Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Kami tidak akan menanyakan apa pun.
Tidak ada pertanyaan, tidak ada pertanyaan.
Semua dokumen diperlukan.
Semua orang membutuhkannya
Kami menyiapkan tempat kejadian.
Jadi itu sebabnya kamu melakukan itu, kan?
Tidak ada kegembiraan sama sekali.
Apa yang terjadi hari itu, kan?
Semuanya sudah dimulai, kan?
Bus tersebut secara tidak sengaja mengalami kecelakaan.
Terjadi kecelakaan antara sepeda motor dan bus.
Dan tanpa sengaja ada orang yang meninggal.
Bus tidak mengerem tepat waktu, sehingga terjadi kecelakaan.
Kami akan mengkonfirmasi informasi lebih lanjut tentang kasus ini.
Kecelakaan di Malam Natal.
Berita itu melaporkan hal itu.
Pria dalam kejadian itu
Tidak ada apa pun di latar belakang,
seperti orang normal.
Dan dia mati seperti itu.
Seberapa baik Anda mengenalnya?
Tolong percaya padaku.
Penglihatannya sangat bagus,
Saya yakin tentang hal ini.
Ada apa? Apakah menurut Anda itu adalah adegan pembunuhan palsu?
Tidak ada kecelakaan yang tidak disengaja.
Kecelakaan apa pun bisa terjadi.
Anda bilang Anda yang merencanakan kecelakaan itu?
Itu tugas kami.
Ada kecelakaan di depan.
Entahlah, aku terjebak kemacetan.
Biarkan aku sampai di sana dulu.
Mari kita atasi sementara dulu.
Jangan melakukan sesuatu yang berlebihan
Lalu tinggalkan di sana dan saya akan mengurusnya lebih lanjut.
Ikuti saja seperti parasit.
Aish, kok... Hei!
Hei bajingan!
Apa itu? Mengapa Anda tidak bertanya apakah orang-orang baik-baik saja?
Hei, hei, sial!
Persetan dengan pengantar barang itu!
Apakah orang ini akan mati jika dia menunggu sebentar?
Bu, cepatlah!
Belum tiba.
Brengsek!
Brengsek!
Sungguh membuat frustrasi!
ya, ada apa?
Sudah kubilang ya.
Jalur sebelumnya terlalu padat, jadi saya ganti ke jalur lain.
Perempuan
Ya Tuhan!
Membuka?
Ya Tuhan!
Sudah kubilang bajingan ini akan datang.
Aku sedang dalam perjalanan, tutup telepon!
Di depan adalah bajingan itu lagi.
Ikuti saja.
Sial, itu diblokir!
Ini!
Tiba-tiba diblokir di sini?
Hah?
Ini!
Mengambil tanggung jawab! Masih belum turun?
- Ya? - Mengambil tanggung jawab!
Turun ke sini!
- Bagaimana? - "Bagaimana?"?
Hei, jalang, apa kamu melihatnya jatuh di mobilku?
Orang gila ini!
Hei hei!
Ibu dari anjing!
Apa apaan?
Menjauhlah!
Hei, hei!
Hai kawan?
Apakah kamu mendengarnya?
Hai kawan?
Sejak kapan kamu di sini?
Ini mendesak, tidak ada waktu lagi.
Denyut jantung masih bagus, periksa bagian lainnya.
Mari kita pulang!
Harus datang sekarang!
Sore ini, terjadi serangkaian kecelakaan di lokasi pembangunan.
Di lokasi pembangunan, banyak perancah yang roboh.
Terjadi kecelakaan runtuh di lokasi konstruksi.
Kecelakaan ini menyebabkan kemacetan lalu lintas.
Ya Tuhan!
Berdasarkan pemeriksaan, korban mengabaikan tanda peringatan tersebut
- Bertanggung jawablah, oke? - Bagaimana?
Hei, tidakkah kamu melihatnya tumpah di mobilku?
bajingan ini!
Sore ini, kecelakaan terjadi di distrik Kwangjin
menyebabkan truk kargo terbalik.
Ya Tuhan, itu macet!
Ini!
Brengsek!
Aduh, terjadi lagi! Tuhan!
Anda duluan.
Saya bertanya kepada anda!
Keamanan Samkwang Perbaiki komputer lama - Hancurkan data
- Aku disini. - Apakah kamu disini?
Sekarang... apa yang harus saya lakukan?
Apa yang aku berikan padamu untuk dilakukan?
Tolong bantu saya menemukan telepon di sana.
Di lokasi konstruksi di distrik Kwang Jin
Kecelakaan runtuhnya perancah terjadi
sore ini.
Lihat ini!
Kecelakaan ini...
Bukankah ini sangat aneh?
Bagaimana bisa semuanya tiba-tiba jatuh seperti itu?
Itu sebabnya saya menyembunyikannya dan mengubahnya.
Terlalu membosankan.
Tim investigasi sedang mempelajari lebih lanjut tentang kasus ini.
Ini bukan suatu kebetulan.
Jika itu adalah pembunuhan berencana
Saya pikir kasus ini adalah kejahatan terencana.
- Kasus ini... - Ada bekas yang disamarkan sebagai kecelakaan yang tidak disengaja.
Targetnya adalah Kim Hwan Jin.
Walinya adalah Kim Doo Jung.
Orang bisa melakukan ini
Yang ada hanyalah Perintah Pembersihan.
Apa itu Masyarakat Pembersihan?
Jika kami menyebut kami perusahaan swasta, mereka adalah perusahaan besar.
Jika itu benar-benar dilakukan oleh asosiasi itu, maka Wol Cheon telah menjalani operasi untuk menjadi seorang gadis.
Sama seperti kasus Yoo Ryeo. Lupa.
Lihat ini. Tonton beritanya dan Anda akan segera mengetahuinya. Pernahkah kamu melihatnya?
Pernahkah Anda bertemu dengan Purger?
- Aku belum pernah bertemu tapi... - Saya kembali.
Ini sulit bagi semua orang.
Masalah apapun?
- Ini adalah kasus pertama. - Tidak masalah.
Apakah kamu baik-baik saja?
Tentu saja.
Anda harus makan permen karet.
Untuk tidak membuat kesalahan.
Setelah Tak, satu orang lagi meninggal. Tidakkah menurutmu itu aneh?
Kecelakaan memang seperti itu. Terjadi secara alami dan kejam.
Orang-orang yang pernah hidup di masa perang akan memahami dengan jelas.
Bukan karena pakai sabu?
Itu bukan sabu, itu morfin.
Morfin awalnya tidak dilarang.
Itu sebabnya mereka memilih untuk menggunakannya.
Baiklah. Saya sudah sering mendengarnya.
Kasus kita akan segera dilupakan.
Kini pers hanya memberitakan tentang kasus Kim Hwan Jin.
Jadi itu bagus.
Kasus ini akan ditutupi oleh kasus lain.
Kasus Kim Hwan Jin
adalah arahan dari Inkuisisi.
Apakah menurut Anda juga demikian? Saya mengatakan itu.
Jackie, menurutmu siapa penyebabnya?
Apakah Anda masih berpikir Purgers tidak ada?
Saya hanya percaya apa yang saya lihat.
Jadi siapa yang membunuh Jak Noon?
