All language subtitles for Ben.10.ultimate.alien.S01E06.{C_P}.English-WWW.MY-SUBS.NET
Afrikaans
Akan
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO
1
00:00:13,071 --> 00:00:14,671
You guys here for
the safe-cracking job?
2
00:00:15,074 --> 00:00:16,541
>> take a number.
3
00:00:16,575 --> 00:00:18,076
>> so, what's the story about
4
00:00:18,110 --> 00:00:18,710
This guy?
5
00:00:18,744 --> 00:00:20,178
>> he's shelling out a cool
6
00:00:20,212 --> 00:00:22,447
Million to bust open a safe.
7
00:00:22,481 --> 00:00:23,981
That's all anybody needs to
8
00:00:24,016 --> 00:00:28,352
Know.
9
00:00:28,387 --> 00:00:30,688
>> p'andor: Next!
10
00:00:40,499 --> 00:00:41,899
>> so, where's the safe that
11
00:00:41,934 --> 00:00:43,434
Needs cracking?
12
00:00:43,469 --> 00:00:44,802
>> p'andor: You're looking at
13
00:00:44,837 --> 00:00:46,037
It.
14
00:00:46,071 --> 00:00:50,208
>> o-kay.
15
00:00:50,242 --> 00:00:54,612
[ electronic crackling ]
16
00:00:54,646 --> 00:00:56,481
[ zapping ]
17
00:00:56,515 --> 00:00:58,583
What is this made of?!
18
00:00:58,617 --> 00:01:01,786
>> p'andor: Next!
19
00:01:01,820 --> 00:01:03,488
>> this should be fun.
20
00:01:03,522 --> 00:01:05,389
[ laughing maniacally ]
21
00:01:05,424 --> 00:01:07,391
[ metal scraping ]
22
00:01:10,963 --> 00:01:13,531
[ metal clattering ]
23
00:01:13,565 --> 00:01:15,299
I've got another blade right
24
00:01:15,334 --> 00:01:15,833
Here.
25
00:01:15,868 --> 00:01:17,001
>> p'andor: Next!
26
00:01:17,035 --> 00:01:19,470
>> aaaaaaaaaah!
27
00:01:19,505 --> 00:01:23,975
[ metal clanging ]
28
00:01:24,009 --> 00:01:26,611
[ breathing heavily ]
29
00:01:26,645 --> 00:01:32,150
>> p'andor: Next!
30
00:01:32,184 --> 00:01:34,485
I said, "next!"
31
00:01:34,520 --> 00:01:36,487
[ footsteps approaching ]
32
00:01:39,625 --> 00:01:42,593
>> kevin: Sorry. Am I late?
33
00:01:45,394 --> 00:01:47,694
MY-SUBS.com
Adriano_CSI
34
00:02:08,153 --> 00:02:09,520
>> p'andor: I didn't realize
35
00:02:09,555 --> 00:02:10,955
There was an osmosian on this
36
00:02:10,989 --> 00:02:14,425
Planet or a supply of taedenite.
37
00:02:14,459 --> 00:02:15,827
>> kevin: You guys might want to
38
00:02:15,861 --> 00:02:18,229
Move back.
39
00:02:18,263 --> 00:02:20,364
[ taedenite scraping ]
40
00:02:20,399 --> 00:02:22,800
[ grunts ]
41
00:02:22,835 --> 00:02:26,170
That's $1 million cash, right?
42
00:02:26,205 --> 00:02:29,640
[ beeping rapidly ]
43
00:02:29,675 --> 00:02:30,441
Radiation?
44
00:02:30,475 --> 00:02:32,276
What do you got in there, big
45
00:02:32,311 --> 00:02:32,777
Guy?
46
00:02:32,811 --> 00:02:34,712
>> p'andor: Don't ask questions.
47
00:02:34,746 --> 00:02:35,680
Just open it.
48
00:02:35,714 --> 00:02:37,582
>> kevin: Don't think so -- not
49
00:02:37,616 --> 00:02:39,417
Until you tell me what's going
50
00:02:39,451 --> 00:02:40,151
On here.
51
00:02:40,185 --> 00:02:41,919
>> p'andor: You open up this
52
00:02:41,954 --> 00:02:43,321
Suit, and I pay you.
53
00:02:43,355 --> 00:02:46,691
That's all you need to know.
54
00:02:46,725 --> 00:02:48,192
>> kevin: That's not how I do
55
00:02:48,227 --> 00:02:49,327
Business.
56
00:02:49,361 --> 00:02:51,395
Gentlemen.
57
00:02:51,430 --> 00:02:53,664
>> p'andor: $100,000 to whoever
58
00:02:53,699 --> 00:02:54,599
Stops him!
59
00:02:54,633 --> 00:02:57,301
>> [ laughs maniacally ]
60
00:02:57,336 --> 00:02:58,436
>> kevin: [ grunts ]
61
00:02:58,470 --> 00:02:59,003
>> aah!
62
00:02:59,037 --> 00:03:00,872
>> aah!
63
00:03:03,775 --> 00:03:04,909
>> kevin: Wasting your time,
64
00:03:04,943 --> 00:03:05,343
Fellas.
