Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:06:26,450 --> 00:06:28,981
- হাই।
- হ্যালো.
2
00:06:31,253 --> 00:06:33,566
আপনি শুধু জাতি ট্র্যাক থেকে এসেছেন?
3
00:06:34,157 --> 00:06:35,787
- তুমি কি জিতেছিলে?
- না।
4
00:06:37,695 --> 00:06:40,008
- এইটা কত?
- $ 2।
5
00:06:42,801 --> 00:06:46,041
- তুমি আবার দৌড়াবে?
- ক্যালিফোর্নিয়া যাচ্ছে।
6
00:06:46,834 --> 00:06:49,842
- আমি শুক্রবারে সেখানে থাকতে হবে।
- ক্যালিফোর্নিয়া?
7
00:06:49,938 --> 00:06:51,884
আমি সবসময় ক্যালিফোর্নিয়া যেতে চেয়েছিলেন।
8
00:06:51,938 --> 00:06:53,499
- সত্যিই?
- হ্যাঁ।
9
00:06:53,974 --> 00:06:56,047
- এটা চমৎকার।
- তাই কি?
10
00:06:57,647 --> 00:06:59,240
আমি এটা হতে হবে।
11
00:06:59,545 --> 00:07:01,893
- তোমার নাম ভায়োলেট?
- হ্যাঁ, এটা।
12
00:07:04,886 --> 00:07:07,618
কে নেকলেস বানিয়েছে?
- আমি এইটা তৈরি করেছিলাম.
13
00:07:12,225 --> 00:07:14,506
তুমি কি আমার সাথে আসতে চাও?
14
00:07:16,496 --> 00:07:18,125
আমি এমনকি আপনি জানেন না।
15
00:07:22,900 --> 00:07:24,804
অনুগ্রহ?
16
00:07:34,080 --> 00:07:35,253
অনুগ্রহ?
17
00:07:39,219 --> 00:07:40,811
আমার সাথে আসুন.
18
00:09:16,972 --> 00:09:18,352
আমি তোমার চেহারাটা পছন্দ করি.
19
00:09:38,189 --> 00:09:40,800
- ঠিক আছে, আপনার জিনিস পেতে হবে।
- ঠিক আছে.
20
00:09:41,427 --> 00:09:42,808
পাঁচ মিনিট.
21
00:09:43,332 --> 00:09:44,505
ঠিক আছে.
22
00:09:50,038 --> 00:09:51,483
আরে, বেগুনি।
23
00:09:54,306 --> 00:09:55,445
এখানে আসো
24
00:10:12,491 --> 00:10:14,393
আমি আপনাকে একটি সম্পূর্ণ অনেক পছন্দ।
25
00:10:14,526 --> 00:10:16,199
আমিও তোমাকে পছন্দ করি.
26
00:10:23,567 --> 00:10:25,673
- ঠিক আছে, তাড়াতাড়ি।
- আমি করব.
27
00:15:58,206 --> 00:16:02,838
হাই, মিসেস লেমন? আমার নাম বুদ।
আমি ডেজি এর বন্ধু।
28
00:16:03,175 --> 00:16:06,342
আমি এখানে পরের বাস করতাম,
অনেক দিন আগে.
29
00:16:06,647 --> 00:16:07,816
তুমি কে?
30
00:16:08,178 --> 00:16:11,849
আমি বুদ ক্লে। আমি পরবর্তী দরজা বড় হয়েছি।
আমি ডান পাশে বাস করতাম।
31
00:16:11,950 --> 00:16:14,787
আমার বাবা ডেভিড ক্লে ছিল।
আমার মা নরমা ক্লে ছিল।
32
00:16:14,853 --> 00:16:16,688
- তুমি আসতে চাও?
- অবশ্যই।
33
00:16:43,083 --> 00:16:45,551
- এটা কি ডেজি এর বানি?
- হ্যাঁ।
34
00:16:48,253 --> 00:16:49,812
যে তার বানি হয়।
35
00:16:52,755 --> 00:16:55,887
আমি তার কাছ থেকে শুনেছি না। সে ফোন করেনি।
36
00:16:58,496 --> 00:17:01,021
আমি জানিনা কেন সে ফোন করেনি।
37
00:17:04,395 --> 00:17:06,173
আমি ইচ্ছা কেন জানতাম।
38
00:17:20,048 --> 00:17:22,244
খরগোশ এখনও এত ছোট দেখায়।
39
00:17:23,616 --> 00:17:26,293
তিনি একটি দীর্ঘ সময় যে খরগোশ খরগোশ ছিল।
40
00:17:28,954 --> 00:17:30,663
যে cutest খরগোশ।
41
00:17:33,391 --> 00:17:34,988
এখন তুমি কোথাই থাক?
42
00:17:35,226 --> 00:17:38,894
আমি লস এঞ্জেলসে বাস করি.
ডেজি এবং আমি লস এঞ্জেলেসে একসাথে বসবাস করতাম।
43
00:17:40,769 --> 00:17:44,011
আমরা একটি ছোট ঘর আছে এবং ...
