All language subtitles for (Final) India Long ep.8 TH

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

นี่คือตลาดเชียงกงสไตล์อินเดีย

ตลาดที่มีแต่แตรรถยนต์ขาย

เสียงดังมากทุกคน

อันนี้น่าจะแตร

แตรปะ / แตรรถ

อันนี้คือสิ่งที่สําคัญนะฮะ

โอ้โห

ในเดลี

ประเทศอินเดียครับ

เปิดคลิปด้วยการขึ้นมาบน

นี่ทุกคนจักรยานนําทางนะ

โอ้โห

ตอนนี้เราอยู่ที่เดลีนะครับ

ที่อินเดีย

มันจะเป็นคนละความรู้สึกกันนะครับ

กับการที่เราไปปากีสถานหรือว่าบังกลาเทศนะครับ

คือรถมันก็จะเป็นสไตล์นี้

เดี๋ยววันนี้เราจะไปดูนะครับว่า

เราจะเจออะไร

ทุกคนน่าจะรู้ว่าเราเจออะไร

เราไม่รู้ว่าเราจะเจออะไร

ช่วงนี้เป็นช่วงหน้าร้อนของอินเดียนะ

มันจะเป็นอะไรที่แบบร้อนหน่อย

นี่ดูร้านตัดผม

บังรีฟต้องลองเนี่ย

บังรีฟไปอยู่คันข้างหน้า

แบ่งกัน 2 คัน

ตลาดเยอะมากที่นี่

นี่ดูเด็กนักเรียนก็เพิ่งเลิกเรียนกันนะฮะ

ตอนนี้ประมาณบ่ายสอง

ตอนนี้บ่ายสอง

โอ้โห ดูๆ เด็กนักเรียนพึ่งเลิก

ความวุ่นวายก็เกิดขึ้น

น่าจะอยู่หน้าโรงเรียน

เกือบเลย

คุณไม่เห็นเหรอ

เข่าผมเกือบแล้ว

โอ้โหเข่าเอ้ย

สุดจริงๆ

คือมันเป็นเรื่องปกติที่เราจะเฉียดชนกัน

มากับจักรยานรถยังติด

รถติดมาก

โอ้โห้

น้องชายเรียนอยู่ชั้นไหนแล้ว

ถามว่าเรียนอยู่ชั้นไหนไง

พี่แหกปากอะไรครับ

พี่แหกปากอะไรครับ

ชื่ออะไรๆ

ชื่ออะไรๆ

ถามว่าเรียนอยู่ชั้นไหนไง

ถามว่าเรียนอยู่ชั้นไหนไง

ป.5 หรือ ป.6

ป.7 ครับ

อ๋อเด็ก ม 1

ม 1

มาโซนโรงเรียนก็เจอนักเรียนเต็มไปหมดเลย

ขนาดที่นั่งยังเป็นพลาสติกแข็งๆ

ไม่ได้มีเบาะเลยนะ

นี่เห็นปะ

เป็นที่นั่งแข็งๆ พลาสติก

กว่าจะได้เงินสักบาท

ผมว่าเรา 2 คนน้ำหนักก็ร้อยกว่ากิโล

ก็ใช่

เกือบ 200 แล้วมั้งตอนนี้

คุณก็ร้อย

เราเข้ามาในโซนเนี้ย

