All language subtitles for IBW-580

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใ‚นใƒšใ‚ข

ๆ™ฎ้€šใฎๆ—ฅใฏไปŠๆ—ฅใฏๆ™ดใ‚Œใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ

ๅฝผๅฅณใฎๅ‹้”ๅ‹้”ใฏๅ…จ้ƒจใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผ

ใ™ใ”ใ„่บซ้•ทๅทฎใŒใ‚ใ‚‹ใกใฃใกใ‚ƒใ„ๅญใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใฃใใ„ๅญใชใ‚“ใ 

ไธ€็•ชๅ‰ๅพŒใ‚ใชใ‚“ใ ๅ‡ธๅ‡นใ‚ณใƒณใƒ“ใ 

ใใฃใ‹ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฉใฃใ‹่ง’ใ‚’ๅ‰ฒใฃใŸใใฃใ‹

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹ใฎใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅกพใจใ‹่กŒใใฎใซใใฃใ‹

ๅคœใ€ใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅฐ็ฑ”ๅง‰ใ•ใ‚“ใจใ‹ใซๆฅใฆใ•ใ‚“ใ„ใฃใฑใ„

่ฒธใ—ใฆใใ‚Œใฆใ€ใปใ‚“ใจไฝ“่‚ฒใใƒผใ‚“ใจ

ใŠ่“ๅญ้ฃŸในใฆใ„ใใจ้ฃŸในใฆ้ฃŸในใŸใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚นใ‚ฟใƒผใฟใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฒทใ†ใ˜ใ‚ƒใ„ใ‹ใ‚“ใญ ๆš‘ใ„ๆš‘ใ„

ๆถผใ—ใ„ใจใ„ใฃใŸ

ใใ‚“ใช่จ€่‘‰ใง

ๆฐ—ๆŒใกใฎๅฝฑใŒๆถผใ—ใ„ใญ

ไปŠใฏ้•ใฃใŸ

ๅ…‰ใŒๅ‡บใชใ„

ใฎใซๆŽขใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใฐใฃใ‹ใ“ใ‚“ใชใฎ้ƒฝๅˆใ‚ˆใใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใงใ‚‚ใ€ใ“ใฎ็”ท่ฆ‹ใคใ‘ใฆ

่กŒใ‘ใŸใ‚“ใ  ใชใ‚“ใง

ใ“ใ“ใฎ็ซฏใฃใ“ใ‚’็ŠฌใŒใ†ใ‚“ใ“ใ—ใฆ

ใ„ใ“ใ†ใ‚„ใฏใ€ใ‚€ใ—ใ‚

ใ“ใฎๅญใ€ใ“ใ‚Œ

ๆ—ฅ้™ฐใ  ๆถผใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใ ใฃใฆๆŽˆๆฅญใจใ‹ใใ‚“ใชใซใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ†ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ไฝ•ใ‹ๅญฆๆ กใซ่กŒใ‹ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎใใ†ใ‚ญใƒ„ใƒใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ญใƒ„ใƒใปใ‚‰ใ€ๆ นๅ…ƒใฎใ‚ใ‚‹ๅฎถใฎๆœฌๆฃš

4ใค4ใคใ ใ—ใ‚‡

ๆบถใ‘ใŸใ‚‰ใƒใ‚ฏใ‚ทใƒงใ‚ฆไธ€็ท’

ๆž—็”ฐๅญ—ใฃใฝใ„ใ‚ˆ ๅฎŸใฏไบŒไบบใŒใ„ใชใ„ๅˆ†ใ€

ไปŠๅพŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ไฝใ‚“ใงใชใ„ใ†ใ‚“ๅฎถใŒๅƒ•ใฎๅŸบๅœฐ

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ้‚ช้ญ”ใ™ใ‚‹ไบบใŒใ„ใ‚‹ใฎๅŠ ใˆใฆใ€้™ฝใ‚’ไธŠใŒใฃ

ใฆ3้šŽไฝ“่‚ฒ้คจ

ๆœ€ๅˆใ€ใใ‚Œใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

่‰ฒใ‹ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏๆš‘ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใงใ•ใ‚ๅ‰ใธๅ‰ใธใญ

ๅ‡บๆฐดใ‚ˆใ‚’่ƒŒ่ฒ ใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‚ˆ ้ฃŸในใฆใใ ใ•ใ„

ใใฎๅ†ฌใ€ใœใฒใŠใ„ใ—ใ„ใ†ใ‚“

ใ‚นใƒผใƒ—ใ‚’ๆญฉใใ‹ใ‘ใฃใ“ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใจไฝ“ใฎ็ดฐใ„

ๅฐ้ฃใ„่ถณใ‚Šใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใญ ๆ•ฐ

1 000ๅ††

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ๅŠนๆžœใฎๆฎ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ€ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚ใ‚Œใ ใญ ๆณณใ’ใ‚‹ไบบใจๆณณใ’ใชใ„ไบบใ ใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฅ็„ผใ‘ใฎ่‰ฒใŒใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

้•ใ†ใญ ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซใจใ„ใ†ใฎใŒๆœฌๅฝ“ใชไฝ•ใ‹ใญ ใ ใชใ‹

ใชใ‚“ใ‹่ชžใ‚‹ใจใ‚‚ใ†ๅทใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ใใ‚Œใฏใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใ ้Šในใ‚‹

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ไปŠๆ—ฅ็ŸณๅŽŸ็ฎ—ๆ•ฐใฎๅฎฟ้กŒ็ตถๅฏพ้›ฃใ—ใ„ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚“ใฎใ‹ใฏ

้–ขไฟ‚ใ‘ใฉใ€

ๅ‹‰ๅผทใซใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑ้ŠใณใŸใ„

็›ฎ่ฆšใ‚ใฆใพใ™ใ‚ˆ ้›ปๆฐ—ใƒใƒฌใƒผใฎ้ŠใณใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ฝใƒซใƒˆใƒฌใ‚คใ‚ฏใฎใชใ‚“ใ‹ใฟใ‚“ใชๅฐใ•ใ„ๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ๅฟ™ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ไปŠใฏใญ ใƒใƒฅใƒใƒฅใ‚ขใƒณใƒŠใ‚‚

ๅˆฅใซๆ—ฅใŒๆšฎใ‚Œใ‚‹ใพใง้Šใ‚“ใงๆฅใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

้Šใ‚“ใงใ„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ ใ‘ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ไปŠใฏใใ†ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใฟใ‚“ใชๅกพๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใญ ้ ญใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ๅฐ‘ใ—ๆˆ้•ทใ—ใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ“ใจใญ

ไฝ•ใ‹ใ“ใฎๅ‰ใ‚ˆใ‚Šใ†ใ‚“ใ€ไฝ•ใ‹

ไฝ•ใ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ใ† ใŸใใพใ—ใใชใฃใŸๅฆ„ๆƒณ

้•ใ†่—ค็”ฐใงใ‚‚

็œŸ้ข็›ฎใซใ‚นใƒใƒผใƒ„ใ‚’ใ‚„ใ‚Š้ŽใŽใŸใž

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ฏใƒฉใƒ–ใ†ใ‚“

ใƒใƒฌใƒผใƒœใƒผใƒซใ‚ฏใƒฉใƒ–ใ ใ‹ใ‚‰ใ 

ใ“ใฎ่พบใ‚‚ใฃใจๆ‡ใŒใ‚ใ‚‹ใจๅๆกˆใ ใ‚ˆ ๅœŸๅฃŒใฎใฆ

ๅพŒใซๆ‰€ใ‚’ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ไฝ•ใ‹ใŠใ—ใ‚Šใจใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šใฏ

ๆกƒใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠใ—ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

ใปใ‚“ใจใปใ‚“ใจใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ็‹ญใ„

ไธ€ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใญ ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ๅ‡บๆฅใ‚‹ใ‚’ๅˆ‡ใ‚‹

ใ‚’ใใใฃใฆ

ๅ‡บๆฅใ‚‹ใ‹ใ€ใ‚ดใƒŸใ‚’็ฝฎใ„ใจใ„ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ“ใใ“ใซ

ใ‚ซใƒƒใƒˆใงใ—ใ‚‡

ใใ“ใ‚’่ฆ‹ใŸ่กŒใใŸใญ

ใ—ใชใ„ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆใฎใ‚’้กž

ใปใ‚Šใˆใซ็„ก่ซ–็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใŸๅˆ†ๅญ

ๆœฌๅฝ“ใฏ่…น็ญ‹ใงใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใจใ‹ๅฐๆžใจใ‹ใชใใฆ่ฆ‹ใฆใงใใ‚‹

็ถบ้บ—ใช้ƒจๅˆ†

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๅ‡บๆฅใ‚‹ๅญใฎๅฎถใซใ‚ดใƒŸใ‚’็ฝฎใ„ใฆใŠใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‚ซใƒใƒณใจใ‹

้‚ช้ญ”ใ ใฃใŸใ‚‰

ใงใใŸ ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘

ใˆใใ“ใงใ™ใ‹้Ÿณ

ใฎ่ถณใ‚ˆใญใˆใฎไธกๆ–นใ‚’่ฆ‹ใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉใญ ไธ‹ๆ‰‹ใช้‹ๅ‹•

ใงใใ‚‹ใฎใฃใฆๆถˆใˆใ‚‹ใ“ใจใงใใŸ

ๅ‡„ใ™ใ”ใ„ไฝ•ใ‹ใใ“ใ‚’้›ขใ™ๅŠ›

ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใฏใ€ไฝ•ๅ€‹ใ‚„PORNใกใ‚‡ใฃใจ

ใŸใใพใ—ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ ใ‚ˆ ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงไบบใซใชใฃใฆใ‚“ใ 

่ถณใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใชใ„ๅคงไธˆๅคซ

ใ†ใ‚“ ใฉใฃใ‹ใง

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใฎๆ–น่กŒใใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“

้ž„ๆŒใฃใฆๆญฉใ„ใฆ

ใ‚ใฃใกใธ่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ†ท่”ตๅบซใฎไธญใ€ใ‚ขใ‚คใ‚นใƒใƒƒใ‚ฑใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใƒ‡ใ‚บใƒขใƒณใƒ‰ใƒขใƒชใ‚นไบ‘ใ€…

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใชใ‚“ใ‹ๅข—ใˆใŸ

ใฟใ‚“ใชๆŒใฃใฆใใฆใใ‚Œใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใฎใฟใ‚“ใชๆŒใฃใฆใใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅข—ใˆใกใ‚ƒใ†

ใปใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹

ๅฐ‘ใ—่ถณใ—ใฆใŠใ„ใŸใƒฏใ‚คใƒใƒผใƒณใฏใ‚ใ‚‹

้ฃŸในใ‚ˆใ†้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒใ„ใ„ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ†่จ€่‘‰ใซ

ๅ…จๅ“กใŒ่กŒใ‹ใชใ„ใ‚“ใ 

ใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆ

ๆ˜”ใฏใ“ใ‚ŒใŠใ›ใ‚“ในใ„ใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚‹ใจ

็ตๅฑ€ใƒœใ‚ฑใฆใ„ใ‚‹ใ†ใ‚“ใจ

ๅค‰ใชไบบใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใจใ‹ใ™ใ”ใ„ใญ ็ง

็‰นๆจฉใฃใฆใ„ใ‚‹ใชใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฎใฏๆ€–ใ„ใ‚ˆใญ ๆ€–ใ„ๅญใฎ

ใ‚คใ‚จใƒผใ‚คไธญๅญฆ็”Ÿ

ๅฐ‘ใชใ„ใใ‚ŒใŒๅ‘ใ„ใกใ‚ƒใˆใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธŠใ‹ใ‚‰ไธ‹ใŒใคใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใดใฃใกใ‚Šใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆš‘ใ„ใฎใง่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ ใญ ไฝ•ใ‚‚ๆ’ฎๅฝฑ

่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‚ˆ

3ใ—ใ‹ใ„ใชใ„

ๆ™‚ใฏใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใ™ใ‚‹ใ—ใ€

ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใ™ใ‚‹็›ฎ็ทšใŒๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚นใƒผใ‚นใƒผใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใใ‚Œใฏ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใฃ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ใกใ‚‰ใฃใจ่ฆ‹ใ‚‹ใจใชใ‚“ใ‹ใญ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

ๆ›ธใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใงใญ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใซใ•

่งฆใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใจใ€

ใใ‚Œใ‚’ใ‹ใ„ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ไฝ•ใ‹ๆ‚ชใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆœฌๅฝ“ใซๆผซ็”ปใ‚’่ฆ‹ใŸใงใ—ใ‚‡ ใพใ‚“ใŒใ‚‚ใŽใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใŒใจใ‹ใฎใ†ใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ›ใƒณใƒˆใฏใ‚„ใ‚ใฆใช

ใƒใƒผใƒˆไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ“ใ„ใคใŒ

ๆ—ฅ็„ผใ‘ใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใ‚‡ ใฉใ“ใ‹ไฝ“ๆ“้ธๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใฒใฃใใ‚Š่ฟ”ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ๆŸฑใŒไผธใณใฆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใงใใ‚“ใชไธŠใŒใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใŒใ€

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅ‡บใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฆ

ๅœ้›ปใงๅ‡บใฆๅ‡บใฆใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ไฝ“ใ‚‚ใงใ™ใญ ใˆใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰ใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ„

ใปใ‚‰ๅธƒๅˆ‡ใ‚Œใงใ™ ใชใ‚“ใ‹ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ๆŒใคใจใ“ใŒใปใ‚‰ใ€ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใปใ‚‰ใ€

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅ…ˆใฎๆ–นใ‚’ใ‚‚ใฃใจๆ€ใฃใฆใญ

็Ÿญใ„็Ÿญใ„ใฎๅ…จ้ƒจไฝŽใ„ใ‚‚ใฎใญ

้€†่ถณใ ใฃใŸใงใใ‚‹

ๅค‰ใˆใŸใ„

ใใ‚“ใชใใ‚“ใชใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใญ

ใใ‚Œใงใฏใฏไฝ•ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใฎใงๅˆ‡ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใฃใกใ‹ใฃใฆใ—ใฆ

ใใ“ใใ“ใƒใƒณ

ใ“ใฃใกใŒๅณใง

ใ“ใฃใกใŒๅทฆใ ใจๅˆ‡ใ‚Œใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจๅ…ˆใฎๆ–นใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚‹ใƒใƒƒใƒˆใ‚ขใ‚คใƒญใƒณใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ€ไฝ“่‚ฒใฎๆ™‚้–“ๅธฏ

ใ“ใฃใกใŒ่ฆ‹ใŸใ„ๆ‰€ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ†ใ‹ใ€็„ผใ‘่ทกใŒใ‚„ใฃใฑใ„ใŸ

ใใ†ใ ใญ ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใชใ„็—›ใใชใ„ใ‚“ใ ใชใจใ„ใ†

่งฆๆ„Ÿ่‰ฒใ ใ‚‰ใ ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹

ๅธฐๅฎ…้ƒจใ ใฃใŸใ‚Šใ€ใƒ€ใƒฉใƒ€ใƒฉใจไฝฟใฃใฆใใŸใŒใ€ใใ‚ŒใŒๅˆ†ใ ใญ

ๆœฌๆฅใ ใฃใŸใ‚‰ใใ‚Œใ‚‰ๅพŒใ ใญ

ไผธใณใ‚‹ไผธใณใฆใ‚‹

้ข็™ฝใ„ใชใ‚“ใ‹ๆถผใ—ใ„

ใ—ใ€ไปŠๆ—ฅๆ™ดใ‚Œใฆ

ๅคฉๆฐ—ใ‚‚ใ„ใ„ ่งฆใฃใฆใ‚‚ๆ€’ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใช

ใ‚“ใงใ™ ่งฆใ‚‹ใฃใฆใใ‚“ใชใซ

ใ™ใ”ใ„่งฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใฆ่ฆ‹ใฆใฆใ‚‚ใ“ใฎใใ‚‰ใ„

ใƒ“ใƒผใƒˆใฃใฆใ„ใ†

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„

ใ“ใ‚Œใฏๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใญ

ๅฃŠใ‚Œใฆใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹

ใ•ใฃใใฎไฟๅฅไฝ“่‚ฒใฎๆ•™็ง‘ๆ›ธใŒๅฃŠใ‚Œใฆใ‚“ใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไฝ•ใ‹

ใƒ“ใƒฅใƒผใƒ“ใƒฅใƒผใฃใฆใ‚ใ‚‹ๅฅณใฎไบบใ ใจ

ๅฅณใฎไบบใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ใฎใจใ“ใ‚ใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใƒ“ใƒฅใƒผใƒ“ใƒฅใƒผใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚Œใฃใฆใ†ใ‚“ใฆ

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ 2ๅบฆใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็ฉบๆฐ—ใจใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใฎใฏใ€ๅคๆ›ธๅคๆ›ธๅบ—

ใงใซใ“ใฎไธŠๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใ“ใฎๅพŒใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ“ใฎใจใ“ใ‚ใฏ็ตๆง‹็„ผใ‘ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“็ตๆง‹็„ผใ‘ใฆใ„ใ‚‹

ใปใ‚‰ใ€ใฉใ‚“ใจใปใ‚“ใจใ“ใ‚ใซใ‚ใฃใฆๆต่ทฏใŒใ‚ใฃใฆ

ใ‚ˆใใ“ใ†ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹

ใ‚ใ‚‹ๅ—ๅคง้˜ช็ทšใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใจใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ‚‚ใ†

ใชใ‚“ใ‹ๆถผใ—ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใฎใŒใ“ใ“ใฎ็‰นๅพด

ใ  ใใ™ใใฃใŸใ„ใ‚ฒใƒฉใ‚ฒใƒฉ็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ†ใจ

่‰ฒๅค‰ใˆใ‚ˆใ†ใจ

็ธๅ–ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ ๅฅณ้”4้šŽใฎใƒˆใ‚คใƒฌใ ใจไฟบ้”

ใ“ใ‚Œใฏๅฟ˜ใ‚Œใฆใใ‚Œใฆใใ‚‹

ๆ€–ใ„ๆ–‡ๅญ—ใซใใ™ใใฃใŸใ„็ธๅ–ใ‚‹ใ‹ใช

ๆ’ฎใ‚‰ใชใ„ใจใชใ‚‹ใจใใ™ใใ‚‹ใจใใ‚‹ใใ‚‹

็ธๅ–ใ‚‰ใจใ‚‹ใจๅ–ใ‚‹ใจ

ใ•ใ‚ใ€ๆถผใ—ใ„ๆถผใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆถผใ—ใ„ๅฏใฆใ‚„ใ‚‹ใจใ‚‚ใฃใจๆถผใ—ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใชใฎใจใ‚„ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใญใฆ

ใ™ใ”ใ„ใƒ›ใƒฉใƒผๆถผใ—ใ„้ขจใ ใ—ๆถผใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใƒฌใ‚นใช้ขจใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ ๆœฌๅฝ“

่ถณไธ‹ใฎๅญ็Œซใฎ

ไฝ•ใ‹้ขจ้‚ช่–ฌใฏใฏ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ๆถผใ—ใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใƒใƒฃใƒณใ‚นใ ใญ ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’

ๆŠœใ„ใŸใพใพๅฏใกใ‚ƒใ†่„ฑใ„ใ ใ‚‚ใ‚‚ใชใ‹ใชใ‹ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ๅฏใชใ„ใ†ใกใซไธญใซๅ…ฅใฃใฆใญ

ใใ‚ŒใŒใ“ใ“ใฏใงใใ‚‹ใจ

ๅค‰ใชใ‚ณใƒญใ‚นใ‚ฑใ ใ‚ˆใญใญ

ใ‚‚ใฃใจไฝ•ใ‹ใงใใ‚‹ไบบใ„ใ‚‹ใงใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹ใจใ‹ใงใงใใชใ„

ใฎๅ•“่’™ๆ€งใฏ

ใ ใ„ใŸใ„ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใใ‚‹ๅ›žใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ๅˆ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใญ ใ†ใ‚“ใฆ

่ฆ‹ใฆใฆไธ‹ๆ‰‹ใใใงๆญŒใฃใฆใใ‚Œใฆ

ใธใ‚“ใพใฃใฆใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใฎใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใ‚Œใฐใ‚ใ‹ใ‚‹

ใงใ€ๆ‰‹้ฆ–ใ‚’ๅ›žใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

SCSI้›ฃใ—ใ„ใ ใ‚ใ†ใฆใ‚ญใƒƒใ‚ฏใง็ทด็ฟ’ ใใ‚“ใชไธญ

ใงใ‚‚ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ซ‹ใฃใฆใญ

ไบŒใฎ่…•ใ‚‚8ใฎๅญ—ใ ใฃใฆ

ไธ‹ๆ‰‹ใใใ ใญ ๅฐ‘ใ—

ไธ‹ๆ‰‹ใใใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ๅ‡บๅ‹ค่กŒใฃใฆใ“ใฃใก่กŒใฃใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใใฆใ‚‹ใงใใฆใ‚‹ใงใๅง‹ใ‚ใฆใ‚‹

ใงใๅง‹ใ‚ใฆใ‚‹้ƒจๅˆ†ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ“ใŒใ™ใ”ใ„ใƒ‰ใƒฉใƒ ใฏ

ใใ‚Œใ‚’ใใ‚‹ใใ‚‹ๅ›žใ—ใชใŒใ‚‰ใใ‚‹ใฃใจ1ๅ›ž่ปขใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

่ฆ‹ใฆใฟใฆใใ‚‹ใใ‚‹ใจ

2ใคใฎๆ–นใŒ่ง’ๅบฆใ‹ใ‚‰

ไธ‹ใชใ‚“ใ‹ใงใใชใ‹ใฃใŸๅ‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธ็งใ‚‚็งใ‚‚ไธ€็ท’ใซใ‚„ใ‚ใ† ใ‚ใˆ

็”Ÿใฎใใ‚‹ใใ‚‹ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ใŒ้›ฃใ—ใ„่ˆžๅฐใ—ใฆใใฆใ‚ˆ

็”Ÿใใฆใ‚‹ๅ…ฌ้ƒทใใ“ใธไฝ•ใ‹

้ข็™ฝใ„ใ‚„ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฃๅ†…่ˆŒๅฎ‰ๅ…จใฎใƒˆใ‚คใƒฌ

ใ“ใ“ไฝ•ๅนดใ‚‚ใ“ใ“ใ‚’้€šใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ๆ€ใ„ๅ‡บใฎใƒ—ใƒผใƒซใฎๆ€ใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๆŒ‡็ด‹ๆผใ‚ŒใŸ

ใ‚‚ใฎใจใกใ‚‡ใ†ใฉ่‰ฏใ„ใชใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏใซใ—ใฆใ‚‚

ๅƒ•็งใ‚‚ใจใกใ‚ƒใƒผใ‚“ใจใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ฟใƒผใ‚’ไธŠใ’ใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅผพใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ ๅคงใใๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎ

ใฎใ‚นใƒ”ใƒผใ‚ซใƒผใ ใฃใฆใงใใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ‰ใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“็ฌ‘ๅ‡บใ™

ใƒ‘ใƒฏใƒผใฃใฆ้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ•ใงใƒ„ใ‚ขใƒผใŒ

ใ“ใฃใกใธๅ‘ใ„ใฆใฟใฆใ€

่ชฐใงไธฆใ‚“ใงDURATIONใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅฝข็Šถใ‚‚่‰ฒใฏใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญ

ใใ‚“ใชไฝœใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ไธŠใฏใ“ใฃใกใฎๆ–นใซๆตใ‚Œใฆใ€ใ“ใ‚Œ

ใงใ‚‚ใƒˆใ‚คใƒฌใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใใ†ใ ใ‚ˆใชใใญใช

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸ

่กฃๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใใ“

ใฉใ“ใ‹ใใ“ใฎ้€ƒใ’ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใง

ไปŠๅพŒใงใ—ใ‚‡

ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใซใฏใใ‚“ใชใจใ“ใพใงใ‚ใ‚‹ใฎ

ใงใฃใ‹ใใ‹ใ‘ใ™ใŽใŸ

ใŠใฃใใ„ใญ ใˆใˆ

็œ‹ๆฟใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใƒ‰ใƒฉใƒžๅ‡ธๅ‡นใฏ

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใฃใกๆฅใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็งใฏใƒผใ„ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกใ‚’ๅ††ใง

ๅฐ็Ÿณใ•ใ‚“ๅคงใใ•้•ใ†

้€ฃไธญใฎใกใณCVใพ

BAใšใ‚“ใšใ‚“

1500ใฎๆˆ‘ใชใŒใ‚‰ไธŠๆ‰‹ใ่กŒใฃใฆใฟใฆใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‹ใ™ใŽใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠ่…นใฎไธญใฏๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใใ†ใชใฎ

AAAใ™ใพใชใ‹ใฃใŸใญใ‡

ใ“ใ“ใซ้“ใŒใ‚ใ‚‹ใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ๅˆ‡ใ‚Œใฆใฟใ‚ˆใ† ใ“ใฟใกใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซใปใ‚‰้“ใŒใ‚ใ‚‹

ๅฐ้“ใฃใฆใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใฎ

ๅœฐ็ƒใฏใ„ใ„

ใปใ‚‰ใ€ไปŠ้“ใฎใฉใ“ใพใงๆฅใฆใ„ใ‚‹ใ‹

ใฃใฆใ„ใ†ใจใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใŠ่…นใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใฆใŠ่…น

ใŠ่…นใปใ‚‰ใใฎไธญๆบใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

้“ใฎใ“ใ“ใพใงๆฅใฆใ‚‹ใฃใฆ

ๆŒ‡ใŒ่‹ฆใ—ใ„

ใ“ใ“ใฏๆœฌๅฝ“ใงใ‚‚

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‹ ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใƒใƒƒใƒˆใƒฏใƒผใ‚ฏใ‚ใ‚‹

ใปใ‚‰ใ€ๆœฌๅฝ“ใฏใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ๆผซ็”ปใจใ‹ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใจใฏใ“ใ‚Œใ‚’้™ฃๅœฐใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚ŒใŒๆ™ฎ้€šใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไธๅฏงใซๆ›ธใ‘ใจใฎใ“ใจใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใญ้“ใจ

ๅบƒใใชใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใญใจ

ๆœชๆฅใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใจใ€ใ•ใฃใ

็งใ‚‚ใ“ใฃใกใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใก่…ฐใซไน—ใฃใฆใŠใ„ใง

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚Š่กŒใฃใฆ

ๅฃฐใง่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹

ใˆใฃใฆใ“ใ“ใพใงใปใ‚‰ใ€ๆŒ‡ใ ใฃใฆใŠๅ‰ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจไธญใงใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏ่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠ่…น็ฉบใ„ใฆใ‚‹ๆบใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚‹

ใใ“ใพใงๆฅใฆใ†ใฃใฆใ“ใจ

่‹ฆใ—ใ„่‹ฆใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ‹ใ‚ใ‚‹

ใ‚ชใ‚ซใƒณๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใปใ‚“ใจใ“ใ‚Œใ‚’็ทŠๆ€ฅใซใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฎๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ

ใƒ—ใƒฌใ‚คใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‚

ๆ€ชๆˆ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใ‚„ใ™ใ„ใฎใงใ€ใฉใ†ใ‹

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใๆง˜ใ‚’

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œใฆใ•

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚ใฎ็ตตใฏ

่‹ฆๆ‰‹ๆ˜ ็”ปใงใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

่‰ฏใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ๆใ‹ใชใ„ใจๅค‰ใชใ“ใจใซ

ๆ‚ฉใ‚€้›ฃใ—ใ„ใ‚ˆ

ไป–ใซใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ ้ ญ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใจ

ใชใ‚“ใ‹้ก”ใŒ

ๅคชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใƒใƒฃใƒƒใƒ”ใƒผๅผ•็”จใฎ

ใƒžใƒผใ‚ฏใงใ™

ใšใฃใจ2500ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ“ใซๅ…ˆใŒใŠใ‚‹ ใฉใ‚Œใปใฉ

ใใ‚Œใ‹6็‚นใฎ

ใงใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใชใ„ใจใ“ใ‚ใฏ็ตตใซๆใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใƒ“ใƒƒใ‚ฐใƒ”ใ‚ฏใƒใƒฃใƒผใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๆ›ฒใŒ

ใ™ใ”ใ„้‡‘ใงใญ

ๅ›žใ  ใฏใ„ใชใ‚“ใ‹

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅฎขใฎใฌใ‚‰ใฌใ‚‰่ฟ”ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏๆใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ ใ ใฃใฆใปใ‚‰ใ€ๅ›ฝๅ†…ใ‚’

ใƒ•ใƒฌใƒผใ‚บใง

่ถ…ใˆใฆใชใ„ใ‚ˆใกใฃใจใ‚‚ๅฅณ

ไบŒไบบ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅ††ๅฑฑใฎ็ตตใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใšใฃใจๅ‘ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ ใจๆœ€ๅˆใ—ใŸๆ–นใŒใฆ

ใŸใ  ๆ„ๅœฐๆ‚ช

ใ‚‚ใฃใจๅ˜˜ใฃใฑใก

ใƒใƒผใ‚ธใƒณ็งใฎ็ตๅฉšใŒ

ใ‚ใ‚“ใชๆทกๆณŠใช

ใ‚‚ใฃใจใ•ใฏใ‚‹

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใงใ‚ฏใƒฌใƒจใƒณใง่งฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง ไฝ“ใง

ไธŠๆ‰‹ใง่งฆใฃใฆใฟใ‚ˆ

ใŠใฃใใใชใ‚‹ใฎใจใ€

ใใ‚Œใ‚’็ฐกๅ˜ใซ

่จ€ใฃใŸใ‚Šใ€ใ‚ฏใƒผใƒใƒณใ‚’ๆ•™ใ‚ใฃ

ใฆใ“ใ‚Œใใใ‚Œ

ใ‚„ใ•ใ—ใ„ใ“ใฃใกใฏ

ใคใ‚‹ใคใ‚‹ใงใคใ‚‹ใคใ‚‹ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใ 

ใ‚นใƒผใƒ—ใฎใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆใ‚ˆ

ใŒใ€ใใ“ใซๆฏ›ใŒ็”Ÿใˆใชใ„ใฎ

ใ“ใฃใกๆฅใฆใ‚‹ใฎใซๅญ้”ใฏใญ ใคใ‚‹ใคใ‚‹ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ“ใฉใ“ๅค–

ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใฐใฃใ‹ใ‚Š่งฆใฃใฆใ‚‹ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ‚‹

ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ ใกใฃใจใ‚‚ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๅ˜˜ใจ่จ€ใฃใฆใ“ใจ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช ่ซ–ๆ–‡ใฃใฆไฝ•ใ 

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏๆ›ธใใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใ—ใฆใฟใŸใ‚“ใงใ™

ใˆไฝ•1 000ๅ††ๅˆ†ๆฌฒใ—ใ„ใญ

ใˆใˆไบŒไบบใง่งฆใฃใฆใŸใ‚Šใง

่งฆใฃใฆใฟใฆใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใƒ†ใƒฌใƒ“่งฆใฃใฆ

ๅฐ‘ใ—ๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ ใพใ•ใ‹

ๅฃใ‚‚่งฆใฃใฆใใฆใ“ใจ

ๅƒ•ใฎใชใ‚“ใง

็‰›ใง็‰›ใŒๅ€ใ€้€€ๅŒ–

้ข็™ฝใ„ใญๅพŒใ€ใ“ใชใ„ใ 

ใกใ‚‡ใ“ใฃใจ่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใŸใ‚„ใคใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ ใกใ‚‡ใ“ใฃใจใ‹ใ‘ใŸ

ใ‚„ใคๅฃใงใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™

ๅ…จ็„ถใ‚„ใฃใฆใ„ใฃใฆใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใตใ‚Šใ—ใฆใŸ่ฉฑใ‚‚ไปŠๆ˜ ็”ปใ‚’่ฆ‹ใŸใจ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใปใ‚Šใ™ใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใจ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใฎไปŠๆ—ฅๆผ”ใ ใใ†

ใใ—ใŸใ‚‰ใพใŸไปŠๅบฆใฏไฝ•ใซใ‚‚ใชใใฆใ‚‚ใ€

ใ‚ขใ‚คใ‚นใŒ3ๅ€‹่ฒทใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใˆ

ๆœฌๅฝ“ใซไธ€ใคใฒใจใ‚Š3ใคไธ€ไบบ3ใค

ๅ††ใญ 1ๆ—ฅ1ๅ€‹ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ—ใ€1ๆ—ฅใง

3ๅ€‹ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ—ใ€ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚่ฆšใˆใฆใ‚‹

ใ“ใชใ„ใ ใกใ‚‡ใ“ใฃใจๆ•™ใˆใŸใฎ้€”ไธญใงใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใจใ‹ใ‚„ใ‚ใ‚‹

ใจใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใ‚Œใฉใ€ใงใใ‚‹ไบบๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ˆใญ ใ“ใฎๅญ

ใจใ‚‚ใƒฉใƒƒใ‚ณใ‚’ใญ

่ฆšใˆใฆใ‚‹ๅค‰ใชใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ๆฐ—ๆŒใกๅผทใใ†ใช

ใฏไบŒไบบใฎใ‚‚ใ†ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚„ใ‚Š่ฟ”ใ™ใฎ

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ไปŠๆ—ฅใฏๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ‚„ใ‚‰ใ‚Œๅˆใฃใฆ

ใ“ใ“ใชใ‚“ใ‹ใงใกใ‚‡ใฃใจ็†ฑใŒใ‚ใ‚‹

ไธ‹ใŒใกใ‚‡ใฃใจๆš‘ใ„ใจ

ๆœฌๅฝ“ใ€ใ“ใ†

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใ™ใ‚‹ใจ ใงใ‚‚

ไบŒไบบใ„ใฃใบใ‚“ใ ใจใƒใƒฅใƒผใ—ใใ†ใ ใญ

ใพใ‚ใ€ใ‚ใฏ

ๆ€ใ„ใŸใใ‚‚

ๆ™‚ใ‚ˆใ‚Š้ซ˜ใใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ๆœฌๅฝ“ใฎใ™ใ็›ดใ™ใ‹ใ‚‰

็›ดใฃใฆใ‚‚ใ™ใ็›ดใ™ใ‹ใ‚‰ใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏใ—ใฆใฟใฆ

ใƒใ‚ฏใƒใ‚ฏใ†ใ‚“

ใ“ใฎ้–“ใญใƒใ‚ฏใƒใ‚ฏใฃใฆใ—ใฆใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใจใ“ใงใ—ใŸใ‚“ใงใ€10่ณขใŸใ‚“ใฎ

ใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏใ™ใ‚‹ใฎ

ใฏใ‚‚ใ†ใšใฃใจ

ไธŠใฏใ ใ‚ใ ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใใ†ใใ†ๅ‹•ใ‹ใ™ใฎใฏ

้ข็™ฝใ„ใ‚

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‹ใฎใ‹ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใญ ๅ‹•ใใฃใฆ

็Ÿฅใฃใฆใ„ใฆใ€ๅŒบๅ–ถใ—ใŸใซใ—ใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใ‹ใ„ใ‚ทใƒผใƒณใญ

ใ‚„ใฃใฑๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚Œใฆใชใ„ใ‚ˆใฏ

ใƒจใƒ€ใƒฌใŒไป˜ใ„ใฆใŸใ‚“ใ‚ˆใญ ่กŒใ

ใพใ„ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใง

ไฝ•ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใจใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงๆ•™ใˆใฆใชใ„ใฎใซใ†ใพใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชไธ€ๆญฉใ‚พใƒณใƒ“ใ‚’่ฟŽใˆ

ใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ‚‚ใ“ใ†

ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใงใญใˆใ‚ˆ

่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ†ใ‚„ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆๆธกใ™ใ‚ˆใ†ใชไธŠๆ‰‹ใซ

ใ‚‚ใ—ใใฏใšใฃใจใใ†ใ‹ใ‚‚ใ‚‚ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ไธŠๆ‰‹ใใชใฃใŸใ‹ใ‚‚

ๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‚ๅฐ่ฑกใ ใญ ๅ‹˜้•ใ„ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‚ ๅŠ็ซฏ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ไบบ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใ‚’้–‹ใใ‹ใ‚‰

ใƒ—ใƒ‹ใƒ—ใƒ‹ใซใ‚’ใบใ‚ใบใ‚ใ™ใ‚‹ไบบใจๆฃ’ใƒšใƒญใƒšใƒญใ™ใ‚‹

ใƒ’ใƒƒใƒˆๆ‹…ๅฝ“

ใฉใฃใกใซใƒซใ‚คใ‚นๅ›ใฎ

ไธ€ไบบใŒๆฅใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใใ†ใงใ™ ใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฑใƒณใฃใฝใ„ใ—ใ€ใ“ใกใ‚‰

่ฒ ใ‘ใŸใฎใŒใชใ‚“ใ 

ใ‚“ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ—ใ€

ใ‚‚ใฃใจใ‚ฎใƒฅใƒผใƒƒใ‚ฎใƒฅใƒผใƒณๅผ•ใฃๅผตใฃใฆๅคงไธˆๅคซใฃใฆๅ‘ผๅธ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใงใใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ‚’ๅผ•ใฃๅผตใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ๅผ•ใฃๅผตใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ†ใ‚“ใ“ใ†

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใงใญ ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงใƒญใƒณใƒ‰ใƒณใงใชใ‚“ใง

ใƒฉใƒณใƒ‹ใƒณใ‚ฐใกใ‚‡ใฃใจ้ธๆ‰‹ไบคไปฃ้ธๆ‰‹ไบคๆ›ใƒ€ใ‚คใ‚นใง

ไฝ•ใƒซใƒŠใƒณใ‚‹ไธŠๆ‰‹ใ„ใฎ

ๅฅณ็ฅžๆˆธๅ››ๆกใซใ—ใ‹

ใƒฏใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐใƒ”ใƒฅใ‚ข่จ˜่€…ใ‚’

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸ ๅฅณใฎๅญๅนด

ๅŠใฃใฆ็–ฒใ‚ŒใŸ

ใ‚’็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใฆใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใจไผ็”ปใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ‚คใƒณใ™ใ‚‹ๆกˆไปถไธปใ‚ˆ

ๅๅทฎๅ€คใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใ‚„ใ‚“ใ‚่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸๆฑบ็€ใ‹

ใฉใฃใกๅ‹ใฃใฆใ‚‚่ฒ ใ‘ใŸๆ–นๅ‹ใฃใŸๆ–น

ๅŠฉใ‘ใŸๆ–นใŒ่ฒ ใ‘ใŸ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ ๅฉใ„ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใธใ“ใฃใกใซ

ไปฒ้–“ใงๆฅใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใซ

ๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใงใ‚ใ‚‹

็œ ใ‚Œใฌๅคœใจใ‚ใฃใฆๅฃใฎไธญใงใ ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใปใ‚“ใจใ‚ใ‚ใใ†ใใ†

ใใ“ใฏใชใ‚“ใง

ๆ˜Ž็™ฝไธ€่จ€ใ‚ใ‚‹ใฎใญ ใ†ใ‚“

็ญ”ใˆ ใ†ใ‚“็ญ”ใˆ่ถ…

่กŒใใŸใ„

ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใฏๆจชใ‚’่ฆ‹ใฆใฆใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใŸ้€šใ‚Šใซใฃใฆๆ€ใ†

่กŒ็‚บๆ„Ÿใ˜ใฆใ€

ใ“ใ‚ŒใŒๅ› ็ธๅ›

ใ†ใ‚“่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

่ชฐใซใ‚‚ใ†ใ‚“ใฆใชใ„ใ‚ˆใญ ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎๅญใซใ‚‚

่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ ใงใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ„

ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎ็”ทใฎๅญใฎๅฎถใซ่กŒใฃใŸใ‚‰

่‹ฑ้›„ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ ใ‚ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้›จใฎใฎๆŒ‡ๅฎšใ—ใฆๆŒ‡ๅฎšใ—ใฆใจใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ไปฅไธŠใจใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใฎใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใƒ‰ใƒŸใƒŽใ‚‚

ๆฏŽๆ—ฅ300ไบบใจใ‹500ไบบใซใ—ใชใใ‚ƒใ„ใใฎใ‹ใ‚‚ใใ†ใชใ†ใ‚“

็ฏๅฐใ‚’ๆŒ‡ๅฎšใ—ใฆใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใญใ•ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆ€–ใ„ใญ ๆ—ฉใๅ‡บใฆใใฎ

ใ†ใ‚“้™็•Œใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“็ต‚ใˆใฆใชใ‚‰ใชใ„ใฎ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใจ

็ญ”ใˆ็ญ”ใˆใ ใฃใฆใ‚ณใƒณใƒ‘ใ‚น

่ถ…ใˆใฆใชใ‚‰ใชใ„

ใพใ ใใ‚Œใ‚’้ ผใ‚€

ไฝ•ใ‹ใ‚’ใ†ใพใ„ใ‚“ใง

่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใชใ„ใ‚ˆ

ๅƒ•ใƒ‘ใ‚ณใƒ‘ใ‚ณใ™ใ‚‹ใฎๅฅฝใ

BACKPACKใฃใฆๅฃใฎไธญใซ

ใ‚ฐใƒซใ‚ฐใƒซๅ…‰ใ•ใ‚“ๅคงไธˆๅคซ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ„ใ‚ˆใญ ๆจชใง่ฆ‹ใฆใ„ใฆใ‚‚

ใใ†ๆ€ใ†ใญ ใƒ€ใƒณใ‚นใŒ

ใชใ‚“ใ‹้•ใ†ใ‚ˆใญ ใชใ‚“ใ‹็ง˜ๅฏ†ใซใ—ใฆใ‚‹ใ“ใจใฏ

ใ‚ใ‚‹ ๅฅณๅญใฏใŠ็›ธๆ’ฒใ‚’

ๅ‡บใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ€่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ไธญใงใฏ

ใชใ‚‹ใฃใฆไฝ•้ฃŸในใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚„ใฃใฆๅฏ„ใฃใฆๆฅใ‚‹ใงใ‚ใฃใฆใ€

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใฃใฆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๆ™‚ใ€้ˆ่ถณใฎๅ ดๅˆ

ๅ‡บใฆใใ‚‹ๆ™‚ใ€ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใซใ‚ฟใ‚คใ‚ฟใƒณใใ‚Œใจใ‚‚ๅฃใฎไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‚

ใˆใˆใŠใ„ใ—ใ„ใฎ

ใ†ใ‚“็ฅญใฎใˆใ‚„ใƒšใƒญใƒšใƒญใฃใฆ

็Ÿฅใฃใฆใฆใ€ใฉใ‚“ใช

ใ„ใ„้‡‘้กใง

ๆœˆ็ตฆๅ–ใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ† ้•็จฒ

ไฝ•็•ช็މ็—›ใ„

ๅฃใ‚ญใƒ„ใ‚คๅ‹•ใ„ใฆใฟใŸใ„

ไบŒไบบ1็‰‡ใ‚’ๆฃฎใงใฏ็พคใฎใŠ็ตŒใจใ—ใฆ

ๅ›žใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใŸใ—่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ ใ‚ใซ

ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใพใšใ‹ใฃใŸใ”ใ‚ใ‚“ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ„ใ„1ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใ“ใซ

ใ‹ใ‹ใฃใฆใŸๆ–นใ€

ใ‚ใฎใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆใซๆฎ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใฎใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

70็จฎ้กž5

ๅฃ็ด…ๅ”‡ใซใ™ใ”ใ„

ๅฅณๆตใฎๆ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฝใ„ใฏใจ

้ก”ใ‚’ไป˜ใ„ใฆใ‚‹้ชจใŒไป˜ใ„ใฆใ‚‹ ใปใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใ‚‹ไฝ•ใ‹ใคใ‹ใ‚ŒๅœŸ้ฅ…้ ญใญ

ใ“ใ‚Œใงใ“ใ‚Œใง

้ฃŸในใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใพใšใใชใ„ใ‚ฏใ‚ฝใพใšใใชใ„

ใ“ใ‚Œไฝฟใ„ใชๅฅณๅญใฏใจใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ„ใญ ใ†ใ‚“

ไบŒไบบใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๆ—ฉใ‹ใฃใŸ

ๅ†™็œŸใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ†ใพใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚„ใฃใฑใญ ็‰นใซ็‰นใซใˆใƒผ

ๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„

ๅž‹้ซชใฎๆฏ›ใจๆ€ใฃใฆ

ใ“ใ“ใซไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใŠใ‚ˆใฆๅ…ฅใฃใŸ

่ฆ‹ใˆใŸ่ทไบบ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ  ่ถณใ‹

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใŸใ‚‰ใŠใฃใใใชใ‚‹ใ‹ใช

ใใ‚“ใช่ƒŒไผธใณใ—ใŸใฃใฆๆ€ฅใซใฏไผธใณใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใฎๆ—ฉใ่กŒใฃใฆ้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†้ฃŸในใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ“ใง้ฃฏใ‚’้ฃŸในใฆใ‚‚

้ฃŸในใกใ‚ƒใ†ใใ†

่ปŠใซใฒใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใก

ใ‹ใˆใฃใฆๆƒนใ‹ใ‚Œใฆ

ใ‚ใพใ‚Šใƒ‘ใ‚ฏใคใใจ50ใฃใฆๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

50 ๆœ€่ฟ‘ใ„ใ˜ใฃใŸ

ๆผซ็”ปใฏใ“ใ“ใ ใ‘ใงใ‚‚

้ญ…ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™

ๅ‹ๆ‰‹ใซ้ฃŸในใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ“ใ‹่ˆŒใฎใ‚‚ใชใ„

็ฒ˜ๅœŸใฎไธŠใงใ‚„ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใ ใช

ๅƒ•ใ‚‚ใฆใŠใ„ใŸๆฐ—ใฎ็ถบ้บ—ใช

ๆ›ฒใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚“ใช้ขจใจ่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใงใ™ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใชใฃใŸ่จ€ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใฎ็†ฑใ‚’

ใกใฒใ‚ ็…ฉๆ‚ฉใจๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆ‰‹ใฎ

ๆ—ฅใฃใฆ้–‹ใ‹ใชใ„ใจ

ใจใฆใ‚‚ๆ„ๅ‘ณใ‚’

่งฃๆ˜ŽใŸ ๅ…จ้ƒจใ‚

ใ“ใ‚ใฆใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚€ใ‚‰ๅฟƒๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ—ใฐใ„้–‹ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰่ชฐ

ๅ‹Ÿ้›†ไธญ็”ทใฎๅญใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‚’่ฆ‹ใฆไฝ•ใใ‚Œใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚ˆใๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ไฝ•ใ‹ใ‚„ใ ใ‚ˆใญ

ๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใตใตใตใ‚ดใƒŸใ ใ‚‰ใ‘ใ ใญ ่งฆใ‚‹ใจๆฑšใ„ใ‚ˆ

ๅฐ‘ใ—ไผธใณใฆใญใˆใ‚ใ‘ใชใ„ ใ†ใ‚“

ใ“ใฎ่พบใ“ใฎ่พบใƒ‰ใƒƒใƒˆ

ใฎไธ‹ใซไผธใณใŸไผธใณใŸ

็—›ใใชใ„็—›ใใชใ„

ใ“ใ‚Œไฝ•่‰ฒใ‹

่‡ชๅˆ†ใฎ้ซชใฏไผธใณใŸใฎใซใ€ๆ…Ž้‡ใซใ‚‚ๆ„›็Ÿฅ

ๅ††ใ‚‚ๆ„›็Ÿฅไผธใณใฆใชใ„ใ‚ˆใ†ใช

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไผธใณใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไผธใณใ‚‹ใฎใงใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใจใ“ใ‚‚ใพใ ๅญซใ‹

ๅค–ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸใ ใ‘ใงใฏๅคงใใใชใฃใŸๆฐ—ใŒใ—ใชใ„

ๆฐ—ใŒใ—ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€

ใใ‚“ใชใฎ่กŒใฃใฆใญ

ใงใ‚‚ใƒœใ‚คใƒณใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŠใฃใใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ใกใ‚ƒๆ€ฅใซๆฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฃใฆๅ˜˜ใ†ใๅ˜˜ใ†ใใŒ

ๅคšใ„้ขจใŒๅผทใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅฃŠใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช ใ“ใ“

ใ•ใฃใ่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅ‡บใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚‚

่จ˜่€…ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

ใšใฃใจ็ถบ้บ—ใชใƒžใƒžใŒใ„ใชใ“ใ“

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ€ๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใ˜ใ‚ƒ

3ใ‚‚ใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ€่ถณไธ‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ„ใคใ‹ใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใช ใ“ใ‚Œใ‚’

่ฆ‹ใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒใชใใฆใ€ใใ“ใพใงใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฃใฆ้ ‘ๅผตใ‚‹ใฎใธใˆใ€ใ‹ใฃใฑ

ใ“ใฎไธ‰่ง’ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใฃใจใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚„ใคใŒใ„ใ„ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใŸใฎใซใ€ใพใ ใงใใŸใ‚“ใ 

้ป™ใฃใฆใฆใ“ใ‚Œใ 

ใŠ่…นใŒ่จ€ใˆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ—ใ‹

ใใ†ใ‹ใŒใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฎๅ ดๅˆใ€

ใ‚‚ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ ่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ๅ‹้”ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚„ใคใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ๅบงใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅๅˆ†ๅฏๆ„›ใ„ๅ›ž

ๅค–ใซใ‚ดใƒญใฃใจ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใใฎไธŠใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฑšใ„ใ‚‚ใฎ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆ€’ใฃใฆใ„ใฆใ€ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚„

้ดใ‚’ๅฑฅใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„50ไปฃ

ใ•ใฃใใŠใ—ใฃใ“ๅ‡บใฆใŸ

ใ“ใ“ใ“ใฎๅญใฏ6่กŒ็›ฎ

้ŽใŽใ‚‹ใ—ใ€ๅคšใ™ใŽใ‚‹2็Ÿณใฏ

ใƒ€ใƒกใจใ‹่จ€ใฃใกใ‚ƒๅคงไบบใฎๅฅณใ˜ใ‚ƒใ‚“ ้ƒฝๅ†…ใ‚„ใงใ—ใ‚‡

ใƒขใ‚ธใƒฃใƒขใ‚ธใƒฃใฎ่Œถ่‰ฒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใจใ‹่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹

ใช ใŸใ ใญใƒใ‚กใƒใ‚ก่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃ

ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ่งฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅŒ–ๅญฆ็นŠ็ถญใŒๅ—ใ‘ใŸใ‹ใช

ใใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใƒžใƒƒใƒˆใƒฌใ‚นใฎไธŠใซใชใ‚‰ใชใ„ใฎ

ๅ—ใ‘ใฆใ€้€†ใซ

่ปไบบใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚ฟใƒฌใƒณใƒˆใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใใ†ใ ใจ

ใƒ†ใƒญใจใ—ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ ใญ ใฉใ‚Œ

ๅฎ‰ๅ…จใ•ใ‚“ใ‚นใ‚ญใƒณ

่ฟฝๆฑ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒ‡ใ‚ซใƒ‘ใƒณใฏไธๆœฝใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒ‡ใ‚ซใƒ‘ใƒณใฏๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ

ใ•ใฃใใ‚‚่จ€ใฃใฆใŸ ๆœˆใ€็ถบ้บ—ใซ

้ฃŸในใŸใใชใ‚‹ใปใฉ

ใŠใ—ใฃใ“ๅใใใ†ใซใชใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชใซๅฏใ‚‹ใฎ

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ใ† ็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„ใฃใฆ

ๅฐ‘ใ—ใพใใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใฆใ‚ใใ‚ƒใƒผใ„ใ„ใ‚ˆ

ใญ ใ„ใ‚„ใ€ไฟบ่‡ชๅˆ†ใงใƒžใƒƒใ‚ฏใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใจ

้ž„ใ„ใ„ใญ ใ‚ญใƒณใ‚ฟใƒžใคใ‚“ใคใ‚“ๅฏใŸ่จ€ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ƒๆฐ—ใชใ„ไปŠๆ—ฅใฏ

ใƒ‡ใ‚ซใƒ‘ใƒณใŒๅ…จ้ƒจ่ขซใฃใฆใฆ

ใŠๅฐปใŒ่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ๅ…ƒๆฐ—ใŒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‡ใ‚ซใƒ‘ใƒณใŒใšใ‚ŒใฆใŠใ—ใ‚ŠใŒ่ฆ‹ใˆใŸใ‚‰ๅ…ƒๆฐ—ใงใ‚‹

ใใฎไธ‰ๆŒฏใงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใ†ใ‚“ๅ…จ้ƒจๅ…จ้ƒจๅธใฃ

ใฏใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒช

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใ 

ๆœฌๆฐ—ใงใฏๅ…จ็„ถใงใ‚“ใชใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใ ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใˆใŸใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ƒๆฐ—ๅ‡บใŸไป•ไบ‹ใฏ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ไธๅฏงใชๅˆ†ใ€ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„

่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅณๅทฆใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใฟใฆ

ใƒšใƒƒใƒ—ใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใฎใŒๅฅฝใใชใ ใ‘

ๅญไพ›้ŽใŽใฆ

ไฝ•ใ‹่จ€ใˆใชใ„

ๅ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้ขใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซ่ถณๆŒใฃใฆ

ๅ‰ใฎๆ–นใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใใ‚Œใ‚‹

ใ“ใ“ใซๅบงใฃใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใงใ€ใ„ใฃใฑใ„ใซๆ•™ใˆใ‚‹

ใ‚ˆใ‚Šใ“ใฃใกใŒๅฅฝใใซใชใฃใŸๅˆ†ใชใ„

่ปขใถใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใŸ็„กใ„ใ‚“

ใใ‚‡ใ ๅ…ƒๆฐ—ใงใŸใฟใŸใ„ใŒ

ใ‚ณใƒญใƒณใจ่ปขใŒใฃใฆใ„ใŸ

ใใฃใฆๆฑšใ„ใ‚ˆใญ ๅคงใใ„

่ตทใใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ่…ฐใ‚’ใ“ใฃใกใซใ‚ใฃใฆใ€ใใ—ใŸใ‚‰ๆฑšใ„ใจใ“ใ‚ใซ

ใ‚ใŸใพ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€่ปขใ‚“

็š„ๆจฉๅˆฉใ‚’่ฆ‹ใˆใ‚‹

้ซ˜ไปŠๅบฆๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใญ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ„ใ„ใ‚ˆ ๅˆฅใซใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ‘ใ‚Œใฐ

ใšใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใฆ

่ถณใŒใ ใ„ใถ็ซ‹ใฃใฆใใŸ

ใƒ”ใƒชใƒ”ใƒชใ—ใฆใ‚‹ใจใ—ใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใƒฉใƒผใƒกใƒณๅŠๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃ

ใŸ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

่‡ชๅˆ†ใงใ‚ฝใƒญใซ่จญๅฎšใ—ใฆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚„

้–‹ใ„ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใฆใ€่‡ชๅˆ†ใงใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ‚ญใƒฌ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใฎใฟใŸใ„ใช

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚Šๆ–น้–“้•ใฃใฆใ„ใ‚‹้–“้•ใฃใฆใŸๆ•™ใˆใฆใƒžใƒƒใƒˆ

ใฉใ†ใ—ใฆใฃใฆ

ไปŠใฎใพใพใงใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ€ใƒกใ‚„ใ‚

ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใใ†ใ ใฃใŸใ‚‰ๆŒ‡ใงไฝŽใ„ใญใฃใฆ2ๆ—ฅใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฒ ๆ‹…ใ™ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใจใญ ใƒใƒณใƒ—ใ‚’ๆญขใ‚ใŸใฃใฆ

ใƒขใƒฉใƒผใ‚ธใƒฅใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใƒขใƒผใƒซใ—ใฆใ‚‹

ใปใผ็ถฒ็พ…ใ—ใฆใ„ใ‚‹ ใชใ‚“ใง

ใ™ใ”ใ„็ถฒ็พ…ใงใใฆใ„ใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใฆใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฃใฆใ„ใ†ใ‚‰ใ—ใ„ใฐใฃใ‹ใ‚Š

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠๆ—ฅ็ซฃๅทฅใ—ใŸ

ใ‚ใใ“ๆ—ฉๆœใฎ้›จใ ใฃใŸ

ๅ€‰ๅบซๅทฅไบ‹ใŒ

ใ“ใ‚ŒใงLOVE

ใฒใฉใ„ใ“ใจใ—ใŸ

5้ขใงใ‚‚ๅ‡„ใ„่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„่‰ฏใ‹ใฃใŸๅฑใชใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—ๅ‡บใŸ

ใ‚„้–‹ใ„ใฆใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใฆ

ๅ…ƒๆฐ—ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ‹‰ๅผทใซใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใ„ใฆใฆ

ๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ๆ‰‹ไผใฃใฆๅ…ƒๆฐ—ใซใชใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใŸใ‚‰ใ“ใ†

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใชใ„ ใ”ใ‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใƒผใจใ†ใ‚“ใ‚’้€šใ˜ใฆๆฆ‚ใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใฏใ™ใ”ใ„่‰ฏใ„

ใƒ€ใƒกใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๅฃใซใคใ„ใฆๅพŒใ‹ใ‚‰

ๅง”ๅ“กใฎใƒ›ใƒณใƒžใซ

ๅฃŠใ™ใฎใ‚‚ๅคšใ„ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใจ

้ฃŸใน็‰ฉใงไฝ•ใฎๅ‘ณใซไผผใฆใ‚‹ใฎ

ใ†ใจใ‚ใ‚ใ‚’ใจใ‚ใ‚

็‰นๅˆฅใชใ‚“ใ ใ‚ใ† ใ“ใ‚“ใช

ใ‚ใฃใใ‚ใ‹ใ‚

ๆฎบ่Œใ‚ใ‹ใ‚ใ™ใ

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใ‹ใฃใฑใจใ—ใฆ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใจ

ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใจๆ€ใฃใฆใ€ใชใฎใงใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅคงใใใชใ‚‹ใฎใ‚‚

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ใ†

ไฝ•ใ‹้›†ใพใฃใฆใใ‚‹ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚‚ใฃใจใชใ‚ใฆใฆ่ก€ใŒ้›†ใพใฃใฆใใ‚‹

ๆฐ—ใŒใกใฃใกใ‚ƒใ„ใฎใซใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ†ๅคงไธˆๅคซ็ฎฑใฏใ„ใฆใ‚ใฃใŸ

่‹ฆใ—ใ„่‹ฆใ—ใ„

ใงใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใปใ—ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ๅฏใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚‚ใปใ‚“ใพ็ทด็ฟ’ใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซ ใŸใพใŸใพใ—ใฆๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŸใพใŸใพๅ…ฅใฃใŸใ‚ˆใญ

ๅฅฝๅฅ‡ๅฟƒไฝ•ใชใ‚‰ใŸใพใŸใพใ—ใฆใ‚ใ‚Œๅฅฝใ

ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผใ™ใใชใฃใŸใชใฃใฆๆ€ใฃใจใ™ใ‚‹ใฎๅฅฝใใซใชใฃใŸ

ใŸใพใŸใพใƒšใƒญใƒšใƒญๅฅฝใใŸ

ๅฝผๆฐใ—ใ‹ใ‚‰

ไธญๅฅฝใๆบ€่ถณ

ๆ˜”ใ€ใ‚‚ใ†ๆฃ’ใ ใ‘ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ ๅœฐๅŸŸใซ

ใชใ‚‰ๅซŒใงใ‚‚ๅฅฝใใฏ

GOOGLEใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ๆฏๆŠœใใซใใใฆใŠๅฎขใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ็މใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅ‹•ใๅญใซใจใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใฃใๅƒ•ใŒๅ‡บใฆใใฆใ‚‹

ใชใŸใ‚ใฆๅ‹•ใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ๆ—ฉใๆ ชไพกใ‚‚TKO

ไปŠๆ—ฅใฏใใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ๆ ชไพก็ˆ†็™บ

ไฟ่ญทใ‹ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ‹ใ‚‰ๅผทใ„ใ‚ˆ

ๅฏบใง้—Šๆญฉใ‹ใฃใฝใ—ใฆใฉใ†ใ 

ใใ†ใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใ†ใ—ใฆใฟใ‚‹

ไปŠๆ—ฅๆ”ฏๅบ—ใซ

ใ‚คใƒณใ‚ทใƒ†ใƒŸใƒซPA

ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚‹

ๅ‰ใฎๆ–นใŠใ„ใง

ๅ‰ใฎๆ–นใธๆฅใฆใ‚นใƒใƒƒใƒˆ

ๅบงใฃใกใ‚ƒใˆใฐใใ‚Œใงๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆไปปใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ—ใชใ„

ๅฃใ‚’ใ“ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใฃใฆ่งฆใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใใ“ใฎ็ฉดใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใ†ใ‹

ใ“ใ“ใฎ็ฉด

ใ“ใ‚Œใซใƒใƒณใƒใƒณๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ใ†ใกใ‚“ใกใ‚“ใซ

ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใญ ใงใ‚‚ไปปใ›ใ‚‹ใ‚ˆ็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ—ใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ„ใฎ

ใใ†ใ ใ‚ˆ ใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ๅฃใพใงๆฅใชใ„ใ‚ˆ

ๅฃฐ่žใ“ใˆใฆใ“ใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๅฅณๅ…ฅใ‚Šใช

็ฌ‘ใ„ๅฃฐใซไปปใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

AMไปปใ›ใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆ

ใƒกใƒผใƒซๆ€–ใ„ใ‚นใ‚ณใ‚ขใซ

ๆ‹’ๅฆใงใŠๅฃใงใ—ใฆใ€ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅฃใงใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†่กŒใใŸใ„ใ‹ใ‚‰ๆฟ€ใ—ใๆ“ฆใ‚Šๅฏ„ใฃใฆ

็ฑณใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น็คพ

ๅฃ่ฉฑใ—ๅˆใ„ใ€ใƒ€ใƒก

ใพใ™ ใˆใˆ

ไธŠใง็ท ใ‚ใ‚‹ใฎๅฝนๅ‰ฒใ†ใ‚“ใฆใ„ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใจ

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจ

ๅฃ้–‰ใ‚ใฆๅ–‰้–‰ใ‚ใฆ

ใ“ใใ ใฃใฆ

ใ‚่‹ฆใ—ใ„ใ‘ใฉ

ๆˆ‘ๆ…ขใ ใ‚ˆใ ใจใ‹

ใŠไธŠใ‚’ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ๅ–‰ใฎๅฅฅไฝฟใŠใ†ใญ

้ฃŸในใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใ‚ใ‚

ใ‚ๆ–ฐใ—ใ„ๆœฌๆฐ—ๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใƒฉใ‚ธใ‚ช็Ž‹ๅ›ฝใ‚ใ‚