65
00:03:05,377 --> 00:03:07,979
Nothing's harder than taedenite.
66
00:03:08,013 --> 00:03:09,313
[ grunts ]
67
00:03:09,348 --> 00:03:10,314
[ grunts ]
68
00:03:10,349 --> 00:03:12,316
Unh!
69
00:03:21,960 --> 00:03:23,494
>> do I still get the 100 grand
70
00:03:23,528 --> 00:03:26,430
If I bring him back in pieces?
71
00:03:26,465 --> 00:03:27,965
>> p'andor: Let him go.
72
00:03:28,000 --> 00:03:31,936
I have everything I need.
73
00:03:31,970 --> 00:03:33,671
>> gwen: Any sign of our alien
74
00:03:33,705 --> 00:03:34,405
Fugitives?
75
00:03:34,439 --> 00:03:35,740
>> ben: Nothing.
76
00:03:35,774 --> 00:03:37,208
I'm starting to wonder about
77
00:03:37,242 --> 00:03:38,643
Jimmy's alien-sighting tip.
78
00:03:38,677 --> 00:03:40,111
>> gwen: Because 10-year-old
79
00:03:40,145 --> 00:03:41,779
Internet fan geeks are known for
80
00:03:41,813 --> 00:03:43,381
Their scrupulous fact checking?
81
00:03:43,415 --> 00:03:44,949
>> ben: Jimmy's usually right,
82
00:03:44,983 --> 00:03:45,950
Though.
83
00:03:45,984 --> 00:03:47,585
Maybe kevin had better luck.
84
00:03:47,619 --> 00:03:49,253
>> gwen: We should've heard from
85
00:03:49,288 --> 00:03:49,987
Him by now.
86
00:03:50,022 --> 00:03:51,555
It's not like him not to call.
87
00:03:51,590 --> 00:03:52,924
>> ben: What do you mean?
88
00:03:52,958 --> 00:03:54,425
It's totally like him not to
89
00:03:54,459 --> 00:03:54,926
Call.
90
00:03:54,960 --> 00:03:56,694
>> gwen: I mean not to call me.
91
00:03:56,728 --> 00:03:57,461
>> ben: Oh.
92
00:03:57,496 --> 00:04:01,799
[ tires screeching ]
93
00:04:01,833 --> 00:04:03,434
>> kevin: I found one of our
94
00:04:03,468 --> 00:04:04,402
Missing aliens.
95
00:04:04,436 --> 00:04:06,737
This one's hot -- really hot.
96
00:04:06,772 --> 00:04:08,372
>> ben: P'andor?
97
00:04:08,407 --> 00:04:09,140
>> kevin: Yep.
98
00:04:09,174 --> 00:04:10,574
And whatever he is inside that
99
00:04:10,609 --> 00:04:12,076
Armor, we do not want to let him
100
00:04:12,110 --> 00:04:12,443
Out.
101
00:04:12,477 --> 00:04:13,778
>> gwen: So, how can we help
102
00:04:13,812 --> 00:04:14,111
Him?
103
00:04:14,146 --> 00:04:15,079
>> kevin: Help him?
104
00:04:15,113 --> 00:04:16,547
I'm gonna go back there and put
105
00:04:16,581 --> 00:04:17,481
A beating on him.
106
00:04:17,516 --> 00:04:18,549
You guys in or what?
107
00:04:18,583 --> 00:04:19,984
>> gwen: We're supposed to be
108
00:04:20,018 --> 00:04:21,419
Rescuing the escaped aliens,
109
00:04:21,453 --> 00:04:22,453
Not attacking them.
110
00:04:22,487 --> 00:04:23,287
>> kevin: Fine.
111
00:04:23,322 --> 00:04:25,222
Rescue what's left after I pound
112
00:04:25,257 --> 00:04:25,690
Him.
113
00:04:25,724 --> 00:04:27,458
>> ben: I hate to take sides,
114
00:04:27,492 --> 00:04:28,693
But kevin's right.
115
00:04:28,727 --> 00:04:29,760
>> gwen: He is?
116
00:04:29,795 --> 00:04:30,861
>> kevin: I am?
117
00:04:30,896 --> 00:04:32,463
>> ben: Well, half right.
118
00:04:32,497 --> 00:04:33,998
We need to go back there to
119
00:04:34,032 --> 00:04:34,799
Investigate.
120
00:04:34,833 --> 00:04:35,733
>> kevin: Fine.
121
00:04:35,767 --> 00:04:36,834
We'll investigate.
122
00:04:36,868 --> 00:04:38,769
Then we'll pound him.
123
00:04:42,341 --> 00:04:43,641
>> gwen: I'm not picking up any
124
00:04:43,675 --> 00:04:44,175
Radiation.
125
00:04:44,209 --> 00:04:45,343
You sure this is the right
126
00:04:45,377 --> 00:04:45,743
Place?
127
00:04:45,777 --> 00:04:47,044
>> kevin: Yeah, and we need to
128
00:04:47,079 --> 00:04:48,179
Find p'andor fast before he
129
00:04:48,213 --> 00:04:49,246
Escapes from that armor.