Apakah Anda masih menganggap itu kecelakaan biasa?
The Purge telah muncul dalam setahun terakhir.
Mereka akan segera bertindak.
Hal seperti Jak Noon tidak bisa kita biarkan terjadi.
Tapi siapa Jak Noon?
Adalah orang yang penting bagiku.
Jackie, bisakah kamu mendengarku?
- Orang yang menciptakan tempat ini bersama Young Il. - Kenapa kamu gemetar?
Young Il adalah perencananya.
Mulai dari mencapai target hingga segala sesuatunya dilakukan oleh Jak Noon.
Sekarang Young Il mengurus semuanya sendirian.
Tunggu sebentar dan Anda akan baik-baik saja.
Apakah dia seperti itu lagi?
Dia bilang ini akan menjadi yang terakhir kalinya.
Apakah itu benar, Jackie?
Saat itu saya sangat senang.
Jackie juga kerabat kami.
Jadi dia harus menepati janji itu. Oke, Jackie?
Ini hadiah yang Jak Noon berikan padaku.
Anak lucu itu.
Dia memberiku ini dan menyuruhku berhenti merokok, aku boleh merokok ini.
Kalau bukan karena dia, aku pasti sudah lama mati.
Mengapa Inkuisitor membunuhnya?
Suatu hari, kata Young Il
Jak Noon dibunuh oleh Purgers.
Itu semua yang aku tahu.
Karena saya tidak memiliki informasi apa pun, saya tidak dapat menemukannya.
Mengapa saya tidak dapat menemukannya?
Terlahir sebagai orang tanpa nama, ketika kamu mati kamu juga akan menjadi orang tanpa nama.
Hanya Young Il yang mengetahui kebenarannya.
Jadi apakah itu berarti kita juga bisa dibunuh?
Apa yang salah? Apakah kamu sudah takut?
Saya pernah berada di tempat yang menakutkan itu. Ini bukanlah sesuatu yang perlu ditakutkan.
- Di mana? - Aku berada di penjara.
Jangan meremehkanku.
Oh, sangat takut!
Apakah Anda kesulitan mengganti pakaian?
Berkonsentrasilah pada pekerjaan Anda,
Saya akan melakukan apa yang perlu dilakukan.
Apa yang harus dilihat? Khawatir tentang mengemudi.
Ini sulit bagimu hari ini.
Dia lebih sedikit bercerita tentang orang yang meninggal.
Apakah kamu tidak bosan?
Kita sudah membuang tiga tempat di Gangnam, sekarang ayo ke Gangbuk.
Tidak bisakah aku membuangnya begitu saja di dekat sini?
Sampah di satu tempat bisa dijadikan barang bukti.
Jika ada cukup bukti, dia akan dihukum karena pembunuhan. Ikuti saja aturannya.
Saya akan segera menutup telepon jika saya melihat seseorang bersama saya.
Saya akan menutup telepon jika tidak ada tanggapan setelah 10 detik.
Jika saya memberikan informasi yang salah, saya akan segera menutup telepon.
- Aku tahu. - Lakukan saja seperti biasa.
Apakah Anda membawa uang jaminan dan dokumen pendukung?
Saya membawa KTP dan dokumen pendukung.
Apakah Anda memiliki dokumen buku tabungan?
Ya, saya membawanya.
Ke kanan.
Targetkan nama lengkap?
Joo Seong Jik.
Berapa umurnya?
63 tahun.
Hubungan apa yang dimiliki orang itu dengan Anda?
Apakah Anda memerlukan informasi ini?
Semakin dekat hubungannya, semakin tinggi taruhannya.
Orang itu adalah ayahku.
Dia terus berjalan.
Apakah Anda melihat sampah di sana?
Masukkan dokumen yang dibawanya ke dalam tas dokumen.
Lalu membuangnya ke tempat sampah.
Saya akan menghubungi Anda lagi setelah memeriksa file.
Ini adalah novel karya penulis Agatha Christie.
"Pembunuhan di Sungai Nil"
Demikian perkenalan buku hari ini.
Mari kita dengarkan sebuah lagu...
...dikonfirmasi sebagai Joo Seong Jik.
Saat ini sedang muncul kecurigaan mengenai dana gelap Joo Young Seon, anak calon Joo Seong Jik.
Kandidat Joo membantah tuduhan tersebut tetapi beberapa orang mengatakan
Pemilik dana tertentu tersebut adalah Ibu Lee Hwa Sun, yang istrinya meninggal dalam kecelakaan lalu lintas tiga tahun lalu.
Kecelakaan fatal Lee Hwa Sun
3 orang tewas akibat insiden bus terguling
2 orang meninggal
Ini adalah lokasi kecelakaan Nona Lee Hwa Sun.
Bus tersebut terbalik dan menimpa korban.
Setelah kematian Nona Lee Hwa Sun, penyelidikan terkait dana gelap anggota Kongres Joo Seong Jik menemui jalan buntu.
Panggilan penuntutan ditunda tanpa batas waktu dan posisi anggota Dewan...
Sebanyak tiga orang tewas, termasuk Lee Hwa Sun.
Kecelakaan itu terjadi tepat di tengah penyeberangan pejalan kaki di persimpangan.
Puing-puing yang tertinggal di lokasi kejadian dan barang-barang milik korban menunjukkan tragedi saat kecelakaan terjadi.
Polisi sedang menyelidiki mengapa bus itu melaju langsung ke jalan pejalan kaki.
Persis seperti kasus Jak Noon.
Penyebab kecelakaan tidak dapat ditemukan.
Ada 3 kematian.
Terjadi di penyeberangan pejalan kaki.
Korbannya adalah Lee Hwa Sun.
Walinya adalah Joo Seong Jik.
Kasus dana gelap Nona Lee Hwa Sun kembali terungkap.
Putri calon Joo Seong Jik, Joo Young Seon, diperkirakan akan diselidiki atas kejahatan serupa.
Jika kecurigaan dana gelap putrinya tidak dapat diselesaikan,
Joo Seong Jik mempercayakan Pembersihan.
Mereka bisa ditangkap.
Ada kecurigaan bahwa anak anggota kongres Joo Seong Jik, Joo Young Seon, mewarisi dana gelap ibunya.
Isu apakah pihak kejaksaan akan mengadili Joo Young Seon atau tidak tengah menarik perhatian publik.
Kakak.
Lihat ini.
Kecelakaan ini...
berhubungan dengan Purge Order, kan?
Tabrakan di jalan Teran... 1 petugas polisi dan 2 warga sipil tewas
Kecelakaan itu direkayasa.
Tapi mengapa Pembersihan?
Jika tidak ada diantara kita yang melakukannya, itu akan menjadi lebih aneh lagi.
Jadi mati semua akan mendapat keuntungan.
Kali ini dia menang.
Percaya saja padaku.
Makanannya ada di sini.
Apa itu?
- Hamburger, makanan favoritku. - Jeom Man.
Jika kita makan ini, berat badan kita akan turun.
- Apa yang salah dengan hamburger? - Ya Tuhan.
Membeli kopi untuk seseorang adalah yang terbaik.
Maksudnya itu apa?
Hanya itu yang perlu Anda ketahui.
Bagaimana Jeom Man kita mengetahui kesukaan semua orang?
