All language subtitles for R-664.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆˆ‘้พใใ‚“ใ 

ใ‚ˆใญ ๅฏŸใ—

้ซ˜ๆ กใฎๅŒ็ดš็”ŸใฎไบŒไบบใ ใ‚ˆ็‡ƒใˆใฆใ‚‹

ๆ˜Žๆ—ฅ็ด ๆŒฏใ‚Šใ ใญ

ๅ…ƒๆฐ—ใ ใฃใŸ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใซไฝใ‚“ใงใ‚‹

ๅถ็„ถใ ใญ

็งใ‚‚ใ ใ‚ˆ ใ‚

ใงใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ•ใŠ้ƒจๅฑ‹ใซ้Šใณใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ„ใ‚ใ„ใ‚่ฉฑใ—ใŸใ„ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใŸ

่จ˜่€…ใพใ™ใพใ™

ไธ€ไบบๆšฎใ‚‰ใ—ใซใ—ใŸใ‚‰

ๅคงๆŽƒ้™คใจใ‹

ใŠๆด—ๆฟฏใจใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ‚ˆใ—็งใŒๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

็งใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใŠใ‹ใ‚“ใฃใฝใ„ใ“ใจๆ†งใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใ 

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‚ๆ„ๅค–ใจๅฎถๅบญ็š„ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ˆใจใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠๅบฆๆ–™็†ไฝœใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

็งใฎๆ–™็†็ตๆง‹ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใชใ‚“ใ ใจ

ใ‚ˆใ—ใ‚ญใƒฌใ‚คใซ

ใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใฃใจไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‚ˆใญ

ไฝ•ๅนดใถใ‚Šใ ใ‚ใ†ใญ

ใ‚‚ใ†้ซ˜ๆ กใฎๆ™‚ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œใˆใˆๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„็‰‡ๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚Šใชใ„ใใ‚‰ใ„ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ๅ…ƒๆฐ—ใใ†ใงๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

่กŒใใฃใฆใ•

ไฝ•ใ‹ใ™ใ”ใใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผ้ƒจใง้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใŒใ‚ใฃใฆใช

ๆ”พ่ชฒๅพŒใญๅคœ้…ใใพใง้ ‘ๅผตใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใญๅฅณๅญใฎไธญใงใ™ใ”ใ„ไบบๆฐ—ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ—ใฆใŸ

ใ‚‚ใ‚“ ็ง็…งใ‚Œใใ•ใ„ใซ

ใˆใˆ ็งใ‚‚ใญ

ใŸใพใซ่ฉฆๅˆใจใ‹ๅ“่ณชใฉใ‚Œใฟใซ่กŒใฃใฆใŸใ‚Šใ€ใจใ‹ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใช

ไฝ•ใ‹ๆ–‡ๅŒ–็ฅญใจใ‹ไฝ“่‚ฒ็ฅญใจใ‹่‰ฒใ€…ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ€่ธŠใ‚ŠใŸใ„ใช

ใ‘ใฉใ€ไปŠๆˆปใฃใŸใ‚‰

ใˆใƒผๆธคๆตท้’ๆ˜ฅใ—ใŸใใชใ„

ไบบ็คพไผšไบบใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ ไป•ไบ‹ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€็ง

ๅญฆๆ กใฎ้…’ใซๅฎŸใฏ

่กŒใใฎใŒๅฅฝใใ ใฃใŸใฎใ‚ˆ

ใณใฃใใ‚Š

็งใฎ่ฆชๅ‹ใจไป˜ใๅˆใŠใ†ใกใ‚ƒใ†ใจใ“ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚’้ป™ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใˆใƒผ

ไปŠๆ›ดใ ใ‘ใฉใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใงใ‚ใƒผๆฅใšใ‹ใ—ใญใ‡

ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใฎๆ–นใธ่กŒใ‹ใชใ„

YOUๅ›ใฏ

็งใฎใ“ใจ

ใฉใ†ๆ€ใฃใฆใŸใฎ

ๅ‹ๅ›ใซ่ฆ‹็ฟ’ใฃใฆๆ„›ใซไนพๆฏ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚’ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใŒใ ใ‹ใ‚

ใ‚ใ‚ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ญใƒฌใฆใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใจใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใญ

ใƒ”ใƒƒใƒใƒฃใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใผใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใŸ

ใ‚ซใƒƒใƒˆๅนดใญใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‹ใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชๆœ็€ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใจ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ‚Œ

ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใ‚‚ๅฅฝใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช ๅฆปใ„ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ตใƒฉใƒ€ๆด—ใฃใฆใ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใƒˆใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผ

ใชใ‚Šใ€ใ‚‚ใฃใจๆณกๅฅฝใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใฎ่กฃ่ฃ…

ใใ†ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚ใซใ•ใ‚“

ใ“ใ‚ŒใŒ้€ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใงใ‚‚ไฝ•ใคใ‘ใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

ๅฅฝใใ‹ใ‘ใ‚‹ใฎใ‚‚

ใใ‚“ใชใซๅคงใ—ใŸ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใใ†ใช

ใ„ใคใ‚‚ๆ‚ชๆˆฏใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎใฏใฎไปฅไธŠ ใ“ใฎ

3็ƒ ไปŠๆ—ฅ

ใฏใญใ€ใ‚ใชใŸใ‚‚ๆด—ใฃใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใชใŸใฎๅ‰ใ‚‰ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ทใƒณใ‚ฏใซใ—ใฆใ‚‚ใ€

ใฉใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚คใ‚ธใ‚คใ‚ธใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ใฉใ‚“ใช

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹ ใฟใชใ•ใ‚“ใ€

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏA้ฆ™้‡Œๅฅˆใงใ™

ใฏใ„ไปŠๅคœใ‚‚ๅง‹ใพใ‚Šใพใ—ใŸ ้‡Œ่œใฎ็œŸๅคœไธญใฎ

ใƒใƒฃใƒƒใƒˆใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใ‚คใ‚จใƒผใ‚ค

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใญ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใŠ่ฉฑใŒใงใใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใพใ™

