Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:18,820 --> 00:00:30,460
I know what they're doing now.
2
00:00:33,190 --> 00:00:33,270
You guys wanna hear about it.
3
00:00:33,270 --> 00:00:35,990
Housing?
4
00:00:36,570 --> 00:00:36,850
Yes.
5
00:00:36,850 --> 00:00:39,390
Like this.
6
00:00:40,150 --> 00:00:42,210
I was with my sister.
7
00:00:42,210 --> 00:00:45,730
Let's see the room.
8
00:00:46,950 --> 00:00:47,790
All right, all right.
9
00:00:49,030 --> 00:00:50,110
Okay, I'll help you.
10
00:00:51,610 --> 00:00:53,670
Fix the vacuum cleaner.
11
00:00:54,230 --> 00:00:55,960
Okay, I'll rest here.
12
00:00:56,820 --> 00:00:58,120
Okay, bye.
13
00:00:58,740 --> 00:01:00,840
I gotta go.
14
00:01:02,950 --> 00:01:03,610
Here he comes.
15
00:01:06,340 --> 00:01:06,820
Hello.
16
00:01:06,820 --> 00:01:10,140
Are you Corkle from the residence?
17
00:01:10,640 --> 00:01:11,320
Yes.
18
00:01:12,240 --> 00:01:13,260
Almond.
19
00:01:13,260 --> 00:01:14,240
Come on in.
20
00:01:15,120 --> 00:01:16,880
I live here, too.
21
00:01:16,880 --> 00:01:18,580
The hotel staff called me.
22
00:01:18,580 --> 00:01:21,140
I'm with a lady and I thought I'd check out your room.
23
00:01:21,140 --> 00:01:21,800
Let's go.
24
00:01:26,980 --> 00:01:28,400
Just this one.
25
00:01:29,000 --> 00:01:29,960
Same price.
26
00:01:31,200 --> 00:01:33,100
Air-conditioning, windows, etc.
27
00:01:33,100 --> 00:01:34,520
Let me see.
28
00:01:34,520 --> 00:01:39,080
Are you the only one?
29
00:01:39,080 --> 00:01:39,720
Who lives here now?
30
00:01:40,280 --> 00:01:45,220
Not yet. I've been with other women before, so I'm pretty clean.
31
00:01:45,220 --> 00:01:46,800
Not with someone else, though.
32
00:01:46,800 --> 00:01:47,960
Let's take a look outside.
33
00:01:47,960 --> 00:01:48,660
Go on.
34
00:01:48,660 --> 00:01:53,200
Look at the bathroom.
35
00:01:53,200 --> 00:01:53,660
Nice.
36
00:01:54,700 --> 00:02:00,180
You're a mess.
37
00:02:01,260 --> 00:02:02,020
It's clean.
38
00:02:02,020 --> 00:02:03,380
It's cheap, too.
39
00:02:03,380 --> 00:02:05,320
You've had a lot of them since.
40
00:02:05,320 --> 00:02:05,980
Yeah.
41
00:02:05,980 --> 00:02:06,860
I'll be fine.
42
00:02:06,860 --> 00:02:08,760
I'll bring the next lunch.
43
00:02:08,760 --> 00:02:09,280
Great.
44
00:02:10,420 --> 00:02:11,480
Do you want to open the door?
45
00:02:11,680 --> 00:02:11,840
Yeah.
46
00:02:13,800 --> 00:02:14,760
Here they come.
47
00:02:20,100 --> 00:02:21,060
Come on.
48
00:02:22,140 --> 00:02:22,620
Come on.
49
00:02:32,970 --> 00:02:35,450
Mr. Urban.
50
00:02:36,210 --> 00:02:37,390
Do you have any laundry supplies?
51
00:02:37,390 --> 00:02:38,250
No.
52
00:02:38,250 --> 00:02:38,450
What's wrong?
53
00:02:38,910 --> 00:02:40,570
I'm fine. Let's go get some meat.