- Masih ada dua yang tersisa... - Saya tidak butuh itu.
Ya.
Tapi ada apa dengan putrinya?
Mengarang cerita tentang mendiang ibunya seperti itu Bagaimana saya bisa duduk diam? Jika itu kamu, apakah kamu akan membiarkannya begitu saja?
Apa yang membuatnya begitu mudah? Segalanya telah menjadi seperti ini.
Jika dia mengundurkan diri, masalah ini akan berjalan dengan tenang.
Tidak akan mengundurkan diri.
Meski kasus ini juga merupakan masalah yang sama.
Namun hal ini juga bisa menjadi lebih sulit.
Saya ingin meminta maaf kepada seluruh rakyat negara ini.
Hari ini saya akan langsung mencela istri saya.
Ketika semuanya sudah jelas, kami akan mengambil tanggung jawab hukum.
Wah, apakah kamu menyukainya? Apakah Anda ingin menjalani kehidupan yang gagal?
Ju Seong Jik adalah orang yang memiliki reputasi jadi harus diperhatikan.
Dia mempunyai begitu banyak mata dan telinga sehingga kita bisa lolos begitu saja.
Karena dia adalah orang yang diperhatikan banyak orang
Banyak orang akan percaya bahwa itu adalah kecelakaan.
Ini adalah sesuatu yang belum pernah kami lakukan sebelumnya.
Tunggu, kematian Lee Hwa Seon agak aneh.
Kecelakaan tragis ini mengakibatkan dua kematian lagi.
Tidakkah menurutmu ini aneh?
Mereka yang merasa tidak aman dengan kasus ini bisa menarik diri.
Jika saya melakukannya, Anda juga akan berpartisipasi. Apakah kamu tidak berpartisipasi?
Ya, saya berpartisipasi. Hanya harus menghasilkan uang.
Jackie, kenapa kamu tidak menjawab?
Kasus ini membutuhkan seseorang dengan banyak pengalaman seperti Jackie.
Membutuhkan?
Aku suka mendengar orang lain mengatakan bahwa mereka lebih membutuhkanku daripada mengatakan bahwa mereka mencintaiku.
Jika Anda membutuhkan saya, saya akan bergabung saja.
Lakukan.
Mari kita mulai dari awal.
Hai Jeom Man. Di sini Anda muncul.
Di mana kamu muncul?
Siaran langsung.
Siaran langsung?
- Kamu gila? - Saya minta maaf.
Perhatikan jalan dan berkendaralah dengan hati-hati.
- Bagaimana dengan kematian sederhana? - Lanjutkan.
Setiap jadwal sebagian besar tentang berkendara bersama sehingga kecelakaan lalu lintas akan menjadi yang paling aman.
Tingkat kematian juga meningkat seiring dengan kecepatan mobil.
Masih besar kemungkinan kecelakaan mencapai tingkat keberhasilan yang tinggi.
Jumlah kematian menurut tahun
Bagaimana dengan papan kayu?
Kecelakaan akibat terjatuhnya papan atau benda kayu semakin meningkat.
Persuasi akan cukup tinggi.
Tapi itu tetap berbahaya bagi orang lain.
Benar?
Cobalah berpikir lebih jauh. Sedikit meyakinkan.
Apakah hal-hal ini meyakinkan?
Jadi ini adalah hal yang besar, bukan?
Saya suka hal-hal besar. Pikirkan tentang itu.
- Apakah itu seperti membalikkan mobil? - Kamu sangat lembut.
Selain kecelakaan lalu lintas, mari kita coba menganalisa hal lainnya.
Entah bagaimana, suasananya sedikit lebih tenang.
Ju Seong Jik diketahui berangkat kerja hari ini.
Menurutku minggu ini, jika Ju Yeong Seo tidak bisa diselesaikan, dia akan muncul.
Begitu pula dengan peristiwa dana gelap...
Tapi saya masih belum tahu
Apa yang bersekongkol antara polisi dan mereka?
Oh, mereka di sini.
Maukah kamu membuka mulutmu kali ini?
Ayo, ayo, ayo.
Ini dia.
Tolong menjauhlah.
Dia bahkan menjadi kandidat.
Mari berjabat tangan.
Sangat cantik.
Tolong ucapkan beberapa patah kata.
- Tolong ucapkan beberapa patah kata. - Semuanya, harap menjauh.
Tolong ucapkan beberapa patah kata.
- Berapa banyak orang? - Memutuskan.
Semuanya masuk.
Bagaimana dengan bunuh diri yang disengaja?
Kecenderungan bunuh diri
Jatuh ke tempat para reporter berdiri.
Motifnya jelas dan kita juga aman.
- Seperti Jang Guk. - Bunuh diri pada Hari April Mop,
Akankah tragedi terjadi di sini?
Dengan kaki Ju Seong Jik yang cacat, apakah mungkin?
Maafkan aku.
Yah, saya punya ide seperti ini.
Exhaust fan eksternal AC tiba-tiba terjatuh.
Jadi bagaimana dengan atap besar yang akan Anda tangani?
Lalu tarik.
Kamu sangat imut.
- Ya ampun, aku punya ide. - Jackie.
Apakah tidak ada cara lain?
Yang paling mudah adalah
kematian karena sengatan listrik.
Jadi kita harus menciptakan kesatuan di antara keduanya?
Tidak apa-apa jika keduanya menderita.
Apa itu mungkin?
Saya tidak menerima telepon dari wartawan.
Haruskah aku yang menjawab teleponnya?
Karena aku sibuk dengan pekerjaan.
Bahkan emosi dan ekspresi
semuanya palsu.
Biarkan saya berpikir lebih jauh.
Tolong jangan khawatir.
Saya akan menangani semuanya.
Oh sejak kejadian ini tambah Ju Young Seon, semuanya semakin mengemuka ya?
-Itu benar, itu bukan karena dia cantik, itu karena dia seorang ibu.. - Apa-apaan ini?
Aku sangat terikat padamu.
Mungkin karena itulah, meski kejadiannya besar, namun tetap bisa dihindari.
Mereka keluar.
Ini dia.
Tolong ucapkan sepatah kata pun.
Tolong katakan sesuatu.
Lagi pula, kamu memotret apa? Kumpulan foto buram dari belakang?
Masih ada beberapa foto yang saya ambil yang oke.
Namun kilatan cahaya pada saat itu bukanlah lelucon.
Menjadi terkenal itu melelahkan. Tidak bisa membuka mataku sama sekali.
- Bagaimana kabar Ju Yeong Seo? - Lihat saja ke bawah seperti aku.
- Hei, jangan mendorong. - Tolong katakan sesuatu.
- Percayalah seperti itu dan kamu akan mati. - Bukankah itu kecelakaan lalu lintas?
Sekelompok jurnalis mondar-mandir di depannya tepat sebelum dia meninggal.
Ambulans tiba di sana setelah 40 menit.
- Mengapa ambulans datang terlambat? - Jeom Man.
Apakah menurut Anda para jurnalis akan segera memanggil ambulans?
Secara rinci, itu bukan kecelakaan biasa.
Jadi, apakah pihak ambulans berada di kapal yang sama?
Itu bukan ambulansnya, tapi para reporternya.
Memanggil ambulans adalah seseorang yang biasa menelepon.
- Benar benar hebat. - Tahukah Anda mengapa Vietnam menang melawan Amerika?
Amerika kalah?
Tepat.
Mereka memahami pihak lain dan mengetahui bagaimana pihak lain menghitung.
Jadi mereka menang.
Anda harus berpikir sebanyak Ju Seong Jik.
Apa yang harus dilakukan untuk membunuhnya?
Jika Anda ingin membunuh seseorang, bisakah Anda bertahan?
Itu sangat sensitif.
Karena saya bertanya bagaimana cara melarikan diri, tentu saja saya akan mati.
Tidak bisa lari.
Ju Seong Jik tidak bisa meninggalkan Ju Yeong Seo.
Harus menciptakan waktu.
Tapi flashnya bukan lelucon.
- Banyak mata yang mengawasi bisa menjadi senjata. - Dia hanya menundukkan kepalanya.
Di samping itu,
kecelakaan akan terjadi.
Harus menunggu sampai hujan turun.
Itu hujan?
Hau...Hauser di sini.
Pernahkah Anda mendengar tentang "The Mothman"?
Makhluk aneh dimulai ketika kupu-kupu besar muncul.
Dan hal ini memicu terjadinya bencana Chernobyl.
"Mothman" akan segera muncul di Korea.
"Aku tidak akan bercerai"
Ju Seong Jik akan mati.
"Mothman" akan muncul di tempat Ju Seong Jik meninggal.
Aku sedang menonton video Hauser, katanya Ju Seong Jik akan segera mati.
Jika Ju Seong Jik benar-benar seperti itu, jumlah pelanggan salurannya akan meningkat drastis.
Tunggu kalau itu masalahnya, maka kita menghasilkan uang untuknya.
Jeomman.
Jeomman.
Apa yang sedang kamu lakukan? Mengapa kamu begitu linglung?
Apa yang kamu lakukan sepanjang hari?
Apa yang dia lakukan sebelumnya?
Penasaran?
Itu pernah terjadi sebelumnya.
Atau haruskah aku memberitahumu?
Dulu, keadaannya sama seperti sekarang.
Namun hasilnya tidak akan seperti itu.
Tapi kenapa berhenti?
Ini bukan berhenti, ini hanya jeda.
Tunggu.
Mengapa kamu tersipu?
Apa yang kamu bicarakan? Mengapa merah begitu merah?
- TIDAK. - Apakah kamu terguncang?
Jangan terguncang.
Manfaatkan saja!
Aku sudah bilang padamu untuk berhenti.
Malu? Anda tulus!
Tolong, ini panas sekali!
Apa yang panas?
Ini sangat sulit, berhati-hatilah dan lakukan dengan baik!
Ya.
Hanya ada satu di Korea.
Benar-benar romantis, bukan?
Sangat bagus. Semuanya hilang.
Begitu romansa berakhir, itu akan mati.
Orang itu menelepon lagi.
Sepertinya akan turun hujan.
Centang, centang, centang.
Seperti dulu, kan?
Suaranya menakutkan.
Seperti hari itu.
Tapi kenapa dia mengingatnya?
Saya ingin tahu apakah ada kebahagiaan di neraka?
Cepat kemari!
Apakah Kang Soo Han tidak datang hari ini?
Pembubaran!
Tuan Joo Seong Sik akan muncul.
Bukan dari polisi melainkan permintaan dari jaksa.
Hari ini adalah hari diumumkan apakah surat panggilan akan dikeluarkan atau tidak.
Semua orang menunggu penampilan ini.
Kalian perhatikan baik-baik!
Saat ini, opini masyarakat menentang pengangkatan imam negara.
Tanggapannya 30% positif, 53% negatif.
lebih tinggi dibandingkan tanggapan positif.
Mereka menyembunyikan niat mereka di balik itu.
Jangan biarkan mereka mencapai target.
Apa yang akan terjadi pada kita?
Apakah semuanya terjadi secara membabi buta?
Hal-hal ini
Mereka semua menyembunyikan niatnya.
Pria yang gila.
Keren abis,
sangat tampan,
Itu rasa yang sempurna.
Apa yang kamu bicarakan?
Tetapi,
Saya tidak terlalu menyukainya.
Hei, anak ini, sungguh!
Pembubaran!
Aset luar negeri
Joo Seong Sik telah diidentifikasi.
Pembubaran!
Apa yang akan terjadi pada Joo Seong Sik dan Joo Yeong Seon?
Mereka akan jatuh.
Pembubaran!
Jaksa akan segera mengeluarkan perintah untuk memanggil Ju Yeong Seon atau tidak.
Hari ini adalah hari hujan lagi.
Mungkin akan turun hujan.
Saya harap semua orang membawa payung.
Pembubaran!
Tunggu!
Harus cepat!
Hei, aku sudah bilang padamu untuk pergi!
Apa yang sedang kamu lakukan?
Joo Young Seok melanjutkan dengan...
Semua orang!
Gemetaran?
Ukuran ini seharusnya cukup untuk ditangkap, bukan?
Mungkin begitu.
Tampaknya semuanya baik-baik saja.
Ada yang bagus hari ini?
Hujan ini.
Mengapa?
Mengapa hujan?
Hari ini adalah hari pemanggilan Joo Yeong Seon.
Sekarang persentasenya sangat berubah.
Persentase oposisi meningkat.
Jaksa menduga ada dana gelap yang tersembunyi
Itu Joo Yeong Seok.
Apakah Joo Yeong Seon masih baik-baik saja?
Saya bertanya kepada anda.
Tolong bantu Joo Yeong Seon.
Orang ini!
Tolong gambarkan itu di wajahku!
Jangan terlalu menyukaiku! Jangan biarkan dirimu terluka!
Tetaplah diam.
- Apakah kamu tidak senang? - Benar, diam!
Judul!
Judul!
Rekam saja!
Rekam ini!
Ayo cepat! Kamera!
Hei, cepatlah!
Bersiap!
Reporter itu berbalik sedikit.
Mari kita mulai!
Jaksa sudah mengeluarkan surat panggilan.
Penunjukan kandidat Joo Jung Sik sudah diperkirakan
akan mengalami kesulitan.
Akankah dana gelap mendiang Nyonya Lee Hwa Seon terungkap?
Ini!
Tentu saja jangan memikirkan hal itu!
Tidak ada alasan untuk memikirkan hal itu juga.
Jadi,
Saya akan mengurus ini secara langsung.
Kalau begitu aku akan mengakhiri ini.
Percayalah padaku.
Keluar.
Sudah keluar!
Tolong ucapkan beberapa patah kata!
Siapa yang akan bertanggung jawab?
Siapa yang akan bertanggung jawab?
Tolong katakan sesuatu!
Tolong katakan sesuatu!
Hai semuanya!
Saya Joo Jung Sik.
Mari bersiap untuk siaran.
Saya ingin mengkonfirmasi dakwaan Joo Yeong Seon.
Saya akan
diangkat kembali.
Jadi Anda menegaskan bahwa dakwaan itu benar?
Tolong katakan secara langsung.
- Mempersiapkan! - Ya, sudah dikonfirmasi.
Mengonfirmasi.
Tentang keluarga kita...
Memeriksa.
Jawab aku.
Wool Cheol mundur lebih dulu.
Saya ingin mengulangi maksud saya.
- Sayang, tidak. - Apa?
Tidak dapat menemukannya lagi?
Saya sudah mengatakan semuanya.
Izinkan saya
meminta maaf kepada semua orang.
Aku akan membungkam mereka.
Jika mereka bertindak lebih dulu...
Joo Yeong Seon akan diseret.
Ikuti terus dengan cermat!
- Lindungi Tuan Jung Sik! - Aku tahu.
Tolong ucapkan beberapa kata lagi!
Bagaimana itu?
Pak, tolong bagikan lebih banyak!
Tolong beritahu saya lebih banyak!
Sekarang!
Siap-siap!
Rekam kejadiannya!
Ini!!
Ini! Melangkah lebih jauh!
Ayo kita cari!
Aku akan pergi mencarinya.
Husy.
Tidak disini.
Biarkan aku mencarinya dulu.
Aku akan segera mencarinya.
Tetap mencari!
- Aku menemukannya. - Di mana?
Di dalam halte bus.
Saya akan segera ke sana.
Tunggu sebentar.
Ya, aku datang.
Apa yang sedang terjadi?
Kakak?
Kakak? Apa yang terjadi tadi?
Apakah kamu tidak mendengar?
Itu kecelakaan, kan?
Saya baik-baik saja.
Saya baik-baik saja.
Kamu tidak apa apa?
Siapa yang kamu telepon?
Saya tidak bisa terus menelepon.
Apakah itu benar?
KARTU REPORTER
Ini nyata.
TIDAK.
Tidak begitu benar.
Itu tidak benar, bukan?
Benar?
Apakah dia benar-benar mati?
Apa yang kamu katakan?
Itu kecelakaan, kan?
Bisa jadi seperti itu.
Itu
dipentaskan kan?
Di lokasi kecelakaan dia melihat seseorang.
Di mana?
Ada orang di halte bus.
Siapa yang melihat siapa? Bagaimana rupanya?
Kenangan hilang.
Pikirkan lagi, pikirkan baik-baik.
Itu jelas bukan karena dia, kamu juga tahu itu.
Saat musim semi tiba, kita akan bertemu
yakin!
Tentu!
Sayang, aku sudah memeriksanya.
Mungkin...
Itu di halte bus.
Hari itu telah tiba.
Selama ini aku merasa sangat aneh,
Mengapa kamu tidak menemukannya?
Mengapa kamu tidak mengambilnya kembali?
Tidakkah kamu melihat sesuatu yang sangat aneh?
Apa yang kamu ragukan?
Saya tidak yakin tentang itu.
Mungkin...
Bukankah Joo Seong Sik yang melakukannya?
Bukan Joo Seong Sik yang melakukannya.
Joo Seong Sik sudah meninggal.
Lee Hwa Seon adalah seorang ibu yang mewariskan hartanya kepada putrinya.
Apakah dia mengambil uang dari ibunya?
Joo Yeong Seon!
Kakak!
Jika begitu,
Kita berempat harus melanjutkan, kan?
Tidak ada jalan lain.
Aku benar-benar tidak bisa mempercayai orang lain.
Bisakah kita melakukan itu?
Memang benar Anda tidak bisa mempercayai siapa pun.
Sayang, bukankah itu terlalu berbahaya?
Bagaimana dengan kita?
Ini aku!
Mungkin itu dipentaskan oleh Joo Yeong Seon
untuk menyembunyikan sesuatu.
Mereka menyembunyikan sesuatu.
Jika memungkinkan
Kita juga bisa pulang.
Kamu pulang saja.
Baiklah.
Jadi ini dia. Berapa lama kamu akan pergi?
Saya akan menghubungi Anda nanti.
Hari ini hanya satu hari!
Terima kasih kepada semuanya, saya bisa mendapatkan banyak uang! Terima kasih!
Mari kita ucapkan selamat!
Calon presiden Joo Seong Seok
wafat.
Kejadian ini terjadi di siaran langsung.
Joo Yeong Seon dirawat di rumah sakit setelah mengalami syok
Dia langsung kejang.
Joo Yeong Seon baik-baik saja, dia berakting.
Hanya dengan melihatnya, saya tahu semuanya.
Ini semua demi uang Tuan Joo Seong Sik.
Semuanya, tolong pikirkanlah.
Apa yang akan terjadi pada harta orang yang tersisa?
Pikirkan baik-baik.
Asuransi dalam jumlah besar
tetap menggoda.
Wawancara tentang masalah Joo Yeong Seon berlangsung.
Pembenaran itu diselidiki.
Mereka akan mengklarifikasi.
Kalian tidak bisa membayangkannya
Kebenaran
hanya ada satu.
Joo Yeong Seon menderita epilepsi
Halo!
Saya Yang Young Jun.
Lihatlah benda-benda ini.
Tidak tahu
Apakah Anda kenal orang ini?
Aku salah.
Wartawan ini ada di lokasi kejadian tetapi dia bukan seorang jurnalis.
Tuan Joo Seong Sik
meninggal tepat di depan semua orang.
Kapan? Pada usia 22 tahun.
Ini adalah karya dua kekasih.
Tapi saya tidak tahu mengapa mereka ada di sana.
Apakah menurut Anda kematian ayah saya ada hubungannya dengan insiden bus?
Ayahnya
TIDAK.
Mengapa Anda kembali tanpa pengobatan?
Tidakkah menurutmu kematian ayahku adalah sebuah kecelakaan?
Dia juga tahu itu tidak benar.
Orang-orang melihatnya dan mengatakan itu kecelakaan.
Beritanya penuh.
Apakah Anda punya bukti?
Hah?
Mengapa kamu terus berpikir seperti itu?
Video diunggah dengan gila-gilaan.
Tampaknya masalahnya adalah jurnalis berpikir sebaliknya.
Sekarang bersamaku,
Apa yang ingin kamu dapatkan?
Hah?
Adalah baik bagi jurnalis untuk melihat semuanya.
Harap tenang.
Saya hanya akan menginterogasi orang yang tahu.
Jadi bukan saya, Anda harus bertanya kepada jurnalis itu.
Anda sangat mencintai Tuan Joo Seong Sik, bukan?
Jadi biarkan aku pergi dulu.
Ada banyak orang yang pergi ke sana.
Jadi apa yang harus kita lakukan?
Jangan dapatkan anakmu kembali.
Tidakkah menurutmu itu aneh?
Jang Yoon!
Ibu ada di rumah!
Ya Tuhan, aku menyukainya, bukan?
Ya ampun, cantik sekali!
Apakah kamu baik?
Jang Yoon, rumahnya berantakan sekali ya?
Duduklah disini.
Sudah berapa lama?
Sudah lebih dari setahun, kan?
Saya pergi tetapi tidak mengembalikan apa pun.
Ibu sangat kesakitan.
Ibu tidak punya apa-apa.
Ini menyakitkan.
Sungguh, itu sangat menyakitkan.
Aku berjanji, sampai semuanya selesai.
Jika itu aku, aku akan mati.
Jadi bagaimana sekarang?
Tentu saja itu tidak baik.
Kamu tau itu?
Ibu tahu.
