All language subtitles for HQIS-034.pr.jp
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,942 --> 00:00:33,533
ใใใใใ
2
00:00:37,504 --> 00:00:39,139
่ฆณๅฏใใฆใฟใใ
3
00:00:39,706 --> 00:00:44,778
ๆฐใซใชใใชใใใใใใฎๆฌๅบใ
4
00:00:53,486 --> 00:01:02,662
ใใใใใจใใใใงใใใฉใไฝ
5
00:02:23,776 --> 00:02:26,246
ๅฎฃๆฒปๅใใใค
6
00:02:31,551 --> 00:02:32,218
่งฆใใใใฎใ
7
00:02:32,218 --> 00:02:39,792
ใพใใใใใฎใใค
8
00:02:40,293 --> 00:02:43,196
ใฒใใฟใจใงใใฆใใ ใฃใใช
9
00:02:43,196 --> 00:02:46,633
็งใซๅ
็ทใง่ฟฐ่ฟใใฉใใฌใฟใผใ
10
00:02:46,633 --> 00:02:49,636
็นฐใไธใใฃใฆ่จใ็ตถไธใฎ
11
00:02:54,807 --> 00:02:57,243
ไบ่กใใใฆไธใใฃใ
12
00:02:57,243 --> 00:03:00,446
ๆฏใฎใใๅฐๅจ
13
00:03:03,650 --> 00:03:06,419
่ฑ้ๅฝผๅฅณ2ๅนด
14
00:03:07,353 --> 00:03:09,055
ใใใญใใ
15
00:03:52,665 --> 00:03:56,169
่ฑ้ใชใใณใณใฟใใใ
16
00:03:59,372 --> 00:04:31,604
่ฆใใฆใใฃใฆใใใใ
17
00:04:31,604 --> 00:04:33,706
ใปใ่ฆใใ
18
00:07:04,056 --> 00:07:07,727
ใกใใฝๆฌฒใใใชใฃใฆใใ
19
00:07:07,927 --> 00:07:27,447
ใใณใใผใใใใใใใ ใ
20
00:07:27,447 --> 00:07:30,950
ใใขใผใซใฆใชใใ
21
00:07:30,950 --> 00:07:32,618
ใใซ่จใฃใฆใใใใชใ
22
00:07:32,852 --> 00:07:34,921
ไฟบใใกใฎๅ
ๅผใ ใ
23
00:07:43,162 --> 00:07:46,699
่ฑ้ใชใ่ชฐใใใญใใ
24
00:07:51,871 --> 00:08:05,751
ใใฏใฏ่ใใใใ ใ
25
00:08:05,751 --> 00:08:07,620
ๆๆ
ขใงใใชใใชใฃใใใใไบบ
26
00:08:29,442 --> 00:08:40,353
ใฏ็ทๆงใๅ
ๆน็ทๆงใฏ
27
00:09:03,509 --> 00:09:07,146
ๆฉใใ ใใ้ใฃใฆใใใใญใใใใใใใ
28
00:09:07,446 --> 00:09:58,698
ใปใฃใจใใใ
29
00:10:06,639 --> 00:10:28,427
่กใใใใชใใฆๆฅใใ
30
00:10:31,697 --> 00:10:34,233
ใใใฏใใฏใ
31
00:10:36,035 --> 00:10:53,686
ใใใฏใๅๅ
32
00:10:54,153 --> 00:10:56,188
ๅ
ๅผใงไฝใใฃใใ
33
00:11:05,064 --> 00:11:08,734
ๅๅ่จๅคงใงไฝใใฃใฆใใ
34
00:11:18,010 --> 00:11:22,314
ใฏใฉใ่กใใใ
35
00:11:22,314 --> 00:11:29,221
ใปใๅ
ฅใใใ
36
00:11:35,461 --> 00:11:37,830
ใใใใ่ป
37
00:11:54,714 --> 00:11:57,717
ใๅใใใคใใใงใใฆใใใ
38
00:11:59,552 --> 00:12:02,221
ๅฅใซใงใใฆใชใ
39
00:12:03,422 --> 00:12:05,624
ๅใใคใใชใ
40
00:12:05,958 --> 00:12:07,326
ใใใใใชใ
41
00:12:10,329 --> 00:12:13,766
ๅพใใคใใฆใใใใใ ใใ
42
00:12:13,799 --> 00:12:17,403
ใงใใฆใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใๆบไธ
43
00:12:17,403 --> 00:12:20,573
ใใใใใชใ
44
00:12:20,573 --> 00:12:23,609
็กๅๅฝผๆฐใใใใ
45
00:12:23,609 --> 00:12:25,344
ใใใใใฉใใใ
46
00:12:27,780 --> 00:12:29,982
้ขไฟใชใใใใ
47
00:12:32,251 --> 00:13:19,665
ๅบงไบบใใใฃใฆใใฎใใๆฏใกใใ
48
00:13:19,665 --> 00:13:22,168
ใกใใใ่ธ็บใใฆ2ๅนดใใใค
49
00:13:23,602 --> 00:13:30,643
ๆฏใกใใใฏไปใฎ่ฆช็ถใจๅๅฉใใใๆฅๅบ็ทใฏ่ฆช็ถใ้ฃใใฆใใๆฏๅญ
50
00:13:32,111 --> 00:13:35,181
