ใญ

ใ ใฃใฆๆœ€ๅพŒใซใ—ใŸใฎใŒไบŒๆ—ฅ

ๅ‰ไธ€ๅนณใ•ใ‚“ใจใ—ใŸใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ ใฃใฆ

ใ ใฃใฆใญ

ๅ‰ใ„ใญใ‚‚ใ†ๆณฃใๆญขใ‚“ใ 

ใ‚„ใ ใ™ใ”ใ„็ซ‹ๆดพใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ๅทใพใง่ฝใกใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใฃใ‹ใ‚‚ใ†ๅคงไบบใ ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

็š†ใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„้–“ใซใ“ใ‚“ใชใซ

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ”ใ‚ถใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชใŸใใพใ—ใ„ใƒใƒณใƒ่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰

ๆฟ€ใ—ใใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใใ†ใใ†ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅญฆๆ กใงใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใซ็—ดๆผขใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ†ใฃใ•ๅ…ˆ็”Ÿ

้•ใ†ๅ…ˆ็”Ÿใญ

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใŒๅฅฝใใฟใŸใ„ใง

่‚Œใ„ใ„ใชใ

็งใฎ็ฉดใŒใ™ใ”ใ„็ท ใพใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ๅ…ฅใฃใฆใใฆ

ใ‚ใจใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠๅบฆใƒชใ‚ฏใฎ

ไปŠๅบฆๅ‰ไธ–็ดนไป‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใ‹

ใ‚Šใใฎใ“ใจ็›ธ่ซ‡ใซ่กŒใใคใ„ใงใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใจใ‹

ๅฎถๅบญใ”้ฃฏใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ ใ‹ใ‚‰

ใใฎๆ™‚ใซใญ

ๅฎถๅบญ่จชๅ•

ใใ†ใญ

ใใฎๆ™‚ใซใ˜ใ‚ƒใ‚

ใˆใฃใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹ๆฅฝใ—ใใ†ใญๅญฆๆ ก

ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ„ใฎ

ใใ†ใ„ใˆใฐใ“ใฎ้–“

้บป็”Ÿๅ…ฌๅœ’ใฎ่ฟŽใˆใซ่กŒใๆ™‚ใซ

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชไบบใŒๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅค‰ใชไบบใฃใฆ

็—ดๆผขใฟใŸใ„ใช

็—ดๆผขๅพ…ใฃใฆ

ใใฎไบบใŒ

ใ™ใ”ใ„ไฝ“ใฎ่ฏๅฅขใง็ดฐใใฆ

ใชใ‚“ใ‹้ก”ใ‚‚

ๅนผใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใฎใซ

ใ„ใ„ใญใฉใ“ใงๅ‡บใŸใฎ

ใ‚ใใ“ใ„ใคใ‚‚ๅ…ฌๅœ’

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใŸใกใ‚‚่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๅบฆ่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ไน—ใฃใฆใฟใŸใ„

ใƒใƒณใ‚ณใŒ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ”

ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฐใƒใƒงใ‚ฐใƒใƒงใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆƒณๅƒใ—ใŸใ ใ‘ใง

ๆ…ฃใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅœฐ็ƒใฎๅฅฅใพใง

ใƒฉใƒผใƒกใƒณใŒใŸใฃใทใ‚ŠๆŸ“ใฟใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ„ใชใ

็พจใพใ—ใ„ใ‚‚

ใ†ไธ€ๅ€‹่ˆใ‚ใฆ

ไธ‰ไบบใงๅ…ฌๅœ’ใซ่กŒใฃใฆไบŒๅ€‹

ๅ››ใƒ”ใƒผใ—ใŸใฎใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ๅ››ใƒ”ใƒผใ„ใ„ใญ

ๅคšๅˆ†ใ‚ใฎไบบใ ใฃใŸใ‚‰

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸ

ๆฟ€ใ—ใ‹ใฃใŸใ—

ใ‚„ใฃใŸใญ

ใ‚‚ใ†

ๆ—ฉ

ใ„ใ„ใคๆ„Ÿใ˜ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใ“ใ‚Œใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใคใ‚‚ใฟใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใƒžใ‚ตใ‚ชไปŠใฉใ“่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใƒžใ‚ตใ‚ชใŒไปŠ่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฏ

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅณใฎไบบใŒใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใชใฎ

ใใ“ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆ

ใƒžใ‚ตใ‚ชใฉใ“ใง่ฆšใˆใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใƒžใ‚ตใ‚ชใŸใกใŒ

ใ„ใคใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

ใƒžใ‚ตใ‚ชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ๆœใŠๆญฃๆœˆ

ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰

ใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซใ‚‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใ‚‚่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ไธŠๆ‰‹ใซใชใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ใ„ใฃใฑใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ๅฏ†้–‰ใ•ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๅธฐใ‚‹ใฎ้…ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ—ใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใงใ‚„ใฃใฆ็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œใ‚’

ไธŠๆ‰‹ใซใชใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ใ„ใฃใฑใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ๅฏ†้–‰ใ•ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅธฐใ‚Šใ‚‚้…ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ—ใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅพŒใงใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใพใ ็ซฅ่ฒžใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

็ซฅ่ฒžๅ’ๆฅญใ—ใชใ„ใจ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚„ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซใฏ

่ฟ‘ใฅใ‘ใชใ„ใ‚ˆใˆใ‡

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆ

ใ‚ใๆฑบใพใฃใŸ

ใพใ•

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใซใชใฃใฆใ‚‹

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใซใชใฃใฆใ‚‹

็งใฎๅˆ†ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใซใ—ใฆ

ใƒชใƒƒใƒ—ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“็ฉดใŒใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎไธญใซ

ใƒใƒณใƒใŒๅ…ฅใ‚‹ใฎใ„ใคใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“ใ“ใ“ใซๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚“ใ ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚‹

ใˆ

ใ„ใ„ใฎ

ๅ…ฅใ‚ŒใฆใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใฉใ†ใ‹ใ—ใฆ

ๆŒ‡ใ‚ˆ

็ˆชใ‚’็ซ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใปใ‚‰

ใƒžใƒณใ‚ณใฎไธญใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใงๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆๅ™‚ใ‚’

ใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใซ่กŒใฃใŸใ‚‰

ใ„ใ‚ใ‚“ใชๅฅณใฎใ‚นใƒŽใƒผใƒžใƒณๅญใซ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใญใ†ใ‚“

ๅฅณๆนฏใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๆฏๅญใ ใ‘ใฎ็‰นๆจฉใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

้Šญๆนฏ่กŒใใŸใใชใฃใŸใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚“ใฎ

้›ป่ฉฑใŒ

้›ป่ฉฑๅ…ˆใซใ—ใชใ„ใง

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ‚‚ใ†ๅฐๆŒ‡

ไธ€ๆœฌใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆ

ใˆใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใณใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ ใฃใฆใ‚‚ใ†

ใ‚ใณใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„้ก”ใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใพใฃใŸใใ‚ใณใ•ใ‚“ใฃใฆใ‚„ใ‚Šใพใ™ใญ

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚

่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰

็งใ‚‚ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใชใ

ใ„ใ„

ใฉใ‚Œใ ใ‚

ใ„ใฃใบใ‚“ใ•ใ‚“

่ŒๅฎŸใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใจใ“่ฆ‹ใŸใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใฎใพใพๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹

ใ‚ใ‚

ๆ‰่ƒฝใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใชใ‚“ใ‹็Œซใ•ใ‚“ใฏ่กŒใฃใก

ใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใชใ‚“ใ‹ไธ€ๅนณใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏไธ‰็™บๅ‡บใ—ใฆใใ‚‹ใฃใฆ

ใญใ‡ใชใ‚“ใ‹็งใ‚‚ไบŒใคใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใช็ง

ใ‚‚่ค’ใ‚ใ‚‹ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

14็™บ็›ฎใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใŸใกใ‚ƒใ‚“

ๆฌกใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไฝ•

ๅง‰ใ•ใ‚“ใŸใกใ‚‚่ˆˆๅฅฎ

ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ•ใฃใใ‚‚

ใ ใฃใฆใใ‚“ใชใซ็ซ‹ๆดพใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚„ใ‹ใพใ—ใ„ใกใ‚“ใฝใ ใญ

ใพใ•ใŠๆฌกใฏ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

็งใ‚‚ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใฎ

ๅง‰ใ•ใ‚“ใ‚’ๅ–‹ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ง

ใ“ใฃใกใ„ใ˜ใฃใฆใฆ

ใ“ใ‚“ใชใฎใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ‚ชใƒณใƒฉใ‚คใƒณใฏ

ๅฅณใฎไบบใฟใ‚“ใช่ฃธใงใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๆœ็€ใฆใชใ„ใฎ

ใปใ‚‰ใŠๆ•ฃๆญฉ่„ฑใ„ใง

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใญใ ใฃใฆ

่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ใ ใ‚“ใ ใ‚“ไฝ“

ใŒ็†ฑใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใงใใชใ„ใฎ

ใ•ใ‚

ๅพ…ใฃใฆไปŠๆ—ฅใพใงๆญปใฌใ‹ใช

ใ•ใฃใ

ใˆไฝ•

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใพใ‚“ใ“ใฏไฝ•ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ‚ใชใฎๆŒ‡

ใŒใŠ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚‰ใ•ใ‚“ใฎใกใ‚“ใ“ใ‚’

ใกใ‚ƒใกใ‚ƒใฎใพใ‚“ใ“ใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใถใก่พผใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

ใฃใฆใ„ใ†

ไฝฟใ‚ใชใ„ใงใใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅง‰ใ•ใ‚“

ใพใ•ใŠใŒ็ซฅ่ฒžๅ’ๆฅญใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฎๅฝฉใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็ซฅ่ฒžใŒ

ๆญฃ้›„ใฎ็ซฅ่ฒž็‹™ใฃใฆใŸใฎใซใŠใ‹ใ—ใ„

ไผผๅˆใ„ใ‚‚ใฎๅ‹ใกใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‹ๆ‚”ใ—ใ„

ใ“ใฎไธญใฏ

ๅ…จ้ƒจใงๆ„Ÿใ˜ใฆ

ๆธฉใ‹ใ„

ใŠๆ‚ฉใฟ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ใ„ใฃใฑใ„ใงใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†่กŒใใŸใใช

ใฃ

ใกใ‚ƒใ†

่ฝใก็€ใ„ใฆ

ๆตทใฎๅ‘ใ“ใ†

ใ™ใ”ใใฆใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆ•™ใˆใฆใชใ„ใฎใซใ„ใ„ๅญ็ดนไป‹ใญ

ใ“ใ‚“ใชๅŠ›

ไปปใ›ใซ่…ฐๆŒฏใฃใฆใŸใ‚‰

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใƒชใ‚ณใฎ

ใŠใพใ‚“ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚‹

ใญใ‡

ใ„ใ„ใชใ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๆ—ฅๆœฌไธญๆœ€ๅˆ

ใฏๆจชใซใชใฃใฆ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚‚

ใฟใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆตทใพใ‚“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใฎๆ„Ÿๆƒ…ใŒ

ใ™ใ”ใ„ๆบขใ‚Œใฆใใฆใ‚‹

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ขใƒผใ‚ตใƒผใฎใกใ‚“ใ“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚“ใชๆ—ฅใŠ่…นๅ‡บใ—ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚Šใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’

