Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Advertise your product or brand here contact www.OpenSubtitles.org today
- (keyboard clacking) - (camera whirring)
(camera beeps)
Man: Okay, I'll look at it.
What part? On what page?
(dance music playing)
(duck squeaking)
(dial-up modem squealing)
(woman screams)
- (camera shutter clicking) - (police radio chatter)
...scared right now.
I'm so fucking scared right now.
I-- l--
I think there's somebody in my house.
I-- I think something really bad's gonna happen and--
(screaming)
(distorted) Brooke Marks the spot.
(deep distorted voice) Brooke Marks the spot.
(upbeat music playing)
Hello, boys and girls. What's up?
Let's talk about vlogs.
I don't know about you guys, but I'm getting pretty tired
of seeing the same old shit on the internet.
Some people don't even try to be entertaining.
Some people just kind of want to talk about themselves
and, I don't know, complain and vent to the world
or whoever will sit there and watch it for more than three minutes.
There's this really emo chick
and she's kind of Goth and wears a lot of eye makeup
and she's-- I think she, like, paints her face white
to make her look even paler against the screen. It's like wow.
I don't even know. I think I'm just gonna
slit my wrists tomorrow
because Billy says I'm not Goth enough.
Boring. Done. The shit's weak.
Then there's this other chick-- something-or-other's-opinion.com.
She sits there and gabs around the concept of the penis.
It's a penis. That's what makes them male.
We have one. It's just inverted.
What else is there to talk about?
I mean, that thing where they strap a camera
on some bitch's head and have her walk around all day
and film her 24 hours a day--
I don't mean to be mean, but who does she think she is
that watching her order a chicken sandwich
through the drive-through is entertaining?
And I didn't think it was true either, but they actually film her sleeping.
And people go on messageboards and be like,
"Oh my God, you guys, Julie's wearing socks tonight to sleep.
I think they're new socks, 'cause you can see
that they're brighter than the other socks.
- Did she just fart?" - (farts)
Seriously, get a life.
So what do I talk about? Cool shit. Only cool shit.
Okay, you may be wondering,
"Why are you sitting here in your underwear? What's that about?"
(wolf whistle)
Actually I don't know. Maybe it was laundry day.
Maybe I just figured if you're sitting around in underwear,
maybe they'll at least start to watch and then realize,
"Hey, besides the fact that she's half-naked,
she's actually kind of interesting to listen to."
I talk about things that come up on the news,
on TV shows, things on the internet-- a lot of things,
like, for example,
how on those internet friend sites
things can always go horribly wrong.
You know, when you see those requests that you get
with a girl wearing underwear-- well, nine times out of--
screw that. 10 times out of 10 it's a dude.
Guys sit there and make these fake profiles
with all these pictures of hot girls. And they're like,
"I'm a lesbian and I like chicks only."
They exchange pictures, so it's basically
this guy posing as a chick posting dirty comments
to this guy posing as a chick.
One time a guy actually messed up and posted on my wall saying,
"Oh, you make my pussy wet."
And he had a picture of Frank, a 45-year-old guy from Texas.
I was like, "Whoa. Whoops.
Forgot to log into the correct account, right, Frank?"
Sometimes chicks would be so bold as to actually--
I'm sorry. I get confused sometimes.
Not chicks, old dudes actually get so bold
as to actually use my picture.
I get phone calls about this at, like, 4:00 in the morning
from a roomful of drunken frat guys going,
"Brooke, Brooke, someone just friended me
and she says her name is Jolene."
Hi, I'm Tiffany. Hey, I'm Theresa.
"What is that? Why'd you change your name to Chartreuse?
Isn't that a color?"
There's really really creepy ones,
like when they write a full-page paper about
what they would do if they had you for four hours.
I don't know where they got that number from.
"Dear Brooke, if I had you for four hours,
I would have you sit on my face.
I'm a wild pony frolicking through the fields.
I'd penetrate you from behind while you drink a glass of milk."
I don't know what that--
maybe he grew up on a farm.
But even all that--
sometimes it gets boring. Talk talk talk talk talk.
Try the same thing I am gonna try
and take this whole video blogging thing outside,
beyond Brooke's bedroom. Start a new trend.
