Original subtitles

あー すい ませ ん でし た

台風 です か

大丈夫 です

本当 は 怪我 と か ない です

か

おそらく

なおこ ちゃん

二人 とも

同じ クラス

年

いやー ぼうっと し たら さぁ

お 母 さん と ぶつかっ ちゃっ て

本当 に

まし た

いい の よ ね

ない から

この 日 は 娘 と 買い物 に

行く 予定 でし た

そして この 時 の 出会い が

私 の 運命 を 大きく 変え て

いく の でし た

どう し た

彼氏 でき た

よかっ た ねぇ

お 母 さん 少し 知っ てる 人

な ん だ けど

外 で お 母 さん と ぶつかっ

た ところ 人 い だ ぞ

私 の 友達 の

それ が きっかけ で 学校 で 謝ら

れ て

だっ たら お 母 さん が キューピッド

に なっ た の ねー

それ も

の

行き たい って 言っ てる けど

前 は よ

ぜひ 遊び に 連れ てらっしゃい お 母

さん も 尚子 の 彼氏 に 解説

し なきゃ

ん

なん か 緊張 する なあ

この 前 の こと も 謝ら ない

と いけ まし た

ん

ん

どう だ ぞ

どう も こんにちは

この 前 は すい ませ ん でし

た

いい の よ そんな に かしこまら なく

て

じゃあ はい

じゃあ ます

ん 待て よ

どう し た の

ケーキ なさ そう だ

よ

別 に

秋 で ねー

お 父 さん が ね 今 ね

海外 に ねぇ

ねぇ ねぇ い なく て ね 男

の 人 が 猫 が 家 に

いる こと すっごく さし ぶり な ん

だ よ

そう だ と

なお さっき 先生 から 電話 が あっ

て 進路 希望 の プリント まだ 出し

て なー って

はい

今日 まで だっ た の に まだ

でき て ない

書い た ん だ けど ね の

中 に 入っ て て どう しよう

すぐ 取れ いか なきゃ

彼 が ずっと 待っ て て くれ

ない

ごめん なさい ねー うち の 子 ったら

そそっかしく て

や

じゃあ ゆっくり し てっ て ね

はい

あ し た なぁ

と いっ て

太郎 君 だ よ ねー

せっかく 遊び に 来 て くれ た

の に 直子 は 一人 じゃあ 私

一人 じゃ 寂しい わ よ ねー

あの 子 の 事 よろしく ね そそっかしい

けど 悪い 子 じゃ ない よ

どう し た の

何 か 変 な こと 言っ た

かしら

こう いう の も

すごく ウキウキ

死ぬ の こと 好き じゃ ない か

と 思う

地球

ねえ ねえ

仕事

なお 嬉しい です

何 か しっくり こ

なお に 対し て

お 母 さん 体勢 だっ た です

こ

お 願い です

うーん

すっごく

ああ

はぁ

昔

ねー

ねえ ねえ

ねえ ねえ

ねえ ぞ

ねえ ねえ

ん

ねー

です よ ね

私 は

すっごい すっごい 綺麗 です よ

はい

そう

今

あー

はい

ああ

はい

なぁ なぁ なあ なあ

母

あー

ん ねぇ

あ

はい

あー

ねえ

ん

あー

ねえ ねえ

ねえ ねえ

いい でしょ

ああ ああ

ん

ああ

なぁ

わー

あー

ちゃん

ああ ああ ああ ああ

じゃあ

うん

女優

ねぇ ねぇ なぁ

ます

ああ ああ ああ

うーん

なぁ

ん

ん

はぁ

ああ

さあ

えー

ああ ああ ああ ああ

はぁ

私

色 っぽい

ああ ああ ああ

明日 ねー

ねえ

ああ ああ ああ ああ ああ

じゃあ

じゃあ ああ ああ

はあ はあ

はぁ

あ

ん

ねえ

義務

ああ ああ

凪 なぁ

だ から ねぇ

ああ

なぁ

ああ ああ ああ

ん

なさい

ごめん なさい

夫 の 単身 赴任 に 伴っ て

私 の 体 は 長い こと 男

を 忘れ て い まし た

その せい でしょう か

久し ぶり に 若い 男 に 抱か

れ て

私 の 体 は 確か に 快感

を 覚え て い まし た

しかし

娘 の 彼氏 に そんな 気持ち に

なる の は よく ない

私 は その 気持ち を 押し殺す の

でし た

交渉 キロ ちょっと

ごめん 遅く なっ て

大丈夫

ちゃんと 提出 でき た

バッチリ

じゃあ

また 遊び に 来 て ねー

色々 必要 に なり まし た

母 さん 今日 は 何

ねえ あなた です

です か ねぇ

母 さん 今日 ありがとう 体現 し て

くれ て

ん ん

カズマ くん どう し た の

阿部 さあ

実 は 俺

なお この こと

小 学校 の 時 から ずっと 好き

だっ た ねー

ごめん 一馬 くん

私

ずっと 幼馴染 だ と 思っ て た

し 友達 だ から しかも 彼氏 いる

から

俺 ずっと 昔 から お前 の こと

だ さー

好き だっ た ん だ よ ね

じゃあ なぁ

じゃあ

数

うち の 子 だけ が 女の子 だ

から まだ 若い ん だ し

東 区 昔 から 素直 で いい

子 だっ た し それ に 可愛い

顔 し てる し

