All language subtitles for Love.In.Focus.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]

Downloaded from
YTS.MX

Official YIFY movies site:
YTS.MX

All right, everybody,

only an hour until picture's up.

Let's get that key light up.

Safety first, guys.

Let's get some weight on these things.

Jenna's gonna be here soon.

Let's make sure we're ready.

Let's clear the set for the shot.

Scene 41, take four, mark.

All right, clear ,

clear .

All right, everybody, tier ones.

I don't have the walkie talkie.

Does anyone have a walkie talkie?

Don't have walkie talkies.

- Thanks, got it.
- All right.

Tier one, tier one.

Camera settle.

And action.

Jackson!

Shots fired, shots fired.

East side of the orchard.

We have a man down.

Sorry, I thought I had him, but he just...

Just rest.

Help's coming

Go!

You can still catch your father's killer.

No, I am not leaving you.

I won't be the reason
you don't get justice.

That killer already took my father.

I'm not gonna let him take you too.

And cut.

Great job, everybody.

Jenna, Trey, how are you
guys feeling about that?

Great.

I love this.

Awesome.

All right, we're moving on.

10 minutes till next shot's up.

How'd you think it looked?

That last kiss felt pretty real.

Four takes?

I am kinda wishing that we messed up

a few more of those takes

Stolen and a few more kisses.

Or we could have a few right now.

Stop.

Somebody on the crew will see.

You don't think

that they're in our
little secret right now.

I have been very careful, thank you.

Roxanne barely knows,
and we're super close.

Come on.

The fan sites think that we are.

I mean, the fans have been
guessing that since season one.

We definitely weren't dating back then.

We had chemistry.

We were written to have chemistry.

Oh, wow.

Look, Trevor, listen, I
really do like you, okay?

But we spend all day on set
acting in love with each other.

I just wanna make sure it's real.

Okay, so you're telling me

if we weren't doing the show,
you wouldn't be dating me?

Maybe.

I don't know.

Well, I do know.

I'll just have Roxanne
make the gunshot fatal,

and that's the end of my character.

It's never gonna happen,

and Roxanne's is too in love with you.

Whoa.

Who am I in love with?

Oh, my character.

Private investigator,
Jackson Rains.

Could this be the end?

Oh, no.

Kate's love's gonna see
you through this one.

Sorry, this is not the end
for you, PI Jackson Reigns.

You're just so good with words, Roxanne.

I try.

You were both great, like really good.

But do need you in makeup, Mr. Trevor, so...

Well, pardon me, ladies.

- Yep.
- Excuse me.

When you wrote the show,

did you imagine Jackson
being quite so handsome?

I did not.

But I am not complaining
because that kissing scene

was exactly how I imagined it.

Hmm, how was kissing Trevor.

What?

When you talked about it
all week and it looked deep-

- It felt confusing.
- Oh.

It's like I wasn't kissing Trevor,

my character was kissing his
character, and we were there.

And I really wanna tell Trevor.

You know, he's been my co-star
and friend for three years.

I'm used to telling him everything.

He's so sweet.

I'm so sure we're in love.

I just wanna be that sure,

but I'm not there yet.

And that's your problem.

What?

The longer it takes
for you to figure it out,

the more it hurts him, the
more it hurts the show.

And what about you, huh?

You're really gonna let this show

hold your love life hostage?

If this show has
anyone's love life hostage,

- see you my friend.
- Oh, mm.

Cliche.

Okay, but that doesn't
mean that I'm wrong.

I had great...

What is that?

Hey!

- Hey, stop.
- Jenna.

Jenna, come on.

You're not a real cop, you're an actor.

Hey, freeze!

Oh, take it easy.

I wasn't doing anything wrong.

Really?

And why are you running?

Just trying to get a shot of that falcon.

Not buying it.

Give me your camera.

I don't think so.

Come on, you know, this is
a private film set, okay?

Photos will ruin it for the fans.

Look, I wasn't taking any
photos of your precious movie.

Even if I was, I wouldn't
hand 'em over to you

no matter how scary or beautiful you look.

Jenna!

Jenna, are you out there?

Yeah.

Hey, I've got him.

Oh.

Hey, Stan.

How's my favorite nature photographer?

Tired, hungry and covered in tree sap.

Yeah, yeah, but did you get the shot?

Oh, yeah, I got it.

A gray falcon in all of its glory.

That'll be perfect for
the magazine article.

I was thinking magazine cover.

We'll see.

When do I get the proofs?

Tomorrow morning.

Hey, do you know when
they're gonna offer me

that staff position?

I know you're still in the running.

Come on, Stan.

A great falcon.

You know these birds are hard to come by.

The falcon will help.

But if you're sitting on anything else,

send it my way and let's
talk when you get back.

Okay.

Thanks, Stan.

Jenna.

- Marjorie, hi.
- Hi.

Did Barty send you to check on me?

My husband can check on his own actors.

No, I came to check on some day players

and also to secretly ask if
you're ready for the big screen.

You know, as a casting director,

I can have you starring in a
Blockbuster movie by summer.

I'm sorry, Marjorie, I'm
comfortable on television.

Besides the show's a hit.

You know, look, I know that the stories

can be longer on television,

but the epic romantic tales,

I mean, the truly beautiful ones,

they happen on the big screen.

I have to admit,

some of my favorite stories are on movies.

Oh, and there are so many
beautiful stories out there

that still need to be told
that need your talent.

Should I start looking?

I'll think about it.

Let me talk to Barty about it first.

Okay, I'll take that.

You know where to find me.

Oh, I gotta go.

Good to see you.

Just let the director sit
with Mitch for 15 minutes.

I guarantee.

I guarantee he's your man.

Yeah, yeah.

Listen, listen, Hank,
Hank, I gotta go.

I gotta go.

I'll catch you later.

Jenna!

How's my favorite star?

Oh, fabulous.

We just finished shooting "Pickups"

for the season three finale.

I don't wanna spoil anything,

but I think it's gonna
be the best episode yet.

I have no doubt.

Does the word you call me in.

I thought season four negotiations

went until next month.

Yeah, yeah.

About that, I have some good
news and some other news.

The good news is your fans love you.

Check this out.

Yeah.

Not bad, huh?

- Look at all this.
- I got this five boxes.

That is so cute.

It's me.

Yeah, not exactly an action figure,

but not bad, not bad.

So go on.

What's the other news?

They're canceling "Echo Point."

It was funny.

Go on.

Wait, seriously?

Yeah, I'm serious.

A week before they air
the season three finale.

Why?

I know.

The network called and
they're dumping all shows

that are set in small
towns and in the suburbs.

It's an advertising thing.

That's awful.

What does this mean for
Roxanne and Trevor, the crew?

They'll be fine.

They'll be fine.

They'll all land on their feet,

and so will you.

In fact, you're gonna
hit the bricks running.

Okay?

I've got some medical
drama I've got my eye on.

Okay, I mean, you still
have to audition for it,

but I think you got a great shot.

I don't know, Barty.

Okay.

Well there's...

Look, how about a sitcom?

You got great energy, right?

There's three coming up.

Barty, what do you
think about feature films?

You've been talking to
Marjorie, haven't you?

What exactly are you
accusing me of, Christopher?

Trying to set me up on
another disastrous blind date.

No, no, I was innocently
telling you a funny story

about my pretty new hairstylist.

If you're interested, I
have her phone number.

Keep it.

I'm not going out with her.

Well, it's not for a date.

You're getting really scruffy.

You know what you do after the haircut.

That is entirely up to you.

You're relentless.

I'm just don't have time

to burn on a relationship right now.

You know what,

the right girl would
actually save you time.

When your father and I
met, our careers took off.

You know, we help each other.

I don't need help from anyone except you.

I just need the cabin.

Oh.

Well, it's bad timing.

Your father is surprising
me with a romantic getaway.

He's been watching the
snow forecast all week.

- Again?
- Mm-hmm.

You know, you can stay at the house.

Where?

Dad turned my old room into his gym,

besides some photos of a snowy owl

and some boxes would actually
give me the edge I need

for this job right now.

Okay, Christopher,
let's see what I can do.

Marjorie is a casting director, okay?

So, of course, she likes films better.

A film can make a big
splash, but then you're done.

And I swear that woman knows

when I'm talking about her.

Look, look, I will ask about
some film opportunities,

but know that it's just temporary

until we find you a proper show.

Honey, how's your day going?

I am so wonderful, my love.

Hey, I ran into Jenna
Wilde on set the other day.

You're meeting with her today, right?

Yes, no, maybe.

Just wanted to see

if you thought she was
ready for the big screen.

Jenna Wilde is ready
for absolutely anything.

Are you kidding?

I was actually just gonna call you

to see if you had any
opportunities or projects

that might be a good fit.

I have a few ideas.

Oh, also wanted to check.

You're okay on your own this week, right?

What?

No.

Baby, I asked you to
keep your schedule open.

I was gonna surprise you.

I can't put .

I know, I know.

But look, I've got this big
romance film that I'm casting

and I've got a lead on some actors.

And, you know, you can start
the surprise without me.

- I'll catch up.
- Whoa.

Whoa, whoa, whoa, whoa.

You know the deal.

We scout talent together.

You know, these theater actors

don't have the resume that you need.

Besides without my help,

you would never be able to
find a project for them.

Ha!

You wanna bet?

Okay, what are we talking
like dishes for two weeks?

How about laundry for a month?

Oh, you my love are on.

Bye.

All right, it's all yours, Chris.

You know it's gonna snow this week,

so you might be stuck up
there for a couple of days.

Thank you.

I owe you one.

And I am going to cash in.

Get a haircut.

You're gonna be okay?

Yeah, I think so.

Look, do me a favor, will you?

Please.

Do your old agent a favor.

Just keep some of this TV
stuff in mind, will you?

Of course.

I just need some time and
someplace quiet to think.

Yeah.

Hey, I got it.

Why don't you go up to the cabin.

Barty, I couldn't do that.

The network is gonna
break the news tonight

about the cancellation, okay?

I mean, and people are
gonna be flipping out.

The press is gonna be all over
you for photos and interviews

and comments and all that kind of stuff.

It sounds miserable.

Look, get up there, all right?

Have a little peace and tranquility.

Take your time.

Cool your head, all right?

I'll send you some auditions.

You can go over everything
at your own pace.

I mean, that does sound
nice if you're sure.

Yes.

I just texted you the address.

Now, there's no cell service up there,

but I installed the
internet and a landline.

Do I have to pump water from a well too?

I'll ignore that remark.

Look, Jenna, you're not
just my biggest star,

you're the daughter I never had.

Take the week.

Take care of you.

Thank you, Barty.

Hello.

Roxanne, I'm so glad you answered.

So you heard about our show?

I'm so sorry, Roxy.

I'm okay.

God, it doesn't even seem real.

How's Trevor taking it?

I don't know.

You haven't spoken to him yet?

Oh no, not yet.

Are you...

Can you hear me?

Jenna, you're breaking up.

I...

I can't hear what you're saying.

Sorry, Roxy.

I'll be back soon.

Look, you can email me
if you need me, okay?

Roxanne?

Well done, Barty.

Thank you, dad.

Whoa!

Whoa!

If you leave now, I
won't press any charges.

Press charges?

You followed me, stalker.

Why would I...

- You.
- You.

You're that guard who chased me.

You were taking pictures of me.

Not unless you're a falcon.

I can prove it.

Don't move.

What do you mean falcon?

I'm a nature photographer.

I take photos...

I don't know why I'm
explaining this to you.

You broke into my house.

Now I know you are lying
'cause this isn't your house.

Oh, yes it is.

I can prove it to you.

Look.

Barty?

Barty?

What?

Did you let Jenna Wilde

use our cabin this week?

Uh-huh.

Margie.

I was,

I was gonna tell you.

No, I was gonna tell you.

You canceled.

And Jenna needed a place to hide out.

How could you do something so devious

without telling me first, you evil genius?

What?

Evil genius?

You know, I have always liked Jenna.

I think she'll be good for Chris.

And with the snowstorm,

they're gonna be stuck up
there all week together.

Wait, wait, wait, wait
a second, wait a second.

Chris is up at the cabin?

What's Chris doing up at the cabin?

Well, hopefully he's falling in love.

Are you crazy?

Well, no, no, no, no, no, no.

I gotta get up there right
now and gotta fix this.

Marty Dixon, you will do no such thing.

It is late.

And if they happen to fall
for each other, well...

Margie, they are not going
to fall in love, Margie,

You wanna bet?

