All language subtitles for KTKL-005.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

3ๅคงใŠใฃใ•ใ‚“

ๆŽฒ็คบๆฟใงใ‚„ใ‚Šใจใ‚Šใ—ใฆใŸ

ๆธก่พบใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚“ใŸ

ๅƒ•ใงใ™ใ‹ใญ

ใจ่žใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ๆฉŸๅซŒๆ‚ชใ„

ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ฏใฃใฆใ‚“ใ 

้ฃŸไบ‹ๅœ่ปŠใ‹

ใชใ‚“ใฎใ‹ใญใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ ๅŠ ่—ค

ๆ€ใฃใฆใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ ็ ‚็”ฐ

ๅฐ†ไนŸๅญฆ็”Ÿใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ€ๅˆถๆœใจใ‹ๅ‡บใฆใใ‚‹ใฎใช

ๆฑบใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚‰ใ€ไปŠใพใงๅญใ 

ใจใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฎๅฎนๅงฟใ ใฃใฆ่žใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸใฎใง

ใง ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใงใƒคใƒณใ‚ญใƒผ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ„ใ‚„ใ€

ใƒคใƒณใ‚ญใƒผใงใฏใชใ„ใ‹ใ‚‚

้˜ฟ้ƒจใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„ใชใใจๆ€ใฃใฆ

ไฝ•ใŒๆฅใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใฏใ„ใŠ่…นใ™ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใŠ่…นๅˆ‡ใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใจ้ฃŸในใชใ„ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใ—ๆ€ใฃใŸ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’้–“่ฟ‘ใ ใ‚ใˆ

ๅค–ใงใ‚‚ใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‹

ใ“ใฃใกใŒ่…นๆธ›ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใœ

ใ„ใคใ‚‚ไฝ•ใ‹้ซ˜ๆšๅ‚ฌใ—ใฆใใ†ใช

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใ™ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎๆŽฒ็คบๆฟใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚Šๅ–ใ‚Šใ—ใฆใŸใฎใŒๆฅใฆใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

็ฌฌ1ไฝใจใชใ‚Šใพใ—ใŸ ๆตœใซๆตœใซใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ”้ฃฏใจไธ€็ท’ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไปŠใพใงใซ็ฑณๅฑ‹ใ•ใ‚“

ๆœ€ๅˆใ€ใชใ‚“ใงใƒ€ใƒผใƒฌใƒณใชใ‚“ใ ใจใ‹ๆ€ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใŠๅ‰ใ€

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใŒใ•ใ‚„

่ฆ‹ใŸ็›ฎใŒๅทฎๅˆฅๅŒ–ใงใใ‚‹

ๆ–นๆณ•ใ‚’ใฆใใฆใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ฆ‹ใŸ็›ฎใŒใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใใ†ใ„ใ†ใ‚ฐใƒซใƒกใฏ้ฃŸในใŸใ‚‚ใฎใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช ใƒขใƒ‡ใƒซใ•ใ‚“

ใฏใพใฃใŸใ“ใจใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ‚Šใพใ™

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ™ใ‹

ใƒ•ใ‚กใƒŸใƒฌใ‚นใจใ‹ใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏใƒใƒผใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹้–“ใฏๆŽดใ‚ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ ใ“ใ‚Œใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใƒฉใƒผใƒกใƒณ้ฃŸในใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ A

ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„่กŒๅ„€ๆ‚ชใ„ใง

ใˆใˆ้€šใ—ใฎใฃใ‘ใ‹ใ‚‰ๅคงๅณถใกใ‚ƒใ‚“ไธ‹ใ‚ใ—

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ๅˆฅใซใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไบ‹ๅฎŸไธŠใ†ใ‚“

ใ‚ใ“ใ†ใ—ใ‹

่จ€ใฃใฆใชใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ ใใ†ใชใ‚“ใ  ใŸใพใซใญ

ใŸใพใซใ—ใ‹่กŒใ‹ใชใ„ใ‚“

ๅ‹้”ใ„ใ‚‹ใฎใฏใ„

ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฟใ‚“ใชใŒใ“ใ†่จ€ใฃใฆใชใ„

ใใฎๅ…ˆ่ผฉใจใ‹ๅ…ˆ่ผฉใจใ‹

ใŒๅฅฝใใงใ™ ใ‚ญใƒ†ใ‚ฃใกใ‚ƒใ‚“ใใ†

ใ„ใˆใจใ‹ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใช

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใ• ๆ™ฎ้€šใซ

ใ‚นใƒใƒƒใƒˆใฎใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใพใ™

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏๆ™ฎ้€šใซๅƒใ„ใฆใ‚‹ไบบใ€ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณ

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณใ•ใ‚ใ€ๆฐ—

ใƒ‘ใƒใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณใฎไพ‹ใง

ใŠใใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ญใƒ†ใ‚ฃใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ†ใชใฃใŸใจใŠใ‹ใ—ใใชใ„ใ‹ใจใฏ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ ๅ…ˆ็”Ÿใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใƒ ใ‚ซใคใใจใ‹่ฒทใฃใฆใใ‚‹

ๆ”ฏใˆใ‚‹ๆœญใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใฎ่ฆชใ‹ใ‚‰ๆ„›ๆƒ…ใซๅŒ…ใพใ‚Œใฆใชใ„ใฟใŸใ„ ใ•ใ‚ใ€

ไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ใ ใ‚ใ† ใกใ‚‡ใ†ใฉ่‰ฏใ‹ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ  ๅŠฉ่จ€ใ•

ใชใ‚“ใ ใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ๅฝผๆฐใจใ‹ใใ†ใ„ใ†็”ทใฎๅฎถใซๅ…ฅใ‚Šๆตธใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใง

็”ทใฃใฆใ„ใ†ใ‹ๅ‹้”ใจๅŒใ˜ใจ

ใใ‚Œใฏใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใฉใฃใกๆณจๆ„ใ—ใฆใ‚‹

ใŸใพใซๆฐ—่ปฝใซ

ๅฎถใซๆ…ฃใ‚Œใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ๅˆ็†็š„ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใจใ“ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใ€ๆฑ‚ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ™ใ‚‹ใ—ใฟใŸใ„ใช

ใใ†ใชใฎ่žใ„ใฆๆฅฝใ—ใ„ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ๆฉŸๅซŒๆ‚ชใ„ใ‹ใช