130
00:04:49,281 --> 00:04:50,581
>> ben: I thought nothing could
131
00:04:50,615 --> 00:04:51,449
Penetrate it.
132
00:04:51,483 --> 00:04:53,117
>> kevin: Except the taedenite
133
00:04:53,151 --> 00:04:54,685
Sample I might've accidently
134
00:04:54,720 --> 00:04:55,486
Left behind.
135
00:04:55,520 --> 00:04:57,188
>> ben: Why were you searching
136
00:04:57,222 --> 00:04:58,656
For alien fugitives with a
137
00:04:58,690 --> 00:04:59,690
Taedenite sample?
138
00:04:59,725 --> 00:05:01,125
>> kevin: I might not have
139
00:05:01,159 --> 00:05:02,560
Exactly been searching for
140
00:05:02,594 --> 00:05:03,127
Aliens.
141
00:05:03,161 --> 00:05:04,428
I mean, I was at first.
142
00:05:04,463 --> 00:05:06,163
Then I heard a rumor about a guy
143
00:05:06,198 --> 00:05:07,832
Offering big money to bust open
144
00:05:07,866 --> 00:05:08,966
A...
145
00:05:09,001 --> 00:05:10,501
Difficult thing to bust open.
146
00:05:10,535 --> 00:05:12,136
>> ben: And so you thought you'd
147
00:05:12,170 --> 00:05:13,504
Pick up some extra cash by
148
00:05:13,538 --> 00:05:14,905
Irradiating an entire city?
149
00:05:14,940 --> 00:05:16,474
>> kevin: I didn't open it, did
150
00:05:16,508 --> 00:05:16,774
I?
151
00:05:16,808 --> 00:05:17,475
>> ben: No.
152
00:05:17,509 --> 00:05:18,943
You just left behind the one
153
00:05:18,977 --> 00:05:20,211
Thing he needed to do it
154
00:05:20,245 --> 00:05:20,911
Himself.
155
00:05:20,946 --> 00:05:22,847
And now we have no idea where to
156
00:05:22,881 --> 00:05:23,581
Find him.
157
00:05:23,615 --> 00:05:24,982
>> gwen: Yes, we do.
158
00:05:25,017 --> 00:05:26,984
Whoever touched this case last,
159
00:05:27,019 --> 00:05:28,452
He's close.
160
00:05:28,487 --> 00:05:30,454
[ drill whirring ]
161
00:05:34,659 --> 00:05:36,527
>> whoa, shut it off -- now!
162
00:05:36,561 --> 00:05:37,762
Did we just strike uranium?
163
00:05:37,796 --> 00:05:39,063
Radiation levels are spiking
164
00:05:39,097 --> 00:05:39,663
Like crazy!
165
00:05:39,698 --> 00:05:40,965
We need to clear out of here
166
00:05:40,999 --> 00:05:41,465
Right --
167
00:05:41,500 --> 00:05:46,670
[ explosion ]
168
00:05:46,705 --> 00:05:48,806
>> step away from the drill!
169
00:05:48,840 --> 00:05:51,208
I'd hate to mess up my nice, new
170
00:05:51,243 --> 00:05:52,610
Buzz saw!
171
00:05:52,644 --> 00:05:54,612
[ indistinct shouting ]
172
00:06:06,858 --> 00:06:08,459
>> p'andor: Out of our way!
173
00:06:08,493 --> 00:06:10,294
>> humongousaur: Road's closed,
174
00:06:10,328 --> 00:06:11,429
Losers.
175
00:06:11,463 --> 00:06:13,230
>> aaaaaaaaaaah!
176
00:06:13,265 --> 00:06:18,102
>> humongousaur: Ow!
177
00:06:18,136 --> 00:06:22,940
[ groans ]
178
00:06:22,974 --> 00:06:24,909
>> [ shouts ]
179
00:06:24,943 --> 00:06:25,910
Unh!
180
00:06:25,944 --> 00:06:27,678
Unh!
181
00:06:27,712 --> 00:06:29,213
>> humongousaur: I'd like a word
182
00:06:29,247 --> 00:06:31,215
With your boss.
183
00:06:35,921 --> 00:06:37,455
>> kevin: I want that taedenite
184
00:06:37,489 --> 00:06:40,624
Back!
185
00:06:40,659 --> 00:06:43,527
Unh!
186
00:06:43,562 --> 00:06:44,995
>> gwen: We should try talking
187
00:06:45,030 --> 00:06:47,631
Before we start hitting.
188
00:06:47,666 --> 00:06:49,066
>> kevin: [ grunts ]
189
00:06:49,101 --> 00:06:50,601
It works better for me the other
190
00:06:50,635 --> 00:06:53,104
Way around.
191
00:06:53,138 --> 00:06:54,305
>> gwen: It's all right.
192
00:06:54,339 --> 00:06:55,739
We know you're on the run from
193
00:06:55,774 --> 00:06:56,307
Aggregor.
194
00:06:56,341 --> 00:06:57,808
We've already helped two of your
195
00:06:57,843 --> 00:06:58,342
Friends.