ๅƒ•ใซ

ใ„ใฃใฑใ„ๆณจใ„ใงใปใ—ใ„

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใƒžใƒณใ‚ณใซ

่ผ‰ใฃใใ†ใช

้•ทใ„้–“ใซ

ใ„ใฃใฑใ„ๆ”ฏใˆใซๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

็ง

ๆฌกใฏใ„ใค้ฆ–ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใˆ

ใ‡ๅฏๆ„›ใ„

ๆฌกใฏ็งใ ใ‚ˆ

ๅง‰ใ•ใ‚“ใพใ ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใใ—ใฆๆŽˆๆฅญใฏ

ไธ‰็•ชใ•ใ‚“ใฏไปŠใงใ—ใ‚‡

ใพใŸไผšใ†ใซใŠๅฐปใฎ็ฉดใพใ ๆ—ฉใ„ใฃใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฑ้™บ็—…ใฎใ“ใจ

ใ™ใ”ใ„

ๅฑ้™บๆ—ฅ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซ้–‰ใพใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฑ้™บ็‰ฉใฃใฆไฝ•

ๅฑ้™บๅบฆ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„

ไปŠๆ—ฅ

ใ„

ใฃใฑใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚Œใฐใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

่จ˜ๅฟตๆ—ฅใฎๆ„ๅ‘ณใŒ

ใˆ

่‡ชๅˆ†ใงๅฅฝใใชใจใ“ใซ

ๅฝ“ใฆใฆใฟใŸใใชใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆ€ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใšใ‚‹ใ„่‰ฒใฎๆ…‹ๅบฆใญ

็ซฅ่ฒžๅ’ๆฅญใฎใŠ็ฅใ„ใ ใ‚ˆ

ใˆใƒผ

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใ†

ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒ

ใ†

ใ™ใ”ใ„

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œๆ–นใ‚ใ‹ใ‚‹

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ

ใใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใ“

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ“ใงๅฝ“ใŸใ‚‹

ใ„ใ„ใช

ใพใ•ใŠใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ๆŽขใ—ใฆ

ๅ‹•ใ„ใฆ

ใพใ•ใŠใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๅ’ๆฅญใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใ‚‚ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใ—ใฆใฆ

ไบบ็”Ÿใจใ‹ใฉใ†ใ›

ๅœฐ็ƒ็’ฐๅขƒๆ•ดใˆใŸ

ใ‚‰ๅˆบๆฟ€ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆŽˆๆฅญใง

ใ‚„ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆ

ใ‚‹ใ‚ˆใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใจๆšฎใ‚‰ใ™ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใฟใ‚“ใชใฏใญ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใƒใƒผใƒ—ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใญ

ใƒžใƒžใฎใ“ใจใกใ‚“ใ“้ธในใ‚‹

ใŠๅฎขใ•ใ‚“

ใฉใ‚Œใงใ‚‚้ธใ‚“ใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅคชใใฆ็กฌใ„ไธฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹

ไปŠใ‹ใ‚‰ไธ‰ๆ›ฒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ไป–ใซไบŒๅบฆใ‚‚้ธใ‚“ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไปŠๅบฆใฏไผ‘ใฟใฎๆ™‚ใ‹ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅœŸๆ—ฅใ‚‚

่กŒใ“ใ†ใใ—ใŸใ‚‰

ใญ

ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใฆใฟใฆใใ ใ•

ใ„

ใฟใ‚“ใชใงใใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†

ๅนผ็จšๅœ’ๅ…ใซ

ๆ–‡ๅŒ–็ฅญใ‚Šใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใฟใชใ•ใ‚“ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใŠใ‹ใˆใ‚Šๅญใ•ใ‚“

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใฆใพใ™

ใ•ใฃใใใ“ใง

ใ†ใชใŽใใ‚“ใŒ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใฎใ‚ˆ

็งใจ

ใ†ใชใŽใใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆๅพŒใง

ใชใใ—ใจใ

่ฆชๅญใฃใฆ้•ใ†ใฎใ‹ใช

็งใฏใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใช

ใ‚ใ‚่‚‰ใฎใƒใƒณใƒใ‹

้•ทใใ†ใ ใช

ๅƒ•ใ‚‚่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

็„กๆƒจใฎใƒใƒณใƒใ‚‚็กฌใใฆ็ซ‹ๆดพใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ ใ‚“ใ ใ‚“่…ฐๆŒฏใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ไธกๆ–นใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ไธกๆ–นใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ใŠ่Šฑใ•ใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฑ้™บๅพฎๅฆ™ๅญใซ

ใ„ใฃใฑใ„ใƒฉใƒผใƒกใƒณๅ‡บใ—ใŸใใชใ„

ใƒฉใƒผใƒกใƒณๅ‡บใ™ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

็งใ‚‚่กŒใฃใŸ

ใ‚ˆ

ๅฏใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ข

ใ‚คใ‚น

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†

ใƒžใƒจใƒใƒผใ‚บๅˆใ†ใ‚ˆใญ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚“ใ 

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฑ้™บใซใชใ‚“ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ๆณจใŒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅž‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ™ใ”ใ„ๅž‚ใ‚ŒใฆใใŸ

ใŠใ‰ใ„ใ„ใชใใ™ใ”ใ„

ๆฌกใฏใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅฏใŸใ„ใชใ

ใŠๅ…ƒๆฐ—ใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใใฎๅ‰ใซใŠๆŽƒ้™คใ—ใชใ„ใจ

ใšใ‚‹ใ„่ปธใฐใฃใ‹ใ‚Š

็งใ‚‚

็›ฎ่ฆšใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚ใ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅฅณๆนฏใซ่กŒใฃใŸใ‚‰

ไฝ•ๅ›žใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซ

ใฉใ†้Šญๆนฏ่กŒใใŸใใชใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ“ใ†ใญ้Šญๆนฏ

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใญ

็งใฎใƒใƒžใ‚ฆใ‚ณใง

ไธ€ๅ›žๅ‡บใ—ใฆใ„ใ“ใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ„ใ‚‹ใฎ

็งใฎใ‚ขใƒŠใงใ‚‚ไฝ“้จ“ใ—ใฆใฟใ‚‹

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใพใ ๆ—ฉใ„ใ‹ใ‚‚

ไธ€ๅนณใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใช

ไธ€ๅนณใ•ใ‚“ใจใ‚„ใ‚ใ†

้šฃใฎ่€ไบบใƒใƒณใƒ

ใ•ใ‚

ใ‚ใฃ

ๅ…ˆ็”Ÿใใ‚Œใ‚ธใƒงใƒณใƒœใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

้Š€ใฏใ“ใฃใกใ—ใ‹่กŒใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅ›žใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใ„ใ‚„็พๅ ดใง่กŒใ‘ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่กŒใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏ่žใ„ใŸใ“ใจใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†…่—คใฏใ‚ใŠใ„ใ•ใ‚“

ใญใˆ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ“ใงใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ‹ƒ่ตทใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅŠ›ใŒๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใปใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใฎ็•ชใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใชใ„่บซใซใชใฃใฆใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹่€ƒใˆใฆใฐใ‹ใ‚Šใ„ใฆ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใญใ‡

็–ฒใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆฏŽๆ—ฅๅฐ่ชฌๆ›ธใใ™ใŽใฆ

ๅคœๆ›ดใ‹ใ—ใ—ใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ‚

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅจ˜ใฎ็ท‘ใŒ

ๅซใซ่กŒใใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใฆใฎใ†

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใฏใใ‚Œใฏ

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใ‚„

ใใ‚Œใฏ

็ขบใ‹ใซใŠใ‚ใงใŸใ„ใ“ใจใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ไปŠใพใงใ„ใคใ‚‚ใฎ

้ขจๅ‘‚ๅ ดใชใฉใงใ‚‚

ๆŠœใ„ใฆใใ‚ŒใฆใŠใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒๅจ˜ใŒ

ใใ‚Œใซใฎ

็›ธๆ‰‹ใฎๅฎถใซๅซใ„ใงใ—ใพใ†ใจ

ใใ†ใ„ใ†ๆฉŸไผšใ‚‚ๆธ›ใฃใกใ‚ƒใ†ใ—

ใใฎไธŠใซใ‚ˆ

็›ธๆ‰‹ใซใช

ๆฏŽๆ—ฅๆฏŽๆ—ฅไปฒๅ‡บใ—ใ•ใ‚ŒใพใใฃใŸใ‚‰ใ‚ˆ

่ฆช็ˆถใจใ—ใฆใฏใ‚‚ใ†

ๅฏ‚ใ—ใ„ๆ€ใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ‚ใ—ใ‚‚

ใ‚ตใƒฉใƒ€ใธๅซใ„ใ ๆ™‚ใซใฏ

่ค‡้›‘ใงใ—ใŸ

ใ ใŒใ†ใกใฏๅนธใ„

ๅฎถใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใ‹

ๅคœใชๅคœใช

ไธ€ๅนณใ•ใ‚“ใจ

่ณ›็พŽใ—ใฆๆฅฝใ—ใ‚“ใงใพใ™ใ‚

ใฏใฏใฏใฏ

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ใ‚ขใƒ“ใ‚ตใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ตใƒŠใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฎถใซ่ฟฝใฃใฆใใ‚Œใจใ‚‹

ใ—ใ—ใ‹ใ—

ใ†ใกใฎๅจ˜ใฏ

ไธ€ไบบๅจ˜ใง

็›ธๆ‰‹ใฎ็”ทใจๅคง้˜ชใซๆณฃใ„ใฆใ—ใพใ†ๅฏ‚

ใ—ใใฆๅฏ‚ใ—ใใฆใฉใ†ใใ†ใงใ™ใช

ใ‚ใ—ใ‚‚็ท‘ใ•ใ‚“ใฎ็•ช็ต„ใฏ

ใ„ใฃใฑใ„ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆ

ใ‚ˆใไปฒ่‰ฏใ—ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸใ‚

่พ›ใ„ใงใ™ใช

ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŠใ„ใƒซใ‚ซ

ใƒซใ‚ซใ„ใ‚‹ใ‹

ใฏใ„็ˆถใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใก

ใฏๅ…ˆ็”Ÿใจใ‹ใชใฟใฉใ‚Šใ•ใ‚“

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆใ•

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

็ท‘ใ•ใ‚“ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซ

ๅคง้˜ชใซ่กŒใฃใฆใ—ใพใ†ใ‚‰ใ—ใใฆใ•

ไธ€ไบบๅจ˜ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿๅฏ‚ใ—ใใฆใ•

ใ ใ‹ใ‚‰ใƒซใ‚ซ

ใƒซใ‚ซใฎใŠใพใ‚“ใ“ใง

ๆ…ฐใ‚ใฆใ‚„ใฃใฆใใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใˆใฃ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚‰ๅ›ฐใฃใŸๆ™‚ใฏใŠไบ’ใ„ๆง˜

ใŠไบ’ใ„ๅŒๅฃซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็ท‘ใ•ใ‚“ใ‚„

ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ใ—ใ‚‚ใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใช

ๅƒ•ใฏใพใ 

ๆ‰€้•ทใŒๆฅใฆใพใ›ใ‚“ใŒ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไฝฟใฃใฆใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ๅ…ˆ็”Ÿใ„ใ‚„