ใƒฉใ‚คใƒ–ใงใ‚‚

็พŽๅ‘ณใ—ใใชใ„ใพใšใ„

ใพใšใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจ ใชใ‚ใŸใ‚‰ๅž‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎ

4้Ÿณใฃใฆใชใ‚‹ใจ

ๅทฎใ—ๅ…ฅใ‚ŒใŸๆ–นใŒ

ๆฅฝใ ใฃใŸใ‹ใช ้Ÿณๆบใ‚‚ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๆ€–ใใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ„ชใ—ใใใ‚Œใ‚’ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซๅ„ชใ—ใใ™ใ‚‹็ฌ‘ใ ใฃใŸ

ใจใ„ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซ

ใปใ‚“ใจใพใŸไปŠๅบฆ

ๆ•™ๅธซๅฏพๆ•™ๅธซๅฐๆ•™ๅธซใฎไธ‹ใ€

ๆ•™ๅธซใ‚„ๆ•™ๅธซใ‚ˆ

ๆ—ฅ่จ˜ๆ•™ๅธซใ‚’ๅธๅŽ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ไธ€ไบบใงๆฅใŸ

ใฃใฝใ„ใงใชใใงใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ๆ€–ใใชใ„ๅคงไธˆๅคซ

็ทจๅฐๆฑ ็ฑณไฝœๅฎถใ•ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไปŠๆ—ฅใฏๅฏๆ„›ใ„ๅญๅฏๆ„›ใ„

ๅฏๆ„›ใ„ใชใ„ใ“ใจ

ไปŠๆ—ฅใฏไปŠๆ—ฅไฝ•10ๆ—ฅใ€ๅธฐใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใ‚ดใƒซใ‚ธ

ๅฎŸๅฎถใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ‚ชใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใคใ„ใซใญใ‚ธใ‚งใƒผใƒณใญใˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ๆ‰€ใงใฆ่‡ชไฟก ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„ใŠใ„ใ—ใ„ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ ใŠใ„ใ—ใ„

ๆ€ใฃใฆใ‚‹ไธŠๆ‰‹ใใชใ‚‰ใชใ„ใฎใ‹ไธๅฎ‰

้ฃ›ใณ่พผใฟใจใ‹ใงใใ‚‹ใฎๆ€–ใ„

ใŠๅ‰้‹ๅ‹•ไธญใ€ใŠๆฐดไธญใฎใŸ

้ฃ›ใณ่พผใฟๆ–นใŒใƒ˜ใ‚ฟใ‚ฏใ‚ฝใ ใจๆ€ใ†

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ‚ใใ‚Šใฏ

ใ‚ณใƒญใ‚นใ‚ฑ9ใกใ‚ƒใ‚“ ใปใ‚‰ใ€

ใ“ใ‚Œใ ใฃใฆใ“ใ†ใ„ใ†4ใคใ ใ‚‚ใ‚“้ฆ™่ธŠใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฎใดใ‚ใดใ‚ใฃใจๅฃฐใจใชใฃใฆไฝœใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใƒ‘ใƒณใƒ„ไธธ่ฆ‹ใˆใชใ‚“ใฆใ„ใ†

ใงใ‚‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚’ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใจใ€ใ“ใ‚Œใฏใƒšใƒฉใƒšใƒฉใƒšใƒฉใ‚ชใจไฝ•ใ—ใฆ

ใ‚‚ใƒใ‚คใƒณใƒˆไธธ่ฆ‹ใˆใ€

ใ„ใ‚„ใใ€็”Ÿๅงœใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ—ใญ ่ฒ ใ‘ใŸใ‘ใฉใญ ่ก€ๅˆคใญ

ใ‚„ใฃใŸใฃใฆ

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใฃใฆใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใฎใฏใ„

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใช

่ท้›ขใงใšใฃใจ้Šใ‚“ใ‚ŒใŸใ‹ใฟใชๅพกๆ„่ฆ‹ใฏใŠๅŒป่€…ใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใ‚ขใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใŒ

็„ผใ‘ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ่žใๅ‡บใใ†

ใพใšใจใฃใใฎ

ๅพ—ใชใ„ใŠ็†ฑใ„ใใ‚‰ใ„

ๆš‘ใ„ไธญใ€ๅคงๅˆ†ใซๅฑ…ใŸ

ใจๅฎŸๆ„Ÿ ๆš‘ใ„ใ‹ใ‚‰ๅค–ใญ

่กŒใฃใŸใจๆˆปใ‚ŠใŸใใชใฃใฆใ€ใพใŸใถใ‚‹ใถใ‚‹Vใ‚ใใ‚Œใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใƒ™ใ‚คใƒ™ใƒผใงๅพ…ใฃใฏ็ตถๅฏพใซใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚“ใชใ  ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ ใญใจใฎใ“ใจใงใ—ใŸ

้ป„่‰ฒใ„ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ—ใชใ‚“ใ 

ใใ†ใ ใญ ใƒกใƒซใฏๆณณใ’ใชใ„ใ‹ใ‚‰้ป„่‰ฒใ„

็‡ƒใˆใชใ„ไบบใฏ้ป„่‰ฒใชใ‚“ใ 

ใใ† ๆณณใ’ใ‚‹ไบบใฏ็™ฝใฎ็™ฝใชใ‚“ใ 

ใจใ„ใ†่‰ฒๅˆ†ใ‘ใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใฃใŸ

ใƒกใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ไธ‹ๆ‰‹ใใใƒใƒผใƒ ใŒไปŠใ ใ‚ˆใช

ใฉใฃใ‹ใฎๅทฅ่Šธๅ“ใ‚’

ใ™ใ”ใ„ไฝ•ใ‚ญใƒญใ‚‚ๆณณใ’ใ‚‹ใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆ˜”ใงไปŠๆšใ’ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ๆณณใ’ใ‚‹ใ‚ˆไฝ“่ชฟ้ขใฎAAA็ซถไบ‰ใ ใช ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ไปŠๅบฆใฉใ“ใ‹ใง็ซถไบ‰ใŒ

ๆฌกใซๆฅใ‚‹ใงใใŸใ‚‰ใญ

ใƒกใƒผใ‚ซใƒผๆœฌๅฝ“ใชใฎใญ

ๆœฌๅฝ“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ไบบใŒ

ใ“ใ†ๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‰ใ—ใฆใ€่ฟ‘ๆ‰€ใฎๅฎถ

ๆœฌๅฝ“ใซ็ฐกๅ˜ใซๅฃŠใ•ใชใ„ไธŠๆ‰‹ๆฎ‹ใฃใŸใช

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ”ใฃใ“ใจ

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใญ

ไปŠๆณฃใ„ใชใ„ใ„ใ‚‹ไฝ•ใจใชใ

ใจใ„ใ†ใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ไฝ•ๅ›žใ‚‚ใ—ใŸใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใฃใ‘ไฝ•ใ—ใŸใฎไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใญใ‚“

ไฝ•ใ—ใŸใญใ‚“ๆ—ฅใฏไฝ•ใฆ่จ€ใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใญ ๅ…่จฑNATIONALใช

ๆš—ๅทใซใคใ„ใฆใฏใšใฃใจ

็‰นๆฎŠใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ—ใŸใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๅฎน้‡ๆฎ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸ็›ดๅพŒใ€ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ“ใ‚“ใชๆ›ฒใŒ

ๆŽฅ็ถšใงใใ‚‹็”ทๅŠฉใ‘ใŸใ„

ใ‚จใƒƒใƒ•ใ‚งใƒซๅก”ไธ‹ใฎ็ซใฎ็ฒ‰ใจใ„ใฃใŸ

ใฉใ‚“ใชๅฟƒใซใ‚‚ใ‚‚ใฃใจใใ™ใใฃใŸใชใฃใฆๆ€ใฃใŸ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใฆใ‚‹ใฎใฃใฆๆ€ใฃใŸ ใ†ใ‚“ ใชใ‚“ใง

็€ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใŸใฎใญ

ไฝ•ใ‹ใใ“ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใซใชใฃใฆใฟใŸใ‚“ใ  ใใ‚Œ

่ฆ‹ใŸใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใฉใ‚“ใชๅญใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸ ็…งใ‚Œ

ๅฑ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆๅ‡บใฆใฆใ€ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใงใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ใˆ

้ข็™ฝใ‹ใชใฆๆ€ใฃใฆใƒœใ‚ฟใƒณ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ  ใชใ‚“ใ‹ใชใฃใฆใŠใ‹ใ‚“ใชใ‚ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ‚ˆใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใจใ„ใ†

่ˆใ‚ใฆๆบถใ‹ใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ใชใ‚ใฆใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใฃใ‘ไฝœใฃใŸใฎ

ใ ใ‘ใฉใญ

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใงใชใ‚ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎใฃใฆๆ€ใ†ใฎใ‚‚ใฃใจ

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ใ†ใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ‚“ใง

ๆฐ—ๆŒใก็š„ใซๅฐใ•ใช

้€†่ปขใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡Wใใ†ใ 

ใƒใƒณใƒ‰ใ„ใŸใใชใ„ใ‚ˆ

้ขจๅผทใ„้ขจๅผทใ„ใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใŸ ๆ‰“ใกๅ‡บใ—ใฆใใŸ

ใ†ใ‚“้ขใ—ใฆใใŸ

ใ‚ฌใƒ ใฃใฆใ—ใŸใ‚“ใ 

ๆœ€ๅฐๅ€คใ‚’ใญ ๅฐ–ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใŸ

็—›ใŒใฃใฆใฆใ‚„ใ‚ใŸไธ‹ๆ‰‹ใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚‹ๆœŸ้–“ไธญๅ…ƒไฝ•ใ‚‚ๆฎ‹ใ‚‰ใชใ„ใช

ๅ™›ใ‚ใฐใ„ใ„ใฎใ‹ใจๆ€ใฃใŸใญ ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใจใ‹ใ€ใงใฏไปŠใฎๅฎŸๅŠ›ใฏ

ไป–ใฎ็ง้”ใฎไธ‹ๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธ‹ๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅ‰ใˆใˆใงไฝ•ๅ›žใ‚„ใฃใŸ

5ไธ‡ๅ›ž5ไธ‡ๅ›žใงใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„2ๅ„„ๅ›ž

2ๅ„„ใ‹ๅ„„ใฃใฆใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„000000001ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๆ•ฐใˆใฆใชใ„

ๅ‡บใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅพŒใ€ไป˜ใ„ใŸใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใ 

ๆœฌๆฐ—ใงๅ™›ใ‚€ใฎใ‚‚ๆœฌๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใฎๆ™‚ไปฃใ—ใŸ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚Œใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฎๆ‰‹้ฆ–ๅ‹•ใ‹ใ›ใฃใฆ

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฎใ‹ ๆดฅๆณขใฏใ—ใ‚ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ€ใ‚นใ‚ขใ‚ฝ8ไปฃใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใงใ™ ็™บๆƒณใฏๆ˜Žๆ—ฅใฎใ†ใ‚“

ใ‚ถใƒใ‚ฆใ‚น้•ๅใ—ใŸใ‚“

ใ“ใฃใกใฏใ“ใฃใกใฏ

ใ“ใฃใกใฏ่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‚’่ฆšใˆใฆใชใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใใŸใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฉใ†ใ ใฃใŸใ‹

ไปŠใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไฝ•ใงใจๆ€ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใก้‡‘ใ‚’ใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใƒ‹ใƒƒใ‚ฏๆœ€่ฟ‘ใญ

ใชใ‚“ใ‹ๅคชใฃใŸใ‚ใ‚ฟใƒณใ‚ฟใƒณๅ‡บๅฃใซ็ซ‹ใกใพใ™

ใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใŒๆ‰‹ๅผ•ใใซใชใฃใŸใ‚ˆ

ใบใบใฎ้–“็„ผใ‘ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ“ใ‚นใ‚ฟใƒผใปใ‚‰ใปใ‚“ใจใ 

ใ™ใ”ใใชใ‚“ใจใ  30

ใ“ใ“ใพใงใฏใ„ใ„ใจใ“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠใฎๆฐธใฎไธŠใฎ้Ÿณใ‚‚

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใŸใจใ„ใ†ใฎใŒใ„ใ„ใฎ

่ฆ‹ใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅƒ•ใฏใ‚‚ใฃใจใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใƒซใฎใฎใซใฏใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ ใณใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณใฎใ‚ใใ‚ใใ—ใชใ‹ใฃใŸใ‚ใใ‚ใ

ไฝ•ใ‹ๆฅฝใ—ใใ†ใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใจใ‹่จ€ใฃใฆใŸ ใ†ใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใฃใฆใŸ ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใใ†ใชใ  ๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฎใ“ใจใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใงใฏใชใ„

็œŸใ‚“ไธญใฎๆ•ฐๅญ—ใจใ‹ใ‚‚่งฆใฃใŸใญ ๆ•ฐๅญ—ใฃใฆไฝ•ใ‚ใใ“่งฆใฃใŸใ‚“ใญ

่งฆใฃใฆใŸ่กจๆƒ…

่‡ชๅˆ†่งฆใ‚‰ใชใ„ใญ

ใฉใ†ใ—ใฆๅ††ๆจชใฎใƒฉใ‚คใƒณใ‚’ๅŸ‹ใ‚ใ‚‹ใŒ

ใฉใ“ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใใ™ใใฃใฆใใ‚‹็‰ฉไฝ“ใ ใ‘ใŸใ„ใช

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜

ไฟบใฏ่ฟ‘ๆ‰€ใฎใŠใ˜ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้•ใฃใฆ็ฑณใจ

็ฑณใฃใฆไฝ•ใŒ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใฃใฆ่จ€ใ„ใŸใ„ใฎ็—›ใใชใ„

ใจใ†ใฃใฆใชใ‚‹

ใใ†ใใ†ใใ†

ๆ€ใฃใฆ็Ÿฅใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ—ใ€ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใŸ

ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใšใฃใจ

ๆ‰•ใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“่ฝใกใ‚‹

ๅฑใชใ„ใ‚„็ตๅฑ€ๅ‹ๆ‰‹ใซ

ใคใ‘ใŸใ‘ใŸใ‚ˆ

ใŠใฃใใ„ใ‚“ใญ

ใใ‚Œๅคฑๆ•—

็งใฏใƒ™ใƒƒใ‚ญใƒผ

ใŒAPใงใใฆ

ใปใ‚“ใจใซๅฑใชใ„ใ“ใจใฏใ—ใชใ„ใฃใฆใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ่จ€ใฃใฆใŸ

ใใ‚Œใงใ—ใ‚‡

็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ‚€ใ—ใ‚

้ข็™ฝใ„ๆ€ช็ฃใ 

ๆ€ช็ฃใ˜ใ‚ƒใชๆ€ช็ฃใ 

่งฆใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹

้ก”ใคใ่ขซใฃใฆใฏใ‚ใˆใƒผใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€้ผปใŒๆฝฐใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่ฟŽใˆใฆใ‚„ใ‚‹

ใ“ใ‚ŒOK

ใปใ‚“ใจใ ใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใกใณใฃใ“ใ 

ใ‚ˆใˆใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ไธญ1ใŠใฃใฑใ„THEGOLDISA

ใ‚ขใƒซใ‚ณใƒผใƒซใจใ™ใ‚‹ใฎ

ใŠใฃใฑใ„ใฏๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๅฐปใฎๆ–นใ‚‚ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ไธŠใซ

ใปใฃใบใฎๆ–นใŒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ•ใฃใใŒใถใฃใฆใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใญ ่จ€ใ„่ฟ”ใ—

ใใ‚“ใชใซใ‹ใถใฃใฆใชใ„ใƒกใƒผใƒซใฏ

ใฏๅ‡บใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใƒ›ใƒณใƒˆใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅ‡บใ•ใชใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚’

ใ‚ขใƒณใ•ใ‚“ๅคงใใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ ใ†ใ‚“

้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‚ซใƒณใƒ‹ใƒณใ‚ฐใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใ  ใ ใฃใฆๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚ดใ‚ญใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใŒใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใญ

่‡ชๅˆ†ใง่„ฑใ„ใ ใญ

ใ†ใ‚“่„ฑใ„ใงใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๆŠœใ„ใฆใˆใชใ‚“ใง

่„ฑใ„ใ ไฝ“่‚ฒใ‹ใ‚‰ๅ…จ้ƒจๆฟกใ‚Œใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไธ‹ใพใง

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ€ใใ“ใพใง

ไธŠๆ‰‹ใชใจๆ‰‹ใŒๅฑŠใใจใ“ใพใง

ใงใฏใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใพใง

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„

ๆถผใ—ใ„ๆถผใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฃใฑใจใ‹ใ™ใ”ใ„ไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใญ ใปใ‚‰ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ ่„ฑใ’ใกใ‚ƒใ‚“

่ˆใ‚ใŸใ‚Šใ—ใŸใฎใ‚’

ไฟบใŒๅ…‰ใฎ้“ๆ€ใฃใŸใฎใญ

ไธๆ€่ญฐใชๆ„Ÿใ˜

ใƒ“ใƒผใƒใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใ‚’ใ—ใŸใ—ใฆใŸ

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใใ“ใ“ใ“ใ‚‚ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใ™ใ‚‹ใฃใฆ

ใจใ“ใ‹ ใ‚ใ‚“็”ทใงใ‚‚ไปŠใฏ

ไปŠใ‚‚็„กใ„ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ๅ†ทๅด

่ฆๆ ผใงใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹

้ข็™ฝใ„ไฝ•ใ‹ใ‚€ใ—ใ‚

้ข็™ฝใ„ใ„ใŸใใ†ไธ€ไฝ“ใ“ใฎ็„ผใ‘ใฆใ‚‹ใจใ“ใฏ1็ฎ‡ๆ‰€

ใ‚ใงใ‚‚ใพใ ็—›ใใชใ„ใ‚ˆๅพŒใ‚‚ใใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠใฎ

้…’ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒๅˆใฃใฆใ‚‹

ใ ใฃใฆใฆ่ฆ‹ใˆใ‚‹่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ†ใ‚“

็„ผใ‘่ทกใŒใ“ใ“ใซใพใงใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใฏ

ใ“ใ“ใพใงใŠๅฐปใงใ“ใฃใกใฏใŠๅฐปใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ 

ๆƒœใ—ใ„ใฟใ„ใกใ‚ƒใ‚“ๅ‰ใฎใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใŠใ—ใ‚Šใงใ ใฃใฆใŠๅฐปใ‚’้š ใ•ใชใ„ใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅฐปไธธๅ‡บใ—ใŠใ—ใ‚ŠใŠใฃใใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„่ฆ‹ใˆใชใ‹ใฃใŸ

ใˆใˆใใ†ใชใฎใ‹ใ‚€ใกใ‚€ใก

ๆฐ—ๆŒใกใ 

ใƒ ใƒƒใƒใƒ ใƒใ ใ‚ˆใ‚€ใกใ‚€ใกใ„ใ„ใญใ„ใ„ใฎ้‡‘ใ ใญ

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ธใƒผใƒณใ‚บ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚ใ‚ใ‚

ๅพŒใง่ฟ”ใ™ๅพŒใง่ฟ”ใ™ใญๅบงใ‚‹ใฎ

ใฎใƒ‘ใƒณใฉใ“

ใ“ใ“ใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใชใฃใฆใจ

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹

ใฉใƒผๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‘ใฉใญ ใ‚€ใซใ‚€ใซ

ใ„ใ‚„ใ€ใƒ ใƒ‹ใƒฅใƒ ใƒ‹ใƒฅใ™ใ‚‹ใ‚ˆ็จฎ้กžใ‚’

ๆทฑใใพใงไธŠใŒใ‚‹ใฎใ‚’

ใใ‚Œใฏใ“ใ“ใพใง

ไธ€็ท’ใ‹ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆญฃ็›ดใ€ๆŒใฃใฆใฆๆŒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆŒใฃใฆใฆใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅบงใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ ไฝ“ไธญใ‹ใ‘ใฆ่งฆใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ไฝ“

SMใ—ใŸใ„ใ‚

ใฏใฏใฏใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฎถใ‚’่ฆ‹ใˆใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใใ“ใ‹ใ‚‰ใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใŸ

็ฌ‘้ก”็ฌ‘้ก”ใ ใฃใŸใซ้–ขใ—ใฆใƒ‹ใ‚ณใƒ‹ใ‚ณใ—ใฆใ„ใŸ

ใ‚ธใ‚งใ‚นใƒใƒฃใƒผ็ฌ‘้ก”ใงใ‚„ใ‚‹

ใใ™ใใฃใŸ

็‰ฉใŸใจใ‹ใ€ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๅฅฝใใ‹

ใใ™ใใฃใŸ

ใƒ”ใƒƒใƒใƒฃใƒผใใ†ใงใ‚‚ใชใ„ใฎใ‹

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ้Ÿณ้š ใ‚ŒใŸ

ๅฐ‘ใ—้š ใ‚ŒใŸใญ

ใ“ใ‚“ใชไฝ•ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„ใ‚„ใฃใฆใŸ

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ ใฎๅค•ๆ–นใใ‚‰ใ„

้…”ใฃๆ‰•ใ„ใใ‚‰ใ„

ใƒ•ใ‚กใƒผใƒซๆ™‚้–“ใพใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ‹ใ„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็™บ็ซฏใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ฒใƒฉใ‚ฒใƒฉ็ฌ‘ใฃใฆใŸ

ใ‹ใ‚‰ใšใฃใจใใ™ใใฃใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ ใใ™ใใฃใŸใ“ใจใฏ

ใ‚ใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸ

ใ‚ˆ ใใ‚Œใจ

ใ‚ใ‚“ใพใกใ‚‡ใฃใจ่ปขใŒใ™

ๆ™‚้–“ใŒใฏใ„ใŸใฎใ‹

ใ„ใ‚„ใ€Tใงๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ๆ–ญๆœซ้ญ”ใซใ”้ฃฏ

ใƒ‘ใƒณๆบ€ใ‚ฟใƒณ็‰›ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใใ™ใใฃใŸใ„ใ ใฃใŸ ๆธ…ๆฐดใ‚ฟใ‚ณใ—ใชใ„ใจใ‹

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆใ“ใ‚ŒใŒใใ™ใใฃใŸใใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใ‹ๅ…ฅใฃใฆใ„ใใจๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใฏไฝ•ใ—ใŸใ‚ใฃใฑใ‚“ใฃใฆ

ใ‚ถใƒฉใ‚ถใƒฉใ—ใฆ

ใฏใชใ‚‰ใŒใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใฏใ 

ใ“ใฎไธญใ‹ใ‚‰ใŠๅบ—ใฎใŠๅฎขใฏ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใƒŽใƒƒใƒใŒใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฎ

ใƒใƒƒใƒ—ใ‚ณใƒผใƒณใ‚’

ใ†ใƒผใ‚“ใจใ‚ใ‚“ใพใ‚“ใฏใ—ใชใ„ใ‚ˆ

้›ฒไธนใ‚’ใคใคใใƒ‘ใƒณใ‚’

ๅ ช่ƒฝใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ—ใชใ„

ใฏใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚จใ‚ฏใ‚ปใ‚ฟใƒผ

็ทจใชใ‚“ใ‹ใง

ใ“ใ‚Œใ‚’็ต‚ใˆใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆ…ฃใ‚Œใซๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใจใญ

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใใ™ใใฃใŸๅญใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

้ขจ้ขจใƒฏใƒผใ‚ชใ‚ˆ

ๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅ…จ4้šปๆฅใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘

้ขจ่ปŠ1็‰ฉไฝ“ใซใ‚ˆใฃใฆๅพ—ใ ใจใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ“ใใ“ใฏใฆ

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒไปŠๅบฆๅฏใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ—ใใฆใ€

ใฟใ‚“ใชใฎใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใซใ—ใฆ

ใชใ‚ใ‚‹ใฎใ‚นใƒผใƒใƒผ่‡ช็„ถใฆ

ใฎ้…ธ็ด ่ˆใ‚ใฆใจ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹ใญ ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใŸใ‚“

ใชใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใจ

่จ€ใฃใฆใŸใ ใ‘

ใดใ‚‡ใ‚“ใชใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ใŸ่…•ใŒๅฆ™็†ฑใคใคใ„ใŸ

TABใฆใฃใฆ

ใใ™ใใฃใŸใ„

CONTAX200ๅ††ใใ™ใใฃใŸใ„ใ‚ˆ

ใ“ใŸใคใ„ใฃใฑใ„ใ‚นใ‚คใ‚ซ้ฃŸในใฆ

ใ“ใฎๆ™‚ใ‚‚3ใค็ทจใฟใ ใฃใŸใฎ

ๆจชๅธƒๅ›ฃใซ้ซชใฎๆฏ›ใ—ใฐใฃใฆใ„ใŸใฎใชใ‚“ใงใ‚ˆ

ใ ใฃใŸใ‚‰้Šใ‚“ใงใใ ใฃใŸ

ใŠๆ‰‹ไผใ„ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใƒ‰ใƒฉใˆใ‚‚ใ‚“ใงใ—ใฎ

ใ‚นใ‚คใƒผใƒ„ใฏใฉใ“ใ‹ใง้ฃŸในใฆ

้ข็™ฝใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจไผš่ฉฑใ‚‚ๅ—ใ‘ใฆ

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใซYESใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใซๅค‰ใ‚ณใƒฉ