196
00:06:58,376 --> 00:06:59,643
We're not here to hurt you.
197
00:06:59,678 --> 00:07:01,011
We just want to help you get
198
00:07:01,046 --> 00:07:01,412
Home.
199
00:07:01,446 --> 00:07:02,847
>> p'andor: If you really want
200
00:07:02,881 --> 00:07:05,483
To help, then free me from this
201
00:07:05,517 --> 00:07:06,283
Armor.
202
00:07:06,318 --> 00:07:08,085
I am starving inside this
203
00:07:08,120 --> 00:07:10,821
Prison!
204
00:07:10,856 --> 00:07:12,323
[ warbling ]
205
00:07:12,357 --> 00:07:13,190
>> kevin: Don't!
206
00:07:13,225 --> 00:07:13,924
>> gwen: Unh!
207
00:07:13,959 --> 00:07:14,925
What are you doing?!
208
00:07:14,960 --> 00:07:16,427
>> kevin: I'm telling you, you
209
00:07:16,461 --> 00:07:17,862
Do not want to bust that thing
210
00:07:17,896 --> 00:07:18,262
Open.
211
00:07:18,296 --> 00:07:19,730
>> gwen: Busting things is your
212
00:07:19,764 --> 00:07:22,700
Job.
213
00:07:22,734 --> 00:07:24,101
I was just trying to read the
214
00:07:24,136 --> 00:07:25,136
Armor -- figure out how it
215
00:07:25,170 --> 00:07:28,839
Works.
216
00:07:28,874 --> 00:07:31,308
[ warbling ]
217
00:07:31,343 --> 00:07:32,443
Unh!
218
00:07:32,477 --> 00:07:33,944
>> kevin: What did you do to
219
00:07:33,979 --> 00:07:34,411
Her?!
220
00:07:34,446 --> 00:07:37,047
[ metal clanging ]
221
00:07:37,082 --> 00:07:38,048
Aah!
222
00:07:38,083 --> 00:07:40,050
Unh!
223
00:07:45,957 --> 00:07:46,557
>> unh!
224
00:07:46,591 --> 00:07:48,559
>> humongousaur: Enough of this!
225
00:07:48,593 --> 00:07:51,095
Time to go ultimate!
226
00:07:51,129 --> 00:07:53,097
[ beeping ]
227
00:07:59,604 --> 00:08:00,604
>> ultimate humongousaur:
228
00:08:00,639 --> 00:08:07,778
Ultimate humongousaur!
229
00:08:07,812 --> 00:08:10,648
You mess with my friends, you
230
00:08:10,682 --> 00:08:12,917
Mess with...
231
00:08:12,951 --> 00:08:14,885
Uh-oh.
232
00:08:19,446 --> 00:08:20,446
>> kevin: Ow!
233
00:08:20,481 --> 00:08:21,948
>> ultimate humongousaur: Sorry.
234
00:08:21,982 --> 00:08:23,449
>> kevin: I totally forgive you.
235
00:08:23,484 --> 00:08:24,751
Anybody can make a mistake.
236
00:08:24,785 --> 00:08:25,952
>> gwen: Like leaving the
237
00:08:25,986 --> 00:08:26,853
Taedenite behind?
238
00:08:26,887 --> 00:08:28,121
>> kevin: For instance.
239
00:08:28,155 --> 00:08:29,489
>> ultimate humongousaur:
240
00:08:29,523 --> 00:08:31,190
P'andor got away with the drill!
241
00:08:31,225 --> 00:08:32,392
>> gwen: Only because you guys
242
00:08:32,426 --> 00:08:33,493
Have been thinking with your
243
00:08:33,527 --> 00:08:34,961
Fists instead of your brains.
244
00:08:34,995 --> 00:08:36,362
>> kevin: Well, what were you
245
00:08:36,397 --> 00:08:37,864
Thinking when you tried to help
246
00:08:37,898 --> 00:08:38,464
That guy?
247
00:08:38,499 --> 00:08:39,732
>> gwen: I'm thinking he's
248
00:08:39,767 --> 00:08:40,900
Scared, on the run from
249
00:08:40,935 --> 00:08:42,402
Aggregor, and probably starving
250
00:08:42,436 --> 00:08:43,002
To death.
251
00:08:43,037 --> 00:08:44,537
Wouldn't you be desperate to get
252
00:08:44,571 --> 00:08:45,505
Out of that armor?
253
00:08:45,539 --> 00:08:46,973
>> kevin: So, desperation makes
254
00:08:47,007 --> 00:08:47,941
Him trustworthy?
255
00:08:47,975 --> 00:08:48,741
>> gwen: No.
256
00:08:48,776 --> 00:08:50,443
He'll never trust us if we keep
257
00:08:50,477 --> 00:08:51,311
Attacking him.
258
00:08:51,345 --> 00:08:53,012
>> kevin: Ever think maybe he's
259
00:08:53,047 --> 00:08:54,647
Sealed inside that armor for a
260
00:08:54,682 --> 00:08:55,148
Reason?
261
00:08:55,182 --> 00:08:56,649
>> ultimate humongousaur: Guys,
262
00:08:56,684 --> 00:09:00,386
I'm getting a cramp here!
263
00:09:00,421 --> 00:09:01,754
>> kevin: He's radioactive.
264
00:09:01,789 --> 00:09:03,289
If we let him out of that suit,
265
00:09:03,324 --> 00:09:04,791
He'll kill everybody who comes
266
00:09:04,825 --> 00:09:05,391
Near him.
267
00:09:05,426 --> 00:09:06,993
>> gwen: So we let him starve to
268
00:09:07,027 --> 00:09:07,660
Death?
269
00:09:07,695 --> 00:09:09,562
That's cold, even for you.
270
00:09:09,596 --> 00:09:11,297
>> kevin: Not cold -- sensible.
271
00:09:11,332 --> 00:09:12,699
You're the one who's not
272
00:09:12,733 --> 00:09:16,069
Thinking strai-- aah!
273
00:09:16,103 --> 00:09:17,470
You did that on purpose!
274
00:09:17,504 --> 00:09:18,571
>> gwen: I lost my
275
00:09:18,605 --> 00:09:19,472
Concentration.
276
00:09:19,506 --> 00:09:20,673
>> kevin: That's it!
277
00:09:20,708 --> 00:09:22,675
I'm out of here!
278
00:09:30,918 --> 00:09:33,419
[ metal scraping ]
279
00:09:33,454 --> 00:09:36,589
>> p'andor: At last!
280
00:09:36,623 --> 00:09:39,125
[ metal clattering ]
281
00:09:39,159 --> 00:09:42,061
[ sizzling ]
282
00:09:42,096 --> 00:09:43,262
>> we're gonna need another
283
00:09:43,297 --> 00:09:44,897
Drill.
284
00:09:44,932 --> 00:09:46,132
>> p'andor: No.
285
00:09:46,166 --> 00:09:49,135
We need the osmosian.
286
00:09:58,379 --> 00:10:01,014
[ tires screech ]
287
00:10:01,048 --> 00:10:03,149
>> [ shouts ]
288
00:10:03,183 --> 00:10:06,586
>> kevin: Just what I needed.
289
00:10:06,620 --> 00:10:08,588
[ tires screech ]
290
00:10:12,226 --> 00:10:14,193
[ tires screech ]
291
00:10:18,298 --> 00:10:19,332
[ saw whirring ]
292
00:10:19,366 --> 00:10:21,868
>> kevin: [ groans ]
293
00:10:21,902 --> 00:10:23,336
>> let's open him up and see
294
00:10:23,370 --> 00:10:24,937
What's inside.
295
00:10:24,972 --> 00:10:26,973
>> wait. We need him alive.
296
00:10:27,007 --> 00:10:28,775
This operation requires
297
00:10:28,809 --> 00:10:32,545
Precision and accuracy.
298
00:10:32,579 --> 00:10:39,952
>> kevin: [ groans ]
299
00:10:39,987 --> 00:10:41,187
[ footsteps approaching ]
300
00:10:41,221 --> 00:10:42,622
>> p'andor: Time to finish the
301
00:10:42,656 --> 00:10:45,758
Job you started, osmosian.
302
00:10:45,793 --> 00:10:47,226
>> kevin: How stupid do you
303
00:10:47,261 --> 00:10:48,828
Think I am?
304
00:10:48,862 --> 00:10:51,497
>> stupid enough to get caught.
305
00:10:51,532 --> 00:10:53,066
>> stupid enough to pass up a
306
00:10:53,100 --> 00:10:54,567
Million bucks.
307
00:10:54,601 --> 00:10:56,936
>> stupid enough to take us on.
308
00:10:56,970 --> 00:10:59,005
>> come on, you lousy freak!
309
00:10:59,039 --> 00:11:00,306
>> what, are you afraid?
310
00:11:00,340 --> 00:11:01,908
>> your little girlfriend would
311
00:11:01,942 --> 00:11:04,710
Put up more of a fight.
312
00:11:04,745 --> 00:11:07,180
>> kevin: [ shouts ]
313
00:11:07,214 --> 00:11:08,347
[ shouts ]
314
00:11:08,382 --> 00:11:09,715
>> p'andor: Also...
315
00:11:09,750 --> 00:11:13,352
You're stupid enough to do that.
316
00:11:19,827 --> 00:11:21,828
Free!
317
00:11:25,429 --> 00:11:27,798
>> p'andor: At last, no longer
318
00:11:27,832 --> 00:11:30,133
Bound by the shackles of that
319
00:11:30,168 --> 00:11:32,135
Armor!
320
00:11:42,146 --> 00:11:43,146
[ tires screech ]
321
00:11:43,181 --> 00:11:44,514
>> gwen: Kevin, are you all
322
00:11:44,549 --> 00:11:44,981
Right?
323
00:11:45,016 --> 00:11:46,449
>> kevin: Thought you were mad
324
00:11:46,484 --> 00:11:46,917
At me.
325
00:11:46,951 --> 00:11:48,418
>> ben: More like afraid you'd
326
00:11:48,452 --> 00:11:53,890
Do something stupid.
327
00:11:53,925 --> 00:11:57,327
>> kevin: Good call.
328
00:11:57,361 --> 00:11:59,296
>> ben: Nothing I can't handle!
329
00:11:59,330 --> 00:12:00,497
[ beep ]
330
00:12:00,531 --> 00:12:03,066
>> uncataloged dna detected.
331
00:12:03,100 --> 00:12:04,734
>> ben: Not now.
332
00:12:04,769 --> 00:12:06,069
>> gwen: He's just celebrating.
333
00:12:06,103 --> 00:12:08,405
He hasn't done anything.
334
00:12:08,439 --> 00:12:10,407
>> p'andor: [ grunts ]
335
00:12:15,279 --> 00:12:17,614
[ electricity crackling ]
336
00:12:17,648 --> 00:12:20,016
[ beeping rapidly ]
337
00:12:20,051 --> 00:12:21,551
>> gwen: Your natural form is
338
00:12:21,586 --> 00:12:22,619
Harmful to humans.
339
00:12:22,653 --> 00:12:24,221
We can arrange a ride home for
340
00:12:24,255 --> 00:12:24,621
You.
341
00:12:24,655 --> 00:12:26,122
>> p'andor: Now, why would I
342
00:12:26,157 --> 00:12:27,357
Ever go home?
343
00:12:27,391 --> 00:12:29,192
This planet is like an
344
00:12:29,227 --> 00:12:32,195
All-you-can-eat buffet.
345
00:12:32,230 --> 00:12:32,762
Aah!
346
00:12:32,797 --> 00:12:35,165
>> unknown dna sample acquired.
347
00:12:35,199 --> 00:12:37,767
Scan complete.
348
00:12:37,802 --> 00:12:39,603
>> p'andor: Your weapon cannot
349
00:12:39,637 --> 00:12:40,270
Hurt me.
350
00:12:40,304 --> 00:12:41,905
>> gwen: It's not a weap--
351
00:12:41,939 --> 00:12:45,141
>> ben: Gwen!
352
00:12:45,176 --> 00:12:47,143
>> jetray: Jetray!
353
00:12:56,921 --> 00:12:58,588
>> kevin: Gwen!
354
00:12:58,623 --> 00:13:00,790
>> gwen: [ moans ]
355
00:13:00,825 --> 00:13:02,259
>> kevin: Gwen...
356
00:13:02,293 --> 00:13:07,430
Oh, man, don't ever do that.
357
00:13:07,465 --> 00:13:09,532
>> jetray: Whoa.
358
00:13:09,567 --> 00:13:11,201
P'andor, you can't stay on
359
00:13:11,235 --> 00:13:11,768
Earth.
360
00:13:11,802 --> 00:13:13,637
Your radiation will eventually
361
00:13:13,671 --> 00:13:16,740
Kill us!
362
00:13:16,774 --> 00:13:18,074
>> p'andor: I appreciate the
363
00:13:18,109 --> 00:13:20,243
Snack, aerophibian.
364
00:13:20,278 --> 00:13:23,446
>> jetray: Unh!
365
00:13:23,481 --> 00:13:25,181
>> p'andor: But I sense a full
366
00:13:25,216 --> 00:13:27,250
Meal nearby.
367
00:13:34,091 --> 00:13:35,392
>> this mean we're not getting
368
00:13:35,426 --> 00:13:39,596
Paid?!
369
00:13:39,630 --> 00:13:41,598
[ all shout ]
370
00:13:45,236 --> 00:13:46,303
>> [ groans ]
371
00:13:46,337 --> 00:13:48,505
That's a "no."
372
00:13:48,539 --> 00:13:50,507
[ rocks clatter ]
373
00:13:53,544 --> 00:13:55,011
>> gwen: Go ahead -- say, "I
374
00:13:55,046 --> 00:13:55,812
Told you so."
375
00:13:55,846 --> 00:13:56,947
>> kevin: Forget it.
376
00:13:56,981 --> 00:13:58,615
You're almost always right, and
377
00:13:58,649 --> 00:13:59,916
You never call me on it.
378
00:13:59,951 --> 00:14:01,918
I do have a plan, though.
379
00:14:17,068 --> 00:14:18,835
>> jetray: So, how do you stop
380
00:14:18,869 --> 00:14:20,637
An alien you can't even touch?
381
00:14:20,671 --> 00:14:21,871
What would gwen do?
382
00:14:21,906 --> 00:14:23,239
Make friends with him.
383
00:14:23,274 --> 00:14:24,674
That's stupid.
384
00:14:24,709 --> 00:14:26,142
Or maybe not!
385
00:14:26,177 --> 00:14:27,978
He's already got friends on
386
00:14:28,012 --> 00:14:29,679
Earth.
387
00:14:29,714 --> 00:14:34,451
[ beep ]
388
00:14:34,485 --> 00:14:36,319
>> p'andor!
389
00:14:36,354 --> 00:14:37,020
It's me.
390
00:14:37,054 --> 00:14:38,388
>> p'andor: Bivalvan?
391
00:14:38,422 --> 00:14:40,223
I thought you already found a
392
00:14:40,257 --> 00:14:40,957
Way home.