ใ™ใ”ใ„ใฎ

ๆฏ›ใŒใ ใ„ใถ้€™ใ„ๆƒใˆใฆใŠใ‚‹ใฎใ†ใ‚“

ใฏใ‚ๆฏ›ใ ใ‘ๅคงไบบไธฆใฟใ ใช

ใ‚ใจ็คพ้•ทใŒใใ‚Œใฐ

ใ„ใ„ใ ใ‘ใ 

ใปใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฟ‘ใใง

ใฏใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŠ

ใ„ใ„ใจใ“ใซใŠใ„ๅธฏ็”ฐใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿใฉใฃใกใซใ—ใพใ™ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿๅฅฝใใงใ™ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใฏ

็งใŒๅ‹ๆ‰‹ใซๅธใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ ใใ‚Œใ‹ๅ…ˆ็”Ÿใฎ่ˆŒใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†ใ‹ใ†

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใฃใก

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš้€ฒใ‚ใฆใใ ใ•ใ„็ง

่กŒใใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใปใ‚‰

ๅฎ‰ใใ—ใชใŒใ‚‰

ใใ‚Œใžใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ„ใใ‚“ใชใซใŠใ„

ๆ…Œใฆใ•ใ›ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ 

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฐใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ

ใปใ‚‰

ไธญ่ฏใฎใŠๅฐปใ‚‚

่ฆ‹ใฆใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒž

ใ‚นใ™ใ”ใ„ใช

ใŠใŠ

ใ‚ตใƒƒใƒใƒณใ“ใฃใกใซไฝใพใ—ใ„ใงใ™ใช

ๅ…ˆ็”Ÿ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹ใƒžใƒณใ‚ณ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใจใ‚‹ใž

ๆ˜”่ฆ‹ใŸๆ™‚ใ‚ˆใ‚Šใฏๆˆ้•ทใ—ใพใ—ใŸใ‹

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใฉใ†

็ซ‹ๆดพใซๆˆ้•ทใ—ใจใ‚‹ใ‚ˆใ‚ˆ

ใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๆˆ้•ทใ—ใจใ‚‹ใชใ‚

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๆˆ้•ทใ—ใฆใพใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใชๅ…ˆ็”Ÿ

่žใใพใ™ใ‚ˆๆฌก

ๅ…ˆ็”Ÿๆœฌๅฝ“่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใช

ๅ…ˆ็”Ÿๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ๆ‰‹ใ‚’ๆ‰“ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใพใฃใŸใใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ๅ‹ขใ„ใงใ™ใชใ

ใ‚„ใฃใจ็ฒ‰้‡็™บๆฎใงใ™ใช

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

็œ ใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ใกใ‚“ใกใ‚“่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใชใ•ใ„

ใงใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใฏ

ใŠๅนดใ ใ‹ใ‚‰ใชๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใช

ๅฟƒ่‡“ใซ่ฒ ๆ‹…ใŒใ‹ใ‹ใ‚‰ใชใ„

็œ ใฃใฆใŸใ‚Š

ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใฎใ‹

่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆ

ใ‚ใ—ใฎใ“ใ‚“ใช่ชฟในใฆใกใ‚“ใ“ใง

ใ„ใ„ใฎใ‹

ใ†ใ‚“ๅ…ˆ็”Ÿใฎ้…ๅˆปใ‚„ใ‚ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ—ใ‚‚

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใฎ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†

่ตทใใพใ—ใŸใ‹ๅ…ˆ็”Ÿ

ใƒซใ‚ซ

ใกใ‚“ใกใ‚“่ˆใ‚ใ‚‹ใฎใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๅ‹‰ๅผทใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ†ใ‚“ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใฎๆฏใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใกใ‚“ใก

ใ‚“ใ™ใพใ‚“ใฎ

ใ—ใพใณใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใใ†ใ‹

ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‹ใฎใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚ƒใถใ‚Œ

ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸใฎใ†

ใ„ใ‚„ใ“ใ‚ŒใŸใพใ‚‰ใ‚“ใ‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใƒซใ‚ณ

่ค’ใ‚ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใž

ๅคงๅ…ˆ็”ŸใŒ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚“

ๅ„ชใ—ใใ—ใชใŒใ‚‰ใ‚‚

ๅผทใ‚ใซใฎ

ๅนดๅฏ„ใ‚Šใฏๅˆบๆฟ€ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ•ใ‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฌกใฏๅ…ˆ็”Ÿใฎ็•ชใงใ™ใ‚ˆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใฎใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้›†ไธญใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ

ใฉใฃใกใซใ˜ใ‚ƒใ‚ˆ

ใฉใฃใกใ‚‚ใงใ™

ใ“ใฎๆฉ‹ใฏใƒฏใ‚ทใจใฎๅ‹่ฒ 

ใใฃใกใฏใƒซใ‚ซใจใฎๅ‹่ฒ ใงใ™ใ‚

ใใ‚“ใช

ๆ‰“ใกไธŠใ’ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ่จ€ใ‚ใ‚“ใงใฎ

ใฏ

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠๆ—ฅใฎใŠ่Œถ

ใ†ใพใ„ใช

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ†ใพใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹

ใใ†ใ‹

ใใ‚Œใฏใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ ใช

ใ‚ขใƒณใ‚ณใ‚ฆใŒ

ๆฟกใ‚ŒใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใฏใ„ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

้‰„ใ‚’ใ‚ใ’ใฆใฟใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใซ่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใใ—ใ‚‡ใใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใปใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ŸณใŒใ—ใŸใชใƒซใ‚ซ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใฟใ‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚่งฆใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใฏใ„

ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ŸณใŒใ—ใฆ

ใƒซใ‚ซใฎใŠใพใ‚“ใ“ใฏ

็„ผ้…ŽใฎใŠใ‹ใ’ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใฃใ‹ใ‚Š

ๅคงไบบใ ใช

ใŠใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ฅใฃใกใพใฃใŸใ‚ˆ

ใƒซใ‚ซใฎใŠใพใ‚“ใ“ใซ

็ˆถใ•ใ‚“ใฎๆŒ‡ใŒ

ใƒ—ใ‚ทใƒฅใƒ—ใ‚ทใƒฅใƒ—ใ‚ทใƒฅใƒ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚“ใชใซๆˆ้•ทใ—ใจใ‚‹ใฎใ‹

ใ„ใ„ๆฟกใ‚Œๅ…ทๅˆใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ†ใ‹

ใ‚ˆใ—

ใƒซใ‚ซใฎๆฑใ‚’

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใŠๅŒป่€…ใซ

ใชใ˜ใพใ›ใฆ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใพใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎ

ใ‚ใƒผใƒซใ‚ซใฎใŠใพใ‚“ใ“ๆฑ

ๆœ€้ซ˜ใ 

ๅ…ˆ็”Ÿใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆใ—

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใƒใƒณใƒใซ

้›†ไธญใ—ใ‚

ๅ…„ใ•ใ‚“ใจๆฅใ„ใ„ใ„ๅฎถๆ—ๆ„›ใ˜ใ‚ƒใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚“

ใ•ใฆใ•ใฆ

ใฉใ†ใ„ใใพใ™ใ‹ใช

ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใฎ

ใŠใฃใ—ใ‚ƒ

ใƒผ

ๅ…ˆ็”Ÿๆฌกๆ‰“ใฃใฆใใ ใ•ใ„

็„ก็†่จ€ใ†ใชใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ ใช

ๆ”พใฆใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใจๅ›ฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฎ

ใใ†ใใพใ—ใŸใ‹ๆฒนๆ–ญใ‚‚้š™ใ‚‚ใชใ„ใฎ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ†ใ‹ใช

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใใ‚ใใ‚

ใƒซใ‚ซใฎใ‚ใใ“

ใƒžใƒณใ‚ณใซๅ…ฅใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

ใˆ

ใ„ใ„ใฎใ‹

้ฆฌ้นฟใฉใ†ใ 

ใปใ‚‰่ฉฐใ‚€ใ‹ใ“ใ“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ“ใซ

ๅบงใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿ

่ˆใ‚ใฆ

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ…ˆ็”Ÿ่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ˆใŠ

ใพใ‚“ใ“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใŠใพใ‚“ใ“ใ˜ใ‚ƒใฎใ†

ใƒ‰ใƒ”ใƒณใ‚ฏใ˜ใ‚ƒใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅคงไบบใซใชใฃใฆใใŸใงใ—ใ‚‡ใ„ใ‚„

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ ใ‘ใฉใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฎ

ใ“ใ‚ŒใฏใŸใพใ‚‰ใ‚“ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ†ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใชใ‚‹

ใŠใ™ใ‚‹ใ‹

ไปŠๆœใฏ

ใ„ใฃใบใ„ๅ›ใจใฏใ‚„ใฃใŸใฎใ‹ใˆ

ใ†ใ‚“ใ„ใฃใบใ„ใ•ใ‚“ใจ

ใŠ่…นๅ‡บใ—ใ—ใŸใ‚ˆ

ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿ

ไธญๅ‡บใ—ใ—ใฆๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใ‹

้ ๆ…ฎใชใใฎ

ใ†ใ‚“

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใง็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ•ใ•ใ‚„ใ‹ๅ…ˆ็”Ÿใ‚’

ใ†ใ‚“

้ฃŸใน็‰ฉ

ใใ‚“ใชใซๅต่ˆใ‚ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฐใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚

่ˆใ‚ใฆใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใฏ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ไธญ่ฏใฎใ‚ชใƒณไผšใ‚’

ๅ…ˆ็”Ÿใปใ‚‰

ๅ‡บใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œใฉใ‚Œ

ใปใ‚‰

ใฉใ‚Œใƒžใ‚ทใƒฅใƒžใƒญใฎใ‚ˆใ†ใชใŠใฃใฑใ„ใŒ

ใ™ใ”ใ„ใฎ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่‹ฅใ„ๅญใฏใ„ใ„ใฎ

ใงใ—ใ‚‡

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๆˆ้•ทใ—ใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใช

ๅฅณใซใชใ‚Šใคใคใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ„ใฃใฑใ„

ๅฅณใ—ใฆใฆใใ ใ•ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

็ฎฑใซใชใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใช

ๆ’ฎใฃใจใ‚‹ใช

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒก

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚

็งๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๅ…ˆ็”ŸใŒ

ๅ…ˆ็”ŸใŒๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใกใ‚“ใฝใ“

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใชใใ†ใ‹

ใใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎ

ๅ”‡

็”˜ใใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎ

ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„ๅจ˜ใซใชใฃใŸใฎ

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œ่„ฑใ„ใง

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œๅˆใ‚ใ›ใชๅ…ˆ็”Ÿ

ใ„ใ„ใ‹ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใ„

ใŠๅฐปใ‹ใ‚‰ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฐปๅฐพใ‚‚

็‹ญใใฆใ™ใ”ใใ‚„ใฏใ‚Š

ๆˆ้•ท้€”ไธญใจ

ใ‚ˆใ็ท ใ‚ใ‚‹ใฎ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ๅ…ˆ็”Ÿ

้™บใ—ใ„ใฎใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใŠใŠใŠ

ใŠใŠใŠใŠ

ใŠๅ…ˆ็”Ÿๆฅใพใ—ใŸใญ

ใ“ใ‚ŒๅŽŸๅ› ใŒๆฅใฆใพใ™ใญ

ใชใ‹ใชใ‹ใ“ใ†ใงใ™ใญใ‚ใ‚Šใพใ™ใชใ

ใ‚ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ™ใ”ใ„

็‰งๅธซใ•ใ‚“ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‹

ใƒฌใƒ™ใƒซใ ๆญปใฌใž

ใ‚“

ๅ‰ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผ

ๅฏๆ„›ใ„ๆฌฒใ—ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ดใ‚ธใƒฉ

ใ‚คใƒณๅฏ‚ใ—ใ•ใฏๅคชใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

ใ“ใ‚Œใ ใ„ใถใช

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๆ’ฎใ‚ใ†ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆ

ใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆ

ใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆ

ใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚ˆใญ

ไปŠใ‚„ใฃใŸใช

ใŠๆผซ็”ปๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹

ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ่พ›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๆจชใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใใ†ใ‹

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ๆ…ฐ้œŠใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใฎ

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ใ‚ญใ‚นใ—ใชใŒใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ใซ

ใ“ใ“ใซ

ๆจชใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฎ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใช

ใ‚็ถบ้บ—ใซใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ

ใ‚Œ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใใ‚ใใ‚

ใ„ใ„ใ‹ใชใƒฏใ‚ทใฎ

ใƒใƒณใƒๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚ใใ‚“ใช

ไธ‹ใฎๅญ็”Ÿใพใ‚ŒใŸใใฃใกใฏใŠๅฐปใ ใ‚ˆใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚“ใŠๅฐปใฏใพใ ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใƒฏใ‚ทใŒใพใ ใ‚“ใ‚“

้ ‚ใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใ„ใ‚ˆใใฎ่ถณใŒ

ๅ…ˆใงใ™ใ‚ˆ

ใใฎๅพŒใซไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ“ใฃใกใ ใญ

ใ“ใฃใกใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๅ…ˆ็”ŸใŸใใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ไฝฟใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใชใ‚“ใ‹ใƒใƒงใ‚ณใƒใƒงใ‚ณใ—ใฆใ‚‹

ๆš‘ใ„ใฎใ‹

ๆš‘ใ„ใ‚ˆใชใ‚“ใ‹ๆš‘ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅ…ˆ็”ŸใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿๅ…ˆ็”Ÿใฎ็•ชใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไบ‹ใชๆ™‚

ใ‚‚ใฃใจๅพ…ใฃใฆใŠใใ‚Œใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใงใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฟใฉใ‚Šใ•ใ‚“ใŒใ„ใชใใชใฃใฆใ‚‚

ใ†ใกใซใฏใ•ใ‚‰

ใƒซใ‚ซ่ฆ‹ใญใˆใจ

ๅ››ใคใฎใƒžใƒผใ‚ฏใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ„ใคใงใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎใ‹

ใชใ‚ŠๅŒๅฃซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไฝ•13ไธ–ใใ“

ใ‚‚ใ†ไบ”ๆ™‚ใ ใฃใŸใฎใซใ‚ใจไธ€ๆ‰‹ใง

ใŠๅ‰ใฏใช

ใŠใ‚‚ใ“ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚“ใฝใกใ‚“ใฝ

ใกใ‚ƒใ‚“็คพ้•ทใŒๆฅใฆใ‚‹

ใŠ่…นใŒๆธ›ใฃ

ใฆใใ ใ•ใ„

็Œซใฎๆฐ—ๆŒ

ใก

ใƒซใ‚ซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใชใ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚„ใฐใ„

ๆŽฅใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ„ใฃใฑใ„ๆŽฅใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‹

่ถณใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ„ใฃใฑใ„

ไธญใซๅ‡บใ—ๅˆใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆบœใพใฃใจใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใ›ใ‚‹ใœ

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใชใ‚“ใฆใ„ใ„ใŠๅ‰

ๅคšๅˆ†

ใ‚ใ‚

ใพใ ๅฆŠๅจ ใ—ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ๅฅฅใพใงๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใจใ‚‹ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ใฎใ‹

ใ„ใ„ใฎใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใ„ใฃใฑใ„ๅฏใŸใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿๅ…ˆ็”Ÿ

ใฉ

ใ†ใ—ใ‚ˆ

ใ†

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ๆ‹ใฎ

ๆฉ‹ใ‚‚ๆจใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใŸใใ•ใ‚“่ฒฏใ‚ใฆใŸใ‚“ใ ใญ

ใใ†ใใ†

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ˜ใ‚ƒใฎ

ไฝฟใ‚ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใฃใฑใ„

ใƒซใ‚ซใฎใƒžใƒผใ‚ฏไฝฟใฃใฆใญใใ†ใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใช

ๆœฌๅฝ“ใซๅฏ‚ใ—ใ•ใŒ

็ด›ใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ๅญใ˜ใ‚ƒใช

ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใชๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใช

ใ“ใ‚Œใง็ท‘ใŒใ„ใชใใชใฃใฆใ‚‚ใฎ

ๅฏ‚ใ—ใใชใ‚‰ใšใซใ„ใ‚

ใ„ใคใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‹

ๆฌกใฎ

้ฆ–ใ‹ใ‚‰ใฎ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿใใฃใ‹ใ‚‰

ๅฌ‰ใ—ใ„ใฎ

ๅฐ†ๆฃ‹ใ‚’ใพใŸใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ

ใฏใ„็Ž‹ใงใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ•ใใ•ใซ็ด›ใ‚Œ

ใฆไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใ—ใฎๅ‹ใกใงใ™ใช

ใ„ใ„ใ‹

ใพใŸ้ ผใ‚€ใช

ใœใฒ

ๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใ„ใคใงใ‚‚

้…’ๅฑ‹ใ•ใ‚“ใฎ

ใ‹ใซใ‚“ๅŠ

ใ‚“

็މๅˆ‡ใ‚Š้ฟใ‘ใฆใ‚“ใงใ™

ใ‚ธใƒญใกใ‚ƒใ‚“

ๆŒใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใใ—ใŸใ‚‰

ใ“ใ“ใซๅฏ„ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅค–ๅฏ’ใใชใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใงใ—ใ‚‡ใ„ใคใ‚‚้€š

ใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจๅ…ƒๆฐ—ใญ

ๅŠ่ข–ใชใฎใซใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅฏ’ใใชใ„ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใพใ ๅฏ’ใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ธใƒญใกใ‚ƒใ‚“ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

็ตๆง‹ๆบœใพใฃใฆใพใ™ใญ

ใ•ใฃใไธ€ๅฟœ้…’

้‹ใ‚“ใ ๆ™‚ใซ

ไธ€ๅ›ž็ฝฎๆ›ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ“ใงใ‚„ใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใ ็ตๆง‹ๆบœใพใฃใฆใพใ™

ใ‚ธใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ไธ€ๅ›žใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅ››ๅ›žใใ‚‰ใ„ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจ

่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆŠœใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใพใ ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใ—

ใ‚ใ‚Œๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚ธใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ๆฑ—ใฎๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹

ใกใ‚“ใฝ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ‚ใใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใคใ‚‚้…้”ใฎๆ™‚ใซๆŠœใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใ ใฃใฆ่‹ฅ

ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ไบบ็”ŸใŒ่‹ฆใ—ใใ†

ใ•ใฃใๆฟกใ‚ŒใฆใใŸๆ™‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠใฎใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ†ๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใชใ‚“ใ‹่ˆใ‚ใฆใŸใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๅญๅฎฎใŒใ†ใšใ„ใฆใใกใ‚ƒ

ใฃใŸ

ใŸใ ใ„ใพ

ใ‚ใชใŸใŠๅธฐใ‚Š

ใƒ™ใƒฉใƒใƒฅใƒผไธญใ ใฃใŸใ‹

ใŠๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใคใ‚‚ใ”่‹ฆๅŠดใ•ใ‚“ใฏ

ๆœฌๅฝ“ใฏใกใ‚‡ใฃใจใƒ•ใ‚งใƒฉไธญใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ”้ฃฏ

ใ‚ตใƒฉใƒ€ใ—ใ‹ใพใ ๆบ–ๅ‚™

ใงใใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆœ€่ฟ‘ๅคชใ‚Šใ™ใŽใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ตใƒฉใƒ€ใฎใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใชใฎ

ใƒ‰ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒณใ‚ฐๅ†ท่”ตๅบซใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใŠ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใ†ใพใ„ใงใ™ใญ

ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ตใƒŠ

ใชใ‚“ใ‹

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใ‚ฝใƒผใƒ—่กŒใฃใฆ

ไบŒๅ›žๅ‡บใ—ใฆใใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ใƒ ใƒฉใŒๆฅใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ–ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ„ใ„

ใ†ใ•ใŽใกใ‚‡ใฃใจ่งฆ

ใฃใกใ‚ƒใฃใŸๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใฎใ„ใ„ใ‹ใชใ„

ใ‚„ๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใŠๅ‰ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใช

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ๅ›žๆŠœใ„ใฆใใŸใฎ

ใพใ ใƒ“ใƒ“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใใ†ใ ๆฌก้ƒŽใกใ‚ƒใ‚“

้†คๆฒนใ‚‚ๅฐ‘ใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใฏใ„็”ŸใใฆใŠใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใจใฏใกใฟใคใ‚‚

ๆฎ‹ใ‚Šใญใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใคใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใฎ

่กŒใฃใฆใใพใ™ใญ

ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญ

้…’ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ้ ผใ‚“ใฉใ“ใ†ใ‹ใช

ใช

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚็„ผ้…Žใจๆ—ฅๆœฌ้…’ใ‚‚

ไธ€็“ถใšใคใŠ้ก˜ใ„ใ“ใฎไบบ

ใกใ‚‡ใฃใจใฏใ„

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ๅœฐ็ƒใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅค–ใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ‚

ใจ็Ÿณ้นธใฎๅŒ‚ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ‚‹

ไฝ“ไธญใ‹ใ‚‰็Ÿณ้นธใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ใƒใƒญใกใ‚ƒใ‚“ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„

ใ‚‚ใ—ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใฎใ ใฃใŸใ‚‰

ไธŠใซ็ฝฎใ„ใจใ„ใฆๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ”้ฃฏใฎไธ‹

ใ‚“

้…ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใชใŸใจไธ€็•ชๆœ€้ซ˜

ใ‚“

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใ‚ธใ‚งใƒญใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„ใ‚ใ‚Œ

่จผๆ‹ ๆ›ธใฎๆ–ฐใ—ใ„ใฎใฃใฆๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ‹กๅคงใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใพใŸใ“ใ“ใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘

ใƒณ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

็พŽๅ‘ณใ—ใ„่จผๆ‹ ้›†ใฃใฆไปŠใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ–ฐใ—ใ„

ใ‚„ใคๆ–ฐใ—ใ„ใ‚„ใคใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใชใŸใŠ้…’้ฃฒใฟใ™ใŽ

ใใ‚“ใชใซใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใงใŸใ‚‰ๆš‘

ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

้…’้ฃฒใฟใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

้…”ใฃๆ‰•ใฃใŸๆ™‚ใฎใ‚ใชใŸใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฟ€ใ—ใใฆๅฅฝใใฃใฆ

