All language subtitles for Beiss nicht_ man liebt dich - Mords pas_ on taime. (1976).VHS.en

Je les emmènerai à la rivière
rivière et les ramasser.

Arrêtez de parler.
- Il faut veiller à ce que personne ne vienne.

Mords pas, on t'aime !

C'est la source de Sainte-Ursule.

Vous avez une pièce de monnaie ? Elle porte chance.

Un franc et vous êtes en bonne
en bonne santé toute l'année.

Passez à l'action ! S'il vous plaît, mesdames
et messieurs, dépêchez-vous !

Avez-vous trouvé quelque chose ?

J'ai vu quelque chose clignoter là-bas.

Regardez ici.

J'ai froid, je sors.

Si tu emportes le Franc
avec toi, je replongerai.

Frede, ton grand-père
a volé nos vêtements !

Oh toujours grand-père, attendez,
il a beaucoup de problèmes !

Et qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
- Je sors en premier.

Pourquoi faites-vous la grimace ?

Tu t'en fiches, tu n'as plus de père qui te fesse.
un père qui te donne des fessées.

Je n'ai pas de père !

D'abord, il ne vit pas ici, au village.
village. Il ne passe que de temps en temps, le dimanche.

Fermez votre gueule !

Je m'en moque. S'ils veulent
le voir, ils peuvent l'avoir.

Qui est-ce ?

Mon cul, pour ma part, ils le peuvent.

Alors, que dois-je faire ?

Suivez-moi de près,
et ils ne verront pas grand-chose.

Amusement inoffensif, ils
n'en mourront pas.

Ce n'est pas drôle, à ton âge !
Tu n'as pas honte ?

Donnez-moi ça, je leur
le leur rapporterai.

...

Et les invités ? Oh, vous ne voulez pas que les
enfants aient à courir nus à travers tout le village.

Hah, comment peut-on être à la fois
vieux et stupide à la fois !

...

Nous y voilà !

Jouons-en un.

Voici donc ce qu'il faut faire.

Voici. -Merci.

Voilà, c'est fait. Nous pouvons maintenant commencer.

Essayez-le d'abord.

Oui, je vais le faire.
- Il doit être bien placé...

Alors hop... Ouais - Maintenant encore...

Recommencez, OK

Dépêche-toi un peu,
ne t'endors pas."

Eh bien...

C'était une balle de tennis de table.
de tennis de table, je l'ai remise en forme moi-même.

Comment y êtes-vous parvenu ?

Eh bien, avec de l'eau bouillante,
il suffit de ne pas s'ébouillanter.

On dirait un œuf,
tirez un coup. Oui.

Oserez-vous ? -Oui.

Regardez comment ils courent !

Ne bougez pas, j'arrive.

Mon Dieu, de quoi avez-vous l'air ?

Tu vas attraper la mort.

Habille-toi tout de suite, ici...
Je n'ai pas besoin de plus.

Qu'est-ce que c'est ?

Je n'en veux plus !

Frede viens ici ! S'habiller.

Je n'aime pas. Grand-père
devrait avoir honte de moi !

C'est exactement ce qui nous manquait !

Faites quelques squats Frede et
la saleté s'en ira à nouveau.

Regardez le petit cochon !

Dites, vous n'avez pas honte ?

Hé !

Pour l'amour de Dieu, que faites-vous là-haut ?

Je n'en veux plus.

Grand-père, viens vite,
Frede est assis sur le toit.

Frede, es-tu devenu fou ?
Descendez immédiatement !

Laissez-moi tranquille, je ne veux plus
ne veux plus vivre.

De quoi s'agit-il ? Tu ne peux pas
nous faire ça, pense à ton père."

Exactement à cause de ça.
Il ne se soucie pas de moi.

Comment pouvez-vous dire cela, il
vient vous rendre visite tout le temps.

...

...

Mais je veux avoir un père
père qui soit toujours là.

...

Mais vous nous avez Frede, écoutez si vous...
Arrêtez de discuter, mettez-le à terre, c'est plus intelligent.

Alors ne le quittez pas des yeux.
de votre vue, je vais m'approcher de lui.

Frede, Frede

Ouvrez la porte, ne faites pas de bêtises !

Qu'est-ce que tu veux, ça ne brûle pas ici, n'est-ce pas ?
ne brûle pas ici, n'est-ce pas ?

Ne t'approche pas ou je saute.

Ne saute pas, tu ne peux pas
nous faire ça, mon garçon.

Que devons-nous faire maintenant ?

Ne me demandez pas.

Mieux vaut demander à ma chère épouse.

Vous lui parlez, vous êtes
la seule qu'il écoute.

Frede, Frede descends, j'ai peur.

Avez-vous été battu ?

Non, descendez s'il vous plaît.

Tu n'as vraiment pas reçu de fessée ?
- Si, j'en ai reçu une.

Je ne viens que lorsqu'ils promettent
de ne plus jamais te punir.

Allez, vous promettez qu'elle
ne sera plus jamais punie.

...

Non, c'est votre enfant ou le mien qui est là-haut ?

Frede, Frede elle ne sera plus
ne sera plus punie, il le jure.

Je ne jure rien du tout.

Je veux lui parler tout de suite.

Vous voilà !
- Tu n'as pas compris ?

Je veux lui parler tout de suite,
elle devrait monter, mais seule.

Le chantage, mon compliment.
vous donner mon avis sur la question.

...

...

Huh, je n'ai rien à faire
de votre point de vue !

Frede ! Êtes-vous aussi seul ?

Oui. - Très certainement ?

Oui.

Vous n'avez pas le vertige ici ?

Non, venez ici.

Qu'est-ce qu'il y a, tu viens maintenant, Frede ?

Attendez une minute, nous sommes toujours en train de parler.

Maintenant, nous les agaçons encore plus.

Tenez-moi.

Oh ... ce cochon !
- Tu n'as pas honte du tout ?

Incroyable...
- Quel salaud...

Ce n'est pas possible !

C'est donc ce qu'ils obtiennent !

Je n'en peux plus, je n'en peux plus, si je ne m'assois pas, je vais tomber.
si je ne m'assois pas, je vais tomber.

Oui, il peut passer la nuit là-haut s'il le souhaite.
nuit là-haut s'il le souhaite.

...

Ceux qui font pipi ne sautent pas après eux.
Viens, je te ramène à la maison

C'est très bien. On dirait la mer.

Voulais-tu vraiment
sauter ? -Je ne sais pas.

Alors vous seriez déjà mort.

Mais au moins mon père serait
serait venu à l'enterrement.

De toute façon, il vous rend visite tout le temps.
- Non. Oui, le dimanche.

Non. - Pourquoi non ?

J'ai réfléchi. Ce n'est pas lui.
- Qu'est-ce qu'il n'est pas ?

Pas mon père. Ce n'est pas mon père.
- Qui dit cela ?

Personne. Vous savez que les grands ne vous disent jamais rien.
Pourquoi le savez-vous alors ?

...

Je dis que j'ai réfléchi. Et puis, à la maison, ils
parlent de lui tout le temps, c'était vraiment un garçon modèle.

"Ton père ne ferait pas ça.
Il a toujours été un bon garçon."

Vous êtes peut-être comme votre mère.
-Mon cul ! Je ne l'ai jamais rencontrée de ma vie.

Je ne peux pas être comme elle.
- Et ton père, ton vrai père, où est-il ?

Il est peut-être déjà mort.
- Pourquoi était-il si vieux ?

Non, ce n'est pas ça.
Il a peut-être eu un accident.

Il était peut-être aviateur.
- Il est possible qu'un aviateur ne soit pas un mauvais père.

Savez-vous ce qui serait bien ?
- Non.

S'il était mort à la guerre.
- Quelle guerre ?

Il y a toujours une guerre quelque part. En Arabie
Arabie ou en Israël. Peut-être était-il juif.

...

Alors je suis juif moi aussi. Il ne faut pas
à cela. N'y a-t-il pas eu une autre guerre ?

Mais en Asie. La guerre au Vietnam.
- Qu'est-ce qui ne marche pas ?

Attendez une minute... peut-être la guerre d'Algérie.
Parfois, c'est à la télé.

La semaine dernière, il y a eu une émission
où l'on voyait une rue pleine de morts.