44
00:17:44,068 --> 00:17:47,164
- তোমার কি কোন বাচ্চা আছে?
- না, আমাদের সন্তান নেই।
45
00:17:47,235 --> 00:17:49,710
- না?
- না।
46
00:17:51,944 --> 00:17:53,843
আমরা একটি শিশুর আছে যাচ্ছে।
47
00:17:55,243 --> 00:17:56,986
এবং কি ঘটেছে?
48
00:18:06,923 --> 00:18:08,391
আমি জানি না।
49
00:18:21,935 --> 00:18:23,736
আমি জানি না কি ঘটেছে।
50
00:18:30,181 --> 00:18:31,625
তুমি কে?
51
00:18:32,746 --> 00:18:34,455
আমি তোমাকে মনে রাখি না
52
00:18:34,515 --> 00:18:36,825
- তুমি আমাকে মনে কর না?
- না, আমি না।
53
00:18:39,352 --> 00:18:42,994
আমি পরবর্তী দরজা বড় হয়েছি। আমি তোমাকে স্মরণ করি.
54
00:18:45,593 --> 00:18:47,265
আমি ডান পাশে বসবাস করতাম।
55
00:18:47,326 --> 00:18:50,425
আমি শৈশব থেকে ডেজি এর বন্ধু।
56
00:18:51,164 --> 00:18:54,502
এবং তারপর আমরা ক্যালিফোর্নিয়া একসঙ্গে বসবাস।
57
00:18:56,036 --> 00:19:00,220
আপনি একবার আমাদের পরিদর্শন করেছেন। আপনি কি মনে করেন
যখন আপনি ক্যালিফোর্নিয়া পরিদর্শন করতে এসেছিলেন?
58
00:19:04,808 --> 00:19:09,058
হতে পারে. এটা এত দীর্ঘ সময় হয়েছে।
আমি মনে করি না।
59
00:19:09,613 --> 00:19:12,892
কিন্তু হয়তো আমি একবার বা দুবার গিয়েছিলাম।
60
00:19:22,460 --> 00:19:25,068
আমি সব সময় বাড়ির পিছনের দিকের উঠোন খেলতে ব্যবহৃত।
61
00:19:25,898 --> 00:19:29,507
আমরা আমার বাড়িতে একটি পুল ছিল,
কিন্তু এটা সুন্দর ছিল না।
62
00:19:35,405 --> 00:19:39,912
- আমি ডেজি সাথে আপনার পুল যেতে হবে।
- ডেজি সঙ্গে?
63
00:19:40,472 --> 00:19:43,720
হ্যাঁ, সে আমাকে আপনার পুলে সাঁতার কাটতে দেবে।
64
00:19:44,146 --> 00:19:46,273
আমরা সেখানে সব সময় যেতে হবে।
65
00:19:47,681 --> 00:19:50,153
- আপনার মেয়ে সাঁতার কাটতে পছন্দ।
- হ্যাঁ।
66
00:19:50,653 --> 00:19:54,183
- সে এটা অনেক পছন্দ করেছে।
- হ্যাঁ।
67
00:19:59,496 --> 00:20:00,519
হ্যাঁ।
68
00:20:09,935 --> 00:20:11,611
আমি এখন যেতে হবে।
69
00:25:39,806 --> 00:25:41,480
এই bunnies হয়?
70
00:25:45,411 --> 00:25:46,824
এই প্রাপ্তবয়স্ক bunnies হয়?
71
00:25:46,879 --> 00:25:49,440
হ্যাঁ, বেশ অনেক। তারা প্রায় পূর্ণ হয়।
72
00:25:57,418 --> 00:25:59,014
এই বউনি কত বয়সী?
73
00:25:59,520 --> 00:26:01,755
প্রায় এক, দুই মাস।
74
00:26:03,860 --> 00:26:05,693
দীর্ঘতম একটি খরগোশ বাস করতে পারেন কি?
75
00:26:05,761 --> 00:26:07,504
পাঁচ থেকে ছয় বছর ধরে।
76
00:26:08,830 --> 00:26:10,575
পাঁচ-ছয় বছর?
- হ্যাঁ।
77
00:26:11,032 --> 00:26:13,230
- তারা কি বেঁচে থাকতে পারে?
- হ্যাঁ।
78
00:26:14,035 --> 00:26:16,508
এমনকি যদি আপনি এটি বিশেষ খাদ্য ভোজন
অথবা অন্যকিছু?
79
00:26:16,571 --> 00:26:19,306
না, তারা আর বেশি বাঁচবে না
পাঁচ বা ছয় বছর।
80
00:26:19,508 --> 00:26:22,116
- সব bunnies? এমনকি এখানে এই ধরনের?
- হ্যাঁ।
81
00:26:47,235 --> 00:26:48,736
ঠিক আছে. ধন্যবাদ।
82
00:26:57,207 --> 00:26:58,403
একান্ন!
83
00:27:01,243 --> 00:27:02,417
একান্ন?
