All language subtitles for La Rose de Paracelse

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

non

[Musique]

oh

[Musique]

oh

[Applaudissements]

[Musique]

oh

[Musique]

[Musique]

[Musique]

monsieur étoiles

m'attendais

je ne me souviens pas de ton visage qui

est du contenu

on n'a pas d'importance

je marchais trois jours et trois nuits

plus rien jusqu'ici le buzz est autant

disciples

mon disciple d'apporter tous mes biens

tu me crois capable d'élaborer la pierre

qui transmute les éléments en heure ce

n'est pas l'or que je cherche

si c'est leur jeu t'intéresse tu ne

seras jamais mon disciple alors ne

m'intéresse pas ces pièces de monnaie ne

sont rien d'autre qu'une preuve de mon

envie d'apprendre

je veux que tu m'enseigne de grandeur je

vais t'accompagner sur le chemin qui

mène à la pierre le chemin c'est la

pierre la pierre c'est le point de

départ

si tu ne comprends pas cela n'a pas

encore commencé à comprendre car le but

est non chacun paie pas il ya un but et

détracteurs qu'ils ne sont pas moins

nombreux que stupide soutiennent le

contraire et m'accuse d'être un

imposteur

je ne leur donne pas raison mais n'est

pas impossible que ce soit une illusion

ce que je sais c'est que le chemin

existe je vais parcourir la toile

même si nous devons rien d'autre mais

avant d'entreprendre ce voyage

en tout de suite

on affirme que tu peut brûler une rose

la faire renaître de ses cendres

laisse moi d'en être le témoin de ce

prodige voilà ce que je demande

après je te donnerai ma vie tu es très

crédules

je n'ai que faire de la crédulité juge

c'est précisément parce que je ne suis

pas crédule

je veux voir de mes propres yeux

l'anéantissement la résurrection de la

rose du vert réguler

tu dis que je suis capable de les

détruire de tron crois-tu qu'on puisse

renvoyer quelque chose au néant

crois tu que le premier attend a plu

dans le paradis détruire une seule fleur

un seul brin d'herbe

nous ne sommes pas au paradis ici sous

la lune tout est mortel alors au sommet

où as-tu que la divinité puisse créer un

lieu qui ne sera pas le paradis sur la

chute soit autre chose que j'ignorais

est précisément que nous sommes ont

paradé une rose peut brûler le reste

encore du feu dans la cheminée

si tu vas tu es cette rose dont les wave

tu croirais que les flammes long

consumer et que c'est la cendre qui est

réelle je te dis que la rose est éternel

et que seul peut changer son apparence

il me suffirait d'un amour pour que de

nouveaux tu crise le voir un monde à

tabor et éteint les alambics sont

couverts de poussière que ferais-tu pour

qu'elle renaisse l'athanor était plein

et salons en bic sont couverts de

poussière sur la trame de la longue

journée

j'emploie d'autres instruments je n'ose

demander lesquels je veux parler de

celui qu'employaient la divinité pour

créer le ciel et la terre et que nous

cache le péché originel

je veux parler la parole ont signé dans

la kabbale je te demande humblement bien

vouloir me montrer la disparition puis

l'apparition de la rose peu importe que

tu au pair avec le verbe ou des alambics

si je le faisais tu dirais qu'il s'agit

d'une apparence imposé par la magie de

tes yeux

le prodige ne te donnera pas la fois que

tu cherches donc les cela aux en outre

qui es tu portes introduire par la

demeure d'un mètre et exigé de lui un

prodige

qu'as tu fait pour mériter un appareil

cadeaux je sais bien que je n'ai rien

fait je te demande au nom de toutes les

années où j'étudierai dans l'ombre mais

c'est par la cendre puis la rose je te

demanderai rien d'autre je croirais au

témoignage de mes yeux

tous les médecins et tous les à

pratiquer airs de bach affirme que je

suis un faussaire

peut-être sont-ils dans le vrai c'est là

que repose la cendre qui fut la rose et

ne le sera plus

la tempête s'est calmée

oui

votre vieux bonhomme tu es fou

amr tête

halal car al caste pas

[Musique]

ado

[Musique]

oh

[Musique]

[Musique]

oh

oh

oh

[Musique]

oh

[Musique]

oh

oh

oh

oh

[Musique]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.