็งใฏ่ธ็บใใๆฏใกใใใฎๅจ
51
00:13:36,882 --> 00:13:40,486
ๆฏใกใใใฏใใถใ็ทใจ้งใ่ฝใกใใใใ ใจๆใ
52
00:13:42,421 --> 00:13:44,957
็งใจๆฅๅบ็ทใใฏใพใใใใซใชใฃใฆใใใฎใ
53
00:13:45,691 --> 00:13:48,327
่ฆช็ถใซ่ฆใใใใใใ
54
00:13:48,360 --> 00:13:50,930
่ฆช็ถใฎ็งใ่ฆใ็ฎใคใใไธๅคใใ
55
00:13:52,565 --> 00:13:54,600
ใใใใใใใ
56
00:13:55,100 --> 00:13:58,204
็งใฏ็ดๆใใฆใใ
57
00:14:56,061 --> 00:15:02,601
ๅคงๆณใกใใฃใจ
58
00:15:02,601 --> 00:15:03,669
ใใฃใกๅฐๅฑ
59
00:15:11,977 --> 00:15:14,079
ๅ
ฅใใฃใกใใใใ
60
00:15:15,381 --> 00:15:19,251
ใใใฎใปใใๅพ
61
00:15:33,565 --> 00:15:36,802
ใใใฎใใจใใฉใใ
62
00:15:36,835 --> 00:15:38,871
ไฝใใใใชใ
63
00:15:39,471 --> 00:15:41,740
ไฟบใฎใใจใๅซใใ
64
00:15:46,211 --> 00:15:47,379
ๅซใใใฃใฆ่ใใฆใใ
65
00:15:47,379 --> 00:15:53,419
ใชใใๅๆ นใ ใ
66
00:15:56,288 --> 00:16:08,534
็ถใฎไฟบใฏๆณใๅฅฝใใ
67
00:16:08,534 --> 00:16:11,904
็ ดๆป
ใใใ
68
00:16:14,506 --> 00:16:16,508
ใใใ ใช่ฉฑใใใ
69
00:16:22,381 --> 00:16:28,520
ใใใใฆใจใชใฃใกใใ
70
00:16:29,621 --> 00:16:35,160
ใกใใฃใจๆฐๅฎใใใใฃใฆ
71
00:16:37,396 --> 00:16:39,531
ใใใใใ
72
00:16:42,368 --> 00:16:50,109
ใใใฏใ
73
00:16:50,109 --> 00:16:55,781
ใใใญใฃใฆใใใใใๆฎบ็
74
00:16:59,718 --> 00:17:04,523
ใฏใใใ่พใใฆใใ
75
00:17:12,264 --> 00:17:13,198
ใกใใใงใ
76
00:17:14,133 --> 00:17:21,507
ใจใใญใใใญใใฏใ
77
00:17:23,342 --> 00:17:31,083
็ญใใพใใ็ฌใฃใฆใพใ
78
00:17:32,618 --> 00:17:38,824
ใใใใใใใ
79
00:17:42,995 --> 00:17:50,569
ใใใ่จใ่ฟใใจๆใใพใ
80
00:17:50,569 --> 00:18:06,318
ใใใใใจ
81
00:18:22,201 --> 00:18:26,004
ใใใฏใใใฏใใฆใๆใซ้ใใฆใใใ
82
00:18:26,305 --> 00:19:01,540
ใใฎไธใงใใใญใใใใใ
83
00:19:04,843 --> 00:19:05,978
ใใใใฃใจ
84
00:19:06,979 --> 00:19:09,648
ใใฐใใใญ
85
00:19:09,648 --> 00:19:28,600
ใฟใใชใกใใใธใใใ
86
00:19:28,600 --> 00:19:51,790
ๅฏใใใใใ
87
00:20:01,433 --> 00:20:10,108
ๅซใใงใใ
88
00:20:10,108 --> 00:20:20,552
ใใใใใใใ
89
00:20:35,467 --> 00:20:50,349
ใใไธใใ
90
00:20:50,349 --> 00:20:58,023
ๅทฎใ่พผใพใใกใใใฎใงใใญใใใ
91
00:21:18,110 --> 00:21:22,180
ใใใงใใใญ
92
00:21:23,982 --> 00:21:48,040
ใงใใใ็ฌๅพใฏ
93
00:21:49,207 --> 00:22:07,225
ไปใชใ็ฌใใ
94
00:22:15,734 --> 00:22:23,342
ใฏใใฏใใฏใ
95
00:22:25,210 --> 00:22:36,955
็ฌ็ฌใใงใใญ
96
00:22:38,924 --> 00:22:43,995
ใฏใใใใใ
97
00:22:48,600 --> 00:22:55,874
ใใปใใใชใ
98
00:22:57,976 --> 00:23:11,456
็ฌ่ฟไบใซใใใใ
99
00:23:24,002 --> 00:23:40,352
ใใ ใใ ใใใใใใ
100
00:23:52,697 --> 00:24:00,872
ใใใๆๅณใ
101
00:24:26,898 --> 00:24:36,308
ใใ็งๅใใ
102
00:24:41,413 --> 00:24:43,348
ๅ
ฅใใใใฆใช
103
00:24:43,548 --> 00:24:45,750
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใพใฃใใใช
104