ถ้าบ้านเราก็คงเป็นแบบ

โบ๊เบ๊หรือเชียงกงหรืออะไรสักอย่างนะ

เป็นโซนซ่อมมอเตอร์ไซค์

แบบมีมอเตอร์ไซค์

อะไหล่มอเตอร์ไซค์ที่เยอะมากๆ

ดูดิ

ดูทุกคน

อะไหล่มอไซค์เยอะมาก

มาซ่อมมอไซค์ได้นะครับที่นี่

เชียงกงอะบ้านเราใหญ่ใหญ่งี้ปะ

เมื่อกี้โซนมอไซค์นี่โซนรถยนต์ละ

เห็นป้ะ

มารถยนต์อุปกรณ์ต่างๆ

ดูกระจังหน้ารถยนต์ Audi

มีหมดทุกคน

ดูดิมีพี่เขานั่งกินข้าวน่าสงสารนะ

โซนรถยนต์

เดี๋ยวเราลองลงไปข้างล่างดีกว่าว่าจะมีอะไรบ้าง

ไปทุกคน

คือซอยนี้เป็นซอยที่แบบยุ่งเหยิงมาก

ได้ยินเสียงแตรแบบ

มันเยอะเกินไป

สนุกดี

ผมมาในโซนนี้

ก็จะเป็นโซนจามาล มัสยิดนั่นแหละ

ถ้าใครมาผมอยู่แถวๆนี้

ผมว่าจะพาทุกคนไปดูโบ๊เบ๊

หมายถึงว่าที่ซ่อมรถยนต์อ่ะนะ

ผมว่ามันเจ๋งดีอยู่ข้างหลังเนี่ย

เดี๋ยวขอไปกินข้าวก่อน

เสียงดังมาก

ผมไม่รู้ว่าทุกคนอดทนได้ยังไงกับผม

ในการดูคลิปแล้วก็ได้ยินเสียงแตรขนาดนี้

ถ้าผมทนได้ก็ต้องทนได้ดูจนจบ

ดูคลิปนี้จนจบ

บีบแตร

ร้านนี้ป่ะ

กินข้าวกัน

มีอะไรอร่อยๆแนะนำบ้าง

มีแกะใช่ไหม

เพียบเลย

แล้วไก่มีไหมครับ

มีเป็นเล้าเลย

ไปรอด้านบนเลย

เราขอกินก่อนหิวมากเลย

โรตีนานใช่ไหมครับ

ดูพี่เขาทำนะ

โรตีนาน

ดู

โหน่ากินว่ะร้านนี้

ทําแบบแผ่นใหญ่มาก

ไปไปกินกัน

ร้านดูหรู

ผมต้องการเอ่อ

แอร์นิดนึง

อากาศข้างนอกร้อนจริง

ผมไม่ได้พูดเล่นนะ

คือร้อนจริงๆ

สนุก

เราสั่งอะไรเต็มที่

กินนะแล้วเราไปถ่ายคลิปกันต่อ

ตลาดโบ๊เบ๊รอเราอยู่

มาแล้วๆ

กินข้าวก่อน

อันนี้เป็นอาหารแบบมื้อปกติของ

มัตตัน เนฮารี

อันนี้เป็นแกะ

บิรยานีไ่ก่

บิรยานีไ่ก่

บิรยานีไ่ก่

ไก่ทอด

นี่ดูไก่ทอดเนย

นี่ดูไก่ทอดเนย

ไก่ทอดเนย

โรตีนานเนยอีกหนึ่งใช่ไหม

โอเคๆ

น่ากินมาก

ดูดิ

อันนี้แกงกะหรี่ไ่ก่ใส่เนย

อร่อยมาก

ไม่ใช่สะดุด

ผมว่า...