You bet on your own son's happiness?

Happiness?

Marty.

This has nothing to do with happiness.

This is about grandchildren.

Okay, you are way too
young to be a grandma.

Nice try, gramps.

Ooh, I can almost feel them
getting along right now.

No, no.

No, no, absolutely not.

I'm not leaving.

Why not, hmm?

I got here first.

It's my cabin.

It's your parents' cabin.

Okay.

Okay, fine.

I shall stay at a hotel.

Yeah, not unless you're
flying out in a helicopter.

The roads are covered in snow and ice.

I know the way and I barely
made it up through daylight.

Okay, so what am I supposed to do, huh?

Sleep in my car?

Wow, wow.

Stop, look, I...

Suppose you could stay here.

You sure know how
to make a girl feel welcome.

You've threatened to kill me.

Twice.

Don't attempt me to do it a third time.

Okay.

Look, I'll take the
spare bedroom downstairs.

Great.

You can sleep in the
master bed or in your car,

in the creek for all I care.

- Fine.
- Fine.

- Fine.
- Fine.

- Goodnight.
- Cheerio.

Go away.

Go away.

I don't know anything.

- I don't want an interview
- Roxanne, it's Trevor.

And I have comment why
the show's being canceled.

Roxanne, it's Trevor.

Please open up.

Trevor?

Yeah.

Now's not a good time.

Look, I could really use your advice.

No, no, no, no,
I'm bad at advice.

That's just to make a mess of everything.

No, it's,

it's about Jenna.

You know her better than anyone.

Come on, Roxanne, please.

Okay, hang on.

Just a second

Oh, god.

- Oh, hey, thank you
- Hi.

I brought breakfast.

Oh.

Ah, the photographer is finally awake.

Good morning.

Good morning.

What's all this?

Breakfast, and an apology.

I know last night wasn't your fault,

and so I figured
I'd use this skillet

for something other than threatening you.

Thank you.

And I'm sorry too.

But I mean, you've made enough
to feed an entire village.

Are more people coming?

No, I only know how to make
things in large quantities.

Sorry.

Don't be.

There's enough food here
to feed us for breakfast,

lunch and dinner the next three days.

Yeah.

I'm Chris, by the way.

Oh.

Nice to meet you, Chris.

I'm Jenna.

So, you're Barty and Marjorie's son.

- Yeah.
- How is that?

- It's hard to explain.
- A little intense,

but, you know, most good agents
and casting directors are.

Surprised they didn't push
you into becoming an actor.

Oh, they definitely tried.

Yeah, they dragged me out
to hundreds of auditions.

I mean, at the time I was 16,

just wanted to find my own way,

picked up my dad's camera,

started taking photos
and just fell in love.

They disappointed?

Absolutely crushed.

Yeah.

I don't know.

But now they seem to pretend
that they support me now.

Oh, I'm surprised to tell 'em

if I could give up acting now.

Wait, you're an actor.

What did you think I was?

I don't know, security guard maybe.

I dunno, you just seem so ordinary.

Ordinary.

Hmm.

I mean, average.

Normal.

Normal?

Wow, this is humbling.

With the way you're reacting right now,

I can see you have a
flare for the dramatics.

Okay, so it's like that.

- Is it, huh?
- Yeah.

I guess you didn't want
any more bacon, did you?

Whoa, whoa, whoa, whoa, Hold the reins.

I'm sorry.

I didn't know.

Could you please just leave
the bacon out of this?

Well, it has been very nice
getting to know you, Chris,

and it is gonna be interesting
sharing this cabin with you.

And since I've cooked,
you get to clean up.

Jokes on you, I like doing the dishes.

More for me.

It's cool to finally see
where you write the show.

It's neat.

Oh.

Trevor, why are you here?

Because you're the
only one I could talk to.

You're the only one that
knows about Jenna and me.

I mean, you wrote that
incredible kiss scene for us.

Thank you.

Yeah, of course.

But I'm kind of thinking
something's wrong.

Oh, you do not want me
in the middle of this.

I'm bad with relationships.

What are you talking about?

You write incredible stuff for the show.

No, I write crime stuff for the show.

It took three seasons to
get Jackson to kiss Katie,

and one of them had to be shot.

Which was a great scene.

- Was a great scene.
- Such a great scene.

Yeah.

Look, I'm not looking for you

to like fix our relationship,

but what I could use

is maybe some information like, did she,

did she say anything to you?

No.

I mean, not really.

I mean, she says she
thought the kiss was great.

- I thought so too.
- Yeah.

We shot the scene,

she says, "I don't think we'd be dating

if we were doing the show."

And now that the show's canceled,

I can't get ahold of her.

Wait, do you think she's
breaking up with me?

Trevor, no.

She'd be crazy to break up with you.

You are talented and smart and handsome.

Do you think I'm handsome?

I...

Jackson, he would know what to do.

I gotta start thinking like Jackson.

No, no.

You have got to have a
little bit of faith, okay?

Last time I talked to
Jenna, she was driving.

Maybe she's somewhere
where there's no reception

and she's missing you.

Yeah?

If I were her,
I'd be missing you.

All right, cool.

Fine, I will help you if you want find her

but only until we know
that she's all right.

Deal?

Deal.

You're the best.

Oh.

Thank you so much.

Oh my gosh, you smell amazing.

Oh.

Hey, dad.

Christopher.

Can't believe you got through.

How's it going up there?

Is everyone still alive?

Barely.

Look, we got things sorted out last night,

but I think I just offended her.

I knew it.

What?

What did you know?

Nothing, nothing.

I just wanna wager with your mom.

No, you haven't.

Not yet.

Wonderful.

What can I do for you?

Do me a favor.

Can you check to see if the printer's on?

Yep, the light's on.

- Great.
- Why?

No, I need to send some
auditions to Jenna,

and I can send them directly
if the printer's on.

And listen, I need...

I'm counting on you to help her out

with the learning her lines.

No, no, no, no, she does not want my help.

- I've got this.
- SHE can't...

She can't read all the parts by herself.

Barty.

- Technically, she can.
- Barty, give me the phone.

- Technically.
- Give me the phone.

Hey, honey.

Are you there?

Hi, mom.

Oh, hi.

Hey, I just wanted to check
and see how your haircut went.

You've got one, right?

Yeah, of course.

You are lying.

No, I'm not lying.

Christopher, I know you're
lying, I can hear your hair.

Mom, you cannot hear a haircut.

Listen, that means that
you still owe me one.

So, could you please help Jenna out?

She's...

She's such a nice girl.

Fine.

I'm not making any guarantees.

Oh, thank you sweetheart.

Hey, and make sure that you comb your hair

before you talk to her.

That's all I ask.

Chris got a haircut?

No, he didn't get a haircut.

Okay, goodbye, mom.

I love you.

Bye, have fun.

It's not even that long.

Hey.

So your dad said he was
sending some audition sites.

Yep.

Printer's right over there.

Yeah, I don't know how you did it,

but you managed to use every
single dish in this cabin.

That's impressive.

If you need someone to read with you,

I'd be happy to help.

Um, no, thanks.

I think I'm good.

All right, well, I'll just grab my camera

and give you some privacy.

What are you doing?

Oh.

Sorry.

It's all right.

Got plenty of photos on the drive up.

I can get more.

That was just a practice shot.

Well, you weren't moving, so, you know,

I thought maybe something was wrong.

No.

In order to take nature photography,

you gotta be able to stand
still for a long time.

How long?

Varies.

Sometimes minutes, sometimes hours.

Wow.

How do you know you're
not wasting your time?

I don't.

Sometimes I just get this feeling

there's a moment worth waiting for,

so I gotta stay ready.

Yeah, but you don't really
stand still for hours, do you?

Oh, yeah.

Yeah.

Yeah, you gotta stand still

and wait for the perfect moment
when the subject relaxes.

That way you can get the perfect shot.

Hey, stop.

Oh, that is a great
expression on that one.

So you can take pictures of people.

Oh, maybe I should start.

You know, the thing with people in photos

is they always pose.

It looks so unnatural.

Yeah, well, maybe if you're
stood still long enough,

they'd forget you are there.

That's an interesting idea.

So how are the auditions going?

Hmm, I don't know.

Maybe it's nerves, but I
haven't liked any takes so far.

Hmm, I've been there before.

Do you need any help?

It's always better to read with someone.

You any good?

So you are going to read for Jeff

and I will be Dr. Brooks.

Medical drama.

Nice.

You sure you want to
read this sitting down?

Can you not read sitting down?

Of course I can read sitting down.

Okay.

So do you wanna go through it
before you get your camera?

It's right here.

Oh my gosh.

Are you gonna be okay?

You're right.

I'm sorry.

Thank you.

Can I just make one small observation?

Mm-hmm, what?

The overhead lighting.

It's giving you dark
circles under your eyes.

It's making you look tired.

Maybe you move closer to the window.

Look, I promise if it
doesn't work, I'll shut up.

Okay, that does look a little bit better.

Do you have any other observations?

So, how do I look?

Beautiful.

Are you ready?

Yeah.

Three, two.

Jenna Wilde, reading for Dr. Brooks.

Doc, what's wrong?

Is the treatment not working?

The nurse found pills under your pillow.

When did you stop taking them?

Jeff, I need to know.

Like two weeks ago.

Right when you started getting worse.

I don't understand.

You have a condition that is treatable.

Don't you wanna get better?

Are you gonna tell my wife?

The law prohibits me from saying anything,

so you are gonna tell her.

Why?

Because she deserves to know.

Jeff, when somebody loves
you, they deserve to know.

Whoa.

How was it?

It was way better than ordinary.

Thank you.

Whew.

Here you go.

Thank you.

Looks like my dad has
more auditions for you.

Yeah.

Better hurry up and send this one off.

I'm gonna leave my camera in tripod.

And if you need help, I'll be around.

Okay.

So we know from a neighbor,

she was home till about 3:00 PM.

Then she went out.

Then she calls her mom at 4:15 PM.

Mrs. Wilde thinks she went downtown

to possibly meet with somebody.

Here's the kicker.

She disappears after talking
to you at 7:22 PM, correct?

Yes.

Then no one's been able
to get ahold of her since.

Hmm.

Trevor.

Yeah?

That was great.

I'm starting to feel a
little bit funny about this.

Why?

I think it's super sweet that
you're trying to find Jenna.

I do.

It's just,

this is starting to feel a little intense.

Well, I do this all the time for the show.

I thought this would help
me to think like Jackson,

which would help Trevor think.

Oh, yeah, yeah, yeah, I get it.

And you're right.

It's just on the show,

you're trying to solve crimes and ah,

and this feels more like
Jenna just needs some space.

Space?

Just come here, come here, come here.

I want you...

This is ridiculous.

I am sorry about this.

No.

I had fun.

I had fun doing it,

I had fun hanging out.

I...

I just...

Yeah.

Just needed a little distraction.

Good.

And it did that.

It made me not think about
how they canceled our show.

I know.

It's the worst.

You know, I've known
you for over three years

and I'm wondering why we
haven't hung out before.

Oh, this looks important.

Probably more emails
from that fan campaign

trying to get the show made into a movie.

Oh, wouldn't that be fun?

That's exactly what Jenna said.

Fun for you two, ton of work for me.

Oh, this is my manager.

He says I've got an interview right now.

Oh.

I actually gotta go.

Thank you so much for this.

I will talk to you later, yeah?

Yeah.

Anytime.

Hey, Trevor.

Yeah?

If you wanted, you
could come back tomorrow

and we could pick up where we left off,

you know, with the
Jenna investigation.

Cool.

Tomorrow.

Back on the case.

Back on the case.

Jenna?

Jenna, you're alive.

Is the internet saying I died again?

No, but I was starting to
think it might be a possibility.

Where are you?

Are you safe?

You know no one can get ahold of you.

Relax, I'm fine.

You really that worried?

Well, no, but some people were.

What's that?

What?

Oh, nothing.

Wait, back.

Is that,

is that my name on...

No, it's nothing.

It's research.

It's not ready to be seen yet, okay?

Okay.

Well, I'm glad you're not dead.

Don't worry I told, you know who,

that you just needed some space.

Who?

Trevor.

He came here looking for you.

And I think he called everyone You know.

Your mom, all your neighbors.

He didn't bother you, did he?

No, he was actually
really concerned about you.

It's sweet.

Oh, I should have spoken to him.

I just...

I didn't know what to say.

Are you gonna break up with him?

No, Trevor is great.

Yeah, he smells great too.

What?

Huh?

What are you saying?

Just keep talking.

It's just, it was so easy to be with him

when the show was going.

And now that it's over, I just,

I need some time to sort out my feelings.

Well, sort fast because
he's hot on your trail.

Oh.

Roxanne, could you
maybe keep him occupied?

Who, Trevor?

Just for a few days.

Keep him busy, whatever it takes.

No, no, no.

That is not a good idea.

I finally feel like I can
relax and be myself out here.

I just,

I just need a bit more
time to figure things out.

Oh.

Fine.

He's coming over tomorrow.

I'll see what he is doing
for the next couple of days

and I'll order food on Friday

and say we could watch
the finale together.

But that is it.

You've got till Friday.

Thank you.

I owe you one.

Hey, Jenna.

Who is that?

Are you there with someone?

These auditions just printed.

I thought you'd want 'em right away.

Yes, thank you.

Who is that?

That was my agent's clueless son.

I am stuck up here with him
till the roads can be cleared.

Oh, that just sounds terrible for you.

Tell me about it.

He's a nature photographer,

so I don't think he's really
used to being around people.

He is kind of rough around the edges.

No, I saw him.

I can tell he's rugged and ready

and naturale as they come.

Well, you know, I can always find out

if he's single for you.

Oh, for me.

Yeah, you go ahead and find
out if he's single for me.

Let me know how that works out.

Okay, goodbye, Roxanne.

Love you.

Don't die.

Hot cocoa?

I didn't know you were
a fashion photographer.

Film set photos too.

These are my early work.

Yeah, I didn't realize
my mom still kept these.

Ah, no.

Landscapes, fashion, street photography.

I liked behind the scene photos.

They were fun.

But wildlife just paid better.

Oh, you followed the money, huh?

You know, this job and, I
don't know, this promotion,

I'll actually get paid to travel
to wild and exotic places.

Oh, I can just imagine you in a jungle

standing perfectly still for hours.

It's gonna be great.

I mean, it sounds fun,

but, you know, also kinda lonely.

Sometimes.

You take such good pictures of people.

It's a shame to let that go to waste.

Hello to anyone who is following

or watching tonight's show.

I'm Jenna Wilde,

the girl who was lucky
enough to play Detective Kate

these past three years.

I am so grateful that you loved her.

I've loved walking with her

and being her voice
these past three years.

I'm talking to you today
because I don't wanna miss her.

I feel like there's more to her story

that deserves to be told.

And I know there are some
amazing fans out there

trying to keep the show
alive by making a movie.

And I wanna work with them

and anyone else I can to give
this story a better ending.

And until it gets one,

I am gonna keep Detective
Kate alive in my heart,

and I hope you'll do the same.

Thank you.

And enjoy the show.

Hey.

Hey.

Sounded like you were going over lines.

Do you need any help?

Thank you.

I was recording a message for the fans.

The show's finale is airing tonight.

Oh.

So, Mr. Dixon.

Yes.

You ready to settle up?

You owe me for Mitch.

I just got him cast again today.

Today?

Wow.

That is right under the wire.

Good job.

All right, well you owe me
for the Bronson triplets.

They're in a new Western.

- Oh, come on.
- Mm-hmm.

How many times do I have to win

before you stop betting against triplets?

Three.

Okay, fine.

Then pay up on the
Chris and Jenna bet.

Wait, what?

They've been up there
for days and nothing,

so pay up.

Nope, not yet.

I think you're in for a big surprise.

With Chris?

No, no, no.

Look, I love him,

but the boy has about as much
romance in him as a walnut.

Trust me, there will be no surprise.

Hmm.

Surprise.

Wow.

Sit, sit, sit, sit, sit.

When did you do all this?

Well, you were taking forever,

so I started small,

and then I just kept adding and adding to

It was not that long.

Okay.

You got me.

It was already prepped.

My family comes up here

and my dad still likes to woo my mom.

Oh, well done, Barty.

Hey, I did cook the food though, though.

And it smells amazing.

But this view.

Who would've thought Barty Dixon

has such romantic streak.

Too bad it skipped a generation.

Ouch.

I am kidding.

I'm kidding.

From this dinner,

I'd say you have potential.

Thank you.

Can I ask you a personal question?

Oh, yikes.

Um, maybe.

Why is it that you can
only cook for 20 plus people?

Oh.

Is that not ordinary?

So growing up, my parents
owned a catering company.

Most of their clients were
movie studios with big crews.

cooking back home though,

my mom would make way too much.

We'd give some to the neighbors

and we would still have leftovers.

At the time, I thought
everyone's mom was like that.

No, not everyone's mom.

You see, my parents were
always out late at events.

And the food that they gave,

they would just shove into my mom's purse.

And by the time I got 'em,

I mean, it was cold or stale,

and, I mean, way too fancy
for my young taste buds.

I hated leftovers.

That is too bad.

Leftovers are the best.

I mean, yours are pretty good.

Thank you.

Come in.

Hey, just take a seat.

I'll be right out.

Yeah.

So I found out where Jenna is.

I guess her agent's got like a cabin or...

Whoa.

Something wrong?

Nothing at all.

I hope you don't mind me saying this,

but you look phenomenal, Roxy.

Oh.

Why would I mind you saying that?

Because, well, I...

We, me and us...

I made popcorn.

Yes you did.

I'm gonna grab our drinks.

You...

You just sit tight.

Well, she's all good.

Are you taking pictures
of me reading lines?

Yeah, you're making this bizarre,

cute concentration face.

It's actually mesmerizing.

No, no, come on.

No duck lips.

I'm not.

It's the only way I can read.

Okay, fine.

You win.

All right, what else you got?

Another drama, sitcom?

- I have got two.
- Yeah?

And this first one is neither of those.

Not really sure what it is.

What's the title?

"Myth of the
Etherian Colossus."

That sounds like a mouthful.

Can I see it?

I think it's a fantasy.

Character's called
Princess Evelina.

I don't know.

You see the heading here,

you're on the spaceship meth...

Mephistopheles' hammer.

Oof.

All right, what else you got?

Oh, so the second one is a
romance called "Siren's Heart"

"Siren's Heart."

Sounds mysterious.

Is it good?

Yeah.

Yeah, the writing is clever
and it is passionate.

And my character is strong yet vulnerable.

Honestly, it scares me a little bit,

but I have always wanted to do a movie

like "Siren's Heart."

Space thing with a princess

feels like it's trying a little too hard.

Oh, with my luck, I'll
probably land the "Space Show."

Then don't audition for the "Space Show."

Yeah, but what if I pass up,

and it turns out to be some massive hit?

So what if it is?

Look, I don't know if
anyone's told you this,

but you don't have to
take every opportunity

that lands in your lap.

It's okay to go after what you want.

Okay.

No, I am not leaving you.

I won't be the
reason you don't get justice.

That killer already took my father.

I'm not gonna let him take you too.

How you feeling?

I really want this, but I'm
scared to get my hopes up.

Don't be scared.

You'll do great.

Thanks.

You ready?

I'm ready.

Three, two.

Jenna Wilde, reading for
Fiona in "Siren's Heart."

So when is he coming?

Can we not talk about him?

Okay.

Stop.

I'm not doing anything.

Stop looking at me like that.

What way?

Like, I'm gone already.

Like I'm some faded photographs,
some distant memory.

You're leaving.

How should I look at you?

Like I'm here.

I came for you.

I am here with you

because I still burned for you.

Please be here with me.

How was that?

Any good?

Yeah.

Yeah, I think you nailed it.

Here you go.

Thank you for this and the dinner.

You're welcome.

Jenna.

Yeah?

Goodnight.

Goodnight.

Roxanne, you missed the ending.

I can't.

I don't want it to end

and I'm heartbroken about how
they're leaving the story.

Ugh.

If you knew it was the end,

do you think you would've
written it differently?

I don't know,

'cause now we'll never know.

But I did have a genius plan

about the next episode of their story.

Well, I'd love to hear about it

'cause I wanna hear how Jackson
and Kate are as a couple.

Well, they're not together.

- Okay.
- Well, not yet.

What do you mean?

They just did the kissing.

One kiss?

That doesn't fix all their problems.

Well, maybe they should kiss more,

like a lot more until
it does fix everything.

Okay, easy, tiger.

You cannot rush character.

You just...

You have to...

Jackson has a lot of pain,
and he's just not ready.

Okay, now that's where you're wrong.

He's ready.

I'm wrong?

I created him.

Yes, you write him,

but I live him.

And trust me when I say this,

he has been ready since episode 14.

I felt it.

Did you?

Okay.

So he really thought he was gonna die,

and then he heard Kate's voice.

She spoke, and his heartbeat changed.

And since then, every time we're filming

and he looks at her, his
heart beats that way.

I can feel it now talking
with you right here.

Now you feel that

and you tell me he's not ready.

I'm sorry.

Geez, my manager's blowing me up.

He says it's an emergency.

I'm sorry.

I gotta...

I'll see you later.

Yeah.

See me later.

Come in.

Is the actress finally awake?

What are you doing?

Breakfast in bed.

I hope you like it.

Thank you.

What's all this?

Fan mail.

- Really?
- Mm-hmm.

Dear Kate, lost 23 pounds at the gym

while watching you fight crime.

You make my hard race,
Derek, and his shoes.

Oh.

Those are really smelly.

What's this one?

Okay.

Dear Detective Kate,

I made these while watching your show.

Thank you for entertaining
me while I worked.

Love, Jessica.

That is so sweet, and just what I need.

Jessica's jams.

Your fans really love you.

Oh, well, they love my
character, Detective Kate.

But since she isn't
here, I get to enjoy it.

It's a big responsibility.

my friend Roxanne.

She is the writer and mind of Kate.

At least she was.

I can't believe how quickly

this was all ripped away from us.

Hey, you know, there's this
beautiful canyon up the road

and I still have to get some more photos.

Would you like to come with me this time?

No.

What?

Roxanne, it's Trevor.

You're gonna wanna see this.

Can I come in?

Okay, so you remember that fan campaign

you were telling me about earlier?

Yeah, the one trying to make the movie

about "Echo Point."

Yeah.

Well, it just went off last night.

What do you...

Why, 'cause of the finale?

No, I think it actually happened before.

It's something about Jenna playing

to have the show keeping on running.

Well, they're actually raising money.

How much?

It's not just that.

Look at the network's response.

Um, we...

We need to tell Jenna.

Like, she needs to know now.

Hey, Chris.

Okay.

It's just so calm out here.

Yeah.

You know, whenever I just
wanna get away from the city

and hustle and bustle of people,

I just like to come up here,

take in every moment.

I don't think I've been able to slow down

since the show started.

You have never told me
how such a fantastic cook

became a TV star.

By complete dumb luck.

No, no, no, no.

I've seen you audition.

I don't believe you.

Oh, it's true.

It's true.

I'd always wanted to be an
actor when I was younger,

but had given up.

It wasn't until my old roommate Roxanne

pitched her own show, and
"Echo Point" was born.

That's huge.

Yeah, she's so smart.

You would like her.

So, anyway, the day of the table read,

I'd promised to do the catering,

and I had just finished unloading

when Roxanne ran me in a panic.

The lead actress had dropped
out, not told anyone,

and she begged me to fill in.

And you got in the role

and they couldn't imagine anyone else.

Something like that, yep.

You're...

You're telling me that
you haven't had to do

a real audition?

I mean, that's lucky.

It didn't feel lucky.

I was terrified.

Every day I felt like someone
was gonna come up to me

and tell me that I shouldn't be there,

that I should leave.

Some days, I still feel like that.

Anyway, I thought
I loved cooking,

but when I stood in
front of those cameras,

I felt something new

and I'm just trying to hold onto that.

For what it's worth,

I think you're really good.

And I bet you you will get
any choice role that you want.

Thank you.

I hope so too.

It's just that without
people like Roxanne,

I'm afraid it's not gonna be the same.

Did you get it?

Picture of the bird.

Yeah.

Yeah, I got what I wanted.

Good.

Oh.

I didn't think we can get service up here.

Will you excuse me?

Yeah, of course.

Chris, did I get through?

I've been calling for days.

Yeah, what's up?

I need you to come in.

To the magazine office?

Yes.

That Falcon photo, I'm
putting it on the cover.

Everyone was thrilled.

We wanna offer you the
full-time field position.

We're talking salary, travel, budget.

You know, the works.

It's great.

We want you on a plane to the Galapagos,

and we're already talking Thailand.

