All language subtitles for se d 1980

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Υπότιτλοι CHRIS SANAS.

Συμφωνώ απόλυτα.

Τώρα που όλοι είναι εδώ,ας βγαλουμε μια ωραία φωτογραφία.- Καλή ιδέα.

Ετοιμοι?

Μην κάνεις το ίδιο λάθος ξανά.Μην βάζεις το χέρι σου μπροστά από την κάμερα.

Είμαι ο Lucas.δεν με περιμένατε;

Γειά σου!

Κυρία.ο Lucas είναι εδώ.

Είναι όλοι ακόμα εδώ και φλυαρούν.

Τι Κυριακή!ππφ

Τι σε κάνει να σκεφτεσε;

Δοκιμάσε αυτό ... και πεσμου.

Πρόσεχε!

Λοιπόν,τελειώσατε τη συνομιλία σας;

Απλά ήθελα την άποψή της για την κρέμα μου.

ελα.Βιάσου.

Σου είπα κάποτε,να αγνοήσεις την Τζίνα και θα το εκτιμούσα αυτο αν με ακούγες!

Είναι η τελευταία φορά που το επαναλαμβάνω!

νομίζω ότι παρατήρησα ότι προσπαθείς να την κανεις σκλάβα σου;

Είσαι επίσης πολύ ακατάστατη!

Πηγαίνε βαλε μια καθαρή ποδιά!

Και θυμήσου.Αφήστε την Τζίνα μόνη.

Είναι πραγματικά βαρετα εδώ.

Δεν υπάρχει κανένας κινηματογράφος;

Ναι,υπάρχουν 3,αλλά ...

Κύριε Lucas,σας περιμένουν στο τραπέζι,για το κέικ.

Εντάξει.Είμαι ακριβώς πίσω από τη μικρή μου σοκολάτα.

Δεν είναι κακη η μαύρη δουλα,ε;

Καλά,τότε να έχεις ένα ωραίο ταξίδι.- Όχι, δεν είμαι αυτός που λέει αντίο και να έχουν καλό ταξίδι

Αχ ναι!Είμαι εκεινος που κανει το ταξίδι.

Λοιπόν, αντίο.Θα σου στείλω καρτ-ποστάλ ...

Τα λέμε σύντομα.

Αντίο!

Όχι,αυτο θα το πάρω μαζί μου.-Ορίστε κυρία.

Παρακαλώ,κυρία.

Ευχαριστώ.

Αντίο Fannie.

Και αυτό είναι για σας,κοριτσια!-Σας ευχαριστώ,κύριε.

Αντίο!

Αντίο αγάπη μου.

μην είσαι λυπημενη.

Γιατί δεν είστε πίσω στην κουζίνα;

Βιάστειτε αν θέλετε να πάτε στον κινηματογράφο.

Αλλά μην επιστρέψετε αργότερα από τις 8:00.Θα φαμε στις 9:00.

Δεν μοιάζουν σαν να ήταν υπερβολικά γενναιόδωρη.

Πόσα σου έδωσαν;

10 φράγκα!Με αυτα,δεν παμε μακριά ...

Σάπια καθάρματα!

Θα ήθελα πολύ να κάνω ένα ταξίδι για τον εαυτό μου.

Τι λες?Με μια βίλα σαν αυτή,που θα ηθελες να πάς;

Δεν ξέρω,οπουδήποτε.

Απλά για μια αλλαγή.Δεν είναι σημαντική η αλλαγή;

Μην πάτε πολύ μακριά.

Αχ!Ηταν καιρός να εμφανιστείτε τελικά.

Ετοιμάστε το γεύμα για εμάς.Θα φάμε στο σαλόνι. γρηγορα.

Λοιπόν, είναι μια ωραία Κυριακή.

Αυτοι οι 2 κρετίνοι!Μισώ ξεκινώντας κάτι και δεν μπορώ να το τελειώσω.

για πες

Παρ 'όλα αυτά, ξεκινήσαμε καλά. 2 καυτά παιδιά ηταν που χρειαζομασταν.

Ναι,αλλά θα ηταν καλύτερα αν δεν τους είχαμε συναντήσει.

Έχεις προσπαθήσει να ικανοποιήσεις τον εαυτό σου;

Οχι έτσι.

Το έκανα πριν, όταν ήμουν παρθένα.

Καλά βλέπεις,μερικές φορες αυτο θα μπορούσε να είναι μια λύτρωση.

Γιατί δεν δοκιμάζεις; Δεν έχεις κανέναν;

Φοβάμαι. Φοβόμαι να μην τελειώσω. Είναι ανόητο.

Και οι δύο πρέπει να κάνουμε έρωτα. Έτσι, γιατί να μην βοηθήσουμε η μια την άλλη;

Ποτέ δεν το έχω κάνει.

Θα πρέπε να ντρέπεσε.

Η κούκλα μου κοιμάται με τον κώλο τις γυμνο.

Επίσης, βαλε καφέ στον νέο Lucas.

Με αυτόν τον τρόπο θα φύγει από το δωμάτιο και θα μπορέσουμε να τελειώσουμε νωρίτερα.

Πιστεύεις ότι έχει επίσης τον κώλο του γυμνο;

Καλημέρα. Κοιμήθηκες καλά?

Μπορώ να σας βαλω λίγο καφέ;

Λίγο ακόμη, παρακαλώ.

Πρόσεχε!

Με πονάς; Δεν το βλέπεις;

Πώς πάει με την Τζίνα;

Πολύ καλά, κυρία.

Προσπαθήσε να την βοηθήσεις. Είναι δύσκολο να βρουμε βοήθεια σε εναν τοπο τοσο απομονωμενο σαν τον δικο μας.

Ναι μαντάμ.

Πες μου τα πάντα τώρα. Προειδοποίησε με.

Δεν θέλω να είμαι η τελευταία που θα μάθω τις ανοησίες αυτού του σπιτιού. Σύμφωνη?

Ναι μαντάμ.

περαστε.

Καλημέρα, μαμά. - Γειά σου γλυκε μου.

Ο καφές ήταν αηδιαστικός!εσυ τον έκανες;

Ναι εγω. Δεν φταίω εγώ αν είναι κακής ποιότητας.

Λοιπόν, να το αλλάξετε. ειναι οτι νανε.

ο Lucas εχει δικιο. Ο καφές ειναι κακός. Αυτό πρέπει να αλλάξει.

Θα μιλήσω με τον Martin γι 'αυτό.

Κοίτα. Ο Lucas φεύγει.

Θα μπορούσαμε να τελειώσουμε πιο νωρις.

Ει κοίτα!

Ασε με να δω.

Υπάρχει και κάτι άλλο.

Αυτα είναι τα εσώρουχα της Fannie!

Νομίζεις ότι κοιμούνται μαζί;

Μπορεί.

υπο αυτές τις συνθήκες, ίσως θα μπορούσαμε να πάρουμε τη θέση της.

Θελεις να πεις κατι...

ναι. Θέλω να πω ότι το παιχνίδι του Lucas θα με ωφελήσει για μια φορά.

Σίγουρα γνωρίζεις πολλά για κάποια πράγματα, Σίμονα.

Ξέρω αρκετά για να τα μοιραστώ μαζί σου, αν θέλεις, γλυκιά μου.

Θέλεις?

Σίγουρα θέλω. Είμαι έτοιμη.

Θα πρέπει να κάνεις ό,τι λέω.

Θα υπακούσω.

Είμαι λίγο φοβισμένη.

Δεν υπάρχει κανένας λόγος να είσαι.Θα δείς.

τι θα γινει εγω θα πρεπει να σερβιρω;

Κοιτάξε τον ηλίθιο ειναι καυλομενος με τα εσωρουχα που φοραει.ελα παμε να διασκεδασουμε λιγο.

Ο Lucas ακόμα κοιμάται; - Πιστεύω ναι, κυρία.

Ο Lucas ακόμα κοιμάται; - Πιστεύω ναι, κυρία.

Νομίζω ότι επαναλαμβανόμαστε τις τελευταίες ημέρες.Ο Λούκας νομιζει οτι ειναι σε διακοπές! Εντάξει,πηγαίνε ξυπνήσε τον.

Μάλιστα κύριε.

Ο πατέρας σου με έστειλε για να σε ξυπνήσω.

Στην ηλικία του,εγω δούλευα. - Ξέρω ξέρω.

Lucas!

Ναι, μπαμπά;

Τι κάνεις?

Θα έρθεις να πάρεις πρωινο μαζί μας ή όχι;

Εντάξει, έρχομαι.

Γρήγορα! Βιάσου! Αιντε!

Είχες δίκιο!Είναι για φτύσιμο η συμπεριφορα του.

Και αν του έιχαμε δώσει μια καλύτερη εκπαίδευση, δεν θα ηταν έτσι. Αυτό είναι σίγουρο!

Θα έρθεις κάτω?

Ελα!

Θα έρθω αν θέλετε, αλλά θα χρειαστώ 3 λεπτά.

Ξεχάσε το αυτό θα παω στο τραπέζι.

Αμέσως. Έρχομαι.

Lucas!

Τα λέμε αργότερα.

Ναι,μπαμπά.Έρχομαι,αλλά προς τι η τοσο μεγάλη βιασύνη;

Ναι,έρχομαι!

Δεν το πιστεύω αυτό!

Αλλαξε καναλι.

απιστευτο! Θέλω να δω πόσο μακριά θα το πάνε!

Lucas. -Shhht...

Ηλίθιοι! Ηλίθιοι! Αν δεν είχατε τρόπους,η ημέρα μου θα ηταν πολύ καλύτερη!

Θα πρέπει να πάμε πίσω στον Lucas;

Ναι?

Σκεψου ότι μπορεί να χειριστεί και τις δυο μας μαζί;

Φυσικά.

Γιατί? Είναι πάντα έτοιμος γι 'αυτό.

Αχ Lucas.εσυ εισαι. Θα αλλάξω γρήγορα και θα φύγω.

Θα πρέπει να παίξουμε ένα παιχνίδι μαζί.

Σε περίμενα χθες το βράδυ.

Ήμουν υπό κράτηση. Συγγνώμη.

Lucas. Ελα. Εμείς πάμε στην πόλη.Θα έρθεις;

Ελα.Μπες μέσα.

Περιμένε.

Έχω μια καλύτερη ιδέα.

Αφήσε αυτά τα σεντόνια και έλατε στο δωμάτιό μου, και οι δυο σας.

Ας πάμε στο δωμάτιό μου.

Όχι δεν μπορώ.

Τι θα συμβεί αν δεν παμε απόψε;

θα ειναι πολύ αναστατωμένος.

Όσο για μένα, θα το συνηθισω.

Θα μπορούσες!

Γιατί δεν θέλεις να με δεις πια;

Κατω τα ΧΕΡΙΑ! Τελείωσε!

Πάρε αυτό.

Βάλτα κάτω και πηγαινε στο σπίτι αμέσως.

Γεια.σε ενοχλουμε;

Οχι, καθόλου.

Είναι πρόθυμος να μάθει να κάνει έρωτα.

Ναί.

Αλλά δεν είσαι ο μόνος που θέλει να μάθει.

ε Τζίνα;

Μπορώ να του πω ποια είναι;

Την ξέρεις. Είναι η μικρη Fannie, η όμορφη Fannie.

Λίγο μικρή, αλλά όμορφη και σχεδόν ώριμη.

Βλέπω ότι ο φίλος μας εδώ είναι εμφανώς ... λίγο αμφίβολος.

Και οι δύο είστε τρελες!

Δε νομίζω.

Ώριμο ή όχι, βλέπεις; Είναι ένα μήλο που πρέπει να καταναλώθει πολύ σύντομα.

Νομίζω ότι πρέπει να το προγραμματισουμε, με λίγη γοητεία.

Σου άρεσε?

Λοιπόν τι έγινε?

Αποστολή εξετελέσθει. Και ήταν πολύ πιο εύκολο από ό, τι περίμενα. - Αχ, μπράβο.

Ήταν οπως το σκεφτήκαμε ότι θα ήταν;

Για τι πράγμα μιλάς?

Τίποτα τίποτα.

Μια έκπληξη.

Νιώθω σαν ένας χαζος εδώ.

Ήρθε η ώρα να στραφούμε σε πιο ελπιδοφόρα πράγματα, αμέσως.

Και τώρα που ήρθε εδώ, έλα.

Ελα. Ξύπνα.

Μυρίζει σεξ το δωμάτιό.Θα πρέπει να αφήσουμε τα παράθυρα ανοιχτά.

θελετε λιγο καφέ;

Ναί.

Το χρειάζομαι.

Κοιμήθηκες καλά?

Γιατί?

Μεταμέλεια?

Απάντησε!

Ναί.

Είναι για αλλαγή τα σεντόνια πάλι;

Είναι τα σεντόνια του κ Λουκά...δεν είναι πολύ καθαρα, κυρία.

Σας είδα εχθες το βράδυ.

Τι είναι Λούκα;

Ω, τιποτα.Απλά τη ρώτησα αν ένιωθε καλα.

Η Τζίνα ήρθε να με βρει μετά την μικρή σας περιπέτεια.

Το μουνάκι της ήταν ακόμα πολύ υγρό!

Δεν θέλετε να πάτε έξω.

Ας σταματήσουμε εδώ.

Ειναι εδω. Ελα.

Αλλά Luca ...

Είναι το μέρος που σου είπα.

Έλα!

Ειναι εδω. Κοίτα. -Είναι υπέροχο.

Όμορφο, έτσι δεν είναι; - Ναί.

Καταλάβατε γιατί ήρθαμε εδώ;

Δεν είναι μόνο γι 'αυτό το μερος

αλλά για να κάνουμε αυτή τη στιγμή πανέμορφη.

Νομίζω ότι μας πήραν τον μικρό.

Είναι αδυνατόν. Ας πάμε να δουμε.

τι θελετε?

τι θελετε?

Τι κάνετε στο δωμάτιό μου;

Σε θέλουμε.

Δεν με ενδιαφέρει.

Αυτή τη φορά,όμορφη,θα σου αρέσει ακόμη περισσότερο. Πολύ περισσότερο.

Οχι.

Δεν θέλω να.

Οχι αυτό! Οχι!

προσοχή παιδιά!Θα βγαλουμε τώρα τη φωτογραφία του αιώνα.

θα απαθανατίσω αυτή τη στιγμή με ένα αριστούργημα.

Ένα οικογενειακό πορτρέτο.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.