Original subtitles

التسمية التوضيحية التي تم إجراؤها بواسطة فيدمارك للترفيه

[قرن البوق]

أوهه.

[التنفس بعمق]

أوهه.

أوهه.

لا تتحرك.

[تنهد]

[صهيل]

[صهيل]

[صهيل]

يوحنا؟

هل لي أن أستريح الآن؟

[طرق على الباب]

اه ، إنه مفتوح.

أنا آسف.

[انزلاق الباب]

[صفارة إنذار]

[توقف صفارات الإنذار]

[صهيل]

[تنظيف المرحاض]

[يغلق الباب]

أنا ، آه ، أمرتك بعض الإفطار.

يجب على أن أذهب.

سيكون ذلك نقدًا أم المسؤول؟

يجب أن أتركك رقمي؟

بالمناسبة،

من اليزابيث؟

[صفارة إنذار]

ليلة أمس، لقد اتصلت بي إليزابيث.

يوحنا: أرجو العودة

عندما أحسب إلى 50؟

1 ...

2 ...

3 ...

4 ...

5 ...

6 ...

7 ...

مضيفة: مونسير جراي؟ سيدي المحترم؟

مونسير جراي؟

مونسير جراي؟

نحن على وشك أن نكون الهبوط قريبًا في باريس.

السيد. اللون الرمادي.

من دواعي سروري أن تعود في فندق رافائيل معنا.

شكرًا لك يا بيير. تبدو مدهشا.

شكرا لك سيدي.

أوه ، السيد. اللون الرمادي.

مرحبا بونجور ، تشارلز.

جناحك.

اه.

ولا يوجد اتصال من أجلك؟

لا أحد يعرف أنني هنا.

كل سيدي الصحيح.

أوه.

JE SUIS CONFUSE.

EXCUSEZ MOI. ميرسي بيوكوب ، مونسير.

إنه هنا.

[يغلق الباب]

جون: لا أحد يعرف أنا هنا ، هاه؟

إليزابيث.

الدلال: والآن أقل من الدفعة 12 ،

نحن نقدم لاتنتي ،

واحدة من أرقى القطع

في المجموعة إليزابيث ماكجرو.

ولهذا الكثير ،

لدينا عرض بقيمة 600000 لتبدأ.

في 600000 ، 600000؟

في 600000. 650.000؟

في اليسار من الغرفة في 650--

700000. ال 700000.

لا يزال في الخلف من الغرفة.

700000. هل لدي 8--

نعم ، 800000.

أي تقدم على 800000؟

ذات مرة. مرتين.

تم البيع!

وقوف الرجل في الجزء الخلفي من الغرفة.

رقم الدفعة 13:

PERSONNAGE AUX MAINS LEVÃ © ES بواسطة RECONDO ،

أيضا من مجموعة ماكجرو.

سأبدأ العطاء بـ 400000 فرنك.

بـ 400000 فرنك؟ في 400000.

لدي 450.000. في 450.000.

500000؟ في 500000.

لدي 550.000. هل لدي 6؟ هل لدي 600؟

هل لدي 600؟ في 600000.

650. 700000.

في 750.000. تم البيع!

شخصية في نيويورك أيضا من قبل RECONDO.

سأبدأ العطاء في 600000.

هل لدي 7؟ 8؟ 800.

9. مليون فرنك.

مليون فرنك.

ذات مرة. مرتين.

تم البيع! مليون فرنك.

الآن الدفعة 15: أنثى AU BLANC ، أيضا من قبل RECONDO.

سأحصل على 600000.

هل لدي 7؟ لدي 7.

8؟ 801000.

9؟ 700000.

تم البيع! 50000.

1 مليون و مائة.

750.000. 800000.

تكنولوجيا المعلومات لا تزال تشتري مقابل 600000.

ذهب. تم البيع!

كان هذا الخامس وآخر RECONDO PASTEL

من ماكجرو مجموعة

تباع للرجل الوقوف في الخلف.

مبروك يا سيدي. لديك كل منهم.

عفوا.

أنا لا أعني ، آه ...

أن تكون وقحا. أوه...

لكنها فقط ، اه ، وشاح ذلك أنت ترتدي ، إنه--

مم-هم.

هذا بالضبط مثل اه ...

هدية أعطيتها لصديق منذ وقت طويل في نيويورك.

إليزابيث ماكجرو؟

أنت على حق. إنه وشاحها.

ما اسمك؟

يوحنا. جون جراي.

اللون الرمادي.

نعم.

إليزابيث في الواقع أعطني هذا

مباشرة بعد نحن أول ميت.

عرفت أنني أحببته ، لذا أعطتها لي.

أنت تعرف إليزابيث-- اندفاع جدا.

جون جراي.

لقد صورتك مختلف جدا، جون جراي.

مرحبًا ، اتصل بي جون. انها اسهل.

LEA. كالوت.

ليا كالوت.

مساعدي كلير.

بونجور.

موافق.

حسن. بونجور.

ماذا تفعل في باريس؟

كنت فضوليًا فقط بعد كل هذه السنوات لنرى لماذا ...

كانت إليزابيث تبيع جمعها.

أنا أقول هذا أكثر قليلا من فضولي

أن تأتي على طول الطريق إلى باريس.

كنت أتمنى حقا يجب أن تكون هنا.

لماذا ا؟

أنا أردت للتحدث معها.

لم تخبرني قمت بجمعها.

هل تشتري الكثير من الفن؟

أنا حقا بحاجة للتحدث معها.

هل تعتقد يمكنك مساعدتي؟

إليزابيث لديها مثل هذا عين عظيمة.

اتصل بي في الصباح.

سوف نتعاون.

أنت تعرف، كنت افكر، اشخاص...

عادة لا تبيع ما هي أكثر قيمة.

يجب ان تعرف.

همم.

أنت رجل محظوظ جدًا ، جون جراي.

إنها رائعة لوحات.

[يستنشق]

[إكسالس]

موظف الإستقبال: ALLO. OUI؟ بونجور.

اهلا

هل يمكنني من فضلك تحدث إلى ، UH ، ليا كالوت؟

UN INSTANTE ، سيل صوت ضفيرة.

مرحبا؟

[زمارة]

[تنهد]

موظف الإستقبال: OUI؟ بونجور.

نعم ، ليا كالوت ، رجاء.

اسمك يا مونيور؟ جون جراي.

حسنًا ، هل يمكنك قل لها ذلك ، أم ...

انا باق في رافايل.

هذا رمادي. جون جراي.

بالطبع ، مونسير.

[تنهد]

[يضحك]

أنا متأخر. يجب أن أذهب. يجب أن أذهب.

أوه.

أنت تبحث من أجل ليا. همم؟

هذا هو تشارلي. هذا جون.

بلى.

تعال معي.

كنت املك غداء سريع.

أنت تعلم ، أنا أعيش هنا ، وأنا أعمل هنا.

هذا بارد.

أنا آسف حقا.

لم أفعل ، اه ، يعني المقاطعة أنت وتشارلي.

ليس الأمر جديا.

مرحبا ، كلير.

مرحبا ، ناتالي. كيف الحال؟

* لقد أصبح حيًا

سيكون جيدًا بهذا اللون عليك.

نعم. كالعادة اخترت لي الأجمل.

أفضل ما يمكنك ، حبي.

هيا.

[يجادل بالفرنسية]

[عزف الموسيقى، الغناء بالفرنسية]

[حلقات الهاتف الخليوي]

اعذرني سيدي.

نحن ذاهبون الى.

حسنا.

[يتكلم بالفرنسية]

شكرا لكم. إلى اللقاء.

حسنًا ، أوقف الموسيقى ثانيا.

أوقف الموسيقى.

من التالي؟

اه ، ناتاشا ، الهدف متأخر.

لم أحبها أبدا.

مشيتها ، خطتها. انها مبتذلة للغاية.

هي تبدو مثل الحصان.

كارثورس ، ليس سباق ، حبيبي.

إنها فقط ما نحن بحاجة للعرض.

حسنًا ، جريتا ، دعنا نذهب.

كيف حالكم؟ تريس بين؟

[حلقات الهاتف الخليوي]

[حلقة]

آه ، الامتياز.

أنت تبدو رائعًا ، حبيبي.

كيف يمكنني أن أقول؟ حسنًا ، أنا متصل بالهاتف.

ممتاز. تأكد أنت لا تسحبها ، على أية حال.

ممتاز. موافق.

بون. دقائق سينك؟

حسنًا ، دقائق CINQ ، TOUT LE MONDE.

[مشبك الأيدي]

[توقف تشغيل الموسيقى]

ليا ، ليه المانش NE VONT PAS. تحترم.

ألورز ، FAIS COMME CA.

ميرسي ، مارسيل.

لماذا لا نذهب في مكتبي؟

جون جراي.

[يضحك] ما الذي أخذه لك سنشتاق إليك؟

عنجد، لابد أن يكون لديك يسمى أولا.

الآن يومي تماما تجمد

خطة لهذا المعرض.

أنا على الإطلاق مخبول.

إذن عندما تكون أنت العودة إلى الدول؟

لن أعود.

لا حتى أتحدث معك.

لذلك علي أن أفهم

العزيمة على الجميع تحركاتك المستقبلية هل في يدي؟

هذا جيد مسؤولية.

واحد ... لست متأكدًا أنا ما يصل الى.

الامتياز هو التساؤل للحصول على نظرة خاطفة في المجموعة.

إنها فطيرة في الفم.

في الواقع ، إنها نازة من كل فتحة.

إنها لا تحزن UTTER A DICKY BIRD.

قلت لك ، فيتوريو ،

لا يوجد عارضون ، لا زوار ، لا استثناءات.

لا زوار؟

هذا صديق إليزابيث.

جون جراي ، ميت فيتوريو دا سيلفا ، شريكى.

صديق إليزابيث؟

حسنا ، أنا سعيد لقاء صديق إليزابيث ،

ولكن هذا هو عرض خاص.

أنا أحب هذا المعطف.

أرماني أم فيرساتشي؟

اه ، بيرهبس ياماموتو؟

أو ، اه ... الفجوة؟

أنا أمزح ، بالطبع.

[طنين]

ماذا عن الافطار؟

سأختار المكان.

بلى. أرغب بذلك.

لذا...

انه هو؟

[صوت إنذار السيارة]

ميرسي ، دانييل. A DEMAIN ، MäMà © RE.

لن أكون مرحا. سأعود مع ليا في بضع دقائق.

فقط انتظر.

[يغلق الباب]

[صفير]

[صفير]

مرحبا عزيزي. لقد وصل.

أوه ، من فضلك لا تسرع أرتدي ملابسي. نحن متأخرون بالفعل.

سنقوم على الأرجح تصل في الوقت المناسب عن الطرف التالي.

كان الامتياز سهلاً ،

لكن التوبة يجب أن نتحمل التراب غير المهدئ

هذا التدفق خارج من فمها.

هتافات حبيبي.

ليس هذا المساء ، فيتوريو.

أنا لست على استعداد لذلك.

لقد اكتفيت مجموعات الأزياء ليوم واحد.

أوه ، ما أحتاجه هو حمام ساخن طويل.

يتجنبني...

اغضبنى.

يجعلني جنون!

إنه عاطفة يمكنني ... يعيش تماما دون.

هذه لعبة خطيرة كنت تلعب، إمرأة شابة.

أنت تعرف ، ليس كل شيء هي لعبة فيتوريو ...

أو لم تكن والدتك أخبرك بهذا؟

ولكن ما وجدته مزعج حقا

هل هذا لا تحاول لجعلني مجنون.

أنت فقط لا تهتم.

أنت تعرف...

هذا هو بالضبط ما الذي اعتدت أن يعجبك.

اعتدت أن تقول لي ،

"فلنحتفظ بأي شيء الشخصية."

أوه.

شكرا لكم.

[رطم]

إنه رائع بناء.

مم-هم.

هل هي هناك؟

نعم.

تعال.

SO ، UH ، هل عملت من أجل ليا LONG؟

تقريبا سنة واحدة،

لكنها لم تفعل استأجرني للأزياء.

أنا فنان.

أنا أصمم مجنون ، أشياء الخلاصة

للعشاء ومميز المناسبات.

ليا مثل واحد من النحوتات -

نوع من عالم المستقبل تتحطم معا.

أنت تعرف؟

أوه ، بالتأكيد ، أنا أعلم.

أعني ، أرى واحدة من هذه الأشياء كل يوم.

كنت كل مجموعة أن يكون لديك القليل ، أنت تعرف...

فني الحياة الباريسية

ولكن ليس لديك حياة صغيرة حول ليا.

حياة صغيرة؟

نعم.

أنت تعرف...

لقد ولدت. انت تأكل. انت تبكي.

انت تنام. انت تنام. يستمع. يستمع.

عمل عمل عمل،

و مت.

جون: و ليا؟

إنها الأفضل.

هي مدرستي. هي صديقي.

تقول ، "بلا حدود ،

فير لا لون "-

للوصول إلى القمر.

لكنها أعطتني ركلة.

وماذا عن فيتوريو؟

فيتوريو. هو شريك ليا.

انه يأخذ الرعاية من كل الأعمال.

انهم قريبون جدا...

لوقت طويل.

أنت تطلب الكثير سؤال.

MMM.

أفعل في بعض الأحيان.

انا اتحدث كثيرا.

يقول فيتوريو إنني أفعل.

هذا ليا فوق هناك.

لكنها هي النوع الصامت ، هاه؟

هل استطيع ان اسالك سؤال اخير؟

بالتأكيد.

فعلت أنت في أي وقت تعرف على إليزابيث؟

رقم.

[حلقات الهاتف الخليوي]

أوه ، ميردي.

ALLO؟ OUI ، دقائق DEUX.

ليا كثير. سوف ترى.

أنا على اتصال طوال اليوم.

كلير: نعم ، فيتوريو. OUI.

LEA؟

لا ، لا أعرف اين هي.

لا لا. أنا متأكد ستكون هناك قريبًا.

OUI.

يوحنا: إنه ، أوه ، نوع جدا منك للقاء معي.

النادل: EST VOILá.

ليا: آمل ألا تفكر. لقد طلبت بالفعل.

أنا متأخر.

رقم. يمكن أن أستخدم كوب من القهوة.

مم-هم.

LEA ،

أين اليزابيث؟

أنت تعلم ، هذا واحد من الأماكن المفضلة لدي في باريس.

أنا أحبها هنا.

نعم ، يمكنني ، آه ، أستطيع أن أرى لماذا.

إنه مثل القديم والجديد

يجري في كل أخرى بدون مقدمات.

أماكن مثل هذه ، انهم يعطونك--

أين هي، LEA؟

أين هي؟

طنجة.

طنجة؟

إنها في طنجة ...

مع زوجها، بالطبع.

أي نوع من الرجل فعلت هي ، آه ...

ماري؟

رجل لطيف.

اكبر سنا، لكنها قوية جدا.

تعيش عائلته في طنجة ، هذا هو المكان الذي ذهبوا إليه.

هي فقط ، اه--

إنها ليست مثل إليزابيث فقط للإقلاع ،

اذهب الى مكان مثل طنجة.

أو ربما لم تفعل تعرف على إليزابيث أيضًا كما كنت تعتقد أنك فعلت.

هل ما زلت أبق على اتصال معها؟

أنا آسف ، جون. يجب أن أذهب حقًا.

يوحنا: استمع ، لا تلعب الألعاب معي.

كيف تعرف الكثير عني وإليزابيث؟

هل أنت جونا تحدث معي؟

"نحن في بيت عاهرة في شيكاغو عام 1952

"وأنا رجل مع وجود مشكلة.

لا أستطيع أن أتحمس ما لم أراك الزحف عبر الأرضية. "

[تنهد]

إليزابيث كان صديقي المفضل.

هل يمكنك أن تخبرني بحق الجحيم هل تسير هنا؟

هذا أكثر من ذلك من نقابة.

دعها تذهب ، جون.

هل أنت جونا اجب؟

إليزابيث تريدك للحصول على هذا.

مونسير جراي؟

[خطوات]

[طرق على الباب]

[طرق على الباب]

[طرق على الباب]

[خطوات]

ما هذا الهراء؟

يا يسوع، أكره المتاحف.

ليا: قابلني الساعة 2 مساءً. Ã LA CONCIERGERIE.

جون: حسنًا.

[صوت الجرس]

واو ، أنت متأكد من أنك تعرف كيف تختار الأماكن.

هذا هو المكان الذي قاموا فيه ماري انطونيت "اسم...

قبل وفاتها.

أنا آمل بالتأكيد هذا يحدث للقيادة في أي مكان.

التاريخ.

أنت تعلم يا ليا ، أنا لست كبيرًا حقًا في جولات جماعية

وهذا النوع من الهراء.

يعتمد على دليلك.

لقد كنت أبحث للحصول على دليل ...

لوقت طويل.

أنا لا أفكر انت جاهز من أجل هذا.

لماذا؟

[خطوات]

[الناس يتحدثون]

رقم! رقم!

مهلا!

رقم! رقم!

هلا هلا هلا. LEA.

مهلا! مرحبًا ، هذا يكفي هناك مباشرة.

أوه.

سيد ، انها مجرد لعبة.

أنت تتصل بالإرهاب سيدة لعبة؟

هل انت بخير؟

بلى. أنا بخير.

هو يحصل فقط حمل القليل بعيدًا في بعض الأحيان.

ملكة جمال ، أنت تريد هل ستخرج معنا؟

رقم. لا بأس.

سوف يكون كل الحق.

فأنت أميركي.

يجب اعرف اكثر.

كان هذا لطيفًا حقًا.

شيء كن على بالي ...

حيث أمس ...

ما قلته لي.

ماذا او ما؟

كل تلك المواد حول...

عاهرة في شيكاغو.

كيف عرفت عن ذلك؟

قرأت عنها.

ذهبت إليزابيث إلى موسكو قبل نحو سنة

على فورة شراء لمعرضها.

[تنهد]

وتركت وراءها مجلة

هذا دعا تسعة ونصف أسابيع.

كانت القصة من شؤونك.

عندما عادت ، أرادت البقاء معي لبضعة أيام.

إنها بحاجة إلى التحدث حول هذه...

مشاعر عميقة كانت بالداخل.

هي قالت ذلك لم يمض يوم ...

لم يتأثر بحلول الوقت أنتم تنفقون معًا.

وأرادت أيضًا أن تعرف إذا كان ذلك صحيحًا أنها تركتك.

بلى.

بلى.

كانت.

أعتقد أنه كان.

أنا معجب بك يا جون.

أنت حلو قليل ،

يعني قليلا.

نظرة صعبة.

قد لا تكون صعبة بما فيه الكفاية.

ليس بعد الآن.

صعبة بما فيه الكفاية؟

لما أنت عليه خرجت من ...

الحياة.

الحياة.

الحياة!

[موسيقى الرقص]

* أنا

* أشعر في ذهني

* حصلت على اتركه *

* يجب أن أفكك

* أنا

* أنا بحاجة إلى وقت جيد

* أنا بحاجة ل العثور على الحب *

* حصلت على ارتفاع

* أنا

* أشعر في ذهني

* حصلت على اتركه *

* يجب أن أفكك

* أنا

* أنا بحاجة إلى وقت جيد

* أنا بحاجة ل العثور على الحب *

* حصلت على ارتفاع!

* لقد حصلت على الشغف أنك تشعر بالداخل *

* قليل من الحب، حياة صغيرة *

* الآن تريد

* لا توجد أسباب لماذا لا يمكننا المشاركة *

* قليل من الحب، حياة صغيرة *

* هل يمكن أن تأخذنا إلى هناك

* لقد حصلت على المغريات ، والآن أنت تعرف *

* قليل من الحب، حياة صغيرة *

* سوف ندعها تظهر

* فقط خذ حذرك

* بما تشعر به

* قليل من الحب، حياة صغيرة *

* سيجعلها حقيقة

* أنا

* أشعر في قلبي

* أريد أن أترك

* وابدأ بداية جديدة

* أنا

* يجب أن أتحرر

* حصلت على اركض وايلد *

* يجب أن أصدق

* أنا

* أشعر في قلبي

* أريد أن أترك

* وابدأ بداية جديدة

* أنا

* يجب أن أتحرر

* حصلت على اركض وايلد *

POUFFE CONNE!

* يجب أن أصدق!

* لقد حصلت على الشغف أنك تشعر بالداخل *

تشارلز!

[يتكلم بالفرنسية]

آآآه!

الحصول على أيديكم اللعين قبالة لها.

اه!

يوحنا: اه ...

قطعة من القرف.

MMM.

انظر الى نفسك.

عيسى.

[نحب]

أين هو؟!

أوقفوه!

[صراخ]

أوقفوه!

اجلبه!

رقم! اجلبه!

[صرير الإطارات]

[قرن البوق]

أوه ، سو ، إلى أين نحن ذاهبون؟

كان هذا عرضًا رائعًا.

آه ، هل تعتقد صديقك الصغير هو ، اه ...

سوف يكون كل الحق؟

كلاير؟ نعم، يجب أن يكون كل الحق.

انعطف يمينًا هنا.

بعد ذلك الوقت، سيتم إغلاق هذا السؤال؟

تعال ، جون ، ألا تثق بي؟

بالطبع.

تعال ، استدر لليسار ، اليسار الأيسر.

[صوت إنذار السيارة]

لا تقلق. أنت لم تخسر حتى الآن.

[ضحك]

ليس بعد.

[صرير الإطارات]

[طرق على الباب]

بون سوير ، سيرفي. CA VA؟

بون سوير ، ليا.

مونسير.

مرحبا.

[عزف الموسيقى]

UH-OH.

CA FAIT LONGTEMPS QUE TU ES VENUE ضجيج الصوت.

© شانت.

كنت أبحث الليلة رائعة.

انت دائما تفعل، بالطبع.

أوه ، أليس كذلك عرفني

لك جدا هل تبحث عن صديق لطيف؟

جون جراي.

مرحبا. لطيف لمقابلتك.

مايكل.

هل ترغب طاولتك الخاصة؟

سأحب طاولتي الخاصة.

اذهب الى هناك.

[التحدث باللغة الأصلية]

تريد أن تلعب؟

ما اللعبة؟

إنها لعبة فرصة.

من يهتم؟

ما هذا؟

مشروب محظوظ.

ABSINTHE.

غذاء للروح الضائعة.

إعطني مالا.

[ضحك]

مالي.

أنا سأفقد كل أموالك.

لا يمكنك أن تخسر جميع نقودي.

راقبني.

نعم! أوهه! أوهه!

أوهه! أوهه! أوهه!

AW. أوهه. AW.

ياي! ياي! ياي!

ياي! ياي! ياي!

ياي! ياي! ياي!

لقد فقدت أموالك.

مهلا! أوقفهم! أوقفهم!

هلا هلا هلا. ماذا يحدث؟ ما الذي يحدث ، هاه؟

أعطني هذا.

شاهد جيوبك ، الآن.

تعال يا جون.

أنت لم تكن.

تعال يا جون.

سأراك مرة أخرى.

تعال يا أمي ، تعال.

[قرن البوق]

[صرير الإطارات]

تعال الى هنا.

تعال الى هنا.

[ضحك] بحلول الوقت أعود إلى 50؟

1 ...

ووه!

[ضحك]

تعال يا جون!

تعال!

تعال يا جون.

ووه!

تعال!

[رجل يتحدث]

ووه!

[نباح]

ووه!

* طفل

* طوال الليل

* أنا بالأحرى لا

* جمالك هل سبق لي *

* أحيانا

* إنه الماء

مهلا. أوه. أوه.

[ضحك]

يا إلهي.

أوه.

[ضحك]

MMM.

* مرحبا

* مرحبا أيها الغريب

* اين كنت؟

* الى اين ذاهب'؟

* أريد حقًا أن أعرف

* أوه ، لقد قلت ، مرحبا

* مرحبا أيها الغريب

* هل إمتلكت وقت جيد؟ *

* يجعلني أبتسم

* عندما تنظر إلي من ذلك الطريق *

[ليا يضحك]

* هل يمكنني العودة إلى المنزل معك الليلة؟ *

* هذا ما أنت تسأل؟ *

* أنت تقول أنك جونا عاملني بشكل صحيح *

* لمسة غريبة هو ما احتاجه الليلة *

* إنه أمر غريب نوع السحر *

* عندما نلمس

* إنه أمر غريب نوع السحر *

* أوه ، هذا خطير

* إنه أمر غريب نوع السحر *

* أخبرني، لماذا لا تستطيع أن ترى؟ *

* غرباء أنت وأنا سيكون دائما *

* عندما نلمس

* أوه ، عندما نلمس

* مرحبا

* مرحبا أيها الغريب

* مرحبا

* مرحبا أيها الغريب

* أوه ، لقد قلت ، مرحبا

* مرحبا أيها الغريب

* أوه ، لقد قلت ، مرحبا

كلير: الجميع مجنون في العرض.

فيتوريو صراخ.

الموديلات ، ELLES NE SAVANT JAMAIS CE QU'LL FAUT FAIRE.

سألني ليا ليأتي ويوصلك ،

لكن لدينا وقت قليل قبل العرض.

هل ترغب بأن ترى بعض من باريس؟

انا لا اعرف.

ثق بي. سوف آخذك في مكان لطيف جدا.

سوف تحبها.

فقط في حالة الركوب من هذا القبعة.

[يضحك]

أوه ، كم أنت لطيف لتسقط.

دراما للمسرح ، فيتوريو.

الآن ، هنا لدينا ثوب مسائي فريد من نوعه

مصممة بقلم مادموزيل كالوت

معها عبقرية مخصصة ،

معها عين إيديوسينكراتيك للتفاصيل.

لذا لماذا ، قل لي ، صلّي ، هل هذا معلق مثل كيس من المغسلة القديمة؟

ميرسي.

LEA ، نحن نسقط.

ساكون جيد، فيتوريو. تحلى بالايمان.

إيمان؟ الأطباء لديهم إيمان. المعالجون لديهم الإيمان.

الموضة لديها ...

المواعيد النهائية!

العودة الى العمل!

اريد ان اشكرك الليلة الماضية.

على الرحب والسعة.

هل خفت؟

قليلا ، أفترض.

كنت فقط اللعب معه.

أنا لا أفهم لماذا هذا الرجل اصبح مجنونا.

ربما تعلم لقد حدث ذلك.

عدم.

نحن سوف، عندما تلعب الألعاب ،

شخص ما جونا يتأذى.

هكذا هي.

إنه أمر صعب.

صعب ، صعب.

[يضحك] مثل هذا؟

القارب يمكن أن يغرق.

LE BATEAU EST CHERIAC.

القارب قد يغرق.

انها بارده.

هل تريد بعض القهوة؟

دعونا نضع قبعتك في الخارج.

عدم.

[ضحك] لا ، لا ، لا تفعل هذا. رقم.

انا احب هذا المكان.

بلى.

بلى.

أنا أحب الأماكن دعنا ندخل الكلاب.

يجب ألا نتأخر لهذا المعرض.

البواب: كرتون ، سيل صوت ضفيرة.

كرتون، سيل صوت ضفيرة.

دعوتك، مدام ، من فضلك.

أنا مدعو.

لقد نسيت دعوتي ، لكنني في القائمة.

أنا آسف ، سيدتي. لا يمكنني السماح لك بالدخول.

انا محرر GODDAMN

من أكبر مجلة الموضة في امريكا،

وأنا جونا ركل مؤخرتك إذا كنت لا تدعني أدخل.

الامتياز. أنا كلير.

كلاير ، لدي وقت رهيب.

لا بأس. إنها معنا. ميرسي.

قد كانوا GONNA STOP ME.

أعني حسنًا ، من هؤلاء الناس؟

فيرست أب ، ناتاشا ، أدريان ، مونيكا ، إيريكا. دعنا نذهب.

جون هنا. إنه هنا.

نعم ، عظيم ، ممتاز.

احتفظ بهذا هنا في الأعلى.

ابقوا عليه ، سيدات ، ابقها سوية.

لا إنتظار، انتظر انتظر.

ضعها معًا. تأكد أنك ضعها معًا.

تعال.

ليا ، ليا. أوه. أوه!

[تصفيق، هتاف]

[عزف الموسيقى]

تعال يا عائشة.

شاهد هذا ، حسنًا؟

¡ESTA!

افعلها!

أنت حصلت الكثير من المكياج.

دعنا نذهب.

أين فستانها؟

آه ، فطيرة!

FABIäNNE!

ليا: ساعدوها.

أوهه. أوهه. أوهه.

ياي! ياي! ياي!

أحسنت! أحسنت!

أحسنت!

أحسنت!

أحسنت!

[صفارات]

[صفارات]

أحسنت!

أحسنت!

أحسنت!

[صفارات]

أحسنت!

يغيب. يغيب،

يوحنا ينتظر لك على المسرح.

ليا ، فوق هنا ، من فضلك. ليا ، للكاميرا.

هذا يوم فخور.

أوه ، الجمال هو نموذج عبقري.

احتياجاته لا تفسيرات.

تهانينا.

إلى أين تذهب؟

أنت تعرف أين أنا ذاهب.

بالتاكيد أنت لا تأخذه إلى الطرف ، هل أنت كذلك؟

خذ كلير وقابلني في الأمام.

هل انت قادم معي الليلة؟

يجب على أن أذهب مع ليا إلى الحفلة.

إنه عمل ، تشارلي.

تبا الأعمال. وأنت قادم معي؟

ميردي.

حسنا ، مبروك.

انا سعيد لأجلك. هل حصلت على ما تريد.

هل تعتقد ذلك؟

أنت نقي للغاية.

أنا معجب بذلك في امرأة.

مازلت لا تحصل عليه ، هل؟

أنا على وشك الإغلاق.

انت قادم إلى طرف معي.

أوه ، أنا لا أعرف. أنا أكره الأحزاب.

تحب مفاجآت؟

فقط إذا جاءوا في عبوات صغيرة.

HA HA. تعال.

مرحبا؟

كهدية.

مرحبا عزيزي.

كهدية ، جون جراي.

ENCHANTÃ © ، مسيو.

صوت إتيس لو بينوفينو.

أخبرني ليا كثيرًا حولك.

مرحبا.

آه ، عزيزي ، كيف حالكم؟

CA VA BIEN؟

* ليس شيئًا كبيرًا

* للقفز للجرس يرن *

* ليس شيئًا كبيرًا

* حتى الجرس الآخر

* ليست سيدة ، البقاء لأيام *

* نزهة وسط المدينة إلى مكان الضوء الأحمر *

* قفزة ، استدر

* ماذا يوجد في المتجر؟

هذا هو مفاجأتي؟

حسنا ، ما لم تكن أنت تريد أن تكون التالي ،

أقترح اتبعوني.

* تظهر الآن ، ضرب وتشغيل *

* الصبي يلتقي الفتاة بينما يستمر الضرب *

* محكم الغلق

* هل تستطيع التنفس؟

* الحب هو الدواء حصلت على هوك علي *

هذا لك.

ربما هذا شيء أنا لا أريد بعد الآن.

حسنًا ، إذن ، أعتقد لن تجدها

لماذا أنا أحضرتك هنا.

لا تتحرك.

من يوجد هنا؟

من يوجد هنا؟

جون ، أنت تعلم كل شيء عن هذا--

رفع المخاطر.

اختراع.

إعادة ابتكار.

تعال الى هنا.

* حتى الآن ، أوقف سيارتي

* تحدث قطعة بلدي في شريط SINGLES '*

* وجها لوجه، أخمص القدمين إلى أخمص القدمين *

* من القلب الى القلب كما نصل إلى الطابق *

* ليمبو رايت ، ليمبو لأسفل

* غطاء مقفل ، جولة التعثر *

* أنا أقول اذهب ، أنت تقول نعم

* خافت الأضواء ، تخمين الراحة *

* أوه ، أوه ، كاتش الذي يزعجك

* الحب هو الدواء انا افكر في *

* أوه ، أوه ، ألا تستطيع أن ترى؟

* الحب هو الدواء حصلت على هوك علي *

ماذا حدث إليزابيث؟

أخبرتك.

اخبرني مره اخرى.

قل لي مرة أخرى لأن أنا لا أصدقك.

لقد تركتك ، يوحنا.

الانغماس الذاتي هو آخر لاجئ من الملل.

هل أخبرته؟

لا تفعل.

ثم سأفعل.

كانت جنازة سامية.

مئات السوسن الأبيض.

لا شيء سوى قزحية بيضاء.

إليزابيث سيكون لها احببته.

أوه ، لا.

قل لي لماذا يا ليا؟

لا أستطيع مساعدتك ، يوحنا.

حسنًا ، يجب أن يكون لديك فكرت في ذلك

قبل أن تبدأ يكذب أو ملقاه.

أنت جونا تخبرني كيف ماتت.

لم يكن لدي القلب الذي يخبرك.

اعتقدت أنه سيكون كن أفضل ما لم تعرفه.

آه ، هذا لطيف.

أنا لست مهتم في YOUR ، UH ، أعذار صغيرة.

الآن أريدك لتخبرني.

أنت تريدأنتعرف كل شيء يا جون؟

سأريك.

التقيت لأول مرة إليزابيث في حفلة

لمعرض فني لقد شاركت في.

أحببنا بعضنا البعض فورا.

ليلة واحدة حوالي الساعة 2:00 في الصباح، رن هاتفي.

سمعت بكاء امرأة.

استغرق الأمر مني بعض الوقت لإدراك ذلك كانت إليزابيث.

سألتني تعال واحصل عليها.

لقد كانت صعبة على العقاقير السيئة.

هؤلاء التجار يعرفونها من خلال اسمها الأول.

كرهتهم.

ستكون بخير لشهور في الوقت،

وبعد ذلك SHE'D تختفي لأسابيع.

ووجدتها في هذه الحفرة.

نهاية.

عثرت عليها الشرطة في بعض الفنادق الرخيصة ،

لكنني أعلم أنه كان هذا المكان الذي قتلها.

[صراخ]

الرجل: أين أنت أخت جميلة شقراء؟

لماذا لا تأتي لا مزيد من هنا؟

سنحصل فقط لجعل القيام مع مؤخرتك المثيرة.

آآآه!

ما هذا؟

أنت أولاد مثل للعب الألعاب؟

VA TE FAIRE ENCULER، TOI. CASSE-TOI.

IL EST CALIBER؟

UN CALIBER.

تعال.

تعال.

تبا لك.

بلى.

مفزوع؟

لا ... ليس من هؤلاء الأنذال.

إلى أين تذهب؟

الصفحة الرئيسية.

أنت تعلم ، لم أشعر أبدًا جيد بما فيه الكفاية لها.

أدركت أن غادر اليوم.

كنت غبيا. اضطررت إلى الانتظار حتى أنها أغلقت الباب

حتى تمكنت من إخبارها كم أحببتها.

لا أريد أن أكون وحدي.

ليس الآن.

* قل لي ، ماذا فعلت هل حلمت به؟ *

* هل تشغيل في متعة الشمس ، وهل كنت معك؟ *

* وعندما تحلم ، هل تحلم بي؟ *

* عندما تتكلم، هل تتحدث عني؟ *

آه ، بونجور ، ليا.

مادلين.

CA VA؟

CA VA BIEN.

OUI. جون جراي.

مرحبا.

أوه ، إنه لطيف للغاية أن أعود.

جون: أنت تعلم ، لقد استخدمت أن أكره الخروج في أماكن مثل هذا.

انها هادئة جدا، لذلك لا يزال.

أنا KINDA أحب ذلك اليوم.

أنت تعرف برج ايفل-- الكرة الزجاجية؟

بلى.

لقد كان أنا.

انظر الان. سوف اجعلك صفقة.

حسنا؟

مم-هم.

في عطلة نهاية الأسبوع هذه-- فقط انا وانت.

لا احد اخر.

حسنا؟

اشعر براحة.

لذا أنت سعيد كنت اجتمع لي؟

لماذا تشعر التي تملكها أن تسألني ذلك؟

انت تحتاجني، جون جراي.

في بعض الأحيان أتخيل ماذا سيكون عليه الحال لأكون معك.

كيف حالك ...

اغلق بقية العالم

ولا تدعها أبدا ...

تعرف على سعادتنا.

كيف حالك خطط لكل شيء.

لا تستعجل لحظة.

لا تهمل أبدًا أي تفصيل.

حسنًا ، ليس هذه المرة ، LEA.

أنت تعلم من أين أتيت ، لقد استغرقت مني حوالي 16 عامًا

لإدراك ذلك العالم الذي رأيته على التلفزيون الخاص بي تعيين كل يوم

حقا خارج هناك.

ثم خطرت لي مرة أخرى 2 سنوات للعمل على الشجاعة

للعثور على هذا العالم.

أنت تعلم أننا متشابهون كثيرًا ، كلانا.

كان علينا أن نبتكر أنفسنا.

ما هو الأمر؟

لا شيئ.

لا تعاملني على هذا النحو.

أنا - أنا - أنا فقط مربك قليلا.

لا أنت لست.

انظر إلي.

حَسَنًا ، صُوِّرْ هَذَا.

نحن في بيت عاهرة في شيكاغو.

إنه عام 1952.

وأنا رجل مع وجود مشكلة.

عقدنا صفقة.

نحن في بيت عاهرة في شيكاغو. إنه عام 1952.

تبدو مألوفة؟ وأنا رجل مع وجود مشكلة.

لا أستطيع أن أتحمس ما لم أراك الزحف عبر الأرضية.

لا تدفعني يا ليا.

لكنني أستطيع.

أستطيع أن آتي إليك اذا اردت.

تعال ، جون ، نحن الاثنان اعرف ما الذي تريد.

لا يمكنك إيقاف لي.

[قرن البوق]

أنت فقط لا تحصل عليه ، هل؟

ماذا او ما؟

[طرق على الباب]

من هذا؟

فيتوريو.

ميردي.

[طرق على الباب]

آسف ، فيتوريو. لم أحضر إلى المكتب

ولكن لدي أشياء كثيرة للقيام به.

انها ليست مهمة.

عندما تبتعد القطة ، ستلعب الفئران.

أتساءل أين القط هل هذه الليلة؟ همم؟

ربما صرير على السطح مع لها تومكات.

أو ينبغي أن أقول، جون كات؟

هل تمانع؟

لا مانع، وأنا لا أهتم. لقد سئمت.

سأعود لحياتي الصغيرة.

كل شىء-- لقد أعطيتها كل شيء.

قبل أن تقابلني ، لم تكن شيئا.

كانت شاغرة ، فارغة ، قماش خال.

طار الغباء من كل مسام من ذلك جسم فاخر ولذيذ.

لقد تلقيت تعليمها ، طعم ، رقي ، الذكاء.

حتى أنني أخذتها إلى مسرح الدم.

أشعر بذلك فقط ...

دم ... فارغ.

أنا أسف لكن...

[طرق على الباب]

انا لا افهمك.

LEA؟ ليا ، أنا تشارلي. افتح الباب.

ليا ، تعال ، طفل ، هذا أنا. إنها تشارلي.

افتح الباب.

LEA؟

كلاير ، حيث يوجد كنت؟ ماذا لديك كنت تفعل؟

لماذا لم أنت اتصل بي منذ ما قبل العرض؟

كلير: لقد كنت مشغولة.

مشغول.

A TOUT A L'AIR ، تشيري

فرصة هدية.

ماذا يفعل هنا؟ هاه؟

C'EST MON BOSS ، D'ACCORD.

نعم انا اعرف إنه رئيسك

لكني طلبت منك ماذا كان يفعل هنا.

هل سبق لك اللعين له؟

[يصفع]

يا إلهي.

كلاير؟

أردت فقط أن أقول

لم أكن أعرف أي شيء حول إليزابيث.

وأنا أعلم ذلك.

و ماذا حدث لك؟ من فعل هذا بالنسبة لك؟

تشارلي.

فعلت هذا تشارلي لك؟

بلى.

لم أكن قد كبرت كما اعتقدت.

مهلا، أنت كبرت كما يجب أن تكون.

أعتقد أنه يجب علي تعرف بشكل أفضل. تعال الى هنا.

صعب ، صعب.

مرحبا. مرحبا.

ها انت.

واسمك هنا ، رجاء.

ميرسي ، مراجعة الاتحاد الأفريقي.

* شاهد الغيوم حول قلبي *

* طفل ، مغلق في من البداية *

* اقلب التيار إلى أسفل

* إذا كان الجو هادئًا ، سوف أسمع أنك تذهب *

هذا فقط ليس مسليا أي أكثر من ذلك.

[صليل]

* ... موجة حب

* أو جنسي قوس قزح من فوق؟ *

* هل كانت موجة المد من الحب *

* أو جنسي قوس قزح من فوق؟ *

* أعرض لكم جميعًا العاطفة الحقيقية

* طفل ، أنا أكشف

* تفكيري

* أنت الذي قلب التيار

* أنت الذي ترى العاصفة

* هل كانت موجة المد من الحب *

* أو جنسي قوس قزح من فوق؟

* هل كانت موجة المد من الحب؟ *

* OOH HOO HOO-OOH OOH OOH

* هل كانت موجة المد من الحب *

* أو جنسي قوس قزح من فوق؟ *

* هل كانت موجة المد من الحب؟ *

* هل كانت موجة المد من الحب *

* أو جنسي قوس قزح من فوق؟ *

* هل كانت موجة المد من الحب؟ *

* أوه هوو هوو

* أنت الذي قلب التيار

* أنت الذي ترى العاصفة

* هل كانت موجة المد من الحب *

* أو جنسي قوس قزح من فوق؟ *

ليا ، لقد قررت لتعطيك بالضبط ما تريد.

خذ هذا الكرسي

وتحركها للمركز من الغرفة.

افعل ذلك.

خذ الكرسي

وتحركها للمركز من الغرفة.

ماذا لو لم يكن كذلك ما الذي أريده بعد الآن؟

افعل ذلك.

هل تفعل هذا بالنسبة لي ، يوحنا ،

أم أنك تفعل هذا لك؟

اجلس. لأنك إذا كنت القيام بذلك من أجلي ،

لا تشغل بالك.

اكتشف ساقيك.

لقد كنت تدفعه صعب حقيقي ، ليا ،

حتى الآن أنا GONNA أعطيك ما تريده بالضبط.

إنبطح أرضا على يديك وعلى ركبتيك.

أنا خائفة جدا ، جون.

لقد نسيت قرأت كل هذا ، يوحنا.

أعرف هذه اللعبة.

لقد كنت في انتظار ل هذا لفترة طويلة.

ارفعي التنورة.

مرحبا.

جون: هذا جيل.

إنه صديق.

هو يفعل بالضبط ما أخبره أن أفعله.

جون: ليست هناك حاجة الكثير ، جيل ، فقط أكثر.

إنها كل شيء لك.

هل قلت لك أن تتحرك؟

رقم. [يسعل]

لا ، يوحنا.

رقم. يوحنا--

لم أخبرك يمكنك التحرك.

رقم.

جون ، لا يمكنني فعل ذلك.

لا يمكنني القيام بذلك.

تعال حبيبي.

يوحنا!

توقف عن ذلك!

ضعها في الكرسي.

رقم.

آآآه!

آآآه!

اللعنة عاهرة.

ضعها في الكرسي.

ضعها في الكرسي.

[نحب]

ضعها في الكرسي.

يجلس.

اجلس!

[نحب]

اللعين آدم!

[القبلات بصوت عال]

[نحب]

هل هذا ما تريد؟

رقم.

مهلا.

رقم.

موافق.

هاه؟

الأشياء سوف يكون كل الحق.

حسنا؟

حسنا؟

أنت مثل هذا النطر.

أوه...

إلى أين تذهب؟

يجب أن أذهب في نزهة.

أنت لن تعود ، هل أنت؟

أنا لا أريد ، آه ، تؤذي أي شخص بعد الآن.

أعتقد أنك بدأت لتعتني بي.

فعلت.

أرجو العودة بحلول الوقت الذي أعدي فيه إلى 50؟

[صوت الجرس]

* لماذا قد قمت بفعلها؟

* افعلها؟

* لماذا فعلت افعل هذا الشيء بالنسبة لي؟ *

* إلي؟

* لماذا قد قمت بفعلها؟

* افعلها؟

* لماذا فعلت افعل هذا الشيء بالنسبة لي؟ *

* إلي؟

التسمية التوضيحية التي تم إجراؤها بواسطة فيدمارك للترفيه

التسمية التوضيحية التي أداها التسمية الوطنية المعهد ، INC.

الأداء العام للتعليقات التوضيحية محظور دون إذن معهد التسمية الوطنية

* لقد كنت أفكر '' نوبة ماذا فعلت لي *

* بالنسبة لي ، بالنسبة لي

* الضرر أعمق بكثير سترون من أي وقت مضى *

* انظر ، انظر

* اضربني مثل المطرقة إلى رأسي *

* رأس

* أتساءل لماذا دفعت ولماذا تقود *

* قاد

* لماذا قد قمت بفعلها؟

* لماذا فعلت افعل هذا الشيء بالنسبة لي؟ *

* لماذا قد قمت بفعلها؟

* لماذا فعلت افعل هذا الشيء بالنسبة لي؟ *

* الوحيد من يعرف الحقيقة *

* يا رجل ، إنه داخلي وأنت

* تم التنقيط

* وسأذهب

* مليون ميل

* الآن أنت تعرف

* أنا على قيد الحياة ، أنا لست ميتا

* لذا قل وداعا

* لأنني تركت

* ذهب

* غدا

* ذهب

* في الحزن

* ذهب

* اليوم

* ذهب بعيدا

* A-AY-A-AY-A-AY

* ذهب بعيدا

* ذهب بعيدا

* ذهب بعيدا

* ذهب بعيدا

* ذهب بعيدا

* ذهب بعيدا

* ذهب بعيدا

* ذهب

* بعيد