とっても 魅力 的

本当 でしょう か

本当 おば さん も もう 少し 若かっ

たら きっと 気 に なっ て た

と 思う わ

それ じゃあ

ちょっと

じゃあ

どう し て そう やっ て 僕

の こと を 拒否 する ん でしょう

か

どう し て って 言わ れ て

も

親子 揃っ て

僕 の こと を 拒絶 する ん

でしょう か

そんな こと ない わー

だっ たら ん だっ たら いい か

パーツ 群

雨 です

し たら

でしょう か

もう 我慢 さ せる 方 は いけ

ない こと じゃ ない です か

ま あ そんな

いい とこ ある と 言っ て くれ

た じゃ ない です か

でしょ

いう こと です よ

僕 に

はい

し て ください

ん です よ ね

いい じゃ ない です よ

です ねー

すごい 反映 し てる じゃ ない です

よ

まくっ てる じゃ ない です か

汗 かい て ます

チャンス が

先生

こ

いい ん です よ

ねえ

て き て

ああ

うん

ん

さあ

うん うん

ん

うーん

うん

うーん

うん

うん

あー ねぇ

気持ち 良く する よ

生

ああ

はぁ

ああ

ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ ください

僕 と

者

色 ねぇ

それ なら いい

です よ ねー

ねえ

はぁ

ああ

た

どう です か

うーん

うん

ん

は

ねえ

うん うん

ねえ ねえ

ねえ なあ

き まし た

ん

ああ

ああ

ん

自分 で 入れ て みる

こっち って

ああ ああ

うん

ああ ああ ああ ああ

今

ねえ

気持ち いい です ねー

気持ち 良く なっ て

気持ち いい

最初 に 気持ち ねぇ

ねえ

うーん ねー

我慢 し ない で さあ

自分 で 一体 おい て も しれ

って よ

ねえ ねえ よ なぁ

なー ちゃん

年 生 ねー

ねー

ああ ああ ああ ああ

ませ ん でし た

て

あー

ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ

ああ ああ ああ ああ じゃあ なぁ

ところ

十 八 日 九 日

結構 なぁ

は

一番

ダメ じゃ ない よ

キムチ です

なぁ

ああ

はぁ

母

ん ん

ぜ

じゃあ

じゃあ

じゃあ ああ

ん

ねえ ねえ

ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ

ん

ん ん

ん

ん ん

ん ん

そう

私 地区 あっ た から そう もし

でき なく て も そん 時 お

母 さん が い た らしく て

後 で 話 聞い たら 泣き そう

に なっ て た って 言っ て

て

悪い こと し ちゃっ た なぁ

だ から

年 の

あ ごめん ちょっと 用事 思い出し た

この 仕込み

怖い なぁ

なお

その

どう し て それ を

たまたま こう いう の は

酵素

俺 と 同じ くらい の 心 って

こと やっ てる

聞こえ て き て

母 様 を 描い た そう です

苦しく なっ て

じゃあ

携帯 の 番号 教え て ください

組合 です し

ん ん

ん

ん ん

あのー

今 の 前

もう

我慢 でき ない

ん

よろしく

しかし

はい

すごい 仕組み

私 が 似 て いる から

起き ちゃ

よろしい

うーん

しかし

しかし

南米 ねー

まし た

ああ

うーん

はい

ああ ああ ああ

うん

はい

ああ

ん

母

ああ

うん

はい

ああ ああ

です

ああ ああ ああ

ん

ああ

なぁ

うん

うん

うーん

うーん

うん

うーん

日

なぁ

なぁ

さあ

うん うん

ああ

円柱 ねー

はぁ

いやあ ああ

ああ ああ ああ ああ ああ

ん

そう だ ねぇ

ああ ああ

ああ ああ ああ ああ

なぁ

ゲーム

うーん

ん

ああ ああ ああ

ああ ああ ああ

ねえ ねえ ねえ ねえ

じゃあ

ああ

ああ ああ ああ

はあ ああ

あー

な の で

はい

なぁ

じゃあ ああ ああ ああ

はぁ

うーん

ん

うーん

ああ ああ

ああ ああ ああ

いっぱい

ん ん

うん

うーん

うん うん うん

ん

ん

さあ

うん

なぁ

ああ

はぁ

ああ ああ

ああ ああ ああ

あっ あっ あっ

ああ

はい じゃあ

ああ

今年

ん

体調

母 さん

弱 さ れ ちゃっ た なぁ

大好き です

また

この 前 体育 か

なお さあ

なんて 素晴らしい ます

だ って 凄い 面白かっ た なぁ

黒 楽しめる そう

です

さあ ねえ なあ

濃厚

の 夏 だっ た なぁ

ない ない か

この まま じゃ ない でしょ 本当 よ

困り ます

なん か さー

ちゃん

娘 に 申し訳 ない と 思い つつ

も

体 は 本能 に 逆らえ ず

私 は 太郎 くん と の 関係

を 続け て しまう の でし た