00:24:45,750 --> 00:24:48,620
ใใใฏๅใใๅบ้ป่ฉฑใ
105
00:24:48,620 --> 00:24:55,126
ๅๆใฎไธใงใฎใปใใฏในใชใใ ใ
106
00:24:55,126 --> 00:24:57,796
็ก็ใใๅ
ฅใใใใฆๆฐๆใกใใใชใฃใใใ ใ
107
00:24:59,130 --> 00:25:49,414
ใใใฏ่ๅทฅๅคซใใฆ
108
00:25:49,414 --> 00:25:53,818
ใใญใๅ
ฅใใฆใญในใใใใใฏใฉใฉใฏๅงฆ้ใงใฏ
109
00:25:53,952 --> 00:25:59,624
ๅใใใใใใฏ
110
00:25:59,624 --> 00:26:02,594
ๅนๆใใ ใใๅ
จ้จใ ใ
111
00:26:05,764 --> 00:26:09,000
ใ ใฃใใๅผทๅงฆใใฆใใ
112
00:26:09,334 --> 00:26:14,539
ใฌใคใใใฆใใใใใฌใคใใใฆใใใฏใฏ
113
00:26:16,341 --> 00:26:17,642
ใคใใใใซ
114
00:26:19,544 --> 00:26:29,154
ๆตๆใใฆๆๅณใใญใ็ฝตใฃใๅพใซ
115
00:26:30,622 --> 00:26:36,027
ๅฃใใๆงไบคใงใใใใ ใใใใใใ
116
00:26:39,531 --> 00:26:55,947
่ชฐใใใใใงใ
117
00:27:37,288 --> 00:28:13,925
ใฏใใใใใใ ใใ
118
00:28:17,762 --> 00:28:52,097
ใใใปใใฏในใฏใฉใใ
119
00:28:53,431 --> 00:28:55,133
ใใใฏใฌใคใใ
120
00:29:01,439 --> 00:29:49,921
HEPใฟใใใชใใฎใ ใญใใ
121
00:29:53,792 --> 00:29:55,093
ใใใใใใใใซใใฆใ
122
00:30:23,788 --> 00:30:45,844
ใงใใญใ่ชค่งฃใซ
123
00:30:57,889 --> 00:30:58,523
ใใใใจใงใ
124
00:30:58,523 --> 00:31:02,760
ไปๅใฎๅฅณ้ใฎไฝไบบใ้ๅฌใใใ
125
00:31:04,295 --> 00:31:11,669
ใใใใใใ
126
00:31:11,669 --> 00:31:13,705
ใๅใฎใคใธใ ใใ
127
00:31:15,139 --> 00:31:18,243
ใงๆไฝใฎใชใคใธใ
128
00:31:20,645 --> 00:31:23,381
ๅคงไบบใใๅญไพใพใง
129
00:31:26,517 --> 00:33:30,575
่ฆชใฏไฝใกใใฃใจ
130
00:33:43,521 --> 00:33:47,892
ไฝใชใใใ
131
00:33:51,362 --> 00:34:26,230
ใฏใใใใใฆใใใงใ
132
00:34:30,201 --> 00:34:35,006
ๅฐใใใใใใ
133
00:34:48,486 --> 00:34:58,029
ๆถใใชใใชใใฆใญใใใ
134
00:35:00,698 --> 00:35:06,170
ใใใใพใ
135
00:35:21,352 --> 00:35:58,422
ใฏใใฏใใซๆธกใ
136
00:36:00,858 --> 00:36:12,870
้ซ1ไธญ่ผใใใ
137
00:36:23,881 --> 00:37:32,383
ใฏใๆฎ้ใงใใ้จๆดปใญ
138
00:37:34,085 --> 00:38:16,093
้ใใฏใๆง
139
00:38:32,376 --> 00:38:47,958
ใใใใใใใใใ
140
00:38:51,062 --> 00:39:00,705
ใใใใใฎใ
141
00:39:05,776 --> 00:39:17,655
ใใใใใ
142
00:39:32,703 --> 00:39:35,272
ใฏใใใฏใใ
143
00:39:36,474 --> 00:39:59,630
ใฏใใใใใใใใใใใ็ฝ1็ฝ
144
00:40:04,635 --> 00:40:10,341
ใใใใใ
145
00:40:11,442 --> 00:40:20,918
ใใใใใใกใใ
146
00:40:22,953 --> 00:40:35,099
ใใใใใใใใงๅฃ็ฌ
147
00:40:36,033 --> 00:40:42,440
ๆฐๆใกใใใใ
148
00:40:44,241 --> 00:41:10,468
ใฏใใใใ
149
00:41:24,915 --> 00:41:27,384
ใใใใใใ
150
00:41:31,789 --> 00:41:40,231
ใใใใฏใใใใใใ
151
00:41:49,807 --> 00:41:58,849
ใใใใใ
152
00:42:10,461 --> 00:42:14,231
ใใพใใใฏ
153
00:42:15,633 --> 00:42:43,160
ใใใใใฃใใใใใใ
154
00:44:27,698 --> 00:44:29,299
ไปไบ้ไธญใ ใใ
155
00:44:29,299 --> 00:47:58,709
่กใใใใใใใใฎไป็
156
00:47:58,709 --> 00:48:03,814