Hey.

Hey.

Everything okay?

Yeah, everything's perfect.

The job, I got the promotion.

That is so great.

Yeah.

Okay.

Should we head back?

Yeah, yeah.

So, Galapagos, huh?

Yeah, there's a lot
of iguanas and finches.

Well, pick safe places to stand

and wait while you're out there.

Take this.

What's this for?

So you can have me out there with you.

I wish that I-

I swear that road gets longer and longer

every time I drive.

It really doesn't,

you just drive slower and
slower every time, grandpa.

Well, if you gotta
stop every five minutes to pee,

- I mean, what the hell?
- I can't help it.

- I have a small blanket.
- Mom, dad,

what are you doing here?

Yeah.

Well, the road opened up, right?

The plow came through
and opened up the road.

And, you know, your dad does
owe me that romantic getaway

that he told me so much about.

And also I wanted to come

and break the news to you in person.

What news?

No, let me tell 'em.

No, no, no.

You know, the audition that
you sent for "Siren's Heart"?

Yeah.

The director's been watching it.

Feature.

He has been asking,

begging to have you in
his movie all morning.

Oh, wow, really?

- Yeah.
- Congratulations, Jenna.

Thank you.

Chris, why are your bags packed?

Oh, Stan called.

I got the job at the magazine.

They want me in as soon as possible?

Hey, that's great, pal.

Way to go.

We're proud of you.

- Barty.
- Yeah?

Why don't you help Chris
to the truck with his things.

I'll talk brass tacks with Jenna.

Sounds good.

Now, I envy you, son.

The open road, huh?

A new adventure awaits.

I'm proud of you.

Chris.

What?

Uh-oh, I know that look.

What look?

The one that says I'm about to lose a bet.

All right, let's talk details.

So, first of all, you
should have seen the look

on the director's face when
he watched your audition.

Oh, and it shoots in Fiji.

Just wait until you read the whole script.

It is so beautiful.

You had me at Fiji.

Oh, the bad news is, that
it starts in two weeks.

So not a lot of prep time.

I come from TV.

I'm used to getting scripts
the morning of two weeks.

Sounds like a luxury.

That's right.

Well, I love your enthusiasm.

You know, I knew,

I just knew that I could
tempt you away from TV.

I just didn't know it
was gonna be this fast.

Well, to be honest, me neither.

I didn't think I'd be ready
for a script like this.

And it was actually something Chris said

that gave me the courage to shoot for it.

You have him to thank.

Yeah.

You know, when I watched it and heard him,

I couldn't believe,

couldn't believe it.

How on earth did you get him
to connect so passionately?

I dunno if I did that.

Well, whatever you did, it worked,

so thank you.

Goodness, that boy, I...

You know, I wish that he was

as romantically ambitious as Barty.

He'd be married by now.

I'd have a grandchild.

How did you and gruff
old Barty get together?

Oh dear.

I'm afraid if I tell you

you're not gonna want my help anymore,

I doubt it.

Besides, if you don't tell me,

I'm gonna have to ask Barty.

I'd so much rather hear the true version.

Good point.

Christopher, I need to
tell you the tragic story

of how I met your mother.

Dad, I've heard this story.

Enk, you heard the storybook version.

Now, before I was dating your mom,

I was dating this actress.

He was after this model friend of mine.

She was skinny, perfect, just beautiful.

Of course he was gonna,
you know, go after her.

But anyway, he would ask her out

and she would want me there as a buffer

when they would go out.

Weird, huh?

But I mean, what was I
gonna do about it, right?

So I found that like half of the date

would be me arguing with your
mom over something stupid.

Oh man, he was such an
easy, easy, easy target.

I would throw something out there

about how TV was going nowhere.

He would always take the bait,

just like a dumb old fish.

I get this actress.

I get her a five episode
arc on a soap opera

that's shooting out of state.

And after she left,

I realized that the thing I missed most

about dating this girl

was going toe to toe with
her bullheaded friend Margie.

And I thought I was done with him.

Not so fast.

He kept showing up.

I played it cool.

Oof, he stood there,

just stood there with this
dumb smile on his face.

And the more I yelled at him,

the bigger the stupid smile got.

I don't remember a word she said,

I just remember feeling this connection.

One minute I'm lecturing him,

and the next, we are kissing out

in the middle of the street.

So we get together, the actress finds out,

drops Margie as a client,

slashes my tires and
sets my office on fire,

and I have never been happier.

Well, come on then.

What happened?

He took me to dinner

and we've been married
for almost 30 years.

Wow.

That is way more interesting

than you've ever told me.

Yeah.

Well, look, we toned it down a bit

when you were a kid, right?

Okay, I see your point.

Conflict in relationships
make it stronger.

What?

No.

No, that's not what I said at all.

The moral of the story
is don't date actresses.

They're dangerous.

That's your point?
Yeah, that's...

Well, look, seriously, just...

Christopher, you gotta think long and hard

about who you wanna spend
the rest of your life with.

Make sure they fit in your
life, not just in your heart.

Oh, and did you know that
Chris loves to do the dishes?

Yeah, I know.

- Hi.
- Hi.

Hey, good luck, all right?

Be sure to check in with
the old folks, okay?

- Thanks, dad.
- Sweeties, come here.

We are so proud of you.

We always have been,

as long as you're happy,

Why wouldn't I be?

Barty, let's leave the
two to say their goodbyes.

Shall we?

In?

Let's go.

Thank you for being here with me.

Well, it's not like we had a choice,

but I'm glad I didn't kill
you with a frying plan.

Me too.

Hey, why don't you come with me on my job?

I mean, I'll be traveling,
but we could go together.

Are you asking me to give up my career?

You just tell me book a movie.

I know, I know.

After the movie.

And we'd go to Europe, Asia.

It'd be an adventure.

I mean, you could audition anywhere.

After the movie, what's keeping you here?

Jenna.

Jenna, you up here?

Jenna.

Jenna, you're here.

You're okay.

I've been fine.

What are you guys doing up here?

Well, Trevor tracked down your agent

and found out you were up at the cabin

and he hauled us up here,

which I thought was a little bit romantic.

Yeah, I just,

I just wanna make sure you're okay.

And couldn't wait to tell you the news.

What news?

"Echo Point" is coming back.

But it was canceled.

It was canceled,

and then the fans started a campaign

to get the show made into a movie.

The movie campaign?

But that's been going all season.

Right, but it exploded this morning.

Something to do with your post, Jenna.

It made all the difference.

The networks, all the numbers,

they wanna shoot it.

We're making a movie

And oh, do I have my work cut out for me?

And they're actually are also considering

bringing back the show
to shoot a season four.

I mean, that's great,

but I just booked a movie.

- I don't know if I can-
- Oh, you know what?

Not to worry.

We're here.

- Hi.
- Hey.

So good to see you guys.

So anyway, Barty and I were checking

and "Siren's Heart" finishes

just before "Echo Point" begins.

And the network has confirmed everything.

And I mean, everything is greenlit, yeah.

Yes.

- Wow.
- That's amazing.

You get to do both.

Yeah, yeah, listen,

they need you there tomorrow morning sharp

for interviews and photo ops
and all that kind of stuff.

Yeah.

Oh, Roxanne, I was so happy for you.

Be happy for all of us, right?

Maybe we should go load up your car.

Come on, let's go.

We've got a lot to talk about.

Roxanne, right?

Yeah.

Computer guy,

Chris.

That's it, Chris.

Cool.

Well, I guess this third wheel

should probably start driving home.

Nice meeting you.

Yeah, you too.

Did Roxanne leave?

Yeah.

Trevor, are you okay?

My heart stopped beating.

Okay.

- Should I-
- No, no, no, no.

My heart stopped beating
differently for you.

I don't understand.

Ever since we started dating,
my heart has skipped a beat

every time I hear your voice

and it was actually
happening the whole time

I was looking for you too.

It's kind of how I knew I'd find you.

But it didn't happen when I saw you here,

or even now when you spoke.

It's gone.

Trevor, this is all my fault.

No, no, no, no, it's not.

No, it's not.

No, it is.

I kept this going when I wasn't sure

and you were always so sure

that we were gonna end up
together, so I kept it going.

And I don't even remember
how we got together.

Season three, episode 14, scene 12.

It was the first take.

Wow, that is very specific.

You don't remember?

We were working the Dunford case

and we got stuck in that
awful basement together

and you looked me right in the eye

and you said, "We can do this.

I won't let anything happen to you."

And I just knew it was the first time

my heart skipped a beat and I knew.

I never said that to you.

Yes you did.

No.

No, I didn't.

My character said that to your character

and they weren't my words.

Well then, what was I feeling?

It's what guided me to rescue you.

Well, maybe your heart was
beating for someone else.

I didn't need to be rescued.

Trevor, you have been my friend

and crime fighting
partner for three years,

but I don't love you that way.

And by the sounds of things,

you don't love me that way either.

Then who do I love?

Whew.

I think you have to figure
that one out on your own.

- Thanks, Jenna.
- Mm-hmm.

Should we get out of here?

Okay, Barty, you win.

Yeah.

Now I wish I hadn't.

Christopher, we're so sorry.

Chris.

I got the staff job I always wanted,

I get to travel.

I even have a budget.

I'm fine.

I'm not worried about that.

Look, the thing we talked about earlier-

Yeah, you're right, dad.

Actresses are dangerous.

No, I was wrong.

Yes, actresses are dangerous.

It's...

All women are.

Which is to say, when you find
the right one, it's worth it.

I'm not gonna give up.

- Gonna keep looking.
- Whoa, whoa, whoa, whoa.

What do you mean keep looking?

No, Chris, when you find the right one,

you don't keep looking.

That's it.

That's the right one.

Are you listening?

Well, obviously, Jenna
was not the right one.

Okay, listen, do you love her?

Yeah, yes.

That's it, right?

She's the right one.

She left with the other guy.

- Oh.
- What?

- Who?
- Doesn't matter.

That guy?

That guy?

The actor?

They're even worse.

You're kidding me.

You can't beat him?

Hey, what are you gonna do?

Wait for the right moment.

Trevor, what...

Forgive me, Roxanne.

I don't know how I didn't see it before.

See what?

I...

What's the matter?

You're my Detective Kate.

Hey, Margie, is that Jenna Wilde?

- Oh my goodness.
- Our TV movie star.

I think it is.

What are you guys doing in here?

Just checking in on you.

I wanted to see if they
were treating you well.

Hey, how was Fiji?

Oh, it was busy but amazing.

I heard wonderful things
about your performance.

Jenna, are you sure

you only wanna do the "Echo Point" movie?

The network rep had made
a one hell of an offer

on season four.

It's huge.

Sorry, Barty, I made up my mind.

I don't even want to hear the offer.

No?

Well, you wanna hear this one.

At your age...

No, She can say no, but-

Barty, Barty, just let it go, okay?

She is allowed to go after-

- Jenna!
- What she really wants.

Camera is ready for you.

I have to go.

All right.

I won.

- You win.
- Mm-hmm.

Start up the snow machine.

Let's make it look like
the dead of winter.

The captain's daughter just went missing.

Did you forget?

I was shot, detective,

We don't have time for you to wallow.

Okay, we have work to do.

What work?

Look at me!

What police department,

what detectives, what partner

who want half a man?

I would.

If that half is Jackson
Reigns, you bet I would.

Are you?

Well, are you?

Cut!

- That was good.
- Nice work, everybody.

That felt really good.

I've never seen you go off
track like that before.

Yeah, I just felt like I needed to.

Trevor, you feel good about that?

Feel good.

- All right.
- Nice job, Jenna.

You too.

Let's see that snow.

- Great.
- You heard him.

Christmas in five.

Okay go see wardrobe.

I wish I'd written it that way.

How's he doing?

I only got back from
Fiji last night.

Is everything okay?

You're not mad, are you?

Oh my gosh, no.

No, no, no.

I'm so happy for you guys.

It's been pretty incredible.

I'm really happy.

- Thank you.
- I promise.

- Thank you.
- So it's going well, huh?

Huh?

Jenna, could we get you down to base camp?

We need you for some photos.

I gotta go.

Okay, you do you.

Where are you going?

You are here.

Haven't had to stand around for long.

It's been nice.

Oh, I'm allowed to be here.

Can you believe I actually get
paid to take photos of you?

I thought you'd be
halfway around the world

taking pictures of turtles.

I wanted to be here.

Why?

You know why.

I didn't wanna miss this moment.