All language subtitles for Kimi.ga.Kokoro.wo.Kuretakara.EP02.1080p.FOD.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,006 --> 00:00:08,008
(達夫)《水！ 水 持ってこい！
早くしろ！》
2
00:00:08,008 --> 00:00:11,011
(陽平)《明日香…》
＜《右 曲がって！》
3
00:00:11,011 --> 00:00:13,013
《明日香！》
(太陽)《お母さん…》
4
00:00:13,013 --> 00:00:16,016
《明日香 しっかりしろ お前！》
5
00:00:16,016 --> 00:00:18,018
《お母さん…》
6
00:00:30,030 --> 00:00:32,032
(戸の開く音)
7
00:00:32,032 --> 00:00:34,034
(春陽)もう夕方だよ？➡
8
00:00:34,034 --> 00:00:39,039
はい これ 差し入れのマカロン｡
ちな 特別な意味はないからね｡
9
00:00:39,039 --> 00:00:41,041
特別な意味？
忘れたの？
10
00:00:41,041 --> 00:00:44,044
お菓子言葉よ お菓子言葉｡
11
00:00:44,044 --> 00:00:47,047
ああ… 懐かしいな｡
12
00:00:51,051 --> 00:00:54,054
(日下)
《腕の時計を見てください》
13
00:00:54,054 --> 00:00:56,056
《口のマークは
味覚を意味しています》➡
14
00:00:56,056 --> 00:00:59,059
《その横の数字はﾀｲﾑﾘﾐｯﾄ》➡
15
00:00:59,059 --> 00:01:00,000
《あと14日と６時間５分で➡
16
00:01:00,000 --> 00:01:01,061
《あと14日と６時間５分で➡
17
00:01:01,061 --> 00:01:04,998
あなたの味覚は奪われます》➡
18
00:01:04,998 --> 00:01:08,001
《味覚が奪われたら
その翌日の深夜０時に➡
19
00:01:08,001 --> 00:01:12,005
次の感覚と そのタイムリミットが
表示されます》
20
00:01:12,005 --> 00:01:14,007
《あなたが
五感を失いつつあることは➡
21
00:01:14,007 --> 00:01:17,010
他の誰かに話しても構わない》
22
00:01:17,010 --> 00:01:20,013
《しかし奇跡のことや
われわれ案内人のことは➡
23
00:01:20,013 --> 00:01:23,016
口外してはなりません》
24
00:01:23,016 --> 00:01:28,021
《もし話したら 奇跡は強制終了》
25
00:01:28,021 --> 00:01:30,000
《そのときは…》
26
00:01:30,000 --> 00:01:31,024
《そのときは…》
27
00:01:31,024 --> 00:01:37,030
《私と太陽君は 死んでしまう…》
28
00:01:37,030 --> 00:01:39,032
(日下)《そうです｡
真実を話していいのは➡
29
00:01:39,032 --> 00:01:41,034
彼にだけです》
30
00:01:43,036 --> 00:01:45,038
＜(春陽)雨ちゃん！
31
00:01:45,038 --> 00:01:49,042
昨日はありがとね
お兄のこと助けてくれて｡
32
00:01:54,047 --> 00:01:56,049
太陽君？
33
00:01:56,049 --> 00:01:58,051
(せき)
34
00:01:58,051 --> 00:02:00,000
あっ 来てくれたんだ｡
元気そうでよかった｡
35
00:02:00,000 --> 00:02:03,056
あっ 来てくれたんだ｡
元気そうでよかった｡
36
00:02:09,997 --> 00:02:13,000
あっ… あのね➡
37
00:02:13,000 --> 00:02:18,005
赤い傘 退院の邪魔かなと思って
持ってこなかったの｡
38
00:02:18,005 --> 00:02:22,009
あ… そっちの方が助かる｡
39
00:02:22,009 --> 00:02:24,011
それに…｡
40
00:02:27,014 --> 00:02:29,016
それに？
41
00:02:29,016 --> 00:02:30,000
こうして長崎に
また戻ってきたわけだし➡
42
00:02:30,000 --> 00:02:34,021
こうして長崎に
また戻ってきたわけだし➡
43
00:02:34,021 --> 00:02:39,026
会いたいときに会えるなあって｡
44
00:02:39,026 --> 00:02:44,031
会いたいとき？
45
00:02:44,031 --> 00:02:47,034
あっ マカロン食べる？
46
00:02:47,034 --> 00:02:49,036
はい｡
47
00:03:05,986 --> 00:03:07,988
あ… 懐かしい｡
48
00:03:07,988 --> 00:03:10,991
あっ 覚えてくれてたんだ｡
49
00:03:10,991 --> 00:03:13,994
うん もちろん｡
フフッ｡
50
00:03:16,997 --> 00:03:22,002
《私にとってマカロンは
大切な思い出だ》
51
00:03:26,006 --> 00:03:30,000
《太陽君がくれた思い出の味》
52
00:03:30,000 --> 00:03:31,011
《太陽君がくれた思い出の味》
53
00:03:31,011 --> 00:03:34,014
《一口食べれば➡
54
00:03:34,014 --> 00:03:40,020
いつも いつでも➡
55
00:03:40,020 --> 00:03:42,022
恋と夢の味がする》
56
00:03:54,034 --> 00:03:59,039
あれって…
あ～んだったのかな？
57
00:04:03,043 --> 00:04:04,978
ないない あり得ない｡
58
00:04:04,978 --> 00:04:06,980
(千秋)あり得るでしょ｡
59
00:04:06,980 --> 00:04:09,983
も～ いるなら
声掛けてくださいよ｡
60
00:04:09,983 --> 00:04:13,987
それに彼の前には出てこないでって
言いましたよね？
61
00:04:13,987 --> 00:04:17,991
《太陽君にも
２人は見えているんですよね？》
62
00:04:17,991 --> 00:04:20,994
《はい｡ あなたの その時計も》
63
00:04:20,994 --> 00:04:25,999
《じゃあ 彼の前には
出てこないでください》
64
00:04:25,999 --> 00:04:29,002
《私は正直に話すべきだと思う》
65
00:04:29,002 --> 00:04:30,000
《一人で乗り越えられるほど
五感を失うことは簡単じゃない》
66
00:04:30,000 --> 00:04:33,006
《一人で乗り越えられるほど
