All language subtitles for Insurgentes The Dvd-por

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

.. Enquanto isso, os três ursos foram voltando.

E quando voltou, viram que... que...

Eles disseram em uma grande voz...

E então o primeiro disse: '' Quem é que foi comer meu mingau?''

E então o segundo, '' Quem é comido meu mingau''?

E então o pequeno disse: com uma voz muito leve,

'' Quem é comido meu mingau? Eles comeram tudo!''

Isso é comigo.

Olá. Você se chama Paulo, por acaso?

Olá, Paul. Estou Steve.

Eu costumava ir para a escola aqui há muito tempo.

Foi a partir de '78 a '85,

e eu estava em Maxwell.

Será que eles ainda têm as mesmas casas?

É.

É. Vá aqui, sim?

Este é o lugar onde eu fiz meu primeiro concerto.

Wow!

E não mudou em nada.

E foi uma discoteca escola de 1980

E eu estava tão nervosa l não conseguia ficar de pé.

Minhas pernas tremiam tanto.

Então, eu só sentei aqui ao lado do palco

e tocava meu violão.

L sentou aqui,

tremendo como uma folha.

E eu tinha um microfone, Eu tinha que cantar, bem,

e eu não poderia estar de olhar para alguém

então eu era como olhar para baixo o tempo todo.

L era muito ruim no esporte como você pode imaginar.

Ou você é bom em música ou você é bom no esporte.

Nunca tinha conhecido alguém bom em ambos.

Tudo bem.

Então, basta tirar uma com a sua mão esquerda, qualquer um que você gosta.

OK.

Sempre que você sentir vontade de ir.

- E entregá-lo? - É.

Bem, isso é muito sobre onde você está agora.

Um senso de aventura.

Movendo-se para o desconhecido.

Você vê alguma coisa?

Arco-íris colorido... espectro de luz.

É. Rainbow. Todas as cores do arco-íris.

A sensação de abundância que vem a você.

Lt de positivo.

Você sabe alguém gostaria de cabeça para um arco-íris.

Como você está?

Estou bem, cara. Estou sempre bom em lsrael!

Você tinha um cinegrafista antes?

Sim, ele está aqui em algum lugar. Nós estamos fazendo um documentário, sobre...

sobre você!

Bem, é muito vagamente sobre mim,

, mas é mais sobre o que é a ser um músico no século 21...

E, claro, lsrael ser a minha segunda casa ,

Eu queria vir aqui e fazer algumas filmagens.

Se esta é a sua segunda casa porque você não pode falar hebraico?

Bem, certamente no meu dia se você estava indo para desfrutar de escola

você tinha que ser bom em esportes,

e eu era bom em música.

A música era mais uma coisa solitária, você sabe?

Você iria para casa

e você ouvir música e você iria aprender a tocar o instrumento

e você iria tentar escrever canções,

enquanto as outras crianças estavam fora jogar futebol e andar de skate ,

modo a ser em esportes era uma coisa mais social.

Tive bons amigos que estavam na música, também,

l que formaram a minha primeira banda com.

A primeira banda l jogado com

na principal sala de reunião há pela primeira vez

foi uma banda de heavy metal chamado Paradox.

Lt não era particularmente incentivando lugar para mim.

Você sabe alguns bons professores e alguns amigos.

L não podia esperar para ir embora.

Eu não quero dar-lhe a idéia de que foi uma experiência miserável,

mas era apenas aborrecido.

Lt não é o mais...

.. escola dinâmica provavelmente.

Esta é a sala de jantar.

'' Nós'' OME.

'' Nós OME ao Cant''.

Ls esse código ou algo assim?

Estas são coisas que meu pai fez

para mim

quando eu era criança.

L não podia pagar

para comprar um monte de engrenagens.

Estamos falando de anos oitenta aqui.

Eu queria obter sons que ouvi nos registros eu estava ouvindo.

Eu diria para o meu pai, '' Quero começar esse som Dad''

E eu iria jogar com ele um registro, por exemplo, os Beatles ou Tangerine Dream

ou algo parecido.

E ele ia sair e construir essas coisas para mim.

Ele me construiu um sequenciador,

uma máquina de delay de fita.

E este é realmente um vocoder.

E ele ainda funciona. L'Muito recentemente usei ele.

O vocoder l realmente saiu de uma revista,

que era um desses revistas Eletrônica práticos.

E eu só aconteceu para vê-lo e eu pensei

Eu sempre gostei de a idéia de um vocoder,

Vou ter ir em um edifício.

Isso realmente é...

.. um pouco multitrack máquina cassete.

Agora, quando eu comecei a fazer música,

essas coisas chamadas Portastudios tinha acabado de sair.

Eram pequenas máquinas baseadas em cassete

que você poderia multitrack registro em.

Então, você poderia overdub-se tocando instrumentos diferentes

e, em seguida, misturar.

Eu realmente queria um desses, mas eu não podia pagar.

L era como 12 anos ou algo assim.

E meu pai disse:'' Não importa sobre tudo isso, vou fazer-lhe um.''

E ele fez!