ใšใฃใจใ‚ดใƒ ๆŒใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ไฝ•

่ปŠใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใจใ‹ๆตดใณใชใใฆ่จ€ใ†

ๅคงไธˆๅคซใจไธŠใซๅฎถใ‚’

ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใŸใ„ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜

ARMS่งฆใ‚Œใฆใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ—ใ‚‡ใฃใกใ‚…ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ†ใ ใ‚‚ใ‚“ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ†

ใ•ใ่งฆใฃใฆใ„ใใ—ใ‹

ใ˜ใ‚ƒ็ตๆง‹ๅคงใใ„ใ‚“ใงใ™

ใƒ–ใƒฉใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‚ซใƒƒใƒ—็งใ€

็งใ€ใ™ใ”ใใ‚ญใƒฅใƒผใƒˆใช่‹ฅใ„ๅฅณ

้’ใ†ใ‚“ใใ†ใจใ‚‚ใ„ใ†ใ—ใ€ใ†ใ‚“ๆŒ‡ใใฃใใ‚Šใจใ—ใŸใ‚ˆ

ใงใ†ใ‚“ใ€ใชใ‚“ใงๆŒ‡ใƒใ‚ญใ—ใŸใฎใฃใฆใกใฃใกใ‚ƒใชใ†ใ‚ใฎ

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉJOYใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„็ซฏใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚‹ใญ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠไผธใฐใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใƒใƒ†ใƒŠไธ‹็€ใคใ‘ใฆใ‚‹ใญ ใŠใƒ‹ใƒฅใƒผ

ๆ–ฐใ—ใ„ใฎๅฝขใฐใ‹ใ‚Š

ใใ†ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‹ใŸใ‚ใใฃใ‹

ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚่ฆ‹ใฆใฟ

ๅคชใใฎใพใพ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็ฌ‘ไนณ้ฆ–ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใญ

ใ“ใฎใ†ใ‚“ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใŒใ“ใกใ‚‰ใช

ไฟบใฟใŸใ„ใช่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆ

็ฌ‘ใ‚ใ›ใชใ„ใงใ‚ˆ

่ชฐใŒใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใชใ‚“ใ 

ใฟใ‚“ใชไฟบใฎใ“ใจใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใ ใ‚ˆใญ ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅ††ๅ…‰ใฟใŸใ„ใชใ“ใจใ—ใฆใใ†

็—…ๆฐ—ใฏๆ€–ใใชใ„ ใƒญใ‚ฑๆ€ง็—…ใจใ‹ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅคฉไฝฟใฎใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใซใชใ‚‹

็ญ†่€…ใˆใˆ

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚‚ใ†ๆฒปใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉๆ€–ใ„็—…ๆฐ—ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใฌใŸใฅใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎๅˆฅใซ

ๆฏใฏใฟใ‚“ใช

ใˆใˆใ‚„ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใชใฎ้€šใฃใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ‚‹ใ‘ใ‚Œใฉใ€ๅŠๆ•ฐไปฅไธŠใฏ

ใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ  ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ ใ‚ใŠใฏใŽ

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใ  ใ‚ใ‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ไบบใˆ

ๆ€–ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“็”˜ใ„็งใ“ใใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ†ใƒ—ใƒใƒ—ใƒใ 

ไธŠใ‚ทใƒฅใ‚ทใƒฅ

ใ™ใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใ‚’

ใ„ใฃใฑใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฃ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใชใฃใฆใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ“ใ‚ŒใŠๅ‰ใฃใฆใใ†ใ 

ใ‚ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚ใ“ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฎใ‚ใ‚ใ†่€…

ใงใ™ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚Œใ€ใˆใใ„

็ดฐๅทฅใงใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใใ—ใฆ

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใกใ‚‡

ๅ‡บๆฅใฆใ†ใ‚“

็ตถๅฏพๆ™ฎ้€šใ ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๅฎ‰ๆ˜“ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใฆใ€ใ‚ใ‚“ใŸใฏๅคงๅ’Œใฎๅง‰ใง

ๅ…จ็„ถใชใใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ’ใƒƒใƒˆใ‚’้ฃ›ใฐใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ™ใใซใชใใ‚ƒใˆใˆใ€่‡ชๅˆ†ใงๆŠœใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฃใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ใ‚ณใƒณใƒˆ

ใŒใ‚ใฃใŸใกใ‚‡ใฃใจ็šฎใ‚’ใ‚€ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใพใ™

ใ“ใ‚Œใญใฆใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“

ไฟบใ‹ใชใงใ„ใ„ไธŠใ‹ใ‚‰ๆ„Ÿใ˜ ๅ†…้ขใกใ‚“ใ‹

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚“ใญ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใฆใ‚‹ใจ็ฌ‘ใ„

ใใ‚Œๅ˜็‹ฌใŒ้บป็”Ÿไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ๅ›ฐใฃใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใ‚’ๅˆใ‚ใฆ

ใ‚ณใƒณใ‚ปใƒณใƒˆใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใฏใชใใฆ็›ฎใŒ

็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ใพใงใฆใ‚“ใชใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠใ‚ใ„ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๆŒฝๅ›žใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฏใ„

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ ๅบƒใ„

็›ฃ่ฆ–ๆ‰€ใซใ—ใ‚ˆใ† ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ†

ใƒกใƒŸใƒณใ‚ธใƒฃใƒผใŠใŠ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใงใ™ ใฏใ„

็พใซๆ•ฌ่ชžใซใชใฃใฆใ„ใŸใงใ™ ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅคๆฒณๅŠฉใฏใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใใ†ใฏใˆใƒผใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ขใƒณใƒ€ใƒผใ‚ฝใƒณใฏใ„ใฆใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ ใ†ใ‚“

ไธŠๆ‰‹ใงใ™ใญ ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ™

ใ†ใ‚“ ่ฉฑใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใƒผใ‚ใ‚ใ•ใ‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†

ๅƒ•ใฏใ‚‚ใ†ใงใใชใ„ใญ ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ ไธ€็ท’ใซๅฏใฆ

ๅ‡บใ—ใฆใงใ™

ใ‚ใ€ใ‚ใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใฃใฆใ‚

ใˆใˆใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅพ€ๅพฉใ™ใ”ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใŒใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ ใ‚ชใƒŠใ‚ฏใƒฉใ ใ‚ˆ