่จผๆ‹ ๆ›ธใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ใ‚“ใŸใฏใ„

ใใ‚Œใ‚‚

ใ‚ฑใƒผใ‚น้ ผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œใ‚‚

ใพใŸไปŠๅบฆใ‚ฑใƒผใ‚นใงๆŒใฃใฆใใฆ

ใฏใ„

ใ‚ใชใŸใใ‚“ใชใซ้ฃฒใพใชใ„ใง

ไธ€ๆฐ—ใซ้ฃฒใพใชใ„ใ‚ˆ

่‡ญใ„ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใ†

ใ‚“

ใ‚ใชใŸใฎใƒฉใƒผใƒกใƒณๅฃใงๆฌฒใ—ใ„

ใ˜ใ‚ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„

ไปŠๅบฆใฎๆ—ฅๆ›œๆ—ฅไผ‘ใฟ

ไปŠๅบฆใฎๆ—ฅๆ›œๆ—ฅใงใ™ใ‹

ไผ‘ใฟใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฅๆ›œๆ—ฅใซใ™ใ‚‹ใฎใ‹

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใชใŸใŒไฟบใŒๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฟ…่ฆใชใŠ้…’ใฃใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใจใฏใใ†ใ ใช

ๆ–™็†้…’ใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใจใใ‹

ๆ–™็†้…’

ใใ†ใญใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใพ

ใŸ้‡ฃใ‚Š่กŒใฃใฆใƒŠใƒณใƒ‘ใฎใ“ใจใงใ—ใ‚‡

้•ใ†้ญš้‡ฃใ‚Šใญ

ๆฐดใฎ้ญš้‡ฃใ‚Šใซ่กŒใใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใƒ‰ใƒญใƒƒใจใ—ใฆใ‚‹

้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„

ใ“ใ‚Œ่ˆใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„

ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ๅ…ƒใฎๆ”ฟๆฒปใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใŸ

ไปŠๅ‡บๅ‹คใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใจใ˜ใ‚…ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸใ—

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฌก้ƒŽใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅฐปใ‚‚ๅคงใใใฆ

ๅฏๆ„›ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใ

้š ่”ฝใ•ใ‚“ใฎใƒฉใƒผใƒกใƒณ้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใŠๅ›ฃๅญใซ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ‚ธใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๆ‰‹ใซไป˜ใ‘ใŸใ„

ไปŠใชใ‚“ใ™ใ‹

ใƒžใƒณใ‚ณใซ

ๆฌก้ƒŽใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใ”ใกใ‚ƒใ”ใกใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚

ๆฌก้ƒŽใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒขใƒใƒขใƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•

ใ‚ธใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒใƒณใƒใฉใ†ใ 

ใ™ใ”ใ„

ๆš‘ใใฆ

ไธ็‰นๅฎšๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹

่‹ฅใ•ใŒๆปฒใฟๅ‡บใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹

็ดฐใ‹ใ•ใŒๆปฒใฟๅ‡บใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃ

ใฆใงใ‚‚ใ‚ใชใŸใฎ

ๅ…จ่บซใ‚‚ใ‚‚

ใกใ‚ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‘ใฉใช

ๅฆ–ๆ€ชใ•ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใชใŸใฎ้€ฒๆญฉใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ๅ‘ณใŒใ‚ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใ

ๆฌก้ƒŽใกใ‚ƒใ‚“ใซใ„ใฃใฑใ„

ใคใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใชใ•ใ„

ใ“ใ“ๅบงใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใฃใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎไปŠ

ใ‚ธใƒญใ‚ฆๅ›

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“่ฝใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚Œ

ใƒฉใƒณใ‚ฒใƒƒใƒˆใ•ใ‚“็ง‘ๅญฆๆ—…่กŒใชใ‚“ใ 

ใ“ใ“ใฉใ†ใ ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใช

ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญ

ใ“ใ“ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไบ‹ใ“ใ†ใ‹ใช

่ฆšใˆใฆใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ๅญๅฎฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๅญๅฎฎใซๅฝ“ใŸใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ธใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚็ญ‹่‚‰่ณชใชใฎใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ทใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ†

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„

ๅพŒ

ใ‚จใƒชใƒƒใ‚ฏใŸใกใซใ‚‚่žใ‹ใชใ„ใจใญใใ“

ใงใ„ใ„ใ‹

ใ“ใฃใก่กŒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™

ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—

ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ตใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใใ‚ˆใพใŸ

ไปŠๅบฆใฎๆ—ฅๆ›œๆ—ฅใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ„ใคใ‚‚้Šใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ“ใพใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ธใƒญใ‚ฆใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ฝใกใฆใ‚Œใฐ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚็‚ญๆฒป้ƒŽใกใ‚ƒใ‚“

่ช•็”Ÿๆ—ฅ

ใใ‚Œใซใ—ใŸใ„

ใฏใ„

ใชใ‹ใชใ‹

ๅ‹•็”ปใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฏŽๆ—ฅไธญๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฎใซใญ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅฆŠๅจ ใ—ใŸใ„ใฎ

ใŸใฃใทใ‚Š

ๆˆ‘ๆ…ขๆๆ–™ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ™ฎ้€šใฎๆ–นใŒใงใใชใ„ใฎใ‹

ใใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅณใฎใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฎๅฅฅใซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‚ใ‚ใณใงใ™

ใฉใ†ใ‚‚ใฉใ†ใ‚‚

ไปŠๆ—ฅใงใ™ใญ

ไปŠ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฝผใŒ่ท็จฎใง

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใกใ‚‡

ใˆ

ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆœŸๆ—ฅใŒใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ24ใ‹ใ‚‰

27ใซๅค‰ๆ›ด

a

24ใฏ a

ใใ†ใใ†ใชใ—ใงใชใ—ใงใฏใ„

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใฏใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใฏใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใฏใ„ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

็ˆถใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใปใ‚‰

ๅœฐ็ƒใฎๅฅฅใพใง็ชใไธŠใ’ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ใ‚Œใพใ ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใคใพใงใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆ

ใใ†ใ„ใˆใฐใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใชใ‚“

ใ‹้ข็™ฝใ„ใช

ไปŠๅบฆใŒๅ…จ้ƒจๆผซ็”ปใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไบบๅ‚ใŒใ„ใ„ใช

ใ‚

ๅ…ˆ่ผฉใƒ€ใƒกใฃใฆ

ใ•ใชใฉใ†ใ 

ๅญๅฎฎใŒ้™ใ‚Šใฆใใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใ‹

้™ใ‚Šใฆใใฆ

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ธใƒญใƒผใใ‚“ใฎใŸใฃใทใ‚Šใฎใ“ใจ

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅฅฅใพใงใคใ„ใฆ

ใ‚ณใƒƒใƒ—ใ‚„ใชใ‚“ใง

ใ‚ณใƒƒใƒ—ใ‚„ใชใ‚“ใง

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฎๅญใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‹

ไปŠๆ—ฅ

ใฏ

16ไบบใ„ใฃใฑใ„

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ใฃใฆใชใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใฟใ‚“ใชใ“ใฃใกๆฅใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใใ†ใ 

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŠๆ‰‹ไผใ„ใ„ใฃใฑใ„

ไฝฟใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใญ

ใ†ใ‚“ใใฎ

ๆฌก้ƒŽใกใ‚ƒใ‚“ใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ใƒฉใƒผใƒกใƒณ้ฃŸในใฆใฟใฆใญ

ๅœฐ็ƒใฎๅฅฅ

ๅƒ•ใซใ‚ใ

ใ‚ทใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ

้›จใ„ใฃใฑใ„

ๆณจใ„ใง

็†ฑๅฟƒใ•ใ›ใฆ

ใ‚ใˆใฃใจ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ทใƒญใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ทใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็ซฏใฃใ“ใŒ

ๅœฐ็ƒใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ๅฑ้™บ็พŽใ ใ‹ใ‚‰

ๅค‰่บซใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ๅฆŠๅจ ใ—ใŸ

ใ‚

ใ‚ๅœฐ็ƒใซใ„ใฃใฑใ„

ใƒ€ใƒกๆณจใ„ใง

่Šฑ็ซใŒใ„

ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ๆณจใ„ใง

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ—

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ„ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใƒ‰ใ‚ฏใƒ‰ใ‚ฏใ„ใฃใฆใ‚

ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใใ“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ธใƒญใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚„ใ ใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใƒ€ใƒกใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅœฐ็ƒใซๆˆปใ•ใชใใ‚ƒ

ๅ…ˆ่ผฉ

ๅ…ˆ่ผฉ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ๆ€ชๆˆ‘ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅœฐ็ƒใซใ„ใฃใฑใ„ไบ€ใ‚’ๆณจใ„ใง

ๅฆŠๅจ ใ•ใ›ใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใพใ™

ๅญๅฎฎใซ

ใ„ใฃใฑใ„

ใถใกใพใ‘ใฆใ‚ใ’ใฆใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใถใกใพใ‘ใฆ

ๅฑ้™บ็—…ๆผซ็”ป

ใญใˆๅƒ•ใฏๅƒ•ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใชใฎ

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใฃใŸใ‚‰ใญ

ใใ—ใŸใ‚‰

ใ„ใคใงใ‚‚

ๅคงไบบใฎๅฃฐ

ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ•ใชใฎๅฆŠๅจ ๅฎฃ่จ€

้ˆดๆœจๅ›

่‚ฉใ‚‚ๅผทใ„ใ‘ใฉใƒใƒณใ‚ฏใ‚‚็กฌใ„

ใ‚“

่ˆใ‚ใฆใ„ใ„ใ„

ใ„ใ‚ˆ

ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใญใ‡

่Šฑๆพคใ•ใ‚“ใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸ

่Šฑๆพคใ•ใ‚“ใฎๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹

ใ“ใฃใกใฎไธ‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒใƒฅใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็กฌใ„ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚ใฆใŸใ‚‰

ๆš‘ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚ขใƒŠใ‚ถใƒผใ•ใ‚“ใƒŠใƒผใƒŠใƒซใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใฎ

ใฉใ‚“ใชใƒŠใƒผใƒŠใƒซใ ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“่žใ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚“ใชใ‚จใƒƒใƒใชใฎ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใฎ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใŸใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชใ“ใจ

ๅฑ้™บๆœชๆบ€ๅบซใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใฎ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚ˆใŒใฃใฆใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใฃใŸใ‚ˆ

ๅˆ‡ใ‚ŒใŸใ‚‰ใญๅ‘ใ“ใ†ๅด่ฆ‹ใชใใกใ‚ƒ

ๆœ€ๅพŒใซใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๆฎ‹ๅฟตใ ใ—ใŸใฎใ„ใค

ๆ˜จๆ—ฅๅ‡บใ—ใŸใ‚ˆ

ๆ˜จๆ—ฅๅ‡บใ—ใŸใ‘ใฉใ„ใฃใฑใ„ๆบœใพใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใญใˆ็ง

ใฎๅฃใพใ‚“ใ“ไฝ•็•ช็›ฎใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“

ใ†ใ‚“ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ๆณฃใใใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฉใฎ็›ฎใซใ“ใ‚‚ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“

่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใ‚ใƒผ

ใˆใƒผ

ใ‚ใ‚

้‡ใŒๅคšใใฆ

ไธ€ๅ›žใ˜ใ‚ƒ้ฃฒใฟใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

ใ™ใฃใ”ใ„ใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญ

ใ“ใผใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใชใ‚้™ธไฟบใŸใกไป˜ใๅˆใ‚ใชใ„ใ‹