ใฎใงใ€็š†ใ•ใ‚“ๆœ€ๅพŒใพใงใŠไป˜ใๅˆใ„ใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒ‘ใƒใƒ‘ใƒใƒ‘ใƒใƒ‘ใƒใˆใƒผใฃใจไปŠๆ—ฅใ‚‚

่ณชๅ•ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใงใ™ใญ

ใฏใ„ใŠใชใ˜ใฟใฎ่ณชๅ•ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใ‹ใ‚‰

ใ„ใใŸใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ™ ใ†ใ‚“

็งใซ่žใใŸใ„ใ“ใจ

ไฝ•ใงใ‚‚่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„ ใฏใ„

ใŠใงไปŠๆ—ฅใฎ่ณชๅ•ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใงใ™ใญ

ใจๅˆใ‚ใฆ็”ทๆ€งใฎใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใ‚’

่ฆ‹ใŸๆ™‚ใฎๆ„Ÿๆƒณใ‚’่ฉณใ—ใๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใˆๅˆใ‚ใฆ็”ทๆ€งใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’่ฆ‹ใŸๆ™‚ใฎๆ„Ÿๆƒณ

ใ†ใ‚“ ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸๆ™‚ใฃใฆ

ใ„ใคใ ใฃใŸใ‹ใช ๅนผ็จšๅœ’ใฎๆ™‚ใจใ‹ใซ

ๅฅณๅญใƒˆใ‚คใƒฌใซๅ…ฅใ‚ใ†ใจใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€้–“้•ใˆใฆ

็”ทๅญใƒˆใ‚คใƒฌใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใงใ€ใใ‚Œใง

็”ทใฎใ‚ณใŸใกใŒใŠใ—ใฃใ“ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚’

่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใงใ‚‚

ใใ‚Œใฏๅญไพ›ใฎๆ™‚ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

่‡ชๅˆ†ใŒใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ ใจ

ไธญๅญฆ1ๅนด็”Ÿใฎๆ™‚ใ ใฃใŸใ‹ใช

ไธ‹ๅฅฅใซใŠไป˜ใๅˆใ„ใ—ใฆใŸๅฝผใŒใ„ใฆใงใ€

ใ„ใคใ‚‚ใฎๅธฐใ‚Š้“ใซๅ…ฌๅœ’ใŒใญ

ใพใ‚ใ€ไป˜ใๅˆใ„ใ‚‚้•ทใใชใฃใฆใ„ใฆใ€ใใ†ใ„ใ†ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใซใ‚‚

่ˆˆๅ‘ณใŒๅ‡บใฆใใŸๆ™‚ใซใ€ๅ…ฌๅœ’ใฎใƒ™ใƒณใƒใซๅบงใฃใฆ

่ˆใ‚ใฆใฃใฆ

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸๆ™‚ใŒใ‚ใฃใŸใฎใญ

ใใฎๆ™‚ใซ่ฆ‹ใŸใฎใŒๅˆใ‚ใฆใฎๆ™‚ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ไฝ•ใ‹่‹ฆๅŠดใ„ใชใฃใฆใ„ใ†

ใ„ใ‚„ใ€ๆญฃ็›ดใซ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ไฝ•ใ‹ใƒ•ใ‚ฏใ‚ถใƒ„ใฎๅฝขใ—ใฆใ‚‹ใฎใฃใฆ

้ ฌใฎ้ก”ใฏใ“ใ†ใ‚ใฃใฆ

ๅญไพ›ใฎใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใ—ใ‹่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€

ใ“ใฎๅทใฎไธญใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆๆ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใฎ็šฎใŒๅ‰ฅใ‘ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใซใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒชใง

็šฎใŒๅ‡บใฆใใŸ

ใ‚ซใƒชใ‚ซใƒผใƒซใŒๆ„ๅค–ใซใ‚‚

ใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใฃใฆใ“ใจใซใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆฌกใฎ่ณชๅ•ใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใฏใ„

็”ทใฎไบบใŒ่กŒใ็žฌ้–“ใ‚’ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆณๅฏŸใ—ใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใจใ„ใ†่ณชๅ•ใงใ™ใญ ็”ทใฎไบบใŒ

่กŒใ็žฌ้–“ใฏใ˜ใฃใใ‚Šใฃใฆ

ใพใ ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚„ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใงใ‚‚ๆœ€่ฟ‘ใฏใชใ„ใงใ™ ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹่กŒใ็žฌ้–“ใฎใ‚ใฎ

ๆ™ฎๆฎตๅ‡บใ•ใชใ„ๅฃฐใจใ‹ใ€ๆ™ฎๆฎต่ฆ‹ใ‚Œใชใ„่กจๆƒ…

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎใŒใ™ใ”ใๅฅฝใใงใกใ‚‡ใฃใจYESใชใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ„ใ†ใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใ†

่กจๆƒ…ใ ใฃใŸใ‚Šใ€่จ€ๅ‹•ใ ใฃใŸใ‚Šใ€

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ๆ™‚้–“ใŒใ™ใ”ใใ™ใ”ใๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™ ใฏใ„

ใ‚ฎใƒฃใƒƒใƒ—่Œใˆใฃใฆใ‚„ใคใงใ™ใญ

ไฝ•ใ‹่ฆ‹ใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

่ชฐใ‹่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ็ฌ‘

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ

ใˆใˆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†1ๆฏๅŠใฎใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ„ไฟบใ‚‚ใ†ไธ€ใค

่ณชๅ•ใจใจใ„ใ†ใ‹ใƒชใ‚ฏใ‚จใ‚นใƒˆใŒๆฅใฆใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“ใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใฎใ‹ใชใƒชใ‚ฏใ‚จใ‚นใƒˆใŒๆฅใฆใพใ™ใญ ้‡Œๅฅˆใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ ใ ใฃใฆ