ใ‚ญใƒ„ใ‚คใ‚’ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ใ‚‚ใ†ใซใ‚ใ†ใ‚“

ใซใ—ใฆใ‚ใˆใƒผ

ใ‚ใพใ™ ใ‚ใ‚ใงใ™ใฃใฆ

ใ‚ใ€ใพใŸ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ—ใ‚‡ใ†

ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆœ€ๅˆใฏใ“ใฎใ•

ใ†ใ‚“ใ•ใ†ใ‚“ใญ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆใˆใƒผ

ๆญขใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใฏใ‚‰ใ†ใ‹ใช ๅพ—ใ‚„ใ™ใ„ใงใ™ใญ ใˆใใ†ใงใ™ใ‚ˆ ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใˆใˆใฏใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใใฎๅฝผๅฅณใ‚’่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ€

่‡ช็„ถใ‚ใ‚“ใงใฏ

ใ‚ใ‚ใฏใฏใฏ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใใ‚“ใชใ†ใ‚‹ใ›ใจใ‹่จ€ใ‚ใชใ„ใงใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œใ‚ใ‚ใก

ใ‚นใƒƒใ‚ฒใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚จใƒƒใƒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

่žใ„ใกใ‚ƒใ†

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใ‚จใƒƒใ‚ปใ‚คใ‚„

ใ‚จใƒƒใ‚ปใ‚คใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„็Ÿฅใ‚‰ใญใˆ

ใ‚จใƒƒใƒใ ใญ

ใใ—ใŸใ‚‰ใญ

ไปŠๅบฆใฏใ‚ญใƒ†ใ‚ฃใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ไฟบใฎใ“ใจใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใญ ใ ใญ

ใ‚ใญ0ใชใ‚‹ใญใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ ใˆใˆ

ๆ€’ใ‚‹ใฎๅพŒใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ€’ใฃใฆใปใ—ใ„

ใ ใ„ใพใƒ‰ใƒชใƒผใƒ ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๆฟ€ใ—ใ„ใ‚้ฃ›้ณฅ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใใ‚ใญ

ใ‚ใ‚ใƒผใ™ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚่†ใ•ใ›ใฆ

ใ•ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚ใ€

ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ‹ใจใ‹ใฆๆฌกใฏใŠใ‚ŒใŒใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใ‚ใฏใ‚ใ‚ใฃใฆใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ไนณ้ฆ–ใ‚’ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใฎ

ใ‚ขใƒณใƒ‰ใ‚ฅใชใ‚“ใฆใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไธ‹ใฏใญใฆใ“ใฃใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ๆ—ฅๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใ‚

ใˆใˆใใ†ใงใ™ ่กŒใใใ†ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใˆ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใชใ‚ใ‹ใฃใŸ ็”ทๆ€งใŒ

ใฏใ„ใใใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใ‹ใชใ‚ใ‚4ๆ™‚

ใ‚ใ‚็„ฆใฃใŸใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆๅคงไธˆๅคซใ ใจANCHANGใใ†

ใ„ใคใ‚‚ใฎ่ฉฑใ—ใŸใŠใ“ใ—ใ—ใ€ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใช่ฉฑไธŠ็ญ‰ใ ใฃใŸใ‚“ใ  ใ‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅพŒใ„ใฃใฑใ„ใงใกใ‚‡ใฃใจ้–“ใ‚’ๅ‡บใฆใใ‚‹

ใ‚นใ‚ณใƒƒใƒใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณ

ใƒ‘ใƒƒใ‚ทใƒงใƒณๅ††ใ ใจไธปๅฉฆใซ

ใ‚ใพใ‚Šใซใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ•ใใกใกใ‚ƒใ‚“ใใ†

ใŠ้‡‘ใซๅ›ฐใฃใฆใ‚“ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ†ใ‚‚ใฃใฆ

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹็ต‚ใ‚ใ‚Œใฐๆฌฒใ—ใ„ใ‚ใ€

ใ„ใ‚„ไฝ•ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ

ไฝ•ใ‹ใ“ใฎๆŽฒ็คบๆฟใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€

็›ดๆŽฅ้€ฃ็ตกใจใฃใฆ

ๆดๅŠฉใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ• ไฟบใ‚‚

ๅ€‹ไบบ็š„ใซไปŠๅบฆใ‹ใ‚‰ไผšใ‚ใชใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸไฟบ้€ฃ็ถšใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใฃใŸ

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใช

ใ‚ญใƒฃใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผๆŽฅ็จฎ

็ฒพ็ฅžใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

็ดณๅฃซใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ ใ‚

ๅ„ชใ—ใ„ใ‚“ใ ่„…ใ•ใ—

ใ‚ใ‚ญใƒ†ใ‚ฃใกใ‚ƒใ‚“

ใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒๆ—ฅๆœˆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ไฝ•ใ‹ๆฐ—ใ ใ‚‹ใใ†ใ ใญ

ๅคฑ็คผใชใ‚“ใฆใ„ใ†็”˜ใ„

ๅ…ƒๆฐ—ใ ใฃใŸ

7ๆตทใ•ใ‚“

ไฝ•ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใญๅคง้จ’ใŽ

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆใปใ‚‰ใ€ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใจใ‹่ฆ‹ใชใ„ไบบใ ใ‹ใ‚‰ใ€YAHOOใฎใ‚ขใƒ—ใƒชใจใ‹ใง

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใฎใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ€ใปใ‚“ใจใ‚ฒใƒผใƒ 

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ชใƒณใƒฉใ‚คใƒณใ‚ฒใƒผใƒ ใฟใŸใ„ใชใ‚„ใค

ใงใ‚‚ใ€ใใ‚‚ใใ‚‚ๆ‰‹ๅ…ƒใ‚‚ใ‚„ใคใ‚’

ไธญใ€ใใ‚‚ใใ‚‚ใฟใŸใ„ใช

้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใƒžใ‚ธใง

ใใฎ้€šใฃใฝใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚นใ•ใ‚“ ๆœฌๅฝ“ใซ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ•

ใพใŸLINEใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ้‡‘ใฏๆŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ›ใƒ†ใƒซ

่กŒใใ‹ใจใ„ใ“

้ฃดใชใ‚ใฆใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใธใกใ‚ƒใ‚“ๆฎบใ—ใซ

ใ  ใชใ‚ใฆใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใŠๅ‰ใฎ้‡‘ๅบซ

็•ชใ‚ใฟใŸใ„ใซ่ฒทใ†ใ‚ˆ

ไฟบใ‚’ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฎใ‚ธใƒฃใƒผใ‚ธใ‚‚ใƒคใƒณใ‚ญใƒผใฃใฝใ„ใญ