ไป˜ใๅˆใ†

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใใ‚“ใช

็งใŸใก

ใŸใ ใฎ้‡Ž็ƒใฎใƒใƒผใƒ ใƒกใ‚คใƒˆใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒชใ‚ฏ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‚ˆใ†ใœ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใฎใƒ“ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใฎ้ƒจๅฑ‹

ใญใ‡

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ๆœ›ๆœˆใใ‚“ใŒ่ˆใ‚ใฆใŸใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

่ˆใ‚ใฆ

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ‚

ใ‚“ใ“ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ่ˆŒใŒ็กฌใใฆใ‚ณใƒ‹ใ‚ณใƒ‹ใ™ใ‚‹

่‚ฉใ‚‚ใƒใƒณใจใ‚‚่ˆŒใ‚‚็กฌใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใฃใ‚ใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ญใƒ ใƒ

็งใฎ

ใพใ‚“ใ“ๆฑ

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅ‘ณใซไผผใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅ‘ณไผผใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฎถๆ—ใ ใ‹ใ‚‰ใ‹

ใญใˆใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆš—่จ˜้Œฒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ฒใƒผใƒ ใฃใฆใ•ใๅ›

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅๅฑ้™บๆ—ฅใชใฎ

ๅฑ้™บๆ—ฅใƒžใƒผใ‚ฏใซใƒใƒณใƒ็ชใฃ่พผใ‚“ใง

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŒใ„

ไธ€ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

่กŒใ

ไน—ใฃใฆใฟใชใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‹

ๅฏใ‚‹ใ‹

ๅซŒใ ใƒ€ใƒกๆŠœใ‹ใชใ„ใง

ไปŠไธๆบ€ใŒใ‚ฐใƒใƒฃใ‚ฐใƒใƒฃ

ใ“ใฎใพใพ้€ฃใ‚Œใฆใใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใง้€ฃใ‚Œใฆใใ‹ใ‚‰

็ˆถใ•ใ‚“ไปŠ่กŒใ

่กŒใ‹ใชใ„

ๅ…ˆ่ผฉใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๆ—ฉใๆฅใชใ•ใ„

ใฉใ†ใžๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใž

ไปŠ่กŒใใพใ™

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

้–‰ๅบ—้€”ไธญไฝ•ๆ—ฅใ‹

่กŒใ‹ใชใ„

ๆ—ฉใใ“ใฃใกๆฅใฆๅบงใ‚Šใชใ•ใ„

ใฏใ„ใƒžใ‚ธๅŠใ•ใ‚“ใ‚ซใƒณใ‚ซใƒณใ ใ‚ˆ

็ˆถใ•ใ‚“ๆ€’ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกๅ‘ใใชใ•ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใ†

ใƒใ‚ซใƒผใƒณ

ใ‚

ใ“ใ“ใซ้š ใ—ใจใ„ใŸใฎใซ

ใ‹

้–‰ๅบ—ๅ–ใ‚‹ใฎใฏไป•ๆ–นใชใ„ใจใ—ใฆ

ๆณ•ๆกˆใ‚’้š ใ™ใžไฝ•ไบ‹ใ 

ใงใ‚‚

ใ“ใฎๆ™‚ๅฑ้™บๆ—ฅใง

ๅ‹‰ๅผทๅ…จ็„ถใงใใชใ‹ใฃใŸใ„

ใ„ใ‹

ใ„ใ„ใ‚„ใ‹ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒ•ใ‚ฉใƒผใซใ—ใชใ„ใง

ๅ‹‰ๅผทใ—ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚

็ˆถใ•ใ‚“ๅ็œใฏใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

้š ใ—ใชใŒใ‚‰่ฉฑ่žใ„ใฆ

ใƒžใ‚ธๅฅฝใใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใฏใ„ใƒ‰ใƒฉใƒžใฎใ‚ณใ‚ข

ใฏใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใใ†ใ‹

ใใ‚Œใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใพใ 

ไธญ่บซๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใฎใ‹

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‹

ใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅๅฑ้™บๆ—ฅใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎ

ใชใ‚“ใ‚„ๅ็œใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ๅ็œใฏใ—ใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ‚‚ใ™ใ‚‹

้š ใ—ใจใ„ใŸใ‚“ใ ใž

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ 

ๅพ—ใ—ใŸใ‚‰

้–‰ๅบ—ๅ–ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ไปŠๅบฆใฏใกใ‚‡ใฃใจๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใž

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ“

ใ“ใงใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰

ใ‚ตใƒŠ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ‹็”Ÿ็†ใŒๆฅใชใใฆ

็ง

ๅฆŠๅจ ใ—ใŸใฟใŸใ„

ๅง‰ใ•ใ‚“ใŠใ‚ใงใจใ†ใŠใ‚ใงใจใ†

่ชฐใฎๅญใชใฎ

ใใ‚ŒใŒใญ

ๆœบใฎใƒใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅญใ ใฃใฆ

้ฃŸในใ‚‹

ใชใ‚“ใ ไธ€ๅฎšใฎๅž‹

ๅ…จ็„ถ้ฃŸใน็‰ฉใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใงๅƒ•

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅ…ƒๆฐ—ใชๅญไพ›ใ‚’็”ฃใ‚€ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฅฝใ—ใฟใ ใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไปŠใใ‚“ใชๆฟƒใ„ใ‚“ใ ใญ

ใƒ™ใƒˆใƒƒใจใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใญ

ใใ‚Šใ‚ƒๅฆŠๅจ ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ„ใ‚„

ใŠใ‚ใงใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใใ‚Œใฐ

ไฟบใฎใƒฉใƒผใƒกใƒณใง

ๅฆŠๅจ ใ•ใ›ใŸใ‹ใฃใŸใช

ใใ†ใ ใช

ไธญๅญฆ็”Ÿ

็”ทใฎๅญๅฅณใฎๅญใฉใฃใกใ‹ใช

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

็งใ‚’็ทด็ฟ’ใ•ใ›ใฆใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€ŸใŠ่“ๅญใ‚’ใ„

ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒ

ใ„ๅนธใ›ใ ใญ

ใฉใ“ๆฅฝใ—ใฟ

ใ„ใคๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใฎ

ใ„

ใฃ

ใบใ„ๅ›ใฏ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไปฒ่‰ฏใ—ใ 

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœใฎ่‡ชๅˆ†ใ‚‚ๆฟ€ใ—ใใชใฃใฆใ

ใŸใใ†ใ ใชใ

ใ™ใ”ใ„ๆฟ€ใ—ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใใ†ใ ใช

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ๅ’ๆฅญใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคงๅˆ†ใใ‚“ใฎๅ…ˆ่ผฉใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใญๅ…จ้ƒจใใใ‚Š็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ๅค‰ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใใฎ

ๆ „้คŠๆ‘‚ใ‚Šใ™ใŽใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚ˆ

็งใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ๆฏใ•ใ‚“ใŒ

ใ‚ใ‚“ใชใซ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใชใฃใŸ

ๅฌ‰

ใ—

ใ„

็‹‚ๆฐ—็ณปๆตทใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ไปฒใซๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎ

่ฆ‹ใฆใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ•ใฃใไธ€็™บๅ‡บใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅฃฐใฎๅ‡บใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒฌใƒƒใƒ„ใ‚ด

ใƒผ

ใ‚ใ‚

ๅฅฅใพใงๆŠผใ—่พผใ‚“ใงใ‹ใ‚‰ๆŠœใ„ใฆ

ๅญๅฎฎใพใงใใ‚Œ

็†ฑใ„ใƒฉใƒผใƒกใƒณใŒ

ๅญๅฎฎใซๆณจใŒใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅกŠใŒๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใฎใ ใœ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅƒ•

ๅ…ˆๆœˆๆฅใŸใ‚“ใง

ๆ˜Žๆ—ฅๅญฆๆ กใชใ‚“ใงๅธฐใ‚Šใพใ™

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ—ใŸ

็ขบใ‹ๆœ›ๆœˆใใ‚“่ฆ‹้€ใฃใฆใใ‚‹ใฎ

ใใ†ใ ใช

ๅฏ

ๆ„›ใ„

ใช

็งใฎใใ˜ใ‚ƒใใ˜ใ‚ƒใŠใพใ‚“ใ“ใฉใ†

ใ‚‚ใฃใจใคใฃใคใ„ใฆ

ใ‚“

ใ“ใฃใกๅ‘

ใ„ใฆ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใชใ‹

ใชใ‹็››ใ‚Œใใ†

ใ›ใƒผใฎ

ๅฏใฆใ‚„ใ‚‹ใž

ใ†ใ‚“

ใŠใ„

ๆ˜จๆ—ฅใพใงๆ˜Žๆ—ฅใปใ‚‰

็œ ใใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ใƒผ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ใ‚ŠใŒใจ

ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฎๅฅณใฎๅญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

็งใซใฏ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ๅœฐ็ƒใซ

ใ‚“

ใ‚“

ๅคงๅˆ‡ใ 

ๆฏใ•ใ‚“ใฉใ†ใ ่กŒใฃใฆใฟใช

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚Š็กฌใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใพใŸ่กŒใฃใฆใ„

ใ„ใฎ

ๅญไพ›ใงใใŸๅญๅฎฎใ‚‚ใชใ‚“ใ‹้•ใ†ใช

็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅ…จ้ƒจใŒๅœฐ็ƒใซๅฝ“ใŸใ‚‹ใจ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ–œใ‚“ใง่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใพใ ๆ—ฉใ„ใ ใ‚

ใงใ‚‚ไปŠใฎใ†

ใกใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆŒจๆ‹ถใ—ใฆ

ๅฅณใฎๅญใ ใฃใŸใ‚‰ใ—ใ˜ใฟใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใช

ใ—ใ˜ใฟใกใ‚ƒใ‚“ๅฏๆ„›ใ„

ๅฅณใฎๅญใ ใฃใŸใ‚‰ไปŠใ‹ใ‚‰

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใฎใ“ใจใจใ‹

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใจๅ‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅœฐ็ƒใซๅ…ฅใ‚Œใฆใช

ใ•ใ‚‰ใซๅœฐ็ƒใซๅ‡บใฆ

ๆŒจๆ‹ถใ—ใชใ„ใจ

ไบบ็”ŸใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆๆ•™

ใˆใฆใ‚ใ’ใชใ„

ใจ

ๆŒจๆ‹ถใ—ใจใ‹ใชใ„ใจ

ใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

่‡ญใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใซใก

ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฎ

ใŠ่ฉฑใ—ใฆ

่กŒใใž

็งใฎใƒฉใƒผใƒกใƒณๅ–ใฃใจใ„ใฆใญ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใพใŸๅพŒใง

ๆฅใฆ

ใŠใƒผ้–‰ใพใ‚‹้–‰ใพใ‚‹้–‰ใพใ‚‹

้–‰

ใพใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ๆณฃใ‹ใชใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไธญๅ‡บใ—ใ—ใŸใฎ

ๆฏใ•ใ‚“ๆฏ

ใ•ใ‚“ๆฏใ•ใ‚“ใ‚’

ๅฆŠๅจ ใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ไฝๅฅˆใซๅ‡บใ™ๅˆ†ใพใง

็งใฎใŠใพใ‚“ใ“ใซๆฎ‹ๅฟตๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ๅ…จ้ƒจ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚†ใ‹ใ•ใ‚“

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ไปŠๆ—ฅใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