Na multitrack 4-track, você colocar um controle de passo...

Oh, sim, por isso eu fiz.

Um realmente extremo.

Você pode obter uma que permite que você sutilmente,

mas o seu foi muito extremo,

para que eu pudesse usar esse enquanto eu estava gravando sons

para criar efeitos muito estranho.

Sim. l não lembro de ter feito isso.

A outra coisa é que esta não tem nenhuma cabeça de apagamento.

Não, isso é certo, você tinha que usar fitas pré-branco.

Então, basicamente porque não tem qualquer cabeça de apagamento,

l nada gravado, se eu entendi errado,

l não poderia apagá-la para que eu tinha que começar de novo.

Ou eu poderia passar por isso novamente,

mas você ainda iria ouvir a coisa por baixo, também.

O ginásio.

L não passar algum tempo lá, não se preocupe.

Fato ln, l não acho l'já estive naquele quarto.

Cinco anos, sete anos eu estava aqui.

Oh, caramba, olha isso.

Temos as letras escrito por...

.. meu amigo, Malcolm.

Malcolm era o cara l sonhado

o ridículo conceito de Porcupine Tree com.

Ele não era um músico,

mas ele meio que me inspirou a...

.. fazer esse tipo de música.

Então, temos suas letras para...

.. uma canção chamada de toalha, que eu acho que no final foi um instrumental.

E esse é o seu discurso de Yellow Hedgerow Dreamscape.

'' Abra o seu coração para o universo.''

Foi espécie de psychobabble cósmica.

Lt foi pastiching...

.. um 60s, 70s hippie cósmica

abordagem para fazer as coisas,

Isso é datada de 04 de janeiro de 1989. Aqui estamos nós, quase 20 anos atrás.

Olhe para isto. Esta é a HQ SW originais.

Veja? Isso é, obviamente, criar para baixo Comunhão em estéreo.

- Isso é brilhante! - Lt é.

Estação Foghorn.

lt tem essa coisa gigante.

Lt obviamente usando ar comprimido

para sair as notas.

Fantastic!

E eu tenho um tiro de um in-between um, também.

Feiras postal.

- Não é tão maravilhosamente estranho... - Essa é a melhor.

Isso é estranho, bonito.

Estranho, bonito nós gostamos.

Mas também gosto de decadência.

Nuclear é apenas uma mancha na história...

Oh, olhe! Lá vem o trem.

Oh, sim.

Do lt engraçado porque as pessoas me perguntam bastante

porque há comboios tanto em minhas músicas.

E há um monte de referências para trens,

decadência especificamente

e uma espécie de visão nostálgica de trens.

Eu cresci não bem próximo a uma estação de ,

, mas muito perto de uma estação.

Agora tenho este tipo de associação de som e sentimento

quando eu ouvir o som de um trem,

particularmente o som de um trem puxando em uma estação.

E é quase como aquela coisa proustiana onde

um determinado evento,

trivial ou não,

desencadeia uma série de memórias,

sentimentos, cheiros, imagens, sons.

E tudo isso vem de apenas deitado na cama quando eu era muito jovem,

ouvir o som desses trens sibilando dentro e fora da estação.

Mas a associação com os trens tem sempre foi um nostálgico para mim.

Não l've realmente usado trens

Desde que eu era criança, você sabe.

Sou muito preguiçosa e estou muito feliz apenas para entrar no meu carro e dirigir fora

e nunca vou entrar em um trem a menos que l absolutamente necessário.

Então, os trens estão de alguma forma preservado em formol para mim,

como uma parte especial da minha infância.

Lt de interessante.

Crescer em uma cidade pequena lhe dá uma sensação de desejo de viajar,

e uma paixão e uma curiosidade para descobrir.

Você sabe, assim deve haver mais, deve haver mais por aí.

Preciso de uma coisa? Um táxi?

Não, não, eu vou andar, Estou vivendo nas proximidades.

Er, eu ainda não decidiu qual música ainda.

Sim, é rock 'n' rolo, homem, nós fazê-lo até à medida que avançamos.

Do lt rock 'n' rolo. Não se preocupe com isso!

OK.

Por favor, senhoras e senhores,

do Reino Unido... Steven Wilson!

L precisa de uma lição rápida, companheiro.

Olá.

O amor!

L não pode ficar animado por...

.. uma idade em que toda a música é apenas como um pedaço de software,

que você baixar em uma pequena coisa assim.

L não pode...

Temos ainda os shows ao vivo.

Sim, mas eu não posso ficar animado.

Eu ainda amo a recolher, l amor para comprar álbuns e outras coisas, você sabe,

e ver obras de arte,

e coleta e arquivo,

ordem alfabética, em ordem cronológica...

canção Redemption...

Adoro este homem, você vê?

Esse cara.

Os duckys.

Ele é a minha Lista de Schindler.

Ele tomou um músico Israelita e me tirou da lsrael,

como A Lista de Schindler.

Você conhece o filme?

- Estou Oskar Schindler. - É.

Então você quer tomar café da manhã?

Sim, vamos ir e erm...

Estamos na praia aqui em Tel Aviv,

e como você pode ver, os bombardeiros e os terroristas

ao nosso redor...

Acho que um monte de pessoas estão aterrorizados

sobre a situação política aqui,

mas Venho aqui talvez 50, 60 vezes nos últimos sete anos.

Você não vê nenhum iPods aqui, também. lt é fantástico.

Se você realmente entrar em Tel Aviv...

.. você não vê as pessoas com iPods.

É como eles não podem ser incomodado com iPods.

Eles prefiro ouvir música ao vivo

ou ouvir música em casa.

E isso é tão refrescante.

Lsraelis são pessoas interativas.

Eles não ando por aí evitando contato com os olhos,

como fazem em outras cidades do mundo.

Eles estão sempre fora para fazer amigos e se comunicar,

E conhecer novas pessoas.

Não estou tão fechado e auto-consciente

como eu costumava ser, eu acho.

É a um lugar que é mudado me mais do que qualquer outra coisa...

.. em um bom caminho, eu acho.

Sou muito mais relaxado no palco do que eu costumava ser.

L costumava passar todo o show olhando para os meus sapatos, sabe?

Mas agora estou mais relaxado no palco. Estou mais relaxado como músico.

Estou mais relaxado como pessoa, sobre a minha vida, e...

Não é assim uma espécie de estressado

sobre onde Tenho que, onde Eu estou indo, o que l ' , estou procurando na vida,

e todas essas coisas que você está obcecado com quando você é 20,

25, 30...

A primeira vez que vim para lsrael Eu estava na minha muito mais de trinta anos.

Talvez eu comecei a mudar naquele tempo de qualquer maneira.

Lsrael realmente tipo de ajudou a...

.. Mudar a forma como eu...

Sobre o que era importante na vida, você sabe?

Obrigado!

A coisa mais importante para mim...

Bem, há duas coisas importantes.

Um deles é se sentir como você deixou algo para trás...

algum tipo de legado para trás de alguns...

.. importância e significado.

Estou falando sobre o trabalho agora.

E o outro é...

Podemos entrevistá-lo, também?

De onde você é?

De Londres.

- O que você é, um músico? - É.

- Qual é o seu nome? - Steve Wilson.

Que tipo de música você toca?

Merda estranho.

Pressione o pequeno botão na lateral.

Inclinar-se para ele.

Você acha que eles precisam colocar que nas letras?

Bem, você sabe.... algumas pessoas que...

Esta canção parece ser chamado Cheese, l assim. O queijo!

Só porque ele tem a palavra queijo nele?

Não, ele é chamado Cheer,

mas a forma como está escrito: pode ser queijo,

o que eu acho é um título melhor.

Se Você é uma gravadora,

como você vender o mesmo álbum à mesma pessoa quatro vezes?

Você vende o vinil,

você vender o CD,

você vender o CD remasterizado,

e agora a versão definitiva,

a réplica japonesa LP.

Não, isso era uma porcaria.

E mais uma vez, mate, muito...

o país das fadas Symphony. Como prog é esse?

Você pode imaginar qualquer coisa mais prog

do que um álbum chamado o Symphony Fada?.

Lt tem que ser bom, certo?

Oh, sim!

Estive procurando por isso.

Isso é difícil de encontrar, agora, que um.

Caravan Em Terra de cinza e rosa.

Lt é difícil de encontrar, este

neste formato.

Bom?

Oh, muito bom.

Eu tenho isso também.

Esse? É um bom registro. L assim.

Lt soa como um conto de fadas.

- É um registro muito estranho. - Eu gosto.

Não, eu gosto muito.

Acho que tenho mais um com ele.

Belas Old Tom?

Isto tem Mike Oldfield sobre ele,

mas ele não é creditado.

- Adoro estes japoneses... - Isso não é com Sandy Denny.

- Não, mas é um grande disco. - É OK.

Preguiça. Esta é uma pista incrível.

Preguiça, sim.

Estes dias uma tampa... uma representação capa da música,

foi reduzido para apenas um pedaço de papel em um caso de cristal, não é?

A capa de vinil era algo realmente tangível e estético.

Você poderia segurá-la em suas mãos, você pode sentir a textura.

Foi como uma pintura. Era do tamanho de uma pintura.

Para mim o rosto é uma parte da peça.

Você conhece a música no CD ou o registro ou o que seja,

é parte da apresentação.

E a outra parte de a apresentação é a obra de arte.

L've nunca considerei os dois para ser separado.

Nunca tinha entendido

por que alguns músicos estão felizes para fazer um grande disco

e, em seguida, colocá-lo em uma peça funcional de manga merda.

Você sabe, como The Bends ou OK Computer...

Grandes registros, luvas de merda!

, Um desapontamento.

Visualmente, tantos artistas só não parece dar a mínima

sobre a maneira como a sua arte é apresentada.

L've nunca entendi isso.

Sabe, eu cresci em uma época quando tudo vinil

e quando você estava ouvir o disco,

você estava lendo os créditos,

você estava sentindo a textura do o papel eo cartão,

e você estava tipo ofjust...

você sabe...

segurando a coisa.