五感を失うことは簡単じゃない》
67
00:04:33,006 --> 00:04:39,012
《話せば
太陽君は自分を責めちゃう》
68
00:04:39,012 --> 00:04:43,016
《だから隠します》
69
00:04:43,016 --> 00:04:49,022
《奇跡のことは
絶対に言いません》
70
00:04:49,022 --> 00:04:52,025
それなのに…｡
ごめん｡
71
00:04:52,025 --> 00:04:55,028
どうしても彼を見たくて｡
どうしても？
72
00:04:55,028 --> 00:05:00,000
雨ちゃんが心を捧げるほど
好きな人だもの｡
73
00:05:00,000 --> 00:05:01,034
雨ちゃんが心を捧げるほど
好きな人だもの｡
74
00:05:01,034 --> 00:05:03,971
別に好きなんかじゃ…｡
75
00:05:03,971 --> 00:05:06,974
あら 違うの？
76
00:05:06,974 --> 00:05:10,978
も～ 帰ってください｡
77
00:05:14,982 --> 00:05:19,987
味覚がなくなるってことは…｡
78
00:05:19,987 --> 00:05:25,993
今までみたいに
お菓子 作れなくなるんですよね？
79
00:05:28,996 --> 00:05:30,000
ええ｡
80
00:05:30,000 --> 00:05:30,998
ええ｡
81
00:05:33,000 --> 00:05:35,002
そうね｡
82
00:05:40,007 --> 00:05:43,010
(霞美)《ん～！ おいしい！》
83
00:05:43,010 --> 00:05:46,013
《雨には
お菓子作りの才能あるよ！》
84
00:05:46,013 --> 00:06:00,000
♬～
85
00:06:00,000 --> 00:06:03,030
♬～
86
00:06:03,030 --> 00:06:04,965
（携帯電話）(バイブレーターの音)
87
00:06:04,965 --> 00:06:20,981
♬～
88
00:06:20,981 --> 00:06:22,983
（携帯電話）(バイブレーターの音)
89
00:06:28,989 --> 00:06:30,000
（携帯電話）(バイブレーターの音)
90
00:06:30,000 --> 00:06:30,991
（携帯電話）(バイブレーターの音)
91
00:06:32,993 --> 00:06:36,997
あっ…｡
92
00:06:36,997 --> 00:06:38,999
フフ…｡
93
00:06:42,002 --> 00:06:48,008
（携帯電話）
94
00:06:48,008 --> 00:06:51,011
うおっ！
（携帯電話）
95
00:06:51,011 --> 00:06:53,013
(タップ音)
96
00:06:53,013 --> 00:06:56,016
もしもし｡
（携帯電話）もしもし？ 雨です｡➡
97
00:06:56,016 --> 00:07:00,000
ごめんね あしたも仕事なのに｡
ううん どうしたの？
98
00:07:00,000 --> 00:07:00,020
ごめんね あしたも仕事なのに｡
ううん どうしたの？
99
00:07:00,020 --> 00:07:03,023
心配で眠れなくて…｡
（携帯電話）ああ…｡➡
100
00:07:03,023 --> 00:07:06,960
あした朝一で東京行って
レーヴの面接 受けるんだもんね？
101
00:07:06,960 --> 00:07:10,964
うまくいかなかったら
どうしよう…｡
102
00:07:10,964 --> 00:07:13,967
じゃあ… あしたの朝 会おうよ｡
103
00:07:13,967 --> 00:07:18,972
（携帯電話）東京 行く前に｡
渡したいものがあるんだ｡
104
00:07:18,972 --> 00:07:24,978
マカロン｡
妹のｱﾄﾞﾊﾞｲｽで買ってきたんだよ｡
105
00:07:24,978 --> 00:07:28,982
マカロン？
ほら お菓子にはそれぞれ➡
106
00:07:28,982 --> 00:07:30,000
お菓子言葉があってさ｡
107
00:07:30,000 --> 00:07:31,985
お菓子言葉があってさ｡
108
00:07:31,985 --> 00:07:35,989
詳しくは
また会ったときに話すよ｡
109
00:07:35,989 --> 00:07:37,991
（携帯電話）じゃあね｡
110
00:07:37,991 --> 00:07:41,995
ねえ 太陽君｡
（携帯電話）んっ？
111
00:07:44,998 --> 00:07:50,003
眠くなるまで
こうして電話してていい？
112
00:07:55,008 --> 00:07:57,010
いいよ｡
113
00:07:57,010 --> 00:08:00,000
♬～
114
00:08:00,000 --> 00:08:08,956
♬～
115
00:08:08,956 --> 00:08:14,962
あ… ごめんなさい｡
116
00:08:14,962 --> 00:08:20,968
長電話って慣れてなくて｡
（携帯電話）フフ 俺も｡
117
00:08:20,968 --> 00:08:26,974
じゃあ… 花火の話｡
118
00:08:26,974 --> 00:08:30,000
よく｢かぎや｣とか｢たまや｣とか
言うでしょ？
119
00:08:30,000 --> 00:08:30,978
よく｢かぎや｣とか｢たまや｣とか
言うでしょ？
120
00:08:30,978 --> 00:08:36,984
あれはね 鍵屋っていう
有名な花火師の一門がいて…｡
121
00:08:36,984 --> 00:08:39,987
って こんな話 つまんないよね｡
122
00:08:39,987 --> 00:08:41,989
ううん もっと聞きたい｡
123
00:08:41,989 --> 00:08:45,993
おお…｡ よし それでね…｡
124
00:08:45,993 --> 00:08:48,996
（携帯電話）鍵屋と玉屋っていうのは
江戸時代の➡
125
00:08:48,996 --> 00:08:53,000
有名な花火師の屋号なんだよ｡
観客たちが…｡
126
00:08:53,000 --> 00:08:58,005
すごいよね～ あれって
ﾎｰﾙｹｰｷに使われてる号数と➡
127
00:08:58,005 --> 00:09:00,000
同じなんだよね…｡
128
00:09:00,000 --> 00:09:00,007
同じなんだよね…｡
129
00:09:06,947 --> 00:09:09,950
（携帯電話）もしもし？➡
130
00:09:09,950 --> 00:09:12,953
もしもし？
131
00:09:12,953 --> 00:09:15,956
フフフ…｡
132
00:09:24,965 --> 00:09:27,968
雨ちゃん｡
133
00:09:30,971 --> 00:09:32,973
好きだよ｡
134
00:09:35,976 --> 00:09:37,978
(タップ音)
135
00:09:39,980 --> 00:09:41,982
おやすみ｡
136
00:09:48,989 --> 00:09:51,992
もう一度 働かせてください！
137
00:09:51,992 --> 00:09:53,994
(雄星)ケガの具合は
もういいんですか？
138
00:09:53,994 --> 00:09:57,998
いや あの それが
どこも痛くないんだよ｡
139
00:09:57,998 --> 00:10:00,000
車に はね飛ばされたのに？
140
00:10:00,000 --> 00:10:04,004
親方 ピーカンもこう言ってるし
戻してやりましょうよ｡
141
00:10:06,006 --> 00:10:08,008
お願いします！
142
00:10:12,012 --> 00:10:17,017
(達夫)じゃあ まあ
ここから再スタートだな｡
143
00:10:20,020 --> 00:10:22,022
はい！
144
00:10:26,026 --> 00:10:29,029
(雪乃)雨｡ これ 忘れ物｡
145
00:10:29,029 --> 00:10:30,000
ああ｡ これ 私が小学生の頃のだ｡
146
00:10:30,000 --> 00:10:34,034
ああ｡ これ 私が小学生の頃のだ｡
147
00:10:34,034 --> 00:10:38,038
よく分かったね｡
縫い目がガタガタだから｡
148
00:10:38,038 --> 00:10:40,040
ばあちゃんって
料理も掃除も得意だけど➡
149
00:10:40,040 --> 00:10:43,043
裁縫は苦手だったんだね｡
ちょっと意外｡
150
00:10:43,043 --> 00:10:48,048
フフッ｡
でも このﾜｯﾍﾟﾝには助けられたな｡
151
00:10:48,048 --> 00:10:53,053
就職試験のときも
ずっと ギュッて握ってたし｡
152
00:10:53,053 --> 00:10:55,055
私のお守り｡
153
00:10:55,055 --> 00:11:00,000
《小学生のとき
ｶｯﾌﾟﾎｯﾄｹｰｷを作ったんです》
154
00:11:00,000 --> 00:11:00,060
《小学生のとき
ｶｯﾌﾟﾎｯﾄｹｰｷを作ったんです》
155
00:11:00,060 --> 00:11:03,997
《そしたら
母は すごく喜んでくれて➡
156
00:11:03,997 --> 00:11:08,001
それがうれしくて》
157
00:11:08,001 --> 00:11:11,004
《でも…》
158
00:11:11,004 --> 00:11:16,009
《母は
私をたたくようになりました》
159
00:11:18,011 --> 00:11:21,014
《それでも思ってたんです》
160
00:11:21,014 --> 00:11:27,020
《いつかまた 私のスイーツで
お母さんを幸せにしたい》
161
00:11:27,020 --> 00:11:30,000
《笑顔にしたいって》
162
00:11:30,000 --> 00:11:30,023
《笑顔にしたいって》
163
00:11:30,023 --> 00:11:35,028
《だけど
そんな日は来ませんでした》
164
00:11:35,028 --> 00:11:41,034
《きっと もう
母に会うことはないと思います》
165
00:11:41,034 --> 00:11:45,038
《だから 私は➡
166
00:11:45,038 --> 00:11:50,043
これから出会う人たちを
幸せにします》
167
00:11:50,043 --> 00:11:56,049
《でも もし どこかの街角で➡
168
00:11:56,049 --> 00:12:00,000
お母さんが
私のスイーツを見つけて 食べて➡
169
00:12:00,000 --> 00:12:02,055
お母さんが
私のスイーツを見つけて 食べて➡
170
00:12:02,055 --> 00:12:06,994
笑顔になってくれたら➡
171
00:12:06,994 --> 00:12:09,997
私は うんと幸せです》
172
00:12:13,000 --> 00:12:15,002
ねえ ばあちゃん｡
(雪乃)んっ？
173
00:12:15,002 --> 00:12:18,005
お母さんって今…｡
174
00:12:21,008 --> 00:12:23,010
《ごめんなさい…》
《はっ！》➡
175
00:12:23,010 --> 00:12:25,012
《はっ… あっ…》
176
00:12:27,014 --> 00:12:29,016
ううん 何でもない｡
177
00:12:29,016 --> 00:12:30,000
じゃあ 行ってくるね｡
どこ行くの？
178
00:12:30,000 --> 00:12:32,019
じゃあ 行ってくるね｡
どこ行くの？
179
00:12:32,019 --> 00:12:34,021
食べ歩きしようと思って｡
180
00:12:54,041 --> 00:12:57,044
(司)そうだ １個聞いていい？
181
00:12:57,044 --> 00:13:00,000
何ですか？
182
00:13:00,000 --> 00:13:00,047
何ですか？
183
00:13:00,047 --> 00:13:03,984
パティシエ 本当に辞めちゃうの？
184
00:13:06,987 --> 00:13:09,990
それは…｡
(司)僕みたいに➡
185
00:13:09,990 --> 00:13:14,995
後悔しないようにね｡
望田さんみたいに？
186
00:13:14,995 --> 00:13:18,999
こう見えて 昔
ﾌﾟﾛのｻｯｶｰ選手を目指していたんだ｡
187
00:13:18,999 --> 00:13:23,003
でも高３のときに
膝をやっちゃって｡
188
00:13:25,005 --> 00:13:30,000
少しでも可能性があるなら
あがきなよ｡
189
00:13:30,000 --> 00:13:31,011
少しでも可能性があるなら
あがきなよ｡
190
00:13:31,011 --> 00:13:35,015
未来に後悔を残すべきじゃない｡
191
00:13:46,960 --> 00:13:48,962
雨ちゃーん！
192
00:13:50,964 --> 00:13:52,966
あっ｡
ごめん 寝坊しちゃった｡
193
00:13:52,966 --> 00:13:55,969
ううん｡ こっちこそ
これから仕事なのにごめんね｡
194
00:13:55,969 --> 00:13:58,972
全然｡ はい 約束のマカロン｡
195
00:13:58,972 --> 00:14:00,000
おお！ おいしそう｡
196
00:14:00,000 --> 00:14:00,974
おお！ おいしそう｡
197
00:14:00,974 --> 00:14:04,978
電話で話した
ﾏｶﾛﾝのお菓子言葉なんだけど…｡
198
00:14:10,984 --> 00:14:13,987
あっ 忘れちゃった｡
199
00:14:13,987 --> 00:14:16,990
あっ でも このマカロン食べたら
合格間違いなし｡
200
00:14:16,990 --> 00:14:21,995
俺が保証する！
フフ 変なの｡
201
00:14:21,995 --> 00:14:29,002
フフ… じゃあ 雨ちゃんの
面接大成功を願いまして｡
202
00:14:29,002 --> 00:14:30,000
願いまして｡
(２人)いただきます｡
203
00:14:30,000 --> 00:14:33,006
願いまして｡
(２人)いただきます｡
204
00:14:37,945 --> 00:14:41,949
うん！ 甘くておいしい｡
おいしいね｡
205
00:14:41,949 --> 00:14:45,953
ありがとう 太陽君｡
頑張れる気がする｡
206
00:14:45,953 --> 00:14:50,958
フフフ… フフフ…｡
207
00:14:50,958 --> 00:14:53,961
フフフ…｡
208
00:14:53,961 --> 00:14:55,963
頑張れ｡
209
00:14:58,966 --> 00:15:00,000
搭乗手続き終わったよ｡
ハンカチ？ 持ってる｡
210
00:15:00,000 --> 00:15:03,971
搭乗手続き終わったよ｡
ハンカチ？ 持ってる｡
211
00:15:03,971 --> 00:15:07,975
☎(雪乃)今日も そのワッペンが
あんたを守ってくれるよ｡
212
00:15:07,975 --> 00:15:09,977
☎頑張る｡
213
00:15:09,977 --> 00:15:15,983
あっ
１個 調べてほしいことがあって｡
214
00:15:15,983 --> 00:15:19,987
マカロンのお菓子言葉って
何かな？
215
00:15:19,987 --> 00:15:21,989
待っててごらん｡
216
00:15:28,996 --> 00:15:30,000
(雪乃)あったよ
マカロンのお菓子言葉｡
217
00:15:30,000 --> 00:15:33,000
(雪乃)あったよ
マカロンのお菓子言葉｡
218
00:15:33,000 --> 00:15:35,936
教えて｡
219
00:15:35,936 --> 00:15:37,938
☎あなたは…｡
220
00:15:37,938 --> 00:15:49,950
♬～
221
00:15:49,950 --> 00:15:52,953
ホントに忘れちゃったのかな？
222
00:15:52,953 --> 00:16:00,000
♬～
223
00:16:00,000 --> 00:16:12,973
♬～
224
00:16:12,973 --> 00:16:17,978
♬～
225
00:16:17,978 --> 00:16:19,980
(店員)お待たせしました｡
226
00:16:19,980 --> 00:16:21,982
あっ ありがとうございます｡
(店員)失礼いたします｡➡
227
00:16:21,982 --> 00:16:25,986
もしよかったら｡
今週土曜日開催です｡
228
00:16:39,933 --> 00:16:42,936
(田島)
《君はもう うちには必要ないよ》
229
00:16:46,940 --> 00:16:48,942
（テレビ）(ｱﾅｳﾝｻｰ)
福岡市内の花火工場で➡
230
00:16:48,942 --> 00:16:51,945
火災が発生しました｡
(春陽)あっ これ 田所煙火じゃん｡
231
00:16:51,945 --> 00:16:53,947
(春陽)うわ～ 超燃えてるじゃん｡
232
00:16:53,947 --> 00:16:55,949
（テレビ）(ｱﾅｳﾝｻｰ)
火事が発生し燃えていると➡
233
00:16:55,949 --> 00:16:58,952
消防に通報がありました｡
234
00:17:02,956 --> 00:17:05,959
（テレビ）(ｱﾅｳﾝｻｰ)火は１時間ほどで
消し止められましたが➡
235
00:17:05,959 --> 00:17:08,962
作業小屋が全焼｡
(春陽)てか うちの火事って➡
236
00:17:08,962 --> 00:17:11,965
考えたら不思議だよね｡
不思議？
237
00:17:11,965 --> 00:17:14,968
お父が静電気の除去し忘れて
起こったんだよね？
238
00:17:14,968 --> 00:17:20,974
でもさ あの花火バカが
そんな大事なこと忘れるかな？
239
00:17:20,974 --> 00:17:22,976
確かに｡
それに お母さんの写真➡
240
00:17:22,976 --> 00:17:24,978
全部燃やすなんて変じゃない？
241
00:17:24,978 --> 00:17:26,980
顔見るのがつらいからって
やり過ぎっしょ｡
242
00:17:26,980 --> 00:17:30,000
おかげで こちとら
母親の顔すら分かんないわけだし｡
243
00:17:30,000 --> 00:17:30,984
おかげで こちとら
母親の顔すら分かんないわけだし｡
244
00:17:30,984 --> 00:17:43,931
♬～
245
00:17:50,003 --> 00:17:53,006
(女性)田島さん サイン下さい！
(田島)ありがとうございます｡
246
00:17:53,006 --> 00:17:55,008
ありがとうございます｡
247
00:18:01,014 --> 00:18:04,017
田島さんに謝りに来ました｡
248
00:18:04,017 --> 00:18:06,019
(田島)謝る？
249
00:18:06,019 --> 00:18:07,955
ちゃんと挨拶もせずに➡
250
00:18:07,955 --> 00:18:11,959
逃げるように辞めてしまったので｡
251
00:18:11,959 --> 00:18:16,964
だから 過去にけじめをつけて➡
252
00:18:16,964 --> 00:18:19,967
夢を諦めようと思って｡
253
00:18:23,971 --> 00:18:25,973
確かに君は➡
254
00:18:25,973 --> 00:18:30,000
うちの店が求める水準には
達しなかった｡
255
00:18:30,000 --> 00:18:30,978
うちの店が求める水準には
達しなかった｡
256
00:18:30,978 --> 00:18:35,983
でも パティシエとしての
見込みはあったよ｡
257
00:18:35,983 --> 00:18:38,986
えっ？
258
00:18:38,986 --> 00:18:41,989
磨けば立派なパティシエになる｡
259
00:18:41,989 --> 00:18:45,993
そう思って
あえて厳しく接したんだが…｡
260
00:18:47,995 --> 00:18:51,999
つらい思いをさせてしまったね｡
261
00:18:51,999 --> 00:18:55,002
《雨には
お菓子作りの才能あるよ！》
262
00:18:55,002 --> 00:18:58,005
《ちょっとでも
才能あるって思った自分が➡
263
00:18:58,005 --> 00:19:00,000
バカみたいで…》
264
00:19:00,000 --> 00:19:01,008
バカみたいで…》
265
00:19:01,008 --> 00:19:05,012
でも逢原君は まだ若い｡
266
00:19:05,012 --> 00:19:07,014
時間だって じゅうぶんある｡
267
00:19:07,014 --> 00:19:10,951
《あなたの味覚は奪われます》
268
00:19:10,951 --> 00:19:14,955
夢を諦めるのには
まだ早いと思うよ｡
269
00:19:14,955 --> 00:19:16,957
《約束》
270
00:19:16,957 --> 00:19:18,959
《一人前のパティシエになる》
271
00:19:18,959 --> 00:19:21,962
《お菓子
作れなくなるんですよね？》
272
00:19:21,962 --> 00:19:26,967
(田島)いつでも連絡してきなさい｡
それじゃ｡
273
00:19:26,967 --> 00:19:30,000
♬～
274
00:19:30,000 --> 00:19:41,982
♬～
275
00:19:41,982 --> 00:19:45,986
(春陽)もう遅い！
仕事サボって どこほっつき…｡
276
00:19:45,986 --> 00:19:50,991
俺が母さんを殺したの？
277
00:19:50,991 --> 00:19:54,995
あの火事 俺が起こしたんでしょ？
278
00:20:00,000 --> 00:20:04,004
何だ やぶから棒に｡
279
00:20:04,004 --> 00:20:07,007
図書館で調べたんだよ｡
280
00:20:11,945 --> 00:20:14,948
正直に言ってよ｡
281
00:20:32,966 --> 00:20:36,970
そうだよ｡
282
00:20:36,970 --> 00:20:40,974
火事のきっかけは お前だ｡➡
283
00:20:40,974 --> 00:20:45,979
あの日 お前は
静電気の放電をしないまま…｡
284
00:20:49,983 --> 00:20:53,987
そのとき俺は出掛けててな｡
285
00:20:53,987 --> 00:20:59,993
明日香は お前を助けるために
火の中に飛び込んだ｡
286
00:21:04,998 --> 00:21:08,936
(陽平)
何とか助け出したはいいが➡
287
00:21:08,936 --> 00:21:12,940
一酸化炭素を
大量に吸っちまってな｡➡
288
00:21:12,940 --> 00:21:16,944
それで…｡
じゃあ…➡
289
00:21:16,944 --> 00:21:19,947
母さんの写真 燃やしたのは？
290
00:21:19,947 --> 00:21:23,951
それは俺だよ｡
291
00:21:23,951 --> 00:21:27,955
明日香の顔 見るのがつらくてな｡
(達夫)もういいだろ｡
292
00:21:27,955 --> 00:21:29,957
教えてやれ｡
293
00:21:35,963 --> 00:21:41,969
目を覚ましたお前は
火事のことは忘れてた｡
294
00:21:43,971 --> 00:21:47,975
心が無意識に
自分を守ったんだろうな｡
295
00:21:47,975 --> 00:21:53,981
だけど 明日香の写真を見ると➡
296
00:21:53,981 --> 00:21:55,983
過呼吸を起こすようになった｡
297
00:21:57,985 --> 00:22:00,000
このままじゃ きっと お前は
一生苦しむことになる｡➡
298
00:22:00,000 --> 00:22:04,992
このままじゃ きっと お前は
一生苦しむことになる｡➡
299
00:22:04,992 --> 00:22:09,930
だったら 明日香のことは
心から消した方がいい｡➡
300
00:22:09,930 --> 00:22:11,932
そう思って…｡
301
00:22:18,939 --> 00:22:21,942
(陽平)だけど お前は➡
302
00:22:21,942 --> 00:22:25,946
母さんとの約束だけは覚えてたよ｡
303
00:22:38,959 --> 00:22:40,961
フッ…｡
304
00:22:42,963 --> 00:22:48,969
全部… 俺のせいだったんだ｡
305
00:22:53,974 --> 00:22:59,980
春陽が 母さんの顔 知らないのも
全部…｡
306
00:23:01,982 --> 00:23:04,985
２人とも…｡
307
00:23:06,987 --> 00:23:09,923
ご… ごめん…｡
308
00:23:13,927 --> 00:23:16,930
ホントに…➡
309
00:23:16,930 --> 00:23:19,933
ホントにごめんなさい！
310
00:23:21,935 --> 00:23:24,938
(泣き声)
311
00:23:24,938 --> 00:23:27,941
ごめん！
312
00:23:27,941 --> 00:23:30,000
ご… ごめん…！
313
00:23:30,000 --> 00:23:34,948
ご… ごめん…！
314
00:23:37,951 --> 00:23:40,954
ごめん…｡
315
00:23:40,954 --> 00:23:46,960
ごめん…！ ごめんなさい…｡
316
00:23:57,971 --> 00:24:00,000
(司)《少しでも可能性があるなら
あがきなよ》
317
00:24:00,000 --> 00:24:00,974
(司)《少しでも可能性があるなら
あがきなよ》
318
00:24:00,974 --> 00:24:04,978
《未来に
後悔を残すべきじゃない》
319
00:24:07,915 --> 00:24:09,917
《それでも思ってたんです》
320
00:24:09,917 --> 00:24:14,922
《いつかまた 私のスイーツで
お母さんを幸せにしたい》
321
00:24:14,922 --> 00:24:17,925
《笑顔にしたいって》
322
00:24:21,929 --> 00:24:25,933
（携帯電話）(バイブレーターの音)
323
00:24:25,933 --> 00:24:27,935
（携帯電話）(春陽)もしもし｡➡
324
00:24:27,935 --> 00:24:29,937
今 お兄と一緒？
えっ？
325
00:24:36,944 --> 00:24:40,881
(春陽)《お母さんの火事の原因
お兄だったの》➡
326
00:24:40,881 --> 00:24:42,883
《それでショックを受けて
出ていっちゃって…》
327
00:24:42,883 --> 00:24:46,887
（携帯電話）(ｱﾅｳﾝｽ)ただ今
電話に出ることができません｡
328
00:24:51,892 --> 00:24:58,899
（携帯電話）(呼び出し音)
329
00:24:58,899 --> 00:25:00,000
（携帯電話）(通話のつながる音)
もしもし 太陽君｡
330
00:25:00,000 --> 00:25:02,903
（携帯電話）(通話のつながる音)
もしもし 太陽君｡
331
00:25:02,903 --> 00:25:06,907
今どこ？
（携帯電話）ごめん…｡➡
332
00:25:06,907 --> 00:25:12,913
あの約束…
かなえられそうにないや｡
333
00:25:12,913 --> 00:25:14,915
えっ？
334
00:25:14,915 --> 00:25:17,918
（携帯電話）花火を作る資格なんて
ないんだ｡➡
335
00:25:17,918 --> 00:25:19,920
だから…｡
336
00:25:21,922 --> 00:25:27,928
（携帯電話）♬(賛美歌)
（携帯電話）ごめん 雨ちゃん｡
337
00:25:27,928 --> 00:25:29,930
（携帯電話）(通話の切れる音)
338
00:25:31,932 --> 00:25:35,936
(春陽)ねえ お父の務めは➡
339
00:25:35,936 --> 00:25:39,940
私たちに
事実を教えることじゃないと思う｡
340
00:25:41,942 --> 00:25:45,946
(陽平)じゃあ 何だ？
341
00:25:45,946 --> 00:25:49,950
(春陽)花火を教えることだよ｡
342
00:25:49,950 --> 00:25:52,953
お母さんが命懸けで助けた
あのバカを➡
343
00:25:52,953 --> 00:25:55,956
立派な花火師にすること｡
344
00:26:00,961 --> 00:26:05,966
♬(賛美歌)
345
00:26:05,966 --> 00:26:08,969
太陽君！
346
00:26:11,972 --> 00:26:14,975
どうして…｡
347
00:26:14,975 --> 00:26:20,981
賛美歌が聞こえて｡ それで…｡
348
00:26:20,981 --> 00:26:23,984
ごめん 雨ちゃん｡
349
00:26:23,984 --> 00:26:27,988
さっき電話でも言ったけど…｡
350
00:26:27,988 --> 00:26:30,000
どうでもいいじゃん｡
351
00:26:30,000 --> 00:26:30,991
どうでもいいじゃん｡
352
00:26:30,991 --> 00:26:34,995
資格なんてどうでも｡
353
00:26:34,995 --> 00:26:38,999
それより大事なものを
太陽君は持ってるでしょ？
354
00:26:38,999 --> 00:26:45,939
なのに… それなのに…➡
355
00:26:45,939 --> 00:26:48,942
どうして もっと頑張らないの？
356
00:26:48,942 --> 00:26:50,944
自分の作ったもので➡
357
00:26:50,944 --> 00:26:54,948
たくさんの人を幸せにしたいって
思ったんでしょ？
358
00:26:57,951 --> 00:26:59,953
だったら…｡
359
00:27:03,957 --> 00:27:06,960
だったら どうして
簡単にくじけたりするの？
360
00:27:12,966 --> 00:27:16,970
許さないから｡
361
00:27:16,970 --> 00:27:22,976
今度くじけたら
太陽君のこと絶対許さない｡
362
00:27:24,978 --> 00:27:28,982
私は逃げない｡
363
00:27:28,982 --> 00:27:30,000
逃げないで最後まであがく｡
364
00:27:30,000 --> 00:27:31,985
逃げないで最後まであがく｡
365
00:27:34,988 --> 00:27:39,927
だからお願い｡
太陽君も逃げないで｡
366
00:27:39,927 --> 00:27:58,946
♬～
367
00:27:58,946 --> 00:28:00,000
(雪乃)おかえり｡
368
00:28:00,000 --> 00:28:01,949
(雪乃)おかえり｡
369
00:28:01,949 --> 00:28:03,951
ずいぶん遅かったねえ｡
370
00:28:03,951 --> 00:28:06,954
ねえ ばあちゃん｡
んっ？
371
00:28:06,954 --> 00:28:09,957
お母さんの居場所 知ってる？
372
00:28:13,961 --> 00:28:18,966
私 お母さんに会う｡
373
00:28:23,971 --> 00:28:25,973
会いたいの｡
374
00:28:28,976 --> 00:28:30,000
ごめんね 付き合ってもらって｡
375
00:28:30,000 --> 00:28:30,978
ごめんね 付き合ってもらって｡
376
00:28:30,978 --> 00:28:34,982
ううん 今日は休みだから｡
377
00:28:41,922 --> 00:28:43,924
こんにちは｡
378
00:28:52,933 --> 00:28:54,935
(雪乃)こっちよ｡
379
00:28:56,937 --> 00:28:58,939
ねえ 雨｡➡
380
00:28:58,939 --> 00:29:00,000
ばあちゃんに
初めて電話してきたときのこと➡
381
00:29:00,000 --> 00:29:01,942
ばあちゃんに
初めて電話してきたときのこと➡
382
00:29:01,942 --> 00:29:05,946
覚えてる？
うん｡
383
00:29:05,946 --> 00:29:10,951
(雪乃)あのときね
霞美からも電話があったの｡
384
00:29:10,951 --> 00:29:13,887
お母さんから？
385
00:29:13,887 --> 00:29:16,890
あの子 泣きながら言ってた｡
386
00:29:16,890 --> 00:29:18,892
｢このままじゃ雨を殺しちゃう｣
387
00:29:18,892 --> 00:29:22,896
｢お願いだから
私から あの子を助けて｣って｡
388
00:29:24,898 --> 00:29:30,000
それで今 霞美は
ここで頑張ってる｡➡
389
00:29:30,000 --> 00:29:31,905
それで今 霞美は
ここで頑張ってる｡➡
390
00:29:31,905 --> 00:29:35,909
いつか雨に許してもらうことを
夢見て｡
391
00:30:04,938 --> 00:30:07,941
(雪乃)あのハンカチ持ってる？
392
00:30:12,880 --> 00:30:17,885
そのワッペン 霞美が縫ったの｡
393
00:30:20,888 --> 00:30:24,892
(雪乃)私ね あの子に言ったの｡
394
00:30:24,892 --> 00:30:28,896
どんなに不格好でもいい
時間がかかってもいい｡
395
00:30:28,896 --> 00:30:30,000
雨の服に持ち物に
一つ一つ心を込めて➡
396
00:30:30,000 --> 00:30:33,901
雨の服に持ち物に
一つ一つ心を込めて➡
397
00:30:33,901 --> 00:30:36,904
それを縫いなさいって｡➡
398
00:30:36,904 --> 00:30:39,907
雨が自分のことを
好きでいられるように➡
399
00:30:39,907 --> 00:30:44,912
幸せでいられるようにって
願いながら｡➡
400
00:30:44,912 --> 00:30:51,919
最初は うんと下手で
縫い目はガタガタだったよね｡
401
00:30:51,919 --> 00:30:57,925
でも ちょっとずつ
上手になったと思わない？
402
00:31:05,933 --> 00:31:11,872
(雪乃)霞美が あんたにしたことは
簡単に許されることじゃない｡
403
00:31:11,872 --> 00:31:16,877
でもね それでも思うの｡
404
00:31:16,877 --> 00:31:20,881
許されない罪はないって｡
405
00:31:22,883 --> 00:31:24,885
(雪乃)だから 雨｡
406
00:31:27,888 --> 00:31:30,000
いつか あのバカな母親を➡
407
00:31:30,000 --> 00:31:31,892
いつか あのバカな母親を➡
408
00:31:31,892 --> 00:31:35,896
どうか許してあげてほしい｡
409
00:31:35,896 --> 00:31:55,916
♬～
410
00:31:55,916 --> 00:31:58,919
♬～
411
00:31:58,919 --> 00:32:00,000
今日ね 雨も一緒に来てるの｡
412
00:32:00,000 --> 00:32:02,923
今日ね 雨も一緒に来てるの｡
413
00:32:05,926 --> 00:32:09,930
(雪乃)でも先生が
まだ会わない方がいいって｡
414
00:32:11,865 --> 00:32:14,868
(雪乃)これ 雨から｡
415
00:32:14,868 --> 00:32:17,871
霞美のために作ったんだって｡
416
00:32:37,891 --> 00:32:39,893
マカロン…｡
417
00:32:45,899 --> 00:32:50,904
お菓子には
それぞれお菓子言葉があるのよ｡
418
00:32:55,909 --> 00:32:58,912
☎(雪乃)《あったよ
マカロンのお菓子言葉》
419
00:32:58,912 --> 00:33:00,000
《教えて》
420
00:33:00,000 --> 00:33:00,914
《教えて》
421
00:33:00,914 --> 00:33:02,916
☎《あなたは…》
422
00:33:06,920 --> 00:33:09,923
特別な人…｡
423
00:33:13,861 --> 00:33:18,866
ﾏｶﾛﾝは何かに挑戦しようとしてる
特別な人に➡
424
00:33:18,866 --> 00:33:22,870
頑張れって気持ちを込めて
贈るものなの｡
425
00:33:25,873 --> 00:33:29,877
(雪乃)だから 頑張ろうね｡
426
00:33:29,877 --> 00:33:30,000
またいつか もう一度
あの子の特別な人になれるように｡
427
00:33:30,000 --> 00:33:35,883
またいつか もう一度
あの子の特別な人になれるように｡
428
00:33:35,883 --> 00:33:55,903
♬～
429
00:33:55,903 --> 00:33:57,905
♬～
430
00:33:57,905 --> 00:34:00,000
なれるかな… 私なんかに…｡
431
00:34:00,000 --> 00:34:02,910
なれるかな… 私なんかに…｡
432
00:34:05,913 --> 00:34:08,916
大丈夫 お母さんがついてる｡
433
00:34:12,920 --> 00:34:15,923
あんたは一人じゃないよ｡
434
00:34:23,931 --> 00:34:30,000
（携帯電話）(バイブレーターの音)
435
00:34:30,000 --> 00:34:43,951
（携帯電話）(バイブレーターの音)
436
00:34:49,957 --> 00:34:51,959
（携帯電話）(霞美)雨？
437
00:34:54,962 --> 00:34:57,965
うん｡
438
00:34:57,965 --> 00:35:00,000
マカロン ありがとう｡
439
00:35:00,000 --> 00:35:02,970
マカロン ありがとう｡
440
00:35:04,972 --> 00:35:06,974
うん｡
441
00:35:08,976 --> 00:35:10,978
おいしかった…｡
442
00:35:13,914 --> 00:35:16,917
うん｡
443
00:35:16,917 --> 00:35:19,920
（携帯電話）すごくすごくおいしかったよ｡
444
00:35:22,923 --> 00:35:25,926
うん｡
445
00:35:25,926 --> 00:35:28,929
（携帯電話）お母さんの
言ったとおりだったね｡
446
00:35:30,931 --> 00:35:37,938
（携帯電話）雨には
お菓子作りの才能があるのね｡
447
00:35:41,942 --> 00:35:46,947
（携帯電話）お母さんも頑張る｡
頑張るから…｡
448
00:35:49,950 --> 00:35:54,955
（携帯電話）だから雨も これからも➡
449
00:35:54,955 --> 00:35:59,960
その力で たくさんの人を
幸せにしてあげてね｡
450
00:36:02,963 --> 00:36:08,969
（携帯電話）今日は 来てくれてありがとう｡
451
00:36:08,969 --> 00:36:28,922
♬～
452
00:36:28,922 --> 00:36:30,000
♬～
453
00:36:30,000 --> 00:36:48,942
♬～
454
00:37:01,955 --> 00:37:05,959
父さん｡
何だ？
455
00:37:05,959 --> 00:37:12,900
俺に 星作りを教えてください｡
456
00:37:14,902 --> 00:37:21,909
母さんとの約束 かなえたいんだ｡
457
00:37:27,915 --> 00:37:30,000
だったら一つだけ条件がある｡
458
00:37:30,000 --> 00:37:31,919
だったら一つだけ条件がある｡
459
00:37:31,919 --> 00:37:36,924
条件？
花火作りは執念だ｡
460
00:37:36,924 --> 00:37:40,928
何が何でも
いい花火を作ってやる｡
461
00:37:40,928 --> 00:37:44,932
毎日そう思いながら星を作ってる｡
462
00:37:44,932 --> 00:37:47,935
だけど簡単にはたどりつけない｡
463
00:37:47,935 --> 00:37:51,939
つまずいてばかりだ｡
464
00:37:51,939 --> 00:37:53,941
だから…｡
465
00:37:56,944 --> 00:38:00,000
くじけるな！ 何があってもだ｡
466
00:38:00,000 --> 00:38:01,949
くじけるな！ 何があってもだ｡
467
00:38:05,953 --> 00:38:07,955
はい！
468
00:38:07,955 --> 00:38:27,908
♬～
469
00:38:27,908 --> 00:38:30,000
♬～
470
00:38:30,000 --> 00:38:47,928
♬～
471
00:38:47,928 --> 00:39:00,000
♬～
472
00:39:00,000 --> 00:39:07,948
♬～
473
00:39:07,948 --> 00:39:10,951
雨ちゃん！
474
00:39:10,951 --> 00:39:14,888
ごめん 寝坊しちゃった｡
ううん 朝早くてごめんね｡
475
00:39:14,888 --> 00:39:17,891
あっ ううん｡
渡したいものがあって｡
476
00:39:17,891 --> 00:39:20,894
マカロン 太陽君にも｡
477
00:39:20,894 --> 00:39:23,897
ホント!? うれしい！
478
00:39:23,897 --> 00:39:29,903
食べてみて｡
これが私の 人生最後の最高傑作｡
479
00:39:29,903 --> 00:39:30,000
人生最後？
480
00:39:30,000 --> 00:39:32,906
人生最後？
481
00:39:34,908 --> 00:39:38,912
じゃあ いただきます｡
482
00:39:43,917 --> 00:39:47,921
うん おいしい！
483
00:39:47,921 --> 00:39:50,924
フフフ よかった｡
484
00:39:50,924 --> 00:39:54,928
あっ １つ食べない？
485
00:39:56,930 --> 00:40:00,000
でも 今 手 汚れてるから｡
486
00:40:00,000 --> 00:40:01,935
でも 今 手 汚れてるから｡
487
00:40:01,935 --> 00:40:04,938
じゃあ もしよかったら｡
488
00:40:04,938 --> 00:40:18,886
♬～
489
00:40:18,886 --> 00:40:21,889
うん｡
490
00:40:21,889 --> 00:40:26,894
《私にとってマカロンは
大切な思い出だ》
491
00:40:26,894 --> 00:40:30,000
☎(雪乃)あなたは 特別な人｡
492
00:40:30,000 --> 00:40:31,899
☎(雪乃)あなたは 特別な人｡
493
00:40:31,899 --> 00:40:36,904
《特別な人がくれた思い出の味》
494
00:40:38,906 --> 00:40:42,910
《一口食べれば➡
495
00:40:42,910 --> 00:40:48,916
いつも いつでも➡
496
00:40:48,916 --> 00:40:53,921
恋と 夢の味がしていたのに…》
497
00:41:11,872 --> 00:41:14,875
《今はもう…》
498
00:41:14,875 --> 00:41:17,878
《何も感じない》
499
00:41:27,888 --> 00:41:30,000
雨ちゃん… どうしたの？
500
00:41:30,000 --> 00:41:31,892
雨ちゃん… どうしたの？
501
00:41:31,892 --> 00:41:33,894
思ったの｡
502
00:41:36,897 --> 00:41:39,900
甘くておいしいなあって｡
503
00:41:42,903 --> 00:41:47,908
自画自賛して泣いちゃったよ｡
504
00:41:47,908 --> 00:41:49,910
フフ…｡
505
00:41:53,914 --> 00:42:00,000
♬～
506
00:42:00,000 --> 00:42:13,867
♬～
507
00:42:13,867 --> 00:42:21,875
さっき 何の味もしなかったとき…
思ったんです｡
508
00:42:25,879 --> 00:42:30,000
私の夢は
終わっちゃったんだなあって｡
509
00:42:30,000 --> 00:42:31,885
私の夢は
終わっちゃったんだなあって｡
510
00:42:36,890 --> 00:42:40,894
もっと頑張ればよかった｡
511
00:42:40,894 --> 00:42:43,897
あと１時間➡
512
00:42:43,897 --> 00:42:50,904
ううん… 30分でもいいから➡
513
00:42:50,904 --> 00:42:54,908
寝るのを我慢して
勉強すればよかった｡
514
00:42:57,911 --> 00:43:00,000
動画見たり➡
515
00:43:00,000 --> 00:43:01,915
動画見たり➡
516
00:43:01,915 --> 00:43:07,921
スマホ触ってる時間があるなら➡
517
00:43:07,921 --> 00:43:13,861
もっと必死に…➡
518
00:43:13,861 --> 00:43:16,864
もっと精いっぱい…｡
519
00:43:16,864 --> 00:43:19,867
(はなをすする音)
520
00:43:19,867 --> 00:43:24,872
必要ないって言われても➡
521
00:43:24,872 --> 00:43:28,876
頑張ればよかった…｡
522
00:43:28,876 --> 00:43:30,000
(はなをすする音)
523
00:43:30,000 --> 00:43:31,879
(はなをすする音)
524
00:43:31,879 --> 00:43:36,884
それなのに… どうして…｡
525
00:43:40,888 --> 00:43:44,892
どうして あのとき…｡
526
00:43:44,892 --> 00:43:46,894
(はなをすする音)
527
00:43:46,894 --> 00:43:50,898
簡単にくじけちゃったんだろう…｡
528
00:44:29,937 --> 00:44:30,000
(日下)
人は後悔と共に生きています｡➡
529
00:44:30,000 --> 00:44:33,941
(日下)
人は後悔と共に生きています｡➡
530
00:44:33,941 --> 00:44:40,948
何かに失敗するたびに思うんです｡
もっと頑張ればよかったと｡
531
00:44:40,948 --> 00:44:45,953
でも だんだんと
後悔すらしなくなる｡
532
00:44:45,953 --> 00:44:48,956
人生を諦めていく｡
533
00:44:50,958 --> 00:44:55,963
彼女も じきに全てを諦めますよ｡
534
00:44:55,963 --> 00:44:59,967
でも 私は…｡
535
00:45:02,970 --> 00:45:22,923
♬～
536
00:45:22,923 --> 00:45:25,926
♬～
537
00:45:25,926 --> 00:45:28,929
あの…｡
538
00:45:28,929 --> 00:45:30,000
確か前に 病院の屋上で…｡
539
00:45:30,000 --> 00:45:31,932
確か前に 病院の屋上で…｡
540
00:45:34,935 --> 00:45:38,939
あなたたちって もしかして…｡
541
00:46:08,969 --> 00:46:10,971
［『君が心をくれたから』は…］
43553