84
00:30:38,408 --> 00:30:39,750
তুমি ঠিক আছ?
85
00:48:58,850 --> 00:49:00,955
- হাই, কেমন আছেন?
- হাই।
86
00:49:01,015 --> 00:49:03,000
আপনি একটি তারিখ খুঁজছেন?
87
00:49:03,354 --> 00:49:05,155
- না ধন্যবাদ.
- ঠিক আছে.
88
00:49:40,185 --> 00:49:42,894
- আপনি একটি তারিখ চান?
- না, দুঃখিত।
89
00:49:43,486 --> 00:49:45,558
- তুমি নিশ্চিত?
- আমি নিশ্চিত. দুঃখিত।
90
00:50:07,248 --> 00:50:08,748
আপনি কি যেতে চান?
91
00:50:10,480 --> 00:50:13,039
- না, আমি শুধু কাছাকাছি ড্রাইভিং করছি।
- ঠিক আছে.
92
00:51:18,107 --> 00:51:19,975
আপনি মত পরিবর্তন করেছেন?
93
00:51:33,820 --> 00:51:35,952
- তুমি দেখতে সুন্দর.
- ধন্যবাদ.
94
00:51:37,830 --> 00:51:39,821
- আমি তোমার নেকলেস পছন্দ করি।
ধন্যবাদ।
95
00:51:39,963 --> 00:51:42,071
এটা কি তোমার নাম? রোজ?
96
00:51:43,432 --> 00:51:45,812
- একটি চমৎকার নাম.
- ধন্যবাদ.
97
00:52:15,761 --> 00:52:17,267
আমি সত্যিই ড্রাইভিং ছিল না ...
98
00:52:17,331 --> 00:52:21,029
আমি প্রায় ড্রাইভিং ছিল না
যে মত কিছু খুঁজছেন।
99
00:52:21,132 --> 00:52:23,168
কোন? আচ্ছা, আপনি আমাকে খুঁজে পেয়েছেন।
100
00:52:24,300 --> 00:52:26,431
আপনি শুধু আমার সাথে লাঞ্চ করতে চান?
101
00:52:26,503 --> 00:52:29,511
যে সুন্দর হবে,
কিন্তু আমি আমার টাকা করতে হবে।
102
00:53:53,919 --> 00:53:55,089
কি?
103
00:53:58,387 --> 00:54:00,463
এসো, এটা সময় চলে গেছে।
104
00:54:13,532 --> 00:54:14,705
এখানে.
105
00:55:53,625 --> 00:55:54,891
স্টেফানো!
106
00:56:35,064 --> 00:56:36,238
ঠিক আছে.
107
00:56:44,341 --> 00:56:45,785
সেটা ঠিক আছে.
108
00:56:46,241 --> 00:56:47,585
চলো যাই.
109
00:56:47,777 --> 00:56:49,553
কম্পিউটার খুলুন।
110
00:57:11,264 --> 00:57:13,644
- তুমি কোথা থেকে বলছো তুমি?
- Laroux।
111
00:57:13,735 --> 00:57:14,964
স্টেফানো?
112
00:57:15,201 --> 00:57:16,433
জী জনাব?
113
00:57:27,714 --> 00:57:30,422
আমি কি কিছু ইনারপ্লগ পেতে পারি?
- হ্যাঁ।
114
00:58:17,991 --> 00:58:19,669
চলে আসো. এটি গুটানো.
115
00:58:47,354 --> 00:58:49,911
আপনি হতে যাচ্ছে
ট্র্যাক আজ রাতে ড্রাইভিং?
116
00:58:49,984 --> 00:58:54,358
আমি আজ রাতে LA থাকার জন্য যাচ্ছি মনে হয়।
আমি সকালে যাব।
117
01:01:54,388 --> 01:01:55,619
ডেজি!
118
01:02:31,355 --> 01:02:32,918
সেখানে কেউ নেই!
119
01:03:48,759 --> 01:03:50,226
ডেজি!
120
01:05:15,977 --> 01:05:18,982
হ্যালো. আমি রুম 325 নই।
121
01:05:21,349 --> 01:05:23,726
আমি খুব শীঘ্রই একটি কল পেয়েছেন হতে পারে।
122
01:05:26,646 --> 01:05:30,054
আমি শুধু আপনি জানতে চেয়েছিলেন
যে কেউ যদি কল ...
123
01:05:31,853 --> 01:05:33,889
মাধ্যমে কল করা।
124
01:05:34,053 --> 01:05:35,925
এবং সে শুধু আসতে পারে ...
125
01:05:35,992 --> 01:05:39,909
তাই যদি কারো নাম ডেজি
ফ্রন্ট ডেস্ক আসে আমার জন্য খুঁজছেন ...
126
01:05:40,027 --> 01:05:41,531
আমি বুদ ক্লে।
127
01:05:42,831 --> 01:05:45,782
আপনি তার রুমে ডান আসা করতে পারেন।
128
01:05:48,338 --> 01:05:49,533
ডেজি।
129
01:05:53,875 --> 01:05:55,048
ঠিক আছে.