Derramando sobre ele, absorvendo tudo o que podia.

CDs tipo de não acabar com tudo isso.

CDs reduzido música para o nível de software, em vez de arte.

E eu acho que é o problema.

E para ser justo, CDs têm melhor.

Para 10 anos ou mais eles eram tão funcional.

E acho que agora há uma tendência de volta para,

um movimento de volta para

embalagem e uma estética mais visual com a maneira como a música é apresentada.

Acho que, em parte, porque as pessoas estão começando a perceber

que a menos que você dá às pessoas algo agradável visualmente,

eles estão indo para baixá-lo.

Não há nenhuma razão para comprar um CD

menos que você dê-lhes algo que sentir como eles realmente deseja possuir.

Sim, o que vem depois?

Agora você tem muitas pessoas ouvir música

e seu companheiro visual para que é um pequeno ícone em uma tela do iPod.

Lt é realmente um martelo pesado.

Diga-me sobre isso!

Se você estiver em realmente grandes registros de som

e ouvi-los a partir de vinil...

Se você fosse para obter-se um bom aparelho de som e um deck,

e ouvir, por exemplo, realmente boas prensagens

de coisas como Ano do Gato por Al Stewart,

lindamente projetado por aquele cara Alan Parsons,

é absolutamente maravilhoso.

Praticamente qualquer álbum do Pink Floyd, qualquer registro Rainha,

soam fantástico.

Em seguida, jogar o MP3 através o mesmo sistema logo depois

e você recebe o choque de sua vida!

Você percebe que você tem sido ouvir.

L concordo totalmente.

Parte Năo é o problema agora

que há uma geração inteira de crianças crescendo,

que pensam que é como a música MP3s deve soar?

E eles nunca vão ter a oportunidade de ouvir o alternativa.

Bem, eles fazem em uma espécie de forma engraçada,

porque o som ao vivo é definitivamente ficando cada vez melhor.

E as pessoas gostam de ir a shows ao vivo como o som é grande e emocionante.

... Prefere a música que que recebem através de seus fones de ouvido

o som produzido em CD e vinil.

A teoria da Stanford University, na Califórnia

Tem indignado os puristas da música,

incluindo o Grammy britânico músico nomeado Steven Wilson.

Tanta é a sua fúria

que ele é capturado sua aversão violenta de leitores de MP3 na câmera.

Steven está comigo para explicar o porquê.

Porque você acha que o velho iPod é o brinquedo do diabo?

Há três questões básicas para mim.

A primeira razão é a qualidade . lt é muito pobre.

Para mim é como o equivalente

de uma fotocópia de uma bela pintura.

Lt'sa muito comprimido,

maneira conveniente de ouvir algo

que deve ser ouvido ao mais alto nível possível.

É uma obra de arte, afinal.

Gospel Oak

- lt'sa boa cobertura, no entanto. - É por isso que eu comprei.

- Mas isso não é bom. - Merda do lt.

Este é agora o meu disco favorito. Um dos meus favoritos de todos os tempos.

É um grande disco.

Você pode nos cantar uma canção, Sus?

Qual música?

África de novo?

- Não, cantar sua música Tokio Hotel. - Não.

- Por quê? - É embaraçoso.

Porque nem gosto de Tokio Hotel.

- Sim, você sabe, você ama essa música. - Não, eu não.

E você acha do cantor super hot.

Bem...

Existem alguns álbuns, como aquele que apenas olhou para,

onde a cobertura é grande, mas merda do registro.

Aquele! Adoro esta cobertura.

Todos os seus covers tem isso.

Como o Primavera ea tampa Black Sabbath

eo segundo álbum Dando Shaft.

Aquele, l amor que um,

o queimado merry-go-round.

- E isso que ele fez. - É.

- Ele é um gênio. - Sim, mas onde está ele?

Se Você está em um metal, ou uma banda de death metal...

Sabe partes de nós ainda são death metal.

Ln a forma como o seu gosto é limitado a tipo escuro de fotos.

Sim, escuro.

Mas por que tantas tampas de metal

tão extraordinariamente clichê e de mau gosto?

Porque isso é o que o público quer.

Ls ele o público de condução ..?

Normalmente, se você ouvir um banda que você gosta musicalmente,

geralmente eles têm um projeto para sua capa do álbum que você gosta, também.

Pelo menos para mim.

Normalmente, eu diria que é verdade,

mas com bandas de metal, dificilmente é sempre verdadeiro.

Não há muitas bandas de metal boas.

- Esta é a diversão. - Sim, o que é um clichê.

Agora é porque que é o que o público quer

Ou porque não tem outras ideias?

Nós não fazemos nada com nossas fotos.

Você sabe como...

.. porque eu meio que, como sessões de fotos quando...

Eu não sei que tipo de fotos uma banda de metal deve ter.

- Mas o que ver L é assim... - É.

Você sabe? Cada MetalHammer capa.

- Sim, é o clichê. - E eu não posso fazer isso.