6ๆ้ใใซใชใใจๆใใใฉใๆฉๅพก้ฃฏใ็จๆใใฆใใใพใใใใใใ
157
00:48:04,982 --> 00:48:07,284
ๆฅฝใใใงใใฆใใใชใใใใจใ
158
00:48:14,291 --> 00:48:15,926
ๅใใใใๆฏใใ
159
00:48:15,926 --> 00:48:19,730
ๅบใใใใใใญใๅค้ฃฏใๆบๅใใฆใใใใใใใใ้กใใญ
160
00:48:20,430 --> 00:49:18,555
ใใใฃใใใฃใฆใใฃใใใใงใใพใ
161
00:49:18,555 --> 00:49:21,291
ใคใใซใใฃใณในใๅทกใฃใฆใใ
162
00:49:21,291 --> 00:49:23,760
็งใจ็ถใใไบไบบใใใซใชใฃใ
163
00:49:25,195 --> 00:49:27,831
่ตทใใไฝใใ่ตทใใ
164
00:49:28,899 --> 00:51:37,194
่ตทใใใฆใฟใใ
165
00:51:37,194 --> 00:51:45,602
ๆฏใใใฃใฆใใใใใงใ็ถใใใจ
166
00:51:45,669 --> 00:51:54,611
ไบไบบใใใ ใญใ็ถใใ
167
00:51:55,946 --> 00:51:56,980
่ฟไบใๆฌฒใใ
168
00:52:00,717 --> 00:52:02,719
ใจใชใฃใชใใพใ
169
00:52:21,271 --> 00:52:40,724
ใฎใงใใใใใใใจๆใใใใซไฝฟใใใฆใพใใ
170
00:52:41,491 --> 00:52:44,194
็งใฎใใจๅฅฝใใชใฎใญ
171
00:52:47,063 --> 00:52:49,900
ใๅใใใฎๅฅฝใ
172
00:52:52,202 --> 00:52:55,639
ใใฃใฑใๅฅฝใใงใใไธใใใจ
173
00:52:55,639 --> 00:52:59,843
ใฉใฃใกใๅฅฝใ
174
00:52:59,843 --> 00:53:10,987
็พๅฐใซ้ ใใใพใใ่ฆใฆ
175
00:53:12,122 --> 00:53:16,826
ใฉใฃใกใใใฃใฑใๅฅฝใ
176
00:53:16,826 --> 00:53:26,803
ใฉใฃใกใใใฃใฑใๅฅฝใใ ใใพใ
177
00:53:26,803 --> 00:53:34,144
็งใซๅฅฝใใใฆ่ฟทๆใ
178
00:53:36,279 --> 00:53:42,285
ใใใใใใ็งๅฝๆญณใซ
179
00:53:42,285 --> 00:53:46,690
ใชใไฝใใใใฆใๅนณๆฐใใ
180
00:53:48,291 --> 00:54:36,439
็ทๅฅๅฉใซๅฐฝใใใงใ่ญใใ
181
00:54:38,241 --> 00:54:39,342
ๅใใใพใ
182
00:54:39,843 --> 00:55:00,730
็งใฎ้จๅฑใซๆฅใชใใจใ
183
00:56:29,285 --> 00:56:31,755
็ถใใใซๆฑใใใใ
184
00:56:34,891 --> 00:56:35,825
ๆฏใใใซใใใใ
185
00:56:35,825 --> 00:56:39,596
ๅคงๅคใ ใชใๆฏใใใๆใใซ
186
00:57:23,840 --> 00:57:26,910
็ง็ถใใใฎใใจใๆญปใฌใปใฉๅฅฝใใชใฎ
187
00:58:29,072 --> 00:58:31,674
็ถใใใใใใ
188
00:58:47,390 --> 00:59:06,209
็ฌใจใใใใใใ
189
00:59:08,778 --> 00:59:18,187
ๅฅฝใใใใใใใ
190
00:59:20,390 --> 00:59:28,231
ใใใใใใใใ
191
00:59:32,101 --> 00:59:56,159
ใใใใใใใใใ
192
00:59:58,194 --> 01:00:16,279
็ฌใใใใ
193
01:00:19,115 --> 01:00:22,685
ใใ็ด ๆต็ใ
194
01:00:24,220 --> 01:00:39,502
่ฆใใฆใใใใใจ
195
01:01:14,837 --> 01:01:17,340
ใใใฏใใ
196
01:01:21,944 --> 01:01:29,352
ใใใใใใใใ
197
01:01:31,354 --> 01:02:00,116
ใใใ็ดๆฌกใใใใ
198
01:02:09,292 --> 01:02:14,230
ใใใใใใใใ
199
01:02:16,933 --> 01:02:22,305
ใใใใใใ
200
01:02:32,148 --> 01:02:49,065
ใใๅ
ฅใใใใใจ
201
01:02:51,601 --> 01:02:54,704
ใใใใใจ
202
01:02:56,005 --> 01:03:08,084
ใใฏใใใใงใ
203
01:03:23,132 --> 01:03:48,157
ใใใใจใใ
204
01:03:52,428 --> 01:04:15,318
ใใฃใใใใใใ
205
01:04:16,986 --> 01:04:42,845
ใใใใใใ
206
01:05:03,432 --> 01:05:18,281
ใใใใใใใใใใใใใ
207
01:05:19,282 --> 01:05:21,851
ใใใใใใใใใใใ