Et au milieu de tout cela, un petit
garçon qui était tout seul et qui pleurait.

Peut-être que c'était moi...
- Peut-être.

C'est vrai, il vous ressemblait beaucoup.

Et sa mère ? Sa mère était-elle là aussi ?

Non, sa mère n'était pas là.
- Alors c'était bien moi.

C'est triste. -Oui

Mais maintenant, au moins, je sais.

Maintenant, il est redevenu raisonnable.
- Dois-je prendre autre chose ?

Non, asseyez-vous et mangez.

Tu n'as pas encore mis quelque chose de pointu
sous mon oreiller, n'est-ce pas ?

Mais non...
- Ce serait encore mieux.

Si quelqu'un meurt en Algérie,
où sera-t-il enterré ?

Quel genre de question est-ce là ?
- Rien du tout.

Cherchez-vous quelqu'un ?
quelqu'un ? Non, je cherche juste.

Qui est cet homme ?
- Ah François

C'était un bon garçon. Je l'ai déjà
le connaissais déjà quand il était petit.

Un jeune homme compétent
et il était également intelligent.

Avait-il des enfants ?
- Aussi beau qu'il était, cela ne m'étonnerait pas.

Abandonnez ! Pour moi, allez-y.

Et maintenant, de retour.

Ce n'était pas mal. Maintenant, nous répétons l'ensemble
l'ensemble. Jouons-la, allons au milieu.

Rapidement, plus bas,
en bas avec vos têtes, allez.

Tirez au but !

Frede, on n'apprend jamais ça.
Laissez-nous tranquilles, allez jouer ailleurs.

J'emmerde le rugby, je préfère
jouer au football de toute façon.

Qu'est-ce que tu dis ?
Ne vous sentez pas honteux.

Je ne veux pas me frotter à toi.
Va voir ton père et mets-le en colère.

Votre père a été formidable,

Il marquait des buts à quarante mètres.

Bonjour, comment allez-vous ? -Cela fonctionne.

Vous lui avez déjà dit ?

Eh bien, pas exactement, j'ai essayé, alors pour être
honnête... Je ne lui ai pas encore dit

Pourquoi pas ? Tu sais depuis un mois que
je l'emmènerai avec moi après les vacances.

Et que tout change pour lui, l'école, les amis, l'environnement et vous ne lui dites rien.
amis, l'environnement et vous ne lui dites rien.

Vous savez qu'il est dans une
phase difficile en ce moment.

...

Je vais l'appeler et vous pourrez lui parler.
Pendant ce temps, je m'occupe des autres.

Viens aussi jouer avec nous...
- Fredde, va voir ton père et dis-lui bonjour.

Et tu viens avec moi.
- Tirons... courons.

Bonjour mon garçon.
- Bonjour monsieur.

Qu'est-ce que c'est ?

Bonjour monsieur.

Qu'est-ce que ça veut dire déjà ?
C'est ton grand-père qui t'a appris ça ?

Non monsieur.

Allez, assieds-toi, j'ai quelque chose à te dire.
te parler de quelque chose.

Oui, monsieur.

Ahh, ça suffit pour moi avec ces idioties.
Si vous me dites encore monsieur, je vous gifle, c'est compris ?

Allons, allons.

Eh bien, asseyez-vous.

Vous devez être des chauves-souris !

Je dois donc vous expliquer quelque chose.

Vous m'écoutez ?

Vous savez que l'école va bientôt reprendre.

Et vous ne voulez pas rester dans une petite école de village toute votre vie, n'est-ce pas ?
école de village toute votre vie, n'est-ce pas ?

J'ai envie de faire caca.

Qu'a-t-il dit ?

Rien, absolument rien.

Pas un mot.

Qu'est-ce que cela signifie déjà ?

Beaucoup d'ennuis, probablement.

En tout cas, je ne céderai pas.

Bonjour..

Puis-je parler à Rose ?

Bonjour ?

C'est moi. Comment ça va ?

Je suis dans la cuisine.

Ils m'ont enfermé.

Ce qui veut dire qu'ils nous ont menti.

Hé, regardez ces deux chiens là-bas.

Oui.

Est-il vrai qu'il existe des pilules contraceptives pour chiens ?
pilules contraceptives pour chiens ?

Il y en a certainement aussi pour les chiens.

C'est pour cela que vous avez appelé ?

Non, j'appelle parce que je veux que tu
laissiez la porte de la grange ouverte ce soir.

- Comment cela se fait-il ?
- Je veux dormir là-bas.

Je suis censé aller à l'école
à Bordeaux à partir de demain.

Je préfère sortir de là.

Vous ne pouvez pas faire cela.

Mais je serai parti demain matin.

Ne vous enfuyez pas. Ils m'envoient aussi à Bordeaux.
m'envoient aussi à Bordeaux.

Où aller ?

Au couvent.
A l'internat

Je ne comprends pas.

Qu'avons-nous fait ?

Putain de merde !

Qu'est-ce que c'est ?

Nous avons merdé, disent-ils.

C'est ainsi que vos parents vous parlent ?

Ils ne parlent pas comme ça.
Mais c'est ainsi qu'ils pensent.

Ils ont menti. Je le savais.

Quand pars-tu ?

...

Ce soir.

Ton père t'emmène-t-il là-bas ?

Je pense que oui.

Écoutez !

Quand nous serons tous les deux à Bordeaux,
nous pourrons peut-être nous rencontrer là-bas.

Tu ne devrais pas répondre au téléphone, Rose !

Naha Je m'en souviendrai dans un instant...

Voici mon garçon. -Ah, merci.

Tu en veux un morceau aussi ? -Oui.

J'en prends deux.

J'ai perdu cinq kilos.

Mais cela a pris beaucoup de temps. Est-ce que
tu as fait caca toute la semaine, hein ?

Quand partons-nous ?

Avez-vous regardé autour de vous ?

Regardez.

Bordeaux est magnifique, ha ?

Ça craint.

Très bien.

Si vous pensez à quelque chose de mieux
mieux, faites-le moi savoir, d'accord ?

Oh, la femme de ménage vient tous les matins à 8 heures et vous prépare quelque chose à manger pour le déjeuner.
et vous prépare quelque chose à manger pour le déjeuner.

...

Après-demain, je t'emmènerai
t'emmènerai dans ta nouvelle école.

Alors, dors bien, mon petit.

Les hommes ne s'embrassent pas, mmh ?

Bonsoir papa. Tu vois que je t'ai emmené avec moi.
vois que je t'ai emmené avec moi

Étions-nous vraiment ensemble en Algérie ?

Comment êtes-vous mort ?

Bien sûr, au milieu d'une bataille.

Vous vouliez sauver vos soldats.

Puis les autres ont tiré.

Etiez-vous bien mort ?

Vous avez dû être un héros !

Bien sûr, vous étiez un héros.

Pourquoi étais-je un héros ?

Je ne vous ai pas parlé.

Avec qui alors ?

J'ai prié.

Priez-vous vraiment tous les soirs ?

Tu pourras alors m'enseigner à nouveau.

J'ai oublié depuis longtemps comment faire.

Qu'est-ce que c'était déjà ?

Notre père que vous êtes...
- Non, je ne prie pas pour cela.

Pourquoi pas ?

Parce qu'il n'est pas mon père non plus.

Oui, je vois, mmh.

Très bien

Vous avez raison. Vos prières
ne me regardent pas.

J'ai vécu cela pendant longtemps.

Bonne nuit, papa.

Je dors maintenant et les hommes ne s'embrassent pas !

Allez, vite, distribuez
les feuilles de papier.

Si vous n'avez pas de feuille fraîche
feuille fraîche, passez de l'autre côté.

Il y a.

Soyez attentifs. Je veux que chacun d'entre vous
me peindre votre meilleure expérience de vacances.

Qu'avez-vous particulièrement
Les vacances vous ont-elles particulièrement plu ?

Ne les mélangez pas !

Pas tous en même temps.

Océan. -Océan.

Notre voiture. -Votre voiture.

Un accident. -Un accident.

Un restaurant. -Un restaurant.

Les montagnes. -Les montagnes.

Les montagnes suisses.

Les montagnes suisses.