Ibu percaya padamu.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Ini seperti masa lalu ketika ibuku membalutku.
Aku juga pendiam seperti ini.
Sama seperti ketika saya masih kecil.
Ibu dulu sangat mengkhawatirkanku.
Itu benar.
Saat itu, ibu saya sangat khawatir.
Dan ibu juga takut.
Kamu juga takut, kan?
Oh benar.
Masih ada hujan.
Benar?
Saya ada di sana.
Anda ada di sana, kan?
Jang Yoon juga ada di sana.
Itu benar.
Saya ada di sana.
Tapi sesampainya di sana, hari sudah larut.
Aku sudah mencarimu selamanya.
Tapi, Jang Yoon.
Mengapa kamu kembali? Anda tidak harus kembali!
Menurutmu mengapa aku kembali?
Orang itu ingin menemukan Anda.
Mereka juga ingin menemukan saya.
Apakah kamu juga mengetahuinya?
Tidak bisa diam.
Kita akan harus
Cari saja tempat yang aman.
Mengapa kita harus bersembunyi?
Jang Yoon sudah mati.
Apa yang kamu katakan? Aku sudah mengatakan itu pada ibuku.
Sekarang semuanya sudah berakhir.
Jang Yoon sudah mati.
Itu karena bajingan itu yang membuatnya jadi sulit, kan?
Aku bilang Jang Yoon sudah mati.
Mengapa kamu mengatakan itu, Jang Yoon?
Jumlah asuransi Joo Seong Sik adalah 15 miliar!
Nilai asuransi sebesar 15 miliar sungguh besar!
Seluruh kekayaan itu!
Jumlah asuransi akan menjadi milik Joo Yeong Seon.
Mengapa Joo Seong Sik meninggal?
Ini bukan pertanyaan mengapa.
Sekarang semua orang mengetahuinya.
Siapa yang paling diuntungkan dari kematian ini?
- Bagaimana perasaanmu? - Itu keren sekali.
Kami akan memperbarui lebih banyak berita.
Semua orang tahu Joo Seong Sik meninggal dunia.
Apa alasannya?
Ini adalah penyamaran kecelakaan.
Itu adegan palsu.
Apa yang terjadi di lokasi kematian Joo Seong Sik?
Semua orang mencoba menemukannya!
Saya juga sangat penasaran.
Saya benar-benar tidak akan melewatkannya.
Jangan lupa!
Um.
Saya menonton segmen langsung.
Sepertinya dia seorang reporter.
Harus menemukannya dengan cepat.
Ya.
Sampai jumpa besok.
Bagaimana itu?
Nona Joo Yeong Seon!
Tolong katakan sesuatu!
Tolong angkat bicara.
Asuransi Banwol
Dia menolak.
Ceritanya belum berakhir.
Kecelakaan runtuhnya perancah di lokasi konstruksi mengakibatkan kematian.
Bagaimana masalah ini bisa terjadi?
Bukankah ini sangat aneh?
Pada akhirnya untuk apa?
Halo?
Semuanya baik.
Ah ya, saya sudah dihubungi.
Saya masih terjebak dengan beberapa pekerjaan.
Mothman bekerja untuk perusahaan itu.
Ini dapat dianggap sebagai perusahaan asuransi.
Tentunya ini ada hubungannya dengan polisi dan politisi.
Howser membuat ramalan berikutnya.
ibu...
membunuh Joo Seong Jik.
Pria bernama Mothman itu dihasut oleh Joo Young Seon sehingga membunuh Joo Seong Jik.
Orang bernama Mothman ditangkap oleh Joo Young Seon menghasut pembunuhan Joo Seong Jik?
Sasarannya adalah orang-orang yang menduduki posisi tinggi.
Mothman tidak sendirian.
Pasti ada organisasi besar di belakangnya.
Menurut saya, bisa saja organisasi bisnis atau pemerintah.
Penasaran bagaimana saya mengetahui informasi ini?
Saya punya bukti foto.
Selain itu, kecelakaan lain akan segera terjadi.
Sasarannya bisa saja orang-orang dekat Joo Seong Jik atau reporter terkait.
Kita manusia selalu bergerak maju.
Orang-orang dekat dan reporter yang mempublikasikan artikel terkait Joo Seong Jik semuanya akan meninggal karena kecelakaan. Semuanya tunggu dan lihat saja.
Ramalan saya selalu benar.
Mothman tidak hanya memiliki satu nama.
Mengapa? Joo Seong Jik bukanlah karakter yang mudah didekati.
Saya memperkirakan Mothman sebagai tim dengan lebih dari dua anggota.
Usia mereka tidak terbatas, dari muda hingga paruh baya.
Karena mereka harus kemana-mana.
Mereka bersembunyi di sekitar kita tanpa diketahui siapa pun.
Seorang anggota Masyarakat Pembersihan.
Kematian Joo Seong Jik.
Seo Hee Won
Seo Hee Won
Surat keterangan kerja di Goryeo Jepang
Dia adalah seorang reporter.
Pinjaman hipotek apartemen
Pinjaman hipotek?
Lee Chi Hyun
Lee Chi Hyun, Manajer Umum Perusahaan Asuransi Ban Wol
Itulah Perintah Pembersihan.
Masih belum menemukan penerima asuransi?
Di mana Anda menemukan seseorang?
Aku bilang aku bertemu wanita tua itu.
Penerima asuransi adalah sasarannya.
Perekrut adalah orang yang mempercayakan.
Aku tahu. Tolong kirimkan saya dokumen.
Um.
Oh, juga... Halo?
Halo?
Saya Yang Kyung Jin, inspektur investigasi kecelakaan.
- Apakah polisi masih melakukan hal ini? - Bintang?
Ini pertama kalinya saya bertemu inspektur jenis ini.
Ya.
Saya menjelaskan bahwa surat perintah penggeledahan diperlukan sebelum saya dapat memberikan dokumen kepada polisi.
Aku tahu.
Tolong izinkan saya untuk mengajukan pertanyaan.
Tahukah Anda alasan Joo Seong Jik membeli asuransi?
Mengapa dia membeli asuransi lima tahun?
Saya mendengar dia membeli asuransi setelah istrinya meninggal.
Mungkin karena dia tipe orang yang terlalu peduli.
Perusahaan Anda pasti sudah dihubungi oleh banyak media untuk menanyakan kasusnya.
Ya, aku sudah terbiasa sekarang.
Karena dia juga seorang tokoh terkenal.
Seperti yang diketahui detektif itu,
Saya tidak bisa mengatakan apa pun tentang masalah publik ini.
Jadi, apakah Anda ingin berbicara dengan saya secara pribadi?
Oke.
Saya akan curhat kepada Anda jika ada surat perintah penggeledahan.
Ini semua dokumen yang berhubungan dengan Tuan Joo Seong Jik. Semua konten detail telah dihapus.
- Terima kasih atas kerja sama anda. - Apa yang harus saya lakukan.
- Apakah kamu pernah melihatnya? - Ya.
Polisi baru saja sampai di sini.
Pejabat negara semuanya sama. Dia meminta untuk melihat dokumennya.
Karena mereka menganggap kami seperti perusahaan asuransi lainnya.
Apakah orang-orang yang bekerja dengan kita akan membiarkannya?
Tangani saja kasus ini di bangsal Seongsu seperti yang kubilang padamu. Tidak perlu khawatir tentang kerusakan.
Kabar baiknya, penerima asuransi telah meninggal dunia.
Tangani saja dengan cara kami.
Ya. Jadi, sampai jumpa di kantor.
Selesaikan saja setiap masalah satu per satu.
Pesan singkat.
Saluran ini akan segera hilang.
Seperti dugaan semua orang, mereka memperhatikanku.
Semua orang.
Saya tidak akan duduk diam dan menunggu kematian.
Temukan penerima asuransi yang melarikan diri
dan seorang wanita tua, apakah sesulit itu?
Sudah kubilang wanita tua itu terluka ketika dia jatuh dari gedung.
Hubungi saja mereka, cari tahu penerima asuransi dan tangani dengan cepat.
Ini adalah audio yang diedit.
Asuransi Ban Won
Video sudah kami proses, tidak ada masalah lagi.
Sekarang kita tidak perlu bertemu lagi kan?
Jika ada sesuatu yang Anda butuhkan, silakan hubungi saya.
Perusahaan saya selalu menyambut pelanggan VIP seperti Nona Joo Young Seon.
Hai sayang?
Kenapa kamu di sana?
Saya baru saja menerima uang dari Joo Young Seon.
Jadi, Anda harus menjadi anggota Purgers.
Apa yang kamu katakan? Kaulah yang memutuskan kontak.
Saya ada pekerjaan mendesak jadi saya baru saja menerima uangnya.
Aku tahu kamu butuh uang.
Tapi mengapa Anda datang ke kantor mereka?
- Apakah kamu menemukannya? - Jangan berpura-pura bodoh lagi.
Saya memahamimu. Bagaimana kamu bisa mengkhianatiku?
Kapan kamu menghubungi Lee Chi Hyun?
Kamu salah paham. Mari kita bertemu.
Itukah sebabnya kamu membunuh Jeom Man?
Apa menurutmu aku membunuh Jeom Man?
Kakak.
Dengarkan aku.
Anda di sini, kan?
- Aku akan menceritakan semuanya padamu. Kami bertemu dan berbicara. - Kamu bilang kamu melihat Jackie?
Anda membujuk saya ke lokasi kecelakaan.
Saya benar-benar melihat Jackie.
Dimana buktinya?
Saya sudah jelaskan bahwa saya tidak akan melakukan ini lagi ketika Jackie menghilang. Anda juga tahu itu.
Saya akan terus melakukan ini.
Kamu tahu.
Meskipun orang lain tidak memahamimu,
Saya masih berpikir Anda akan mempercayai saya.
Jadi kamu berencana membunuhku juga?
Apakah kamu akan membunuhku?
Cepat ambil uang itu dan pergi dari hadapanku.
Jika Anda tidak ingin kehilangan nyawa Anda.
Brengsek! Apakah Anda tergila-gila mengetahui identitas Purge itu?
Apakah kamu begitu penasaran?
Anda mungkin sudah tahu kenapa Jak Noon dibunuh.
bajinganmu itu membuat semua orang gila. Kamu tahu?
Diam.
Bukan karena Jak Noon percaya padanya, dia takut padanya.
- Kamu tidak tahu? - Diam.
Anda tidak mempercayai siapa pun.
Itu tidak benar, Anda tidak mau mempercayainya. Benar kan?
Kasihan sekali Jak Noon. Jika dia tidak bertemu orang sepertimu, dia tidak akan mati secara tragis.
Diam sekarang!
Sesuatu terjadi di tempat parkir bawah tanah.
Apakah ada yang salah?
Ya Tuhan!
Itu Joo Young Seon!
- Apakah dia! - Halo?
Joo Young Seon sudah meninggal.
Seseorang telah datang ke sini.
Tolong aku.
Semua orang menyingkir.
Ada apa?
Sudah kubilang wanita tua itu terluka ketika dia jatuh dari gedung.
Setelah menghubungi dan menemukan penerima asuransi, segera lanjutkan. Jika tidak, orang lain akan bertindak sebelum kita.
Semuanya terjadi sesuai dengan apa yang dia katakan.
Orang tidak diperbolehkan untuk bergerak maju.
Ya.
Saat ini, penyelidikan tampaknya telah selesai.
Saya akan menghubungi Anda jika diperlukan informasi lebih lanjut.
jahat ini tidak punya akal sehat.
Anak muda.
Baru saja ada pencuri di sebelah.
Maaf sudah mengganggu.
Ada yang ingin kutanyakan.
Anda terus berbicara.
Ada perampokan di sebelah, tapi kami tidak bisa memperkirakan kapan kejadian itu akan terjadi.
Apakah Anda mendengar suara apa pun?
Saya baru saja kembali jadi saya tidak tahu.
Bisakah saya melihat kartu identitas Anda?
KTP Yoon Yeong Soo
Tolong bantu saya memeriksa kartu identitas ini.
Yoon Yeong Soo
870712- 1038159
Apa pekerjaanmu?
Saya bekerja di sebuah perusahaan keamanan.
Benar-benar?
Apakah Anda terluka di tempat kerja?
Ya.
Aku tahu.
Ada banyak pencuri hari ini.
Tidak punya.
Tidak ada Ksatria.
Alat penyadap.
Siapa yang ditugaskan di kantor?
Apakah kita selalu disadap?
Ini sudah berakhir.
Kita harus mati.
Kita harus mati.
Polisi mengatakan mereka menemukan dokumen yang diyakini sebagai surat wasiat Joo Young Seon.
Nona Joo Young Seon membuat keputusan negatif
setelah harus menanggung banyak rumor jahat.
Hai semuanya.
Ini aku, Howser.
Saya akan menyiarkan langsung.
Ini akan menjadi hari kehormatan bagi Howser TV.
Penonton di seluruh negeri akan mengenal saya.
Mengapa?
Sesuatu yang tidak terduga akan terjadi.
saya dengar?
Ya.
Apakah Anda sudah menemukannya?
Benar-benar?
Sekarang bagus.
Saya sedang rapat.
Saya akan menelepon kembali nanti. Ya.
Sebelum meninggal dunia, Ibu Joo Young Seon memberikan sumbangan
sejumlah besar uang atas nama ayahnya.
Apakah Mothman menonton langsung? Saya sudah mengatakannya.
Tao hadir di lokasi hari meninggalnya Joo Seong Jik dan Joo Young Seon.
Kini seluruh dunia akan mengetahui wajahmu.
Semua orang bilang aku sedang bergosip.
Biarkan saya membuktikannya kepada mereka.
Bahwa saya lebih cepat dari berita.
Bisakah semua orang melihat dengan jelas?
Ini adalah bajingan yang ada di lokasi kejadian pada hari kematian Joo Young Seon.
Itu dia.
Dan sekarang...
Giliranmu untuk melarikan diri.
Tangkap dia! Berhenti disana!
- Menjauhlah! - Tangkap dia!
bajingan ini!
Siapa kamu? Anda berasal dari perusahaan mana?
Anda bajingan, apakah Anda melakukan itu untuk membantu kandidat terpilih?
Tolong beri tahu saya nama kode Anda.
Terkutuk!
Ayah?
Pinjaman hipotek apartemen
Lee Chi Hyun
adalah anggota Perintah Pembersihan.
Apakah Anda masih berpikir Purgers tidak ada?
Saya hanya percaya apa yang saya lihat.
Sudah kujelaskan kita harus berhenti saat Jackie menghilang.
Anda harus berhenti.
Apakah ini juga kecelakaan?
Mengapa kamu membunuh Jeom Man?
Anda tidak mempercayai siapa pun.
Salah. Anda tidak ingin mempercayainya, bukan?
Itulah dunia yang kita ciptakan.
Hai sayang.
Hai sayang.
Hai kawan!
Sore tadi, di Kelurahan Sangam, terjadi kecelakaan lalu lintas di perempatan tersebut
menyebabkan seorang karyawan perusahaan asuransi berusia 30-an bernama Lee meninggal saat menyeberang jalan.
Menurut laporan surat kabar, Lee ditabrak oleh sebuah mobil
saat menyeberang jalan dengan tunangannya.
Jadi Kang Dong Joon,
Jeom Man dan aku adalah satu tim.
Karena kecelakaan Nona Joo Young Seon,
Kami juga menyelidiki Kim Dong Joon.
Dikatakan bahwa ibunya menerima perawatan rumah sakit.
Kami menemukan sejumlah besar uang di tempat kejadian.
Kang Dong Joon melakukan pekerjaan normal
Dari mana Anda mendapatkan uang sebanyak itu?
Kang Dong Joon sudah meninggal.
Dikatakan bahwa rumah sakit telah berhenti merawat ibunya.
Dia berencana membunuh Joo Seong Jik dan yang lainnya
Dan sekarang kamu akan mengaku?
Ya.
Benar-benar?
Benar-benar teratas.
Tapi apa yang bisa dilakukan? Kami telah menutup kasus ini.
Itu adalah kecelakaan yang direkayasa.
Kecelakaan yang dipentaskan?
Misalnya?
Dia menghitung dengan tepat kapan matahari akan terbit.
Saat itu, Lee Chi Hyun akan menyeberang jalan.
Sinar matahari memantul melalui kaca pada derek yang berdekatan
menghalangi pandangan pengemudi mobil yang datang dari sisi berlawanan dan menabrak Lee Chi Hyun.
Apakah begitu?
Ya.
Apakah ini mungkin?
Saya bisa membuatnya kembali.
Saya tidak peduli tentang itu, yang saya butuhkan adalah bukti.
Jika ingin mengubah kecelakaan menjadi kasus, Anda harus punya bukti.
Tolong bawa bukti ke sini. Aku akan menunggu.
Saya sudah menyatakan semuanya.
Itu ada di berita.
Kecelakaan fatal, situasi kecelakaan.
Bandingkan saja dengan berita dan Anda akan langsung mengetahuinya.
Hal-hal itu
diberitakan oleh wartawan.
Ini departemen kepolisian.
Saya mendengar kata-kata ini sepanjang waktu.
Apakah Anda sudah melihat komentarnya?
Tidak ada apa-apa.
Anda harus pergi menemui psikiater.
Saya membunuh semua orang itu.
Anda masih tidak percaya?
Jika ada yang menceritakan semuanya, apakah polisi akan mempercayainya?
Lalu aku...
Menurutmu aku ini siapa?
Saya akan menganggapnya seperti saya menangkap orang gila yang salah.
Dia berdiri di stasiun TV dan membuat teori konspirasi.
Ini disebut paranoia.
Tidak ada kekurangan orang gila seperti Anda yang datang ke kantor polisi.
Baru sekarang dia mengaku lagi. Sebelumnya, seseorang menelepon untuk mengaku telah membunuh Joo Seong Jik.
Polisi kami tidak punya cukup waktu luang untuk menyelidiki setiap orang satu per satu.
Kami tidak mempunyai kekuatan untuk melakukan itu.
Menurutku begitu
Apakah Masyarakat Pembersihan itu ada?
Saya tidak melakukan ini lagi.
Sekarang saya ingin hidup seperti orang normal.
Apakah Anda mengerti saya?
Apakah kamu pikir kamu akan aman setelah pergi dari sini?
Bagaimana apanya?
Hari ini, saya menemukan alat pendengar di kantor.
Masyarakat Pembersihan?
Apa itu?
Sebuah organisasi yang skalanya lebih besar dari grup kami.
Orang-orang itu...
Ditujukan pada kita?
Pada waktu itu...
Aku tidak ingin Jak Noon pergi.
Tunggu sampai Anda menemukan kebenarannya.
Saya sungguh berpikir
Apakah Masyarakat Pembersihan itu ada?
Di antara kecelakaan yang terjadi,
Tentu saja ada kecelakaan yang direkayasa terlebih dahulu.
Saya adalah saksi hidup.
- Aku sudah selesai memprosesnya. - Ya, lanjutkan.
Jadi siapakah Pembersihan itu?
Jika Anda ingin membuat kecelakaan,
Mereka adalah orang-orang yang melakukan pekerjaan yang berhubungan dengan kecelakaan dan kasus.
Menurut Young Il, aku tidak bisa mempercayai siapa pun.
Saya mendapat kabar dari polisi
seperti saya?
Terjadi kecelakaan dimana sebuah mobil penumpang bertabrakan dengan pejalan kaki
saat melintasi persimpangan pusat.
Mobil itu berjalan dan tidak melihat ada orang yang menyeberang jalan.
Tiga pejalan kaki yang melintasi persimpangan tersebut tewas di tempat.
Seorang agen asuransi berusia 30 tahun bermarga Lee terbunuh saat menyeberang jalan.
- Surat kabar melaporkan bahwa Tuan Lee sedang menyeberang jalan dengan tunangannya... - Tuan A jatuh dari balkonnya ke tanah sejauh 8m...
- Untungnya, hal itu tidak berdampak serius pada kehidupan. - Alat penyiram berfungsi karena masalah alarm kebakaran.
- Karena jatuh tiba-tiba... - Polisi memulihkan video kotak hitam di bus
dan mempublikasikannya ke media.
Berita hangat. Kandidat Joo Seong Jik baru saja menjabat sebagai Kepala Kejaksaan
telah meninggal. Penyebab kematiannya diperkirakan karena sengatan listrik dari peralatan penyiaran.
Diketahui, bus tersebut tidak melambat dan langsung melaju ke jalur pejalan kaki
dan langsung menabrak orang yang sedang menyeberang jalan.
Fenomena es hitam - pembunuh jalan raya, diyakini menjadi penyebab utama kecelakaan.
Pembunuhan seorang pria bernama Han yang tingginya 1m8 digantung 20cm lebih rendah.
Seseorang bernama Kim kehilangan keseimbangan di stasiun kereta bawah tanah dan terguling dari eskalator sejauh 20 meter.
Ponsel korban hilang di lokasi kejadian.
- Berdasarkan hasil pemeriksaan video lokasi kejadian, korban adalah... - Kim Gyu Cheol diselidiki karena dicurigai...
Dia sering memposting gambar supercar di jejaring sosial...
Supercar itu jatuh dari gedung 5 lantai yang Anda lihat di sana....
Berdasarkan keterangan saksi,...
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.