ๆŠœใ‘ใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

ใŸใถใ‚“่ฆ‹ใฆใชใ„ใซใชใฃใŸ

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ‚ใฃใฆใ—ใฆใ„ใ„

ใ‚‚ใฎใ”ใ‚ใงใ—

ใŸ ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ—ใŸ

ๆ›ฒใชใฎใกใ‚ƒใ‚“ใฏ็™ฝใ„ใฎใงใชใ‹ใฃใŸ

็™ฝใ„ใชใ‚“ใฆไฝ•ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆๅ‡บใŸ

ใƒšใƒƒใ‚ฟใƒณ่ฆ‹ใŸใฎ่ฆ‹ใŸ

่ฆ‹ใŸใฉใ“ใง่ฆ‹ใŸใฎๅฃใซVIVใฃใฆ

้ก”ไธŠใ“ใ†ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ใ ใฃใฆใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใญใˆใ ใฃใŸ

ใ‚ˆใ†ใชใ‚“ใงใ™ ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ไฝ•ใ‹ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใ ใ‚ใ•ใ‚ŒใŸใฉใ‚“ใชใƒใƒงใ‚ณใจใ‚ใ†ใญ ใ‚ฟใƒƒใƒ‘ใƒผใฎใ“ใจใŒ

ไปŠใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใพใ ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใ‚ฆใ‚ฉใ‚ทใƒฅใƒฌใƒƒใƒˆๅ›žใฃใŸใ‘ใฉ่ฆšใˆใฆ

ใชใ„ใฎใ‹่ˆˆๅ‘ณใชใ„ใฎใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹ใฎ

้‡‘้Š€ใฎใ‚ˆใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ“ใฎ่ˆใ‚ใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่žใ„ใŸ

ใใฎใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€็ท’ใ  ไฟบ

ใƒญใƒผใ‚ธใƒผใ‚’ๅค‰ๆ…‹ใ 

ๅค‰ๆ…‹ใชใฎใจใ„ใฃใŸๆ–‡ๅญ—ใ‚’

็”ทใงใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅฝขใจใฏ

ๅบ—ๅใงใŸใญ ๅ–ใ‚ŒใŸใŸใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใฎๆจชใซ

ๅฅดใฃใฆใƒ€ใƒณใ‚นใฎใญ ใ†ใ‚“

ไธ‡ๆˆธใŒ่ฆ‹ใˆใชใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ใ‚ˆ ไปŠๆ—ฅๅฏใฆ

ใฆใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใชใŒใ‚‰

ใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏใ—ใฆ

ใ‚„ใฃใŸ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ—็‚นใŒๅ…ฅใ‚‰ใชใ„

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ—ใ€ๅœง่ฟซใ•ใ‚Œใฆใ‚‹

ใงใ“ใ‚Œไธ€ๅ›žๅธใ„ใŸใ„

่ฆ‹ใˆใŸ่ฆ‹ๅˆใฃใŸใฃใฆใฎใฏ่งฆใ‚‹่ฆ‹ใˆ

้ซ˜ใ•ใฏใ‚ใ‚‹ ๅ€Ÿ้‡‘ใฟใŸใ„ใซๆŒ‡็ชใฃ่พผใ‚€ใฎใจ

ๅ††ๅค–ใฎ่ฃœๅŠฉใฃใฆใฉใฃใกใŒใ„ใ„ไฝ่—คใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใใฃใจใšใฃใจใ—ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ  ใฑใใฑใใšใƒผใฃใจใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใจใ„ใฃใฑใ„

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ—ใฆใฏใƒ€ใƒณใ‚นใฎๅ‰ฏใ‹ๅ›ฝใƒใƒ ใฎ

ใ„ใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ™‚ใฏใ„ใฃใฑใ„้ป’็›ฎใ‚ซใƒƒใƒˆใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฃใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใจใ„ใ†

ใƒฌใƒƒใƒ†ใƒซใ‚’

ๆตใใ†ใญ

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๆ™‚ใซไฝ•ใจ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ ๅ–ใ‚Œใ‚‹ๆ™‚ใ€

ไฝ•ใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

่‚ก้–“ไฝ•ใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใช ็จฒใงใญใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใŸๆ™‚

ไบบ ไฝ•ใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใ„ๆ—ฅ

ใ‚ชใ‚ซใƒณใŒไผ‘ใฟใ ใ‹ใ‚‰

ไปๆ•™ๅ‹‰ๅผทใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซ

ๅ–ถๆฅญ้ƒจ้•ทใซใชใ‚‹ใฎใ‹ใชใชใ‚‹ใ‹ใช ๆœฌ

ใŠใ—ใฃใ“ๆผใ‚‰ใ›ใฐใชใ‚‹ใ‹ใช ใ†ใ‚“

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ ใจใฏ

ใ™ใไฝ“ใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏใฃใฆใฎใฏ

ใใฎใ‚ใฃใŸ

ๆฟกใ‚Œใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„

ใŠๅ‰ใฏใƒจใƒ€ใƒฌใŒใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃฒใ‚ใฆ

ใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ใซๅฏใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใ“ใฏใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใฎ

่ถณใ‚’ๆŒใฃใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใฃใฆใชใฃใฆใŸ ๆฑ—ใซใ‚‚ใ‚ˆ

ใ‚’่ชžใฃใฆใ„ใพใ™ ๅฅฝใใงใ™

ใฏใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ ใ†ใ‚“ใใ†

ใชใ‚“ใ‹ใŸ่ท้›ขๅฑ…ใชใ‚“ใ‹ใจ

ใ‚ใ‚ๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚ˆ ใชใ‚“ใ‹ๆณฃใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ ๆƒณๅƒใ‚’

่ถ…ใˆใŸใ‚ˆใญ ่ชญ่€…ใฏ็ฒ˜่†œใซ

ๆฑšๆŸ“็ฑณใฃใฆไฝ•ๆทฑ้‡Žใ“ใ“ใ‚“ใจใ“ๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒใชใ„็‹ญใ™ใŽใ‚ใ‚

ใพใฃใŸใใ‚ใ‚ใ„ใ†1ๅฏพใฎใ„ใ†

ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใŒๅ‡บใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„ใจใ„ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใชๆ–นใงใ™

ไปŠใ€ไฝ•ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใตใƒผใ‚“ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใฃใฆ่จ€ใฃ

ใ“ใ“ใพใงๆกˆๅ†…

RELAXใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นRELAX

ใ‚ซใƒฉใƒผใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™

ๅฅณๅญใจใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใƒ˜ใ‚ขใ‚ฑใ‚ขใจใ„ใฃใŸใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚’ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚ญใƒ„ใ‚คๆฐด็‹ญใ„ใจใ“ใซใŽใ‚…ใ†ใŽใ‚…ใ†

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใ‚ทใƒฃใƒณใฏใชใ‚“ใ‹ใ‚ญใƒ„ใ‚ค

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ—ฉใใ—ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจใšใคใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใšใค้€Ÿใใ™ใ‚‹ใ‚ˆ็—›ใ

ใ“ใ“ใซใ„ใŸใ‹ใจใ„ใ†ใจใ€ใ†ใ‚“ใซ

ใ‚ใ‚“ใจใ„ใ†็จ‹ๅบฆ

ใ‚ใ‚“ใจใ„ใ†ๅฝขใ‚’

่ฆณใฆใ„ใฆใ€

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ†ใ‚“

ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซ

ๅฎ‰ไฝใ™ใ‚‹ใจใชใ‚“ใฆ

ๅคงใใๅฅณใ‚ซใ‚คใ‚ธใƒฅใ‚ฆ

ๆฅฝใ—ใ„ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใจใ‚ญใƒ„ใ‚ค็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ๆ€ช็ฃๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใใ‚„ใฃ

ใฆใ„ใ‘ใใ†ใงใ™ใจใ—ใฆ

ใ—ใชใ„ ใ‚ฏใƒฌใ‚คใ‚ธใƒผใซ

ๅฎŒๅ…จใซใใฃใคใ„ใฆ

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‹ ใ„ใ‚„ใ€

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใ‚ŠใŸใ„

ใšใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Šใชใ‚“ใฆใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ่‹ฅๅนฒๅ›ฃไฝ“

ใงใฉใ†ใ ใฃใŸใ‹ใใ‚‰ใ„ใซ่ฆ‹ใŸ

็ฑณใŸใ„ใชใƒผๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใฎใซ

ไธ€ไบบใ˜ใ‚ƒใญใกใ‚ƒใ† ๅนดไธญ้ข็™ฝ

ไฝ•ใ‹้ข็™ฝใปใ˜ใ‚Šใฎๆ—ฅ็„ผใ‘ใŒ

ใใ“ใซใ„ใ‚‹่ฆ‹ใˆใชใ„

ใฟใ‚“ใชๆตทใฎ

่‹ฆใ—ใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ไฝ•้ผป

ใฉใ†ใ„ใ†้ขจใซใซใ„ใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“ๆฐดใ†ใ‚“ใ€ๅ…จ้ƒจ

ใ‚ดใƒƒใ‚ฏใƒณใ‚’

ใ†ใ‚“ใ€ใŠใญใ‚’

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใŠ

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใจใ†ใ‚“ใ 

ใจใใ‚‹ใใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใงใ™ ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ—

ไฝ•ใ ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’

่ชฐใ‹ใซ่จ€ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฎ

ใ‚ใ†ใ‚“ ไฝ•ใฆใ‚‹ใช

ใƒ‘ใƒผใƒˆใƒชใƒƒใ‚ธใŠๅ‰

ใ ใƒ–ใƒญใƒณใ‚ฏใ‚นใƒ„ใ‚ขใƒผใ‚ˆ

ไธกๆ–นใงใใ‚‹ใช

ใ‚‚ใฃใจใชใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ๅญไพ›ใฎใใ›ใซ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹

ไป–ใฎTWITTER่ฆ‹ใŸ

ใญใ˜็ฉดใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚“ใชใพใ™

ใ‚†ใฃใใ‚Šใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใชใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒžใƒžใƒ‘ใƒณ

ใ‚ใ‚ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใซ

้ก”ใจใ‹ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใญ ใƒžใƒ‹ใ‚ขใƒƒใ‚ฏ

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ†ใพใ„ใญ

้ก”ใพใง้–“ใซๅˆใ‚ใชใ„ๅƒ•ใ‚‚ใ‚จใƒญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้–“ใซๅˆใ‚ใชใ„

้ก”ใซ้–“ใซๅˆใ‚ใชใ„ๅง‰ใฏ

้–“ใซๅˆใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใงใ™ 2ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ

ใ†ใพใ„ใฎใญ ้ก”ใจใ‹ใซ้–“ใซๅˆใฃใฆใชใ„

้–“ใซๅˆใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใฎๆ–นใŒใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ้ก”ใฎๆ–นใŒใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไปŠๅ›ž่ฆณใชใ„ใ‹ใฉใ‚“ใช้ก”ใ ใฃใฆ

ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๆ€–ใŒใ‚‹ใกใ‚ƒใ‚“TWITTERใฎๅฃฐใจ

ใใ†ใ‹ใ€้ก”ใ‚’ๆฑšใ‚Œใฏใ—ใŸ

ใชใฃใฆใ ใฃใฆไฝฟใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“่ถ…ใˆใ‚‹ใฉใ“ใ‚้ก”ใ‚’ๆฑšใ—ใ—ใกใ‚ƒ

ใพใšใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใใ†ใ ใญ ใ‚ใ‚‹

ใซใ‚ˆใฃใฆใฏๅญ˜ๅœจใ—ใชใ„ใ‚ˆ ้ ่ฟ‘

่ถ…ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่จ€ใฃใฆ

ๅฃใ  ๆ‹ญใ„ใฆ

ๅบงใ‚‹ๆญขใพใ‚‹

ๅฐ‘ใ—ใƒ™ใ‚ฟใƒ™ใ‚ฟใ™ใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ™ใๅพŒใง

ๅพฉ่ˆˆ็‰ˆใชๅ‘ณ

ๅค‰ใชๅ‘ณใญ AIRใกใ‚ƒใ‚“ใฎใญๅ‘ณใงใฏ

็œŸใฃ้ป’ใซใชใฃใŸๅธƒๅˆ‡ใ‚Œใฃใฝใใ€ๅ‘ผๅธใงๆญฏ็ฃจใ็ฒ‰ใฟใŸใ„ใซใŽใ‚…ใฃใจ็ตžใ‚Šๅ‡บใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใ ใฃใŸ ้ฃŸในใฆใฆ

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚ธใซใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ไบบใŒใŸ ไธ€็ท’

ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใตใ‚Šใ‹ใ‘ใ‚’

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.