All language subtitles for NASK-102

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ„ใพใ™

ใ‚ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑ่žใใŸใ‹ใฃใฆใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจไบบใ‚’ใ‚„ใฃ

ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใชใ‚“ใ‹ใŠๆ™‚้–“ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‚“ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใฏใ„ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ ่ปŠ ใ‚ใฃใกใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“ ไธŠๅ“ใงใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚‚ใ‚ˆใ

ๆœฌๅฝ“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ไธ‰ไบบ ใŠ่ฉฑ่žใ‹ใชใ„ใจ

่ฒทใˆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไธ€ไบบ็›ฎใฃใฆใ“ใจใง ใฏใ„ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ไบŒไบบใ‚‚ใ†ไธ€ไบบ

ใฏใ„

ไปŠๅนดใฃใฆใŠใ„ใใค

ใ‚55ใงใ™ใญ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ ใชใ‚“ใ‹

ใใ‚“ใชใซใฏใ”็ตๅฉšใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅ ใŠ่ฒทใ„็‰ฉใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใ†ใฉใใ†ใชใ‚“ใงใ™ ๅƒ•ใญใกใ‚‡ใฃใจ

่ฉฑใกใ‚‡ใฃใจ ้€ฃใ‚Œๅ‡บใ—ใฆ ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ทใƒงใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใƒขใƒผใƒซใฟใŸใ„ใงใ™

Amazon

ใƒ•ใ‚ฉใƒซใ‚ฏใ‚น

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ไป•ไบ‹ไธญ

ไปŠๆ—ฅใฏไป•ไบ‹ใงใ™ใ‹

ใŠ้‡‘ๆŒใก

ไธŠๅ“ใช้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใงใ™ใญ

ๅ•†ๅ“ ใพใ ใ‚‚ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠๅญใ•ใ‚“ใฏ

ๅจ˜ใŒใŠใ‚Šใพใ™ ใฏใ„

ๅฏๆ„›ใ„

็ตถๅฏพ็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚ˆใญ ้–“้•ใˆใชใ„

ใŠๆ˜ผใพใง ไฝ•ใ•ใ‚Œใฆ

ๆ™ฎๆฎตใฏ

ไปŠๆ—ฅใฏ่ฒทใ„็‰ฉ

ใƒ—ใƒญ

่ถฃๅ‘ณใจใ‹ ใใ†ใงใ™ใญ ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจใŠ่Šฑ

ใพใŸใ”็”จๅ“ใงใ™ใญ

ใˆใชใ‚“ใ‹ๆ•™ๅฎคใฟใŸใ„ใช

่ฒทใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใใ†ใงใ™ ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใซ

ใฏใ„

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใฃใฆ

ๅ‡บไผšใ„ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ ๅ‡บไผšใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใฎใซใญ ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใช่ฉฑใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฃฐใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“ ใงใ‚‚

ใˆ ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใฎใŠ่Šฑใฎๆ•™ๅฎคใฏใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซๅฅณๆ€งใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚“ใง

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใƒผใ‚“ ใใ†ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ†ใ„ใ†ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ไปฅๅค–ใฃใฆใฎใฏใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚‚ใ†

ใ†ใƒผใ‚“ ใใ†ใงใ™ใญ ใชใ„

็ตๅฉš็”Ÿๆดปใฎไธญ

ไธปไบบ ใ”ไธปไบบๆง˜

ใฏไธ€็ญ‹

ๆ˜ ็”ปใŒใใ†ใงใ™ใญ ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ ๅซใฟใŒใ‚ใ‚‹

ใ„ใ‚„ ๆœฌๅฝ“ใซใชใ„ใ‚“

้Šใน

ใ—

่ˆˆๅ‘ณใชใ„

่ˆˆๅ‘ณใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใใ†ใ„ใ†ๆฉŸไผšใซใฏๆตใพใ‚Œใชใ„ใฃใฆใ„ใ†

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ๅฏ‚ใ—ใ„

ใใ†ใ„ใ†ๆ™‚ใฃใฆ

ๆŠ•็จฟ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰่ช˜ใฃใจใ„ใฆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใฃใŸใ‚‰ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅƒ•ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ

ๅ›ฝใ ใฃใŸใ‚‰ๅ…จ็„ถใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถใงใ™ใ‘ใฉใญ

OK

ใ‚ใฃใฆๅ†ทใŸใ„

ๅ†ท

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ ใพใŸ ๅ…ต้•ท ใ‚ใฃใŸใ‚ใฆใ‚ใฃใŸใ‚ใฆ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใงใ™ใญ ไพ‹ใˆใฐ ็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

NAS

ใ”ไธปไบบไปฅๅค–

็”ทๆ€งใ‚’่งฆ

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“

้•ทใ„

ใใ‚“ใชใซ ใฏใ„

้ขจใ‚’ๅ†ทใŸใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ“ใ‚ใฎใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ไปŠ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œ

ๆ•™ใˆใฆ

ๆฏ›ใฎๅ‡ฆ็†ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑ ๆ„่ญ˜ใ•

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจ

5

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใจ

ๆฑไบฌๅธ‚ ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚จใƒƒใƒใช้Ÿณใ—ใฆใใพใ™

็†Ÿๅฅณ

4ๆ™‚

ใŠไธŠๆ‰‹ใงใ™ใญ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆ

ใใ—ใŸใ‚‰ ใใ† ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ ใ„ใ„ใฃใ™ใญ ใใ†ใ„ใ†ใฎ

ใŠ

ใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅ8

ใ‚ใฎใƒผ ใก** ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™

้‹่ปขๆ‰‹

็ฆๅณถ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šใชใžใ‚‹ ใ‚†ใฃใใ‚Š่žใใŸใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Š ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจ่ฆšใˆใฆใพใ™ใ‹

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

็ถบ้บ—ใซ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใญ

ใ“ใฎๅพŒ่ฒทใ„็‰ฉ่กŒใ‘ใใ†ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ™้Ÿปใงใ„ใ‘ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไผ‘ใ‚“ใงใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ ใฏใ„ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅ ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ใฏใ„ ๆ€ฅใซๅฃฐใ‹ใ‘ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฉใ†ใ‚‚ใ“ใ‚“ใซใกใฏ ใ‚ใ‚‰ ใชใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„็ด ๆ•ตใชๅฅณๆ€งใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ ๅพŒใ‚ๅงฟใงใ‚‚็ฌฌไธ€ๅฐ่ฑก

ไบบๅฆปใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผ ่žใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใช ใจๆ€ใฃใฆ

็—…้™ข

ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“ใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใง ใ‚ใฎ ใ„ใคใ‚‚ใ‚‚ใฃใจ

้“่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจ้ ๅ›žใ‚Šใ—ใฆใŸใพใŸใพใ‚ใฎๅ…ฌๅœ’ใฎ

ใ‚ใกใชใฟใซ ใ•ใฃใ่žใๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ„ใใคใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

59ใงใ™ 59 ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ ไปŠๅนด60ใซใชใ‚Šใพใ™ ใกใ‚‡ใฃใจ ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œ

6

ใ‚‚ใ†ใ™ใ60ใงๅญซ3ไบบใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใˆใˆ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅคงใใ„

้ซ˜ๆ ก็”Ÿใซ

ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใใ‚Œใ„ใชใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๅ…จ็„ถใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใปใ‚“ใจใซใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ใ“ใ‚“ใชใใ‚Œใ„ใชใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใฎใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ๅˆใ‚ใฆ ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ๆœจใ ใ‘ใฏ่ฟ”ใ—ใฆ

ๅ…จ็„ถใใ‚“ใช

ใ‚ใฎใ‚ใ‚Œใงใ™ ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ† ็พŽใ—ใ•ใ‚’

่ฒจ็‰ฉๅธ‚ ็ง˜่จฃ ใฟใŸใ„ใฎใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ไฝ•ใงใ™ใ‹ใญ ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ็‰ฉไบ‹ ๆฐ—ใซใ—

ใชใ„ใ“ใจใจ ใ‚ˆใ็ฌ‘ใ„ ใ‚ˆใ้ฃŸในใ‚‹ไบ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใชใ‚“ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคœใฎๆ–นใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใญใคใ‚„ใคใ‚„

ใ‚ใฎ ใพใ‚ ใˆใฃใจ ไฝ•ใงใ™ใ‹ใญ ใใ‚Œใชใ‚Šใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ในใ™ในใงใ™ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œ ใ“ใ‚“ใช่‹ฅใ„่‹ฅใ„ๆ–นใซ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใฏใ„

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใŒๆœฌๅฝ“ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๅ…จ็„ถใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™ ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใ†ใจใญ ใชใ‚“ใ‹ ไป–ใฎๆ–น

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ ๅนดๅ–ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใจใŠ่†ใฎใ‚ใŸใ‚ŠใŒ็œŸใฃ้ป’ใ ใฃใŸใ‚Š

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ๅƒ•ใฟใŸใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใกใชใฟใซ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ้€ฑใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ“ใ† ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ่žใๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใˆใƒผใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใฎ

็ง˜่จฃใ‚’ใƒ“ใƒฅใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผ็š„ใช่ฉฑ ใชใ‚“ใงใ“ใ‚Œใฏ ใฏใ„ใˆใฃใจใ‚ใใพ

ไปŠใใ‚Œใงใ‚‚2ๅ›žใใ‚‰ใ„ใ‚2ๅ›žใใ‚‰ใ„

ไปฅๅ‰ใฏใ‚‚ใฃใจใ•ใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ๆœ€ๅˆใฏ ใฏใ„ ๆœ€ๅˆใฏ

ๆฏŽๆ™ฉๆฏŽๆ™ฉๆฏŽๆ—ฅใจใ‹ 1ๆ—ฅ2ๅ›žใจใ‹ใˆ 1ๆ—ฅ2ๅ›ž

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใงใ™ ใชใ‚‹ใปใฉ ใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใ†ไปŠใฏใ‚‚ใ†ใ ใ„ใถ

ๅฐ‘ใชใใชใฃใฆใใฆใใ†ใงใ™ใญ ใ„ใพใ™ใ‹ ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใฎๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใฏใ‚ใฎ

่งฃๆถˆ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใจ่จ€ใ„ใคใค

ๅˆฅ

ๆ‚ชใ„ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ ใˆใฉใ†ใงใ™ใ‹ ไปŠ ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ ใงใ‚‚

็ด ๆ•ตใงใ™ใ‚ˆ

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŸใใ•ใ‚“ ็ถบ้บ—ใ ใ‚ˆ

ๆนฟใฃใฆใใฆใพใ™ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚“ใชใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆถผใ—ใ„

่ชฟๅญไน—ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ ๆฅใš

ใ‚„ใฃใฑ ่‹ฅใ„ใ‚“ใ™ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฟกใ‚Œใฆใพใ™ใญ ใ„ใ‚„ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ฆ‹ใฆใ‚‚้ข็™ฝใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚

OK

Ok Google

ใ‚ใ„ใ†ใˆ

ใ‚ใฏใฏ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠๅนดใฏๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ๅ‹•ใ„ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ขใƒผใ‚นใ”

ใ™ใ”ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ไปŠใ†ใก ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ไธญ**ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“

ๅ‰ๆญฏ ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ ใ‚ใ‚ ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†่กŒใ‘ใชใ„ใ‹

ใ™

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‰่จฑใ™

ๆœฌๅฝ“ใฏใƒ€ใƒกใ ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅ ็งใพใ ๆ„Ÿใ˜

ใˆ

ใ‚ขใƒณใ‚ฑใƒผใƒˆใซใŠ็ญ”ใˆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใ‚‚ใ† ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ ใ‚ใฎ ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใพใ‚ใปใ‚“ใฎๅฟƒใฐใ‹ใ‚Š ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ่ฌ็คผใจใ‹ใ‚‚็งใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ

ใ‚‚ใ†ใ™ใใซใŠๆธกใ—ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจ ใฉใ†ใงใ™ ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใŠๆ˜ผ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ไพกๆ ผใฏใกใ‚‡ใฃใจใŠๆ˜ผ ๅ‰›ๆ€งใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ ใ‹ใชใ‚Š

ใฏใ„

ๅ ดๆ‰€ใŒใกใ‚‡ใฃใจใชใ„ใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใง ใกใ‚‡ใฃใจ ใ„ใใชใ‚Š ใกใ‚‡ใฃใจ ็”ณใ—่จณใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ ๅบงใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ ๅƒ•ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญ ใŠๆ•ฃๆญฉไธญใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใงใ‚‚็ตๆง‹ใŠๅ„ชใ—ใ„ใงใ™ใญ ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ่ฉฑใ—

ไน—ใฃใฆใใ ใ•ใฃใฆใญ ่ฌ็คผใซใคใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ ็ตๆง‹ ๅ…ƒๆฐ—ใชๆ„Ÿใ˜ ใ‚ใ‚ ใใ†ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใฏใ„

ใˆ ใŠ้‡‘ ๅ›ฐใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ„ใ‚„ใ‚„ใฃใฑ ไธปๅฉฆใจใ—ใฆใฏ ใŠๅฐ้ฃใ„ใŒใ‚ใฃใŸๆ–นใŒใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‹ใช

่ฑชๅ‹ขใซ ใƒ•ใƒฌใƒณใƒ ๅฎถๆ—ใฏใ„

ใˆใƒผ

ใ‚ใ‚ ใ„ใ„ใงใ™ใญ ใ˜ใ‚ƒ็ตๆง‹ๅนธใ›ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใใ†ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅฐ†ๆฃ‹ใฎ่ฉฑ ใใฎๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจใฏใ‚‚ใ†

ๅคœใฎ็”Ÿๆดปใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ๆ–นใ ใ‘

ๆ™ฎ้€šใŒใฉใฎใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใ™

็›ธๅฝ“้•ทใ„ใ“ใจใ‚’ใ‚ใ‚Œใ•ใญ็ตๅฉš็”Ÿๆดปๆ™‚ไปฃ ้•ทใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ ใใ†ใงใ™ใญ

็ตๆง‹ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹ๅฅฝใใจใ„ใ†ใ‹ ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ‚ŒใŒ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆ„›ๆƒ…ใฎ่กจ็พ ใฟใŸใ„ใช ๆ™ฎๆฎต ๅฟ™ใ—ใใฆๅฟ™ใ—ใ„ใฎใง

ๆทฑใ„ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซ ๆทฑใ ไธŠใ‹ใ‚‰ไธ‹ใพใง ไธŠใ‹ใ‚‰

ใ‚นใ‚ฟใƒใงไฟ่ญทใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช่€ƒใˆ

SBI

็”ทใฎไบบใจใ“ใ‚“ใช ้–“่ฟ‘ใงใŠ่ฉฑใ—ใ™ใ‚‹ใฎใฏๆœฌๅฝ“ใซไน…ใ—ใถใ‚Šใชใฎใง

่ฟ‘ใฅใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ‚“ใช ใ‚ใฎ ใ†ใ‚“ ใงใ‚‚ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ๅคšๅˆ†ใญ

ใ‚ใฎ ใใฎ ๅฎˆๅ‚™ไปฅๅค–ใฎ็”ทๆ€งใฃใฆใชใ‚“ใ‹ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใพใ™ใญ

ใ“ใฎใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญๆ„Ÿ ใŒ ไฝ• ใ‹ ใใ†ใงใ™ใญ

ๅฟƒ่‡“ใŒๅ‡บใกใ‚ƒใฃ

ๅฟƒ่‡“ใŒใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ ใใ‚“ใชใ“ใจ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏ่‡ชๅˆ†ใงๆ‰‹ๆŒใฃใฆใŸใ‚“ใ™ใ‘ใฉ ใใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Šใฏใชใ‹ใฃใŸใงใ™ ๅฟƒ่‡“

ใใ†ใปใ‚“ใจใ™ใ‹ ๅฟƒ่‡“ใŒใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใใ‚Œใ„ใชไนณ้ฆ–ใงใ™ใญ ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎ ่‡ชๅˆ†ใงใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใซใ“ใ‚“ใช

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็›ธๅฝ“ๅฅฝใใชใ‚“ใ™ใญ

ใใ‚“ใชใ„ใฃใฑใ„ๅธใ‚

ใใ‚“ใช

้ป„่‰ฒใ„ใฎใ‚’ใคใ„ใฆใพใ™ใฎ

ใƒ›ใƒผใƒ ็”ป้ข

็›ธๅฝ“ๆบœใพใฃใฆใพใ™ใญ

ๆ˜Ÿ

ใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณ ใƒ‡ใƒผใ‚ฟ ้‹ๅ‹ข ็ตๆง‹ใ‚„ใฃใฆใพใ›ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใ„

ๅฅฝใ

ไปŠๆ—ฅใฎ

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใ™ใ‚‹ใจไธ‹ใ‹ใ‚‰ไธŠใซ

YouTube

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจๆฏ”ในใฆใฉใ†ใงใ™ใ‹ ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆœฌๅฝ“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅฅฝใใชใ‚“ใ™ใญ

ๅคงๅฅฝใ ้ณฅๅ– ใ“ใ‚Œ ใ‚ใƒผใใ‚Œใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใชใ‚“ใฆ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ช

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใ“ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใ‚บใฎ

ใ™ใ”ใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใŒใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

้ŸณใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่กŒใ่กŒใ่กŒใ

็ง

ใญใˆใใ†ใใ†

ใˆ

ไฝ•ใ‹ ใƒ†ใƒฌใƒ“ใจใ‹ไฝ•ใ‹ใใ‚“ใชใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจ

้›จ

ๆœฌๅฝ“ ่ตทใใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใญ ใใ‚Œ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใŠไป•ไบ‹ใจใ‹ใฃใฆไฝ•ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ ใ‚ ใ‚‚ใ† ใ“ใฎๅนดใชใ‚“ใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ ใ‚ใงใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใพใ‚ ใใ‚“ใช

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ† ใ—ใ‚ใ—ใ‚ใงใ™ใ‚ˆ ใ„ใ‚„ๅ…จ็„ถใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ ๅฎŸใฏๅƒ•ใŸใกใฏใ‚ใฎ็พŽ่‚Œ

ๆ˜จๆ—ฅ ็ ”็ฉถใจใ‹ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ†ใ„ใ†

ใพใใ†ใงใ™ใญ ็พŽ่‚Œใฎ็ง˜่จฃใจใ‹ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚่ฉณใ—ใ่žใ‹ใ›ใฆ้ ‚ใ‘ใŸใ‚‰ใจ

ไปŠใฃใฆใŠๆ™‚้–“ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚“ใช

ไฟบ้ ‚ใ‘ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใฎ ใŠ่ฉฑใงใใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ„ใ„ใงใ™ใ‹

้ซช

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผ

่ฉฆๅˆ ใ‚ใฃใฆ็ถบ้บ—ใงใ™ใญ

ใˆใƒผใใ‚“ใชใญใ‚‚ใ†ใญ ใ™ใ่ก€ใ ใ‹ใ‚‰ ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใญ

้’

ๅคงไบ‹ใงใ™

้™ๆฐด

ใคใ‘ใฆ

ๆ™ฎ้€šใซใ†ใ‚“ใ†ใกใง็Ÿณ้นธใง

ใกใชใฟใซ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ‚ใฎ

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใฏใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

ไฝ•ๆ™‚

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ ๅๅนดใใ‚‰ใ„

10ๅนดใชใฎใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ† ใ„ใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใ ใ‘

ใชใ‚“ใง็ตๆง‹ๆ นใ‚‚ไธ€ไบบใชใ‚“ใงใญ

ใšใฃใจ

ใใ†ใ‚ใฎๅญไพ›ใŒใ„ใฆใญ ็•ชๅทใ‚‚่จ€ใ†ใ‘ใฉใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใญ ใ†ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠไธ€ไบบใง

ใ‚ฝใƒ•ใƒฉใƒณ ใฏใใ†ใงใ™ใญ

ๅˆใ‚ใฏ ๅฏ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ ใงใ‚‚ใ†ใ‚“

ไปŠ ๆ‚ ใ€…่‡ช้ฉ ใงใพ ใใ‚Œใ‚‚ใญ

ไป•ๆ–นใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ใ ใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซ็”˜ใˆใ‚‹ๅนดใงใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

้€†ใซ ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ๅฝผ ็”˜ใˆใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใชใ‚“ใ‹ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ ๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใŠๅ‰

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซๅ†—่ซ‡

ใใ‚“ใช

ใ„ใ‚„ ใ•ใ‚‰ใซใ“ใ† ่‹ฅใ€…ใ—ใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใญ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

่‹ฅใ€…ใ—ใ

ใใ‚“ใช ๆœฌๅฝ“

ใฉใ†

ใƒ”ใƒณใ‚ฏใ˜ใ‚ƒ

ๅฃฐใกใใ‚Š

ๅ†™็œŸ

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ๆŠœใ‘

ไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซ

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

่‹ฅใ„็”ทๆ€ง

27

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ๆ€ฅใซ ๆˆ‘ใซๅธฐใฃใฆใ—ใพใ†

ๅคขไธญใ ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒ

ๅคขไธญใซ ่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

็›ฎ่ฆšใพใ— ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใพใ™ใ‹

ๅฏใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ๅˆๆ‹

ใ‚ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใฏใฏ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ๆฐ—ๆŒใก

ใƒใ‚น

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใ„ใฃใฑใ„ใŠ***

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚“ใชใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ‚ใ‚ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ ๆ€ฅใซใŠๅฃฐใŒใ‘

ใฏใ„ใ‚ใฎใใ‚Œใ„ใงใ™ใญ ใ„ใ‚„ใƒผใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใจ็พŽใ—ใ„ใฎใง ใฒใจใฟใ•ใ‚“ ใ‚ใƒผใ„ใ„ๅๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚ใฎใƒผ ใŠๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใงใ‚ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘30ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ฉฑใ—่žใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใฆ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจ่ปŠ ใ“ใฃใก ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ“ใฃใกใซใฏใ„ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฒใจใฟใ•ใ‚“ 52ๆญณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠ่ƒธใฎๆ–นใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉไฝ•

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‹ใ„ ใ„ใ‹ใ„ใ„ใ‹ใฉใฃใกใ‹ใช

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ไธ‹็€ใงใ“ใ†

ใญใ›ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚ใชใŸ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใช

ๆ€งๆ„Ÿๅธฏ

ๆ€งๆ„Ÿๅธฏใงใ™ใ‹

ไพ‹ใˆใฐ

ไธ‹ๅŠ

ๆŠ•่ณ‡

้ซ˜ๆฉ‹

ใฃใฆใ“ใจใฏใ‚ใฎไธŠๅŠ่บซใฏๅ…จใๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใฃใฆใ“ใจ ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใฏใ„ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใชใ„

ๆตทใฎ่ฃ

ใพใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ„

ใ„ใ‚„ ใ„ใ„ใฃใ™ใญ

่กจๆƒ…ใŒๅฟ…่ฆใ™ใ‚‹้ก”ใŒๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใญ ๆ–นใŒใ‚ทใƒฅใƒƒใจใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๅ…จ็„ถๅ…จ็„ถๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็›ฎใŒใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฎถๆ—ใ‚’

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญ

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญ

ใƒใƒผ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ‚ซใƒƒใƒ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

TV ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไธ‹

ไปŠๆ—ฅไฝ•ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ๆ˜ผ้–“

ไป•ไบ‹ใงใ™

ไป•ไบ‹ ไฝ•ใ‚„ใฃใฆ

ๅปบ่จญไผš็คพใฎ

้ขๆŽฅ ไผš็คพใฎ

ๆฐดๅดŽใพใง ใ˜ใ‚ƒใ‚

้›ปๅ“ ๅฉใ„ใฆ

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใงใ™ใ‹ใญ ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณ

30ๅˆ†ๅพŒใซ ใ“ใ‚“ใช

ไผšใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใช็”ท

ใ‚

ๅ†™็œŸ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใฒใจใฟใ•ใ‚“

่ถณ้ฆ– ใณใ‚“ใณใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใช ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใค

ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ“ใจใฏ

ใ‚ใ‚Œใงใ‚‚ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใญ

ไธ‹ๅŠ่บซ

ใ‚„ใฃใฆใพใ—ใŸ

ไธŠๅŠ่บซๅฅณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่‡ญใ„ ใใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ ใ—ใฆใพใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅค‰ใ‚ใฃ

ไธ–่ฉฑใ™ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“

่จ€ใฃใŸ้€šใ‚Š

ไธ‹ๅŠ่บซ

ๅทฆๆ‰‹ใง่‡ชๅˆ†ใ‚‚

ใ™

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณใ—ใ‚ƒใถใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ‚‚ใ†

ใใ—ใ‚ƒ

ใ“ใฎไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚จใƒƒใƒ

ๅฏๆ„›ใ„

้ ญ ใใฃใกใงใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ไปŠไฝ•ๆ™‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅ€‹ไบบ็”จใฎ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณ ใƒœใ‚ฏใ‚ตใƒผ

ใฏใ‚

ใฏใฏใฏ

ไธญใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ ๅคงไธˆๅคซ

ใ™ใ”ใ„ ใทใ‚‹ใทใ‚‹

ๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใงใ™ใญ ใ“ใ‚“ใชใ‚จใƒญใ„ ๅคงใใ• ใ ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใ

ใฟใ‚“ใชใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ๆœฌๅฝ“ใซไปŠๆ—ฅใฏ ๆ€ฅใซ

ใˆใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œใฏ

่กŒใไบบใซ

ใใ†ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

้›ปๆฐ— ไผผๅˆใฃใฆใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ๅคฑ็คผใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡

้ข็™ฝใ„ใ“ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ†—่ซ‡ๅ†—่ซ‡ใงใ™ใ‚ˆใญ ใˆใˆ ๆœฌๅฝ“ใงใ™ๆœฌๅฝ“ใงใ™

ไธ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅŠชๅŠ›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚’็ถญๆŒใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใใ†ใ„ใ†ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใฎ็ถญๆŒ ใ ใฃ

ใ‚ใจใฏใพใ‚ใญ ่‚Œ ็พŽ่‚ŒใฎไฟใคใŸใ‚ใฎ ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆ

ใ ใฃใŸใ‚‰่ฉณใ—ใ่‰ฒใ€… ใใฎใƒ“ใƒผใƒณใฎใŸใ‚ใซใ—ใฆใ‚‹ใ“ใจใจใ‹ใ‚’

ใŠ่ฉฑ ใŠไผบใ„ใ—ใŸใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใฆ ใ‚ใ‚ใงใฏใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใใซ ใใฎ

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใฎๅ ดๆ‰€ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’็”จๆ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ‚‚ใ—ใ‚ใฎใŠ

ใฃใฆใชใฃใŸใ‚‰ใŠๆ•ฃๆญฉใŒใฆใชใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹ใญ ใชใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚จใ‚นใƒ†

ใ‚ใœใฒใœใฒ ใญใ„ใ‚ใ„ใ‚ ่ฉณใ—ใใ†ใ  ใ— ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

็Ÿญใ„ๆ™‚้–“ใง็ตๆง‹ใชใ‚“ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใ‚ฆใ‚คใƒซใ‚น

่ชฐใ‚‚่จ€ใฃใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

็ตถๅฏพใฟใ‚“ใชๆ€ใฃใฆ

้ก”ใ‚‚ไธๅฏงใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใ‚„ ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใญใˆ ใใ‚“ใช

ๅฅณใฎๅญใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใƒ•ใƒชใƒ•ใƒช ใจใ‹ใ‚‚ใญ ็ตๆง‹ ใƒ•ใƒชใƒ•ใƒชใŒใƒ•ใƒชใƒ•ใƒช ๅฅฝใ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใŒๆฅใŸใ‹ใฃใŸใฎใงๅนด้ฝขใจใจใ‚‚ใซใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใŠๆด‹ๆœ็€ใฆใ„ใฃใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚‚

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใƒ–ใƒซใƒผใจไธ€็ท’

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญ

่ƒŒไธญใฎ

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่‚ฉ็”ฒ้ชจ ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใงใ™ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

่‰ฒๅˆใ„ใจใ‹ใ‚‚ใญ ไผผๅˆใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใใ†ใงใ™ใ‹

ใƒ–ใƒซ

ใ‹

ใ„ใ‚„ใ‚ใฎใพใพ ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซๅ…จไฝ“็š„ใซๅพŒใ‚ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ๅพŒใ‚ใฎใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚‚ใใ‚Œใ„ใ ใฃใŸใฎใง ใใ‚Œ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ™ใฃใ”ใ„ ใคใ‚‹ใคใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“ ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒใ‚คใƒณใƒˆ

ใตใตใต

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใฏ ใˆใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…ฌๅœ’ใงๅ…ฌๆผ”ใฎใƒ‡ใƒผใƒˆใ‚’ไธ€ไบบใง

1ไบบใง

็ท‘ใฎ

ใจใƒ‡ใƒผใƒˆใ—ใฆใŸๅคช้™ฝใจ่จ˜ๆ†ถใจใงใƒ‡ใƒผใ‚ฟ

ใ‚„ใฃใฑ ใƒ‡ใƒผใƒˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒ‡ใƒผใƒˆ ใฏใญ ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใ„ใฃใŸ ใ“ใ†ใ„ใฃใŸ

ๅ…จ็„ถใ—ใฆใชใ„ใฃใฆใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑ

ใ—

ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใจใ‹ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉ

ใจใ‚‚ใซ ใŸใพใซ ใŸใพใซ ใˆใฃใจ

ใƒขใƒณใ‚นใƒˆใ—ใฆใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ๅฆ„ๆƒณใ—ใชใŒใ‚‰

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใŠใฐใ•ใ‚“็›ธๆ‰‹

ใ‚„

ใ‚‚ใ†ใปใ‚“ใจ ๅ…จ่บซ

ใ™ใ”ใ„

ๅค–ใ—ใŸใฎ

ไนณ้ฆ– ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๅฃฐใŒๅ‡บใ‚‹

้€ƒใ•ใชใ„ใง

ใŠๅ‰

ใ“ใ“ใ‚‚ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—

้ป’็†Š

ใ‚„ใ 

ๆš‘

ๆœๆ—ฅ็”บ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™

ๅฃฐใŒๅ‡บใŸ

่‡ช็”ฑ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใก

่Šๅท ็Ÿณ็”ฐ

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ไน…ใ—ใถ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

็ญ‹ใฎ

ๅฅฅใพใง

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

็—›ใใชใ„ ๅ…จ็„ถ

ๅคฉๆฐ—ไบˆๅ ฑ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚

ไปŠๅบฆ

ๅค‰ใซใชใฃใฆใ„ใ„

ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™ ใ‚ ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ 

ใใ‚“ใช ่ฆ‹ใชใ„ใง ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ

ๅคฑใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใฐใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใชๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„

ใŠๅฐปใŒใฒใฃใใ‚Š่ฟ”ใฃใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“

ไฝ•ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ ใ ใ‚ ใ„ใใใ†

ใ‚ใ‚

ๅ–งๅ˜ฉใงๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ‚

ๆ•ฃๆญฉใงใ™ใ‹ ใฉใกใ‚‰ใ‹่กŒใ‹ใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ไฝ•ใฎๅธฐใ‚Š

ใƒใƒฌใƒผใƒœใƒผใƒซ ใƒใƒฌใƒผใƒœใƒผใƒซ ใƒใƒฌใƒผใƒœใƒผใƒซ ใ‚ ใใ‚Œใง ใ‚ทใƒฅใƒผใ‚บ

ใƒžใƒžใ•ใ‚“ใƒใƒฌใพไฝ•ใ‚’ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ใƒใƒฌใ‚จใงใ™

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใŠๅญซใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ„ใ‚„ ่ฆ‹ใˆใชใ„ใชใ‚

ๅ…จ็„ถใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ใพใ ๅ››ๅๅ‰ๅพŒใ‹ใช ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใพใŸ ใใ‚“ใช

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใ‚‚ใ†ไบ”ๅไบ”ใงใ™ ใใ‚“ใชใซ่จ€ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹ ไบ”ๅไบ”

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ„ใ†ใ‚นใƒใƒผใƒ„ ใชใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰่‹ฅใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใใ‚Œใจใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ‚“ใ ใ‘ ๅผพใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใง่‹ฅใ„ใฃใฆใ“ใจใฏใญ ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ไฝ•ใงใ‚‚ใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถ ใชใ‚“ใงใ™ใญ ใ‚ใฎ

้ฃฒใฟ็‰ฉใฎๅฅๅบท้ฃฒๆ–™ๆฐด ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใฎ ็ ”็ฉถใ—ใฆใ‚‹ๅฝผใฏใ‚ใฎ

ๆ˜”ใฎๆ˜ ็”ปไผš็คพใซๅ‹คใ‚ใฆใฆใพใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใ‚‚ใฎใ‚’็ ”็ฉถใ—ใŸใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใงไปŠ็‹ฌ็ซ‹ใง็ ”็ฉถใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใใ‚Œใงใ‚ใฎ็‚ญ้…ธๆฐด ใ‚ใฎ

้ซ˜้ฝข่€…ใงใ‚‚่‹ฅใ„ๆ–นใงใ‚‚่‚ฉใ“ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ็ญ‹่‚‰ใ‚‚ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸ็ญ‹่‚‰ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅฑฑๆฐด ใฃใฆๆ„ๅค–ใจ ใปใใ™ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ่‚ฉใ“ใ‚Šๆฒปใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎ ็ตๆง‹ ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ ใ“ใ‚Œใฏ ใ‚ใฎ ไปŠ ใŠไผšใ„ใ—ใฆใใฎ

ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ ใใฎๅค‰ใ‚ใฃใŸ้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ‚’ๅ–ใ‚‹ใจใ„ใ†ๅฝขใงใงๅ›žใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชใซๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ„ใ‚„ ๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™ ๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™ ไบบ็”Ÿใ‚‚ใ†

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไบบ็”Ÿๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ ๆœฌๅฝ“ใใฎใ‚ใ‚Œใ‚’้ฃฒใฟ

ใ‚‚ใ†้ฃฒใ‚“ใงใ„ใŸใ ใใจ ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ‘ใ‚Œใฐ ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๆ–นใฏๆ˜ฏ้žใŠ้ก˜ใ„ใ—

ใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใฆใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ 30ๅˆ†ใงใ™ใ‹

ๅค•้ฃŸใซใฏใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ„ใ‹ใช ใฟใŸใ„ใช่‡ชๅฎ…ใซๅ…ฅใ‚‹ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใปใ‚“ใจ ไบบ็”Ÿๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ไบฌๅญใ•ใ‚“ใจใŠใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใฃใ‘

ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰ ใŠๅฐปใŒใชใ‚“ใ‹ใƒใ‚ณใƒณใจๅ‡บใฆใฆใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใŠๅฐปใ—ใฆใพใ™ใญ

ใˆใ‚„ใฃใฑใ“ใ‚Œใ‚‚ๅฐ‘ใ— ใƒใƒฌใฆ ้›ใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸ ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹ใญ ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ† ็ญ‹่‚‰ใŒใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚„ใ‚‹ๅ‰ใ‚ˆใ‚Šใ‚„ใฃใฑ ๅคšๅฐ‘ ็ญ‹่‚‰ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไธ‹็”ฐ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ

้€†ใซ่กฃๆœใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใŸใพใซๅŠนๆžœใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅˆ‡ใฃใฆ

ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใˆใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œ

ใƒ‘ใƒณ

ใกใ‚‡ใฃใจๅญซใŒใ„ใ‚‹ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅฑฅใใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผใฎ่‰ฒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ใ‚ซใƒกใƒฉใซๆŽฅ่ฟ‘ใ—ใชใ„ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎ่‰ฒ ๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†5ๅนดๅ‰ใ‹ใ‚‰ใญ ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚ˆใญ ใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ็†็”ฑใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ 5ๅนดๅ‰ใ‹ใ‚‰

ใญใ‚‚ใ† ๅฝขใ ใ‘ใงใ‚‚ใชใ‚“ใจใ‹ๆœŸๅพ…ใ ใ‘ใงใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใฎ่žใ„ใฆใพใ™

ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใ—ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ใฏๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใ„ใ‚„ใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใญ ใ‚„ใฃใฑ50ไปฃ60ไปฃใฎ

ใใฎๆ–นใฏ

ใใกใ‚‰ใฎๆ–นใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจ่€ๅŒ–ใ‚‚ๆ—ฉใ„ใ— ๅฅณๆ€งใƒ›ใƒซใƒขใƒณใ‚‚ใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใจ ็พŽใ—ใ

ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆญฃ็›ดใซ

ใ‚‚ใ†

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚“ ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ ่‡ชๅˆ†ใง่ฆ‹ใฆใ‚‚

ใŠใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใฎ

ไฟบใฎๅฝขใฏใ„ใ„ใงใ™ใญ

ไนณ้ฆ– ใชใ‚“ใ‹ ใ”ๆœฌไบบใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใชใ‚“ใ‹

ๆ•ๆ„ŸใซใชใฃใฆใŸใ‚‰่žใ„ใฆใ‚‹ใจใ“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ ็ตๆง‹่‰ฏใใชใใฆ

ใ‚ ่žใ„ใฆใพใ™ใญ ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ ็ตๆง‹ ๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ‚ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰

่ฑŠๆฉ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ“ใจใฏใ—ใชใ‹ใฃใŸ

5ๅนดใถใ‚Šใ ใฃใฆ 5ๅนดใถใ‚Š ใŠใฃใฑใ„่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎ

็งใฎๆฐ—ๆŒใก

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ไบˆๅฎšๅค–ใซ่‡ชๅˆ†ใงไฝ•ใ‹้€ฒใ‚ใฆใพใ›ใ‚“ ใชใ‚“ใ‹ ใ‚‚ใฃใจๆ‰ใ‚“ใงใจใ‹

ๅƒ•ใ‚‰ใฏใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใงใ‚„ใฃใฆใพใ™

ใพใŸ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚Œใ„ใชใŠใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“ใซ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ๆ€ฅใซ็›ฎ่ฆšใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒไฝ“

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

็ซ‹ๆดพใชใฒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใฎ

ใ‚ใ‚ใใ† ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

YouTube ใง ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ไฝ•ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎ

ใ‚„ใฃใฑ

ใพใš

ๆฐ—ๆŒใก

ใตใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ใ•ใฃใใŠไผšใ„ใ—ใŸๆ™‚ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ‚‚ใฃใจ10ใใ‚‰ใ„ ่‹ฅใ ใพใŸ่ฆ‹ใˆใพใ™

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใฃ

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใฏ ่…ฐ็—›ใซใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใ ใ‹ใ‚‰

่‡ช็„ถใซใ“ใ†ใชใฃใฆใ„ใใ‹ใ‚‰่‡ช็„ถใซ่…ฐใซ็ญ‹่‚‰ใ‚‚ใคใ„ใฆใฆใญ ้ชจ็›คใ‚‚ไผš็คพใ•

ใ‚„ใฃใฑ ็ญ‹่‚‰ใŒๅฟ…่ฆใ ใ‹ใ‚‰ใญ ่…ฐ็—› ใชใ‚“ใ‹ๅฎˆ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ่‡ชๅˆ†ใง ่ถณไธ‹

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใฑๅคงใใช ไฝ“ใŒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใงใ‚‚ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใญ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹

็‰นใซใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใชใใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡ ใญใˆ ่‚ฉ ๆฅฝใซใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ่‚ฉใ“ใ‚Šๆฒปใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ—

ใƒ›ใƒผใƒ 

็‚ญ้…ธใŒใฉใฎใใ‚‰ใ„ๅ‡บใฆใใŸใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจๅบƒใ’ใฆใฟใ‚ˆใ†

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

้ฃŸใ„ใคใ„ใฆใ‚‹

ใ‚

ไปŠๆ—ฅๅ‚˜ ใ™ใ”ใ„

ไปŠๆ—ฅ ๅ‡ใฃใŸใ‚ˆ ใปใ‚“ใจ

ๆœฌ

ไฟบใฏ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใจใ“ ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใกใ‚“ใ“ใคใ‘

็พŽ่ก“้คจ

ใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ฟใ‚คใƒžใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ™ใ‹ ใกใ‚“ใ“ ใŠใฃใฑใ„ ่ฆ‹ใคใ‘ใฆ

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฎ‰ๅฟƒ ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ ๅ…ฅใ‚Œใฆๆฌฒใ—ใ„ ๅ…ฅใ‚Œใฆๆฌฒใ—ใ„

ใˆใฃใจ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ“

ใ‚

5ๅนดใถใ‚Šใซ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ใ™ใ”ใ„ ไปŠ

ใ‚ขใƒผใƒญใƒณใ‚บ

ใŠ***ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฏใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใƒใƒผใƒ ใซไน—ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

้’ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใฏใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„

ๆผ”ๆŠ€ใ‚‚

ใ„ใคใงใ™ใ‹ ใˆใฃใจ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใฏใฏ

ใ‚ใฏใฏ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ใพใ ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธญใซๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰่งฆใฃใฆใใ‚‰ใ„

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใŸ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็™บๅฐ„ใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็ ”็ฉถๆ‰€

ไบบ็”Ÿๅค‰ใ‚ใ‚Šใใ†

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅ ๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ ใฏใ„ใ“ใ‚“ใซใกใฏ ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใฎใŠ่ฉฑ่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ ใงใ™ใ‚ใ‚Œ

ไปŠ

่ตฐใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Š ใ‚ฆใ‚ฉใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐ

ใ„ใ‚„ ใ“ใ“1ๅนดใใ‚‰ใ„ๅฅๅบทใฎใŸใ‚ใซใญใ‚ ๅฐ‘ใ—้‹ๅ‹•ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†

้ƒฝไผš็š„ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใพใ™ ใ“ใ“ไธ€ๅนดใใ‚‰ใ„ใง56ใ‚ญใƒญ

ใˆ ๅคชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ้‹ๅ‹•ใ—ใŸใŸใ‚ ้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸ ใ„ใ‚„ใ‚ ๅฐ‘ใ—็ญ‹่‚‰ใคใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใ‹ใชใ‚ ้€†

ใ‚„ใฃใฑๅฅณใฎไบบใซใ‚„ใฃใฑ ็ญ‹่‚‰ใคใใจไฝ“้‡ๅข—ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใญ ใใ†ใ ใญ ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎ ใชใ‚“ใ‹ใŠไป•ไบ‹ใฏใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ ็ ”็ฉถๆๆ–™ใง ๅ†™ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ใฎ

ๅฎ‰็œ  ๅฎ‰็œ ใฎใ‚ˆใๅฏใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๅฝขใงใฎใ‚ฐใƒƒใ‚บใ‚’้–‹็™บใ—

ใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ไธ‹็€ใจใ‹ใƒ‘ใ‚ธใƒฃใƒžใจใ‹

ใ‚ใฎๅฎ‰็œ ๆž•ใจใ‹่‰ฒใ€…ใจใ‹ใใฎ ใ‚ใฎ

ใพ ๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใˆ ๅคฑ็คผใงใ™ใ‘ใฉไปŠๅนดใฃใฆ 50ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†

60่ถ…ใˆใฆใพใ™ใ‚ˆ ่ฆ‹ใˆใชใ„ ใ‚ ่ฆ‹ใˆ

ใ„ใ‚„ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚…ใ†ใ‹ใญใ‚„ใฃใฑใ‚ใฎ50้ŽใŽใฆ ใพใ‚ 60ไปฃ ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใจๅŠ ้ฝข่‡ญ

ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ๅŠ ้ฝข่‡ญ ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ๅŠ ้ฝข่‡ญ ๆฐ—ใซใชใ‚‹ๆ–นใ‚‚ใใฎๅŠ ้ฝข่‡ญใ‚’

ใ‚’ๆ‹›้›†ใ™ใ‚‹ไธ‹็€ใ‚’ไฝœใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ ใใ†ใชใฎใง

ใง่‚Œ่งฆใ‚Šใ‚‚่‰ฏใใฆ ใ‚ใฎ ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ ๅฎ‰็œ ใŒใงใใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใช

็ตๆง‹ใ‚ใฎใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒผใง่ฉฆใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸไบบ

ใ‹ใ‚‰ใฎๆ„Ÿๆƒณใงใง ไปŠๅ›žใ‚‚ ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎๅœฐๆ–นใฎๆ–น ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใฎใ‹ใชใจๆ€ใฃ

ใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจ ๆฑไบฌใ‹ใ‚‰ๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ่ชฟๆŸปใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ๅ•†ๅ“ๅŒ–ใ•

็ ”็ฉถ ็Šถๆณ

ใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒผใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ”ๆ„่ฆ‹

่žใ‹ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใจๆ€ใฃใฆใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ€ฅใ„ใงใ‚‹ใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ไปŠๆ—ฅใ„ใ‚„ ็‰นใซ

ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจๅŠฉใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ ใฉใฎใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‹ใ‚‹ใฎใ‚

ใพใ‚ ๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใจใ‹ใใฎใ‚ใ‚Œใ‚’่จ€ใฃ

ใ‚‚ใ‚‰ใˆใฐๅคงไธˆๅคซ ใชใ‚“ใง ๆ„Ÿๆƒณ ใจใพใ‚ขใƒณใ‚ฑใƒผใƒˆ ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ็ญ”ใˆใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐ

ๅธฐใฃใฆๅฟƒ้…ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใคใ‚‚ๆ—ฉใๅธฐใฃใฆๆฅใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰็„ก็†ใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ„ใ‚„ ้›†ไธญใฏใ‚‚ใ†

ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ 4ๅนดๅ‰ใซใ‚ใฎๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใง ใ‚ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใ—ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ ใฎๅฎฟๆณŠๅ…ˆใŒใใ“ใชใฎใง ใ‚ใฎ่ปŠใงใ‚‚ใ†5ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใง่กŒใใฎใง

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใงใ‚‚ ใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒผใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Œใฐๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใใ‚“ใชใƒขใƒ‹ใ‚ฟใƒผ ใ„ใ‚„

ใŠๅญซใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ๆ–น ใชใ‚“ใ‹ ็‰นใซใ‚ใฎใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใชใœใ‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใจ ใปใ‚‰ๅญไพ›ใ‚’ๅญซใ•ใ‚“ใจ้Šใ‚“ใง็–ฒใ‚Œ

็œ ใ‚Œใชใ„ใจใ‹ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ‹ ๅŒ‚ใ„ใใคใ„ใ‚ˆใจใ‹่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ไบบใ‚‚ใ„

JAL ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใงใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ใญใฑใฃใจๅ–ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ ใใ†ใชใ‚“ใ  ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใคใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ‚ใฎๅฏใคใ ๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ† ๆš‘ใ„ใ— ๅ†ทใŸใ„ใ‚‚ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใœใฒ ๆ™‚้–“ ้ ผใ‚‰ใ›ใพใ›ใ‚“ใฎใงใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†ใ™ใใใ“ใซ

่ปŠๆญขใ‚ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใง ใฏใ„ใฏใ„ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ“ใกใ‚‰ ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ† ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใฏใ„ ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅ†ทใŸใ„ใŠ่Œถใ‚’

ใ„ใ‚„ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญ ใปใ‚“ใจใซใชใ‚“ใ‹ใ›ใฃใ‹ใใ‚ฆใ‚ฉใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐใงใญ

ๆฌกๅ›ž ้ ‚ใ„ใฆใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไธ‹็€ใŒใ“ใกใ‚‰ใง

ใ‚ใฎ ใ„ใใคใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚ใฎ ใชใ‚“ใ‹ ใ‚ธใƒงใ‚ฎใƒณใ‚ฐใ‚ฆใ‚ฉใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐใงใ™ใ‹ ใ—ใฆใŸใฎใง ใ‚นใƒใƒผใƒ„

ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใฆ ใ“ใกใ‚‰ใ‚’็”จๆ„ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ขใƒญใƒž ไผผๅˆใ†

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„็€ๅฟƒๅœฐใฏใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ ใ‚ตใ‚คใ‚บ็š„ใซใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ ใ‚ธใƒฃใ‚นใƒˆใ‚ตใ‚คใ‚บใฃใฝใใชใ„ ใ‚ใ‚ ใ‚ธใƒฃใ‚นใƒˆใ‚ตใ‚คใ‚บใงใ™ใ‹

ใใ†ใ‚ใฎๆฑ— ใคใ„ใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ ใ‚‚ใ—ใพใ™ ใ†ใ‚“ ใ™ใ”ใ„ ใ‚ตใƒฉใ‚ตใƒฉใ—ใฆ ใฏใ„ใฏใ„ ใ†ใ‚“ ๆฐ—ๆŒใก

ใญใˆ

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใ“ใ† ็ชฎๅฑˆๆ„Ÿใจใ‹ใ„ใ‚ใ‚“ใชใชใใใฎ

ใ“ใ† ่‚ฉใ‚ใŸใ‚Šใซใญ ๆถˆ่‡ญๅ‰คใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใงๅŠ ้ฝข่‡ญ

ใชใใฆใ‚‚่‡ชๅˆ†ใฎใญ ๅคœ ๅฏๆฑ—ใฎๆ„›ใจใ‹ใ‚‚ๅ…จ้ƒจๅ–ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใงๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆๅฏ

ๅฎ‰็œ ใ—ใŸใ‚Šใงใใฎไธ‹ใฎๆ–นใฎใญ ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใŠๅฐปใ™ใฃใฝใ‚Š ใ™ใฃใฝใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ•ใ™ใŒใซใ‚ธใƒงใ‚ฎใƒณใ‚ฐใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ‚ใฃใฆ ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใ‚ฏใƒฉใƒ–

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใชใ‚“ใ‹ใ‚ธใƒงใ‚ฎใƒณใ‚ฐใ—ใฆใ„ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ไธ–็•Œ้™ธไธŠ ใจใ‹ ้ธๆ‰‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ ๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆไผผๅˆใ†ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆจชใซใชใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ ใใ“ใฎๆž•ใซ้ ญๅฝ“ใฆใฆใ†ใ‚“ใ ใฃใฆ ใ‚‚ใ† ่‡ช็„ถ

ๅ…จไฝ“ใงใใฎ ็€ใŸใ ใ‘ใง่จ€ใ† ๅฏๅฟƒๅœฐใŒใ„ใ„ใ‹ใฉใ†ใ‹

ใ‚†ใฃใใ‚Šใจ

ใฏ ๆฅฝใกใ‚“ ใ ใญ

ใชใ‚“ใ‹่‡ช็„ถใซใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œ ไฝ“ๆธฉ่ชฟๆ•ดใพใงใกใ‚‡ใฃใจ ็›ดๆŽฅๅฝ“ใฆใ‚‹ใจใฉใฎใใ‚‰ใ„

ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚นใƒใƒณใ‚ธใฎๅบฆๅˆใ„ใŒ

ใ†ใ‚“ ใใ†ใใ‚ŒใŒ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๆฉŸใชใฎใ“ใ‚Œใ‚’ใ„ใ‹ใซใ—ใฆ

ใฉใฎใใ‚‰ใ„ใฎใ†ใกใซ ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใช ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ‚ ็›ดๆŽฅใฎๆ–นใŒใ„ใ„ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ“ใฎๅ‘จใ‚Šใซใ‚นใƒใƒณใ‚ธ

็œŸ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„

ใฎๆฐ—ๆŒใกใฏใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉไฝ•ใงใ™ใ‹ ใ†ใƒผใ‚“ใ‚ใฎใฏใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ๆ„›ใงใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šใฏ ไฝ“ใŒๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใ†ไฝ“ใซ่ธใ‚“ๅผตใฃใกใ‚ƒใ† ใฟใŸใ„

ใ ใ‹ใ‚‰่…น็ญ‹ใŒๅ‡บใฆ

็ญ‹่‚‰ใŒใปใ‚‰ ใคใ„ใŸใ‚Šใจใ‹

ไธŠใฎๆ–นใ‚‚ ใปใใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใปใ‚‰ ใ‚„ใฃใฑใŠใฃใใ„ใ‹ใ‚‰

้€†ใซใ“ใ† ไธŠใฎๆ–นใ‚’ใ‚„ใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใ‚‚

ไบบใ‚ˆใ‚Šใฏใญ ใชใ‚“ใ‹ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

็›ดๆŽฅใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆไธ‹ใ•ใ„

ใ‚ใ‚‰ใ‚‰

ใ„ใ‚„ ใงใ‹ใ„ใ‹ใ‚‰ ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ไฝ•ใ‹ ็ถบ้บ—ใชๅ…ฅ้™ขใ—ใฆใพใ™ใญ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใƒ”ใƒณใ‚ฏ ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚‹ใปใฉ่‰ฒ็ด ใฏไธ€ๅฟœ ่ฝใกใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ—

่‚ฉใ“ใ‚Šใฏ ๅต ใชใ‚“ใ‹

ใ•ใฃใใฎๆœฌใŒใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ‚‰ใ„ใงใกใ‚‡ใฃใจๅˆบๆฟ€ใŒๅผทใ„

ๅผทใ™ใŽใ‚‹ใฃใฆใใ†ใญ ใใฎๆ™‚

ใ‚ขใƒ€ใƒ—ใ‚ฟใƒผใจใ—ใฆ่ขซใ›ใ‚‹ ใ‚นใƒใƒณใ‚ธใ‚’ไฝœใฃใฆใ“ใ“ 2ๅนด 1ไธ‡ๅ††ใง้€†ใซใ‚„ใฃใฑ ๆž• ๆŠฑใ„ใฆ

ใ‚ใใ†ใใ†ใใ† ็œŸใฃๆš—ใฎๆ–นใŒ ใฟใ‚“ใชใใ†ใงใ™ ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ๅค‰ใชๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸในใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใญ ใใ‚Œใ„ใช

ๆฅใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ไธ‹ใฎๆ–นใ‚‚ ๅนด้ฝขใจใจใ‚‚ใซ่–„ใใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใŸ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใใ“ใ‚’ไน…ใ€…

82ๆญณใฎใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใ‚ใ‹ใฃใฆใใพใ—ใŸ ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ ใ“ใ‚Œ ใ“ใ‚Œใฏ

ใใ‚“ใช ใพใ˜ใพใ˜ ใพใŸใ‚ซใƒกใƒฉใงๆ’ฎใฃใฆไฝ• ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใฎใญ

ใ•ใฃใ ่ˆใ‚ใŸใ ใ‘ใงใ‚‚

62ๆญณใซใ—ใฆใ“ใ‚“ใ ใ‘ใฎ ใชใ‚“ใ‹ ๆฟกใ‚Œๆ„Ÿ

7ๅนด้–“

ๅฎคๅ†… ใฃใกใ‚…ใ†ใฎใŠ่…น ใ‚ใ‚ ใฃใฆๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

็ตๆง‹ ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ ใ•ใฃใใฎ่‰ฒ

ๆ—ฅๆœฌ ๆ—ฅๆœฌ ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ใฎใ‚ ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใƒผใใ†ใใ† ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

G ใ‚นใƒใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฏใ‚ณใ‚นใƒˆ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใงใ™ใŒ

ใ‚ ใ ใ‚ ใ ใ‚ ใ‚ใใ“ ไฝ•

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใŠใ—ใฃใ“ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใกใ‚ƒใ†

่€ๅปƒ็‰ฉ ๅ‡บใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใชใ‚ใ‹ใ‚“ใช

ๅ‡บใฆใใŸ

ใ‚ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใง

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฉใƒผใ‚“ ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใชใฃใŸใฎ ๆ„Ÿใ˜ใพใ™ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใใŸใฎ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎ

ใ‚‚ใ†

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

A

ใ”่‡ชๅˆ†ใง

ใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ๅคง้˜ช

ใตใจใต

ๅ›บใ„ ็กฌใ„ ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ ๅ…ฅใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใƒผใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใฎ ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใช็กฌใ„ใฎใ‚‚ใ‚‚ใ†10ๅนดไปฅไธŠใถใ‚Šใใ‚‰ใ„ใ‚ ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผ

ๅคงใใใฆๅฅฅใพใงๅฝ“ใŸใฃ

ๆทฑใ„ใจใ“ใพใงๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ใ‚ ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚ฏใƒฉใ‚ฏใƒฉใ—ใŸ

ใ‚ใƒผ ใใ“

ๅ›ž่ปขใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ไฝ“

ใฏ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจๅฃฐใ‹ใ‘ใ•ใ›ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ฉฑ่žใใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ ใฏใ„ ่ฟ‘ใใซ่ปŠๅœใ‚ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใปใ‚“ใจ 30ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ‚ใฎๆฅใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ๆ€ฅใซๅฃฐๆŽ›ใ‘ใ—ใพใ—ใฆใงใ™ใญ

ใพใกใ‚‡ใฃใจใŠ่ฉฑใ‚’ ใญใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ็™พๅˆๅญใ•ใ‚“ใฎใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฎใƒผ ่žใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใŸใ‚‰ใชใจ

ใ‚ใฎ ่ฝใจใ—ใฆ

ไปŠๅนดใง52ใซใชใ‚Šใพใ™

ใ„ใ‚„

้ก”็ซ‹ใกใŒใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใฃใฆใพใ™ใญ ไปŠๅ›žใฎๆ›ฒ

ใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ใฎๆ–นใงๅค–ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช ใจๆ€ใฃใฆ ใกใ‚‡ใฃใจไธๅฎ‰ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใ‚ ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใใ†ใงใ™ ไป•ไบ‹ใงๅ‡บใฆใพใ™ใ‚ˆใใ‚ใฎ่พบ ใŠ่Œถ ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ ใŸใพใซใ‚ใฎใƒผ ใŠ่ฒทใ„็‰ฉใŒใฆใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใจใฏใ„

็ตๆง‹ ๆ•ฃๆญฉใจใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏไป•ไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅ‡บใ‹ใ‘ใชใใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ ใพใ ๅฃฐใ‹ใ‘ใŸใฎ ไปŠๆ—ฅใญ ใ‚ใฎ3ไบบ

ๅฃฐใ‹ใ‘ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใ“ใ“ใซ้€ฃใ‚Œใฆใใ‚‹ใฎใซใ‚‚ใ™ใ’ใˆ ๅคงๅค‰ใงใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ ใฏใ„

ใ‚ใใ†ใงใ™ใญ ใฏใ„ ใ‚ใ‚ ใใ†ใงใ™ใญ

ใพใ™ใญ

ๆฃฎๅฑฑ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๆŠฑใใ—ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใฏใฏ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚„ใฏใ‚Š

ๅฐๅ€‰

่ฟ‘ใ„ๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใงใ™ใญ

ใƒ™ใƒƒใƒ‰่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใƒ“ใƒƒใƒˆ

ใ™ใ‚“ใ”ใ„ๅ…‰ใฃใฆใ‚‹

ใญ

ใ“ใฃใก

ไธธ่ฆ‹ใˆใงใ™ใญ

ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใพใ™

ๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ‚Œๅฅฝใ

็ฅžๆฎฟ

ใ†ใ‚“ใ“

ใกใ‚“ใ“ ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใถ

ใก

็ตๅฉš

็™ป้Œฒใ—

็މ ้‹ ใ™ใ”ใ„ใœ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ใŠใ—ใฃใ“

ไฝ•ใŒ

A

้–‹ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ่‡ชๅˆ†ใง

ใŠ***้–‹ใ„

ไบบๅ‰

ใใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ™ใ‚‹

ใใ‚“ใช YouTube ใ‚’ ๆ•™ใˆ

ใ”่‡ชๅˆ†ใใ ใ•ใ„

ใปใ‚“ใจ ๆ•ๆ„Ÿใงใ™ใญ

ๅฅณๅ„ช

ใ‚ขใƒผใ‚น

่กŒใใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚

ใ„ใใ„ใ

ใ‚ใ‚ ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ—ใ‚“ใ‹ใ™ๅคงๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใญ ใญใˆ ๅคงๅฅฝใ

็”ทๅญใงใ™ใ‹

่ชใ‚ใพใ™ใญ

่จ€ใฃใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŸใ ใ„ใพ

ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใ‚“ใ™ใ‘ใฉใญ

ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“

ๆฐ—ๆŒใก

็ฆๅณถ

ใ‚

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ—ใพใ—ใŸ

้ ผใ‚€ใ‚ˆ ใฏใ„ ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆใใพใ™ ้ ‘ๅผตใฃใฆๅคงไธˆๅคซใ‹ใชใ‚ใ„ใค

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ† ่ฆ‹ใŸ็›ฎใ ใ‘ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒฉใ‚ฎใƒณใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใญ

ใ‚„ใฃใฑ ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ ใปใ‚‰่ฉฑใ—ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰่ฉฑใฏ่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ“ใฎๅ…ˆใฏใ ใ‚ ใ‚ใ‚Œใ—ใŸใ‚ˆ ใ‚ใ‚Œ ใชใ‚“ใ‹ไธ€็ท’ใซใคใ„ใฆใใฆใ‚‹

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŠใฐ

้บป้›€ใ‚ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ‚ใ‚‰

ใŠ้€ฃใ‚Œใ—ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใžใฉใ†ใž ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใชใ‚“ใ‹ ๅฟ™ใ—ใ„ใจใ“ใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ ๅฃฐใ‚’ใŠใ‹ใ‘ใ—ใฆ็”ณใ—่จณใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใƒ€ใƒณใ‚นใ™ใ‚‹ๆ™‚ใฏ ใใ‚“ใช

ใฏใ‚ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ ็Šถๆณ

ใ‚ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใฏใ„

ใฆใ„ใ†ใ‹

ใ“ใ“ใ„ใฃใŸใ„ใฉใ“ ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ไธ€่ป’ๅฎถใ‚’ๆŒใฃใฆ

่ตทใใŸใ

ใ“ใ†ใ“ใ†ใ„ใ† ็Ÿณ้นธใ‚’ไฝœใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“ ๅธๅŽๅŠ› ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ ไฝ“ใฎๅŒ‚ใ„ใ‚’ๅ…จ้ƒจ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ไธๆ€่ญฐใชใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใญใ™ใ”ใ„่‰ฒใ ใ—

ใ‚ใฎไธ€ๅฟœใญ

ใ“ใ‚Œ ็Ÿณ้นธ ไฝฟใฃใฆ ไฝ“ๆด—ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆใ‚‚

ใใฎ่ฆ็ด ใŒๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ไบŒๆ—ฅ้–“ใใ‚‰ใ„ใฏ

ๆฑšใ„่ฉฑใงใ™ใ‘ใฉ ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใงๅŒ‚ใ„ใ‚’็ตถๅฏพใ‚‚ใ†ๅค–ใซๅ‡บใ•ใชใ„ ใคใ„ใจใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ ใใฎ่ฆ็ด ใŒใ‚ฌใƒผใฃใจ

็ตๆง‹ใใคใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

้€†ใซ

ใใ‚Œใงใ‚ใฎใปใ‚‰

่„‡ใฎไธ‹ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚‚ๅŒ‚ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ไธ–็•Œใฃใฆๅคšๅˆ†

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ ้€†ใซ

ๅ…ˆใซใƒ€ใƒณใ‚น ่กŒใๅ‰ใซ

ๆœ

็Ÿณ้นธใ‚„ใฃใฆ

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‚่‡ญใ‚ใชใ„ใ‚“ใง ใšใฃใจๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงๅคงไฝ“ ็ตŒ้ŽใŒๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใญใพใŸๅค‰ใช่ฉฑใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ”ไธปไบบไบกใใชใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใพ ไปŠๅฝผๆฐ ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚„ใฃใฑใ‚จใƒƒใƒใ™ใ‚‹ๆ™‚ใจใ‹ใญใ‚„ใฃใฑใ‚Šใป

ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ ใจใ‚„ใฃใฑ

ใชใใชใฃใŸใ‹ใ‚‰็ง

็ฌฌ2ใฎไบบ็”Ÿ ๅ–ใ‚Šๆˆปใ—ใŸ ใ‚ขใƒผใƒŸใƒณใฟใŸใ„ใช ใชใ‚“ใ‹ ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŸใก ใŸใใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ๅŒ‚ใ„ใพใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฑ ใกใ‚‡ใฃใจๅŒ‚ใ„ใพใ™ใญ ไปŠ

ใกใ‚‡ใฃใจ่„ฑใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ ใใ†ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“ ใฉใฃใกใ‚‚ ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ“ใงใฏใ„ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ๅ…จ่บซๆตดใณ ใ“ใฎ็Ÿณ้นธใคใ‘ใฆ

ไน—ใ‚‰ใชใ„ใจๆ„ๅ‘ณใชใ„ใ‚“ใงใ™ ใ†ใ‚“ ๅ…จ็„ถๅ•้กŒใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ†…ๅดใ‹ใ‚‰ใซใ‚ˆใฃใฆ

ใงใ‚ใฎ้ซ˜้ฝข่€…ใฏ็‰นใซใ‚‚ใ†60ไปฅไธŠใฎไบบใŸใกใฏ ๅŠ ้ฝข่‡ญ ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใญ

ใ“ใ‚Œ

ๆœฌๅฝ“ใซ ๅธ‚่ฒฉใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ไฝ•ไธ‡ๅ††ใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‹ใญ ใ†ใ‚“ ไปŠใฎใ†ใกใงใ™ใ‚ˆ ๅฎ‰

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ ใŸใ ใฎ็„กๆ–™ใฎใ†ใกใฎๅฎŸ้จ“ๅฐใฎๆ™‚ใซไฝฟใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐๅธฐใ‚Šใญ

ๅฎŸ้จ“ ๆ˜ฏ้ž

ใ ใฃใฆใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๅคงใใ„ ใ—ใปใ‚‰ ใชใ‚“ใ‹ ่ฐท้–“ใŒใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œ ใชใ‚“ใ‹

ๆฑ—ใŒใŸใพใฃใฆๅŒ‚ใ„ใŒใใคใใ†ใงใ™ ใ†ใ‚“ ใใ†ใญ ใ„ใคใ‚‚ใƒใ‚นใฏๆตใ‚Œใพใ™ใญ ใ™ใƒผใฃใฆ

ๆฐด

ใ„ใ„ใ„ใ„ๅๅ‰ใงใ™ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ›ใฃใ‹ใใชใฎใง

ๆ„ใ‚’ๆฑบใ—ใฆ

ๆญŒ่ฉž ้–‹ใ‘ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใใ“ใพใงใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ไฟบใงใ™ใ‚ˆใญ

่‡ชๅˆ†ใงๅ‘ผใ‚“ใงใ„ใพใ™ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใŸใ ใงใŠ้‡‘ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใ  ใใ‚“ใชๅฅณๆ€งใ‹ใ‚‰ใŠ้‡‘ๅ–ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใฏใ„

ใŠ่ฉฆใ—ใงใจใ„ใ†ใ“ใจใง ใฏใ„

ใ“ใ“ ๅ‡บใ‚‹

ใ‚ใ‚‰ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใฏ ็ฐกๅ˜ใช ไบˆ็ด„ใงใใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹็™ฝใ„ใชใ‚“ใ‹ใญ

ใ„ใ„ใปใฉๅ‡บใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ‚Œ

ใพใŸ้•ใฃใŸๅฝขใงใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ‚‚ใฃใจ็™ฝใใชใ‚‹ใจใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใญ ใ‚ใฎใ‚ทใƒŸใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ๅฏ„ใ›ไป˜ใ‘ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใฏใ‚

ใ‚‚ใ†ๅค–ๅดใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‘ใฉไธญใซใ™ใๆŸ“ใฟ่พผใ‚“ใงๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใปใฎใ‹ใชๅŒ‚ใ„

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น

ใชใ‚“ใ‹่‡ชๅˆ†่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎๅŒ‚ใ„ใŒใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚‚ ๅฏ‚ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ ใฉใฃใกใ‹ ๅ–ใ‚ใ†ใ‹ใช

ๆฅใšใ‹ใ— ใฉใฃใกใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ ใ‚ใฎ ใ“ใ“ ็—…้™ขใ ใจๆ€ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ ็—…้™ข

ใ ใ‹ใ‚‰ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ ใใ† ๆ€ใˆใฐใ‚‚ใ†ใ™ ใ™ใฃใจ่„ฑใ’ใ‚‹ใ‚“ใง ใงใพใŸ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅค–ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚Œใฐ

ๅŒ‚ใ„ใŒใŸใพใ‚Šใใ†ใชใจใ“ใ‚ใ‚’ใฑใฃใจ

ๅŒ‚ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ็ถบ้บ—ใชใพ**ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„ใƒผใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ˜ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ ใ‚

ใซใŠใ„

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใ†20ๆญณใฎใ“ใจ ๅ…จ็„ถๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‘ใฉ ๅ‘ณ

ไปŠใพใงไฝ•ใซใ‚‚ๅ‘ณใฏใ—ใชใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจ

ใ—ใ‚‡ใฃใฑใ„ๆฑ—ใ‹ใ„ใŸใฎใ‹ใช ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆ ใƒž**ๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใฎ

70ใซใชใฃใฆๆฟกใ‚Œใฆใใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชใƒใ‚ซใช ใใ‚“ใชใƒใ‚ซใช

ใ„ใ‚„ ใงใ‚‚ใ•

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ„ใ‚„ใ ใˆ่งฆใ‚Œใฃใฆ

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฃใฆใ„ใ†ใ‹ ใ‚ใ‚Œใงใ—ใ‚‡ ็Ÿณ้นธใฎใฌใ‚‹ใฃใจใ—ใŸๆ„Ÿใ˜ใจ้•ใ†ใงใ—ใ‚‡ ไปŠ่งฆใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚‰ใ„ใคใฎ้–“ใซ ใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ๅฅณ ๅ–ใ‚Šๆˆปใ™ในใใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฃใฆใฐ

ใงใ‚‚

ใชใ‚“

ใฏใฏใฏใฏ

ใ‚ใƒผใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใญ ใ“ใ‚Œใญ ใ™ใ”ใ„ ใชใ‚“ใ‹ ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ๆ–นๅ‘ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช ็งใฎ้ ญใŒ

ใใ†ใ„ใ†ๆˆๅˆ†ใฏๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ“ใ‚Œใฏ

็ ”็ฉถใงใกใ‚‡ใฃใจๅฅณๆ€งใƒ›ใƒซใƒขใƒณ ใƒ‰ใƒฉใƒž

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ็›ฎ่ฆšใ‚ใŸใ‚‰ๅ›ฐ

็งใฏ่กŒใฃใฆใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œ

็งใซๅฏพใ—ใฆ ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใฟใŒใˆใ‚‹ใƒ›ใƒซ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ“ใ‚Œ

No N

ใ‚ใ‚‰

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ๆŒ‡ ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ไฝ•ๅนดใถใ‚Š ใ‹ใ—ใ‚‰

้ป’ๆฒขใฃใฆใชใ„ใ‹

ใชใ‚“ใ‹

ใญใˆ ใƒใƒชใƒใƒชใซใ—ใฆใ‚‹ ใƒใƒชใƒใƒชใฃใฆใ“ใจ

็—›

้ง…ๅ‡บใ—

ๅ…ฅใ‚Œ ใฆใก

ใ‚ชใƒผใƒฉ ๅฅณๆ€งใƒ›ใƒซใƒขใƒณ ๅ–ใ‚Šๆˆปใ—

ใปใ‚‰

ใงใ‚‚ใใ‚Œไฝ•่ชฟในใฆใ‚“ใฎ

่ชฟใน

ใชใ‚“ใ‹ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ ใ“ใ‚ŒใฏๆŒ‡ใ‚’ไธญใซๅ…ฅใ‚ŒใฆๆŒ‡ใฎไธญใฎใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ๅฃใฎ

ใฎๅŒ‚ใ„ใ‚’ๅค–ใซๅ‡บใ—

็žฌ้–“ใซ ใ“ใฎ็Ÿณ้นธใŒใƒ‘ใƒผใฃใจๆถˆใ™ใ‹ใฉใ†ใ‹ใฎ

็ขบใ‹

ใ„ใ‚„ใปใ‚“ใจ ไผผๅˆใ‚ใชใ„

ใ“ใฎ็žฌ้–“ใซใ‚‚ๅ‘จใ‚Šใฎ็Ÿณ้นธใŒใƒ”ใƒƒใจ ๅŒ‚ใ„ ๆœฌๅฝ“ใ‹ใช

ใชใ‚“ใจใ‹ใชใ‚“ใจใ‹่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ๅ›ฐใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ ไฝ•ใงใ‚‚ใธใ‚“ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใจไธญใฎๅŒ‚ใ„ใ‚’ ใƒ”ใƒ”ใƒƒใจๅ‘จใ‚Šใฎ็Ÿณ้นธใŒใคใ„ใฆใ‚‹

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ๅƒ•ใ‚‰ ็ ”็ฉถใ—ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใง่กŒใใชใ‚“ใฆใจใฃใฆใ‚‚็ง ้ผปใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใ‚‰

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆๅ„ชใ—ใๆˆปใฃใฆใใ‚Œใฐ

ใฉใ“ใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใปใ‚“ใจใซไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใ„ใฃใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใญ ใ“ใ‚ŒใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใพใŸใ‚ใ‚“ใŸใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใ‚‚ใ‚„ใ—ใŸ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใซๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใใ‚ŒใŸ ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

่‡ชๅˆ†ใซใงใใŸ

ใ„ใ‚„่€ƒใˆใฆใชใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚

่€็œผ ใ ใŒ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใชใ่ฆ‹ใˆใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ“ใ“ใพใง่ฆ‹ใชใใ‚ƒ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใŸ ใ‚Šใญ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใฆ ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธญใฎๅŒ‚ใ„ใŒใกใ‚“ใกใ‚“ใงๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚Œใฐ

ใกใ‚“ใ“ใซใ‚‚ ็Ÿณ้นธใฎใคใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใฃใใ‚‚ ใ‚‚ใ†ๆœ€ๅพŒใฎไธญใซ ใ ใ‹ใ‚‰ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใคใ„ใจใ„

ใพ**ใ ใ‘ ๆด—ใฃใฆใฟ

ใ„ใ‚„ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ ่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใจๆ€–ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใƒผใงใ‚‚ใ‚ใ„ใ„ใฎ

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ‘ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ

ใจๆ€ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฎ ็ง ใ„ใ‚„ ๅ‹•ใๆ–น ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใˆ ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ“

ใ„ใ‚„ใ  ็งไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใƒ€ใƒณใ‚นใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ‚ใฃใฆ

ใใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„ใƒผใใ‚“ใชใ“ใจใงใใชใ„ใฎใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก

้›ป่ฉฑ

ไปŠๆ™ฉใŠ***ใซๅ…ฅใฃใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฃใ™ใ‚ˆ ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฐ็Ÿณ

ใ„ใ‚„ ใใ†ใชใฎ

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณ

ไธญใพใง ใฉใ†ใชใฎ

ใชใใฏใฉใ†ใ ใฃใŸใฎ

ใŠใฐ

ใƒž**ใŒใ™ใ”ใ„ใ‚ ใกใ‚“ใ“ใซใพใจใพใฃใฆๅž‚ใ‚Œใฆใ

70ๆญณใฎใพ**ใจใฏๆ€ใˆใชใ„ใฎ ็งใ‚‚ไฝ•ใซใ‚‚ใชใ‚“ใ 

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใง ไปŠใฎ็Šถๆ…‹ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ๅ‰ๅดŽ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ไฝฟใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ใใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใƒผใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๅคขใฟใŸใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใญ ใ“ใฎใกใ‚“ใ“ใฎๅฅณใฎๅญไบบๅฃใฏ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™ ้€ฒ่กŒใ—ใพใ™ ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใชใ‚“ใงใ“ใ†ใชใ‚Šใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใชใ‚“ใ‹ ่˜‡ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ทใƒ‹ใ‚ขใ—ใชใ„ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ ใ‚ ใ“ใ‚Œใฏใฉใ‚“ใชไฝ“้จ“ใ‚‚ๅ‡บใ•ใš

ใ‚ใƒผ

็Ÿณ้นธใฎ

ๆป‘ใ‚Šใใ‚‰ใ„ใฉใ†

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ† ใ™ในใ™ในใงใ™ใญ ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่‰ฏใใชใฃใฆใใฆใŸใ‚“ใ 

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ ไปŠใฎ็Šถๆณ

ใใ‚Œใฉใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใ ใ‚ใ 

ใ‚ทใƒผใƒซใƒ‰

้•ใ† ็Ÿณ้นธ

ใŸ

ใฉใ“

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ 

ใกใ‚ƒ

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใชใ‚ใ‚Œใ‚’ใใ‚ใใ‚

ๅผทๅŠ›ใช

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ ไปŠๆ—ฅใฎ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.