็ฌ‘ใˆใƒผใ€ใใ‚“ใช

ๅคงใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ใˆ่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

EDใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ†ใชใ‚“ใ‹

ๅค‰ใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ฝใƒฏใ‚ฝใƒฏใ™ใ‚‹

ใชใฃใฆใƒใƒƒใƒˆใ ใ‚ˆ

ใƒใƒƒใƒˆใ ใ‚ˆ ใƒใƒƒใƒˆใ ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ๅซŒใ 

ใˆใƒผใˆใƒผ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ“ใกใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„ใƒ ใƒ‹ใƒฅใƒƒ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใฎใจใ“ใ‚ใพใงใ ใฃใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹ใช

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚Œใ‚’ใ“ใฎ้–“ไธŠใ‚’ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใ‹ใช

ไธ‹ไนณใงใ™ ไธ‹ไนณใงใ™

็ฌ‘ใ†ใ‚“ใ‚‚ใ†ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’็งปๅ‹•ใ—ใพใ™ใญ ็ง˜ๆ›ธใซ

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹ๅคงใ—ใŸ

ใŠใฃใฑใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ€ใฉใ†ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใˆใฆใพใ™ใ‹

ใ‚ๅฑใชใ„ๆฐ—

ใงใƒ€ใƒก ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‹ๆ‚ฉใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚„ใ‚ใจใ99ๆญฉ

ใฏใ„ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ“ใ“ใพใง

ใƒ”ใƒƒใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ 

ๅคงๅค‰ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใ†ๅคœใ‚‚ๆถผใ—ใ„

ใ“ใ“ใ‚‰ใง็ท ใ‚ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใพใŸใญ่ฟ‘ใ€…ๆ”พ้€ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ€ใใฎๆ™‚ใงใ‚‚ๅพ…ใฃใŸ

ใชใ‚“ใงใ‚‚่ณชๅ•ใงใ‚‚ใƒชใ‚ฏใ‚จใ‚นใƒˆใงใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“้€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ ใฏใ„

ใชใŒใ€ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใŠไป•ไบ‹ใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ—ใ€้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ ้‡Œๅฅˆใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ๅฎฎๆˆธใƒใ‚คใƒใƒผใ‚ค

ใ‹ใช่ฟ‘ใใซ

็งใŒๅƒใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใช

ไปŠๆ—ฅใฏ่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆๆฅ

ใ‚ใใ“ใ“ใ“ใŒ็งใฎใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚น

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ ใ„ใ„

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงๅƒใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ  ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆœ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ไปŠๆ—ฅใฏ่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใ ใ‘ใฉใ€ๆ™ฎๆฎตใ“ใ“ใง

ๅƒใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง1ๆ—ฅใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใ†ใชใ‚“ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ

่ชฐใ‹ๆฅใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆ

ใญ ใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ฟใƒผ

ใŸใพใซใญ ไป•ไบ‹ใฎๆœ€ไธญใซ

ไฝ•ใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ—ใฆใใกใ‚ƒใ†ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไปŠๆ—ฅใฏ่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

่กŒใฃใฆใฟใŸใ„ใŸใ„ใจใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใช ใงใ‚‚่ชฐใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚ใ‚ใ‚

ไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ใชใ‚“ใฆ็คพ้•ทใซใƒใƒฌใŸใ‚‰

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็ง ๆœ€่ฟ‘ไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใฏ

ๅฅๅบทใซๆฐ—ใ‚’ไฝฟใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใจใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใจใ‹

ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ 

่ฆ‹ใฆใฆใญ

่‡ชๅˆ†ใฎๆ–ฐ็™ฝๆŠœใใ‚‚

ใ‚‚ใ†3ๆ—ฅ่ฆ‹ใพใ™ ็ง

ใงใ—ใ‚‡ใ‚‚ๅคœใ‚‚ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„ใ‚ขใƒใƒใƒ

ๆ€–ใ„ๆš‘ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ็–ฒใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†ใ  ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใใ‚Œใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ‡บใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใƒ€ใƒก ใใ“

ใ‚‚ใ†ใˆใˆใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„็Šฌใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ™ใใฃใŸใ„

ใงใงใ™ ใˆใˆใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใจใ‚‚ใ†

ใใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Šใฏใชใ‹ใฃใŸใฎใซ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ ใชใฎใง

ๅค–ใธๅ‡บใฆใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

ใ‚ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใฏ

ใใ“ใฏใ™ใ”ใใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฝใใชใ„ใ‹ใ‚‚ใช ๅฎถใ•ใ‚‚

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใใ™ใใฃใŸใ„ใ‘ใฉๆฐ—ๆŒใก

ใกใ‚‡ใฃใจใใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅฟ…่ฆ

ใธใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒ

ใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

่พ›ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ€ใชใ‚“ใง

่จ€ใˆใใ†ใญ

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใงใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๆ—ฉใ

ๅ‹•ใ‹ใ™ใฎใŒใƒ€ใƒก

็ตถๅฏพใ‚„ใ‚‹ใฃใฆๆ€ใฃใŸ

ใˆใˆใˆใˆใˆใ‚ใƒผ

ใ‚ใฏใ‚ใชใ‚“ใ‹

ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€่‡ชๅˆ†ใงๅฅณใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใฆใฆใ€ใ“ใ‚ŒใŒ

ๆ„ๅค–ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฃใฆใ‚ใ€ใŠๅ‰

ไฝ•็›ฎใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใใ†

ใ„ใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใชใญ

ใ‚ใ€ใพใ ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ

ใฏใ„ใƒใƒผใ‚บใ‚’ๅ–ใ‚Œใฃใฆ

ใˆไฝ•่ถณใ‚’้–‹ใ

ใˆไฝ•ใ‹ๆ—ฅ็ตŒใฃใฆใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใคใพใงใ‚„ใ‚‹ใฎ

ใˆใƒผ็‰‡่ถณใ‚’