130
01:05:56,276 --> 01:05:57,746
বাই। ধন্যবাদ।
131
01:07:14,013 --> 01:07:15,312
হাই, বিড।
132
01:07:16,984 --> 01:07:18,660
আমি আপনার নোট পেয়েছিলাম।
133
01:07:21,791 --> 01:07:23,955
আমাকে গোশলখানা ব্যাবহার করতে হবে.
134
01:08:12,198 --> 01:08:14,000
আমি কি তোমাকে আলিঙ্গন করতে পারি, বড?
135
01:08:21,681 --> 01:08:23,579
আমি কি তোমার ঘাড়ে বসতে পারি?
136
01:08:26,847 --> 01:08:28,523
আমি কি আপনাকে স্পর্শ করতে পারি?
137
01:08:34,053 --> 01:08:36,662
তুমি আর আমাকে স্পর্শ করতে চাও না?
138
01:08:39,225 --> 01:08:41,609
তুমি কি আমাকে আর পছন্দ করো না, বুদ?
139
01:08:42,196 --> 01:08:43,609
আমি তোমাকে পছন্দ করি.
140
01:08:46,067 --> 01:08:47,604
আমি কি তোমাকে আলিঙন করতে পারি?
141
01:08:57,944 --> 01:09:01,553
মনে রাখবেন কিভাবে, ডিনারের পরে,
যখন আপনি খাওয়া সম্পন্ন করা হয় ...
142
01:09:01,611 --> 01:09:04,857
আপনি সবসময় আপনার চেয়ারে পার্শ্বদেশে পরিণত হবে
এবং আপনার পায়ের পাতার মোজাবিশেষ ...
143
01:09:04,915 --> 01:09:07,624
এবং আমি আসবো এবং তোমার ঘাড়ে বসবো?
144
01:09:08,855 --> 01:09:12,797
আপনি আমাকে অনেক দিন ধরে সেখানে বসতে দেন
এবং আমরা চুম্বন হবে।
145
01:09:14,060 --> 01:09:15,597
মনে আছে, বুদ?
146
01:09:20,195 --> 01:09:22,139
অনুগ্রহ করে আমি কি আপনাকে আলিঙ্গন করতে পারি?
147
01:09:29,540 --> 01:09:30,734
ঠিক আছে.
148
01:09:56,762 --> 01:09:59,234
আপনাকে মিস করি. তোমার অভাব এত বোধ হচ্ছিল.
149
01:10:05,002 --> 01:10:08,980
আমি তৃষ্ণার্ত. আমি একটি গ্লাস পানি পেতে যাচ্ছি।
তুমি কিছু চাও?
150
01:10:10,844 --> 01:10:11,951
না।
151
01:10:46,543 --> 01:10:49,105
আমি দুঃখিত. আমার মত তাকান না।
152
01:10:49,545 --> 01:10:51,380
আমি কুৎসিত চেহারা জানি।
153
01:10:52,816 --> 01:10:54,192
আমি দুঃখিত.
154
01:10:56,485 --> 01:10:58,476
আমি ভয়ানক দেখতে জানি।
155
01:11:01,790 --> 01:11:05,397
আমি নিজেকে ঠিক করার সময় ছিল না
আমি আগে এসেছিলাম।
156
01:11:05,893 --> 01:11:09,502
আমি জানি আমরা একে অপরকে দেখিনি
যেমন একটি দীর্ঘ সময়।
157
01:11:09,961 --> 01:11:11,998
আমি দুঃখিত আমি তাই খারাপ চেহারা।
158
01:11:16,472 --> 01:11:20,537
আমি আবার বাথরুম ব্যবহার করতে হবে।
আমি এখানে আসার আগে অনেক পানি পান করেছি।
159
01:12:23,532 --> 01:12:27,778
আমি আমার এন্টিবায়োটিক নিতে হবে,
কিন্তু এটা আমার এলার্জি জন্য।
160
01:12:31,038 --> 01:12:33,919
আমি দুঃখিত, কিন্তু আমি অনুমান
আমি শুধু একটু স্নায়বিক।
161
01:12:34,707 --> 01:12:38,319
আমি দোকান যেতে হবে
এবং পান করার জন্য আমাদের কিছু পেতে?
162
01:12:43,113 --> 01:12:46,066
- শেষবার আমি তোমাকে দেখেছি মনে আছে?
- হ্যাঁ।
163
01:12:48,388 --> 01:12:50,291
আমি আর পান করি না।
164
01:12:52,625 --> 01:12:54,788
আমি আর সব পান না।
165
01:12:54,893 --> 01:12:56,638
এটা দুর্দান্ত, বুদ।
166
01:13:03,169 --> 01:13:05,663
আমি আমার পার্স আমাদের একটি ছবি রাখুন।
167
01:13:06,605 --> 01:13:10,418
আমি প্রতি একক দিন তাকান।
আপনি তা দেখতে চান?
168
01:13:13,777 --> 01:13:15,758
মনে রেখো, আমার চাচাতো ভাই এটা নিয়েছে ...
169
01:13:15,812 --> 01:13:19,023
বে স্ট্রিটে আমাদের বাড়িতে সামনে,
আমরা যে দিন চলে গেলাম?
170
01:13:22,253 --> 01:13:25,918
আমরা এটা চুম্বন করছি। আপনি তা দেখতে চান?
171
01:13:32,961 --> 01:13:34,827
এটা কি সুন্দর না, বুদ?
172
01:13:39,500 --> 01:13:41,492
অনেক দিন আগের কথা.
173
01:13:45,941 --> 01:13:48,217
আমি তোমাকে চুমু খেতে ভালবাসতাম ...
174
01:13:50,609 --> 01:13:52,444
সব আপনার মুখ উপর।
175
01:13:52,945 --> 01:13:54,693
আমি আপনার স্বাদ উপায় পছন্দ।
176
01:13:56,787 --> 01:13:59,735
আপনি আমার প্রিয় ব্যক্তি
পুরো পৃথিবীতে, বুদ।
177
01:13:59,820 --> 01:14:01,949
আমি অন্য কাউকে চুম্বন করতে চাই না।
178
01:14:05,827 --> 01:14:08,137
- সত্যি, বুদ।
-এটা সত্য নয়.
179
01:14:12,230 --> 01:14:14,393
আমি করেছিলাম. আমি আপনাকে চুম্বন পছন্দ।
180
01:14:16,066 --> 01:14:18,868
আমি আপনার মুখ পছন্দ। আমি এটা tasted উপায় পছন্দ।
181
01:14:19,239 --> 01:14:20,800
এটা সত্য নয়.
182
01:14:21,807 --> 01:14:25,177
- আমি অন্য কাউকে চুম্বন করতে চাই না।
- এটা সত্যি না.
183
01:14:25,242 --> 01:14:26,474
এটা.
184
01:14:27,146 --> 01:14:29,048
আপনি অন্য ছেলেদের চুম্বন।
185
01:14:31,049 --> 01:14:34,861
আপনি আমাকে কেনা সময় মনে রাখবেন
সত্যিই বড় চকলেট বানি?
186
01:14:35,351 --> 01:14:39,417
এটা এত বড় ছিল। আমি এক ঘন্টা মত এটি খেয়েছি
এবং সত্যিই অসুস্থ পেয়েছিলাম এবং ছুড়ে ফেলে।
187
01:14:39,688 --> 01:14:41,555
আপনি যাইহোক আমাকে চুম্বন।
188
01:14:42,057 --> 01:14:43,228
আমি মনে করি।
189
01:14:43,323 --> 01:14:45,491
আপনি সত্যিই আমাকে পছন্দ করতেন।
190
01:14:49,230 --> 01:14:50,940
আমি এখনও তোমাকে পছন্দ করি.
191
01:14:55,003 --> 01:14:56,837
আমি তোমাকে আবার পছন্দ করি
192
01:14:58,173 --> 01:14:59,439
মত আগে.
193
01:15:00,607 --> 01:15:02,738
যখন আপনি আমাকে সবচেয়ে পছন্দ।
194
01:15:10,518 --> 01:15:13,013
আমি আপনাকে আমার সমগ্র জীবন পছন্দ।
195
01:15:14,920 --> 01:15:17,298
তুমিই একমাত্র মানুষ, আমি পছন্দ করেছি
196
01:15:18,053 --> 01:15:20,183
- আপনি আমাকে ভালবাসেন আমাকে বলুন.
- না।
197
01:15:23,264 --> 01:15:25,130
আমি তোমাকে অনেক মিস করেছি।
198
01:15:26,900 --> 01:15:30,478
যখন আমি তোমাকে দেখি না তখন এটা আমাকে ব্যাথা দেয়
যেমন একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য।
199
01:15:32,204 --> 01:15:34,730
আমি শুধু তোমাকে আলিঙ্গন করতে চাই. এখানে আসো
200
01:15:37,074 --> 01:15:38,143
না।
201
01:15:42,943 --> 01:15:44,720
আমি তোমাকে অনেক ভালোবাসি.
202
01:15:48,219 --> 01:15:50,385
আমি সবসময় আপনি অধিষ্ঠিত পছন্দ।
203
01:15:51,888 --> 01:15:53,837
- এটা সত্যি না.
- হ্যাঁ, এটা।
204
01:15:56,995 --> 01:15:58,556
আমাকে চুমু দাও, বুদ।
205
01:16:15,343 --> 01:16:17,474
ছেড়ে না।
206
01:16:32,862 --> 01:16:34,808
আমি তোমাকে অনেক মিস করেছি।
207
01:16:38,464 --> 01:16:39,875
আমি তোমায় ভালোবাসি.
208
01:16:41,199 --> 01:16:44,537
আসো, তুমি আমাকে চুমু দেবে না? অনুগ্রহ?
209
01:17:17,995 --> 01:17:19,466
আমি তোমার অভাববোধ করছি.
210
01:17:42,421 --> 01:17:44,217
আমি তোমাকে অনেক মিস করেছি।
211
01:18:33,971 --> 01:18:35,804
তোমার শার্টটি খোল.
212
01:18:42,807 --> 01:18:46,659
কিন্তু এটা এখানে এত উজ্জ্বল।
213
01:18:47,045 --> 01:18:48,494
আমি আপনার শরীর দেখতে চান।
214
01:18:48,549 --> 01:18:52,080
আমরা কি হালকা বন্ধ করতে পারি? অনুগ্রহ?
215
01:19:19,275 --> 01:19:21,440
আমরা কি কভারের নিচে যেতে পারি?
216
01:22:21,278 --> 01:22:23,078
আপনি শুধু আমার এই কাজ?
217
01:22:23,346 --> 01:22:25,841
আপনি শুধু আমার মোরগ, শিশুর স্তন্যপান?
218
01:22:30,248 --> 01:22:32,780
আপনি অন্য কারো সাথে এটা করবেন না?
219
01:22:33,788 --> 01:22:36,667
আপনি এটা করার কথা ভাবছেন না
অন্য কারো সাথে?
220
01:22:40,326 --> 01:22:42,106
আপনি এটা করতে চান?
221
01:23:05,318 --> 01:23:07,696
তুমি আর কাউকে চুষবে না?
222
01:23:07,984 --> 01:23:09,181
কখনো?
223
01:23:09,522 --> 01:23:10,994
কখনও না?
224
01:23:11,125 --> 01:23:12,624
তুমি প্রতিজ্ঞা করেছ?
225
01:23:17,831 --> 01:23:19,730
আপনি অন্য কাউকে যৌনসঙ্গম করবে না?
226
01:23:19,830 --> 01:23:21,300
তুমি প্রতিজ্ঞা করেছ?
227
01:23:24,337 --> 01:23:25,534
কখনো?
228
01:23:27,639 --> 01:23:29,834
আপনি অন্য কারো মোরগ suck হবে না?
229
01:23:29,907 --> 01:23:31,135
কখনো?
230
01:23:31,474 --> 01:23:33,603
আপনি অন্য কারো মোরগ suck হবে না?
231
01:23:33,675 --> 01:23:35,234
তুমি আমার কাছে প্রতিজ্ঞা করেছ?
232
01:23:37,747 --> 01:23:41,755
কেন আপনি যে লোক এর মোরগ স্তন্যপান হয়নি?
কেন তুমি ওই ছেলের সাথে কথা বলছো?
233
01:23:42,252 --> 01:23:43,700
তুমি এটা কেন করছিলে?
234
01:23:43,755 --> 01:23:46,157
বলো, তুমি কেন এমন করেছ?
235
01:23:48,391 --> 01:23:50,225
আমাকে বলুন. আমি তোমাকে দেখেছিলাম.
236
01:23:55,428 --> 01:23:57,261
আমি আপনি তাদের যৌনসঙ্গম দেখেছি।
237
01:23:57,729 --> 01:23:59,725
তুমি কি জানো আমি তোমাকে দেখেছি?
238
01:23:59,832 --> 01:24:01,097
কখনো?
239
01:24:03,702 --> 01:24:05,933
- কেন তুমি আমাকে দেখতে দিলে?
- না।
240
01:24:42,036 --> 01:24:45,707
আপনি একটি যৌনসঙ্গম বেশ্যা হয়। আপনি একটি বেশ্যা হয়।
241
01:24:55,551 --> 01:24:59,251
আপনি তাদের fucked। আপনি asshole যৌনসঙ্গম।
242
01:25:02,289 --> 01:25:04,124
আমি তোমাক অনেক ঘৃনা করি.
243
01:25:32,084 --> 01:25:34,160
আমি আর তোমাকে ভালোবাসি না।
244
01:25:36,457 --> 01:25:39,583
- যখন আপনি এটা বলে আমাকে অনেক কষ্ট দেয়।
এটা আপনাকে আঘাত করে না।
245
01:25:39,655 --> 01:25:41,069
যে বলতে না দয়া করে।
246
01:25:41,124 --> 01:25:44,291
আমি আপনাকে এখানে উপর আসতে দেওয়া উচিত ছিল না।
আমি খুব নির্বোধ.
247
01:25:44,394 --> 01:25:45,500
কেন?
248
01:25:46,131 --> 01:25:48,115
আমি এখানে আসতে বলার জন্য আমি এত বোকা।
249
01:25:48,168 --> 01:25:50,113
- বুদ, আমি তোমাকে ভালোবাসি।
- তুমি কাউকে ভালোবাসো না।
250
01:25:50,168 --> 01:25:54,015
- আমি তোমায় ভালোবাসি. আমি আবার আপনার সাথে থাকতে চান।
- আমি তোমার সাথে থাকতে চাই না।
251
01:25:54,102 --> 01:25:57,508
- আমরা আবার দম্পতি হতে পারি না?