Et toi, Frédéric ?
tu ne penses à rien ?

Oui, madame.

Mais c'est difficile.

Essayez quand même de le peindre. Vous n'avez qu'à vous faire confiance.
Il suffit de se faire confiance.

Alors, qu'est-ce que c'est ? Dois-je vous suggérer un sujet ?
ou chacun doit-il peindre ce qu'il veut ?

Chacun ce qu'il veut !
- Bon alors commencez.

Frede, tu vas bien ?

Le professeur veut vous parler.

Bonjour monsieur.
- Bonjour, Monsieur.

Êtes-vous le père de Frédéric ? -Oui.

Il y a un petit problème avec
lui. Vous avez une minute ?

Qu'en est-il de lui ?
A-t-il fait quelque chose ?

...

Non, il n'a rien fait.
Je veux juste te parler.

Vous attendez si longtemps ?

Allons-y. -Attendez ici.

Je reviens tout de suite.

Ce n'est rien de spécial, ce n'est pas une tragédie.

Aujourd'hui, les enfants devaient faire un
aujourd'hui un dessin sur une expérience de vacances.

Et... Un instant.

Il a peint ceci.

Eh bien...

Il s'agit de deux chiens.

En fait, il s'agit d'un chien sur une chienne.

Oui, je vois.

Oui, et c'est là le problème.

Je ne sais pas non plus pourquoi il peint cela.

Ah, ce n'est pas la question.

Vous le connaissez mieux. Je veux juste savoir
savoir si c'est spontané ou une provocation.

Cela m'aiderait.

Ils apprendront probablement à le connaître
plus vite et mieux que moi.

Je suis toujours en mouvement.

Je suis désolée de vous avoir dérangé.

Mais cela n'a pas d'importance.

Pourquoi avez-vous peint ce tableau ?

Parce que je l'ai vu.

Vous ne trouvez pas
que c'est un peu cochon ?

Non, c'est ce que l'on constate dans le pays.

Oh, cela se voit aussi en ville.

C'est comme ça que tu peins
pour votre professeur ?

Et alors ? Les gens font aussi ce genre de choses, n'est-ce pas ?

Une telle chose, une telle chose...
Mais c'est encore différent.

Oh ?

Il ne faut pas oublier que les gens
ont aussi leur intelligence.

Les stupides aussi ?

Oui, même les plus stupides.

Alors pourquoi les traite-t-on de stupides ?

Ah, je n'en ai aucune idée.
Demandez-le à votre professeur.

Oh oui...
- Non, non, pour l'amour de Dieu, ne lui demandez pas.

Ce n'était qu'une plaisanterie.

Vous ne savez donc pas ?

Non, je ne sais rien du tout.
Et je ne connais pas non plus de personnes stupides.

Bon...

Et peut-être pourrions-nous parler de

quelque chose d'autre si nous
dînons ensemble.

Ou es-tu toujours en colère contre moi ?

Et c'est ainsi que cela se passe.

Alors, votre dessin,
qu'est-ce que j'en fais ?

Coller au mur ? -Pas question !

J'en ai encore besoin.

Je dois conduire.

Bonsoir. Est-ce que j'arrive trop tôt ?

J'ai du mal avec le petit.

Ah, arrêtez, je suis pressé.

Je dois récupérer la remorque.

Bonne nuit. Dormez bien.

Tu sais papa, ce n'est
en fait pas si mal ici.

Et aujourd'hui, je leur ai joué
un tour à eux.

Savez-vous ce que j'ai fait ?

Les deux chiens qui s'aimaient, je l'ai
Je l'ai peint pour la maîtresse.

Et savez-vous ce qui s'est passé alors ?

On ne devine jamais.

Ils ne m'ont pas puni.

Tu n'as pas osé me donner une fessée.

Cela vous a surpris, n'est-ce pas ?

Faites donc attention.

Vous arrêtez bientôt ?

Ecoute bébé, ce soir
n'est pas un putain de ?

Tu vas bien ?

Je vais bien,
Je suis juste pressé, c'est tout.

J'ai compris.

Qu'avez-vous compris ?

Le garçon passe en premier.

Le garçon n'est pas prioritaire.

Mais il est là.

Et où pensez-vous que je sois ?

Nous n'avons pas le temps
d'en discuter maintenant.

Pas le temps de se disputer, pas le temps
le temps de s'aimer

Vous reste-t-il quelque chose ?

Si vous continuez à parler
comme ça, je vais prendre votre

pilules et vous aurez un enfant
aurez un enfant demain

...

En tout cas, j'aurais dû
rester à la maison aujourd'hui.

Si vous pensez que c'est le cas, n'hésitez pas à nous contacter.

Eh bien, j'y retournerai.

Êtes-vous devenu complètement fou ?

Étirer le triangle d'avertissement.

Au moins cent mètres.

Dépêchez-vous, nous n'avons pas beaucoup de temps. Venez.

Calmez-vous, mère, calmez-vous.

Donc...

N'y pensez plus
plus, chère mère.

Respirez profondément. Oui.

...

Vous souvenez-vous de la beauté de ce moment ?

Frédéric

Quel désordre !

Je le reprends.

Merci Sophie.
Laissez-nous tranquilles maintenant.

C'est vraiment très bien ce que vous faites.

Alors, ce Frédéric, qui est-ce ?

Quel Frédéric ?
- Nous voulons le savoir.

Je suppose qu'il s'agit d'un délinquant sexuel
de votre village.

Quel Frédéric ?
- Vous ne pouvez pas nous tromper.

Vous ne connaissez qu'un seul Frédéric.

Et vous avez fait
des choses très laides ensemble.

Ne mentez pas ! J'espère que vous allez au moins
au moins tout avouer dans la confession.

Mais je ne connais aucun Frédéric.
- Ça, je ne le comprends pas.

Alors pourquoi vous écrit-il des lettres ?

...

Aha !

Confesser.

C'est mon frère.
- Mais tu es le seul enfant.

C'est mon cousin.
- C'est assez compris ?

Alors ce Frédéric,
qui est-ce vraiment ?

Il s'est suicidé.

Eh bien, eh bien, eh bien. S'il t'envoie encore
à t'envoyer des textos, il ne doit pas être très mort.

Je l'ai sauvé à la dernière minute.

Vous savez que vous devez
payer lourdement pour tous vos mensonges.

Pourquoi se serait-il suicidé ?

...

Je ne peux pas dire cela.

Et pourquoi pas ?

Parce que j'ai promis que je
que je ne dirais rien.

Aujourd'hui, je veux être patient
avec toi, mon enfant.

Dites-moi pourquoi il voulait se suicider !

Il a dit : "Je vais me tuer
parce que tout est merdique !"

Oh... merdique ?

Ouais, c'est de la merde !

Qu'est-ce que cela signifie ?
Que voulait-il dire par là ?

Que les gens volent les lettres de quelqu'un d'autre, comme vous le faites.
les lettres de quelqu'un d'autre, comme vous le faites.

Qu'est-ce que cela signifie ?
Vous parlez de nous ?

Je ne parle de personne.
Mais j'en ai marre, marre, marre.

Où voulez-vous aller ?

J'en ai marre et
et j'ai envie de me suicider aussi !

Nous attendrons encore un peu.

...

Hupp, et maintenant allons nous confesser.
- Non, non, non !

Allez, sœur Popovka,
refais ton tour.

Ahh super.

La balle caresse la joue.

Donc, oui, ahh.

Elle caresse, c'est bien.

Voyez-vous des enfants ?

Et vous avez tourné le dos à

le point de chute
point de chute, une petite torsion,

et Zack.

Bravo sœur Popovka...

Ensuite, oui, allez...

Non, c'est terminé pour aujourd'hui.

La prochaine fois, vous
tu le feras seul.

Mais maintenant, tout le monde sous la douche
par rangées de deux, levez-vous.

Stop, je me situe entre les deux...

Donc, et à gauche et à gauche
et gauche deux trois quatre...

et à gauche et à gauche et à gauche deux trois...

Rose !

Bonjour, comment allez-vous ?

Va-t'en ou je vais avoir des ennuis...

N'ayez pas peur, je suis là.

A cause de cela. Va-t'en, j'ai dit !

...

Eh bien, écoute, tu ne veux plus
veux plus me parler ?

Je ne dois pas vous parler.
Sinon, j'aurai des ennuis.

Au revoir.

Frede, tu ne dois plus
plus écrire avec moi non plus.

Pourquoi pas ?

A cause de la photo...
- Vous supportez ça ?

Que dois-je faire ?
- Il faut les taquiner...

Ne laissez pas tout vous échapper.

Je l'ai déjà fait, mais cela
ne fonctionne pas pour eux.

Alors, sortez d'ici.

Ils surveillent les lieux comme des faucons.

Il faut être plus malin qu'eux.

Et où dois-je aller alors ?

J'y réfléchis.

Dépêchez-vous, dépêchez-vous, ne bavardez pas. Dépêchez-vous, s'il vous plaît !

Un peu à la hâte.

Au revoir.

Je trouverai quelque chose,
et je reviendrai. Au revoir.

Vous n'avez rien écrit.

N'êtes-vous pas en mesure de
décrire votre mère ?

Vous avez la clé quand il n'est pas là ?

Bien sûr, il n'est presque jamais là.

De quoi as-tu faim, Léon ?

Ce que vous avez.

Doit-on mettre des œufs dans la poêle ?
- OK.

Voulez-vous un coca ? -Oui.

Il y a quelqu'un ici.

C'est très bien.

Je pensais que tu n'avais pas de mère.

C'est votre bonne ?
- Nous n'avons pas de bonne.

C'est une voisine qui
nettoie chez nous.

Faites-vous l'amour avec elle ?
- Mon père fait l'amour avec elle.

Je crois même qu'ils baisent. -Hein ?

Les avez-vous déjà vus baiser ?
- Bien sûr.

Sur un terrain.

Votre père ? -Non.

Mais elle est la même pour tous.
la même chose pour tout le monde.

Et de quoi ça avait l'air ?
- Incroyablement stupide.

Nous n'avons pas besoin d'assiettes, n'est-ce pas ?
- Non.

Je pense qu'ils sont très bien faits.

Oui, tu veux un morceau de pain ?
- Oui. Voilà. Je vous remercie.

Ça a du goût ?

Je m'en fiche, elle n'est
pas ma mère.

C'est toujours comme ça chez vous ?

Je n'ai jamais rien vu de tel.

Vous avez vu ? Elle est vraiment en colère.

Et alors ? Vous n'êtes pas du tout seul.

Vous non plus.

Eh bien, c'est exactement
pourquoi je veux vous parler.

Dois-je rentrer chez moi ? Non, non.
Restez, restez.

Il est encore temps.

Je dois également réfléchir à nouveau.

Merci beaucoup.
Choisissez quelque chose de nouveau.

Mangez ce que vous préférez.

Je veux le plus cher.

Et si je mets un blob
sur la nappe maintenant.

Qu'est-ce qu'il dit, ce type ?

Vous l'essuyez avec la serviette.

Maintenant, écoutez. Je veux quelque chose
qui ne fasse pas de dégâts.

Le caviar, ça fait des bulles ?

Je ne sais pas, essayez donc.

Ou je prends une portion de queues de crabe.

Avec beaucoup de sauce.

Mais la sauce fait des taches.

Je préfère le caviar.

C'est beaucoup plus cher.

Je vous souhaite bon appétit, monsieur.

Vous voyez, il vous appelle même monsieur.

Et vous ? Tu ne prends rien ?

Peut-être plus tard. J'attends toujours.

Je vois. Vous n'avez pas assez d'argent.

Mais bien sûr, mais bien sûr.
Commençons à manger.

Prenez la petite cuillère.

Le goût est-il bon ?

Böh, ça a un goût de poisson.

Monsieur, vous n'avez pas
un peu de sucre pour mon caviar ?

Vous voyez cette grande tour là-bas
avec le gros projecteur au sommet ?

Je vais rouler un peu plus près pour que
que vous puissiez mieux le voir.

C'est le plus grand phare
de France, il vous plaira.

Quand devais-tu
aller au lit avec grand-père ?

À 9 heures, en fonction de ce qui passe à la télévision

Et aujourd'hui, nous allons
le faire jusqu'à 2 heures du matin...

et quand nous rentrons à la maison, nous jouons une partie
de baby-foot dans le pub d'à côté.

Tout ça à cause de la tante, hein ?

Quoi ? - C'est vrai.

Sinon, tu ne
tu ne te soucieras pas de moi comme ça.

Je vous l'ai dit, il faut que je vous parle.

Sérieusement. -Ensuite, parlez.

Comment puis-je dire cela ?

Savez-vous qu'il y a des choses
qui sont assez difficiles à expliquer.

Hein ?

Eh bien, vous n'y penserez probablement pas
d'y penser tout seul.

La tante, comme vous l'appelez, par exemple

est ma petite amie.

Mon amie croyait
qu'elle était ma mère.

Il n'a pas tout à fait tort.

Elle l'est un peu.

Et où est ma mère ?

Ton grand-père ne te l'a pas dit ?

Il a dit qu'elle n'était pas morte.

C'est vrai, elle vit à Bordeaux

Je vois ! Alors pourquoi ne vient-elle jamais ?

Ah, nous nous disputons entre nous.

Et moi ?

Qu'est-ce que vous ?

Dois-je aussi me disputer avec elle ?

C'est plus compliqué que vous ne le pensez.

Attendez une minute, je m'arrête là.

Marchons un peu.

Je suis fatiguée.

Puis-je mentir derrière ?
- Bien sûr que vous le pouvez.

Vous savez...

Je pense que ta mère ne
ne pense même plus à toi.

Pas depuis longtemps.

Combien de temps encore ?

7 ou 8 ans.

Y a-t-il eu une guerre ?

Non, il y a eu une sorte de révolution.

Vous êtes fou de l'amener ici !

Je devrais le laisser
à la maison tout seul, hein ?

Le jardin d'enfants de l'université,
à quoi pensez-vous qu'il serve ?

L'université n'est pas mon affaire, et vous êtes en train de m'écœurer !
et vous êtes en train de me rendre malade !

...

Bien reçu !
- Alors, allez voir les réactionnaires et marchez avec eux !

Vous me laissez seul ?

Non, je le ramène à la maison et je ne te demanderai pas deux fois si tu viens avec moi.
et je ne te demanderai pas deux fois si tu viens avec moi.

Je n'y pense même pas.
- Tu nous as laissé tomber, hein ?

Eh bien, vous ne savez pas
de quoi vous parlez.

Anjes ! Anjes !

Qu'est-ce que cela signifie ?

J'en ai marre de nettoyer et de
de cuisiner, vous comprenez ?

Vous êtes sérieux ?
- Oui, et ce n'est pas moi qui l'ai dit à haute voix.

Et lui, qu'en est-il ?

Et il et il... Je veux
finir mes études d'abord

Ah, dans ce chaos, c'est
un endroit idéal pour étudier.

Exactement.

Ce qui m'inquiète, c'est votre
instinct maternel prononcé.

Avez-vous supporté
la douleur de sa naissance ?

Oh, vous voulez régler
comptes avec moi, n'est-ce pas ?

Vous ne comprenez vraiment rien.

Une sorte de comptabilité.

C'est à peu près tout.

Elle avait participé à un cours d'accouchement
cours d'accouchement sans douleur.

Ce fut un échec total.

Il n'est pas étonnant qu'après cela, elle ne soit plus aussi tendre qu'avant.
n'était plus aussi tendre qu'avant.

Nous étions très jeunes à l'époque.

Et quand on a
un enfant à cet âge.

Alors ce n'est pas vraiment
une raison de se réjouir.

Vous m'écoutez ?

Mmh tu dors ?

Je peux maintenant vous le redire.

Et vlan !

A vos marques...

Fini.

Allez, on y va !

Oui, très bien.

Très bon. Bien

Rose, Rose !

Où allez-vous ?

Rose !

Revenez !

Revenez immédiatement !

Allez, dépêchez-vous !

Que s'est-il passé ?

Rose s'est enfuie.

Pour aller où ?
- Elle a couru vers l'arrière.

Es-tu ivre, pingouin ?

Arrêtez, j'ai peur.

Et les soeurs ?
- Nous les avons perdues il y a longtemps, voyons.

Et le vélo ?
- Je l'ai volé, laissez-le là.

Où allons-nous ?

Je t'ai dit que nous
faire quelque chose de bien.

Veux-tu aller au cinéma ?
- Oui.

...

Ensuite, nous partons.

Qu'est-ce que cela signifie ?

Aucune idée.

Allons à l'intérieur.
- Bien sûr.

J'ai de l'argent.

Oui, un quart d'heure avant le
le départ. A bientôt.

Nous aimerions deux cartes, Madame, s'il vous plaît.

Vous êtes trop jeune pour cela.
Ce n'est pas un film pour toi.

Va vers le Baly,
il y a Blanche-Neige.

Elle pense probablement encore que nous sommes de petits enfants.
- Je suis d'accord. Viens.

Voulons-nous entrer tout de suite ?

Où ça ? -Où, à l'hôtel.

A l'hôtel, quel hôtel ?

Je m'en moque. En aucun cas. Peut-être là.

Tu es fou

Tu as de l'argent et je suis fatiguée.

Vous ne savez pas combien coûte
une chambre double pour une nuit.

Mais où dormir quand la chambre est trop chère ?
quand la chambre est trop chère ?

Chez moi, bien sûr.

Mon père est gentil.
Il ne te jettera pas dehors.

Ton père, mais il est mort.

Mort, mort... mais l'autre, George, est toujours en vie.
George, lui, est toujours en vie.

Oui, mais ce n'est pas ton père.

Peu importe. Il est formidable.

Il nous a certainement aidés. Venez. Allons-y.

Si c'est le cas. Alors tu n'aurais pas dû
te suicider l'autre jour.

Je ne le savais pas à l'époque. On n'a jamais
vraiment besoin de se tuer dans la vie.

Je suis content que tu me l'aies dit.

Au revoir, je dois rentrer chez moi.

On ne peut pas aller chez toi ?

C'est un peu serré, je vous le montrerai la prochaine fois.
vous montrerai la prochaine fois.

Au revoir - Prends soin de toi.

En général, le porc n'a pas été rincé.

Il a probablement invité un ami à nouveau.

Cette merde.

Dépêche-toi, tu dois aller à l'école.

Et moi, dans quelle école vais-je maintenant ?

Je ne sais pas encore, je dois encore
je dois encore y réfléchir.

Mais elle peut rester avec nous.

Ce n'est pas la question maintenant, dépêchez-vous.

Et puis, elle pourrait nous aider.

Dois-je encore manger à l'école
l'école aujourd'hui pour le déjeuner ?

Qu'entendez-vous par là ?

Parce que Rose sait cuisiner.
- Tu manges comme d'habitude à l'école, compris ?

Alors, à ce soir.

Venez me chercher quand vous aurez le temps.

Je ne peux pas prendre cette décision
seul, vous comprenez ?

Je dois d'abord parler à tes parents.

Au moins, je dois l'appeler, d'accord ?

Mmh, vous en demandez un peu trop.

Ne préférez-vous pas
leur parler vous-même ?

Vous la connaissez mieux que moi.

Au moins leur demander ce que je devrais faire.

Elle peut rester avec nous quelques jours de plus
jours de plus en ce qui me concerne.

Frede l'apprécierait beaucoup.

Peut-être que l'idée de l'internat
est mort et enterré.

Monsieur Benja. -Hein ?

Monsieur Benja excusez
je n'aime vraiment pas

vous déranger, mais j'ai un message
message de votre fille.

De la part de Rose, qu'est-ce qu'elle
elle est encore en train de faire ?

...

Rien pour l'instant, du moins
rien de spécial, j'ai juste

...

Je voulais vous dire
qu'elle est avec mon fils.

Avec son fils ?
- Oui, je voulais juste vous le dire.

Ne vous inquiétez pas, elle va bien.

Pourquoi avec son fils,
elle est en pension.

Non, il n'est plus là.

...

Mais ne vous inquiétez pas,
par George, elle a aussi du bon.

Il faut donc que vous m'expliquiez cela
un peu plus précisément.

Et pas un mot à ma femme, bien sûr.

Cooee...

Bonjour...

Salu.

Ah, où est Rose ?

J'attendais de vous dire

Il n'existe plus.

Oui, son père est venu la chercher.

Putain de merde, merde, merde...
- Ne faites pas l'enfant.

Vous avez tout dit à son père.
- Arrêtez... - Traître, traître, traître !

Arrêtez, je vous le dis et écoutez-moi...
traître, traître, traître !

Tranquille, tu devrais m'écouter.

Ce n'est pas ma faute.

J'ai tout essayé pour qu'elle puisse
rester, mais son père n'était pas d'accord.

Il voulait mettre tout le monde sur notre dos,
les infirmières, la police...

Vous lui avez promis.
-Je n'ai rien promis.

Vous lui avez promis.
- Tu es un menteur.

J'ai juste promis d'essayer

Tu mens, traître, salaud !
-Arrêtez...

Tu ne l'as pas aidée non plus,
tu es aussi méchant que George.

Frede, calme-toi.

Je suis vraiment désolée.

Allez, viens.

Je suis mauvais, hmm ?

Oui, vous êtes mauvais

Mais je suis stupide.

C'est le cas de le dire.

Nous sommes assez fous, nous deux, hmm ?

Tais-toi et calme-toi,
Je cherche juste Rose.

Hé !
-Sortez de là !

Partez ou j'appelle l'infirmière.

Je vous dis juste que je cherche
Rose Benja, où est-elle ?

Elle n'est plus en pension
Elle n'est plus en pensionnat, sortez d'ici.

Qu'en dites-vous ?

J'ai dit : "Va-t'en !

Mais où est-elle aujourd'hui ?

Comment puis-je le savoir ?
ça ? Sortez d'ici.

À l'aide, à l'aide !

S'il vous plaît, venez au café du camionneur, j'ai quelque chose à vous dire, Robert.
dois te dire quelque chose, Robert.

Faites feu de tout bois ! Qu'est-ce qu'il y a ?

Il veut vous le dire. Asseyez-vous.

Je veux retourner auprès de mon grand-père.

Êtes-vous malade ?

Je veux revoir Rose.

Il se trouvait près de la gare et faisait de l'auto-stop.
gare et faisait de l'auto-stop.

Heureusement, il est venu me voir.

Vouliez-vous vous enfuir ?

J'ai déjà mis une lettre sur
sur la table de la cuisine.

Après tout ce dont nous avons parlé ?

Tiens, va faire un flipper.

Réjouissez-vous de son retour.

J'en suis ravie.
- Vous n'avez pas à vous inquiéter outre mesure.

Il arrive partout que des garçons s'enfuient.

Le mien a également essayé l'année dernière.
- Et vous, qu'avez-vous fait ?

Nous ne savions plus où donner de la tête.

Puis ma femme l'a accompagné chez le psychologue.
avec lui chez le psychologue.

À quoi cela sert-il ?

Ils posent des questions un peu bizarres...

et le remettre sur la bonne voie.

Des questions amusantes ?

Eh bien, ils doivent faire cela pour vous faire croire
qu'il y a encore plus stupides que vous.

Cela remonte le moral des troupes.

Et quelle est la couleur du drapeau français ?

Bleu blanc rouge.

Excellent.

Parfois, il y a aussi du noir.

Noir ?

Bien sûr, s'il est sale.

Je comprends.

Uh well, let's see us again,
dites à votre père d'entrer.

C'est à vous de jouer. -I ?

Elle veut vous parler.
Je joue dans la cour.

Vous vouliez me parler ?

Veuillez vous asseoir.

Vous êtes donc son père. -Oui.

Je veux dire que vous vous occupez
de son éducation ?

Oui, je m'occupe de son
son éducation et je suis aussi son père.

Je veux juste connaître
sa situation familiale.

Est-ce si important ?

C'est le plus important.

La mère est-elle ici avec vous ?

Euh non. Il n'a pas de mère.

Oui, c'est vrai, il me l'a dit aussi.

Il n'y a donc aucune possibilité de
de développer une relation maternelle.

Croyez-vous que

Il ne s'agit pas de croire quoi que ce soit.

Nos méthodes sont objectives.

Veuf ?

Non.

Mais il a une mère.

Divorcé ?

Euh, en quelque sorte divorcé, oui.

Vous vivez donc séparément ?

De la part de votre femme.

Oui, juste que nous n'avons jamais été mariés.

Je suppose que vous connaissez la
responsabilité que vous avez ?

Mince, une autre fenêtre !

Alors maintenant, j'interdis de jouer
dans la cour !

Je suis vraiment désolée. Je vais bien sûr
le remplacer pour vous.

D'accord, d'accord. Passons à autre chose.

Parlez-moi maintenant de la mère.

À l'époque, elle était encore en train d'étudier.

Quel âge avait-elle ?

18 ou 19 ans.

Quel mileu, quelle classe sociale ?

Fille d'un fabricant de foie d'oie. Aujourd'hui, elle est mariée à Castanier, propriétaire d'un domaine viticole.
elle est mariée à Castanier, le propriétaire d'un domaine viticole.

Suce-moi sur le côté, un autre père !

Très bien. A-t-elle des enfants ?

Oui, deux.

Désolé, je ne sais pas... ces questions sont-elles vraiment nécessaires ?
ces questions sont-elles vraiment nécessaires ?

Bien sûr !

Donc vous savez, je dois retourner au travail, je suis pressé.
au travail, je suis pressé.

C'est ainsi que vous lui parlez ?

Mais comment ?

Je dois aller travailler pour voir
comment tu peux t'en sortir sans moi...

C'est sérieux.

Non, je vous en prie, non.

Revenons à la mère.

Hé, viens

Qu'est-ce qui se passe ici ?

Les étudiants.

En quoi cela les concerne-t-il ?

Partez. Ne faites pas irruption.
C'est notre combat, compris ?

Nous nous battons aussi pour toi, idiot.

Ne t'approche pas ou je te donne un coup de poing
un démonte-pneu dans le dos.

Laissez-moi partir !

La situation s'est-elle améliorée ?

Vous voyez qu'elle a survécu.

Là, tu dis n'importe quoi, idiot.

Au revoir et bonne continuation.

Si vous voulez mon avis, il a raison.
Pourquoi t'impliquer ?

Préféreriez-vous que nous soyons
que nous soyons de l'autre côté ?

Ce n'est pas la question maintenant.

Cela n'a pas d'importance. Vous pouvez
pouvez rentrer chez vous.

Il n'en est pas question.

Vous ne voulez pas rester
ici pour la nuit, n'est-ce pas ?

Que doit-il m'arriver ?

Vous savez exactement ce qui se passe alors.

Et alors ? Je suis libre.

Après tout, c'est pour cela que je me bats.

Et l'avez-vous séduite ?

Non, c'est elle qui m'a fait ça.

Un homme fort comme vous ?

Et dans cette situation ?

Dans quelle situation, je ne comprends pas

Eh bien la démonstration.

On bouge, on chante, et à la fin
tout est mélangé.

Oui, c'est vrai. Elle a très bien
l'Internationale très joliment.

...

Je peux te dire quelque chose à ce sujet
quand tu arrêteras de te moquer de moi ?

Mais s'il vous plaît, je suis
juste un peu fatiguée.

Elle vous a rencontré par hasard.

Dans ces circonstances
il aurait pu s'agir de n'importe quelle autre fille.

Si vous regardez bien, elle a
a couché avec le premier.

Cela ne vous choque pas ?

Pourquoi ?

Une jeune fille de la classe supérieure qui
choisit un travailleur qui n'est plus

entre les classes, c'est une alliance sacrée.
classes, c'est une alliance sacrée.

...

Vous êtes vraiment impossible !

Je pense que nous devons
s'occuper de votre fille d'abord...

Je vais donc vous dire ceci...

...

Elle était perdue entre tous ces hommes
et nous avons joué aux cartes pour elle

J'ai triché comme un diable pour l'avoir.

Vous préférez cela ?

...

Monsieur, je ne sais vraiment pas
ce que vous attendez ici.

Moi non plus.

Alors pourquoi es-tu venu ici ?

Parce que l'assurance
l'assurance maladie le paie de toute façon.

Et elle est déficitaire.

Passons aux choses sérieuses. Je veux toujours
veux toujours revoir l'enfant.

Je n'en ai pas encore fini avec lui.

J'étais un peu
nerveux, excusez-moi.

Peu importe, c'était très instructif pour moi.
a été très instructif pour moi.

Vous devriez revenir de temps en temps.

Je vais le faire entrer maintenant.

Merci, je l'appellerai moi-même.

C'est à nouveau votre tour.

Il ne faut pas s'asseoir sur ses lauriers.

J'ai tout entendu.

Vraiment ?

Eh bien, tant mieux si vous le savez.

Tu sais, j'ai un peu exagéré
un peu devant cette tante.

L'histoire de la carte, par exemple, n'est pas vraie.

Je n'ai jamais joué aux cartes pour ta mère.

La démonstration ?

Oh oui, c'est vrai.

Il n'y a pas de honte à cela non plus.

Elle est mariée ?

Oui, c'est également vrai.

Quel est son nom à part Castanier ?

Anjes.

Joli nom, hein ?

Je trouve cela stupide.

C'est une question de goût.

Ses enfants sont-ils avec elle ? Est-ce qu'elle s'en occupe au moins ?
s'occupe-t-elle au moins d'eux ?

Oui, bien sûr, je le pense.

Mais c'est injuste.

Les viticulteurs ont dressé des
des barricades sur la route nationale 20.

Je m'en moque. Je ne suis pas
sur l'autoroute.

...

Payer chaque kilomètre ?
Je ne peux pas me le permettre.

Ensuite, vous passez sur Bessier ?

Je ne sais pas encore. Voyons ce qu'il en est.

Dépend de. -Au revoir.

A voir.

C'est vrai, vous allez à Paris ?

Non, les rues sont bloquées.

Ah, comme ma mère. -Quoi ?

Votre mère est-elle bloquée ?

D'où tenez-vous cela ?

Elle ne veut plus de toi.

C'est ce que vous vouliez dire.

Eh bien, si vous voyez les choses
de cette façon, vous avez raison.

Ou vous ne l'aimiez plus
et l'avez jetée dehors.

Je les ai toutes expliquées
mais tu t'es endormi.

Vous a-t-elle quitté ?

Euh oui

Avez-vous pleuré ?

Bien sûr, j'ai pleuré.

Et elle est partie quand même.

Écoutez-moi, Frede, la tante m'a déjà
m'a déjà mis les nerfs à vif avec les mêmes questions.

On ne peut même pas parler de football ?

Oui, mais vous n'aimez que le rugby.

Où vit Castanier ?

Pourquoi voulez-vous le savoir ?

Parce que ma mère est là.

D'accord, et alors ?

Où veux-tu aller ce soir ?

Au moins jusqu'à Bessier. Pourquoi ?

Il n'y a pas de raison.

Attendez une minute.

Vous mijotez quelque chose, hein ?

Moi, rien du tout.

Savez-vous ce que veut le psychologue ?

Il n'y a pas moyen que tu ne puisses pas
revoir ta mère.

Cela dépend de ce que je veux.

Peu importe ce que tu veux.
Soyez gentil et obéissez pour une fois !

Vous êtes fou ?

Qu'attendez-vous d'elle ?

Quand j'ai beaucoup d'argent, je m'achète une vache et je l'appelle Anjes.
m'achète une vache et je l'appelle Anjes.

Ce n'est pas comme ça qu'on parle de sa mère !

Je parle de ma mère comme je veux.

Frede.

Qu'est-ce que c'est ?

Ne me causez pas d'ennuis, mon garçon.

Non, non. Ne craignez rien.

Hé.

...

Hey. Putain !

Savourez votre repas.

C'est tout ? Va-t'en !

Allons-y !

Êtes-vous fou ?

Je chie sur les gendarmes,
les culs, les culs...

Je chie sur les
gendarmes, tous les policiers !

Toute la police !

Qu'est-ce qu'il y a, vous ne m'arrêtez pas ?
Qu'est-ce que vous avez d'autre à faire ?

Hé, jeune homme !

Imbécile, connard, trou du cul, bâtard,
frère clochard, salope, idiot.

Tenez-le ! Arrêtez-le ! Arrêtez le voleur !

Quel salaud !

Allez-vous enfin
Me conduire en prison maintenant ?

Nous allons d'abord prévenir votre père.

Pour qu'il te ramasse
et qu'il te cache bien.

Je n'ai plus de père.
- Vous ne vivez pas seul, n'est-ce pas ?

Bien sûr que non, j'ai
une mère, c'est clair.

Et où vit-elle ?

Chez Castanier, propriétaire du domaine viticole.

Probablement le fils de la servante.

Quel est le nom de votre mère ?

Anjes. -Appeler Castaniers.

Que dois-je dire ?
- Demander si un certain Anjes vit avec eux.

Si c'est le cas, elle devrait venir ici immédiatement.
- Bien reçu.

Vous vous asseyez et vous attendez.

Vous m'avez fait venir, monsieur le commissaire ?

Asseyez-vous.

Dites-moi Madame, êtes-vous
employée par les Castaniers ?

Employé ? Certainement pas.

...

Hum, qu'est-ce que vous faites d'autre là-bas ?

Je suis Madame Castanier.

Ah, on ne me l'a pas dit.

Si vous voulez y jeter un coup d'œil ?

Nous vous remercions.

Madame, je m'excuse,
c'est à propos de ce jeune homme.

Bonne journée maman.

De qui s'agit-il ?

Que veut dire "qui" ?
Vous n'avez pas d'enfants ?

J'ai deux
filles, mais pas de fils.

...

Tu mens, tu mens ! Je suis née
à Paris le 12 octobre 1966.

Vous avez rencontré mon père
lors d'une manifestation.

Et repartir plus tard.

Frédéric ?

Oui, maman. C'est moi.

Veuillez m'excuser, mais
je ne comprends pas très bien.

Oui, c'est vrai, j'avais un fils
d'un premier mariage à l'époque.

Pourquoi ne m'embrassez-vous pas ?

Il semble avoir un grand besoin d'amour.

D'ailleurs, il a immédiatement
demandé que nous vous fassions venir.

Cela m'étonne.

Tout d'abord, je ne sais pas
exactement pourquoi il est ici...

et il vit également avec son père
avec son père depuis 8 ans.

Après le divorce, j'accepte.

Non, pas du tout. Nous avons
à l'amiable.

Je vois, mmh.

C'est-à-dire que, selon la
la loi, vous êtes

toujours responsable de lui, Madame.

Mais non, je ne vois pas pourquoi
je devrais être responsable.

Il vit avec son père.

En fait, vous avez probablement raison.

Seulement, il dit qu'il n'a plus de père.

Il n'y a plus de père ? -Il est mort

George ? -Il s'est suicidé.

Eh bien, je vais faire enquêter
les circonstances.

Allez, entrez. Nous avons besoin de nous parler.
devons nous parler.

Où veux-tu m'emmener ?

Nulle part. Je ne fais que te regarder

C'est vrai que vous lui ressemblez.

Je veux rentrer chez moi.
- Tout seul ?

J'ai l'habitude.

Et vous, comment allez-vous ?
- Je me débrouille.

Et aujourd'hui, tu as eu besoin
de moi pour la première fois.

Et vous ?

Tu sais qu'un jour
tu pourras venir me voir.

J'ai juste besoin d'un peu de
temps pour le faire.

Mais je ne sais pas encore comment.

Ne vous inquiétez pas, je ne
ne viendrai pas de toute façon.

Et grand-père ? Comment va grand-père ?

Le connaissez-vous ?

Qu'en pensez-vous ?
Nous nous sommes beaucoup amusés ensemble.

Il ne vous a jamais parlé de moi ?

Non, il avait probablement
des choses plus importantes à faire.

C'est vrai. Vous avez grandi.

Mais je ne mérite pas
que tu me traites comme ça.

Il y a des choses que vous ne savez même pas.

Vous ne pouvez pas tout savoir.

Tu aurais dû me dire
me dire ça quand j'étais petite.

Tu n'étais pas avec moi.

Et pourquoi pas ?

Je n'ai pas pris cette décision seule.

Ton père a dit que je suis
trop jeune pour élever un enfant.

Chacun dit quelque chose de différent. I
ne sais plus que croire.

Quoi qu'il en soit, je tiens à préciser une chose.

Je trouve odieux
de voler dans un magasin...

juste parce que le père est mort.

Je le fais parce que je n'ai pas de mère.

a déclaré ce psychologue.

Pourquoi n'avez-vous pas appelé quand il est mort ?

Parce qu'il n'y a pas si longtemps.

Huit jours seulement.

Pourquoi a-t-il fait cela ?

Eh bien, à cause de vous.

Qu'est-ce qui vous fait penser cela ?

Si vous ne me croyez pas
alors venez avec moi.

Il y a une lettre ici.

Tenez, regardez.

Je vous l'avais bien dit.

Vous me croyez peut-être maintenant.

Je me tue parce que
ta mère nous a quittés.

Qu'est-ce que vous dites ?

C'est la dernière lettre qu'il m'a adressée.

Montrez-moi !
- Je ne vous laisserai pas lire la lettre.

Où est-il enterré ?

Dans le cimetière.

Sur quoi ?

Comment cela se fait-il ? Voulez-vous voir la tombe ?

Que va-t-il vous arriver ?

Avez-vous besoin de quelque chose ?

Vous savez que je n'ai pas beaucoup
d'expérience avec les petits garçons.

Perdez la tête !

Qu'est-ce que c'est ?

Je vais vous mettre dehors maintenant.

George n'osait pas, mais moi j'ose !

Je ne veux plus vous revoir !
Sortez d'ici tout de suite !

Allez-vous-en, allez-vous-en !

Allez-vous-en, allez-vous-en !

Allez-vous-en, allez-vous-en !

Oh, merde !

Anjes.

Que faites-vous ici ?

Mais vous...
- Je reviens d'une tournée.

C'est vous qui avez commencé tout ça ?
- Quoi ?

Tout.

Votre lettre, votre mort,
le suicide tout ça.

De quoi parlez-vous ?

Vous le savez très bien.

Je ne sais vraiment rien, croyez-moi.

J'ai été sur la route pendant trois jours,
Je reviens de Bessiers.

Trois jours. Oh le petit malin.

De qui parlez-vous ?
- De votre fils.

Frede ? -Bien sûr, Frede.

Vous avez vraiment bien élevé
bien. Mon appréciation.

A-t-il encore fait quelque chose ?

C'est ainsi qu'on peut l'appeler.

Voulons-nous nous arrêter ici ?

Allez, dis-m'en plus, oui.

Et vous pouvez encore en rire ?

Que voulez-vous ? Dois-je pleurer ?

Même moi, je n'aurais jamais
jamais pensé à une telle histoire.

Oh, je n'en suis pas si sûr.

Toute la force de l'imagination.

Arrêtez. Tu me rappelles de vieux
j'ai déjà ça aujourd'hui.

Quoi ? - La mémoire.

Par exemple, vous.

10 ans, c'est culotté.

Et il est aussi
beau comme toi.

Et comment vont vos filles

Oui, oui, oui, oui, mais seulement
en comparaison avec lui.

La haute société si vous voulez.

Comprenez que Frede est
bien sûr quelque chose d'autre.

Euh François un autre rhum.
- Horrible ton rhum.

Mais cela remonte le moral des troupes.

J'espère que vous ne comptez pas sur moi.

Ah, non, non.

Versez-moi un autre petit verre.
- Volontiers.

George. -Hmm ?

Je suis triste. -Et toi ?

Hm.

J'ai honte, je suis offensé,
étonné, stupéfait et fasciné.

Et si cela continue ainsi, il sera également ivre.

Tous en même temps. -Et alors ?

Je veux le revoir.
- Frede ?

Une fois de plus. Avant
il était comme un fou.

Il a juste crié, m'a lancé des insultes.

C'était triste.

Voulez-vous qu'il recommence ?

Je veux juste qu'il me parle.

Il n'est pas nécessaire que ce soit amical
mais quelque chose de normal.

Une chose dont je me souviens.

Ils vous attendent à la maison, n'est-ce pas ?

La nouvelle société est tolérante,
c'est la nouvelle société libérale.

Très libérale. Et elle connaît aussi
connaît le téléphone de la nouvelle société.

Elle utilise le téléphone pour
prendre des rendez-vous d'affaires...

...

ou des voyages d'affaires, ou des safaris d'affaires
des safaris d'affaires, ou des petites sauteries d'affaires.

Attendez une minute, je vais voir.

Bonjour.

Qu'avez-vous fait ?

Hm ? Qu'avez-vous fait à Anjes ?

Ce n'est pas ce que je voulais dire.

Eh bien, nous en parlerons
demain. Dormez maintenant.

Il dort.

Le petit ange.

Vous souvenez-vous encore de l'appartement ?

Oui, toujours les mêmes meubles ?

Dans le style des époques de
Gaulle et Pompidou.

Il est nettement supérieur à ce que l'on trouve aujourd'hui dans la mode moderne.
que ce que l'on trouve aujourd'hui dans la mode moderne.

Vous n'êtes pas en train de me jeter
tout de suite, n'est-ce pas ?

Tu as l'habitude de t'enfuir
tout seul, n'est-ce pas ?

Oui, mais il ne sera pas debout
que demain matin.

Vous restez ici pour la nuit ?

Voulez-vous que je
rentrer chez moi dans cet état ?

Eh bien, si ce n'est pas trop pauvre pour vous ici.

Arrêtez les insinuations stupides.
J'en ai assez de votre entreprise.

Je suis ivre. Je suis ivre.
C'est pour ça que je vois clair.

Je ne suis pas ivre. J'ai juste les nerfs à vif.

J'en ai marre de tout.

De quoi êtes-vous malade ?

Oh, merde, rien !

Et ce, à partir d'une bouteille de vin.

Eh bien, vous savez que nous
buvons normalement du bourbon.

...

Vous confiturez quoi ?

D'ailleurs, je ne suis pas du tout
du tout. Je ne suis pas ivre.

Seulement fatigué.

Dites...

Ce sera un énorme
Casanova notre petit.

Vouliez-vous dire "mon petit" ?

D'accord, le vôtre.

L'essentiel est qu'il
qu'il devienne un Casanova.

Dites-le à vos filles.

Tu es fou.

Alors, que dois-je faire ?

Dois-je dormir sur la moquette ?

Ah, ce serait très poli.

Vous avez survécu à pire, n'est-ce pas ?

...

On peut le dire.
Vous pouvez dire cela.

Et s'il regarde
par le trou de la serrure maintenant ?

Je vais éteindre la lumière dans un instant.

Il n'en est pas question.

Je dois encore lire un livre,
sinon je ne pourrai pas m'endormir.

Un livre entier ?

Cinquante pages seulement.

Voici le code de la route,
Je n'ai rien d'autre.

Dormez-vous toujours nu ?

Oui, toujours.

Vous aussi, à ce que je vois.

J'apprends à nouveau.

Je n'ai que de mauvaises habitudes à ton égard.

Alors, bonne nuit.

Ah, merde, je n'apprendrai jamais !

Qu'est-ce que c'est ?

Le droit de passage dans le rond-point.

Vous n'avez pas de voiture ?

J'en ai trois.
- Oh, ça doit être génial.

Mmh, la droite a le droit de
droit de passage, la droite a le droit de passage.

Vous êtes toujours à la droite
droite d'une autre voiture.

Vous ne connaissez vraiment pas
avec le droit de passage ?

Eh bien, mais je ne les ai jamais
jamais compris.

Écouter.

Ce n'est pas du tout difficile.

Regardez ici. Ici.

Si vous venez de la droite...

alors vous n'avez pas
automatiquement le droit de passage.

Par exemple, s'il y a un panneau stop,
vous devez vous arrêter à cette ligne blanche.

Vous comprenez ?

Qui a bu trop de rhum ?

Et qui ne savait pas que le
que le vin blanc a le même effet ?

Vous ne prenez pas de petit-déjeuner ?
- J'en ai déjà pris un.

L'horloge fonctionne-t-elle correctement ?
- A peu près.

George ?
- Hm ?

Pourquoi suis-je ici ?

Eh bien, vous voilà.

Vous ne vouliez pas le revoir ?

Hm, est-ce que cela doit être le cas ?
- Mais non, bien sûr.

Mais vous vouliez...
- Non, non, je suis à nouveau sobre maintenant.

Et en ce qui concerne les souvenirs
j'en ai déjà eu assez.

Au revoir, mon cher ami.
Merci beaucoup pour votre hospitalité.

C'était charmant, vraiment très charmant.

Êtes-vous désolé ?

Ce n'est pas mon style. Salu.
- Salu.

Quelle est la grande idée ?

Je veux retourner auprès de mon grand-père.

Qu'en pensez-vous ?

Hmm, j'ai déjà fait mon lit.

C'est très gentil de votre part, c'est très joli.

Mais comment vous est venue cette idée ?

Tu aimes davantage ta mère.

Êtes-vous fou ?

Je vous ai entendus de près ce soir.

Qu'avez-vous entendu ?

Tout ce que vous avez dit. Chaque mot.

Vous écoutez donc des portes étranges.

Je veux m'en aller.
- Réfléchissez encore.

Je savais dès le départ que
que ce ne serait pas facile pour nous.

...

Mais maintenant, nous nous entendons
plutôt bien, n'est-ce pas ?

Je retourne chez grand-père.

Et si je ne te laisse pas

Alors je partirai.

Tu vas aller dans un internat.

Je me fiche que tu ne m'aimes plus
ne m'aime plus.

Ce n'est pas possible !

Écouter. Les vacances
commencent dans deux mois.

Et puis je te conduirai quand même chez grand-père.

Et vous pourrez probablement encore
de pouvoir attendre les deux mois.

Non. Je veux retourner
chez grand-père tout de suite.

...

Vous me laissez donc en plan.

C'est pour cela qu'elle est revenue.

Elle est de retour, elle est
elle est revenue... elle n'est pas revenue !

Mais elle a crié "chéri".

Oh, tu dis toujours ça
avec quelque chose comme ça.

À quoi ?

Comment suis-je censé
t'expliquer cela maintenant ?

Écoutez Frede, il s'agit de choses...

Oh bon sang tu as raison Retourne
chez grand-père ! Je n'y arriverai jamais !

Tu ne veux pas rester ?

Nous pouvons encore faire demi-tour.

Nous y sommes.

Que lui est-il arrivé ?
Pourquoi êtes-vous ici ?

Je vous le rapporterai.

Et comment voulez-vous
avec votre pneu crevé ?

J'ai un pneu crevé ?
- Oui, derrière.

Bon sang de bonsoir.

Vendu à nouveau !
- Oh allez mon père, ne dites pas n'importe quoi.

Aujourd'hui, je suis impatient d'entendre ce genre de blagues.

Je dois juste vous dire quelque chose
rapidement, puis j'irai au Mouche.

Et Frede ?
- Frede, Frede... Ne faites pas attention à lui.

Il devrait attendre aussi longtemps.

Bonjour. Avec Binja ?

Oui, s'il vous plaît ?
- Puis-je parler à Rose, s'il vous plaît ?

Rose ? Mais Rose n'est pas là.

Êtes-vous Frédéric ?

Oui, je suis de retour
-Oui, tu ne sais pas ?

Je dois parler plus
tranquillement. Père arrive.

Bonjour, vous entendez
-Oui, je vous écoute.

Ce que vous ne savez pas ? Il a placé
Rose dans un internat en Suisse.

A Lousanne.
- Lousanne ?

Ne t'inquiète pas, Frede. Ça ne prend pas
éternellement, tu la reverras bientôt.

Prendre soin de soi. Je peux me débrouiller seul.

Où vas-tu ?
- A la Mouche

Salu.

Tu devrais apprendre à jouer
ça aussi. Je t'apprendrai.

Votre père joue de la trompette,
vous pourriez jouer ensemble.

Nous avons joué une fois au Cardish avec l'équipe de rugby française.
l'équipe de France de rugby et nous avons

...

est allé à un concert. Mmmm
un concert pour piano et violon.

Une sonate, vous pourriez
jouer avec George.

Une sonate pour flûte et trompette. Quoi ?

Cela va bien ensemble. Et alors ?