393
00:14:40,992 --> 00:14:42,659
>> this planet's a waste of
394
00:14:42,693 --> 00:14:43,226
Time.
395
00:14:43,260 --> 00:14:45,161
Take some advice from a friend
396
00:14:45,196 --> 00:14:46,129
And go home.
397
00:14:46,163 --> 00:14:47,797
>> p'andor: This does not
398
00:14:47,832 --> 00:14:49,799
Concern you.
399
00:14:56,273 --> 00:14:57,841
>> I can't let you stay here.
400
00:14:57,875 --> 00:15:02,078
>> p'andor: It's not up to you.
401
00:15:02,113 --> 00:15:06,850
Unh!
402
00:15:06,884 --> 00:15:11,688
[ steam hissing ]
403
00:15:11,722 --> 00:15:12,722
[ glass shatters ]
404
00:15:12,757 --> 00:15:15,392
[ alarm blaring ]
405
00:15:15,426 --> 00:15:17,827
[ indistinct shouting ]
406
00:15:17,862 --> 00:15:19,829
[ monitor beeping ]
407
00:15:34,779 --> 00:15:36,379
>> ben: Maybe not the best
408
00:15:36,414 --> 00:15:40,483
Strategy.
409
00:15:40,518 --> 00:15:42,152
>> p'andor: Yes...
410
00:15:42,186 --> 00:15:45,255
Sweet, pure energy!
411
00:15:45,289 --> 00:15:45,855
[ beeping rapidly ]
412
00:15:45,890 --> 00:15:47,123
>> ben: Radiation level's off
413
00:15:47,158 --> 00:15:48,291
The scale.
414
00:15:48,325 --> 00:15:50,860
Better cool this guy down.
415
00:15:50,895 --> 00:15:52,395
[ beep ]
416
00:15:52,430 --> 00:15:56,900
>> big chill: Big chill!
417
00:15:56,934 --> 00:15:58,568
>> p'andor: You dare interrupt
418
00:15:58,602 --> 00:16:04,207
My meal?!
419
00:16:04,241 --> 00:16:07,310
>> big chill: I can't touch you.
420
00:16:07,344 --> 00:16:12,182
You can't touch me.
421
00:16:12,216 --> 00:16:14,184
Oh, man!
422
00:16:35,773 --> 00:16:37,173
>> kevin: Get the armor back on
423
00:16:37,208 --> 00:16:38,308
Him!
424
00:16:38,342 --> 00:16:41,544
>> gwen: Easier said than done.
425
00:16:41,579 --> 00:16:43,246
[ whirring ]
426
00:16:43,280 --> 00:16:45,215
>> both: Aah!
427
00:16:45,249 --> 00:16:47,217
>> kevin: Unh!
428
00:16:53,524 --> 00:16:55,492
>> p'andor: Aah!
429
00:16:59,864 --> 00:17:01,297
Aah!
430
00:17:01,332 --> 00:17:04,968
[ groans ]
431
00:17:05,002 --> 00:17:06,436
>> kevin: If this stuff can hold
432
00:17:06,470 --> 00:17:08,304
You, I'm betting it can touch
433
00:17:08,339 --> 00:17:09,973
You.
434
00:17:10,007 --> 00:17:11,407
>> p'andor: Unh!
435
00:17:11,442 --> 00:17:14,577
[ rocks clattering ]
436
00:17:14,612 --> 00:17:15,812
[ metal creaks ]
437
00:17:15,846 --> 00:17:17,046
I need...
438
00:17:17,081 --> 00:17:20,216
To refuel.
439
00:17:20,251 --> 00:17:24,287
Now I must feed off the source.
440
00:17:24,321 --> 00:17:26,289
[ grunts ]
441
00:17:30,361 --> 00:17:32,328
[ radiation crackling ]
442
00:17:37,034 --> 00:17:38,334
[ beeping rapidly ]
443
00:17:38,369 --> 00:17:43,072
[ crackling continues ]
444
00:17:43,107 --> 00:17:44,641
>> kevin: Forget it, gwen.
445
00:17:44,675 --> 00:17:46,376
Radiation level's in the red.
446
00:17:46,410 --> 00:17:47,610
Get out now!
447
00:17:47,645 --> 00:17:49,746
>> gwen: I can do this!
448
00:17:49,780 --> 00:17:51,247
>> kevin: I know you can, but
449
00:17:51,282 --> 00:17:52,882
You're not protected like me and
450
00:17:52,917 --> 00:17:53,249
Ben.
451
00:17:53,284 --> 00:17:54,083
>> gwen: But...
452
00:17:54,118 --> 00:17:55,318
>> kevin: Think with your
453
00:17:55,352 --> 00:17:57,420
Brains, not your fists.
454
00:17:57,454 --> 00:17:59,355
That's my job.
455
00:17:59,390 --> 00:18:02,492
>> gwen: Okay.
456
00:18:02,526 --> 00:18:04,494
[ crackling continues ]
457
00:18:08,232 --> 00:18:10,200
[ ice clattering ]
458
00:18:20,277 --> 00:18:21,544
[ steam hissing ]
459
00:18:21,579 --> 00:18:23,980
>> p'andor: Not a meal -- a
460
00:18:24,014 --> 00:18:25,982
Feast!
461
00:18:28,819 --> 00:18:30,787
[ metal clatters ]
462
00:18:47,004 --> 00:18:48,838
[ steam hisses ]
463
00:18:48,872 --> 00:18:50,807
>> kevin: Ugh!
464
00:18:55,212 --> 00:18:57,080
>> gwen: Guys, you can't fight
465
00:18:57,114 --> 00:18:57,847
P'andor!
466
00:18:57,881 --> 00:18:59,582
He just fed on the uranium
467
00:18:59,617 --> 00:19:00,183
Core!
468
00:19:00,217 --> 00:19:04,187
He's a living nuclear reactor!
469
00:19:04,221 --> 00:19:06,589
>> big chill: So, what do we do?
470
00:19:06,624 --> 00:19:07,924
>> gwen: Kevin, you see those
471
00:19:07,958 --> 00:19:09,659
Carbon rods?
472
00:19:09,693 --> 00:19:11,294
They absorb excess neutrons and
473
00:19:11,328 --> 00:19:12,962
Control the rate of the nuclear
474
00:19:12,997 --> 00:19:13,630
Reaction.
475
00:19:13,664 --> 00:19:15,632
>> kevin: On it.
476
00:19:22,406 --> 00:19:24,374
[ grunts ]
477
00:19:44,094 --> 00:19:45,561
>> p'andor: Unh!
478
00:19:45,596 --> 00:19:46,663
>> kevin: Unh!
479
00:19:46,697 --> 00:19:47,897
>> p'andor: [ grunts ]
480
00:19:47,931 --> 00:19:51,534
[ electricity zapping ]
481
00:19:51,568 --> 00:19:54,604
>> kevin: Unh!
482
00:19:54,638 --> 00:20:00,109
>> p'andor: [ grunting ]
483
00:20:00,144 --> 00:20:01,110
Stop!
484
00:20:01,145 --> 00:20:03,680
[ whirring ]
485
00:20:03,714 --> 00:20:05,782
>> kevin: I can't hold him!
486
00:20:05,816 --> 00:20:08,718
>> big chill: I know who can.
487
00:20:08,752 --> 00:20:11,120
>> p'andor: Ohh!
488
00:20:11,155 --> 00:20:14,724
Cannonbolt: Cannonbolt!
489
00:20:14,758 --> 00:20:15,892
>> kevin: [ grunts ]
490
00:20:15,926 --> 00:20:17,160
>> cannonbolt: Maybe I've got
491
00:20:17,194 --> 00:20:20,730
Something that'll work better!
492
00:20:20,764 --> 00:20:25,802
[ beeping ]
493
00:20:25,836 --> 00:20:27,136
>> ultimate cannonbolt: Ultimate
494
00:20:27,171 --> 00:20:29,138
Cannonbolt!
495
00:20:37,414 --> 00:20:39,082
>> kevin: How'd you know I'd be
496
00:20:39,116 --> 00:20:40,650
Able to absorb the armor and
497
00:20:40,684 --> 00:20:42,018
Morph it around p'andor?
498
00:20:42,052 --> 00:20:43,720
>> ultimate cannonbolt: Is that
499
00:20:43,754 --> 00:20:45,221
What you did?
500
00:20:45,255 --> 00:20:49,258
>> p'andor: [ grunting ]
501
00:20:49,293 --> 00:20:50,993
>> kevin: Don't worry about him.
502
00:20:51,028 --> 00:20:52,628
I made some alterations to his
503
00:20:52,663 --> 00:20:53,629
Suit.
504
00:20:53,664 --> 00:20:55,631
[ metal creaking ]
505
00:21:00,270 --> 00:21:01,637
>> we'll make sure he's deported
506
00:21:01,672 --> 00:21:05,274
Back to his home planet.
507
00:21:05,309 --> 00:21:07,276
[ air whooshes ]
508
00:21:11,215 --> 00:21:12,448
>> ben: That leaves two of
509
00:21:12,483 --> 00:21:13,816
Aggregor's former captives at
510
00:21:13,851 --> 00:21:14,250
Large.
511
00:21:14,284 --> 00:21:15,752
>> gwen: Hopefully, they'll be a
512
00:21:15,786 --> 00:21:17,086
Little more cooperative than
513
00:21:17,121 --> 00:21:19,088
P'andor.
514
00:21:23,193 --> 00:21:25,161
[ alarm blaring ]
515
00:21:34,671 --> 00:21:38,574
[ blaring continues ]
516
00:21:38,609 --> 00:21:40,109
[ both shout ]
517
00:21:40,144 --> 00:21:41,644
[ metal pings ]
518
00:21:41,678 --> 00:21:43,646
[ air rushes ]
519
00:21:48,452 --> 00:21:49,986
>> aggregor: Did you really
520
00:21:50,020 --> 00:21:53,156
Think you could escape from me?
521
00:21:53,190 --> 00:21:55,124
>> p'andor: Aggregor!
31348