็ตžใ‚Šๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ„ใฃใบใ‚“้ฃŸใŠใ†

ใŠใ„ใ—ใฆ

ๆฏใ•ใ‚“ๆฏใ•

ใ‚“

ใŠใƒผ

ๅ‘ฝใŒใ‚ใ‚ใใ†ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏ

ๆ•ฃๆญฉใ‚’ไฝœใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅ็™บๅฃฒใ—ใŸ็งใฏ

ใ™ใ”

ใ„ใญ

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใ“ใ‚Œใงๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๅฆŠๅจ ใ—ใฆใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ๅข—ใˆใกใ‚ƒใ†ใญ

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ๅข—ใˆใ‚‹ใญ

ใŠๆŽƒ

้™ค

ใ—ใชใ„ใจใช

็ตจๆฏฏใซ่€ใˆใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅŠๅˆ†ใฎใƒใƒณใƒใซ

ใŸใฃใทใ‚Šใจ

ใชใ‹ใชใ‹ใ—ใŸ็ฒพๅญใŒ

ใใฃใคใ„ใŸใ‚“ใ 

ใŠใพใ ใพใ ๅž‚ใ‚Œใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใž

ใ“ใ‚Œใฏใƒใƒƒใƒใƒชใ ใช

ใ‚พใ‚ฆใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

็งใ‚‚ๅฆŠๅจ ใงใใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใ ้ ผใ‚€ใž

ๆฏใ•ใ‚“

ๅฆŠๅจ ๅคงๅฅฝใ

็”ทใ 

ใ‚“

ใ‚‹ใ‹ใฎใŠๅธญ็ญ

ใกใชใกใ‚ƒใ‚“ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ†ใ‚“

ใ‚‹ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงใใใชใฃใŸใญใ‚“ๆœฌๅฝ“

ใใ†ๆˆ้•ทๆœŸใ ใ‹ใ‚‰ๅคงใใใชใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฐป่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใŠๅฐปใ‚‚ๅคงใใใชใฃใŸใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใŠใฃๅคงใใใชใฃใŸ

ใใ†ใ„ใˆใฐ

ใ•ใชใ•ใ‚“ใฏ

ใ‚ใƒผไปŠๆ—ฅใญไปŠๅ‡บใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚“ใฉใ†ใ‹ใ—ใŸใฎ

ใชใ‚“ใ‹

่ˆŒ่ˆใ‚ใฆใปใ—ใใชใฃใŸใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚“ใ†ใกใ‚“ใกใ‚“

ใ‚ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŒ่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ„ใ„ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

็งใ‚ธใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ๅฅฝใ

ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ๆฑ—่‡ญใใฆใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚‹ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใƒ•ใƒฉใƒƒใƒใƒงใ‚ฆใ†ใพใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“

้…้”ใฎๆ™‚ใ•

ใ•ใชใ•ใ‚“ใซใ„ใคใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎ

ใ‚“ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅฏใ‚‹ใซใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅ‘ณใŒใ™ใ‚‹

ใ„ใคใ‚‚้…้”ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„็พŽ

ๅ‘ณใ„ใญๆœฌๅฝ“ใซใ‚ฌใƒใƒฃ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใ“ใ‚Œใ‹

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใƒใƒฃใƒผไธญใ‹

ใ‚ธใƒญใกใ‚ƒใ‚“

ๆ–ฐใ—ใ„ใ•ใฃใ

ๆŒใฃใฆใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ“ใฎ

ไปŠๆ—ฅๅ…ฅใฃใŸใ‚„ใคใงใ™้ขจๅ‘ณใŒๅ…ฅใฃใŸใฎ

ใŠใ‚ใงใจใ†

ๅ‘ณใŒๅ‡บใฆใใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญ

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“้‡‘้ญšๆŒใฃใฆใใฆใ‚ˆ

้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใฏใ„ไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใคใ‚ทใƒฃใ‚ทใ‚ทใƒฃใƒชใฎ

้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒ˜ใƒฉใƒใƒฅใƒผใ—ใฆ

ใ‚ธใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒใƒณใƒ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๆตใ—ใŸใฃใทใ‚Šใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไปฒ่‰ฏใ—ใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใใชใ‚“ใ‹

ใˆ

ใชใ‚“ใ‹ๅคœใฎๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใฏใ‚“

ใ‚

ใŠ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใŠ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใƒžใƒณใ‚ฌใƒใƒซใŒใ„ใฃใฑใ„

ใ‚“

ใ“

ใ“

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠใŠใŠ

ใŠ

ใใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใŸใ ใ„ใพ

็ˆถ

ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠ้…’ๆŒใฃใฆใใฆใใ‚ŒใŸใฎใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ˜ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใ‚ใฃใ‚ใฃ

ไน…ใ€…ใ•ใ‚“ใฏใ„ใ„

ใ„

ใ‚ญใƒฃใƒใ‚ฏใƒฉ่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‹ใ‚‰ไปŠๅบฆ

้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใฃๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ™ใŽ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ๅ‡บใใ†ใ ใ‚ˆ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใ‚‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†็„ก็†ใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ 

ใ‚‚ใ†่กŒใ‹ใชใใ‚ƒ

้…้”ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆœ€ๅพŒใพใงใ—ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใพใŸไปŠๅบฆ

ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ‚“ใƒผใƒžใƒณใ‚ดใƒผๆฑใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใซ

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใซ

ใ‚“ใƒผ

ใฏใ

ใ‚“

ใƒซใ‚ซ

ๅ–‹ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ„ใ‚„ใ‚ใฎใญ

ใ‚ใฎ็ง

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใฎๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใ‹ใชใงใ‚‚

ใ‚ใฎๅŠๆญป็ƒใŒ็–ฒใ‚Œใ‚‹ใฎใŒ

ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใชใฎใ‹ใช

ใ‚ใฎใญใ†ใ‚“

ใญ

ใƒžใƒณใ‚ณใ‹ใ‚‰ใญใ†ใ‚“

่ก€ใŒๅ‡บใฆๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใฎ

็—…ๆฐ—ใ‹ใ‚‚ใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใ“ใฃใก

ใ‚‚ใ†ใƒคใƒขใƒซใ‚ซๆœฌๅฝ“ใ‚‚ใ†

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใƒซใ‚ซใ‚‚ๅคงไบบใฎไปฒ้–“ๅ…ฅใ‚Šใ ใญ

ๅคงไบบ

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ ไปŠๅบฆใƒžใ‚ตใ‚ชใใ‚“ใ‚‚่ช˜ใฃใฆ

ไธ€็ท’ใซใ‚จใƒƒใƒใ—ใ‚ˆใ†ใ‚„

ใŠใƒผ

่ถ…ๆฅฝใ—ใฟใ ใญ

ๆฅฝใ—ใฟใ ใญใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใ‚ใฎ่ก€ใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ‚ทใŒ่ฝใก็€ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ๅญๅฎฎใŒๅคงไบบใซใชใฃใŸ่จผๆ‹ ใ ใ‚ˆ

ๅคงไบบใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†็ซ‹ๆดพใชๅคงไบบใชใฎ

ใ†ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„่พžๆ›ธใ†

ใ‚“

ใƒซใ‚ซใ‚‚ใญ

ใ“ใ‚ŒใงๅฆŠๅจ ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ไปฒๅ‡บใ—ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ๆฅฝใ—ใฟใ ใญใ†ใ‚“

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใชใ„ใฎ

ใใ†ใ‚ˆ

่กŒๅ„€ๆ‚ชใ„ใจใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใกใ‚“ใฝใซใชใ‚Œ

ใชใ„ใ‚ˆใˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใˆใ‚ใ‚‰ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŸใกใฏ

ใพใ ไธŠใงใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใพใ ้ฃŸในใชใ„ใจใ‚ˆ

ใพใ ใ‹ใช

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ„ใฃใบใ‚“ใ•ใ‚“

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใชใ„ใง

ๆ—ฉใ้™ใ‚Šใฆใใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚นใƒžใ‚นใƒž

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

้€”ไธญใงๆฏใ•ใ‚“ใฎๅฃฐ

ใŒๆญขใพใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใใ†ใ ใช

ใ•ใฆใจ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰่ชญใ‚“ใงใŠใใพใ™

ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

ใŠใ‚ใงใŸใ„ใ“ใจใŒ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใŠใ‚ใงใŸใ„ใ“ใจใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ˜ใ‚ŒใฃใŸใ„ใช

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆๆฏใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใผใ‚Œใชใ„ใงใปใ‚‰

็ˆถใ•ใ‚“

็คพ้•ทใชใฎใ‚ˆ

ใˆ

ใพใ•ใ‹ๅพ…ใฃใฆใ‚ใŠๅ‰ใฏ

ใใ†ใชใฎ

ใŠใ‚ใงใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใงใ ใ‹ใ‚‰่ฒทใ„ๆ”พ้กŒใญ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎๅคงไบบใซใชใฃใŸใฎ

ใ„ใŸใ ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅฌ‰ใ—ใ„ใชใ

ใงใ‚‚็พŽๅ‘ณ

ใ—

ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚‚ใกใ‚‚ใก

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใƒใ‚ซ

ใ‚ใ‚

็คพ้•ทใŒๆฅใŸใ‚“ใ ใฃใฆใชใ‚

็ˆถใ•ใ‚“ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใใฎๆ—ฅใฏ

ใ•ใ‚

็”Ÿใพใ‚Œใชใ„

ไป–ใฎๅœ’้•ทใฏ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆœ€ๅˆใ 

ใ‚ใ‚

ๆ‰€้•ทใŒๆฅใ‚‹ใจ

ๅคงไบบใซใชใฃใŸ่จผๆ‹ ใง

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฏใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใพใšใฏใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใž

ใ„ใ„้Ÿณใ 

่ฑกๅพดใŒใ‚ใ‚‹ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‚‚้•ใ†ใช

ใŠใƒผใ„

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œใฉใ‚Œ

ๅ‘ณ่ฆ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใปใ‚Œใปใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไธญใ‚‚ใ‚ธใƒญใ‚ธใƒญ็‹™ใฃใฆใ‹ใ‚‰5ไธ‡ๅ€‹

ๅˆใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ‰

่ชฟๅญๆ‚ชใใชใฃใŸ

ๅฐ‘ใ—ๅŒ‚ใ„ใ‚‚ๅคงไบบใซใชใฃใฆใใŸใช

ใ†ใ‚“

ไปŠใพใงใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ไปฒๅ‡บใ—ใ—ใŸใŒ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏใ™ใฟใพใ›

ใ‚“ใฟใ‚“ใชใง

ไปฒๅ‡บใ—ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใพใšใฏ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๆœ€็ต‚ใ 

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ„ๅ‘ณ

ใ‚ๆณฅๆฃ’

ๆณฅๆฃ’ๆณฅๆฃ’

ใˆใˆใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ้•ใ†ใ‚“ใ 

ใ‚ใ—ใ‚‰ใ‚ใ—ใ˜ใ‚ƒ

ใฟใ‹ใฐ่ฑกๅพดๆœŸใจใ‹่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ๆˆฆไบ‰ใŒ่ฆ‹ใŸใใฆ

ไธกๆ›ฟใ—ใŸใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใชใ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚ˆใ‚ˆ

ใ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใƒฌใƒƒใ‚ฏใ‚นไธญใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใฎใใ‚“ใชใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ๆญปใซใ—ใฆใŸใฎใซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใชใ‚“ใ‹

ใ†ใ‚“

ใŠๅ‰ใฎๆˆ้•ท่ฆ‹ใŸใใฆใ•ใช

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—็ถšใ‘ใ•ใ›ใฆใ‚ˆ

ใชใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชๅฟƒ้…ใ‹ใ‘ใŸ

ใใ‚Œใชใ‚‰ๆ•™ใˆใฆ

็ถšใ‘ใ‚

ใใฎ่พบใ”ใ‚ใ‚“

ไฟบใŸใกใ‚‚

็ถšใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใญ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใƒซใ‚ซใ†ใ‚“

ใ™ใพใ‚“ใ‹ใฃใŸ

็ˆถใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใฉใ†ใ‹ใ—ใŸ

ใ‚ใงใ‚‚ใƒซใ‚ซใฎ

ใ“ใฎๅ†™็œŸ้Ÿณๆฅฝ่ดใใŸใ„ใช

ใŠใพใ‚“ใ“

ๆœ€้ซ˜ใ ใช

ๆœฌๅฝ“

ๅคงไบบใซใชใ‚‹ใจใ‚„ใฃใฑ้•ใ†ใชใพใ‚“ใ“ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒไธ€็•ชใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ๆ„Ÿ่ฆšใŒ

ใ‚ใ‚ใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใ†ใ‚ˆ

้’ใ•

ใใ†ใ‹

็คพ้•ทใŒๆฅใ‚‹ใจ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้•ใ†ใ‚“ใ ใญ

ไฝ“ใ‚‚ๅคงไบบใซใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ๅ‘ณใ‚‚้•ใ†ใž

ใจใ‚ใฃใจใ‚ใฎ

ใกใ‚‡ใ‚ใฃใจใ‚ใพใง้ฃŸในใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๅ‹•ใใŒ

ใ”้ฃฏใ™ใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใ‚ใฎๅคงไบบใฎ้ฆ™ใ‚Š

ใ„ใใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใช

ๆ•ๆ„Ÿใซใ‚‚ใชใฃใฆใ‚‹ใช

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œ

ๅคงใใชใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ๆˆ้•ทใ—ใŸใ‹

ๆˆ้•ทใ—ใŸใจๆ€ใ†ใ‚ˆใ—

่ถณ่ธใฟใ—ใฆใฟใ‚

ๅคงใใใชใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ—ฉใ„ใ‚‚ใ†ๆ•ๆ„Ÿใ ใฃใŸใญใ‚„ใฃใฑ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ‚“ใชใ„ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆ

่ชฟๅญใฏๆ‚ชใใฆๅคงไบบใซใชใฃใŸ

ๅคงไบบใฎใ‚ญใ‚นใ‚‚่ฆšใˆใชใ„ใจใชใ

็ˆถใ•ใ‚“ใŒๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ˆใ—

่‰ฒใŒๅ‡บๅ…ฅใฃใŸไบบใŒๅฏๆ„›

ใ„

ใฉใ†ใž

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใฃใฆใชใ‚“ใ 

ๅœฐ็ƒใŒๅคงๅ‹ขใ ใฃใŸ

่ˆใ‚ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใใ†ใ‹

้ ญใฎไธญใฎ้šฃใ ใฃใŸใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ

ใƒใƒณใƒใƒณๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ๅฑใชใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠใŠ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ๅคงไบบใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๅฃใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆๆฌฒๅผตใ‚Šใ ใช

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใใ‚Œๅฅฝใใ ใž

ๅ–‰ใฎๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใˆ

ใชใ‚“ใ 

ใ“ใ‚“ใชใซใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

็ˆถใ•ใ‚“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“่ˆใ‚ใชใŒใ‚‰

ใ ใฃใฆๅญๅฎฎใŒ้ ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

็ญ”ใˆใชใ‚‹ใจ่ขซใ‚‹ใช

็พŽๅ‘ณใ—ใใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใŠใŠ

ใ‚

้›ปๅญใƒฌใƒณใ‚ธๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

้›ปๆบใŒๅฝ“ใŸใ‚‹

้›ปๆบใŒๅฝ“ใŸใ‚‹

ใƒซใ‚ซใฎใ‚ฑใƒฉใƒใ‚ช

ใ†ใพใ

ใ†้ฃฒใ‚€ใฎใซ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใฎใ‹ใช

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใจใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏ้–‹ใใฎใ ใ‚ˆ

้…ใ่…ฐๅฏใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž

็ˆถใ•ใ‚“ใฎใกใ‚“ใฝไฝฟใฃใฆใ„ใ„ใž

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ๅœฐ็ƒใŒๆต…ใใชใ‚‹

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏใ‚„ใ‚‹ใ‹

่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ๅคงไบบใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œใ‹ๅคงไบบใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใง

ใงใใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใใ†ใ 

ใ“ใ“ใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œ

ใ“ใ“ใ‹ใช

้•ใ†้•ใ†ใใ“ใ ใใ“ใ ใ“ใ“

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆๅ…ฅใฃใŸใช

่ฆ‹ไบ‹ใ ใž

ใ™ใ”ใ„ๆˆ้•ทใ ใช

ใใ†ใ ใช

็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ๆ€ชใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„็œบใ‚ใ ใž

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ดใƒชใ‚ดใƒชใ—ใฆใ‚‹

ใกใ‚“ใกใ‚“ใŒใ„ใฃใฑใ„ใ„

ใฃใฑใ„็”Ÿใˆใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใžใŠใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‚ไฝ•ๅ›žใ‚‚ไฝ•ๅ›žใงใ‚‚

ๅคงไบบใซใชใ‚Œใฏใฏใฏ

ใ‚‚ใ†ๅญไพ›ใ‚‚ใงใใ‚‹ใฎใ‚ใ‚ใใ†ใ 

็ˆถใ•ใ‚“ใ‚„ใ„ใฃใบใ„ๅ›ใ‚„

ใ‚ธใƒงใƒผใ‚ซใƒผใ‚„ใฟใ‚“ใชใฎไปฒ้–“ใซใ™ใ‚‹ใจ

ๅญไพ›ใŒใงใใกใ‚ƒใ†ใž

ใ™ใ”ใ„

ใฟ

ใ‚“ใชๅ‹้”ใ‹

ๅ…„ๅผŸใ 

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚่ฟ”ไฟก

ใงใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใใ†ใ 

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๅคข

ใ„ใฃใฑใ„

ไธญใซใ„ใฃใฑใ„

ใ ใ‹ใ‚‰็Ÿฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ใใ†ใใ†

ไปฒ่‰ฏใ—ใงไปฒ่‰ฏใ—

ๆฏŽๆ—ฅๆฏŽๆ—ฅ

ๆœๆ˜ผๆ™ฉใจใช

ๅญฆๆ กใงๅ…ˆ็”ŸใซใŠ่…นๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆ

ๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„็—›

ใ„

ๆญขใพใฃใฆใ‚„ใฐใ„

ใ‚นใƒŠใ‚คใƒ‘

ใƒผ

้–“้•ใˆใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ขใƒซใ‚ซใƒŠใช

ใ‚“ใ‹

ๅคงไบบใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„็ท ใพใ‚‹ใ‚ˆ

ๅœฐ้œ‡ใ ๅœฐ้œ‡ใฏ

ใชใ„ใžๅœฐ้œ‡ใ‹ใชใ”ใ‚ใ‚“ใใ‚Œใฏ

ใ‚ใฎใƒซใƒ‘ใŒ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œ

่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๆฏ

ใกใ‚ƒ

ใ‚“

ใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‹

ใ“ใ“ใซ

ๅœฐ็ƒใซๅฑŠใ„ใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚ใใ‚Œใ ใ‘ใ ใ‚ˆใช

ใŠใ‹ใ—ใใชใ„

ใƒใ‚ซ

็คพ้•ทใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ใŠ็ฅใ„ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚ฌใƒƒใƒ„ใƒชใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใช

ๅ…จ็„ถๅๅฟœใŒ้•ใ†ใช

ใพใŸ่กŒใ‘ใ‚‹

ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‹

ไปŠ

ใพใงใจใƒžใƒžๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใƒซใ‚ซใฎ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ๅฅณๆ€งใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใญ

็คพ้•ทใ‹ใ‘ใ‚‹ใจ้•ใ†ใ‚“ใ ใช

ๅ…ƒใ“ใฎ่ปŠ็จฎ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆ—ฉใ„ใ‚ˆ

ๅญฆๆ กใง่‡ชๆ…ขใ—ใชใ„ใจใญ

็คพ้•ทใฏไธ€ไบบใง่ตค้ฃฏใ‚’้ฃŸในใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใ“ใ‚“ใชๅˆใ‚ใฆใงใ—ใŸ

ใฟใ‚“ใชใซใŠ็ฅใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใชใ

ใ„

ใฃใฑใ„่‡ชๆ…ขใ—ใ‚ˆใ†

ใƒ‘ใƒ‘

้š ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‚ˆ

ใ‚“

้–‹ใ‘ใฆใ‚ˆ

ๆฏใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใ ใž

็คพ้•ทใ‚‚ๆฅใฆใใ‚Œ

้ตๅ›žใฃใฆใ‚‹

็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚‚

็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚

ๆš‘ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ๆบขใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“

5ไธ‡ๅ€‹ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‹ใ‚‰ใฉใ‚“

ใฉใ‚“่ฒทใ„ใซๆฅใฆใƒญใƒผใ‚ฝใƒณใฎ5ไธ‡ๅ€‹

ไธ€ๆฎตใจๆฟƒใ„ใช

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ‚‹ใž

ๆ‰‹ใซๅฑŠใ„ใŸๆฐ—ใŒใ™

ใ‚‹

ใพใ‚

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใญ

ไปฒใ„ใ„ใช

ไปฒ่‰ฏใ—ใ ใญ

ใงใ‚‚

ใŠๅ‰ใจ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใช

ใชใ‚“ใจใ‹

ไปŠใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๆ•ฃๆญฉใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ๆš‘ใ‹ใฃใŸใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๆฅฝใ—ใ‚“ใงใญใ‚ใƒผใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ใ“ใ“ใงๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใž

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œๅ–ใ‚“ใชใ„ใจใช

ไธ‰ไบบใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ไธ‰ไบบ

ใˆใˆ

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใ‚ˆใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ๆ‰€้•ทใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ๅˆใ‚ใฆใ ใ‚

็คพ้•ทใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ใฏๅˆใ‚ใฆใ†ใ‚“

ใใ†ใ ไฟบใŒ

็ˆถใ•ใ‚“ใŒๅˆใ‚ใฆใ ใช

็ˆถใ•ใ‚“ใฏใงใ‹ใ„ใžใฟใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใ‚“

ใ•ใ™ใŒ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใงใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใ‚ใ‚“ใช็”ทใŒไฝœใฃใฆใ„ใฃใฑใ„

ๅฅณใ‚’็ฃจใ‘

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ—

ใใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใจใง่ฆ‹ใฆใ‚‹ใใ‚Œใงใ‚‚ๅ‚่€ƒ

ใซใ—ใฆ

ใ‚“

ๆฏŽๆ—ฅ

ไธญๅ‡บใ—ใจ

ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช

ใ‚ถใƒผใƒกใƒณใŒ

ๆบขใ‚Œ่ฟ”ใฃใŸๆˆ‘ใŒๅฎถใฏ

ใจใฃใฆใ‚‚ๅนธใ›ใงใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.