ข้าวบิรยานีก็น่าจะเห็นหลายคลิปแล้วแหละ

ผมจะกินอันนี้โรตีนานทาเนย

นะบัตเตอร์นาน

โรตีนานใส่เนยแล้วก็นี่เป็นไก่

โอ้โห ได้ยินเสียงไหม

เสียงเครื่องดักยุงนะฮะ

เครื่องช๊อตยุง

อันนี้ของสุดแล้วสําหรับผมนะ

เมนูชอบส่วนตัว ดูดิ

3 2 1

เพิ่มพลังแล้วก็ไปโบ๊เบ๊กัน

ขออณุญาตดมก่อนได้ไหม

หอมว่ะ

หอมว่ะ

แป้งดีมากเลย

อร่อยมากเลย

ดีมากเลยอ่ะ

บิสมิลละฮฺ

ดีนะ

อร่อยมากเลยอ่ะ

เฮ้ยแกงดีอ่ะ

อร่อยจริง

เข้มข้นมาก

หอม

นัวดิ

นัวนะ

อร่อยมากเนี่ยแป้งดีก็อันนี้ก็อร่อย

เดี๋ยวเรากินข้าวกันก่อนนะ

ดูกับข้าว

ใครมาอินเดียนะต้องกินมาโซนเนี่ย

มาโซนมุสลิมอาหารอร่อย

อร่อยแบบอร่อยจริงจริงนะไม่ได้พูดเล่น

โชคดีครับกินก่อน

เขาวิ่งไปและ โหรถไฟจอดให้อะอย่างเจ๋ง

เดี๋ยวเราไปกันต่อ

มาครับกินข้าวเสร็จ

ก่อนไปเรามา

ลัสซี่สักหน่อย

ร้านนี้น่ะ

ถ้าใครดูคลิปก่อนหน้านี้น่ะ

ก็คือร้านนี้

น้ําโยเกิร์ตดูดิ

ดูโยเกิร์ตเขาดิ

ลัสซี่คือน้ำโยเกิร์ตแล้วก็ผมหานี่มาดูๆ

ขอหวานน้อยนะครับลุง

ดูเอานม

ใส่น้ําตาลน้อยๆพอ

ใส่น้ําตาล ใส่นมสด

นี่คือนมสด

แล้วก็ใส่น้ําตาลเม็ด

แล้วก็ปั่น

ดูน้ําแข็งเขา

เอาน้ําแข็งเเขา

หล่นจริง

นี่แหละของจริง

แล้วก็ใส่โยเกิร์ตนั่นแหละ โยเกิร์ตก้อน

ดูดิ

เจ๋ง

นี่คือโยเกิร์ตแท้ๆ

โยเกิร์ตนมควาย

นมควายเลยนะเนี่ย

ร้านโปรดทุกคนร้านโปรดมาแล้ว

นี่แก้วที่เขาใส่นะฮะ

ใส่ในนี้เลย

ดูมีมาลัยด้วยหัวเชื้อของนมอะ

ดูเอามาตั้งอย่างเงี้ย

ดูหัวเชื้อนม

นี่

นี่ดู ที่เป็นเปลือกๆอ่ะ

ที่เป็นเปลือกๆ

เนี่ยเขาหยิบมา

ของดี

thank you thank you

มาแล้วมาแล้วรัลัสซี่

เราก็นั่งชิลๆกับบรรยากาศอะไรแบบนี้นะดู

กินลัสซี่

บิสมิลละฮฺ

กินลัสซี่หอมๆ

ใครไม่ชอบแต่ผมชอบ

ดูดิมันเงียบสงบแล้วมันสบายมาก

ดีมากเลยอ่ะ

มันช่างสุนทรีย์เหลือเกิน

กินกาแฟชิวๆ

กินกาแฟชิวๆ

นมแบบอร่อยมากนะฮะ กินจนเกลี้ยง

ไปหมดแล้ว

โอ้โห สุนทรี

สุนทรีเหลือเกิน

บางทีเราจะบอกว่านู่นนี่นั่นไม่ได้นะ นี่คือที่นั่งลูกค้าเขานะ

เนี่ยแล้วก็นี่ก็คือถังขยะ

เพราะปกติของเขาคืออย่างงี้

มันอยู่ที่เราจริงจริงนะเราจะมองว่ามันเป็นสุนทรีย์

หรือเปล่า / ก็แมลงวัน

มันก็แมลงวันอะแมลงวันสงสัยมันชอบนมด้วย

ก็มันอร่อยไง

ลัสซี่ร้านนี้อร่อยแมลงว้นเลยมาตอม

แมลงวันก็อยากกินอะไรอร่อยๆ

ขึ้นคําคมได้ แมลงวันก็อยากกินอะไรอร่อยๆ

กินกับบังรีฟ

อย่าไปซีเรียส

กินลัสซี่แล้วคึก

เริ่มต้นด้วยการดูล้อรถ

ผมจะพาทุกคนมาดูนี่แหละ

ผมว่ามันเจ๋งดี

สบายดีไหมครับ

ขอบคุณพระเจ้า

ขอบคุณพระเจ้า

คนไทยครับๆ

คนไทยใช่ไหม

ยินดีที่รู้จักครับ

ซื้อยางรถยนต์สักเส้นไหม

ไม่ละครับขอบคุณครับ

ไม่ละครับขอบคุณครับ

ล้อรถ และไฟ

อันเท่าไร

อย่างไฟรถข้างทางนะครับ

เดี๋ยวลองถามดูว่าราคาเท่าไหร่

5000

อันนี้ 5000 หรอ

ข้างเดียวหรือทั้งคู่

คู่ละ

คู่ละ 5000

2500 บาท

2 500 บาทนะครับไฟข้างรถยนต์

ถ้า 2 อันละ

10000 รูปี

10000 รูปี

ดูล้อแม็กนะครับ

ล้อแม็กของยี่ห้อต่างๆ

คุณขายของพวกนี้หรอ

ล้อรถ

และกระจกมองข้าง

และกระจกมองข้าง

ขายทุกอย่างเลย

เกี่ยสกับรถยนต์

เจ่งมาก

เขาบอกว่าทุกชิ้นส่วนในรถยนต์เขามีขายหมด

เจ๋งวะ

อันนี้คือของมือสองหมดเลยนะ

มือสองหมดเลย

ยางก็มือสองด้วยปะ

ก็น่ามือสองนะ

ยางก็มือสอง ดูดิ

อันนี้เป็นโซนชิ้นส่วน

ตรงนี้ก็จะเป็นไฟด้านหลัง

แล้วก็สามารถบอกรุ่นเขาได้

แล้วก็นี่ดูดี

ดูดู กระจังหน้ารถ AUdi โอ้โห

ชิ้นส่วนอุปกรณ์ต่างๆ

ขายชิ้นละเท่าไรครับ

600

ชิ้นละ 600 รูปี

ส่วนเราสามารถหาได้

บอกรุ่นเขานะครับทุกคน

แล้วก็สามารถบอกเขาได้เนี่ย

อันละ 600 รูปี 300 บาท

อ๋อ ข้างละ 600 รูปี

ประมาณ 200 กว่าบาท

600 รูปีหรอ

ใช่ 600 รูปีหรอ

กระจกไฟข้าง ไฟหลัง

ผมพยายามถามสองสามรอบแล้ว

เขาบอกว่า 600 รูปี

บ้านเรา 3000

นี่ยังกระจังหน้านะครับ

ชิ้นส่วนอุปกรณ์ต่างๆ

เฮ้ยเจ๋ง

นี่พอมาดูตรงนี้นะ

โอ้โห

เพื่อนๆ

อันนี้เป็นประตูข้างปะ

ของรถเก๋งอะ

ประตูข้างเรายังสามารถหาได้

ประตูข้างในบ้านเราเขาขายไปอย่างนี้

อันนี้มือสองหมดเลย

อันนี้มือสองหมดเลย

ข้างละเท่าไร

ข้างละเท่าไร

บอกราคาผมหน่อยอันนี้ขายยังไง

5000 หรอ

อ๋ออันนี้นะฮะ

5000 รูปีหรือประมาณ 2500 บาทนะฮะ

ประตู้ข้างเดียวนะฮะ

ของต่างๆกระจังหน้าฟอร์ด

กระจังหน้าฮอนด้า

มากันหมดนี่มียันพวงมาลัยเบ๊นซ์

อันละเท่าไรครับ

อันนี้นะครับ 2 500 บาททุกคน

พวงมาลัยของยี่ห้อเบนซ์นะครับ

มีแอร์แบ็คด้วย

เขียนเฉยๆ

อุปกรณ์ต่างๆที่อยู่ข้างหน้าพวกที่บิดแอร์

ที่บิดความเย็นต่างๆเยอะมาก

พวกท่อถังอะไรต่างๆที่อยู่ในรถอ่ะดูดิ

พวงมาลัยต่างๆมีหมด

ราคาน่าจะแบบ

แล้วแต่อารมณ์อะไรต่างๆเขา

เขาน่าจะจำไม่ได้

ดูหน้าร้านดิ

คือแสดงว่าถ้ามีรถคันนึง

ที่แบบเป็นมือสองเขาแกะชิ้นส่วน

มาเขาขายแยกอะนะ

ดูดิ

มีทุกยี่ห้อ

เข้ามาในซอยนี่คือเห็นเลยนะว่า

โอ้โห

เป็นล้านเลยอ่ะพี่ เฮ้ย

บังดูพัดลมหน้า นั่นดิ

พัดลมระบายความร้อนรถยนต์

สามารถหาอุปกรณ์ต่างๆได้ที่นี่เลย

อันนี้กระจังหน้า bmw

x1 x5

นี่ไงโลโก้อยู่นี่ โลโก้แยก

อันนี้คือไฟหน้านะ

โลโก้อันนึงแบบนี้

ของบีเอ็มขายเท่าไร

500 รูปี

อันนี้ก็คือ 200 กว่าบาท

โลโก้ของบีเอ็มสองร้อยกว่าบาท

ชน

ชนหลัง

อยู่ที่นี่นะว่าจะไม่ชน

เป็นไปได้ไง

ดู

หม้อนงหม้อน้ํานะฮะ

หม้อน้ํารถยนต์อ่ะ

มีขายหมดหรือยังข้างล่าง

อุปกรณ์หมดเลยอ่ะ

ดูดิ

โอ้โห

มากันหมดเลย

นี่เปิดโลกมากนะ

ไม่คิดว่ามันจะโหดขนาดเนี้ย

คือเป็นอุปกรณ์แหล่งรวมรถยนต์มือสอง

คือเราสามารถอะแดปหรือว่า

แต่งรถยนต์ได้หมดเลยอะดูดิ

ไหนวอลโว่

อย่าบอกว่ามีวอลโว่ด้วย

โอ้โหกระจังหน้าวอลโว่

มาอยู่ที่นี่ได้ยังไง

ดูดิระหว่างที่เราถ่ายอยู่นะฮะ

ก็จะมีรถไปมาๆเป็นเรื่องปกติ

ดูพี่เค้า

ดู

ดูวอลโวดิ

กระจังหน้าวอลโวโอ้โห

พี่อันนี้เท่าไร

วอลโว่ๆ

นี่คือ 3000 รูปี

1000 กว่าบาทเอง

ของแท้ปะเนี่ยมือสองอะนะ

โหอย่างเจ๋ง

เราสามารถหาแบบยี่ห้อแบนดังได้ที่นี่

ก็มีช่างมาแบบมาซ่อม

มาอะไรต่างๆเต็มไปหมด

เจ๋ง

พวกท่อพวกอะไรต่างๆอยู่ที่นี่หมดเลย

เฮ้ยมัสยิดไหมเนี่ย

โรงแรมเหรอ

โอเคโรงแรม

มีโรงแรมอยู่ในนี้ด้วย

โอ้มีแพะด้วย

ถ่าย Audi BMW อยู่เมื่อกี้

มีแพะด้วยในซอย

เจ๋ง

โอ้โห เป็นซอกเป็นซอยอย่างนี้

แสดงว่าทั้งซอยนี้ก็ขายอย่างนี้หมดเลย

ไม่เข้าใจว่าทําไมเค้าต้องผ่านตรงนี้ด้วย

โอ้โห เดินไม่ได้

เอาจริงๆนะผมไม่คิดว่ามันจะโหดขนาดนี้นะ

ทั้งอุปกรณ์

ทั้งสภาพของซอย

ดูเข้ามาข้างในยังมีของขาย

นี่เราเดินมาสักพักแล้วนะ

เดี๋ยวผมจะพาไปดู

อันนี้โซนร้านด้านในก็ยังขายของคล้ายๆกันนะ

มันอาจจะราคาถูกลง

เพราะมันอยู่ด้านใน ดูดิ

ดูพี่เขาซ่อมไฟสิ

ซ่อมไฟหรอลูกพี่

ไฟหน้ารถใช่ไหม

ไฟตัดหมอก

ไฟตัดหมอก

อ๋อซ่อมไฟตัดหมอก

ขนาดพัดลมยังเป็นพัดลมประดิษฐ์

พัดลมทำเองหรอครับ

ทำเองไหม

ใช่ๆ เก่งไหม

เป็นไงบ้างครับวันนี้

เอาอะไรหน่อยไหม

หม้อน้ำหรอ

อันนี้พวกหม้อน้ำต่างๆ

อย่างอื่นก็มี

ขอบคุณมากๆ

พัดลมแอร์รถยนต์

แอร์รถยนต์

แอร์รถยนต์

เป็นแอร์สำหรับรถยนต์

ขอบคุณนะครับ

ผมไม่แน่ใจนะว่าที่กรุงเทพฯ

จะมีอย่างงี้ไหม

แต่ว่าผมแค่ไม่เคยเจออะไรขนาดนี้

คือมันยิ่งใหญ่มากๆ

กับการเป็นแบบ

แหล่งมือสองของรถยนต์อ่ะ

นี่มัสยิดใช่ไหม

เดี๋ยวเราละหมาดกันก่อน

แล้วเราไปต่อ

เรายังไม่ได้ละหมาด

เรายังไม่ได้ละหมาด

เดี๋ยวเข้าไปละหมาด

แล้วก็เดี๋ยวเราเดินกันต่อ

นี่เป็นบริเวณภายในมัสยิดนะครับ

ค่อนข้างใหญ่นะ

เข้าใจว่ามันจะเล็กอะ

เข้าใจว่าจะแบบเข้ามาไม่ใหญ่

แล้วก็นี่เหมือนจะเป็นช่วง

หลังละหมาดหรืออะไรสักอย่าง

นี่เขามีแบบ

คุยเกี่ยวกับศาสนานะฮะ

มาตักเตือนกันอะไรต่างๆ

น่าจะเป็นพี่น้องตับลีฆนะครับ

น่ารัก

มาอ่านหนังสือให้ฟังอ่ะ

เดี๋ยวละหมาดแป๊บนึง

แล้วก็เดี๋ยวเจอกันครับ

มาครับ

ละหมาดเสร็จแล้ว

เราไปกันต่อดีกว่า

มันยังสุดลูกหูลูกตาอีก

เราจะเดินไปไหม

หรือว่าเราจะเดินไปทางนู้น

ฝั่งนู้นจะมี ทางนี้หรอ

ลองดูนะลองเดินดู

ดูขณะที่ขาย

ขายอุปกรณ์อะไรเนี่ย

ก็ยังเลี้ยงแพะไปด้วย

อย่างเท่เลยอ่ะ

ม่วนซื่นเด้อพี่น้อง

อันนี้คือสัตว์เลี้ยงเขาเนี่ย

พกไปเที่ยวเนี่ย

เอาขึ้นมอเตอร์ไซค์ด้วย

ขอบคุณครับ

ขายไฟหน้ารถยนต์ด้วย

เลี้ยงแพะด้วย อย่างเท่

ดูมีซ่อมรองเท้าด้วย ดูดิ

สัตว์เลี้ยงจริงด้วย

เอาหมามาด้วย

เอาแพะมาด้วยบางที

มี BMW Jaguar

BMW Jaguar

Jaguar

คุณมี Jaguar ด้วยหรอ

ขอดูนิดนึงได้ไหม

ผมขอเข้าไปดูได้ไหม

เขาบอกว่า BMW จากัวร์

มีเบนซ์ด้วยใช่ไหม

เข้าไปดูในร้านเขานะ

จากัวร์

ไฟจากัวร์

ไฟรถจากัวร์

นี่แรงโรเวอร์ใช่ไหม

นี่เบนซ์

อันไหนแพงสุดครับ

ดีที่สุดหรอ

จากัว เบนท์ลี มินิ โรลซ์รอย

จากัว เบนท์ลี มินิ โรลซ์รอย

โรลซ์รอยด้วยหรอ

อันนี้ของจากัวร์

อันนี้ของจากัวร์

อันไหนของโรลซ์รอย

Audi Q7 ตัวใหม่

Audi Q7 ตัวใหม่

Audi Q7

คุณหมายถึง Audi

Audi Q7

อ๋อนี่ Audi Q7

กระจังหน้าจากัว

นี่คือกระจังหน้าจากัว

ใหม่เลย

อะไหล่มีครบเลยใช่ไหม

Audi Benz BMW

ร้าน AZAMAL PIECE

ร้าน AZAMAL PIECE

เราเจอรถจากัวร์

กระจังหน้าของจากัวร์ BM

ไฟของเบนซ์

ไฟของมินิคูเปอร์

ไฟของ range rover

ไฟของ rolls Royce

ใครจะไปเชื่อมี rolls royce ในนี้ด้วย

ดูมีแตร แตรของแต่ละยี่ห้อนะฮะ

volkswagen toyota

hyundai

เจ๋ง

เจ๋ง

เจ๋งเลย

ผมออกมาหน้าซอยใหม่นะครับ

ฝั่งนู้นจะเป็นรถยนต์

แต่ฝั่งนี้ผมว่ามันน่าจะเป็นมอเตอร์ไซค์

แบบที่เราขับผ่านเมื่อตอนต้นคลิปปะ ใช่ป่ะ

มอเตอร์ไซค์ปะ

อันนี้น่าจะแตร แตร

อันนี้คือสิ่งที่สําคัญนะครับของที่นี่

เอาแล้ว เอาแล้ว

เอาแล้วบังเขาจะทําอะไร

นี่สำหรับรถยนต์ใช่ไหม

นี่คือแตรเป็นสิ่งสำคัญที่สุด

ในประเทศินเดีย

ขอบคุณครับ

ขายอันเท่าไรครับ

200 พอ

200 หรอ

อันนึงไม่ถึง 100 บาท

200 รูปีไม่ถึง 100 บาท

ประมาณ 80 บาท

ขอบคุณนะครับ

โอ้โห

นี่คือของแบบขาดไม่ได้นะ

นั่นกล้องใช่ไหม

ใช่ครับ

ผมเป็นยูทูปเบอร์

ใช่ยูทูปเบอร์

มาคุยกันหน่อย

สมัภาษณ์หรอ / ใช่ๆ

พี่ครับพี่ชื่ออะไร

พี่ครับพี่ชื่ออะไร

ผมชื่อเรซุดดีน

ประธานดูแลตลาดที่นี่

ประธานดูแลตลาดที่นี่

ประธานดูแลตลาดที่นี่หรอ

ใช่ทั้งหมดนี่เลย

คุณดูแลที่นี่ทั้งหมดเลยหรอ

ใช่ครับ

แต่ละวันคนมาที่นี่เยอะแค่ไหน

เป็น 1000 ไหม

ก็ประมาณนั้น

ก็ประมาณนั้น

เป็น 1000 คน

ใน 1 วัน / ใช่ครับ

เยอะมากเลยครับ

ยินดีที่รู้จักครับ

ผมมาจากประเทศไทย

คนไทยหรอ / ใช่ครับ

มุสลิมครับ

มาชาอัลลอฮฺ

ชื่ออะไรนะ

ดีนครับ

แค่ดีนหรอ

ชื่อเต็มหน่อย

จิคัยดีล

จิคัยดีล

กันเองเรียกว่าดีนก็พอ

ยินดีที่ได้เจอนะครับ

ขอบคุณมากครับ

อัสลามมูอลัยกุม

มีอะไรให้ช่วยไหม

ไม่ครับ แค่พูดคุยกัน

น้ำ หรือชาสักแก้วไหม

ไม่เป็นไรครับ ขอบคุณมาก

บอกผมได้เลย / ไม่รบกวนครับๆ

บอกผมได้เลย / ไม่รบกวนครับๆ

ยินดีที่รู้จักครับ

ไว้เจอกันใหม่ครับ

คนนี้เขาเป็น

เขาบอกว่าเขาเป็นหัวหน้า

หรือว่าผู้ดูแลของตลาดนี้นะ

ใช่ เขาบอกว่า

เป็นคนดูแลตลาดนี้นะ

เห็นเราถ่าย

มานี่หน่อย ทําอะไร

มุสลิมหมดเลยครับ

ตลาดนี่ก็มุสลิมหมดเลย

เขาน่าจะเป็นผู้ดูแลที่นี่

หัวหน้าผู้ดูแล

แล้วก็เหมือนเรามาถ่ายเขา

มาทําอะไร

สุดท้ายพอไปทักเขาก็โอเค

เจ๋ง

ลองเข้าไปข้างในดูนะว่ามีอะไรบ้าง

ไปทุกคน โอ้โห

อย่างโหดเลยอ่ะ

เจ๋ง

ว้าว

ยิ่งกว่าเมื่อกี้อีกอ่ะ ดูดิ

เหมือนเป็นตลาดมืดของการขายของอย่างนี้เลย

ช่วงล่างหรอ

เป็นช่วงล่างอย่างเท่เลยอ่ะ

โคตรเจ๋งอ่ะ

มีคนยืนด้วย ยืนทําอะไรเนี้ย

ว้าว มาชาอัลลอฮฺ

มาจากไหนกัน

มาจากประเทศไทยครับ

ชื่อดีนครับ

ชื่อดีนครับ

ที่นี่ใหญ่มากเลยครับ

ในนี้มันเป็นแบบ

มันยิ่งกว่าที่เรามาถ่ายเมื่อกี้อีกอ่ะ

ดูดิ

โคตรเจ๋งอ่ะ

ไม่น่าเชื่อว่าจะมีอย่างงี้หรอ

ว้าวยังมี

เขาจําได้ไงว่าร้านเขาอยู่ไหน

เขาจําได้ยังไงเนี่ย

โอ้โหนี่คือร้านหมดเลยอ่ะ

ดูดิร้านหมดเลย

ดูร้านหมดเลยอ่ะ

ครั้งนึงในชีวิตเลย

เห็นเลยนี้นโคตรเจ๋ง

ไม่อยากเดินแล้ว

มันแคบมากนะ

โคตรเจ๋งเลย

ดูดิมาดูเดี๋ยวผมพามาดูนิดนึง

ดูดิ

ผมไม่กล้าพูดเสียงดังเลยอ่ะ

ตรงนี้มันเป็นที่แบบ

เหลือจะเชื่อจากสิ่งที่เห็น

ผมหาเพื่อนผมก่อน

นี่ที่ยืนฉี่คุณรู้ป่ะ

เนี่ยที่คุณอยู่อ่ะ

เห็นคนมาฉี่ด้วยเมื่อกี้

ออกมาจากที่เมื่อกี้แล้วนะ

ผมไม่รู้จะอธิบายยังไง

ความรู้สึกเมื่อกี้อ่ะ

โอ้โห มันอึดอัดนะ

แต่ว่าก็สงสารคนที่ขายตรงนั้นอ่ะ

แล้วผมค่อนข้างกลัวด้วยนะเมื่อกี้

มีความรู้สึกกลัว

แต่มันไม่ได้อันตรายอ่ะนะ

มีความรู้สึกกลัวทําไมก็ไม่รู้แต่ว่า

มันแคบไปนะ

ผมไม่ค่อยชอบที่แคบแล้วก็

แต่ว่าพี่ๆเขาก็ต้อนรับดีนะ

พอเราบอกว่าเรามาจากไทยอะไรอย่างเงี้ย

เนี่ยผมอยู่กลางถนนนะดู

ดูเนี่ยนี่คือกลางถนน

สงสารคนที่นี่

คนแบบไร้บ้านอะไรเงี้ยน่าสงสาร

เวสป้าป้ะเนี่ย

ไม่ใช่เหรอ

ทรงเหมือนเวสป้าเลยอะ

เคยได้ยินนะว่าที่อินเดียเนี่ย

เด็กไทยใช้เวสป้ากันเยอะมาก

นี่จริงไหม

จริงๆอันนี้เพราะว่าเวสป้ามันราคาเบาไง

ในบางทีเด็กไทยมันอยู่แค่ชั่วคราว

ก็เลยหาเวสป้ามาใช้กัน

อันนี้อันนี้ราคาเบานี่คือกี่บาท

คือเวสป้าโดยส่วนใหญ่ / มือสองใช่ปะ

มือสอง มือสาม มือสี่ มือห้า

เพราะว่ารถมัน 10 ปีแล้ว

20 ปีแล้วไง

ราคาประมาณ

10 000 รูปี

4500 บาท

อ๋อ

10000 รูปีพร้อมขับ

พร้อมขับนี่คือ

4 000 5 000 นี่ขับได้แล้ว

ถ้าบ้านเราไปอยู่บ้านเราประมาณเท่าไหร่

บ้านเราราคาอัพเป็นหลายเท่าเลย

vespa ขั้นต่ําประมาณ 60 000-70000 บาท

ตามในเฟซที่เขาโพสต์ขายกัน

แสดงว่าเด็กไทยก็ขับ vespa เที่ยวเลย

ขับเป็นแก๊งค์คลาสสิคคาร์เลย

เนี่ยเริ่มจะเห็นละ ผมก็ไม่รู้อ่ะนะ

แต่ผมได้ยินมานานแล้วว่า

เด็กไทยเค้าสะสมเวสป้ากันที่นี่

แต่ที่น้องเค้าบอกน่าจะมีเหตุผลนะ

ผมเคยเห็นจริงๆนะ

ว่าเด็กไทยเค้าสะสมเวสป้ากัน

แต่ว่าเท่าที่เรามาเนี่ย

ผมไม่ค่อยเห็นนะเวสป้า

แต่น้องเค้าบอกว่าที่เค้าเรียนอ่ะมี

เนี่ยผมไม่รู้เวสป้าหรือเปล่าไม่ใช่นะ

เนี่ยแอลเอ็มแอลคืออะไรอะ

อันนี้มันคือแอลเอ็มแอล

มันอยู่ในประเภทเวสป้าด้วยแหละ

แต่มันเป็นรุ่นแอลเมล

ก็คือรุ่นใหม่ล่าสุดอะ

รุ่นใหม่ล่าสุดในรถประเภทนี้อะ

แต่ไม่ใช่เวสป้า

คือเป็นตระกูลเวสป้าแหละ

ยี่ห้อเวสป้าแต่เป็นรุ่นแอลเลยครับ

นี่คือร้านขายแตร

ร้านขายแตร

อย่างเจ๋ง

โอ้โห

เทสเสียงกันแบบชิงมากนะ

อันนี้ก็ยังมีแตร

โอ้โห

ไม่ใช่มอเตอร์ไซค์นะ เทสแตร

ทุกคนคลิปนี้นะครับ

ผมจะบอกว่าเปิดโลกมากนะ

ไม่คิดว่ามันจะดิบขนาดนี้อ่ะ

จริงๆเราไม่รู้จักนะว่าที่นี่มันมีอ่ะ

ทีนี้เราขับรถผ่านอ่ะ

ไม่ได้ขับมานั่งรถผ่าน

ก็เลยเห็นว่ามันน่าสนใจ

ก็เลยลงมา

แต่ไม่คิดว่ามันจะดิบขนาดนี้

ใครเคยเห็นดิบกว่านี้

ก็ลองคอมเม้นดูนะครับ

กับที่บ้านเรามันแตกต่างกันขนาดไหน

ลองคอมเม้นดู ผมไม่รู้เหมือนกัน

หมดแรงเลย

ทั้งเสียง ทั้งอะไรต่าง ๆ

โอ้

ปวดหัว

ปวดหัวไหม

ขณะที่ดูอยู่เสียงแตร

โชคดีทุกคน

ลาไปด้วยจามาลมัสยิิด

มาเที่ยวอินเดียครับ มาเที่ยวอินเดีย

มาเที่ยวกับผม

the fast bhai ในช่อง the fast channel

เชิญมาได้ครับผม

คือต้องจอยกับอินเดีย

ลาไปด้วยจามาลมัสยิด

ลาไปด้วย

the fast channel

เนี่ยพี่คนเนี่ยมาไม่ทันทุกคน

รถออกปุ๊บเข้ามาถึง

รถไฟอินเดียอย่างนี้นี่เอง

มันเป็นสองชั้น

ดูดิ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.