ใ“ใ‚Œๅ…ˆ่ผฉใ‹ใ‚‰่ฒฐใฃใŸใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ 

ใŠ้‡‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฎใจไธ‹

ๅ€‰่ฒซใใ‚ŒใŸใ‚“ใ‚’

ใŠใฃใ•ใ‚“ใฃใŸใ‚‰ใ—ใฎๅฅณใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใช

ใพใฃใ™ใใฏ

ใ™ใ”ใ„ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใ‚จใƒƒใƒใชใญ

ๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒใช

ใงใ™ใ‹ ไฝ•ใŒ

ไฝ•ใŒไธๆ€่ญฐใฎใ‹ใƒคใƒณใ‚ญใƒผใฃใฝใ„

ใƒ›ใƒณใƒˆใฏไฝ•ใŒ

ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใจใ—ใŸMAJOR

ใƒกใ‚ธใƒฃใƒผใƒกใ‚ธใƒฃใƒผใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจไธๅฏงใซๆ‰ฑใฃใฆใ‚ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

็ท ใ‚ใฆใ„ใ‚‹ ใ†ใ‚“

ๆฑ—ใ‹ใ„ใŸใ‚“ใ  ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใŸ

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ ใ‚ˆใ

ใ‚ดใƒฌใƒณใ‚ธใƒฃใƒผ่ถณ้ฆ–

ใ‚ใ“ใ‚“ใช้›ช

่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฃใ‚„ใ‚“ใกใ‚ƒใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“

ใใฃใจๅพŒใ‚ๅ‘ใใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ๆฒขไบ•ใ‚ฌใƒฉใ‚นใ™ใ”ใ„ใญ

ไป˜ใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใง้€ใ‘ใฆใ‚‹

้›ฒใฏใ™ใ”ใ„

ใใ—ใŸใ‚‰ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆ

ๅˆฅใซๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ ใ‚‚ใ†

ใŠใ—ใ‚Šใคใ‚‹ใคใ‚‹ใ ใญ ใ†ใ‚“

ๅฅฝใใซใ—ใฆ

ใใ—ใŸใ‚‰ใ•ใญ

ใฟใฃใกใ‚ƒใ‚“ไฝฟใฃใฆใ„ใ„

ใญ ใใ†ใ„ใ†ใฎใใ†ใ„ใ†ใ‚„ใคใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใจใ„ใ†ใฎใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใฎ

ใ‚ใ‚‹ ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใใ‚Œใ“ใ‚ŒไฝฟใŠใ†ใ‚ˆใ†ใ  ๆณจๆ„

ๅฅๅธธๅ…ไนณ้ฆ–ใซๆŒŸใ‚€ใจใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใฏ

็ตถๅฏพ็„ก็†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€็—›ใใชใ„ใ‚ˆ

็—›ใใชใ„ใ‹ใ‚‰่กŒใฃใŸใ‹ใ‚“ใชใฐๅ††้ซ˜ใฎ

ใ‚นใƒใƒผใƒซใ‚ˆ ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ—ใ‚‡ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใ—ใ‚‡ ใ“ใ‚Œใญ

่จ€ใฃใฆใŠใ“ใ†

ใงใˆๅ‹˜้•ใ„ใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใˆใ„ใŸใ‹ใจใ“ใ‚“ใช็ ดใ‚Œใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๆ„›ใชใ‚“ใฆใ„ใ„ใญใ‚’ใƒžใƒใƒฃใ‚ขใ‚ญใ‚ใ‹ใ‚“ใ‚ˆ

ใใ‚Œใƒใƒณใ‚ณใซใ‚„ใฃใŸใ‚ใ†ใ‹

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚คใƒคใงใ™

้ฃฒใฟ่พผใ‚ใชใ„ใ—ใ€

็กฌ็›ดใŒๆฅฝใ—ใใญใƒผใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‹ใฎใ“ใ“ใฎๅฅณใฎๅญ

ใฟใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ้ ญใฎไธญใฏใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠ่Šฑๅคง็ซน้ก”ใŒ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใ‚€ใ“ใจใง

้ฃŸในใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ† ไฝ“้‡ใงๅ‡ฆ็†ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚ณใ‚ณใ‚ข่ˆใ‚ใฆใ‚“ใฎใŠๅ‰

้ฃŸในใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๆธˆใพใ›ใฆใ•ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใฏใ„

ๅปบ็ฏ‰ๅฃซ ใ“ใ‚Œใฏๅคšๅˆ†ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใชใ‚“ใงใใ‚Œ

ใงใ‚‚ใ ใง็Ÿฅใฃใฆใ‚‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๆœ€่ฟ‘ใ€่‹ฅใ„ๅญใฟใ‚“ใช้›ป่ฉฑใงใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ  ใ‚ญใƒ†ใ‚ฃใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใฃใฆใ™ใ‚‹ใฎ

ใ—ใชใ„ใ—ใชใ„ใ‚“ใ 

ใˆใˆใƒญใƒผใ‚นใฎใ˜ใ‚ƒใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใใชใฃใŸใช

ใใ‚“ใชใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ…

ใ‚ปใƒ•ใƒฌใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใ“ใจ ๅฅณใงใ‚‚ใŸใพใซใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใใ‚“ใชๅญใญใจ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผๅฅฝใใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎใงใ€ๅƒ•ใฏใ“ใ†

ใ ใฃใฆใ€ใ“ใฎๅ‰

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸๆ™‚ใ‚‚ใ™ใใซ็ฉดใŒ้–‹ใ„ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆๆธˆใฟใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่นดใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆใŸใ‚ใ—ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹

่ถณใƒใƒƒใ‚ฏใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ‹

ๆ€ใฃใฆ่ฆ‹ใ‚

ใใ†ใ ใ‚ใƒžใ‚ธ ใ“ใฎๆœฌ

ใฉใ†ใ„ใ†ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ๅŠ›่ฒธใ—ๆ˜”

ๆ•™ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚่ถณๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ๅ‹•ใใ‚ˆใ†ใงใ€ไฝ•ใงใ‚‚่ฉฑ

ใˆใˆใˆใˆ ใ†ใ‚“

็ณธใซใงใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†

่ก—ใซ่กŒใฃใŸๅฅณ

ๅฎถใซๅฑŠใ‘ใฆ

ใ‚ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใŠๅ‰

ไฝ•ๅ›žใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใช ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ„ใธไธŠ้™ฐๆฐ—ใ•ใ‚“ใŸไธป

ATใจใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ‚

ใ‚ใšใฃใจๅ‰ๆ–นใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‚’

ๅฟ่€…ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„้ฅใ‹ใช

้ญš ใ“ใ‚ŒใŒ

ๅˆใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใŸ

ๅฑฅใ„ใŸใ‚ˆใ‚

็Ÿณใ„ใ‚‹ใ‚ˆใงไธ€้€”ใ‚ˆใ‚“ใชใ‚

ๆ‰‹ใ‚’ไธŠใ’ใŸใ‚‰็™บๅฑ•ใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใพใŸใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“

ใ‚ใ€ใพใŸใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไธญ้€ŸไฝŽใ„ใ‚ˆ

่กŒใไฝŽใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Šใ‚ƒ่กŒใไฝŽใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚ˆใใฏไธ็Ÿฅ็ซใ  ่ถณ้–‹ใ„ใฆๅ‰ใ‚’ๅ‘ใ„ใฆไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใใ‚Œใƒ‘ใƒผใƒซใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใŸใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใฎๅผท่ชฟใ—ใชใใฆใ€ใ™ใ‹ใฃ

ใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ•ไฝ•

่กจ็คบใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฃใฆใ“ใจใญ ใˆใˆ

่ฉฑใ™้–“ใ€ไนพใ‚ใ 

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚’

ไฝ•ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใ“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ˆ ใ™ใ”ใ„็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆ

ๅ‡บใฆใ“ใชใ„ใ‚ปใƒฉใƒณ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฎใƒฅใƒผใฃใฆๅŠ›ใ‚’ๅพ—ใฆใฟใฆๆ€ใ† ใ“ใ†

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸๅพŒใ€

ใ‚‚ใฃใจๅฅณๅญใธใ‚’ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ

่ณชๅ•ใ‚‚ใ‚ๅฅณใซใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅฅฝใใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใใ‚Œ่จ€ใˆใ‚‹ใฎใกใ‚ƒใ†

ไปฅไธŠใฏๅˆฅใซใ‚จใƒƒใƒใฎใ“ใจใฏใ„ใ„ใ“ใจใ 

ใฉใ†ใ‚‚ใฏใ“ใฎๆ—ฅใ‚‚

ๅฉฟใงใ„ใ‚‹ใจใ—ใฆใ‚‚ใ€ไธ€ๅฟœ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใญใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“็”Ÿ็จฎๆฑšใใชใ„ใ‚ˆ

2ๆ—ฅใซๅฐฟๆ„ๅค‰ใˆใฆใ˜ใ‚ƒใ‚“

็„ก็†ๆฑšใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ™ใใซ่ˆใ‚ใฆ

ๅฅณใ˜ใ‚ƒใ‚“ ้ขจๅ‘‚ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซ

ๅ‹ƒ่ตทใ—ๆ›ฒ่‡ญใ„ใ—ใ‹ใชใ„ใงใ™ใญ ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚‰ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ›ฒใฃใฆใชใœ้ขจๅ‘‚

ๆบœใ‚ใฆ้ขจๅ‘‚ๆ—็€ใ—ใฆ่ถณใ‚ทใƒฃใ‚ฏใ‚ทใƒฃใ‚ฏใฃใฆใญ

ๅ’€ๅšผไฟƒ้€ฒใŒ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰้ขจๅ‘‚

ๅคšใ‹ใฃใŸใƒใƒฃใ‚ชใƒใƒฃใ‚ชFLOCK

ใ“ใ‚Œใฏๅฅฝใใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ไธ–่ฉฑ็„ผใ

็ท็†ใŒๆง˜ใซใชใฃใฆใ‚‹ใช ็—ฉใ›็—ฉใ›

ใ™ใŽ ใ”ใ—ใ”ใ—ใ‚„ใฃใŸ

ใใ†ๆฑบใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใใŸใจ

็ตๆง‹ใƒใƒงใ‚ณใจไธ€็ท’ใจใ‚‚ใฃใจใ‚ใฃใฆใ‚‚

ใ‹ใพใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ่…นใ‚‚

ๅฅณใฎๅญใ‚‚ๅคชใฃใฆใ‚‹

ไบบๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ† ใˆๅคชใฃใฆใญ

ใฏใ‚‚ใ†ไธ€็ท’

ใใ“ใง็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸใ‚็ถบ้บ—ใซใ—ใŸใฎใฏใ„

ๅฐ‘ใ—ใใ‚ใใ‚ใ—ใพใ™

ใˆใใ†ใงใ—ใŸ ใƒˆใ‚คใƒฌใ—ใŸ

ใŠใ—ใฃใ“ๆ™‚ใจ

ใ ใ„ใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ•ใใ†ใ ใ‚ˆใ—ใ‚‡ใ†

ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ—ใ‚ˆใ† ๅปถ้•ทใ—ใฆใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฐ‘ใชใ„

ใใ†ใงใ™ ๆœŸๅพ…ๆ„Ÿ

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใงๅธไผšใ‚’ๅ‹™ใ‚ใ‚‹ใ‚ขใƒ›ใฏ

ใˆใƒผๅŠน็އ็š„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ไฝ•ๅ›žใ‚‚

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ๆ€–ใ„ๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใ‚ใฃใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ 

ไฝ•ใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใใ†ใ„ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€ๆฌกใซใŸ

ๆฐ—ใ‚‚ใ‚’ๆฐดใ‚’

ๆ”พๅ‡บๅŠนๆžœใฏใ‚ใ‚‹ใ‹

็Ÿฅใ‚‰ใ‚“ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆ

ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใŸใฎใ‹ ไฝ•ใ‹ใพใ™

ใ‚ใฃใพใ™็›ดใ—ใฆ

ใพใ™ใพใ—ใŸ

ใใ†ใ—ใฆใใ‚Œใฆ

็ดๅพ—ใ—ใฆใพใ™ใญ ใ‚‚ใ†

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ„ใฎใญ

ใŠใ—ใฃใ“้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใ ๆฌฒใ—ใ„

้‡‘็މใชใฃใฆใŸใชใฃใฆ

ๆ€ใ†ใงใ—ใ‚‡ใ† ใฏใ„

็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‚ใˆ

ใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใงใ™

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใพใ™ใ‚ใ‚‹ใชใœใ ใ‚

ใ”้ฃฏใŒใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซใฎ้–“ใฃใฆใ™ใ‚‹ใจใ•ใฃใจๆ”พใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ—ใ€ใ™ใ