- আমি আবার আপনার সাথে থাকবো না।
252
01:25:57,640 --> 01:26:01,079
- বলো না, বুদ।
- আমি আর তোমাকে বিশ্বাস করি না।
253
01:26:02,311 --> 01:26:04,421
আমি আর তোমাকে ভালোবাসি না।
254
01:26:04,950 --> 01:26:09,096
আমি দুঃখিত, বুদ। আমি দুঃখিত যে ঘটেছে।
255
01:26:09,188 --> 01:26:12,794
- তুমি দুঃখিত নও.
- আমি তোমাকে আঘাত করতে চাইনি, বুদ।
256
01:26:14,790 --> 01:26:17,467
আমি বুঝতে পারছি না কেন তুমি এটা করেছ।
257
01:26:18,962 --> 01:26:22,272
কেন আপনি সেই ছেলেরা সঙ্গে গিয়েছিলাম,
আমি বুঝতে পারছি না।
258
01:26:22,460 --> 01:26:24,900
এটা শুধু একটি দল ছিল। আমি শুধু বন্ধুত্বপূর্ণ হচ্ছে।
259
01:26:24,965 --> 01:26:27,041
কেন তুমি সেই লোকদের সাথে কথা বলছো?
260
01:26:27,102 --> 01:26:30,049
<আমি> আমি তাদের সাথে কথা বলেছি।
কেন আপনি তাদের সাথে কথা বলছেন?
261
01:26:30,102 --> 01:26:32,669
তারা চমৎকার ছেলেরা ছিল, বুদ।
262
01:26:32,973 --> 01:26:36,289
- চমৎকার ছেলেরা?
- আমি দলগুলোর অনেক লোকের সাথে কথা বলি।
263
01:26:38,314 --> 01:26:41,261
<আমি> আমি তাদের কাছ থেকে কিছু চাই না,
আমি তাদের সম্পর্কে যত্ন না।
264
01:26:41,314 --> 01:26:42,988
আপনি কেন তাদের সাথে উচ্চতা অর্জন করেছেন?
265
01:26:43,048 --> 01:26:45,428
তারা শুধু বাথরুমে এসেছিল
এবং তারা ...
266
01:26:45,484 --> 01:26:47,956
<আমি> ধূমপান শুরু করেছি, এবং আমি ভেবেছিলাম এটি পাত্র ছিল।
267
01:26:48,020 --> 01:26:49,795
আপনি তাদের সঙ্গে পাত্র ধূমপান কেন?
268
01:26:49,853 --> 01:26:54,125
আমি শুধু একটু আছে যাচ্ছে।
আমি শুধু উচ্চ পেতে চেয়েছিলেন, বড।
269
01:26:54,325 --> 01:26:57,311
আপনি গর্ভবতী ছিল।
এমনকি আপনি পান করা উচিত নয়।
270
01:26:57,362 --> 01:26:58,628
আমি জানি.
271
01:26:59,566 --> 01:27:01,845
কেন আপনি ওষুধ গ্রহণ করেন? আমি বুঝতে পারছি না।
272
01:27:01,903 --> 01:27:03,736
কারণ আমি একজন আসক্ত, বুদ।
273
01:27:03,837 --> 01:27:07,150
- কেন আপনি এটা বন্ধ করা বন্ধ না?
- আমি আর তাদের নিতে চাই না।
274
01:27:07,205 --> 01:27:11,124
কেন আপনি ওষুধ গ্রহণ বন্ধ করতে পারবেন না?
কেন আপনি পান এবং ড্রাগ গ্রহণ করতে হবে?
275
01:27:11,177 --> 01:27:12,976
আমি বুঝতে পারছি না।
276
01:27:14,012 --> 01:27:17,653
<আমি> আপনি আমাদের শিশুর মারা যায়। আমাদের শিশু মারা গেছে।
277
01:27:18,081 --> 01:27:21,394
<আমি> আমি দুঃখিত। আমি এটা মরতে চাই না।
278
01:27:21,483 --> 01:27:24,364
আমি এটা করতে চাই না, বুদ,
কিন্তু এটা করেছে।
279
01:27:24,986 --> 01:27:28,269
- কি ঘটেছে আমাকে বলুন.
- তারা শুধু বিড, বিড।
280
01:27:29,060 --> 01:27:33,066
- দরজায় কোন লক ছিল না এবং--
- কেন আপনি তাদের ছেড়ে চলে যেতে বলছেন না?
281
01:27:33,161 --> 01:27:36,294
<আমি> তারা দরজা সামনে দাঁড়িয়ে ছিল
এবং ধূমপান শুরু ...
282
01:27:36,365 --> 01:27:39,135
এবং আমি ভেবেছিলাম আমি একটু কিছু চাই
এবং তারপর ছেড়ে।
283
01:27:39,203 --> 01:27:42,514
- তাহলে কি হয়েছে?
- তারপর আমি চলে গেলাম, বুদ।
284
01:27:42,570 --> 01:27:43,675
ওহ, আমার ঈশ্বর!
285
01:27:43,738 --> 01:27:46,210
তারা আমাকে ধর্ষণ করেছিল,
আপনি তাদের দেখেছেন এবং আপনি আমাকে সেখানে রেখেছেন।
286
01:27:46,274 --> 01:27:49,074
<আমি> না, আমি তাদের সাথে দেখেছি। আমি দেখিনি ...
287
01:27:49,174 --> 01:27:52,842
<আমি> আমি অচেতন ছিলাম, বুদ, এবং তুমি আমাকে দেখেছিলে,
এবং আপনি আমাকে সাহায্য করেন নি।
288
01:27:53,879 --> 01:27:55,556
<আমি> আপনি আমাকে সেখানে রেখে গেছেন।
289
01:27:55,616 --> 01:27:58,350
<আমি> কিন্তু কি করতে হবে তা আমি জানি না,
আমি কি করতে হবে তা জানতাম না।
290
01:27:58,419 --> 01:28:01,551
- তুমি আমাকে সাহায্য করনি কেন?
- আমি কি করতে পারি তা জানতাম না।
291
01:28:01,956 --> 01:28:04,118
তুমি জানো না কি করতে হবে?
292
01:28:06,023 --> 01:28:07,097
না।
293
01:28:07,193 --> 01:28:10,027
<আমি> তুমি কেন আমাকে সাহায্য করনি?
আপনি আমাকে এভাবে মিথ্যা বলে রেখেছেন?
294
01:28:10,094 --> 01:28:11,233
আমি জানি না।
295
01:28:11,295 --> 01:28:14,612
- আমি তোমাকে সাহায্য করেছি, বুদ।
- আমি জানি.
296
01:28:14,702 --> 01:28:17,650
- আমি আপনাকে সাহায্য করেছি।
- আমি জানি তুমি হবে।
297
01:28:20,373 --> 01:28:25,118
<আমি> আমি গিয়েছিলাম, আমি সেখানে আপনি দেখেছি।
আমি শোবার ঘরে তোমাকে দেখেছিলাম।
298
01:28:25,241 --> 01:28:27,041
আমি তাদেরকে স্পর্শ করে দেখেছি।
299
01:28:27,111 --> 01:28:30,122
<আমি> আমি তাদের উপর আপনার হাত রাখা দেখেছি
এবং আপনি স্পর্শ।
300
01:28:30,218 --> 01:28:33,582
<আমি> এবং আপনি আপনার জামাকাপড় ছিল,
তারা আপনার ব্রা নিচে টানা।
301
01:28:33,647 --> 01:28:35,641
তারা আপনার প্যান্ট নিচে ছিল।
302
01:28:35,752 --> 01:28:38,392
তারপর আমি চলে গেলাম। আমি হাঁটতে থাকলাম।
303
01:28:38,819 --> 01:28:42,431
এবং আমি বাড়ি যেতে দূরে হাঁটা ছিল।
304
01:28:44,834 --> 01:28:47,267
<আমি> যখন আমি ফিরে আসলাম,
সেখানে একটি অ্যাম্বুলেন্স ছিল।
305
01:28:47,333 --> 01:28:49,497
সেখানে কেন একটি অ্যাম্বুলেন্স ছিল?
306
01:28:53,901 --> 01:28:55,316
আমি মৃত ছিলাম.
307
01:28:55,572 --> 01:28:58,516
আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন?
আমি বুঝতে পারছি না। কেন সেখানে ছিল -
308
01:28:58,570 --> 01:29:00,345
আমি মারা গেছি, বুদ।
309
01:29:01,673 --> 01:29:04,624
আমি অসুস্থ. আমি চিৎকার করেছিলাম।
310
01:29:06,280 --> 01:29:07,689
এবং আমি মারা যান।
311
01:29:08,578 --> 01:29:11,111
- আমি দুঃখিত.
- তুমি মরেনি।
312
01:29:12,420 --> 01:29:14,915
আপনি দুঃখিত না বলুন। তুমি মরেনি।
313
01:29:16,290 --> 01:29:18,197
<আমি> আমি জানি না আপনি মারা যান নি।
314
01:29:18,831 --> 01:29:20,995
আপনি ঠিক হবেন, আপনি শুধু অসুস্থ।
315
01:29:22,199 --> 01:29:25,440
- আমি ঠিক আছি, বুদ।
- হ্যাঁ, আপনি।
316
01:29:25,629 --> 01:29:30,204
কেউ সেখানে ছিল না এবং আমি অসুস্থ হয়ে পড়েছিলাম,
এবং আমি ছুড়ে ফেলেছিলাম, এবং আমি bud, bud।
317
01:29:32,299 --> 01:29:34,044
অ্যাম্বুলেন্স এসেছিল ...
318
01:29:35,639 --> 01:29:37,473
এবং আমি মরছিলাম, বুদ।
319
01:29:39,177 --> 01:29:40,475
আমি মারা গেছি।
320
01:29:49,493 --> 01:29:50,560
না।
40306
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof