Original subtitles

I don't need a tampon.

What if you catch a cold?

Turn off the air conditioner and go to sleep.

I know that.

You don't want to hurt your throat.

Hey, you have toothpaste on your mouth.

Really?

You have to brush your teeth.

Good night.

Good night.

My father divorced when I was five years old.

My mother's grandmother bought the house from my father.

My mother and I live in the house I bought from my father.

My mother told me that I was living on my father's allowance.

Good morning.

Good morning.

Did you turn off the air conditioner?

Yes, I did.

Give me the guitar.

Yes, this one.

Thank you for the meal.

I was bullied.

I was a bully who was bullied.

I couldn't go to school for more than half of the first semester.

Oh, it's Yusei.

I'm sorry to keep you waiting.

Let's go.

It's cold if you don't wear it.

Thank you, mom.

If you don't wear this, you'll catch a cold.

This is very warm.

Thank you.

Okay, see you.

See you.

Good morning, Yusei. It's cold.

Let's go, Yusei.

Yusei used to bully me at first.

After I became ill and my mom went to school to talk,

Yusei came to apologize to me.

Then he came to pick me up every day.

It's cold.

I see.

By the way,

does your mom get remarried?

I don't know.

She's still young and beautiful.

She'll give you one.

Oh, I see.

I don't know.

Yuruse-kun,

about the cigarettes...

Oh, right.

I'm going home.

Oh, okay.

See you.

See you.

Hey, lady.

Thank you so much for coming to pick up Satoshi.

Can I have it for this month?

Can I have this money?

Can you wait until next week?

I'm not doing this because I like you.

Don't be angry.

I don't care if you're a student or not.

Pay me 30,000 yen for this month.

You may be bullied at school again.

Can you forgive me?

I'll pay you next week.

I'll definitely pay you back.

I'm on my shift right now.

It's a little tough, isn't it?

Why are you doing so much for him?

Because I'm a child who hurt my stomach.

I'll do anything for him.

I'm sure Yusei's parents are the same.

You have to get up a little earlier.

Yusei will wake up.

I know.

I'll eat it.

Good morning, Yusei.

Good morning.

I'm sorry I always pass it.

Let's go

Satoshi, wait

It's cold so

You always tell me to wear a scarf

Sorry, I always forget

Good morning, Yusei

Let's go

Welcome

Hot

Hot

Hot

Mom came back

I'm going to buy some juice

Yusei

Yusei-kun, what's wrong?

I told you I'd pay you next week if I had money, didn't I?

Can we talk somewhere where Satoshi won't find out?

I'll pay you next week, so that's fine, right?

I don't want Satoshi's little house anymore.

Huh? We've been together all this time, haven't we?

Stay a little longer as Satoshi's friend.

Please, Yusei-kun.

If Yusei-kun isn't here,

I mean, Satoshi, please, be my friend.

Okay, but can you do me a favor?

You said you'd do anything for Satoshi, right?

That's right.

Then...

Then what?

Your...

Your what?

Show me your...

...pussy.

What are you talking about?

I'm asking you to show me your aunt's pussy.

Oh, let's stop joking.

It's not a joke.

You're lying.

It's not a lie. I can't.

If I can't, I won't come to pick up Satoshi anymore.

I'll tell the kids at school to bully me like I used to.

No, Ryusei.

It's okay.

Wait! If you do that, Satoshi will be a bad student again.

That's up to Satoshi.

No, no, wait!

What are you talking about?

Please, I'll do anything I can for you.

I told you to show Manko.

That's all I can do for you.

You're right.

Satoshi's friends are over today.

When Satoshi's not around.

Right now.

He'll be a year older if he doesn't go to school.

You can't see him like that.

Can you stop being friends with Satoshi?

Look at me.

You can't see him in a skirt.

Lift him up.

Spread your legs.

I can't.

Can you stop being friends?

No.

It's beautiful.

Yusaku, that's enough.

I can't see you well.

Lie down on the bed.

You don't have to be my friend.

I know.

Open your legs.

That's enough.

Spread your legs.

I've never seen a baby in a cradle before.

That's enough.

This is a chest pillow.

Hey, auntie.

You're so wet.

What's that voice?

It feels good, right?

Yes.

Ouch.

No, no.

Ouch.

I can't do it.

You can call Satoshi now.

Just a little bit.

It's four times as much as before.

It's completely different from before.

Yoshida-kun, you're late.

What are you doing?

I'm changing my clothes, so I don't think he's here.

I don't know.

There's no comparison.

It's amazing.

So you're playing a game on the second floor.

Satoshi, don't do it.

I'm sorry. I should have shown you.

I can't do that.

Adults are different.

Hurry up.

When did you get pregnant?

But I can't stand it.

Let's go to the bathroom.

No.

I found your shoes.

What happened to the juice?

What's wrong?

Nothing.

It's been years since my mom...

She's my friend, too.

Mom, what's wrong?

I don't know. Today's side dish.

Yeah, it's good.

There's no way my mom can say it.

It's all my fault.

My mom...

My mom...

Good morning, Yusei.

Good morning.

Wait a minute.

Mom?

Mom?

I don't have the muffler I left here.

I don't have a muffler!

Mom?

Mom?

I don't have a muffler!

Oh no.

What's wrong?

I forgot my textbook.

I'll go home and get it.

Okay.

It's okay.

No one will bully you without me.

Okay.

I'll be back.

Satoshi?

Did you forget something?

Why?

What's wrong with you?

I thought you were avoiding me.

Of course I'm avoiding you.

You're mean.

Don't come.

Don't look at me.

If you don't have a partner, I'll be your partner.

I don't need it.

I have time.

Can you treat me like that?

You want a picture of you?

Touch my pussy.

It's ticklish, isn't it?

It's okay, isn't it?

Look at me.

Move your hands.

More violently.

Good boy.

Move your hands.

You are a good boy.

Do you want it?

Do you want it?

I'm looking forward to working with you.

Mom, do you know where my scarf is?

I don't know.

You left it at the entrance.

I didn't. I liked it.

If you like it, why don't you put it in the entrance?

What?

Can you stop hanging out with Yusei?

Why?

You know, he's hiding and smoking.

That's what my mom thought of Yusei.

He's the one who bullied you.

He was bullied in the past, but now he's a dear friend.

I was alone.

I told him to stop being my friend.

I can show that video to Satoshi as sex education.

But it doesn't look good.

Yusei, what are you doing there?

I dropped my mirror.

I wonder if it's broken.

Are you okay? Let's go over there.

I'm fine.

Yusei, how's your mirror?

I'm fine.

Do you need a broom?

No, I'm fine.

Yusei, I heard something.

What's in your hand?

Nothing.

It's nothing.

Hello?

Yusei-kun?

Stop doing that.

A present?

You have a paper bag, right?

Yes.

Open it and see which one is on top.

Who are you calling?

Oh, just a moment.

Next is Yusei-kun's turn.

Oh, yeah.

I was doing it earlier.

Don't talk to me near Satoshi.

It's a school.

You really did it.

You want it, right?

Hey, Mrs.

You really want to put it in, right?

You have to make it bigger.

Looks delicious.

I'll take care of you.

What should I do?

Are you playing a game?

I went to the bathroom, so I have to hurry up.

Oh, you're going to die.

If you do this, you'll die.

What should I do?

Do you want me to put it in?

Which one do you want, Mrs.?

I want you to choose me.

You said you wanted to meet your senpai if you told him about your aunt.

I'll bring him.

Don't.

Your senpai also wants to be with your aunt.

You're kidding.

She looks like me.

No way.

Good morning, Yusei.

Good morning.

It's cold today.

I'm sorry to keep you waiting.

No problem.

I can't get the game I borrowed at all, but I'll lend it to you.

It's really difficult.

Tell me.

Good morning, ma'am.

Mom.

I'm going.

I'll be back.

Let's go.

Hey, Yusei.

Do you know where my scarf is?

No, I don't.

I see.

Do you think I stole it?

No, I don't.

You took good care of it.

But I haven't seen it lately.

Did you go somewhere?

Where did you lose it?

Ouch.

What's wrong?

I have a stomachache.

Go to school first.

Are you okay?

Yes, I'm fine.

Go ahead.

If you're late, you'll be in trouble.

Yes.

But I'm really fine.

It's okay.

Go ahead.

Okay.

Iyasawa-kun.

This person?

Yes.

Who is this person?

He's my senior.

Is it true that you can fight this lady?

Yes.

Really? That's great!

Let me do it.

Be quiet.

Please come in.

I'm coming in.

Yusei!

How many times have you done it with her?

I've done it a few times.

Don't tell anyone but her.

I got it.

I keep my promise.

Wow!

What's this?

What is this?

Is this your hobby?

Show him

Wow!

Really?

What is this?

So erotic

Senpai is happy

Let me touch you

Hey

Wow

You are wet

Hey

You are so wet

She is licking her.

She is licking her.

She likes to be licked.

She likes to be licked.

She is licking her.

She is licking her.

She is licking her.

She is licking her.

She is licking her.

She is licking her.

She is licking her.

She is licking her.

She is licking her.

She is licking her.

Where's the one I gave you?

The one I gave you.

This is amazing.

Can I put it in here?

Yes.

You always put this in here.

It's in there.

Do you feel good?

Why are you so chubby?

You want it, don't you?

Can I put it in here?

Of course.

It's in there.

How do you feel?

How are you feeling?

I'm feeling really bad

What are you doing?

I don't know

You don't look like you're in pain

You've never had sex, right?

No

Then I'll show you this

What is it?

What is this?

My female manko

It's just a female

I've never seen it

I'll let you see it

Can I really look at you more?

You're not the mom I know anymore.