ไธŠใ’ใ‚‹่…•ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใˆ

ใจใฃใฆใ‚‹

ไฝ•ใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„

ไบบใฎๅ‹•ใ‘ใชใ„

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ

ใ†ใ‚“ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใคใชใ’ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใฏๆŠผใ™

ใ‚ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚Œใฎ็œŸๅฑฑ

ใ„ใ„ใญ ใ‚ขใƒณใ‚ขใƒณ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€

ใ“ใ‚“ใชใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใˆ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใ‚

ใšใฃใจๆŸณ็€ฌใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ๅค–ใ—ใŸ็„กใ„

ใงใ‚‚ใ“ใฎ่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใ™ใใฃใฆ

ใ‚นใƒšใ‚คใƒณใซใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใŸๅœŸๆ–น

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŸใพใซใฏใ“ใ‚“ใชใ‚ขใƒ–ใƒŽใƒผใƒžใƒซใช่ช•็”Ÿ

ๆฅฝใ—ใ„ใญ ใฟใชใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏAๅค‰ใ‚ใ‚Šใงใ™

ใฏใ„ใ€ไปŠๅคœใ‚‚ๅง‹ใพใ‚Šใพใ—ใŸ ใƒชใƒŠใฎ็œŸๅคœไธญใฎ

ใƒใƒฃใƒƒใƒˆใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใ‚คใ‚จใƒผใ‚ค

ใ„ใ‚„ใใ€ใ“ใ‚“ใช้…ใใซใญ ใฟใชใ•ใ‚“ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใพใ ็œ ใใชใ„ใงใ™ใ‹็ฌ‘

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅง‹ใพใ‚‹ใ‚“ใง

ๆœ€ๅพŒใพใงๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ Aใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใพใ™ ใ•ใ

ไปŠๅ›žใฏใงใ™ใญ

ใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใซใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ„ใพใ—ใฆใ€

็‰นๅˆฅใชใ‚ฒใ‚นใƒˆใซๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใพใ™

ใฏใ„ใ€็งใฎๅคงๅˆ‡ใชใŠๅ‹้”ใฎๆ‰€ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™

ใฉใ†ใžใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ๆฅใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ๆ–นใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‹ใช

็งใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใฉใกใ‚‰ใซใ‚‚่จ€ใˆใพใ™ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅ…จ็„ถใƒชใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠ้ƒจๅฑ‹ใชใฎใงใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ†ใ‚“ใ€่‰ฒใ€…ใจใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใญ ใƒชใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ•ใ‚กใƒณใฎไบบใŒ่ฆ‹ใฆใฆ

ใ†ใ‚“็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใ“ใจใ‚’ใ€ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใจๆŽ˜ใ‚Šไธ‹ใ’ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใจใ€

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไฝ•ใซๆŽ˜ใ‚Šไธ‹ใ’ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅฐGIRLS็š„ใชใƒˆใƒผใ‚ฏใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚จใƒƒใƒใชๆ–นใŒใฟใ‚“ใชๅ–œใถใฎใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆๅคœใ ใ—ใญ

ใใ†ใใ† ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ ใ„ใ‚„ใ€

ใƒชใƒŠใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใ‚“

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใจใ‹ใ™ใ‚‹

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ‚’ๆƒณๅƒใจใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ˜ใ‚ƒใ†ใกใ‚‚่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบ

็ตๆง‹ใใ‚Œใ‚’ๆฐ—ใซใ—ใฆใ‚‹ไบบใŒๅคšใใฆ

ใ‚ˆใใญ่ณชๅ•ใง้ฃ›ใ‚“ใงใใ‚‹ใ‚ˆใจใงใ‚‚ใชใ„

ใ„ใ‚„ใ€้ฃ›ใ‚“ใงใใ‚‹ใ‹ใช ๆ„ๅค–ใจไปŠใพใงใชใใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใŠ่ฉฑใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ“ใจใชใใ€ๆœฌๅฝ“ใซ็งใ€ใฟใ‚“ใชๅ‹‡ๆฐ—ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

่žใ‹ใชใ„ใจ

ใฉใ†ใชใฎใฉใ†ใชใฎใฃใฆใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ™ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ๅคงไบบใซใชใฃใŸใ‚‰ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใญใใ†ใ ใญ ใกใชใฟใซ

ไฝ•ๆญณใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใŸใฎ

็ตๆง‹ๆ—ฉใ‹ใฃใŸใฎๆ„ๅค–ใจใ‚ใƒ€ใ‚คใ‚จใƒƒใƒˆ

ROCKใ•ใ‚“

ๆ—ฉใใฆไฝ•ๆญณใ‹ใ‚‰่‹ฅใ„็งใงๅคšๅˆ†

ๅฐๅญฆ2ๅนดใงใ‚‚ไธ€็ท’ใใ‚‰ใ„ใ‹6ๆญณใใ‚‰ใ„ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใช้€Ÿใ„ๆ„ๅค–ใจ

ใ•ใ€ใฟใ‚“ใชใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใซๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

ไฝ•ใŒใใฃใ‹ใ‘ใ ใฃใŸใ‹ใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ๆฐ—ใŒไป˜ใ„

ใใ‚Œใฃใฝใ„ใ“ใจใ—ใฆใŸใฟใŸใ„ใชใชใ‚“ใ‹ๅ‹้”ๅŒๅฃซใงๆต่กŒใฃใฆใŸใญ ๅ ฑๅ‘Šใ—ใฆใŸใ‚‰

ใฟใ‚“ใชๅ ฑๅ‘Šใ—ใฆใŸใฃใฆใ‹ ใชใ‚“ใ‹ๅ…ƒใ€…

ใ“ใ†่งฆใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใฎใฏ็Ÿฅใฃใฆใญ ใ†ใ‚“ใง

ๅฐๅญฆ1ๅนด็”Ÿ2ๅนด็”Ÿใใ‚‰ใ„ใฎๆ™‚ใซ

ใ†ใกไธ€ๅบฆ้›†ใพใฃใŸๆ™‚ใซๅŽใพใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹่ฉฑใ—

ใˆใƒคใƒฉใ‚ทใ‚ค

ใฎใ„ใ‚„ใ€็งใ ใฃใฆไฟบใ ใ‘ไธ€ไบบใงไธ€ไบบใง็™บ่ฆ‹้–‹็™บใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง็™บ่ฆ‹ใ—ใŸใฎใชใ‚“ใ‹ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚‚้ƒจๅฑ‹ใซใ‚จใƒƒใƒใชๆœฌใŒใ‚ใฃใฆ

ๆผซ็”ปใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ๅง‹ใ‚ใฆไฝ•ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฏใ„ใฏใ„ ่งฆใฃใฆใŸใ‚‰ใฟใŸใ„ใช็งใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“

่งฆใฃใฆใŸใ‚‰ใใ‚ŒใŒๅŒใ˜ใ ใฃใŸใฟใŸใ„ใชใ‚ใƒผใชใ‚‹ใปใฉใญใใ†ใชใ‚“ใ 

ใใ‚“ใชไธญใ€ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใจใ‹ใจๆ•™ใˆๅˆใ†ๅฅณใฎๅญใ‚‚

ใ†ใกใฎใจใ“ใฏใใ†ใ ใช ็”ทใฎๅญใฏใญใ‘ใฉใ€็”ทใฎๅญใฏใ•ใฃใ่žใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆใใ“ใ“ใ‚’ใ“ใ™ใ‚‹ใจ็™ฝใ„ใ‚„ใคใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใœใฟใŸใ„ใชใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ 

ใจใ‹ใฃใฆใ„ใ†่ฉฑใ‚’ใ™ใ‚‹ใจใ‹ใฃใฆใ„ใ†ๅฅณใฎๅญใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ‚“ใชใƒŽใƒชใชใจใŸใ ่ถ…ใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒชใใ†

ใ‚ใจใฏใ‚„ใฃใฑ็”ฐ่ˆŽใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ดใƒŸ็ฎฑใฎ่ฟ‘ใใซใ‚จใƒญๆœฌใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใฃใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚จใƒญๆœฌใ ใ‚ˆใญ

ใใฎ่ถณไธ‹ใงๅ‹ๆ‰‹ใซๅŸ‹ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†

AVใ‚ˆใ‚Šใ‚„ใฃใฑใ‚จใƒญๆœฌใฎๆ–นใŒๆ‰‹่ฟ‘ใชใฎใใ†ใใ†ใใ†

ไปŠใงใ‚‚ใใ†ๆ€ใ†ใ‚„ใฃใŸใญ ใกใชใฟใซ้›†ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ ใ‚ใ†ใ—ใชใ„ๆ™‚ใฏๅ…จ็„ถใ—ใชใ„ใ‘ใฉใ€ไธ€ๅ›žใ™ใ‚‹ใจ็ตๆง‹ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใƒญใƒผใ‚ซใƒซ

ใƒžใƒƒใ‚ทใƒ–ใซใจใ‹ๅ“ๅทใจใพใ‚“ใพใงใ‚‚

ๅ‘จๆœŸใง่จ€ใ†ใจใ€ใƒ›ใƒณใƒˆ1ๆ—ฅใŠใใใ‚‰ใ„ใฎๆ„Ÿใ˜ใ ใใ†ใ ใญ

ใใ†ใ ใช ๅฎšๆœŸ็š„ใซใญ

ๆฏŽๆ—ฅใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ•ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใญใƒ“ใƒซใฎ

ไธŠใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใญ

ใ‚ˆใ็œ ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰็จ‹ใ‚ˆใ็–ฒใ‚Œใฆใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ๆฌกใฎๆ—ฅๆ—ฉใ„ๆ—ฅใจใ‹ใฏ็‰นใซใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใชใ‚‹ใปใฉๆ—ฉใๅฏใ‚‹ใŸใ‚ใ€ใใฎใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ‚ˆ

็”ทใฎๅญใ‚‚ๆฏŽๆ—ฅใฎใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใฃใฑใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใใ†ใ ใจๆ€ใ†ใญ ็”ทใซใชใฃใฆใฟใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใ†

ใŒใ€ใ‚ใ‹ใ‚‹ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆ“ฆใฃใฆใฟใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใฎใ‹ใช ็”ทใฎไบบใฏ

ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ‡บใ™็žฌ้–“ใ ใฃใฆใ„ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚ŒใŒใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใฎใ‹ใฏใกใ‚‡ใฃใจไฝ“้จ“ใ—ใฆใฟใŸใ„ใญ ่‚ฉใฎๅŠ›ใŒๆŠœใ‘ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใชใฎใ‹ใช ไฝ“ใŒ

่„ฑๅŠ›ใ—ใกใ‚ƒใ†ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใญ ใงใ‚‚ใ€ๅฅณใฎๅญใฎๆ–นใฎๅฟซๆ„Ÿใ‚’

็”ทใฎไบบใŒไฝ“้จ“ใ™ใ‚‹ใจใ€ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใฟใŸใ„ใชๆฐ—ใŒ้ป’ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใใ†ใชใฎ

่ฉฑใ‚ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅคšๅˆ†ๅฅณๅญใฎๆ–นใŒ่ฒทใ„ๅฎถใ‚‚ๅคงใใ„ใฏใšใ  ใธใ‡

ใชใ‚“ใ‹ๅฅณใฎๅญใฎๅฟซๆ„ŸใฏๆŒ็ถšใ™ใ‚‹ใฃใฆใใ†ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ ใงใ‚‚ใใ†ใ ใญ ใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎใ‹

ใ„ใ„ใ‚จใƒƒใƒใ‚’ใ—ใŸๅพŒใจใ‹ใ•ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใšใฃใจไฝ•ใ ใฃใŸใ‚‰็ฟŒๆ—ฅใ‚‚ๅผ•ใใšใฃใŸๆ™‚ใชใ„

ใ†ใ‚“ไฝ™้Ÿปใซๆตธใฃใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ‚ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ไฝ•ๆ™‚้–“ใ‚‚ใญใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใ‚ฑใ‚ธใƒก็”ทๅญใ„ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†ๆฐ—ใฏใ™ใ‚‹ใ‚

ใใ‚“ใชๆขจๅฅˆใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๆœ€่ฟ‘ใ‚ˆๆ˜”ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๆ˜”ใฏใ˜ใ‚ƒใ‚จใƒญๆœฌ

ๆœ€่ฟ‘ใฏใฉใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ‚’ใŠใ‹ใšใซใ—ใฆใฆ็Šฏใ™

็Šฏใ™ใ‹ไฝ•ใซใงใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใฎใฏ

AVใฎใ‚ตใƒณใƒ—ใƒซ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใฃใฆใ‚ตใƒณใƒ—ใƒซใ•ใ‚“ใ„ใ„ใจใ“ๅ–ใ‚Šใงๅ‡็ธฎใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญ

ใใ†ใชใฎไธŠๆ‰‹ใซ็ทจ้›†ใ—ใฆใ‚ใฃใฆใ•ใ€ๆœฌๆฅใฎใ‚ตใƒณใƒ—ใƒซใŒใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‹ใ‚‹ใใ†

ๆ˜ ็”ปใฎไบˆๅ‘Š็‰ˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ€ๆฅฝใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใ—ใ‹ใชใ„ใ‹ใชใฎใŒใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใฉใฎใ‚ทใƒผใƒณใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ๆŠœใ‘ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“่ฉฑใ›ใชใ„ใ‘ใฉ

่กŒใ‘ใ‚‹่ฆ‹ใŸใ‚‚ใฎใฎใ€30็ง’ใŒใƒ‘ใƒผใ‚ฝใƒณๆ„Ÿใ˜ใซไป•ไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใญ

ใใ†ใชใฎใ„ใ‚„ใƒผใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‹ใ‚‹ใพใงไธ€ๆฐ—ใซๆบใ‚Œใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ‚ทใƒผใƒณใŒๅฅฝใ

AV็งใ€็ตๆง‹ๅทจไนณใŒๅฅฝใใงไธ‹3ไบบใ•ใ‚“

ๅฅณใฎๅญใฃใฆใใ†ใชใฎใ‹ใชใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใŸใ—ใ‚‚ใƒ‘ใ‚คใ‚บใƒชใฏ็”Ÿใฎใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซๅฅฝใใชใฎใใ†ใชใ‚“ใ 

็งๅˆฅใซใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚ปใƒณใƒใฎๆŒŸใ‚“ใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใงใ™

ใ‚ขใ‚ทใƒฅใƒชใƒผ

ใพใšใ‚„ใค้€†ใซใƒ‘ใ‚คใ‚บใƒชใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใˆใชใ‚“ใง

ใ ใฃใฆใƒ‘ใ‚คใ‚บใƒชใ•ใ‚“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚คใฃใฆใ•ใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ไนณ้ฆ–้š ใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใƒผใชใ‚‹ใปใฉใญ่ฆ‹ใˆใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใใ†

ใ‚‚ใ†ใพใ‚‹ใฃใจ่€…ไธธใใชใฃใฆใ‚‹ใฎใŒ่ฆ‹ใˆใฆใไธŠไฝใจใ‹

ไธ‹ใ‹ใ‚‰็–ฒใ‚ŒใŸใ‚Šใ€ใจใ‹ใ—ใฆใƒ‘ใƒฉใƒžใ‚ฆใƒณใƒˆใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ ใงใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใฎใƒใƒƒใ‚ฏใŒใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆๆ‰‹ใง

ใชใ‚“ใงใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใจใ€ๅ•้กŒใŒใ‚ฟใƒซใฃใฆใชใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใŒๅคšใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‚‰ใ—ใชใ่ฆ‹ใˆใใ†็ตŒ็”ฃ็›ธใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใฏใชใฏใ ใญใˆใงใƒ‘ใ‚คใ‚บใƒชๅฅฝใใชใ‚“ใ  ไผšๆดฅใƒฌใ‚น

ใ‚ใ‚Œใฏๆญฃๅธธไฝใฎๆ™‚ใฎ็ˆถไธŠๆญฃๅธธไฝใฎใ‚ใ€ใใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ใฝใ„ๅ‘ผใฐใ‚Œ

ใŸ ใ‚ใ‚Œใ„ใ„ใ‚ˆใญ ใƒคใƒใ‚ค

ๆ„ๅค–ใชใจใ“ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช่ฉฑๅค–ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๆ„ๅค–ใชใจใ“ใ‚ใง่ฉฑใฏใกใ‚‡ใฃใจ

่ฉฑใ•ใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ•ใ™ใŒใซใŠใ‹ใšใฎ่ฉฑใซไปฒ่‰ฏใ—ใ—ใชใ„

ๆฉŸไผšใŒใชใ„ใ—ใญ ๅ—ใ‘ใ‚‹ใ‚‚่‡ชๅˆ†ใซใŠใฃใฑใ„ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใงใ‚‚ใใ‚Œใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒๆฐ—ใ™ใ‚‹ใชใ„ใ‚‚ใฎใญใ ใ‚Šใชใฎใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ ใงใ‚‚็”ทๅญใŒไฝ•ใ‹ใฎใƒใƒณใƒใƒณ

ๅ…ƒใฎๅ‹•็”ปใŒๅฅฝใใจใ‹ใฃใฆใ‚ใ‚“ใพ่žใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๆฑšใ„ใ‹ใชๅฅณใฎๅญ็‹ฌ็‰นใชใฎใ‹ใช

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ™ใ’ใˆไธๆ€่ญฐใ ใ‚ˆใใ†

ๅฅณๅญใฏๅฅณใŠใ—ใ‚Šๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ๅคง

ใŠใ—ใ‚Šใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ†ใ‚“ใฆๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๅฅฝใใ  ๅค–ไบบใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ ใชใ‹ใชใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€็ขบใ‹ใซๆ—ฅๆœฌไบบใ ใ‚‚ใ‚“

ใฟใ‚“ใชใกใ‚‡ใฃใจๅฐใ•ใ‚ใ ใฎ ใใ†ใใ†ใใ†่ถณ่ผชใฃใฆใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใใฎๅทจไนณใฎไบบใฟใŸใ„ใซใŠใ—ใ‚Šใฎ่‚‰ๅŒๅฃซใŒใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใญ

ใƒใƒณใƒใƒณใ‚ใฃใฆใชใ‚‹ไบบใŒใ„ใ„ใฎใ‚ฌใ‚คใ‚ณใ‚ฏใ‚ธใƒณใ•ใ‚“

ใธใƒผใ‚ใ‚Œๆ„ๅ›ณ็š„ใซใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ‘ใฉ

ใใ†ใใ†ใžใ†ใ•ใ‚“ไธŠๆบใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ ๆบใ‚Œใฆใ„ใ„G้‡ๅŠ›ใฃใฆใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใชใ‚“ใ ใญ ใ‚„ใฃใฑ้‡

้ข็™ฝ้ข็™ฝใ„ใญใใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚้บป็”Ÿใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ„ใคใ‚‚ๅทจไนณใ‚’ใŠใ‹ใš็ด”ๅทจไนณใชใฎๆผซ็”ปใ‚‚ใ‚จใƒณใ‚ธใƒงใ‚คใ‚‚ๅ…จ้ƒจๅทจไนณใชใฎใญ

ใ‚ใใ†ใใ†ๅคชใ‚‚ใ‚‚ไฝฟใ†้“ๅ…ทใฏ

ไฝฟใ†ใญใ‚’ใฉใ‚Œใฃใฆใฉใ‚Œไฝฟใ†

็งใฏใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ้‡ใฎ

ๅฐใ•ใ„ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅ™จใ‹ใ‚‰ๅง‹ใพใฃใฆๅฐใ•ใ„ใ‚‚ๆญฃ็›ดใŸใฎใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ใƒ•ใ‚งใ‚ขใƒชใƒผใ 

ใƒ•ใ‚งใ‚ขใƒชใƒผใ‹ใชใชใ‚“ใ‹ใฎ้›ป่ฉฑใฎใกใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ˜ใ‚ƒไฝ•ใ ใ‚ใ†

็„ผ่‚‰ใ•ใ‚“

็„ผ่‚‰ๅฑ‹ใ•ใ‚“ใฎ้›‘่ฒจๅฑ‹ใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใช

ใ‚“ใงใ†ใ‚“ ใ“ใ‚Œใฏ

ใชใ‚“ใ‹ๅฎถๅบญ็”จใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅ™จใฃใฆใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅง‹ใพใฃใฆ

ๅคงไบบใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ‚จใƒญๆผซ็”ปใจใ‹่ฆ‹ใฆ

ใƒใ‚คใƒ–ใฃใฆใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใชใฃใฆใงใงใ€

ใพใ ้›ป่ฉฑใ‚’่ฒทใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆ ใงใ‚‚้›ป่ฉฑใ‚’ใ‚„ใ‚Šใ™ใŽใŸใ‚‰้บป็—บใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ชใ‚ซใƒซใƒˆ่กŒใ‘ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚†ใใชใ‚‹ใ—

ใใ†็ตๆง‹ใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚ˆใใชใ„ใใ†ใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆจใฆใฆ

ๆ‰‹ใ ใ‘ใซๆˆปใฃใฆใ€ๆœ€่ฟ‘ใพใŸๅ…ƒใฎๆ‰ฑใ„ใง

ๆ›ธใ„ใฆใŸใฎใญ็ฌ‘

ๅค‰ใชๆญดๅฒใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ„ใ‚„ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ ็งใ‚‚

็งใฏใƒญใƒผใ‚ฟใƒผใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚้›ป่ฉฑใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใปใ‚“ใจใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญ

็š†ใ•ใ‚“ใฎใญ

ใ›ใฃใ‹ใใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณๆŒใฃใฆใ‚‹ไบบใŸใกใŒใ„ใ‚‹ไธญใงใ€ใ“ใฎ้›ป่ฉฑใ ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๆฉŸใ ใฎ

ใƒ„ใ‚ขใƒผใชใ‹ใชใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏ่ฉฑใ›ใชใ„ใงใ™ใญ

ใŸใพใซใฏ่žใ„ใฆใใ‚Œใฆใ‚‚ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆใพใ™ใ‹ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใใ†ใงใ™ใญๅ–œใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚Šใ‹

ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใฃใฆใ“ใจใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ใ„ใ„ๆ™‚้–“ใชใ‚“ใง

ใใ†ใงใ™ใญ ใ“ใฎ็ถšใใฏใกใ‚‡ใฃใจๅฅณๅญไบŒไบบใงใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใใ†ใ ใญ

ใพใŸใ€ใ„ใคใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ใŠ่ฉฑใŒใงใใŸใ‚‰ใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚็Ÿญใ„ๆ™‚้–“ใ ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠใ˜ใ‚ƒใพใ—ใพใ—ใŸ ๅคง่ฐทๆœ€ๅˆๆœใ‚‚ใพใŸๆฅใฆใญ ใพใŸใญ

ใฉใ„ใคใ‚‚ใฎ็งใ‚ˆใ‚Šๅคงไบบใฃใฝใใฆ

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใช็งใ‚‚ใฉใ†ใ‹ใช

ใจใ‹ใ‚ใฃๅฎ˜่ƒฝ็š„ใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใธใธใธใธใธ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใฃใŸ้š›ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๅคงไผšใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใชใŸใซไผšใ„ใŸใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏไธ€็ท’ใซใ„ใ‚ˆใ†ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไฝ•ใ‚‚ใชใ„้–“

ใซ้ธๆŒ™ใงใ™

ๅค็œŸใฃ็››ใ‚Šใงใ™ใญ

ไปŠ8ๆœˆใชใฎใงใ™ ๅคใฏ

ๅฅฝใใงใ™ ๅคใฎๅคงๅฅฝใใงใ™ ๅ†ฌใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใพใ™

ใ“ใฎๅคๅฐ่ฑก็š„ใช้Šใณใฏใ—ใพใ—ใŸใ‹

ใ ใฃใŸใ‚Šใ€ใจใ‹ใ—ใฆๅคใฎใฟใซใ—ใฆใใพใ—ใŸ ๅ‹้”ใจ

่ฆชๆˆšใฎๅญไพ›ใฎๆ•™ใˆใ‚‚ใญๅฎถๆ—ใจ่กŒใฃใฆใใฆใŠใ‚Šใพใ™

9ๆœˆใพใงใšใฃใจใฝใ‹ใฝใ‹ใ—ใฆ

ๅญไพ›ใจไธ€็ท’ใซๆฅฝใ—ใ‚“ใงใพใ™ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅคใ™ใใฏใจ่ณชๅ•ใ™ใ‚‹ใจ็›ดๆŽฅใงใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่‡ชๅฎ…ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ’ฎๅฝฑใ‚ฌใƒใƒฃใ‚ฌใƒใƒฃใ—ใฆใ„ใฆใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ 

ไปŠๅนดๅˆใ‚ใฆใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใ™ใ’ใˆ็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใŸใจใ„ใ†ใ‹ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ใจใ‚‚ใ†่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใจๆ€ใฃใŸ

ใ—ใ€่žใ„ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ใƒ›ใƒณใƒˆใฏใใ†ใงใ™ใญ ๅฟƒ้…ใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ—ใญใงใ™

็ทจใฟๅ‡บใ•ใ‚Œใฆใพใ™ ไธ‹ๅ‡ฆ็†ใฎๆ–น

ใŸใ็—›ใใฆๆ•™ๅฎคใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใฆใ—ใพใ†

ไฝ•ๆ›ธใ„ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ‹ ใŠ้กŒใ‚’

็‰นๅฎšใฎๆ™‚้–“

้•ใ†ใž ็งใญ

ใƒ‘ใƒใฃใจใŠใฃใฑใ„ใซใ„ใ‘ใชใ„

ไฝ“ๅฎŒๆˆๅฎŒๆˆ

ๆƒณๅƒๅฐ‘ๅฅณใพใ‚“ใŒ

ใƒใƒƒใƒ—ใซๅค‰ใˆใฆใฟใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใฆใใ ใ•ใ„ ใ™ใ”ใ„

ใ—ใšใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ’ฎๅฝฑใงใใชใใชใฃใŸ

ใ‚ใ‚Œๅˆใ‚ใฆใ“ใฎ1ๅนดไปŠๆ—ฅๅˆใ‚ใฆใจ

ๆ’ฎๅฝฑใ—ใŸใฎใงใ€ไปŠๆ—ฅใฎๆ–ฐๅ…ฅใ‚Š็ขบใ‹ใซ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ‚นใ‚ฟใƒณใ‚น

ใ“ใ‚“ใชใซ็”ป้ขใ‹ใ‚‰ๆ‰ฑใ„ใซใใ„่ณชๅ•ไธญ

ไฝ•ใ‚‚่€ƒใˆใŸใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใ‚Šใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใŸใฟใŸใ„ใช

ๅฝขใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰3ๅ‹ใ‚‚

ใƒจใƒผใƒญใƒƒใƒ‘ใซๅ‡บใ—ใฆ

ใฏใใฃใกใงใ—ใŸใ‹

ไฝ•ใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธไฝœๆˆฆใƒŽใƒผใƒˆใซ่ฆ‹ใˆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ›ใธใฎๅˆ

ไปŠๅนด2016ๅนดใฏๆดฅๆณขใง

ๅˆใฏใคใ‹ใชใ‹ใ‚‰่Œถ้ฃฒใฟใŒใ„ใ„

ใ‚ใฃใŠ่Œถใ‚ธใƒฃใ‚นใƒŸใƒณ่ŒถใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ—ฉ้€Ÿ้–‹ใใพใ™

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใญใƒ›ใ‚ซใƒ›ใ‚ซ

่ถณใŒใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใฆใ™ใ”ใ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚„ใค่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ๆ€ชใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใˆใฆใพใ™ 8ๆ—ฅใงๅฝใชใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ ใญ

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใญ ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ ใชใ‚“ใจใชใ

ใ“ใ“่„‡่…นใ‚’้›ใˆใ‚‹ๆ™‚ใจ

ใ—ใฆใพใ™

ใ™ใฟๅˆ†ใ‘ใฆๆ’ฎๅฝฑใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

2ๆ—ฅ้–“ใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ๅญใญ1ๅนดใถใ‚Šใฎ

็ด„1ๅนดใถใ‚Šใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ ใฃใŸใฎใงใ€

ใ™ใ”ใๆ–ฐ้ฎฎใชๆฐ—ๆŒใกใง

ๆ’ฎๅฝฑใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸ ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ„ใ†ใจใ€ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใใฃใฆๆ’ฎๅฝฑใ•ใ‚Œใ‚‹

็งใ‚‚ๆ€ใ„ใชใŒใ‚‰ๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใชใ‚“ใง ไปŠๅ›žใ‚‚

ใ‚ฝใƒฏใ‚ฝใƒฏใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ†ใชใ‚ทใƒใƒฅใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณใง

ๆ’ฎๅฝฑใงใใฆใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ ใฟใชใ•ใ‚“ใ‚‚

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจใฃใฆใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใพใŸใ€ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใ‚‚ๅคšๅˆ†ใ‚„ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎใงใ€ใ„ใ‚ใ‚“ใชๆ–นใซไผšใˆใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใพใ™

ใฏใ„ ใ“ใ“ใพใงใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚†ใฃใใ‚Šไผ‘ใฟใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.