54
00:02:41,190 --> 00:02:41,930
Yeah, go.
55
00:02:41,930 --> 00:02:45,310
There's a little supermarket across the street.
56
00:02:45,310 --> 00:02:47,350
You get it at the store, and then you come back and get it.
57
00:02:47,350 --> 00:02:48,270
Yeah, okay.
58
00:02:49,630 --> 00:02:52,050
You and your sister will be fine.
59
00:02:52,570 --> 00:02:53,910
I'll be there tonight.
60
00:02:59,940 --> 00:03:00,660
This thigh.
61
00:03:00,660 --> 00:03:01,500
Here.
62
00:03:03,040 --> 00:03:05,180
It's too strong for the joint.
63
00:03:05,180 --> 00:03:06,120
Even for a second.
64
00:03:06,120 --> 00:03:07,200
Good.
65
00:03:15,350 --> 00:03:18,470
This drug is said to cause short-term blindness when taken internally.
66
00:03:18,470 --> 00:03:20,150
It's also very stimulating externally.
67
00:03:20,750 --> 00:03:22,590
I'll try it today.
68
00:04:12,160 --> 00:04:13,820
Aon, I'm back.
69
00:04:16,010 --> 00:04:16,670
Did you buy it?
70
00:04:17,390 --> 00:04:18,630
Give him the key.
71
00:04:27,300 --> 00:04:28,400
I've been tired all day.
72
00:04:29,360 --> 00:04:30,740
I'm going to wash and sleep.
73
00:04:30,740 --> 00:04:31,380
Okay.
74
00:04:31,380 --> 00:04:32,320
Let's do the laundry.
75
00:04:40,860 --> 00:04:48,630
Ao, wake up.
76
00:04:48,630 --> 00:04:49,810
What are you doing here?
77
00:04:50,670 --> 00:04:51,350
I finished the laundry.
78
00:04:51,350 --> 00:04:51,590
Yeah.
79
00:04:52,570 --> 00:04:54,130
Before we help you.
80
00:04:54,130 --> 00:04:55,910
I went to the bathroom and went to bed.
81
00:04:56,430 --> 00:04:57,390
I'm going to sleep.
82
00:04:58,870 --> 00:05:00,570
I'm so glad you're using the shipper today.
83
00:05:00,570 --> 00:05:01,570
I'll be anxious to see you next time.
84
00:05:02,510 --> 00:05:03,290
Let's get you up there.
85
00:05:03,930 --> 00:05:04,290
Okay.
86
00:05:16,380 --> 00:05:17,360
This thief is real.
87
00:05:19,040 --> 00:05:19,760
Very handy.
88
00:05:42,580 --> 00:05:46,260
Brother, can you do it fast? I'm tired all of a sudden.
89
00:05:47,010 --> 00:05:49,750
Yeah. Let's do it now.
90
00:05:49,750 --> 00:06:07,320
Awan.
91
00:06:07,320 --> 00:06:10,760
Here he comes.
92
00:06:11,860 --> 00:06:14,650
Go.
93
00:06:18,790 --> 00:06:21,270
We'll find him.
94
00:06:21,990 --> 00:06:22,890
I'm sure.
95
00:06:22,890 --> 00:06:43,880
He likes the black seats.
96
00:06:43,880 --> 00:06:47,200
I saw you looking at it when I left earlier.
97
00:06:47,200 --> 00:06:50,340
I saw him in the washing machine...
98
00:07:53,140 --> 00:07:54,480
That's weird.
99
00:07:54,980 --> 00:07:56,240
What happened?
100
00:07:56,880 --> 00:07:58,180
It's itchy from downstairs.
101
00:08:20,820 --> 00:08:44,750
When I hit your mother's hand...
102
00:08:57,410 --> 00:09:00,250
It worked, surprisingly well.
103
00:09:00,870 --> 00:09:01,670
He's responding.
104
00:09:03,810 --> 00:09:04,730
Let's play.
105
00:09:04,730 --> 00:09:06,250
We're in this together.
