All language subtitles for Kimi.ga.Kokoro.wo.Kuretakara.EP09.1080p.FOD.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,006 --> 00:00:07,674
(雄星)結婚おめでとう！
(太陽)ありがとう｡
2
00:00:07,674 --> 00:00:09,343
おめでとう！
ありがとうございます｡
3
00:00:09,343 --> 00:00:11,345
おめでとう｡ やったな！
ありがとうございます｡
4
00:00:11,345 --> 00:00:14,014
＜おめでとう！
お～お… ありがとうございます｡
5
00:00:20,020 --> 00:00:22,022
(雨)｢あと一ヶ月だけ➡
6
00:00:22,022 --> 00:00:26,026
太陽くんと結婚したフリを
させてほしいの｣
7
00:00:26,026 --> 00:00:29,029
《おにいの前から
いなくなってください》
8
00:00:29,029 --> 00:00:30,000
♬～
9
00:00:30,000 --> 00:00:47,047
♬～
10
00:00:47,047 --> 00:00:49,049
(陽平)おう｡ 何だ まだいたのか｡
11
00:00:49,049 --> 00:00:52,052
どんな花火にしようかなって
思ってて｡
12
00:00:52,052 --> 00:00:54,054
桜まつりのか？
13
00:00:56,056 --> 00:00:59,059
あっ でも➡
14
00:00:59,059 --> 00:01:00,000
俺の人生で一番大切だった10秒間を
込めようと思ってて｡
15
00:01:00,000 --> 00:01:03,997
俺の人生で一番大切だった10秒間を
込めようと思ってて｡
16
00:01:05,999 --> 00:01:09,002
何？ 10秒間？
17
00:01:09,002 --> 00:01:11,004
ある人が
アドバイスくれたんです｡
18
00:01:11,004 --> 00:01:15,008
花火師は 今という10秒間に➡
19
00:01:15,008 --> 00:01:19,012
全身全霊を尽くすんだって｡
20
00:01:19,012 --> 00:01:23,016
お前 それ…｡
21
00:01:23,016 --> 00:01:26,019
あっ いやいや…｡
22
00:01:26,019 --> 00:01:29,022
ちなみに 父さんの人生で➡
23
00:01:29,022 --> 00:01:30,000
一番大切だった10秒間は？
24
00:01:30,000 --> 00:01:33,026
一番大切だった10秒間は？
25
00:01:33,026 --> 00:01:36,029
そんなの お前 突然言われたって
分かんないよ｡
26
00:01:36,029 --> 00:01:38,031
だよね…｡
27
00:01:42,035 --> 00:01:47,040
(遠ざかる足音)
28
00:01:51,044 --> 00:01:55,048
(春陽)これ お母さんの写真｡
29
00:01:55,048 --> 00:01:56,717
えっ？
30
00:01:56,717 --> 00:02:00,000
おとうが お母さんの実家から
取り寄せてくれたの｡➡
31
00:02:00,000 --> 00:02:00,053
おとうが お母さんの実家から
取り寄せてくれたの｡➡
32
00:02:00,053 --> 00:02:02,055
奇麗な人で びっくりしたよ｡
33
00:02:07,995 --> 00:02:25,012
♬～
34
00:02:25,012 --> 00:02:27,014
千秋さん…｡
35
00:02:30,017 --> 00:02:35,022
このキャンドル
昨日の結婚式で使ったんです｡
36
00:02:37,024 --> 00:02:43,030
ホントに よかったの？
太陽君と結婚しなくて｡
37
00:02:43,030 --> 00:02:46,033
ハァ…｡
38
00:02:46,033 --> 00:02:49,036
キャンドルの光って落ち着く｡
39
00:02:49,036 --> 00:02:51,038
どうしてなんだろう｡
40
00:02:53,040 --> 00:02:55,042
きっと➡
41
00:02:55,042 --> 00:02:59,046
希望の光だから｡
42
00:02:59,046 --> 00:03:00,000
希望の光？
43
00:03:00,000 --> 00:03:02,049
希望の光？
44
00:03:03,984 --> 00:03:08,989
人ってね 誰もが心に
キャンドルを持っていて➡
45
00:03:08,989 --> 00:03:12,993
そこには希望の光が灯ってるの｡
46
00:03:12,993 --> 00:03:15,996
その光を消さないように
大切に➡
47
00:03:15,996 --> 00:03:20,000
誰かと分け合いながら
生きてくのが人生なんだって｡
48
00:03:23,003 --> 00:03:26,006
あるのかな…｡
49
00:03:26,006 --> 00:03:28,008
えっ？
50
00:03:28,008 --> 00:03:30,000
太陽君の花火を見た後➡
51
00:03:30,000 --> 00:03:32,012
太陽君の花火を見た後➡
52
00:03:32,012 --> 00:03:37,017
五感を全部なくしたら➡
53
00:03:37,017 --> 00:03:39,019
希望の光…｡
54
00:03:44,024 --> 00:03:47,027
《この小さな淡い光が➡
55
00:03:47,027 --> 00:03:51,031
何だか とても いとおしい》
56
00:03:51,031 --> 00:03:56,036
《私の希望に 似ているからだ》
57
00:03:56,036 --> 00:04:00,000
《風が吹いたら
あっという間に消えてしまう➡
58
00:04:00,000 --> 00:04:02,042
《風が吹いたら
あっという間に消えてしまう➡
59
00:04:02,042 --> 00:04:05,979
弱くて➡
60
00:04:05,979 --> 00:04:08,982
はかない灯だから》
61
00:04:15,989 --> 00:04:18,992
これ 千秋さん？
62
00:04:18,992 --> 00:04:21,995
千秋さんには もう聞いたの？
63
00:04:21,995 --> 00:04:23,997
まだ｡
64
00:04:23,997 --> 00:04:29,002
何か 戸惑っちゃって｡
65
00:04:29,002 --> 00:04:30,000
よかったね 太陽君｡
66
00:04:30,000 --> 00:04:33,006
よかったね 太陽君｡
67
00:04:33,006 --> 00:04:38,011
これで お母さんに伝えたいことを
伝えられるね｡
68
00:04:38,011 --> 00:04:42,015
話してごらんよ｡
せっかく また会えたんだから｡
69
00:04:48,021 --> 00:04:52,025
＜(日下)やめた方がいい｡
70
00:04:52,025 --> 00:04:55,028
えっ？
われわれ案内人は➡
71
00:04:55,028 --> 00:04:58,031
もとは普通の人間です｡➡
72
00:04:58,031 --> 00:05:00,000