ใ‚ใ‚ใฏใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ไฝ“ใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซใชใฎ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใˆใƒผใ™ใ”ใ„ใญ

ใฃใฆใ“ใจใ‹ๆ–นใ‚‚ๅˆใ‚ใฆ

ใฃใฆใ‹ใจใ„ใ†ใ‹ๆœใŒใญ 1ๆ—ฅ

ๆ…‹ๅบฆๆ‚ชใ„ๅญใ•ใ‚“

ๆ…‹ๅบฆๆ‚ชใ„ๅญใซใฏใŠไป•็ฝฎใใ—ใชใ„ใจใญ

ใƒใƒณใ‚ณใƒƒใ‚ฏๅ‡บใฆใ‚‹ใ—

่žใใพใ™ ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ญใƒขใ‚ค

ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‘ใ‚Œใฉใ€

ใ‚‚ใฃใจ่ฉณใ—ใ

ใ“ใฎๅญใ‚’ๅŸบๆœฌใกใ‚ƒใ„ใ‹

ไบบใจใ—ใฆใ—ใŸ

ๆŒใฃใฆใใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ‚“ใ ใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใฃใจๆผ”ๆŠ€ใ—ใฆใ ใจ

ใ‚ดใƒผใƒซใ—ใŸใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ ๅฅณๅญใฎๅ‰ใงใฏใซ

ๆ€–ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใƒ„ใƒ ใƒ„ใƒ ใฟใŸใ„ใช้ก”ใ—ใฆใพใ™

ใพใšใƒ›ใƒณใƒˆไฝ•

ใชใ‚“ใชใ‚“ใง

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ—ใพใ›ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจใŸใ‚Šใ—ใฆ

ไฝ•ใชใ‚“ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใงใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅญใฎๅญใซ

ไฝ•ใชใ‚“ใ‹่จ€ใˆใ‚ˆ

็„ก่จ€ใงใ‚„ใ‚“ใชใƒคใ‚ญใƒขใƒใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„้ก”

ใ‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ใ™ใ”ใ„

่ตฐใ‚Šๅ‡บใ—ใ‚„ใฆ่„šใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใƒใ‚นใ‚ใ‚ใ‚นใƒใƒƒใƒˆใ—ใใฃใกใ‚Š

็งใชใ‚“ใ‹ๅฏใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใง็š„ใจau

ใ‚ใใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ™‚ๆœŸใ ใญ ๅฎฟ้กŒ

ๅฅฝใใชๅญใŒ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎ้“ใธ

ใ‚‚ใฃใจ็งใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใ‚ซใƒผใƒ—ๅฐ‘ๅนดใกใ‚ƒใ‚“

ใƒใ‚คใƒญใƒผๅญใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹็งใฃใฆ

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญใงใญ

ใ“ใฎ3ๆœˆใงใ™

ใ‚„ๆฅฝใ—ใ„ใœใฒ

ใ‚„ใ‚‚ๅƒ•ใญใ‚ใ™ใ”ใ„

ๅ…ˆ่ผฉใซใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆๆ˜Žๆ—ฅใฏใจ

ใ™ใพใ‚“ใชใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชไธ–็•Œใงใ—ใŸ

่Šฑใกใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใฆๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚“ใ•ใ‚“ใ‚ณใ‚ณใ‚ใ‚‹ใฎใ‚„ใฃใŸใชใฉใˆใˆใ‹ใฃใ“

ใƒŠใ‚คใ‚นใชใ‚“ใงใ™

ใ‹ใ‚‰ใ€ใ™ใ”ใ„

ใƒฌใ‚นใƒใƒณใ‚นใฃใฆใ‚„

ใˆใƒผใ€ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใƒผใฏ

ใกใฃใกใ‚ƒใ

ใ‚ใ‚‹ใฎใฏๆฐ—ๆŒใกใงใ™ ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไบ•ไธŠใ†ใ†ใ‚

ๆ™ฎ้€š้ฃ›ๆ•ฃ้‡ใƒคใƒ™ใƒผ

ใ‚„ใ‚“ใง้‡ใŒใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

้€Ÿๅ ฑใฎใ“ใจใŒๆ™ฎ้€šใ ใ‚

ใงใ€่‰่‰ใ‚‚่ฆ‹ใฆ

ใ“ใฎๅฐๅฃฐใ“ใ‚“ใชๅฃฐใงใ™ ๅ†™็œŸ็›ฎใ 

ๅฆŠๅจ ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๅฆŠๅจ ใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ŒใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‚ˆ

ใปใ‚“ใง ใ“ใ‚Œใฎๅญไพ›ใญๆ€–ใ„

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„ใ“ใจใ‚’ๆ€ใ„ใคใ„ใŸใญ

ใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ•

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใฏ

ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„้•ใ†ใ‹ใ‚‰ใ•ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใŠ้‡‘ใ‚’ๆ‰•ใ†ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไฟบใฎๅ‹้”ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‹ใฎใ‹ใ€

ใ‚‚ใ†ๅคๆฑŸใใใฏใ„

ๆฏŽๅ›žใฒใจใ‚Šไธ€ไบบใซใ—ใฆใŸใ‚‰ใ•

็ตๆง‹ๆ™‚้–“ใŒ้™ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉใ•ใพใจใ‚ใฆ1ใƒšใƒผใ‚ธ

ๅค‰ๆ›ดใ—ใกใ‚ƒใˆใฐไธ€ๆฐ—ใซใŠ้‡‘็จผใ’ใ‚‹ใ—3ใƒ•ใ‚ฃใƒผใฃใฆใ“ใจ

ใ†ใ‚“ไธ‰ๅนณใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ไบบๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใพใ‚

ใพใ‚ใงใ‚‚ใ“ใไบบๆ•ฐๅˆ†ใฎใŠ้‡‘ใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‰•ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงๆ™‚้–“ใ‚’ๅฟ™ใ—ใ•

ใใ‚Œใ‚’ๅ–ใฃใฆใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใƒใƒƒใƒˆใซใฏใ„ใฃใบใ‚“ใซใŠ้‡‘ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ้‹

่‰ฏใใชใ„ใใ†ใงใ†ใ‚“

ๅซŒ็ตถๅฏพใŠใ‹ใชใญใ‚ๆœฌ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๆฏ่ฆชใŠ้‡‘

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๆŸšๆœจใ†ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใฟใ‚“ใช่ชญใ‚“ใงใฟใ‚‹ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚’ๅ‡บใกใ‚‡ใฃใจไฟบใฎไปฒ้–“

ใฟใ‚“ใช้›†ใพใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ็ดนไป‹ใ—ใฆใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจใฟใ‚“ใช้ฃฏใ‚’

ไธญใฏใ“ใฎใƒกใƒณใƒ„่ฆ‹ใฆใ‚

็š†ใŠใฃใ•ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‘ใฉใ€ใพใ‚ใ‚ญใƒขใ‚คๅฐใฟใ‚“ใชใญใƒชใ‚นใƒˆใ•ใ‚ŒใŸไบบ้”

่ปฝใ„็คพไผšใใ†

ใงใ‚คใƒฉใคใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชไธŠใงไปŠๆ—ฅใ‚ฏใƒซใƒผใ‚บ้€€ๅฑˆใฃใฆ

่จ€ใ†ใ‹ใ• ใ‚ญใƒ†ใ‚ฃใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใ†

ไปŠๆ—ฅ1ๆ—ฅใšใฃใจไฟบใฎใ“ใจใ‚’้ฆฌ้นฟใซใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ†ใกใซใ‚‚

ใƒใ‚ซใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ ไฟบใฎใ“ใจ

ใšใฃใจ็”Ÿๆ„ๆฐ—ใ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ไฝ•ใ ใฃใŸใฎใฃใฆ

ใ‚ใฎใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็คพไผšใฎๅŽณใ—ใ•ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใญ ใฟใ‚“ใช

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†ๆ ผๅทฎ็คพไผšใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚คใƒฉใคใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅณใฏใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใช่ฟ”ใ—ใŸ

ใฃใฆๅ›ใŒ่ฟ”ใ™

ใ‚ใ่ชฒ้‡‘ใฏ

ใ™ใ”ใ„่žใๆ–น่€ƒใˆใ‚ใ‚ˆ ไฝ•ใ‚’

ใ‚ใ‚“ใŸใŒ่จณใƒ‘ใƒฉใ‚นใ‚ญใƒผใƒใ‚งใƒผใƒณใฏใ„ใ„ๆฐ—ใซใชใ‚‹

ใ‚„ใŒใฆใฏใ‚ใˆ

ใŠๅ‰ใซไผšใ†ใชๅคฉใ‚ˆใ‚Šใ“ใฎใกใ‚“ใฝใฎใŠไผผๅˆใ„ใ ใช

ไฟบใฎๆฉๅธซใ†ๅฅดใฎ

ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใฎใ‚ขใ‚คใ‚นใญใ‚ขใ‚คใ‚นใง่กŒใใ‚“ใ 

ใฟใ‚“ใชใฎใ‚ทใƒฃใƒœใƒณใ ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿ่งฆ

ๆœใ“ใใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰ๆ”ฏใˆใซใชใ‚‹ๆ”ฏใˆใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ใˆใ‚ใ€ใฟใ‚“ใช

ๅˆถไฝœใฎใƒใƒณใ‚ณใ ใ‹ใ‚‰ใชๆ›ฒใ ใœใž

ใƒใƒณใ‚ณใ™ใ™ใ่–„ใŒใƒใƒณใ‚ณ

็ถบ้บ—ใซ็”Ÿใฎใƒใƒณใ‚ณ็”Ÿ

ใ‚‚ใฏใ‚„ใŠๅ‰ใฏไฟบใฏใ‚„ใฃใคใ‘ใ‚„

ใ“ใ‚‰ใ—ใ€่‹ฅๅนฒ็”ทใฎ็„กใ„

ไฝ•ใ‹ใฏใ‚จใ‚ฏใ‚นใ‚ฟใ‚ทใƒผใ‹ใ‚‰ใ—ใชใ„ใฎใˆ

ใˆใˆใชใฉไธ–ใ‚’

้‡‘ๅฑžใจๆ€ใˆใ‚‹

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใˆ

็™ฝ่Œถใซๅคงใใ

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใ“

ๅฃไธŠใ’ใ‚ไธ‹ใ ใ‘ใ‚ใฃ

่‹ฆใ—ใ‚“ใ ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚’

ไปŠใฏ่‹ฅใใฆใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆญปๅˆ‘ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใŒใช

ใŠๅ‰ใฎ20ๅนดๅพŒใ€30ๅนดใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚“ใญใ‡ใž ่‰ฒใŒใชใ„

้ก”ๆญปใฌใžไธŠใŒใฃใฆใ‚“ใฎใŒ

ไปŠใฏใชใกใ‚„ใปใ‚„ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใช

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใ‚ˆใชใฎใ ใ‚ˆใ‚„ใ‚

ใ‚ใŒใฏใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆถ™ใ‚„ใ—ใฆใ—ใพใ„ใใ†

ใชๆฐ—ใ“ใใŒ

ๅฎˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚ใ‚

ใƒ”ใƒƒใƒใƒ”ใƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅƒ•ใ‚‰18Gๅ†…ใซใฏๆญปใ‚“ใ ใž

ๅˆใฃใฆใ‚‹ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่€…ใŒ

ใ„ใ„ใƒ›ใƒƒใƒˆใƒฉใ‚คใƒณใซ้‡‘ๅ‰›ใ™ใ”ใ™ใŽใญ

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ  ใ“ใ‚Œ

่–„ใ„ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใชๅฎ‰ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใช

ใใ†ๆ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏ้–‹ใ„ใฆใ‹ใ‚‰ๆ‰‹็ด™

ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚้ฃดใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใ ใž

ๅญไพ›ใกใ‚ƒใ‚“ใƒžใƒณใ‚ณ่ˆใ‚ใฆๆฎดใฃใฆ็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใˆใˆใˆใˆ

ใ„ใฃใใฎใ“ใจใ‚‚ใฆใฆใ‚“ใฎๅฅชใ„ใจใ‘ใ‚„

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆใชๆฏŽๆ—ฅ่จฑใ•ใชใ„ใฆใ‚‹

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸ

ใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚’ๆตดใณใ›ใกใ‚ƒใˆใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚ใ‚

ๆ€ฅใซๅฏๆ„›ใใชใฃ

ๆ›ธใ่พผใ‚“ใ ใ‚‰ๆ„Ÿ่ฌใ•ใ‚Œใ€

ใ•ใฃใ็”Ÿๆ„ๆฐ—ใชใ‚ญใ‚นใƒžใƒผใ‚ฏใ—ใฆใŸใŒใ€็ตๅฑ€ใ“ใ‚Œใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

87ใซใฎ้›ฒใ‚’

ๅใๅ‡บใ—ใฆ

ใฎๅฃฐใใ†

ใšใ‚‰ใ‚ใจๅพ…ๆฉŸใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใฏใˆใฏ่จ€ใ†ใฆใ€

ๆฌกใŸใ‚‰ๆฌกใฎใ‚ใ‚‹ใฎใฏ่ตทใใฆใŸ

ใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒ•ใ‚ฉใƒณใƒฉใ‚ฆใ‚จๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Šใ€

ใ‚‚ใ†ๆ–นๆณ•ใ‚

ๆๆ€–ใ‚ใ‚‹ๅŽŸ

ใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใ‚ใ•ใ‚“

ใปใ‚‰ใ€ใฟใ‚“ใชใ‚‚

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ†ใช

ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใŸใฏใŸ

่ฟซๅทๆŽจๆธฌใ ใ‚ใ†

ใŠใฃใ•ใ‚“ใจใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใƒฆใ‚ถใƒผใƒณ

ใฟใ‚“ใช็›ฎๆจ™ใฏ

ใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ขใƒณใ‚ธใ‚งใƒฉ็”Ÿๆ„ๆฐ—ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ๅ–ๆๅ…ˆใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

่Šฑๆœˆไบบไบ‹ใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใŸใ‚ใˆ

ใ†ใพใ™ใŽใพใ™ ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ๆ—ฅๆ™‚ใฎใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ๅๅ€‰ๅฎถใซใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒญใƒผใƒฉใ‚ๅŽŸใง

ๅƒ่‰้€Ÿใ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅƒใ„ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใพใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้–“ใซใฏใ‚

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใชใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ใชๅฅณใŒใชใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใฎ1้Šใณๆญฉใ„ใฆใ‚‹ใฎใŒใ‚ใผๅญฆๆ กใฟใ‹ๅ‰ใธ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใšใจ็”ทใฎๅฎถใซๅ…ฅใ‚Šๆตธใฃใฆใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ•ใ‚“ใ–ใ‚“ใ‚นใ‚ญใกใ‚ƒใ‚“็”Ÿๆ„ๆฐ—ใ 

ใ‚ใฏใฏใ‚ใ€็งใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ—ใพๆŒ‡่ผชใงใ‚‚ใŠใฐใ‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ“ใงใ‚ใˆใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ—ใฆใปใ—ใ„ๅฎขๅ…ฅใ‚Š

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฏใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ™บๅญใ€ใ™ใ”ใ„

็Ÿฅใ‚‰ใญใฆใŸ

ๆ—ฉใฏใ‚„ใˆใ‚ใˆ

ใใฎๅพŒใ€ใ‚

ๆฐ—็ตถใซใ“ใ ใพใจใ‚‰ใกใ‚ƒใ„ใพใ“ใฎใƒใƒฃใƒ‰ใ‚ฏใ‚ฌ่Œถ

ๆจชๆตœใ‚ใ‚ญใƒข

ๅŠฉใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ในใˆ

ใ“ใฎ3ใŠๅ‰ใฎใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟ

ใชใ‚ใฆใ‚‹ใจ็ฌ‘

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ›ใฃใ‹ใ่ฟ”ใ—ใฆใ‚„ใฃใŸใฎใ‚’

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎๅœŸใฎใฏใ‚€ใ•ใ—

ใ‚ใ‚ๆ™‚ไปฃใ 

้–ข้€ฃๅฅฝใใชใ‚ฟใ‚คใƒคใฃใฆ้ง…ๅผใงใ‚‚ไฝ•ใงใ‚‚

้ง…ๅผใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใฃใฆ

ๅฅณ่‹ฅใ„ๅญใจ่‡ชๅˆ†ใฎๅจ˜

ใงใใพใ›ใ‚“ใญ ใˆใ‚

้ซ˜ๆ ก็”Ÿใฃใฆ

ใ‚นใƒใƒณใ‚ตใƒผใŠๅŒ–็ฒงใซใฉใ†ใž

ใƒ™ใƒญใƒใƒฅใƒผใƒ™ใƒญใƒใƒฅใƒผไธญ

ใ‚ไบบๅ‡บใ›ใ‚ˆใ‚ชใƒฉใƒผ

ใ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใŸใ‚ใ•ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†็™ฝ้ซ˜ใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„7ๆญณใ 

ๅ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใž

ใ ใพใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใจใ‚ใฃใฆใ€ใชใซๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใฎ

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฐใ„2013ๅนด1ๆœˆๆœซใญ

ๆ€ฅ็”จใจใ‚‰ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚ใฎ1็™บ

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸ

ใ—ใŸใฎใ‹ใตใฃใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใ†

ใ‹ ใปใ‚‰1ใ€

ใ‚ซๆœˆๅ‰ใจไธ€็ท’ใซใชใฃใŸ

ไปŠใ ใ‚ˆใŠใฃใ•ใ‚“ใฎๆœŸ้–“็ตŒ็”Ÿๆญปไธๆ˜Žใฎๆ–นใซ

ๆ€ฅใ„ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰้–‹ใใช

ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใฟใ‚“ใชใƒ ใ‚ซใคใใชใ“ใฎๅฅณใŒ

ๆฑšใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใจใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณ1็™บๆ“ไฝœ

ไธญใฎใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใญใŸใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๅŠฉใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใˆใ‹ใซใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ไธŠใซใ‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใชใ‚‰ใˆ

ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๅ‡บใ™ใพใง

็ต‚ใ‚ใ‚“ใญใ‹ใชใฏใ„

3ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใˆใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจใ‹ใ‘ใฆใปใ—ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฉใ†ใ—ใŸ่”ตๆ›ธใฎใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใฆใ‚‹ใงใฏ

ISISใ™ใ‚‹

ใ ใ‚ใ•ใˆใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆŽƒ้™คใ—ใ‚ๅฝ“ๆ™‚ใ—ใ‚

ใˆใ‚ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผใ˜ใ‚ƒใฏ

ใ‚ไบบๆƒ…ๆœฌ้‡‘ๅŽŸใŠใคใŸใ‘ใฉใ“

ๆญฃ็›ดใใ‚“ใชๆ—ฅใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใฏใ˜ใ‚ƒใ‚ใฟใ‚“ใชใ‚‚ใ‹ใใŠใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญใ‚ใจใฏใ™ใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใŠใ‚Œ่ฟŽใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฏใ‚

ๅพ…ใฃใฆใฏใ ใญ ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใˆๅ†็”Ÿ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.