Take it to the next level, out into the world.
Hey, boys and girls, let's play outside.
- Brooke Marks the spot. - Computer voice: Brooke Marks the spot.
(upbeat music playing)
Hello, boys and girls.
I know, this is something I never do,
but I figured let's do something different.
I'm gonna conduct a little social experiment.
I know I'm smart and funny
and I can attract a guy that way,
but I think it's simpler than that.
I'm gonna put this camera in my specially-modified purse.
The front of the purse is mesh.
I can secretly record everything that I'm seeing.
That way the subject of my experiment
will never know what hit him.
Genius.
(hip-hop music playing)
How's it going?
Hi.
I thought it took you so long to come over
because you were thinking up some cheesy pick-up line.
Oh, I should have a pick-up line?
No no no, I'm glad you didn't.
Oh.
It's, you know, the thing that guys always use at bars.
Sure, yeah.
I'll show you. Come here.
Just what I thought-- made in heaven.
Oh, nice.
- It's stupid, I know. - No, I like it.
I like your hair.
Oh, that's cool. It's new actually.
I don't normally-- I don't get it done like this normally.
I go to Supercuts or something, but my friend told me to go to this place.
A friend of his is a hairstylist-- a salon, I guess.
His friend Bruno-- and he did like this piecey thing to it--
not "politically correct." That's what I thought.
Like pieces, you know. It's a style or something.
It's more expensive that I wanted to spend normally, but--
'cause it was like 60 bucks.
(camera rewinding)
...than I wanted
to spend normally, but--
'cause it was like 60 bucks
or something, which is not a lot.
I mean, I can afford 60 bucks. That's not a problem.
I'm not saying-- I'm not like rich,
but I'm not-- I'm not poor, so...
Well, okay.
Actually I'm gonna go run to the ladies' room, if you don't mind.
- No, that's a good idea. - Yeah, it works for me.
So it looks like my experiment worked.
I had him before he even came over and said hello.
I don't think I understand guys' obsession with boobs.
It's just cleavage.
It doesn't deserve that much attention.
I mean, take that guy, for example.
I could probably be in here for another 20 minutes
and he'll still be out there waiting for me.
I mean, guys are so easy.
Computer voice: Brooke Marks the spot.
(upbeat music playing)
(snoring softly)
There's a lot of guys who like to do it in the morning
and there's a lot of them who do not understand
the value of a good tooth-brushing beforehand.
Take this guy-- he actually tried pulling
the let's-make-out move straight after snoring.
I mean, he actually-- look, he actually went for the reach-over
after snoring and drooling on my shoulder all night.
Luckily, I keep a hefty supply of mints by my bed
for foul emergency situations like this.
(man laughs) Ah.
Brooke's voice: I mean, seriously, it smelled like feet
mixed with leftover pork fried rice.
- Suck on it, you know. - I should suck on it?
Brooke's voice: It was just nasty.
Well, you know.
There you go. Or maybe just chew.
- Chew it? - Yeah.
Sucking might take too long.
- Mm. - Mm, yeah.
Unless it's your--
Hmm?
- That's good. - Good?
- Yeah. - Should we test?
- Yeah. - (exhales)
- Mm-hmm, yeah. - You like?
- Yeah, much better. - Okay.
Okay. (chuckles)
- Mm, okay. - Hmm? You all right?
- Hi. - (both chuckle)
- You know, chill. - Sorry. Okay.
- Just calm-- yeah, calm down. - Dainty, yes, okay.
(upbeat music playing)
As I was previously stating,
I'm dating a douchebag
who plays with duckies.
(laughs)
Rolling.
So a lot's happened in the past couple of days.
You know Brandon, right?
How do I sum up Brandon?
He doesn't like to brush his teeth in the morning before he kisses you.
He likes to cry. He likes--
he likes to get in touch with that side of him
that might be a little feminine.
He's a guy who likes baths,
particularly those with rubber duckies.
I don't know. I think they're brother and sister,
but then sometimes they'll have some kind of weird scenario going on.
Their names are Cocoa and Mervin.
And, you know, he quack-quack-- he plays with them in his bath
and talk to each other in funny little duck voices.
Isn't that cute?
No, it's creepy.