L'fiz alguns. Vejo-os como...

vejo essas imagens e eu vejo em meus olhos Estou sofrimento.

Eu só fiz uma sessão de fotos com Angela de Arch Enemy,

para a capa de uma revista.

Ela foi com.... Eu estava de pé, com uma espada!

Assim...

Direito, que se vai na minha parede!

E era quase como do Bad News.

- Sim, guerreiros de Gengis Khan. -'' Você tem que olhar significa''!

Isso é o que senti como.

Quando você vem de um lugar como Hemel Hempstead,

Você está sempre procurando para essas pequenas inspirações,

se ela está apenas indo para baixo para a biblioteca local

e encontrar na seção de música um álbum de Frank Zappa

ou algo parecido.

E de certa forma Eu sinto muito por crianças agora

porque eles têm tantos mais vantagens e é mais fácil para eles.

É como para mim descobrir

a Frank Zappa ou um registro de Pink Floyd na biblioteca local

era como um momento epiphanal.

Você tinha que realmente trabalhar para ele,

e se você queria ouvir música você tinha que decidir.

Quero dizer, eu só podia dar ao luxo de comprar um registro a cada mês

com o meu dinheiro de bolso.

Então você ir até o nosso preço Registros como era então em Marlowes.

Você poderia olhar através dos registros

E você tinha que fazer uma realmente grande decisão sobre qual música

Vou investir meu tempo, meu dinheiro e meu energia neste momento.

E então, quando você comprou esse registro e você levou para casa,

você devorou ​​por dias e dias, você decodificado ele

e você tentou encontrar qualquer coisa que você poderia a partir dele que iria inspirar você .

E, claro, agora porque as crianças podem fazer o download,

notjust um registro por um artista,

mas a traseira inteira catálogo em poucos segundos,

eles podem demitir itjust tão facilmente.

Então, se uma criança ouve agora sobre Pink Floyd

ou os Beatles e ele quer vê-los,

ele vai para a internet, ele faz o download tudo, não lhe custou um centavo,

o leva alguns minutos, pode ouvir algumas faixas,

se não uma espécie de conectar imediatamente... apagar.

Erase, apagar, apagar...

Bem, então ele me bate para fora,

ele me dá isso...

Não sei que eles não fazem mais isso ,

= = eles costumavam fazer, como essa coisa de gás.

Hoje em dia é tudo anestésico local,

mas naqueles dias era a gás.

Lt iria batê-lo fora, você acordou.

O dentista teria terminado o que ele ia fazer,

rasgar seus dentes ou o que fosse.

Então, de qualquer maneira neste sonho Estou no dentista,

e eu acordar deste.

Mas, em vez de remover meu dente ele me dá a minha cabeça

e é neste tipo de aquário de vidro.

E eu tirar isso dele e colocá-lo debaixo do braço.

M Então eu carregar minha cabeça debaixo do braço

e estou saindo da cirurgia dentista

Eo dentista eo enfermeira dental está em pé no topo da escada

sorrindo e acenando.

É como algo saído de porra Little House on the Prairie.

E como estou descendo a escada com a minha cabeça,

l tropeçar e eu queda descer os degraus,

e minha cabeça rola escada abaixo.

E rola em toda a estrada,

e, do outro lado da estrada não há como este campo de milho

e minha cabeça rola neste campo de milho e fora da vista.

Estou rastejando pelo estrada em minhas mãos e joelhos,

e eu estou engatinhando neste campo de milho

busca com as minhas mãos para tentar encontrar isso.

Estou sonhando em sentido inverso.

Eu não sei o que me é.

É como David Bowie disse,

'' Não sei o que o verdadeiro David Bowie é eu mesmo.''

Acho que não sei o que o meu verdadeiro eu seja.

OK, bem, prazer em te conhecer. Acho vamos ir e encontrar o chá.

O Sr. Wilson,

Posso ser muito rude e tirar uma foto, por favor?

OK, isso não é realmente rude.

Desculpe-me, você pode tirar uma foto, por favor?

Claro.

- OK? - Obrigado, cara.

OK, último, então nós estamos indo para obter um pouco de chá.

OK? Obrigado. Aproveite.

Direito bloco Ciência? Ainda assim?

Design e tecnologia. O que eles fazem com esse bloco agora?

Isto é um bloco de LT.

OK, porque ele costumava ser chamado o bloco de Inquérito, quando eu estava aqui.

E eu nunca descobri o inquérito era.

Esta é basicamente uma civilização agora,

que divertiu-se , a ponto de quase catatonia.

E é por isso temos programas como,

ldol americano e Celebrity Big Brother,

E l'ma Celebrity, Get Me Out of Here , e esse tipo de coisa.

Lt tornou-se de entorpecimento mental.

Música foi reduzido -

particularmente com o ldol americano, coisa Pop ldol -

Música foi reduzido para

esse tipo de charada

onde as pessoas que deveria ter sido feito .. .

Se seus músicos em tudo,

eles devem estar cantando em navios de cruzeiro ou em bares de vinho.

Isso é sobre o nível de criatividade que eles têm.

Em vez disso eles estão sendo elevados a este nível de...

de ícones da música, astros da música,

e inspirar toda uma geração de pessoas depois deles

aspirar a isso também.

Que a coisa mais importante na vida é ser famoso.

A coisa sobre ldol americano

é que é quase uma forma para o negócio da música

para recuperar o controle da música pop

porque eram realmente perder o controle da mesma.

Se você acha que volta para a era pós-grunge Nirvana

quando um monte de a música rock mais importante

estava saindo de selos independentes,

por miúdos que fazem música em seu quarto. ..

A forma como o principal negócio da música, as grandes gravadoras,

encontrado para recuperar esse terreno

estava literalmente para criar fabricados...

Quero dizer que sempre bandas fabricadas no passado.

Você volta para o Bay City Rollers e outras coisas.

Eles sempre fabricados música,

mas pelo menos eles foram um pouco mais sutil sobre isso.

Eles tentaram perpetuar o mito

Que essas bandas realmente tinha se reúnem por vontade própria

e escrito suas próprias canções.

Agora eles nem sequer fingir.

Eles colocaram toda a charada se na tela para você e dizer:

'' Estamos a fabricação isto, isso é uma farsa completa,

'' e você ainda vai comprá-lo.''

Reign in Blood do Slayer, 29 minutos

Pet Sounds, 35 minutos, o Revolver, 33 minutos.

The Notorious Byrd Brothers, 28 minutos.

Álbuns clássicos todos.

Eles esperam que a música seja abarrotado

como se você pode comprar música pelo quintal.

- Recebemos fãs reclamando... - Não há o suficiente sobre ele.

- Nosso último álbum... - E com Medo de um planeta em branco?.

Sim, que foi de 50 minutos de duração.

Nós tivemos pessoas reclamando

que para os 10 dólares ou o que quer eles pagam sobre a Amazônia,

Que não era 60 ou 70 minutos mais,

era apenas 50 minutos de duração.

- Isso é loucura. Eles não podem ser fãs - Claro que é.

L ver crianças ouvindo música de seus malditos telefones!

Eu vi um cara em pé no ponto de ônibus no outro dia ouvindo...

Mas eu...

Quero dizer pelo amor de Deus! MP3 desta pequena...

Essa é a mais trágica de todas.

Mas você sabe o quê? Acho que está certo.

Música na década de 70 e até na década de 80, quando eu estava crescendo,

música era o número um caminho

que você usaria para definir sua personalidade

como distinto de seus pais ' personalidade.

Então, você chega a uma certa idade e Você é um chip do bloco velho,

Você é como uma versão mini- de seus pais.

Você chega a uma certa idade e você começar a se rebelar contra seus pais.

E o número um caminho para fazer isso quando estávamos crescendo era a música.

Você começa em David Bowie, Pink Floyd,

The Smiths,

Gary Numan .

Agora eu não acho que a música é o número um caminho que as crianças se rebelam.

Acho que, como você diz, é tudo isso outra merda,

como jogos de computador ou que tipo de treinadores que você veste.

Isso é o que eu estava querendo saber sobre.

Essa banda aqui, este é o âmbar Dawn.

Este é Mark. Agora Mark morava na esquina.

Ele foi meu primeiro companheiro musical.

- Ele era um amigo de escola. - O que estava em música.

De seis.

E seu irmão mais velho tinha uma coleção de discos de grande.

Ouvimos pela primeira vez as coisas

como Camel, Hawkwind, sim.

Ele tinha aqueles em sua coleção de discos.

E formamos essa banda chamado âmbar Dawn.

Esse cara aqui é Richard Hayward. Lembre Richard?

Ele era um pouco mais velho do que nós

mas eu não me lembro de como o encontramos.

Mas, sim, esta é a sala de jantar da mãe

que tinha permanentemente kit de bateria de Mark configurar nele.

Tivemos a lançar lá então e tivemos reclamações dos vizinhos.

Um dia eles se apresentaram no jardim enquanto nós estamos fora,

e um amigo meu ao virar da esquina disse:

'' Nós não acho que você iria deixar isso acontecer, Maureen!'' '

Deve ter ouvido a quilômetros de distância.

Primeiro foi Paradox que foi a banda de heavy metal,

então tive Âmbar Amanhecer, que foi muito curta duração, e então era Karma.

E novamente Marcos.

L não estava feliz com um par de notas Eu pensei um pouco fora do tempo.

O aspecto ruído em seu álbum solo,

Você incorporar esses elementos de propósito

para realmente desafiar o seu público?

Porque você sabe que talvez

se eles vão comprar um álbum solo de Steven Wilson,

que eles estão esperando ter belas canções,

mas, em algum ponto da música, que você vai provocá-los

com diferentes tipos de tonalidades, diferentes tipos de freqüências.

Isso é uma coisa que você fez de propósito

ou que você quer ter aquele barulho aspecto uma parte da composição?

L amor que você pode escrever uma bela balada

e você pode destruir completamente o humor

com algo inesperado e ruído-like.

Então é em Obter tudo que você merece,

que começa como uma balada de piano muito melancólico,

e depois, gradualmente, camadas e camadas e camadas,

Até que tenha completamente obliterada nada

que estava lá no início da pista.

Eu sempre gostei disso.

Eu sempre admirei as pessoas que ir além, sabe?

Você vai tão longe como você acha que pode ir,

e então você ir ainda mais longe.

Eu acho que toda a coisa de internet,

cultura de download ea cultura iPod

e tudo o que você chamá-lo,

é uma coisa muito boa para a música, coisa muito boa.

Uma das melhores coisas que aconteceu música.

Você pode se surpreender ao saber que Eu não discordo com você sobre isso.

Ln fato, acho que a internet

provavelmente tem em muitos aspectos música liberada,

de uma forma a partir de um período de tempo quando era muito

no controle das gravadoras e marketing.

E o que a internet fez foi proporcionar uma oportunidade para os artistas

para ir diretamente para o seu público.

E, obviamente, agora você tem grupos como Radiohead e Nine Nails lnch

fazendo a sua música diretamente disponível através da internet.

E você tem MySpace.

E acho que isso é tudo fantástico.

É como qualquer coisa na vida. Há é positivo e negativo para qualquer coisa.

Qualquer desenvolvimento tecnológico tem sua vantagem e negativos.

O lado negativo da internet e iPod e download de cultura

é que fez a música desvalorizada a ponto

onde as pessoas realmente não esperar para pagar por ele

e eles don ' t talvez absorvê-lo da mesma maneira que eles usaram.

- Um novo álbum não é... - lt não é um evento mais.

Você sabe que você ouvi-la semanas, meses, como seis meses

Antes da data de lançamento oficial,

até no dia da data de lançamento oficial,

é um registro antigo.

Lt é um recorde!

Do lt interessante que os grandes acontecimentos do ano passado

ter sido o lançamento de álbuns de na internet,

como o álbum Radiohead ln Rainbows.

Toda a imprensa estava prestes a liberação de download,

e quando o álbum saiu, como era,

'' Ls o álbum Radiohead fora''

É interessante.

Talvez haja uma maneira

que a música irá gradualmente deslocar cada vez mais para que,

e você terá os grandes lançamentos do evento de novo,

mas serão download de versões virtuais.

L costumava desejar Eu nasci há 20 anos,

porque eu acho que, em muitos aspectos,

Acho que a era de ouro de música para mim,

Ainda, é o final dos anos 60 e dos anos 70.

Houve essa explosão de criatividade incrível

saindo

da era solteiros,

com bandas como The Beatles, os Beach Boys,

Hendrix, The Who, e Pink Floyd.

Saindo da música psicodélica

em música progressiva, em arte rupestre,

para a grande era do álbum.

Quando o álbum se tornou realmente elevado ao nível de uma grande forma de arte.

Considerando que, antes, o álbum tinha sido uma coleção de singles ou músicas,

repente havia pessoas

olhando para o álbum como uma forma de arte em seu próprio direito.

Houve uma grande época de 67 até o punk em '77,

onde o álbum se tornou realmente a forma de arte primária.

Em seguida veio o punk e eu acho que ele precisava.

Quero dizer, punk l amor e música pós-punk,

mas acho que a música do punk terminou o era de ouro do álbum como forma de arte.

Então, eu tenho uma certa nostalgia para que era,

Sinto que deveria ter sido fazer música naquele momento.

Mas eu sinto que está voltando novamente.

Sinto há certos artistas trazendo essa filosofia toda volta.

Bandas como Sigur Ros, Flaming Lips, Tool,

The Mars Volta e Opeth, ou quem quer que seja.

Há um monte de bandas realmente fazer grandes álbuns novamente.

Termos ln dos meus arrependimentos para o futuro, é difícil você sabe,

porque a indústria da música, pelo menos o caminho Eu sei que,

é uma espécie de morte para uma extensão.

Acho que está renascendo em outra coisa

e Não estou muito certo o que essa coisa é ainda.

O sofrimento ou as más recordações

são tão importantes

como as boas lembranças e as boas experiências.

Se você pode imaginar a vida

como sendo 99 º / o do tempo bastante linear,

e na maioria das vezes Você está em um estado

de felicidade nem tristeza.

E então 1 º / o do tempo você experimenta momentos

de felicidade cristalizada, tristeza,

solidão ou depressão.

E eu acredito que todos esses momentos são muito potentes.

É como eu disse a você,

que é sobretudo nesses momentos de cristalina melancolia

que são mais inspirador para mim.

E de uma forma estranha de se tornarem muito bonito em sua própria maneira.

Música que é triste, melancólico, deprimente,

é de uma forma perversa mais edificante.

L encontrar música feliz extremamente deprimente.

- Principalmente. - Principalmente bastante deprimente.

Particularmente, se não tem espiritualidade por trás dele,

se é música de festa apenas estúpido,

ele pode ser bastante deprimente.

Mas em grande parte falando eu diria Eu era o tipo de pessoa

que responde mais à melancolia,

e isso me faz sentir bem.

Acho que a razão para isso é que Acho

se você responder fortemente a esse tipo de arte

é porque de uma forma faz você se sentir

como Você não está sozinho.

Então, quando ouvimos uma música muito triste ele nos faz perceber

o que fazemos partes essa experiência humana comum.

Estamos todos ligados na tristeza, melancolia e depressão .

Especificamente, eu gosto

a tradição do século 19 vitoriana

de tirar fotos dos mortos.

Quase como se você pode preservar a sua alma de alguma forma

no celulóide, ou seja o que é feito.

E também o fato de essas imagens eram tão bonitas...

Eles eram, na verdade, peças de arte.

Lt não era como

alguma imagem de terror B-filme brega.

Foi algo muito bonito, pacífica.

Quando você olhou primeiro para as fotos,

você não percebeu que as crianças estavam mortas em tudo.

Ltjust parecia que eles estavam em repouso ou durante o sono.

Mas você sabia que algo não estava certo

e quando olhei de perto, que você imagina.

Lt é uma das coisas que me assusta sobre ter filhos.

O pensamento de que você pode perdê-los.

Como você lida com isso? Você nunca recuperar isso?

E não é fácil...

.. simplesmente não tem filhos em tudo, você sabe?

Alguns deles são tão humanos, não são?

Como este.

Ah, não, eles não têm mais quadros.

Lt está tudo indo de alta tecnologia coisas wipey branco.

Não podemos chamá-los de quadros mais.

Sério? O politicamente correto enlouquecido.

Este é o campo de esportes

onde l regularmente fui me chutou em pedaços.

Quando eu vim aqui em 1978,

l foi realmente um grande fã de futebol, Eu amava futebol.

Então meus pais, é claro, me mandaram para uma escola

onde jogaram rugby.

E eu tenho a merda expulso de mim

todos os dias, bem aqui.

Porque eu era pequena, l foi muito pouco, também.

L odiava, odiava esporte l.

E este é o bloco de arte, wow!

Esta indústria, a indústria da música, é uma indústria de partir o coração,

Como em qualquer setor artístico,

porque você tem que ser capaz de criar

algo do coração

e, em seguida, ser preparado ter alguém pisar tudo sobre ele.

A diferença é que, quando eu estava trabalhando para uma empresa de computador,

l iria para o escritório 9-5, cinco dias por semana.

Se alguém não gosta do meu trabalho, tudo bem. Eles criticaram meu trabalho.

L não tome isso pessoalmente. Eu fui para casa, isso não importa.

Mas se alguém lhe disser

que a música que você tenha acabado de passar o último ano de sua vida escrevendo,

gravação, produção, mixagem, masterização, excursionando

é um pedaço de merda,

o que eles fizeram de forma eficaz -se que você é um pedaço de merda.

Porque a música, a arte, é uma extensão de si mesmo.

Isso não é verdade de um trabalho de escritório.

Seu trabalho está catalogando tudo o que é Você está fazendo, ou venda de computadores

que não é um extensão da sua própria personalidade.

Mas a música é, é uma expressão criativa do seu coração e alma.

Por isso, é realmente de partir o coração

e assim muitas pessoas acham que muito difícil lidar com e desistir

porque você passar um ano fazer um registro,

e então você vê alguém que rever dizem que é um pedaço de merda.

Eles basicamente demitido um ano inteiro de sua vida.

Bem, eles demitido você assim!

Você é inútil, Você é um pedaço de merda , o que você está fazendo é inútil.

E isso é muito difícil de se acostumar.

Muito difícil de se acostumar com...

Houve momentos em que eu percebi Eu estava fazendo coisas

pelo motivo errado.

L estava fazendo coisas para agradar outras pessoas e não a mim mesmo.

E eu acredito muito fortemente

que ser um verdadeiro artista significa em fato de ser extremamente auto-indulgente

e incrivelmente egoísta sobre o que fazer.

E que o egoísmo

é o que separa para mim um artista de um entertainer.

E isso foi a minha regra

durante os últimos 10 anos, pelo menos, mais do que isso na verdade.

Desde Flowermouth, esse álbum,

quando eu percebi

que eu me senti doente, fisicamente doente,

com a idéia de fazer música que eu não acreditava pol

Então, minha arte professor era um guitarrista

e ele costumava ter

após aulas de violão escola com três ou quatro alunos.

Então, ele me ensinou algumas das minhas primeiras músicas e os meus primeiros acordes de guitarra.

Grande cara, o Sr. Jackson era seu nome.

Há uma guitarra!

Ele não ainda trabalha aqui faz ele, o Sr. Jackson?

Não.

do lt incrível como tudo parece tão pequeno.

Você se lembra que sendo todo o seu mundo.

Você volta e os quartos são pequenas.

Alguns de vocês podem estar se perguntando por que l iria fazer um disco solo

eo que é diferente sobre o meu disco solo

que você não tenha ouvido de meus outros projetos.

Esperançosamente, que se tornará óbvio quando você ouve o disco.

Lá vai você, que é melhor.

Great!

Vezes maravilhosas!

Mas a música é boa, eu acho.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.