死後に その素質がある者だけが
選ばれます｡
73
00:05:00,000 --> 00:05:02,035
死後に その素質がある者だけが
選ばれます｡
74
00:05:02,035 --> 00:05:06,974
私と彼女は 奇跡を見届けることが
役目ですが➡
75
00:05:06,974 --> 00:05:09,977
奇跡対象者が
生前の関係者だった場合➡
76
00:05:09,977 --> 00:05:13,981
担当することは許されません｡
77
00:05:13,981 --> 00:05:17,985
なら どうして千秋さんは…｡
78
00:05:17,985 --> 00:05:19,987
彼女は それでも食い下がった｡➡
79
00:05:19,987 --> 00:05:21,989
旧姓である千秋を名乗り➡
80
00:05:21,989 --> 00:05:24,992
正体を隠すと誓って｡➡
81
00:05:24,992 --> 00:05:27,995
そうまでして
会いたかったのでしょう｡➡
82
00:05:27,995 --> 00:05:30,000
成長したあなたに｡➡
83
00:05:30,000 --> 00:05:31,999
成長したあなたに｡➡
84
00:05:31,999 --> 00:05:36,003
天は 生前にまつわる会話を
禁じることで➡
85
00:05:36,003 --> 00:05:40,007
彼女の願いを聞き入れました｡
86
00:05:40,007 --> 00:05:45,012
じゃあ もし
俺が｢母さん｣って呼んだら…｡
87
00:05:45,012 --> 00:05:48,015
彼女は月明かりにとけて消えます｡
88
00:05:50,017 --> 00:05:54,021
(日下)魂は完全に消滅する｡
89
00:05:54,021 --> 00:05:58,025
それが天が課した条件です｡
90
00:06:10,971 --> 00:06:14,975
(千秋)《ねえ 今って
どのくらいの時間だと思う？》
91
00:06:14,975 --> 00:06:18,979
(陽平)《い… 今って この今？》
(千秋)《うん》
92
00:06:18,979 --> 00:06:22,983
《まあ 俺にとっての今は
10秒間のことかな》
93
00:06:22,983 --> 00:06:25,986
《どうして？》
《10秒っていうのはさ➡
94
00:06:25,986 --> 00:06:29,990
尺玉の花火が
こう 空で バンと咲いてさ➡
95
00:06:29,990 --> 00:06:30,000
散ってくまでの時間を
いうんだよ》
96
00:06:30,000 --> 00:06:32,993
散ってくまでの時間を
いうんだよ》
97
00:06:32,993 --> 00:06:34,995
《俺たち花火師は➡
98
00:06:34,995 --> 00:06:38,999
花火を見てくれてる人たちの
今という10秒間のために➡
99
00:06:38,999 --> 00:06:43,003
全身全霊を
尽くしているようなもんなんだ》
100
00:06:43,003 --> 00:06:47,007
(陽平)《その人たちの心に
一生残り続ける➡
101
00:06:47,007 --> 00:06:50,010
思い出を届けたくてな》➡
102
00:06:50,010 --> 00:06:53,013
《なんちゃって｡ フフフ…》
103
00:06:55,015 --> 00:06:59,019
《今は10秒間…》
104
00:07:04,958 --> 00:07:07,961
《私も これから そう思おう》
105
00:07:09,963 --> 00:07:11,965
(チャイム)
106
00:07:11,965 --> 00:07:14,968
(春陽)もう～ 誰？
こんな朝早くに｡
107
00:07:16,970 --> 00:07:20,974
(司)おととい
２人が婚姻届を出しに来たんだ｡➡
108
00:07:20,974 --> 00:07:22,643
でも…｡
109
00:07:22,643 --> 00:07:24,978
しなかったんでしょ？ 結婚｡
110
00:07:24,978 --> 00:07:26,980
知ってたの？
111
00:07:26,980 --> 00:07:29,983
雨ちゃんから連絡来た｡
112
00:07:29,983 --> 00:07:30,000
そのこと 太陽君には…｡
(春陽)言えないよ｡➡
113
00:07:30,000 --> 00:07:32,986
そのこと 太陽君には…｡
(春陽)言えないよ｡➡
114
00:07:32,986 --> 00:07:37,991
私 雨ちゃんに
最低なこと言ったの｡
115
00:07:37,991 --> 00:07:41,995
おにいの前からいなくなってって｡
116
00:07:44,998 --> 00:07:50,003
許せなかったの おにいのことが｡
117
00:08:00,013 --> 00:08:03,016
でも 今 一番許せないのは私なの｡
118
00:08:05,953 --> 00:08:07,955
だったら 今からでも…｡
119
00:08:07,955 --> 00:08:11,959
(春陽)もう遅いよ｡
合わせる顔なんてない｡
120
00:08:18,966 --> 00:08:22,970
雨ちゃん 桜まつりのころに➡
121
00:08:22,970 --> 00:08:27,975
視覚を失うんだ｡
(春陽)えっ？ どういうこと？
122
00:08:27,975 --> 00:08:29,977
(司)分からない｡➡
123
00:08:29,977 --> 00:08:30,000
でも 視覚を失ったら
次は きっと聴覚も…｡
124
00:08:30,000 --> 00:08:35,983
でも 視覚を失ったら
次は きっと聴覚も…｡
125
00:08:35,983 --> 00:08:40,988
だから 伝えたいことは
今 伝えた方がいい｡
126
00:08:40,988 --> 00:08:43,991
雨ちゃんと
意思の疎通ができるうちに｡
127
00:08:43,991 --> 00:08:57,004
♬～
128
00:08:57,004 --> 00:08:59,006
できるよ きっと｡
129
00:09:01,008 --> 00:09:05,946
伝えられるよ お母さんに
太陽君の気持ち｡
130
00:09:05,946 --> 00:09:07,948
そうかなぁ…｡
131
00:09:07,948 --> 00:09:10,951
できる！
132
00:09:10,951 --> 00:09:12,953
だから ほら！
133
00:09:12,953 --> 00:09:14,621
痛っ！
しっかりして｡
134
00:09:14,621 --> 00:09:16,957
痛…｡
えっ そんな痛かった？
135
00:09:16,957 --> 00:09:19,960
ごめん 力加減できなくて｡
136
00:09:19,960 --> 00:09:22,963
痛い… くない｡
137
00:09:22,963 --> 00:09:26,967
でも 元気出た｡
ありがとう 雨｡
138
00:09:26,967 --> 00:09:29,970
じゃあ いってきます｡
いってらっしゃい｡
139
00:09:32,973 --> 00:09:35,976
いってきます｡
気を付けてね｡
140
00:09:43,984 --> 00:09:45,986
＜(千秋)日下さん｡
141
00:09:45,986 --> 00:09:48,989
美術館が どうかしましたか？
142
00:09:48,989 --> 00:09:51,992
いえ｡
143
00:09:51,992 --> 00:09:54,995
２人が あなたの正体に
気付きました｡
144
00:09:56,997 --> 00:09:58,999
どうしてですか？
145
00:09:58,999 --> 00:10:00,000
ご主人が ご実家から
写真を取り寄せたようです｡
146
00:10:00,000 --> 00:10:02,002
ご主人が ご実家から
写真を取り寄せたようです｡
147
00:10:04,004 --> 00:10:08,008
(日下)
どうするおつもりですか？➡
148
00:10:08,008 --> 00:10:12,012
このまま案内人の役目を
全うするか➡
149
00:10:12,012 --> 00:10:17,017
はたまた
自ら 母であることを告げ➡
150
00:10:17,017 --> 00:10:20,020
月明かりにとけて消えるか｡
151
00:10:24,024 --> 00:10:27,027
どうして春陽さんとあいつを
二人っきりにしちゃったんですか！
152
00:10:27,027 --> 00:10:29,029
別に いいじゃないか｡
親切そうなやつだしよ｡
153
00:10:29,029 --> 00:10:30,000
いやいや いやいや いやいや…
親方 見る目ないですって｡
154
00:10:30,000 --> 00:10:33,033
いやいや いやいや いやいや…
親方 見る目ないですって｡
155
00:10:33,033 --> 00:10:37,037
男ってのは
親切そうに見えれば見えるほど➡
156
00:10:37,037 --> 00:10:40,040
内に秘めた下心が
すごいんですから！
157
00:10:40,040 --> 00:10:42,042
お前 急にどうした？
(陽平)何をｵｰﾊﾞｰなこと言ってんだ｡
158
00:11:17,010 --> 00:11:20,013
ハァ…｡
159
00:11:29,022 --> 00:11:30,000
千秋さん｡
160
00:11:30,000 --> 00:11:31,024
千秋さん｡
161
00:11:35,028 --> 00:11:36,964
(千秋)どうしたの？
162
00:11:38,966 --> 00:11:42,970
えっと… その…｡
163
00:11:44,972 --> 00:11:46,974
今 休憩中で｡
164
00:11:46,974 --> 00:11:49,977
話し相手に
なってもらおうかなと思って｡
165
00:11:51,979 --> 00:11:53,981
すいません｡
166
00:11:59,987 --> 00:12:00,000
さっきから 謝ってばっかり｡
167
00:12:00,000 --> 00:12:03,991
さっきから 謝ってばっかり｡
168
00:12:03,991 --> 00:12:05,993
すいません｡
169
00:12:05,993 --> 00:12:08,996
あっ いや ごめんなさい｡
170
00:12:14,001 --> 00:12:18,005
じゃあ… 質問｡
171
00:12:20,007 --> 00:12:25,012
太陽君の これまでの人生を
教えてほしいな｡
172
00:12:29,016 --> 00:12:30,000
普通の人生です｡
173
00:12:30,000 --> 00:12:33,020
普通の人生です｡
174
00:12:35,022 --> 00:12:39,960
子供のころから
よくここに入り浸ってました｡
175
00:12:39,960 --> 00:12:45,966
俺も いつか 花火師に
なりたいなぁって思いながら｡
176
00:12:45,966 --> 00:12:49,970
だけど…➡
177
00:12:49,970 --> 00:12:55,976
赤い色が見えないことが分かって
諦めたんです｡
178
00:12:59,980 --> 00:13:00,000
落ち込みました｡
179
00:13:00,000 --> 00:13:01,982
落ち込みました｡
180
00:13:04,985 --> 00:13:07,988
もう これで➡
181
00:13:07,988 --> 00:13:11,992
母さんとの約束は
かなえられないって｡
182
00:13:14,995 --> 00:13:21,001
それを支えに 生きてきたから｡
183
00:13:24,004 --> 00:13:27,007
けど➡
184
00:13:27,007 --> 00:13:30,000
高校で雨に出会って➡
185
00:13:30,000 --> 00:13:31,011
高校で雨に出会って➡
186
00:13:31,011 --> 00:13:35,949
もう一度
頑張ろうって思えたんです｡
187
00:13:38,952 --> 00:13:44,958
俺の花火で 幸せにしたいって｡
188
00:13:46,960 --> 00:13:50,964
だから俺の人生は 雨と…｡
189
00:13:55,969 --> 00:13:59,973
母さんのおかげで➡
190
00:13:59,973 --> 00:14:00,000
今があるんです｡
191
00:14:00,000 --> 00:14:01,975
今があるんです｡
192
00:14:09,983 --> 00:14:12,986
そっか…｡
193
00:14:12,986 --> 00:14:15,989
千秋さん➡
194
00:14:15,989 --> 00:14:18,992
お願いしてもいいですか？
195
00:14:23,997 --> 00:14:27,000
天国があるかは分かんないけど➡
196
00:14:27,000 --> 00:14:30,000
もし そこで偶然…➡
197
00:14:30,000 --> 00:14:30,003
もし そこで偶然…➡
198
00:14:30,003 --> 00:14:34,007
偶然 俺の母さんに会ったら➡
199
00:14:34,007 --> 00:14:35,943
伝えてほしいんです｡
200
00:14:43,951 --> 00:14:45,953
ごめんなさい…｡
201
00:14:49,957 --> 00:14:54,962
俺のせいで…➡
202
00:14:54,962 --> 00:15:00,000
火事に巻き込んで
ごめんなさいって｡
203
00:15:00,000 --> 00:15:00,968
火事に巻き込んで
ごめんなさいって｡
204
00:15:00,968 --> 00:15:20,988
♬～
205
00:15:20,988 --> 00:15:26,994
♬～
206
00:15:26,994 --> 00:15:30,000
分かった｡ 伝えるわ｡
207
00:15:30,000 --> 00:15:30,998
分かった｡ 伝えるわ｡
208
00:15:35,002 --> 00:15:37,938
すいません 変なお願いして｡
209
00:15:37,938 --> 00:15:40,941
ううん｡
210
00:15:40,941 --> 00:15:46,947
じゃあ… 私もいいかしら｡
211
00:15:46,947 --> 00:15:48,949
はい｡
212
00:15:50,951 --> 00:15:52,953
見たい景色があるの｡
213
00:15:59,960 --> 00:16:00,000
(人々の話し声･鳥の鳴き声)
214
00:16:00,000 --> 00:16:19,913
(人々の話し声･鳥の鳴き声)
215
00:16:19,913 --> 00:16:25,919
(人々の話し声･鳥の鳴き声)
216
00:16:29,923 --> 00:16:30,000
ハァ… ハァ…｡
(人々の話し声･鳥の鳴き声)
217
00:16:30,000 --> 00:16:35,929
ハァ… ハァ…｡
(人々の話し声･鳥の鳴き声)
218
00:16:35,929 --> 00:16:37,931
日下さん｡
219
00:16:43,937 --> 00:16:46,940
五感が全部なくなっても➡
220
00:16:46,940 --> 00:16:50,944
日下さんたちは
そばにいてくれるんですか？
221
00:16:50,944 --> 00:16:52,946
いいえ｡
222
00:16:52,946 --> 00:16:58,952
奇跡が終われば
われわれはいなくなります｡
223
00:17:00,954 --> 00:17:04,958
お願いがあります｡
224
00:17:04,958 --> 00:17:07,961
耐えられません｡
225
00:17:07,961 --> 00:17:13,967
真っ暗な中で
一人で ずっと生きていくなんて｡
226
00:17:13,967 --> 00:17:15,969
だから…｡
227
00:17:18,972 --> 00:17:21,975
私のこと➡
228
00:17:21,975 --> 00:17:23,977
死なせてください｡
229
00:17:33,987 --> 00:17:38,992
ねえ 今晩 家族でさ
飯でも食わない？
230
00:17:38,992 --> 00:17:41,995
(２人)飯？
フフッ｡
231
00:17:41,995 --> 00:17:44,998
(日下)それは できません｡➡
232
00:17:44,998 --> 00:17:47,000
われわれ案内人は➡
233
00:17:47,000 --> 00:17:51,004
ただ 奇跡を
見届けるだけの存在です｡➡
234
00:17:51,004 --> 00:17:55,008
しかし 気持ちは分かります｡
235
00:17:55,008 --> 00:18:00,000
私も かつて あなたと同じように
思ったことがあります｡
236
00:18:00,000 --> 00:18:00,013
私も かつて あなたと同じように
思ったことがあります｡
237
00:18:00,013 --> 00:18:02,015
えっ？
238
00:18:02,015 --> 00:18:07,955
私は1953年に
東京で生まれました｡
239
00:18:07,955 --> 00:18:12,960
ずいぶん昔…｡
どんな人だったんですか？
240
00:18:12,960 --> 00:18:17,965
映画が好きで
脚本家を目指していました｡
241
00:18:21,969 --> 00:18:24,972
あっ… ごめんなさい｡
242
00:18:24,972 --> 00:18:27,975
今の日下さんと違い過ぎて｡
243
00:18:32,980 --> 00:18:36,984
厳格な両親の元を飛び出し➡
244
00:18:36,984 --> 00:18:42,990
下宿で脚本を書いては
映画会社に持ち込んでいました｡
245
00:18:42,990 --> 00:18:46,994
夢は かなわなかったけど
楽しい日々でした｡
246
00:18:46,994 --> 00:18:51,999
そんな中
ある女性に出会いました｡
247
00:18:51,999 --> 00:18:58,005
画家を目指していた
白石 小夜子という女性です｡➡
248
00:18:58,005 --> 00:19:00,000
今 思えば➡
249
00:19:00,000 --> 00:19:01,008
今 思えば➡
250
00:19:01,008 --> 00:19:06,013
あの夏が
人生で一番幸せな時間でした｡➡
251
00:19:06,013 --> 00:19:08,949
しかし 二十歳のとき➡
252
00:19:08,949 --> 00:19:12,953
彼女が事故に遭って
瀕死の重傷を負いました｡➡
253
00:19:12,953 --> 00:19:17,958
その知らせを受けて
私は病院へ向かった｡
254
00:19:17,958 --> 00:19:22,963
そこに
喪服姿の男が現れたんです｡
255
00:19:24,965 --> 00:19:27,968
それって…｡
256
00:19:29,970 --> 00:19:30,000
案内人です｡
257
00:19:30,000 --> 00:19:32,973
案内人です｡
258
00:19:34,975 --> 00:19:38,979
(日下)彼は言った｡
｢白石 小夜子は 命こそ助かるが➡
259
00:19:38,979 --> 00:19:41,982
生涯 動くことは
できないだろう｣➡
260
00:19:41,982 --> 00:19:48,989
｢でも 君が奇跡を受け入れれば
彼女を助けることができる｣と｡
261
00:19:48,989 --> 00:19:51,992
どんな奇跡だったんですか？
262
00:19:51,992 --> 00:20:00,000
彼女が負ったケガを
私が引き受けるというものです｡
263
00:20:00,000 --> 00:20:03,003
それで 日下さんは？
264
00:20:03,003 --> 00:20:08,942
彼女には 画家になるという夢を
かなえてほしかった｡
265
00:20:08,942 --> 00:20:11,945
そして信じた｡
266
00:20:11,945 --> 00:20:16,950
何があっても変わらず
私を思ってくれると｡
267
00:20:16,950 --> 00:20:18,952
しかし…｡
268
00:20:20,954 --> 00:20:24,958
(看護師)《おはようございます｡
お手紙が届きましたよ》
269
00:20:24,958 --> 00:20:27,961
(日下)
後遺症もなく目覚めた彼女は➡
270
00:20:27,961 --> 00:20:30,000
私を見捨てて姿を消した｡➡
271
00:20:30,000 --> 00:20:30,964
私を見捨てて姿を消した｡➡
272
00:20:30,964 --> 00:20:35,969
残された手紙には
｢私は画家になりたい｣➡
273
00:20:35,969 --> 00:20:41,975
｢だから あなたを
支えることはできません｣と｡➡
274
00:20:41,975 --> 00:20:48,982
それから20年
彼女の宿命を肩代わりした私は➡
275
00:20:48,982 --> 00:20:56,990
夢も恋人も失い
ただ一人 孤独に生きました｡
276
00:20:56,990 --> 00:21:00,000
奇跡を受け入れた人生に
何の希望も見いだせずに｡
277
00:21:00,000 --> 00:21:02,996
奇跡を受け入れた人生に
何の希望も見いだせずに｡
278
00:21:09,937 --> 00:21:14,942
(日下)変な話をしました｡
忘れてください｡
279
00:21:16,944 --> 00:21:19,947
やっぱり ないんですね｡
280
00:21:22,950 --> 00:21:27,955
奇跡の先に 希望なんて｡
281
00:21:35,963 --> 00:21:37,965
じゃ～ん！
(春陽)うわ～ おいしそう！
282
00:21:37,965 --> 00:21:39,900
久しぶりだな こういうのな｡
うん｡
283
00:21:39,900 --> 00:21:42,903
しかも おにいのおごり｡
どういう風の吹き回し？
284
00:21:42,903 --> 00:21:44,905
それは…｡
285
00:21:47,908 --> 00:21:49,910
(千秋)《見たい景色があるの》
286
00:21:49,910 --> 00:21:51,912
《家族だんらん》
287
00:21:54,915 --> 00:21:58,919
まあ たまには家族だんらんも
いいかなって思ってね｡
288
00:21:58,919 --> 00:22:00,000
そうだな｡
(春陽)てか 家族みんなで➡
289
00:22:00,000 --> 00:22:00,921
そうだな｡
(春陽)てか 家族みんなで➡
290
00:22:00,921 --> 00:22:03,924
集まるの久しぶりだよね｡
あと一人｡
291
00:22:05,926 --> 00:22:07,928
母さんも ここに呼ぼう｡
292
00:22:07,928 --> 00:22:10,931
何それ？ イタコ的なこと？
293
00:22:10,931 --> 00:22:12,933
ん？
294
00:22:19,940 --> 00:22:22,943
これ 母さんの分｡
295
00:22:25,946 --> 00:22:27,948
うん｡
296
00:22:31,952 --> 00:22:33,954
ほら｡ 食べよ 食べよ｡
297
00:22:33,954 --> 00:22:35,956
よし｡ いただこう｡
(春陽)いただきま～す！
298
00:22:35,956 --> 00:22:37,958
はい｡ はい 入れてあげる｡
299
00:22:37,958 --> 00:22:41,895
(陽平)おっ 珍しい｡
やってくれんの？ え～？
300
00:22:41,895 --> 00:22:46,900
(春陽)うん｡ いつもしてるし｡
(陽平)自分からだろ いつもよ｡
301
00:22:46,900 --> 00:22:49,903
(陽平)そうじゃなきゃ…｡
(春陽)うるさいな！ 豆腐いる？
302
00:22:49,903 --> 00:22:51,572
(陽平)あっ いる｡
(春陽)はい 豆腐ね｡
303
00:22:51,572 --> 00:22:54,908
(陽平)ちゃんと覚えてんね
豆腐が好きってね｡
304
00:22:54,908 --> 00:22:58,912
(陽平)フフフ… サンキュー！
俺のも お願いしまーす！
305
00:22:58,912 --> 00:23:00,000
(春陽)しょうがないな｡
入れてやるよ｡
306
00:23:00,000 --> 00:23:00,914
(春陽)しょうがないな｡
入れてやるよ｡
307
00:23:00,914 --> 00:23:03,917
ありがとうございます ホントに｡
珍しいな 今日な｡
308
00:23:03,917 --> 00:23:07,921
何か 珍しい｡
(春陽)モツ ２個ね｡
309
00:23:07,921 --> 00:23:11,925
いつも こうだったらいいのに…｡
(春陽)２人して今日うるさいな｡
310
00:23:11,925 --> 00:23:13,927
ハハハ…｡
311
00:23:13,927 --> 00:23:15,929
ありがとう！
(春陽)はいよ｡
312
00:23:15,929 --> 00:23:19,933
お前も飲むか？
(春陽)うん 飲む！
313
00:23:19,933 --> 00:23:21,935
(陽平)《ほら 明日香も飲むか？》
314
00:23:21,935 --> 00:23:24,938
(千秋)《私は授乳中でしょ｡
ねえ 春陽》
315
00:23:24,938 --> 00:23:26,940
(陽平)《そっか｡
太陽 ハンバーグ どうだ？》
316
00:23:26,940 --> 00:23:29,943
《世界一おいしい》
(陽平)《フフッ 世界一？》
317
00:23:29,943 --> 00:23:30,000
《うん》
(千秋)《ホントに？》
318
00:23:30,000 --> 00:23:31,945
《うん》
(千秋)《ホントに？》
319
00:23:31,945 --> 00:23:35,949
(陽平)《うん！ 世界一うまい》
(陽平･千秋)《ハハハ…》
320
00:23:39,887 --> 00:23:43,891
おい 春陽！
お前 モツばっか取るなって！
321
00:23:43,891 --> 00:23:45,893
(春陽)なかなか帰ってこないやつは
ニラでも しゃぶってなよ｡
322
00:23:45,893 --> 00:23:48,896
はっ？
俺が食材買ってきたんだけど｡
323
00:23:48,896 --> 00:23:51,899
っていうかさ くだらないことで
言い合いすんな｡
324
00:23:51,899 --> 00:23:54,902
(春陽)ほら 怒られた！
取り過ぎじゃん どう考えても｡
325
00:23:54,902 --> 00:23:56,904
(春陽)そんなことないもん｡
ねえ お父さん｡
326
00:23:56,904 --> 00:24:00,000
(陽平)ねえって言われてもな｡
(春陽)うまっ｡
327
00:24:00,000 --> 00:24:02,910
(陽平)ねえって言われてもな｡
(春陽)うまっ｡
328
00:24:02,910 --> 00:24:07,915
口 悪過ぎんだよ｡
何？ ニラでも しゃぶってろって｡
329
00:24:07,915 --> 00:24:10,918
どこで覚えたんだよ｡ ハハハ…｡
330
00:24:10,918 --> 00:24:12,920
(陽平)ヤベえぞ｡
ハハハ…｡
331
00:24:12,920 --> 00:24:14,922
(春陽)駄目？
332
00:24:14,922 --> 00:24:16,924
うん！
(春陽)うまっ！
333
00:24:16,924 --> 00:24:18,926
うまいぞ！
334
00:24:18,926 --> 00:24:21,929
(春陽)どう？ 豆腐｡
(陽平)うん｡ うまい｡
335
00:24:21,929 --> 00:24:24,932
ちょっといいやつだから｡
(春陽)いいやつ｡ ハハハ…｡➡
336
00:24:24,932 --> 00:24:26,934
やるじゃん｡
337
00:24:26,934 --> 00:24:28,936
うまっ！
338
00:24:30,938 --> 00:24:34,942
(春陽)来てるかなぁ お母さん｡
339
00:24:34,942 --> 00:24:37,945
来てるよ きっと｡
340
00:24:45,886 --> 00:24:48,889
春陽 コンビニ行こうぜ｡
何で？
341
00:24:48,889 --> 00:24:50,891
アイスおごってやるから｡
342
00:24:50,891 --> 00:24:52,893
ほら｡ なっ？
343
00:24:54,895 --> 00:24:56,897
(春陽)じゃあ 10個ね｡
344
00:24:56,897 --> 00:24:59,900
おとう 行ってくる｡
(陽平)はいよ｡
345
00:25:13,914 --> 00:25:16,917
《ある人が
アドバイスくれたんです》
346
00:25:16,917 --> 00:25:20,921
《花火師は 今という10秒間に➡
347
00:25:20,921 --> 00:25:23,924
全身全霊を尽くすんだって》
348
00:25:27,928 --> 00:25:29,930
明日香…｡
349
00:25:32,933 --> 00:25:34,935
そこにいるのか？
350
00:25:38,939 --> 00:25:40,941
いるよ｡
351
00:25:46,947 --> 00:25:48,949
なんてな｡
352
00:26:03,964 --> 00:26:10,971
(陽平)明日香… 俺よ➡
353
00:26:10,971 --> 00:26:15,976
この20年間 いっつも考えてた｡
354
00:26:17,978 --> 00:26:21,982
お前は 俺に出会わなけりゃ➡
355
00:26:21,982 --> 00:26:26,987
死なずに済んだんじゃ
ないのかなって｡
356
00:26:26,987 --> 00:26:29,990
今も どっかで幸せに➡
357
00:26:29,990 --> 00:26:30,000
笑って暮らしてたんじゃ
ないかなって｡
358
00:26:30,000 --> 00:26:34,995
笑って暮らしてたんじゃ
ないかなって｡
359
00:26:34,995 --> 00:26:39,933
申し訳ないなって
いつも思ってた｡
360
00:26:45,939 --> 00:26:48,942
だけどな➡
361
00:26:48,942 --> 00:26:52,946
やっぱり 俺 思っちゃうんだよな｡
362
00:26:56,950 --> 00:26:59,953
明日香と生きることができて
よかったって｡
363
00:27:03,957 --> 00:27:06,960
(陽平)俺は幸せ者だって｡
364
00:27:13,967 --> 00:27:15,969
(陽平)ありがとな｡
365
00:27:17,971 --> 00:27:24,978
太陽を…
朝野煙火を守ってくれて｡➡
366
00:27:24,978 --> 00:27:29,983
あのときの雨
お前が降らしてくれたんだろ？➡
367
00:27:29,983 --> 00:27:30,000
あの火事を消すために｡➡
368
00:27:30,000 --> 00:27:33,987
あの火事を消すために｡➡
369
00:27:33,987 --> 00:27:36,990
俺は そう信じてる｡
370
00:27:40,928 --> 00:27:43,931
ありがとう｡
371
00:27:43,931 --> 00:27:46,934
あの日の約束 守ってくれて｡
372
00:27:49,937 --> 00:27:51,939
(陽平)ありがとう｡
373
00:27:51,939 --> 00:28:00,000
♬～
374
00:28:00,000 --> 00:28:03,951
♬～
375
00:28:03,951 --> 00:28:08,956
(陽平)《なあ
おなかの子の名前さ➡
376
00:28:08,956 --> 00:28:12,960
春陽にしないか？》
(千秋)《えっ？》
377
00:28:12,960 --> 00:28:16,964
(陽平)《今日みたいな
ぽかぽか陽気の幸せな日が➡
378
00:28:16,964 --> 00:28:20,968
これからも ずっと
続くようにって》
379
00:28:20,968 --> 00:28:23,971
《カワイイ名前》
(陽平)《フッ…》
380
00:28:26,974 --> 00:28:28,976
《春陽》
381
00:28:34,982 --> 00:28:40,921
《守っていこうな
太陽の…➡
382
00:28:40,921 --> 00:28:43,924
春陽の幸せな今を》
383
00:28:43,924 --> 00:28:45,926
《俺と お前で》
384
00:28:53,934 --> 00:28:55,936
《守る》
385
00:28:57,938 --> 00:28:59,940
《何があっても》
386
00:29:02,943 --> 00:29:04,945
《うん》
387
00:29:04,945 --> 00:29:24,965
♬～
388
00:29:24,965 --> 00:29:30,000
♬～
389
00:29:30,000 --> 00:29:43,917
♬～
390
00:29:43,917 --> 00:29:45,919
♬～
391
00:29:45,919 --> 00:29:50,924
じゃあ そろそろ帰るよ｡
ああ｡➡
392
00:29:50,924 --> 00:29:54,928
なあ➡
393
00:29:54,928 --> 00:29:57,931
前に聞いたよな｡➡
394
00:29:57,931 --> 00:30:00,000
俺の人生で
一番大切だった10秒間って｡
395
00:30:00,000 --> 00:30:02,936
俺の人生で
一番大切だった10秒間って｡
396
00:30:02,936 --> 00:30:05,939
うん｡
397
00:30:05,939 --> 00:30:09,943
きっと…➡
398
00:30:09,943 --> 00:30:14,948
明日香と出会ったときだな｡
399
00:30:14,948 --> 00:30:18,952
あの最初の10秒間がなけりゃ➡
400
00:30:18,952 --> 00:30:20,954
今はないからな｡
401
00:30:22,956 --> 00:30:25,959
最初の10秒間？
402
00:30:25,959 --> 00:30:27,961
(陽平)うん｡
403
00:30:30,964 --> 00:30:33,967
俺 分かった気がしたよ｡
404
00:30:33,967 --> 00:30:37,971
作りたい花火｡
405
00:30:37,971 --> 00:30:39,907
そっか｡
406
00:30:39,907 --> 00:30:43,911
よかった よかった｡
フフフ…｡
407
00:30:43,911 --> 00:30:46,914
ありがとう｡
408
00:30:46,914 --> 00:30:48,916
(千秋)ねえ 知ってる？
409
00:30:48,916 --> 00:30:52,920
人って 誰もが心に
キャンドルを持ってるの｡
410
00:30:52,920 --> 00:30:54,922
キャンドル？
411
00:30:54,922 --> 00:30:58,926
そこには希望の光が灯っていて➡
412
00:30:58,926 --> 00:31:00,000
その光を消さないように
大切に➡
413
00:31:00,000 --> 00:31:02,930
その光を消さないように
大切に➡
414
00:31:02,930 --> 00:31:06,934
誰かと分け合いながら
生きてくのが人生なんだって｡
415
00:31:10,938 --> 00:31:16,944
この20年… いつも願ってた｡
416
00:31:18,946 --> 00:31:22,950
もう一度 会いたいって｡
417
00:31:22,950 --> 00:31:25,953
だけど かなわなかった｡
418
00:31:25,953 --> 00:31:28,956
希望も とっくに消えてた｡
419
00:31:30,958 --> 00:31:32,960
だけど…｡
420
00:31:40,901 --> 00:31:47,908
灯してくれて… ありがとう｡
421
00:31:57,918 --> 00:32:00,000
雨ちゃんにも分けてあげて｡
422
00:32:00,000 --> 00:32:00,921
雨ちゃんにも分けてあげて｡
423
00:32:00,921 --> 00:32:02,923
えっ？
424
00:32:02,923 --> 00:32:06,927
彼女 五感がなくなった後の人生に
おびえてるの｡
425
00:32:06,927 --> 00:32:09,930
希望はないって｡
426
00:32:09,930 --> 00:32:12,933
だから お願い｡
427
00:32:12,933 --> 00:32:18,939
雨ちゃんの心にも
灯してあげてほしい｡
428
00:32:31,885 --> 00:32:34,888
＜ただいま～｡
429
00:32:34,888 --> 00:32:37,891
おかえり｡
430
00:32:37,891 --> 00:32:40,894
なぁに？ それ｡
これ？
431
00:32:40,894 --> 00:32:43,897
これはね 希望だよ｡
432
00:32:43,897 --> 00:32:46,900
希望？
うん｡
433
00:32:46,900 --> 00:32:50,904
帰りに買ってきたんだ～｡
434
00:32:50,904 --> 00:32:53,907
もしかして 千秋さんに？
435
00:32:53,907 --> 00:32:56,910
うん｡
436
00:32:56,910 --> 00:33:00,000
心配させちゃったかな
変なこと言って｡
437
00:33:00,000 --> 00:33:01,915
心配させちゃったかな
変なこと言って｡
438
00:33:03,917 --> 00:33:06,920
つい考えちゃうんだ｡
439
00:33:06,920 --> 00:33:13,861
五感がなくなったら
私の希望もなくなるんだなぁって｡
440
00:33:18,866 --> 00:33:21,869
俺が灯すよ｡
441
00:33:25,873 --> 00:33:30,000
雨の五感 俺が必ず取り戻すから｡
442
00:33:30,000 --> 00:33:31,879
雨の五感 俺が必ず取り戻すから｡
443
00:33:34,882 --> 00:33:37,885
今の科学って すごいんだよ｡
444
00:33:37,885 --> 00:33:40,888
そう遠くない未来
味覚や嗅覚だって➡
445
00:33:40,888 --> 00:33:43,891
共有できるかもしれないって｡
446
00:33:43,891 --> 00:33:48,896
でも…｡
科学が駄目なら医学でもいいよ｡
447
00:33:48,896 --> 00:33:50,898
俺 日本中の…｡
448
00:33:50,898 --> 00:33:55,903
ううん
世界中の病院 回って探す｡
449
00:33:55,903 --> 00:34:00,000
雨の五感を取り戻す方法｡
450
00:34:00,000 --> 00:34:00,908
雨の五感を取り戻す方法｡
451
00:34:00,908 --> 00:34:06,914
それで いつか必ず届ける｡
452
00:34:06,914 --> 00:34:10,918
雨に音を｡
453
00:34:10,918 --> 00:34:14,922
そしたらさ
バカバカしい一発ギャグとか➡
454
00:34:14,922 --> 00:34:17,925
物まねとか
何でもするから笑ってよ｡
455
00:34:17,925 --> 00:34:20,928
愛想笑いでいいからさ｡
456
00:34:20,928 --> 00:34:24,932
太陽君…｡
457
00:34:24,932 --> 00:34:26,934
景色も届けるよ｡
458
00:34:30,938 --> 00:34:34,942
いつか見に行こう｡
ハワイの海とか｡
459
00:34:34,942 --> 00:34:37,945
ピラミッドとか｡
460
00:34:37,945 --> 00:34:40,948
エッフェル塔とか｡
461
00:34:40,948 --> 00:34:44,952
世界中の奇麗な景色をさ｡
462
00:34:46,954 --> 00:34:50,958
それに➡
463
00:34:50,958 --> 00:34:52,960
触覚だって｡
464
00:34:58,966 --> 00:35:00,000
いつか必ず…｡
465
00:35:00,000 --> 00:35:01,969
いつか必ず…｡
466
00:35:05,973 --> 00:35:08,976
また感じられるかな｡
467
00:35:13,914 --> 00:35:17,918
太陽君のぬくもり｡
468
00:35:17,918 --> 00:35:19,920
もちろん｡
469
00:35:22,923 --> 00:35:27,928
俺さ
いつか見たい景色があるんだ｡
470
00:35:27,928 --> 00:35:29,930
見たい景色？
471
00:35:29,930 --> 00:35:30,000
東京に
大人気のパティスリーがあってさ｡
472
00:35:30,000 --> 00:35:34,935
東京に
大人気のパティスリーがあってさ｡
473
00:35:34,935 --> 00:35:39,940
そこでは 店内で飲食もできて
内装も かわいくて➡
474
00:35:39,940 --> 00:35:42,943
毎日 行列が すっごいんだよ｡
475
00:35:42,943 --> 00:35:48,949
そこに行って
スイーツを山ほど食べたい｡
476
00:35:48,949 --> 00:35:52,953
タルトとかチーズケーキとか｡
477
00:35:52,953 --> 00:35:56,957
あと マカロン｡
478
00:35:58,959 --> 00:36:00,000
それで
おなかいっぱいになったら➡
479
00:36:00,000 --> 00:36:04,965
それで
おなかいっぱいになったら➡
480
00:36:04,965 --> 00:36:09,970
挨拶に来たパティシエに
礼を言うんだよ｡
481
00:36:09,970 --> 00:36:13,907
最高のスイーツでしたって｡
482
00:36:15,909 --> 00:36:17,911
そしたら…｡
483
00:36:19,913 --> 00:36:22,916
君が うれしそうに笑うんだ｡
484
00:36:28,922 --> 00:36:30,000
それで言うんだよ｡
485
00:36:30,000 --> 00:36:32,926
それで言うんだよ｡
486
00:36:32,926 --> 00:36:34,928
｢そうでしょ？｣
487
00:36:38,932 --> 00:36:43,937
｢どれも
私の最高傑作だもん｣って｡
488
00:36:45,939 --> 00:36:49,943
パティシエの制服を着た雨が｡
489
00:36:57,951 --> 00:37:00,000
いつかまた食べさせてよ｡
490
00:37:00,000 --> 00:37:02,956
いつかまた食べさせてよ｡
491
00:37:02,956 --> 00:37:05,959
雨の最高傑作｡
492
00:37:24,912 --> 00:37:26,914
じゃあ…｡
493
00:37:35,923 --> 00:37:38,926
いつか更新してやるか｡
494
00:37:40,928 --> 00:37:44,932
私の最高傑作｡
495
00:37:48,936 --> 00:37:50,938
ヘヘヘ…｡
496
00:37:50,938 --> 00:38:00,000
♬～
497
00:38:00,000 --> 00:38:02,950
♬～
498
00:38:02,950 --> 00:38:05,953
こんなにあったんだね｡
499
00:38:08,956 --> 00:38:11,892
私の希望｡
500
00:38:19,900 --> 00:38:22,903
《このたくさんの光が➡
501
00:38:22,903 --> 00:38:25,906
今は何より いとおしい》
502
00:38:27,908 --> 00:38:30,000
《風が吹いても きっと消えない》
503
00:38:30,000 --> 00:38:32,913
《風が吹いても きっと消えない》
504
00:38:34,915 --> 00:38:39,920
《君がくれた希望だから》
505
00:38:48,929 --> 00:38:51,932
昨日 彼が言ってくれたんです｡
506
00:38:51,932 --> 00:38:55,936
雨には希望があるよって｡
507
00:38:55,936 --> 00:38:58,939
でも 分かってます｡
508
00:38:58,939 --> 00:39:00,000
またパティシエになるなんて
きっと無理｡
509
00:39:00,000 --> 00:39:03,944
またパティシエになるなんて
きっと無理｡
510
00:39:03,944 --> 00:39:10,951
それでも 一個だけ
見たい景色ができました｡
511
00:39:10,951 --> 00:39:13,887
どんな景色ですか？
512
00:39:13,887 --> 00:39:20,894
太陽君が 幸せに暮らす未来です｡
513
00:39:20,894 --> 00:39:26,900
彼が うんと立派な花火師になって
誰かと結婚して➡
514
00:39:26,900 --> 00:39:30,000
笑顔で暮らす未来を 遠くから➡
515
00:39:30,000 --> 00:39:31,905
笑顔で暮らす未来を 遠くから➡
516
00:39:31,905 --> 00:39:35,909
ほんのちょっとでいいから
見たいなぁって｡
517
00:39:37,911 --> 00:39:40,914
悔しくないんですか？
518
00:39:40,914 --> 00:39:44,918
そこに あなたがいないことが｡
519
00:39:44,918 --> 00:39:51,925
そりゃ悔しいです｡
めちゃめちゃ悔しいです｡
520
00:39:51,925 --> 00:39:54,928
それでも➡
521
00:39:54,928 --> 00:40:00,000
好きな人の幸せな未来なら…｡
522
00:40:00,000 --> 00:40:00,934
好きな人の幸せな未来なら…｡
523
00:40:10,944 --> 00:40:13,881
だから 生きます｡
524
00:40:15,883 --> 00:40:23,891
その希望をかなえるまで
生きて 生きて➡
525
00:40:23,891 --> 00:40:25,893
生きまくってやる｡
526
00:40:29,897 --> 00:40:30,000
奇跡なんかに 絶対負けない｡
527
00:40:30,000 --> 00:40:35,903
奇跡なんかに 絶対負けない｡
528
00:40:45,913 --> 00:40:48,916
《諦めない》
529
00:40:48,916 --> 00:40:52,920
《どれだけ強い風に吹かれても》
530
00:40:52,920 --> 00:40:57,925
《私は生きる｡ 生きてやる》
531
00:40:59,927 --> 00:41:00,000
《いつか見る景色のために》
532
00:41:00,000 --> 00:41:04,932
《いつか見る景色のために》
533
00:42:37,891 --> 00:42:57,911
♬～
534
00:42:57,911 --> 00:43:00,000
♬～
535
00:43:00,000 --> 00:43:02,916
♬～
536
00:43:02,916 --> 00:43:09,923
＜(千秋)日下さん もしかして
あなたが２人を担当したのって…｡
537
00:43:13,861 --> 00:43:17,865
彼女の絵が
長崎の この場所にあることは➡
538
00:43:17,865 --> 00:43:20,868
知っていました｡
539
00:43:20,868 --> 00:43:25,873
しかし 今日まで
来ることができなかった｡
540
00:43:25,873 --> 00:43:30,000
(千秋)なら どうして？
541
00:43:30,000 --> 00:43:30,878
(千秋)なら どうして？
542
00:43:30,878 --> 00:43:34,882
(日下)見てみたくなったんです｡
543
00:43:34,882 --> 00:43:36,884
好きな人の未来を｡
544
00:43:39,887 --> 00:43:43,891
ずっと希望などないと
思っていました｡
545
00:43:43,891 --> 00:43:46,894
理不尽な奇跡を背負い➡
546
00:43:46,894 --> 00:43:49,897
苦しいことしかなかった
人生だったと｡
547
00:43:52,900 --> 00:43:57,905
(日下)でも あの日々は
この絵に つながっていた｡➡
548
00:43:57,905 --> 00:44:00,000
そう思うと ほんの少しだけ
報われた気がします｡
549
00:44:00,000 --> 00:44:03,911
そう思うと ほんの少しだけ
報われた気がします｡
550
00:44:05,913 --> 00:44:09,917
私の人生は➡
551
00:44:09,917 --> 00:44:13,921
今日 この瞬間のために
あったのかもしれない｡
552
00:44:13,921 --> 00:44:30,000
♬～
553
00:44:30,000 --> 00:44:33,941
♬～
554
00:44:33,941 --> 00:44:35,943
♬～
555
00:44:37,945 --> 00:44:41,949
(達夫)いよいよ審査だな ﾋﾟｰｶﾝ｡
(純)この１カ月 頑張ってきたんだ｡
556
00:44:41,949 --> 00:44:43,951
(純)大丈夫さ｡
(竜一)ああ｡ 桜まつりで➡
557
00:44:43,951 --> 00:44:47,621
どーんと ぶち上げようぜ！
＜(ドアの開く音)
558
00:44:47,621 --> 00:44:49,957
八木会長がいらっしゃいました｡
559
00:44:51,959 --> 00:44:54,962
お疲れさまです｡
(一同)お疲れさまです｡
560
00:44:58,966 --> 00:45:00,000
早速 見せてもらおうかな｡
561
00:45:00,000 --> 00:45:02,970
早速 見せてもらおうかな｡
562
00:45:02,970 --> 00:45:07,975
太陽君の花火を｡
563
00:45:07,975 --> 00:45:09,977
はい｡
564
00:45:13,914 --> 00:45:17,918
《あなたの花火を 私に見せて》
565
00:45:19,920 --> 00:45:23,924
《次の春までなんて待てない》
566
00:45:25,926 --> 00:45:28,929
《あと１カ月しかない》
567
00:45:28,929 --> 00:45:30,000
《目が見えなくなる前に…》
568
00:45:30,000 --> 00:45:31,932
《目が見えなくなる前に…》
569
00:45:34,935 --> 00:45:37,938
《雨に花火 見せるから》
570
00:46:00,961 --> 00:46:02,963
［『君が心をくれたから』の…］
571
00:46:12,906 --> 00:46:14,908
［このドラマの…］
45743