208
01:05:22,919 --> 01:05:25,621
ใใใใใ
209
01:06:12,068 --> 01:06:15,037
ใฉใใชใผใชใ
210
01:06:27,984 --> 01:06:35,891
ใใ่ฆ่ดใใฆใพใ
211
01:06:35,891 --> 01:06:40,329
ใใใใใใใใใใใซ
212
01:06:47,269 --> 01:06:59,281
ใใใชใใใใพใใ
213
01:07:00,649 --> 01:07:03,219
ๅไฝใฎๅ็ปใๅฅฝใใชใใ ใ
214
01:07:03,519 --> 01:07:07,523
ใญใๅฝผๆฐใใใใ ใใ
215
01:07:08,591 --> 01:07:12,628
ใใใใใไฝใใชใใใใใใใใใๅฅฝใ
216
01:07:14,730 --> 01:07:19,035
ใ ใๆฏใใใฎใใจ
217
01:07:20,369 --> 01:07:25,007
ๆฐใซใชใใชใใใ้ๆใใช
218
01:07:25,841 --> 01:07:28,377
ใ็ถใใใฎใใจใๅฅฝใ
219
01:07:28,377 --> 01:07:54,804
ๆใใฆใใใใชใใงใใใใใ
220
01:07:56,138 --> 01:07:57,339
ๆฐๆใกใใใ
221
01:08:02,678 --> 01:08:19,628
ใฉใใงใฎใญ
222
01:08:26,969 --> 01:08:42,985
ใใใใผใใใฃใกใใๅคใ
223
01:08:45,821 --> 01:08:48,724
็ใใฃใใใใใ
224
01:08:48,724 --> 01:08:57,600
ๅไฝใฎ้ณใใใพใใใใชใใตใใฏใฝ
225
01:08:59,568 --> 01:11:52,775
ใงใฏใใใใชใใใใๅใฏใ
226
01:11:56,645 --> 01:12:12,127
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
227
01:12:27,443 --> 01:12:28,277
ใฉใใใใ
228
01:12:32,915 --> 01:12:34,950
ๅบใฆใใใฎใ
229
01:12:43,926 --> 01:12:46,195
ๅ
ๅผใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใฎ
230
01:12:46,195 --> 01:12:54,436
่ใใใฆใใใใญ
231
01:12:54,436 --> 01:13:02,311
ใใไธ็ทใซใฏๆฎใใใพใใ
232
01:13:02,311 --> 01:13:05,147
็ณใ่จณใชใใใใใ็ตถๅฏพ
233
01:13:05,147 --> 01:13:09,451
ใใใซใใฎ้ง
ใงๅบใฆใใใ
234
01:13:09,451 --> 01:13:11,920
ไบๅบฆใจๆปใฃใฆใใชใใง
235
01:13:46,388 --> 01:13:50,492
ใใใ ใฎใ
236
01:13:51,527 --> 01:13:57,132
ใง็
งใใใใใฉใฎใใ
237
01:14:15,918 --> 01:14:17,319
ใใใใชใใ
238
01:14:17,820 --> 01:14:20,088
็งใๅ
จ้จๆชใใฎ
239
01:14:21,990 --> 01:14:25,928
็งใ็ถใใใไปๆใใใฎ
240
01:14:25,994 --> 01:14:27,329
็ถใใใฏไฝใๆชใใชใใฎ
241
01:14:29,331 --> 01:14:31,934
ๅซใใฃใฆใใฎ็งใ่ชๆใใใฎ
242
01:14:33,435 --> 01:14:35,471
็ถใใใ่จฑใใฆ
243
01:14:36,505 --> 01:14:46,315
่จฑใใพใใ
244
01:14:46,315 --> 01:14:50,385
ๅจใซๆใๅบใใ็ถ่ฆชใใฉใใใฃใฆใใๅฆนใฃใฆ่จใใฎ
245
01:14:52,120 --> 01:14:55,491
ใใใใชใใใใๆฏใใ
246
01:14:56,992 --> 01:15:00,863
็ถใใใจไธ็ทใซๆฅใใใชใๆฅใชใใ
247
01:15:00,863 --> 01:15:06,001
็งใฏใใใงไธไบบใงๆฎใใใพใใ็ถใใใฏ่จฑใใฆ
248
01:15:11,273 --> 01:15:15,177
่ฃๅใใใฆ็งใฎๆฐๆใกใใใใใฎ
249
01:15:16,812 --> 01:15:21,116
ๅฅณใซใชใใ
250
01:15:21,116 --> 01:15:26,622
ใใจใใๅใ่ชๆใใใซใใใๅจใจ้ขไฟใๆใฃใ็ทใจๆฎใใใฆใใ
251
01:15:26,622 --> 01:15:28,056
่ชไฟกใชใใฆ
252
01:15:28,557 --> 01:15:30,659
ๆฏใใใซใฏใใใพใ
253
01:16:47,736 --> 01:16:51,106
ใใ ใใพ3ๆญณ
254
01:16:52,341 --> 01:16:56,211
ใใใๆๆฅใฏๅๅ10ๆใซใ่ฟใใซไธใใใพใใใใใใ
255
01:16:56,211 --> 01:17:16,398
ใ้กใใใใใพใใใๅคฑ็คผใใใใพใใ้ฃไบใฏ
256
01:17:16,398 --> 01:17:19,201
ๆธใพใใใใงใใใใๆธใพใใ
257
01:17:20,068 --> 01:17:23,005
้ฃๅใชใใใพใใญใใใใใ
258
01:17:27,776 --> 01:17:31,179
ไปฃใผใใใใๅฅๅฎคใงๅฏใฆใใ
259
01:17:31,980 --> 01:17:37,853
ใฏใใณใจๅฏใใใงใใ็พๅณใใใ ใใฏใใณใฏใใใใ็็ใๆฅใพใ
260
01:17:38,186 --> 01:17:42,457
ใใใใใใงใใใใ
261
01:17:42,457 --> 01:17:45,894
ใพใ ๅงใพใฃใฆใใใใ ใใ
262
01:17:45,894 --> 01:17:48,563
ไปๅคใฏ็งใฎ้จๅฑใงๅฏใฆใใใ ใใใใ
263
01:17:49,998 --> 01:17:52,734
ๅฅๅฎคใงใชใฉใจ่จใฃใใ่ใใใชใใฃใ
264
01:17:53,835 --> 01:18:01,443
ใฏใใใใใจใ3ไบบไธ็ทใฎ้จๅฑใงๅฏใใ
265
01:18:02,377 --> 01:18:05,580
ใใใ ใใฏๅๅผใใฆใใใ ใใใใ
266
01:18:05,580 --> 01:18:10,118
ใใใชใใๅใๅฅๅฎคใซๅ
ฅใใใฏใใณใใใใฎใธใใใ
267
01:18:31,940 --> 01:18:35,711
ใฏใใฏใใณๅ
ฅใใฎใ
268
01:18:48,857 --> 01:18:52,194
ใฏใใณไปๅค
269
01:18:52,494 --> 01:18:55,230
ใ็ถๆงใฎใจใใใธ่กใใฎใ
270
01:18:57,799 --> 01:19:00,569
่ฟไบใใชใใ
271
01:19:00,569 --> 01:19:03,872
ใฏใใใใชใใ
272
01:19:04,172 --> 01:19:08,009
็งใฎ็ถใฎใใญใงใใใใๅฝ็ถใใฎใใจใใใใพใใใใฉใ
273
01:19:08,710 --> 01:19:12,180
ใ็ถๆงใจใฏใใณใฎ่กใฎ็นใใใฏใใใพใใ
274
01:19:12,180 --> 01:19:19,321
ใใใ็ถๆงใซๆฑใใใใใจ็ต็ฏใใใใใใงใฏใชใใฎใใญ
275
01:19:20,956 --> 01:19:24,626
ใคใใใฏใใใพใใ
276
01:19:24,626 --> 01:19:27,929
ใๆฏๆงใใ็ถๆงใซๅฑใใใใฎใ่ฆใใใใใพใใใใ
277
01:19:29,898 --> 01:19:31,933
ใๆฏๆงใใชใใใจใใฃใใใ็ง
278
01:19:33,869 --> 01:19:37,172
ๆๆใจใใฆใใชใใใใฎๅฎถใซ่ฟใๅ
ฅใใ
279
01:19:37,339 --> 01:19:40,208
ใ็ถใใใฎๆฌๆฃใๅใใฏใใใใพใใใงใใ
280
01:19:41,309 --> 01:19:44,446
ๆฌๅฝใซๅฅณๅญใๅนด้ ใชใใฆใงๅฅณใฃใฝใใชใฃใฆ
281
01:19:44,446 --> 01:19:50,285
ใใใใใใใใใใฆใใใใฎใญใจใใใพใใใฏใ
282
01:19:51,920 --> 01:19:57,826
ใ็ถๆงใฎใใจๅซใใงใฏใชใใฎใญใใฏใ
283
01:20:00,662 --> 01:20:03,365
ๆฏใงใใ็งใจใฆใ็ถใใใซ
284
01:20:03,365 --> 01:20:08,603
้ใใใใจใฏ่จฑใใใพใใใ้ฆๅญใฏ่พใใชใใจ่จใฃใฆใใใใใจใใ
285
01:20:08,970 --> 01:20:17,712
ใใใฆใใฎๆ
ฐใ
286
01:20:17,712 --> 01:20:23,118
็งใฏใๆฏๆงใซ็ณใ่จณใชใใจๆใฃใฆใใใพใ
287
01:20:23,118 --> 01:20:26,054
ใใใใใ็ถๆงใใ้ขจๅใใไธใใใพใ
288
01:20:27,122 --> 01:20:29,724
้ฆๅญใ้ขจๅใซๅ
ฅใใชใใ
289
01:20:30,592 --> 01:21:29,618
ใฏใใ่ฉฑใใใใพใ
290
01:21:29,885 --> 01:21:31,987
ใฏๅ
ฅใใชใใ
291
01:21:45,033 --> 01:21:47,469
่ฉฑใจใฏไฝใ
292
01:21:48,770 --> 01:21:50,772
ใฏใใณใซๅฆๅจ ใ ใใฏ
293
01:21:50,772 --> 01:21:55,343
ใใใชใใใใซใใฆใใ ใใใใใใใใใ้กใใใใใพใ
294
01:21:56,711 --> 01:21:58,046
ใใใฃใใ
295
01:21:58,813 --> 01:22:03,785
ๅฃใฎไธญใซ็บๅฐใใใ ใใ
296
01:22:03,785 --> 01:22:36,918
ใใใง็ตๆงใงใใใฉใใ
297
01:22:45,260 --> 01:22:46,461
ใๆฏใใใ
298
01:22:47,062 --> 01:22:53,368
ใ็ถใใใฎ้จๅฑใซ่กใฃใฆใพใใใพใ
299
01:22:53,368 --> 01:22:54,903
่กใฃใฆใใฃใใใ
300
01:23:13,221 --> 01:23:15,924
ใฏใใณใงใใๅ
ฅใใชใใ
301
01:23:37,045 --> 01:23:41,082
ใฏใใณ็ด ใฃ่ฃธใซใชใฃใฆ
302
01:23:41,483 --> 01:25:29,991
ๅบงใใชใใใใฏใใฆ
303
01:25:43,705 --> 01:25:45,673
็งใๅฅฝใใ
304
01:25:46,141 --> 01:25:48,543
ใฏใ้่
ใช
305
01:25:48,543 --> 01:25:51,079
็งใฏใๅใฎใใจใๆญปใฌใปใฉๅฏๆใใจๆใฃใฆใ
306
01:25:52,881 --> 01:26:15,970
ๅฌใใใงใ
307
01:26:15,970 --> 01:26:29,717
็งใฎๆใใซใใใชใใใๅๅผทใใใ
ใฃใจๆกใฃใฆ
308
01:26:30,618 --> 01:26:31,953
้ใใงใใ
309
01:26:42,830 --> 01:26:53,508
ใใใใใฃใใฎ้ ใฎ
310
01:27:01,983 --> 01:27:04,252
ใใใถใฃใฆใใใ
311
01:27:04,819 --> 01:27:37,952
ใฏใใใใใ
312
01:27:40,221 --> 01:27:43,491
ใฏใๅพใใจใฃใฆใ
313
01:28:01,876 --> 01:28:12,420
ๅใซใชใใพใใใใ
314
01:28:23,197 --> 01:28:31,539
ใใใๅใฏ่ตฐใฃใฆใ
315
01:28:32,740 --> 01:28:35,643
ใๅใฏใฉใใ
316
01:28:35,643 --> 01:29:11,179
็งใๆพๅฐ่ฝ่กใใพใใใใ
317
01:29:16,351 --> 01:29:43,177
ใใใใใใกใใซๆฅฝใใใฃ
318
01:29:51,152 --> 01:30:11,339
ใใใใใใใใฏใใ
319
01:30:11,339 --> 01:30:29,290
ใใใใใใใใใใใใใใใ
320
01:30:30,291 --> 01:30:37,365
ใใใใใใใใใ
321
01:30:39,567 --> 01:30:42,804
ใใใใใใใ
322
01:30:43,738 --> 01:30:54,949
ใใใใใใ
323
01:30:57,084 --> 01:30:58,653
ใ็ถใใใ
324
01:31:12,900 --> 01:31:19,207
ใฏใในใใผใณ
325
01:31:21,175 --> 01:31:26,180
ใใใใใใใใใใ
326
01:31:28,516 --> 01:31:31,786
ใใใใใ
327
01:31:38,893 --> 01:31:51,005
ใใใงใใใใ
328
01:31:52,840 --> 01:32:02,350
ใใใใใใใใใใ
329
01:32:04,185 --> 01:32:08,322
ใใใใใใใซ
330
01:32:10,691 --> 01:32:13,995
ใใใฏใใณใฎๆใฃใ
331
01:32:13,995 --> 01:32:16,597
ใใใใใใ
332
01:32:16,597 --> 01:32:19,800
ใใใใใใ
333
01:32:31,546 --> 01:32:36,751
ๅฎใซใใใ็ถใใใฏ
334
01:32:36,751 --> 01:32:46,661
ใใใใใงใ
335
01:32:46,661 --> 01:32:49,830
ใใใใใใNARAYENใใใช
336
01:32:55,336 --> 01:32:57,905
ใใใใงใใ
337
01:32:57,905 --> 01:33:07,281
ใฏใๅบงใฃใฆใใ
338
01:33:35,176 --> 01:33:55,863
ใใใใๅ็ฐใใ
339
01:34:18,619 --> 01:34:43,711
ใใใใใใใ
340
01:34:44,912 --> 01:35:02,730
ใใใใใใใ
341
01:35:20,815 --> 01:35:29,623
ใใใใใใญ
342
01:35:32,159 --> 01:35:52,113
ใใใใกใซ
343
01:36:05,960 --> 01:36:23,511
ใใใใใใใ
344
01:36:34,655 --> 01:36:42,129
ๆฅใฆใพใใใใ
345
01:36:50,671 --> 01:37:04,285
ใใๆฐใฏใใใใใ
346
01:37:09,657 --> 01:37:10,624
0ใซใชใใพใ
347
01:37:13,460 --> 01:37:15,963
ๆฃๆญฉใใพใ
348
01:37:15,963 --> 01:37:23,270
ใใไธญใธใฏใ
349
01:37:42,990 --> 01:37:51,365
ใใงใใฆใ
350
01:37:55,970 --> 01:38:02,743
ใใใ็ฌใใ
351
01:38:05,546 --> 01:38:06,847
ใใใใใ
352
01:38:06,981 --> 01:38:27,368
ใใใใใใ
353
01:38:45,419 --> 01:38:50,357
ใใใใใใใใใใใ
354
01:38:57,498 --> 01:39:07,741
ใใใใใใใใ
355
01:39:08,642 --> 01:39:11,278
ใใใใๅคงไบบ
356
01:39:13,781 --> 01:39:16,317
ๆ
็ทจใใใใใใ
357
01:39:17,451 --> 01:39:25,359
ใใใใใใฃใฏใ
358
01:39:26,593 --> 01:39:43,344
ใใใใใใใ
359
01:39:52,219 --> 01:40:02,062
ใใใใใ
360
01:40:18,278 --> 01:40:24,685
ใ็ถใใๆฅใฆใใพใใพใใใใใ
361
01:40:26,987 --> 01:40:30,924
ใใใใใใ
362
01:40:41,435 --> 01:40:47,341
ใใใใใใใใใ
363
01:40:51,311 --> 01:40:55,949
ใใใฏใใใฏใ
364
01:40:58,752 --> 01:41:18,305
ใใใใใฃใฆ
365
01:41:18,305 --> 01:41:30,584
้ ญใใใใ
366
01:41:34,354 --> 01:41:38,592
ใฏใใฏใใฏใ
367
01:41:48,035 --> 01:42:02,883
ใใฎใพใพใฎไฝๅขใงใใพใ
368
01:42:02,883 --> 01:42:08,489
ใใใใใ
369
01:42:21,702 --> 01:42:24,505
ใใใใใ
370
01:42:34,014 --> 01:42:37,451
ใใใใใ
371
01:42:38,919 --> 01:42:48,562
ใใใใ
372
01:42:50,230 --> 01:42:54,468
ใฏใใฏใใฏใใใฏใ
373
01:42:55,802 --> 01:43:03,610
ใฏใใใใ
374
01:43:12,886 --> 01:43:29,670
ใใใใใใ
375
01:43:30,704 --> 01:43:45,252
ใใใใใ
376
01:43:45,419 --> 01:43:51,458
ใใใใใใพใใพใใใใใใฎ
377
01:43:52,793 --> 01:43:58,932
ใใใใใใใ
378
01:43:59,633 --> 01:44:11,278
ใใใญใใใ
379
01:44:23,290 --> 01:44:39,006
ใใใใฃใฆ่ฉฑใ
380
01:44:39,006 --> 01:44:51,084
ใใใใใใ
381
01:44:55,322 --> 01:45:21,181
ใใใใใใใใใ
382
01:45:21,948 --> 01:45:24,551
ๆๆฅใ่กใใใฆใใใใ
383
01:45:27,421 --> 01:45:28,355
ใฃใฆใใใใจ
384
01:45:28,555 --> 01:45:32,693
ไธๅใๅบใใใใใ
385
01:45:43,170 --> 01:45:54,648
ใใใใใ
386
01:46:08,895 --> 01:46:31,251
ใใใใใใใใ
387
01:46:34,688 --> 01:46:38,091
ใใใใๆฐๆใกใใใ
388
01:46:38,492 --> 01:46:43,230
ใฏใใฏใใฏใใ็ง
389
01:46:45,132 --> 01:46:48,301
้ใใงใใใปใฃใจใ
390
01:46:53,940 --> 01:46:56,243
ใใใใใ
391
01:47:01,815 --> 01:47:14,394
ๅใใพใใใญใใใ
392
01:47:15,662 --> 01:47:19,065
ใใใใใ
393
01:47:22,269 --> 01:47:36,483
ใใใใใใใ
394
01:47:46,359 --> 01:47:48,061
้ฃฒใฟ่พผใๅ
395
01:47:48,695 --> 01:47:52,666
้ฃฒใฟ่พผใใใ ใฏใใณใใ
396
01:48:03,677 --> 01:48:06,680
ใฉใใชๅณใ
397
01:48:06,680 --> 01:48:09,616
ใ็ฐๅณถใฎใใพใใใ
398
01:48:11,251 --> 01:48:13,720
ใพใใใฏใใใพใใ
399
01:48:22,929 --> 01:48:28,134
ใใใใไปๅคใฏๆใพใง
400
01:48:28,134 --> 01:48:31,872
็งใจไธ็ทใซๅฏใใใ
401
01:48:31,872 --> 01:48:34,274
็งใฏๆๆฅๅคงไบใช่ฉฆ้จใใใใพใ
402
01:48:35,475 --> 01:48:38,645
ๅฐใใงใๅๅผทใใใใใงใใใใพใใใ
403
01:48:41,648 --> 01:48:48,221
ใใไปๆนใชใ
404
01:48:48,221 --> 01:48:51,958
ใใใใใใจใงใใใฐใๅฎถใซๆปใฃใฆ
405
01:49:02,636 --> 01:49:06,606
ไผใฟใชใใใพใใใใ็ถใใ
406
01:49:15,815 --> 01:49:19,352
ๅคฑ็คผใใพใใใใ
407
01:49:34,100 --> 01:49:52,552
ใใใฉใใใๆฏใใพ
408
01:49:53,753 --> 01:49:57,057
ไปๆฅใฏ็งใฎ้จๅฑใงๅฏใพใ
409
01:49:57,257 --> 01:52:55,935
ใใใใฟใใใใฟใชใใ
28234