He likes to call me a lot-- several times a day--
and in fact tell me what cute thing Mervin did
you know, how Cocoa's feeling better now after the flu--
bird flu.
He's definitely lost
his level of attractiveness.
It's gonna be messy. I'm not gonna lie.
I'm not looking forward to breaking up with him.
There's gonna be a lot of tears.
But he'll still have friends--
two yellow rubber friends.
The bottom line is,
Brandon needs to go.
Brandon: Well, so what is it?
(sniffling)
Is it the--
is it the baths or--?
The baths are a part of it.
There's a lot of things.
Is it the duckies? I mean, I don't--
I don't-- I don't--
The duckies are weird, yeah, that's--
Well, I don't have to-- I don't have to have them all the time.
It just reminds me of childhood, you know?
Why do you always have that bag with you everywhere?
It's a good bag. It matches everything.
Some people have security blankets. I have my bag.
That's normal.
More normal than ducks.
Is it because I love--
'cause I like to make love to you in the bath?
It's messy--
the overflow of all the water.
And it gets to the tile. And you never help clean it up.
And l-- I'm always stuck standing there mopping it up.
Yeah, wouldn't want you to have to mop it up.
(tea kettle whistling)
What is that noise?
I'm making tea.
This looks familiar.
You cry a lot. You know that.
And that's another part of it.
What? I cry after we--
after we finish sometimes, so what?
- I don't-- people do that. - It's not--
No.
Not-- not usually.
It's like I gotta lean over for a Kleenex every time afterwards,
not for anything--
(tea kettle whistling)
I think my tea is ready.
Computer voice: Brooke Marks the spot.
(upbeat music plays)
Hello, boys and girls.
So I know a lot of you think that I'm an actress.
And, I mean, thanks, but no.
That's just crazy.
So I guess it's because there was that one girl
who had to come on here and ruin it
by being fake.
That just kind of ruined it for everybody.
Now everyone's on this sort of cyber witch hunt
for impostor webcam girls.
And it's just not fair.
All I want to do is come on here
and be entertaining and joke
and have some fun
and let everyone into my life
and just be real.
And I don't know what to do
except keep doing what I do.
And if you want to watch, then watch.
And if you don't, then don't.
But I hope you do.
- Thanks. - You're welcome.
Is this to make up for all the phone calls tonight?
(both laugh)
- I'm so sorry about that. - Yeah.
I wish I didn't have to take them, but--
Yeah, why do you have to take every one of them always?
We've got this thing going on for school and it's due.
We'll just work on that. I'll try to forgive you.
- (phone ringing) - Oh.
- I'm so sorry. - Really?
- I'm so sorry. - Okay.
I promise this is the last one. Can you forgive me?
The last one.
- Yeah. - Hello.
(quietly) Oh my gosh.
What?
(turns on camera)
So here's the deal--
like this guy has been on the phone
all night, like all night.
Like this is supposed to be a date, you know?
So...
um...
I'm letting it slide
and I shouldn't,
but he's kind of cute.
So I'll give him a second chance,
or like a ninth chance today.
(chuckles)
Yeah, well,
I'm gonna go see if I can get him off the phone.
(man speaking quietly)
Fine. All right, I really have to go.
I gotta get off the phone with you. I'm going to hang up.
Brooke's voice: All right, so I gave this guy another chance,
as you can see.
And I have to admit, my bad,
he had a five-o'clock shadow that was like killing my face.
It's like sandpaper.
I've got to get him out of bed somehow.
So I had my cell phone near me.
He had his of course.
And I thank the genius who invented star-67
for allowing me to call him without him actually knowing it was me.
- (phone ringing) - Hmm.
You love that phone, don't you?
I'm sorry.
Who is it?
It's a blocked call.
Probably a chick.
Are you gonna answer it?
No, I'm not.
- You're not gonna answer it? - No.
For once you're not gonna answer your phone?
- Weird. - I'll come back to you.
Yeah, well, I'm kind of
not feeling it anymore actually.
- Not feeling it anymore? - No.
No. Yeah, you know.
I kind of-- that sort of killed it.
- You're serious? - The whole phone thing.
So I'm actually gonna get up
and go to the kitchen.
You want anything?
- Yeah, I want something. - (laughs)
I meant, from the kitchen. I'm getting tea.
I like tea.
(man sighs)
(phone ringing)
I'm calling Tony's voicemail while he's in class.
It's like the one chance I get where he won't answer his phone.
Female voice: Thank you for calling. Please enter your password.
I saw him typing in his password the other day,
so now I've got it.
Let's see if there's anything on here.
Female voice: You have one new message.
Yeah, one message.
Woman: Hey Tony.
It's a girl.
Sounds like a new girlfriend.
Woman: Gotta run. Call me.
- "Call me." - Female voice: To repeat the message...
Nice, Tony.
Tony's this guy I've been seeing for a couple of weeks--
the one with the cell phone always on.
You know who he is.
You saw him a few days ago on one of my blogs.
So how I met him was,
I was at this party
and we started drinking and dancing.
And then the night went on
and so did we.
And I didn't want to do it,
but he did
and he kept pushing it.
So eventually I did.
I woke up in the morning
and I didn't feel right about it.
And it's kind of been weird ever since,
but now it sounds like
he's got someone new calling him.
And I don't know what that means.
But...
I guess it's over.
Woman: Did you know that squab was pigeon?
- No. A squab? - Brooke: I needed some man--
just a marginally attractive man who was insatiable.
The squab was insatiable or the guy was insatiable?
- Both. - Oh.
You pull that out of your bag of tricks?
- You guys are making me laugh. - Jaz, what is with your nose today?
- This is happy hour, not cracky hour. - Oh!
Oh, you're a comedienne today, huh?
- Yeah. - That's good.
- So anyway-- - Hey Brooke.
Oh, speaking of crack whores...
- Oh gee. - I saw your vlog.
- I smell cabbage. - What?
- No new guy to fuck this week... - Okay, you know what?
-...and just blab about it... - What's your problem?
-...and put it all over the internet? - Okay, that's enough.
That's disgusting.
- Nobody wants to see it. - You obviously do.
Nobody wants to see you sitting around with your little skanks.
- Okay, seriously, you need to go. - And she needs to clean it up.
- Why is it any of your business? - We don't want to see any of that.
- All right, that's enough. - Okay? Slut.
- Where's your boyfriend? - Bitter.
Really. Why didn't you say anything to her?
Seriously, you just let her walk all over you.
I got what I needed.
Okay, well, next time I need you to scratch her face out or something.
- I really need some blood. - Stand up for yourself.
Brooke's voice: Carolina. This is gonna be fun.
- (rewinding) - I mean,
- what can I say about this bitch? - Slut.
So some chicks are in severe denial
and they don't want to admit that they wear size 16,
so they'll try to squeeze their fat asses into a size 8
and just rock the muffin top--
you know that layer of fat around the waistline
that sort of bubbles off the side.
You go down further and she's got cankles--
I mean, actual cankles
So her stomach-- it's what people in the business call
"the problem area."
And I think the problem is instead of her doing crunches,
she was just shoveling jelly donuts in until she couldn't take it anymore.
Top that off with some arms that look like
chicken cutlets flapping in the wind,
and you've got a pretty ugly situation.
When you step back and look at her,
all this fat's piled on a 7'-tall land monster
that looks like she could play on the defensive line
for any top NFL team.
Did her parents feed her creatine and raw eggs every morning
and make her lift weights in the backyard?
I think she could shot-put me.
You can understand why I sort of tensed up a little bit.
Look at her vocabulary: "slut, stupid slut."
Work on some new material, ho.
Computer voice: Brooke Marks the spot.
(upbeat music plays)
I don't get it.
I sent this guy a friend request a couple days ago
and it looks like he still hasn't accepted.
I actually think he denied it.
I just friended him 'cause he looked cool
and he says he goes to the same school as me.
And, I don't know, we listen to the same music.
And I just thought it might be fun to talk.
It happens all the time though.
I mean, you know how it is.
Like when you see people's profiles,
you're never really sure if that's who they really are.
You know, a person--
face to face they're completely different
from how they look on the profile.
I thought this guy would be different.
You know, I won't get the chance to find out.
I guess that's all I can say about that.
(tone playing)
(machine beeps)
Distorted voice: Hello, Brooke Marks.
Go to your internet browser
and type in
this IP address:
30764152237.
There are three clips
posted for you. Enjoy them.
(cell phone ringing)
How'd I know it was gonna be you?
Yes yes, I'm working on it right now.
Yeah, I can email you. Can you just give me a few m--?
All right, listen, I'm actually having a drink.
I'm taking a break.
30 minutes and I will have it for you.
You can do whatever you want with it after that.
All right?
I think it's great.
Well, I hope you like it.
All right, buddy. Just listen to me. It'll be fine.
You'll have it. You can do whatever you want with it.
Okay.
I've read it before.
Okay, I'll look at it.
What part? On what page?
Okay.
I-- I see what you--
(mumbles)
The third sentence?
All right.
It's fine. I just--
The third senten--
I'm gonna lie down for a while
and I'll call you back.
I don't know. I don't know.
No, I'll call you back.
Yeah.
Distorted voice: Hello, boys and girls.
Welcome to the first episode
of a multipart series entitled
"How to Erase People
from the Face of the Earth!"
(cell phone ringing)
How'd I know it was gonna be you?
Yes yes, I'm working on it right now.
Yeah, I can email you. Can you just give me a few m--?
Distorted voice: Step 1--
Tony: All right, listen, I'm actually having a drink.
I'm taking a break.
Distorted voice: Roofie.
30 minutes and I will have it for you.
You can do whatever you want with it after that.
All right?
I think it's great.
Distorted voice: Step 2-- wait.
Step 3--
dismember.
(cell phone ringing)
(screaming)
Step 4--
bag.
Step 5--
dispose.
Remember to always print
driving directions
from your murder scene
to the local incinerator.
Welcome, boys and girls,
to another episode of
"How to Erase People
from the Face of the Earth!"
Once you know your victim's routine,
you can make necessary preparations
in their absence.
Here's a tip:
use monofilament
when attaching a rubber ducky
to an overhead lamp.
(water splashing)
(quacks)
(electricity crackling)
Now, boys and girls,
we are going to perform
a science experiment
to examine
the effects of
hydrochloric acid
on human flesh.
(hissing)
(upbeat music playing)
Today you're going to learn
how to make a binary explosive.
For this recipe
you'll need three ingredients:
ammonium nitrate,
nitromethane
and a very large bong.
First, pour the ammonium nitrate
into a silver dish.
Second, fill a syringe with nitromethane
and inject the red liquid
into the white powder.
Pack a bowl with the binary explosive
and let sit.
Hey fishy fishy.
Hey.
(chuckles)
Yeah.
(upbeat music playing)
Distorted voice: Once the explosive has detonated,
you will find yourself
surrounded
by a variety of new textures
and smells.
Although the recipe
is very simple,
the cleanup
is very
very complex.
(car horns honking)
(police siren wailing)
Policeman: How'd you come across this?
Brooke: I got a voicemail about it and I went--
and all these numbers-- I don't know where it came from.
I don't know who that is.
In my opinion, it looks staged.
No. I mean, staged? Like--
- It looks fake. - Those are my friends in there though.
They wouldn't do that. It's not a joke.
Okay, first things first. Let's get your ID.
- Brooke? - Yes.
- Is it okay if I call you Brooke? - Yes. I--
Okay, first of all, when was the last time you saw them?
One of them I talked to a couple days ago.
The other one I haven't talked to in weeks.
I tried calling them. I can't find them anywhere.
- Anywhere? - Anywhere.
- Okay. - What can we do about this?
We're gonna start a report. Do you have their addresses
and phone numbers? We can start with that.
- And we'll go from there. - Yes.
Are you gonna go check it out?
What I'll do is I will personally go see if your friends are okay.
- Okay. - Okay.
(car door closes)
- (knocks on door) - (camera beeps)
Police department.
- Hi. - Hello.
Come in.
- How are you? - Not good.
I've been sort of freaked out with all this going on.
Please sit.
My friends are apparently being murdered
and I'm sitting in my house fearing for my life,
so I'm not doing very well at all.
But hopefully you have news-- good news.
That's why I'm here.
We conducted a follow-up investigation
to the addresses you gave me.
- This isn't sounding good. - Just listen up for a second.
I went personally to all the addresses you gave me
to see if I could find your friends
and unfortunately there isn't a trace of them.
All your friends seem to have disappeared.
Brooke: There's no evidence at all, no trace of anything?
Policeman: We have nothing.
Okay. I'm just a little frustrated
because this is why we call you, you know?
I know.
How about the website?
Didn't you say you were gonna trace the IP address
and see what that led to? Did you find anything?
The IP address-- we turned it over to the technology unit.
And they came back and they told me it was untraceable.
Untraceable?
Yeah.
So that's it?
The investigation is continuing.
If in theory these crimes did occur,
do you have any idea who would have done this?
I mean, really it could be anybody.
Like I make those video blogs
and then a lot of people watch it, so I have a lot of fans.
And then like there's stalkers sometimes.
There's a lot of weird people on the internet.
And like I keep putting-- I have personal information out there,
including my friends' names and where I go to school.
And we see a video of them getting murdered one by one.
I can't get ahold of anybody. And it could be me next.
- You understand my frustrations. - Okay, listen.
Just listen to me for a second.
The most important thing right now is your safety, okay?
Does that mean I'm next? Does that mean--?
Okay, promise me this-- if you feel you're in danger,
you're gonna pick up the phone, call 911.
And we'll get here as soon as we can.
Listen, I'm gonna give you my business card.
- Okay. - Keep me informed of anything--
anything that comes to your mind that I can go investigate.
This is gonna help me? This is gonna protect me?
Well, I can only do so much.
If you give me something, I'm gonna try to do my best, okay?
Listen, I understand where you're at.
- Mm-hmm. - I want to help you.
Protect and serve, right?
Correct.
Well, I guess I'll show you out.
I'll be keeping in touch with you.
- Please let me know. - Bye.
Brooke's voice: I mean--
okay, I'm saying thank you, everyone who's watched me.
And I--
I think I just need to say goodbye
for a couple months maybe. I don't know. Maybe forever.
But I just don't think I should be doing this.
I'm putting people in danger.
I'm putting myself in danger.
There comes a time when I just--
I need to accept the fact that I should just quit.
So goodbye.
(camera beeps)
- (dance music playing) - (people chattering)
(distant music playing)
A bad idea.
I shouldn't be here right now.
I don't know how I let Jasmine
talk me into coming out tonight.
It's my fault.
I mean, I know I decided to come out with Jasmine
and try to lighten up a little bit,
but I should be in my room
where everything's safe.
He could be anywhere.
When I think of all the stuff that's happened,
I mean, I just really want to go home
before something else happens.
(footsteps)
Jasmine.
What are you doing back here? Come dance with me.
No, I think I'm just gonna stay here if that's okay.
Why? Why are you sitting here by yourself? Come on.
I feel like he's here.
Oh, okay, well--
Just think of all the bad things that have happened.
Okay, I know that you just went though a lot
and I know a lot has happened.
That's one of the reasons why I wanted you to come out.
I just wanted you to get your mind off it and just enjoy yourself.
I know. And I wanted to come out, but now I'm reconsidering it.
You go have fun, if you want to.
Okay.
You know where I'll be.
Something just doesn't feel right.
I gotta get out of here.
♪ Scoop her from the club, take her back home ♪
♪ Pretty brown round with that workout tone ♪
♪ Samuel Jackson, that "Black Snake Moan" ♪
♪ Dolce cat, hypnotic take on ♪
♪ Thrill of the hunt, game so real ♪
♪ Circle my prey, zero in for the kill ♪
♪ She at the bar ordering something exotic ♪
♪ On the dance floor doing something erotic ♪
♪ She know how to focus when she get down low ♪
♪ Get a do-over, now she strip down slow ♪
♪ Turn around once,, let me see you do that ♪
♪ Let me see the tag on the small of your back ♪
♪ Hit me up, baby, I promise to call back ♪
♪ If you don't trip, I promise to fall back ♪
♪ Old-school cat with a young man's stamina ♪
♪ You major league, baby, why you playing with the managers? ♪
♪ Come on, shorty, roll with your man ♪
♪ Let me know what's good, make up your mind ♪
♪ I'll have the valet pull up the truck ♪
♪ Let me know what's good, don't waste my time ♪
♪ Come on, baby, roll with your man ♪
♪ Let me know what's good, make up your mind ♪
♪ I'll have the valet pull up the truck ♪
♪ Let me know what's good, don't waste my time ♪
♪ Make up your mind ♪
♪ And don't waste my time ♪
♪ Make up your mind ♪
♪ And don't waste my time ♪
♪ Make up your mind ♪
♪ And don't waste my time ♪
♪ Make up your mind ♪
♪ And don't waste my time, come on. ♪
(people screaming)
(machine beeps)
Distorted voice: Hello again,
Brooke Marks.
There's a fourth clip
posted on my website
for your enjoyment.
(hangs up)
Hi, Officer Perez, this is Brooke.
I just saw my friend Jasmine
and she's on that website.
Yeah, we were at a club and we were hanging out.
And she was dancing. And then now, a couple hours later,
and she's not-- can you go look at it or something?
She's getting stabbed in the video, Officer.
No, I don't think it's fake.
I can't get ahold of her now. I haven't seen her since.
I called her right at home and she didn't answer.
I went online. You're not doing anything about it
and that's-- okay.
Okay, bye.
Distorted voice: Hello, boys and girls.
Welcome to the final episode of
"How to Erase People
from the Face of the Earth!"
This is the final episode
because at the end
of this vlog
I am going to confess
to the five murders
I have committed
for your enjoyment.
I think there's somebody in my house.
I-- I think something really bad's gonna happen and--
(screaming)
(distorted voice) My name is
Billy Webster
and this is
my confession.
(police radio chatter)
(helicopter blades whirring)
Brooke's voice: I don't know. Maybe forever.
Goodbye.
(electronic squealing)
(Brooke screaming)
Announcer: Welcome to "Twisted Television,"
the show that takes an unflinching look
at the sickest
and most depraved crimes of our day.
Today-- Brooke Marks,
the cyber crime that has the viral video generation
on the edge of its computer chair.
We speak to Investigating Officer
Rudy Perez,
who has discovered some shocking new evidence
on-- where else? Brooke's hard drive.
Billy Webster,
always in the top eight friends on Brooke's personal page--
he was her real-life boyfriend
for the months leading up to that fateful night.
Billy's online confession wasn't the only evidence
that he was in fact the Internet Killer.
Officer Perez tied him to the brutal stabbing
of Brooke's best friend Jasmine Miller--
a murder that was posted online.
Perez: We recovered fingerprints
from Billy that were on the knife.
That gave us sufficient enough evidence
to take Mr. Webster into custody.
Announcer: It seems that Billy left Jasmine Miller
at the scene of his crime.
But what did he do with the body of Brooke Marks?
Perez: Once we saw the video that was online,
we did a thorough search for her body
and did not find it anywhere in the house.
The only thing we did find was a hard drive.
We took the hard drive back to the station
and we turned it over to our technology unit
where they observed that the hard drive was erased.
Announcer: But that didn't stop
Perez's ace technology unit.
Using NSA-approved strategies,
they reconstructed Brooke's hard drive.
Once we reconstructed the hard drive,
we looked through Brooke's computer files.
Announcer: And in those files police found
an unedited version of the snuff video
that millions viewed online.
And the additional bonus footage
contained a stunning revelation.
Brooke: Okay, look, so here's the thing...
- Okay. - Okay.
I'm gonna sit here and I'm gonna act really really scared.
And you're gonna come run in like you're some killer.
And then you're gonna pick me up and throw me down.
And then you're gonna stab me. Okay, and I'm gonna die.
And then you'll get your reward.
- You know the rest. - Let's just get this over with.
Good. It'll be fun. Come on.
You gotta act like you're really killing me.
I'm so fucking scared right now.
I-- l--
I think there's somebody in my house.
I-- I think something really bad's gonna happen and--
(screaming)
What are you doing? Keep going.
- Keep going. You're almost-- - I can't.
- I was almost dead. - No, this is weird.
This is too freaky for me.
Too freaky?
Not as freaky as Jasmine probably.
Or maybe I'm freakier than Jasmine.
What does this have to do with Jasmine?
- You didn't think I know about that? - Know about what?
You fucked my best friend.
- What? - Yeah, you didn't think
I knew about that, huh?
- What--? - Don't act-- don't even--
- Where are you getting this? - I'm not stupid, okay? Don't act like--
Well, then don't talk to me like I'm stupid, 'cause I didn't fuck Jasmine.
You know what? Maybe I should fuck Jasmine,
because Jasmine's not gonna bring me home;
Jasmine's not gonna ask me
to stab her with a fake knife and fuck her when she's dead.
I get fucking bored of it. I wanted to do something different.
You want to do something different? Let's go to a movie or something.
Every fucking time it's the same thing.
I don't need to fuck you while you're dead.
No no no, don't talk to me. Don't even talk to me anymore.
You're a fucking freak. You're a fucking freak.
You need help. Don't call me.
(door opens, closes)
You're a fucking freak. You're a fucking freak.
Fucking freak. You're a fucking--
(distorted) You're a fucking freak. You're a fucking freak.
Fucking freak.
Announcer: The video continues
to show how Brooke Marks
switched out the fake blade that didn't kill her
with the real blade that killed Jasmine Miller.
Perez: That gave us enough evidence
to release Billy Webster from custody.
Announcer: Billy wasn't at the club,
but his fingerprints were.
Brooke Marks, whose famous sign-off is
"Brooke Marks the spot,"
is now herself marked for arrest.
Man: Do you have any idea where she is?
At this moment in time the investigation is continuing.
We don't know where she is.
We're trying to find out as much as possible
every lead we can follow.
If she's listening and she's seeing this video,
tell her to be in communication with us,
let us help her.
Man: Off the record, Officer Perez?
Off the record?
I would throw her in jail. And I hope she stays and rots.
(seagulls cawing)
So I know I've been missing for a few weeks,
but I just needed to get away.
I want to let you all know that I'm doing okay.
I don't even know where I am right now.
And, Billy, I'm not a freak.
I'm not.
Brooke's voice: You fucked my best friend.
Slut.
Why do you always have that bag?
Tony: I promise-- the last one. Can you forgive me?
The last one.
(deep distorted voice) Hello, boys and girls.
Brooke Marks the spot.
(instrumental music playing)
(instrumental music playing)
♪ Ever since 16 I've had sick dreams ♪
♪ Knee-deep in the pool of the blood of my siblings ♪
♪ Mass axe murderer, mass cat burglar ♪
♪ Sickening, wake up in a sweat that's dripping ♪
♪ You heard of a more morbider orchestra ♪
♪ A rap force smorgasbord forcing you to greet the corpses horde ♪
♪ I'm paranoid, staring out my window, swearing I hear a noise ♪
♪ Can't avoid shit, in my head I'm hearing voices ♪
♪ Choices, this time I got my mind in chains ♪
♪ They say I'm an outsider, but yo, I know I'm insane ♪
♪ In changing my soul, the devil's smoked me out a bowl ♪
♪ Helped me out of hold, broke me out the role, wrote me out a scroll ♪
♪ I'm back up on my feet and hoping he don't come back for more ♪
♪ So I'm asking "Who that knocking?" when you're rapping at my door ♪
♪ 'Cause I'll be damned if I get jacked, they'll throw me back up in the morgue ♪
♪ Don't laugh, I've beaten that rap before backed up in the corner ♪
♪ Jumping at the cords worn by the coroner ♪
♪ Underneath the floorboards the horned man, I'm warning ya ♪
♪ I'm paranoid, I can't cope with the noises ♪
♪ I'm paranoid, damn, I'm hearing multiple voices ♪
♪ Paranoid ♪
♪ Paranoid, so paranoid ♪
♪ Paranoid, man, I'm losing my brain ♪
♪ I'm losing hope and, to make matters worse, got this po-po trippin' ♪
♪ Suspiciously appeared after witnessing the killing ♪
♪ Now I'm paranoid, I can't cope with the voices ♪
♪ Paranoid, hearing multiple voices ♪
♪ Paranoid, paranoid ♪
♪ So paranoid ♪
♪ Paranoid ♪
♪ So paranoid ♪
♪ Paranoid ♪
♪ So paranoid ♪
♪ Paranoid. ♪
Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.