106
00:09:06,250 --> 00:11:28,770
What is she doing?
107
00:11:28,770 --> 00:11:30,170
Loud.
108
00:11:30,170 --> 00:14:19,150
Breathe out.
109
00:14:19,150 --> 00:14:19,910
She cried.
110
00:14:22,490 --> 00:14:23,050
Are you okay?
111
00:14:23,690 --> 00:14:23,810
Yeah, I'm fine.
112
00:14:23,810 --> 00:14:24,890
Let's go.
113
00:14:25,990 --> 00:14:27,170
I'm in.
114
00:14:29,420 --> 00:14:30,280
What's wrong?
115
00:14:30,280 --> 00:14:31,900
Um... no.
116
00:14:31,900 --> 00:14:33,160
I heard you screaming.
117
00:14:33,980 --> 00:14:35,500
Oh... it's okay.
118
00:14:35,500 --> 00:14:36,940
I just got a headache.
119
00:14:36,940 --> 00:14:37,240
And...
120
00:14:37,240 --> 00:14:38,360
I didn't sleep.
121
00:14:38,360 --> 00:14:39,520
I fell on the floor happy.
122
00:14:40,160 --> 00:14:41,160
Headache.
123
00:14:41,160 --> 00:14:41,980
It could be a headache.
124
00:14:41,980 --> 00:14:42,900
Let me touch it.
125
00:14:45,100 --> 00:14:46,950
It was definitely hot.
126
00:14:47,410 --> 00:14:49,010
Let's bring the medicine to a boil.
127
00:14:49,010 --> 00:14:49,890
Okay.
128
00:14:50,930 --> 00:14:51,490
Thank you.
129
00:14:51,490 --> 00:14:52,530
Thank you, Unwalk.
130
00:14:52,970 --> 00:14:54,210
I'm going to go.
131
00:15:01,720 --> 00:15:02,480
Get dressed.
132
00:15:03,020 --> 00:15:03,420
Go on.
133
00:15:04,380 --> 00:15:06,560
I'm going to read a lot of your words.
134
00:15:09,790 --> 00:15:10,390
Come on.
135
00:15:12,210 --> 00:15:13,410
What's this?
136
00:15:13,450 --> 00:15:13,970
Eat your pills.
137
00:15:13,970 --> 00:15:16,580
What kind of medicine?
138
00:15:16,980 --> 00:15:17,680
Common cold remedy.
139
00:15:18,560 --> 00:15:19,260
Eat.
140
00:15:19,260 --> 00:15:22,060
You have to eat because your head is like this.
141
00:15:23,380 --> 00:15:23,980
Man.
142
00:15:23,980 --> 00:15:24,700
Thank you.
143
00:15:32,900 --> 00:15:34,280
You'll be fine. Let's go to bed.
144
00:16:09,960 --> 00:16:11,440
You're sleeping in this?
145
00:16:12,870 --> 00:16:14,110
Okay, let's try it.
146
00:16:30,670 --> 00:16:32,970
Wake up, baby.
147
00:16:34,860 --> 00:16:38,200
Wake up, baby.
148
00:16:39,700 --> 00:16:41,820
Run.
149
00:16:43,950 --> 00:16:45,830
Who's there?
150
00:16:45,830 --> 00:16:47,230
I think I'm lost.
151
00:16:49,660 --> 00:16:51,920
It's nice and soft.
152
00:16:53,840 --> 00:16:56,620
I'll make it more fun.
153
00:18:12,170 --> 00:18:15,870
I hope we'll fit in better when your mother sleeps.
154
00:18:16,170 --> 00:18:29,490
She's always just you.
155
00:18:31,970 --> 00:18:33,270
To be a child, I would like to be able to do things with my family, my friends, in all kinds of ways.
156
00:18:33,270 --> 00:18:37,080
But now I realize I can't do all those things.
157
00:18:42,360 --> 00:18:53,400
I wish I could have said something.
158
00:19:03,520 --> 00:19:03,880
I can hear the children's voices.
159
00:19:03,880 --> 00:19:04,300
How are you feeling?
160
00:19:05,220 --> 00:19:06,580
You want some, Barber?
161
00:19:35,010 --> 00:19:44,310
It's nice.
162
00:19:44,310 --> 00:19:44,390
How are you feeling?
163
00:21:54,140 --> 00:21:55,700
It's less humid down there.
164
00:21:56,600 --> 00:21:57,960
I'll heat up the bath.
165
00:22:47,360 --> 00:22:48,340
Good luck, dear Barbara.
166
00:23:26,580 --> 00:23:36,680
You can enjoy the food with the children.
167
00:23:36,770 --> 00:23:43,890
I'm only going to show you her face.
168
00:23:43,890 --> 00:23:48,480
How much do you charge, Mother?
169
00:23:49,300 --> 00:23:55,530
One and a half dollars.
170
00:23:55,530 --> 00:23:58,870
Two do.
171
00:23:58,870 --> 00:23:59,730
Three lo.
172
00:24:01,240 --> 00:24:02,160
Nyan.
173
00:24:05,420 --> 00:24:07,720
Ugh.
174
00:24:08,300 --> 00:24:09,480
Oomph.
175
00:24:09,480 --> 00:24:10,800
Hoop.
176
00:24:11,660 --> 00:24:12,700
Nuh-uh.
177
00:24:16,310 --> 00:24:16,570
Mwah.
178
00:24:40,260 --> 00:24:41,420
Moon.
179
00:24:56,860 --> 00:24:57,880
Ow.
180
00:24:57,880 --> 00:25:01,030
Aw.
181
00:25:01,030 --> 00:25:02,250
Nani.
182
00:26:01,860 --> 00:26:11,640
Mother's crying.
183
00:26:11,640 --> 00:26:12,200
Look at the son's face.
184
00:26:12,200 --> 00:26:12,760
The father has a big smile on his face.
185
00:26:13,340 --> 00:26:14,720
It's not so bad.
186
00:26:14,720 --> 00:26:27,020
We'll be together.
187
00:26:27,020 --> 00:26:30,850
Let's go to this place.
188
00:26:30,850 --> 00:26:48,180
Park rifle.
189
00:26:48,180 --> 00:27:20,550
Good night.
190
00:27:21,670 --> 00:27:21,730
How does it feel?
191
00:27:25,590 --> 00:27:27,770
It's so beautiful down there.
192
00:32:00,760 --> 00:32:01,720
I like being up there.
193
00:34:40,060 --> 00:34:44,760
I'd like to do something for her.
194
00:34:44,840 --> 00:39:09,870
You started out being all those things.
195
00:39:09,890 --> 00:39:11,630
Mothers and children.
196
00:40:21,570 --> 00:40:23,730
This is not the situation!
197
00:40:23,730 --> 00:40:26,670
Vending machine.
198
00:40:36,380 --> 00:40:43,240
I know what she's doing now.
199
00:42:18,360 --> 00:42:35,720
You guys have been a great help.
200
00:42:35,720 --> 00:42:35,980
Cake?
201
00:42:36,980 --> 00:42:38,440
Are you hungry?
202
00:42:38,440 --> 00:42:40,080
No.
203
00:42:40,080 --> 00:42:42,760
I'm sorry about yesterday.
204
00:42:44,310 --> 00:42:44,770
It's okay.
205
00:42:44,770 --> 00:42:47,970
It's just this one little thing.
206
00:42:47,970 --> 00:42:48,430
Breakfast.
207
00:42:50,630 --> 00:42:52,610
Come sit with me.
208
00:42:59,460 --> 00:43:02,380
Hi, I'm Coke, new actress at 91 Products.
209
00:43:02,600 --> 00:43:04,800
This was the first video I ever made.
210
00:43:05,020 --> 00:43:06,320
I hope you all like it.
211
00:43:06,320 --> 00:43:06,920
[created using whisperjav 0.7]
12494
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese