Original subtitles

♫ You are a part of my life ♫

♫ You're my shining armor ♫

♫ Now I'm pretty sure. ♫

♫ We'll come to the end. Trust me ♫

♫ The dream makes it come true ♫

♫ So from now on, I'll be with you ♫

♫ So plan me into your future. Let me love you ♫

♫ So I need you holding my hand ♫

♫ With you ♫

♫ Just with you ♫

♫ So from now on, I'll be with you ♫

♫ So plan me into your future. Let me love you ♫

♫ So I need you holding my hand ♫

♫ With you ♫

♫ Just with you ♫

[Hi Venus]

[Episode 15]

Yes.

I am a thoughtful person.

However,

scarcity of material goods

is not a big deal for me.

I remember I was always happy.

Until my dad...

passed away.

Come.

My father died by suicide.

What happened?

He was engaged in decoration construction.

He wanted to make money to buy a house.

and let our family live a better life.

There was a project.

He decided to contract the work.

The owner disappeared in the end.

He then borrowed the money.

Together with the family savings,

he paid workers' salaries.

The result was several years of hard work

was all gone to waste.

It was too much of a blow to him.

He didn't even have the courage to start over.

Don't drink too fast.

Come.

Eat.

It's okay.

I feel quite relieved when I say it.

Don't get yourself drunk.

It's not a good idea to get drunk.

I'm not afraid that

you'll send the picture of me you take secretly to your mother.

That's your point.

Then you and your father,

you should get along quite well, right?

I adore him and I'm influenced by him a lot.

Do you know why I always want to buy a house?

I remember you saying that

you want to have a home of your own.

You remember.

Of course.

Of course, I remember what you said.

You have a good memory.

Since my dad said he wanted to buy a house,

I have been fantasizing about

decorating my room beautifully.

But then he was gone

without saying a word.

And then,

my mother remarried.

The family was broken up.

There are times when I realize

what I consider indestructible

is actually very fragile.

So I think

I can't put the hope of life to others,

but only rely on myself.

That's why I want a home.

A home that you are in full control of.

As long as I insist,

this home will always be there.

As long as I try,

this home will be better and better.

In fact, when humans are young,

with no survivability,

the only way is to rely on parents.

So the ties of kinship

is engraved in the genes inherently.

When people grow up,

kinship does not fade away.

People will continue to have friendship, love, or compassion for others.

Because the human world

is complex and volatile.

People are fragile and sensitive creatures.

It is easy to have all kinds of emotions.

So we need to be listened to and comforted.

So one must maintain independence,

and learn to be relied on.

When someone left you,

you're able to live well.

When relying on others,

effort can be made to take a step forward.

I like hearing you talk.

Me too.

Have more food.

No one is allowed to leave until finish all dishes.

Want to earn my house money again?

You often order sandwiches in the store.

Do you like eating sandwiches

or want to save money for me?

I can't say I like it.

I'm just getting used to it.

Find it easy and convenient.

Are you busy at work?

Busy is fine.

It's just things happen temporarily need to be processed.

If you're in the middle of a proper meal,

it's a bummer to be interrupted suddenly, isn't it?

Asking why.

Is it the habit of your authors?

Sort of.

Causes of the character's personality and features.

Why choose this job.

Set the psychology of the character.

If these are available,

the characters will be more plentiful.

You eat so fast!

People often say that.

In fact, I wanted to add this feature to the novel.

As the cause of Kevin's love for strawberry milkshakes.

But I've whitewashed Kevin.

Can these still be written?

Shoot.

Because eating too fast,

the blood sugar also rises quickly,

which makes Kevin more prone to hypoglycemia.

So he takes the thermos loaded with a strawberry milkshake.

In case of busy work,

having no time to eat on time,

sugar can be replenished at any time.

It's not good, right?

No, you're right.

That's exactly me.

You can write if you want to.

Thank you.

Isn't your female friend one of my regular readers?

If you want Kevin to show some kind of charm,

you can tell me.

I'll find a way to write it in.

You said last time,

she's subtly rejecting me.

You can try harder.

Do you hate readers giving you advice?

Of course, I hate it if they simply curse me.

The rest is fine.

I used to be very depressed.

Then I figured it out.

So I'm okay with that.

What do you mean?

No matter how I write the stories,

I can't make everyone happy.

Take the novel I wrote,

if I keep writing about the love story of the main characters,

there will be people who say

"don't they have to work?"

Of course, they have to work.

But I can't write in detail on how they do the slides, right?

If the work part is too much,

someone will say

"my own work has been so tiring,

I don't want to see this.

I just want to see love stories."

I do see this kind of comment.

Right?

If the emotional progress of the main characters is fast,

there will be people who say

"how do they get together?"

If the progress is slow,

someone will say

"what are they waiting for?

What are they doing?"

When the main characters finally get together,

someone will come out and say

"only like it when they're almost lovers."

I've seen some comments

saying that it's boring after dating.

Some will say

"I like to see the daily life of the main characters. I need 100 chapters."

Some people also say

"so boring, no conflict."

But these are considered good.

The most difficult comments are

some people say that they are astounded by the characters for their imperfection,

and by me, the author.

Of course, they will be astounded by me.

Because I don't even know what it is like to be perfect.

Compared to abstract perfection,

I prefer the complexity of people.

You wrote about a character named Xiaoyan.

I like him.

He is very sophisticated.

He will be jealous when he sees others better himself.

He will be uneasy when he plays a dirty trick.

Very interesting.

I am also very satisfied with the shaping of this character.

Xiaoyan is in a novel I wrote a year ago.

How would you know?

My friend said that was a good story and recommended for me to read.

By the way, I'm a little curious.

Can you read this type of novel?

I'm okay with it.

Great!

May need your help in the future.

Come.

I told you.

I'll come and wash it later.

You cooked the meal.

If I don't wash the dishes,

I am like a bilk.

Why is your face turning red?

I feel hot.

I drank too much.

Are you sober?

I'm good.

How about you?

My head is spinning.

You should take away some sausages for your parents.

My mom sent a lot.

Good.

As a birthday gift for my mom.

When is her birthday?

In a couple of days.

How do you usually celebrate it?

My mom likes to keep it simple.

Just a family dinner.

Cut a cake, make a wish.

My mom's birthday wish last year

was hoping me to get a girlfriend.

This year is almost over.

This wish is also going to expire.

You can let your mother make the same wish this year.

How about you pretend to be my girlfriend once?

My mom would be so happy.

You're going to ask Qiao Yu out.

You should go find her.

Right.

What's going on?

I bumped my head, and it hurts.

Are you okay?

Let me take a look.

Is this it?

It hurts.

No bleeding.

Just a little red.

Do you have medicine at home?

No, it's okay.

It hurts.

My mom said this will relieve the pain.

My mom also said that.

Then I'll help you get relieved.

♫ You're my shining armor ♫

♫ Now I'm pretty sure ♫

♫ We'll come to the end. Trust me ♫

♫ The dream makes it come true ♫

Feeling better?

Yeah, better.

♫ So from now on, I'll be with you ♫

♫ So plan me into your future. Let me love you ♫

♫ So I need you holding my hand ♫

♫ With you ♫

♫ Just with you ♫

♫ So from now on, I'll be with you ♫

♫ So plan me into your future. Let me love you ♫

♫ So I need you holding my hand ♫

♫ With you ♫

♫ Just with you ♫

Hello?

I'm at a convenience store.

Want me to bring something for you?

No, thank you.

Just come back.

Okay.

My bestie will be back soon.

Well...

Then I'll go now.

Okay.

Bye bye.

Bye bye.

Am I drunk?

Or is she drunk?

It's not like we're cheating.

Why am I in a hurry to leave?

Why do I always drop the ball at the last minute?

♫ You are a part of my life ♫

♫ You're my shining armor ♫

♫ Now I'm pretty sure ♫

I must be crazy!

I can't drink so much wine.

How did we get kissed?

Drinking is a mistake.

I'm done!

I have to work tomorrow.

How can I go to work?

I'm done.

President.

Is your car broken down?

Why did you suddenly ask me to pick you up?

I had wine.

Early in the morning?

Last night.

You're very careful.

Then I lost sleep.

Lost sleep?

Shouldn't you sleep better after drinking?

I drank with Ye Shilan.

You confessed after drinking and got rejected?

Can't you think in a good direction?

You two get together?

That's not true.

But...

I confirmed her feelings.

So the solution I offer worked?

She can't wait for it anymore.

I guess none of the big moves behind can be used.

So you're just showing off to me early in the morning.

How can this be called showing off?

It's called sharing joy.

I think you may be a little early to be happy.

Can you not just kill off a conversation?

Just a personal intuition.

Ye Shilan.

Morning.

Good morning, president.

President.

I have something to say to you.

What's going on?

Last night, we all got drunk.

Just pretend that nothing has happened.

When it happens, it happens.

Should we forget or take it as a dream?

Because I think it was an accident.

Last time, you said it was an accident.

The last time was an accident

Last time it was.

Then this time it was not,

but why did you say it is?

Because I remember you said

somewhat attraction was triggered by some atmosphere.

Last night was the situation.

Last night,

we talked a lot.

We were too close to each other.

Plus some alcohol stimulation.

That's why we lost control for a while.

Think about it.

Am I right?

Are you sure it's like this

after you think about it carefully?

I think you're right.

This should be the case.

And just like you said,

lips are just an organ.

It's not a big deal.

Anything else you want to say?

No more.

I'll let you go.

Good.

It shouldn't be like this.

She is an expert.

♫ Stars light up the sky ♫

♫ Whisper by my side ♫

♫ Oh, the world says good night ♫

♫ When we find the truth ♫

♫ Everything in my heart ♫

♫ Anyhow, I am so sure ♫

♫ You're the one I should be with ♫

♫ Shadows of the time ♫

Please come in.

♫ Let me know your endless love ♫

♫ Only once, I wish ♫

We announced that Ji Zixing will participate in the shooting of this documentary today,

which has very good feedback online.

Her agency is also willing to cooperate with her transformation.

I saw it.

Her agency also sent out a press release,

saying that they dispelled rumors at the time

was because of the documentary project was confidential.

Yes.

We should also give the fans an out.

How did you come up with the idea before

she was actually willing to participate in the shooting?

An expert helped me.

Who is it?

Ye Shilan.

I heard from your mother that

she was a pediatrician before.

Just a temporary assistant.

She will be back soon.

You have a crush on her.

Is it obvious?

When you talk about her,

you can't help smiling.

How about you do me a favor?

Shoot.

It's a deal then.

Don't go back on your word.

I am a poor actor.

Don't blame me if I bomb.

Don't worry.

We both have a tacit understanding.

Ye Shilan.

Do you want to have lunch together?

No, I'm okay.

What do you want to eat?

Hot pot.

Okay, let's have hotpot.

The place where Dr. Ye did voluntary work is

Taoyuan Village, right?

You have a good memory.

What the president decides in the future,

with his signature on it is enough.

The process still needs to be done.

Once the cost budget is involved,

the part which you are always in charge of.

Do you know that the group will send someone to the hospital for an audit?

Yes, I do.

Annual routine audit.

Does the president tell you who will be the receptionist?

Me.

When the time comes, you'll be very busy.

When you're in need,

don't hesitate to ask me for help.

Thank you, President Gao.

If it's okay, I have to go now.

Are you off work?

Are you busy later?

No.

Here's the deal.

Qiao Yu promised to go with me to my mom's birthday party tomorrow.

The dress we took fancy to that day.

I just showed the photo to Qiao Yu.

She likes it and wants to wear it tomorrow.

You go buy it back.

Doesn't she need to try it herself?

No need.

Her size is just like yours.

Money will be transferred to you later.

Is there a problem?

Not at all.

I'll go swimming with Qiao Yu later.

Bring it to me after you buy it.

I'll send you the address.

Sure.

I got it.

Go swimming together.

They all love sports.

There are so many dresses in the mall.

She must choose this one.

What the...

Why don't you just go out and wait?

I have to seize the moment.

Who gave you this bad idea?

That's a secret.

How long will it take you to get here?

I told the front desk you would come.

Just come straight in.

Okay. Fifteen minutes.

Hello.

Where is the pool?

On this side.

Thank you.

She is coming.

Splash me.

Splash me.

Splash you!

Okay!

Come or not?

Stop it! Okay.

You win!

President.

You're here.

You can put it here.

Since you're here,

do you want to swim together?

No, thank you.

I can't swim.

I'll teach you.

Teaching people to swim is too intimate.

I don't think it's a good idea.

Yeah.

If there is any misunderstanding,

it's difficult to explain.

I have to go now.

Well...

Are you leaving now?

Is there anything else?

Nothing.

Are you competing for who is more anxious?

She denied the feelings between us first.

Your behavior is really childish.

Who will make the woman he likes angry?

I didn't do it to piss her off.

She doesn't know we're just good friends.

And you know she likes you.

She's going to be pissed since you did this to her.

I already regret it.

Then you should think about

how to take the initiative to win back.

I don't want to be the stumbling block of you two.

Why didn't you tell me earlier?

You two have kissed.

But you went to explain to him.

I have to work and face him.

What else can I do?

Waiting for him to confess to you.

He doesn't like me.

Then he still kissed you.

He initiated it. How do I know?

This is not an excuse.

Then you wait for him to explain to you.

See what he says.

But he wants to get his ex back.

I can't give him trouble.

Come on.

You like him.

You don't worry about who he wants to get back.

What are you thinking?

So now it's like this.

You said he doesn't like you.

That's just your own thought.

Even if he says he wants to get his ex back,

that could also be before he realizes that he likes you.

Just like you before.

You thought you didn't like him.

And the moment you kissed,

you must be excited.

But you went to explain to him.

It hurts.

You kept pushing him to the side of his ex-girlfriend.

See?

Make yourself hurt.

I'm regretting it a bit now.

And I'm very angry.

Angry?

Do you know what he did off work?

What is it?

We went shopping together before.

There was a skirt I really like.

I planned to buy it after payday.

Tomorrow Qiao Yu will be with his mother for her birthday.

He asked me to buy the dress back for Qiao Yu.

That's not all.

They went swimming together.

He told me to send the dress to the swimming pool.

Look at them flirting in the pool.

So?

So it is very annoying.

You pushed him away.

You didn't say you liked him.

Why does he consider your feelings?

Whose side are you on？

I'm afraid if I scold Lu Zhaoxi,

you will defend him.

I shot myself in the foot.

The plot you said is so similar to the episode of one of my novels.

What plot?

In order to make the female lead jealous,

the male lead goes swimming with a female friend, and deliberately lets the heroine see it.

Why go swimming?

This is how it should be conceived.

First of all,

swimming is very cool.

It especially shows the male hormones.

Second,

with the opposite sex in the swimming pool,

it's easy to create ambiguous feelings,

which can stimulate the jealousy of heroines the most.

So how does it go?

Later the heroine is stimulated

and realized she likes the male lead a lot.

So she kisses him bravely.

In the swimming pool?

Surely I don't like to read such novels for a reason.

You're just not that brave.

The solution you mentioned

is really too unreliable.

It doesn't work on Ye Shilan.

Using the relationship with Qiao Yu,

you started it yourself.

But you suggested trying harder.

You said to give her some pool stimulation.

As a result, she was jealous and ran away.

I am the one who is stimulated by this.

You're not stimulated.

Your heart goes out to her.

Yes.

My heart goes out to her.

I just don't want to see her in a bad mood.

No way?

Sure.

I understand.

In fact, I should have thought about it earlier.

Ye Shilan is not a proactive person in the relationship.

She may retreat when encountering difficulties.

Then you'd better admit defeat early.

It's okay to admit defeat.

But we can't lose too rashly, right?

Okay, time to go to sleep.

Okay.

♫ Stars light up the sky ♫

♫ Whisper by my side ♫

♫ Oh, the world says good night ♫

♫ Get lost in the crowd ♫

♫ Have you followed behind ♫

♫ Rainbow ♫

♫ Sunshine ♫

♫ Recurring every time we met ♫

♫ When we find the truth ♫

♫ Everything in my heart ♫

♫ Anyhow, I am so sure ♫

♫ You're the one I should be with ♫

♫ Shadows of the time ♫

♫ Let me know your endless love ♫

♫ Only once, I wish ♫

♫ To make a wonderful ♫

Assistant Ye.

Assistant Ye.

♫ moment with you ♫

Hello, president.

Where are you?

After you.

Hello, can you hear me?

Yes, I can.

Where are you now?

I'm in the hospital.

Go home now.

Afternoon off for you.

I have some personal matters to ask for your help.

What personal matters?

I just finished a meeting outside.

I'll wait for you in your neighborhood.

I'll talk to you then.

Okay.

President.

What can I do for you?

This is private time.

Lu Zhaoxi.

Shoot.

I want you to help me buy some flowers for my home.

You go help me pick the flowers.

And then help me handle it.

Okay.

Let's go.

One more thing.

Something has come up to Qiao Yu.

She can't eat with my mom.

I need you to come in for the rescue.

I don't think so.

I can't help you with that.

Why?

How can you explain to Qiao Yu later?

She knows I'm here to see you.

She might be testing you.

Don't be a fool.

This isn't something you need to worry about.

And,

your mother knows our relationship.

This is not credible.

I know.

So I would tell her

I'm the one who wants to take you out.

You haven't said yes yet.

Then you can just lie to yourself.

I wouldn't have to go there.

Since you don't need to appear,

is it better to say I like Qiao Yu?

Makes sense.

That's why it's necessary.

My mom knows I have a target.

And you're willing to attend.

It means that you're also attracted to me.

You're just not very sure about it.

In this way,

my mom will have more to look forward to.

This lie is too outrageous.

How can you call it a lie?

You did feel something.

Who said that?

Then why did you kiss me?

You kissed me too.

I felt something.

Did I explain it to you?

You don't understand?

I hear you.

What you mean is

we both felt something at that time.

It's just you think it's the atmosphere.

It's only temporary, right?

Is this a work assignment?

Of course not.

Can I refuse then?

Yes.

Good.

Then I refuse.

Fine.

I'll go buy the flowers myself.

You can go now.

Good.

I, Ye Shilan, asked Lu Zhaoxi

to pretend to be my boyfriend to eat with my mom.

Here, I promise him a request unconditionally.

The premise is not to break the law.

The above is a note of indebtedness.

Over.

What are you doing?

I want to use this IOU now.

Is it possible?

It's an IOU.

I can't deny it.

Good. You walk the walk.

I like it.

Do you want to put your favorite dress on?

You don't think I look good in this suit?

You're beautiful.

It's okay if you don't wear it.

Why not?

I also want to be beautiful even if for paying off my debts.

I need to powder my nose.

Just wait here.

Okay, no rush.

Yes!

♫ Shubi duba ♫

♫ Shubi du ♫

♫ Shubi duba baba ♫

♫ Wear a smile and hit the headline ♫

♫ Pack up all the bad news and throw it away ♫

♫ Fly into outer space in a spacecraft ♫

♫ Collect all the constellations and put them into your backpack ♫

♫ Fix my shirt collar ♫

♫ Prepare to take your first hug every morning ♫

♫ The air is filled with wonderful music ♫

♫ A naughty trick is a sweet antidote ♫

♫ You're so beautiful, you're so beautiful yeah ♫

♫ I'm trapped in your world and have nowhere to escape ♫

♫ Beautiful, you're so beautiful my babe ♫

♫ Looking forward to the next surprising heartbeat ♫

♫ Se ludu, se dudu ♫

♫ I can't help sniggering ♫

♫ Se ludu, Se dudu ♫

♫ Don't forget our pinky swear ♫

♫ I like the soap bubbles today ♫

♫ I also like the rainbow over the clouds after the rain ♫

♫ My strange hobbies are just enough ♫

♫ The fine weather this weekend is our exclusive cipher ♫

♫ If you have any trouble ♫

♫ Just wink and call for help ♫

♫ I want to be a little planet ♫

♫ Rotating just around you ♫

♫ You're so beautiful, you're so beautiful yeah ♫

♫ I've got used to your caprice ♫

♫ Beautiful, you're so beautiful my babe♫

♫ I just want to be reliable and unique to you ♫

♫ Se ludu, se dudu ♫

♫ I can't get rid of your love anymore ♫