Original subtitles

(All settings are fictitious, and children were filmed under parental supervision.)

(Animals were filmed and cared for under expert supervision and guidelines.)

(The products used on animals are safe for their skin.)

(Finding Baekgu)

At 4:04 p.m., I looked at every corner of the village...

but couldn't find any trace of Baekgu.

So on that day,

the last person to see Baekgu was...

me?

Did you see him or release him?

I might have seen or released him.

I might not have.

I was so drunk that day, I can't remember.

I've looked everywhere, but he's nowhere to be found.

Then did Baekgu vanish into thin air?

About that,

someone who has hated Baekgu...

would know well.

What?

Why are you staring at me like that?

On that day,

I almost poured boiling water on them!

I was saying I almost poured boiling water.

I didn't actually pour it.

What about you, Deok Sam?

Why are you suddenly getting me involved?

Didn't you take revenge for Geomdung?

My gosh, you just keep talking crazy.

It's not like my wife is cheating on me.

Why would I do that for a dog?

If so...

Is this necessary for one dog?

Baekgu's not just any dog.

As you all know, he's like a son to Chun Sim.

- Yes. - Yes.

What do we do?

You tie a knot, you untie it.

- What? - What?

The one who released Baekgu should find him.

- That's true. - Yes.

Fine, I'll just find Baekgu.

Where can you find Baekgu when he's gone?

I'll make the flyers for a missing dog.

- Deok Sam, check the other neighborhood. - Okay.

Baekgu went to Sharon's house quite often, right?

Well, yes.

Leave some pork cutlets in a bowl.

Why pork cutlets?

Baekgu likes pork cutlets.

(The Pork Cutlets)

(The Pork Cutlet is airing with great reviews.)

- Hello. - Hello.

The flyers are ready.

- Thank you. - Have a nice day.

Every dog in the village is his lover.

(Looking for Baekgu)

(Baekgu, male, Jindo mixed breed, five years old)

(We're looking for a dog. Baekgu, Chungcheongnam-do, Onghwa-ri, Jindo dog)

(Uploading)

- Have you seen Baekgu? - No, I haven't.

Where did it go?

Don't do that.

Why are you spreading the flyer all over?

For crying out loud.

Stay still. I'm so distracted.

I bet you were born to give me a hard time.

(Deok Sam)

Yes, what is it?

We're having the village meeting. Why aren't you here?

You're the village foreman.

You can't show up late all the time.

Give me a break. My baby's sleeping.

- My goodness. - Where are you?

Here?

It's hell here.

Guys!

On Saturday next week,

a singing contest will be held at the town theater.

Those who are interested can sign up.

Don't mind if I sign up.

I can sing a tune or two.

I can't believe you showed up

My gosh.

You can sing at a time like this?

What's wrong?

Did Dong Chul's dad stay out again?

Hey!

Watch your mouth.

Why are you bringing him up?

With the yams not selling, my head is aching as it is!

Deok Sam, it's your mouth that's always the problem.

Don't you know the village is in trouble?

Don't lash out at me.

How about I take care of it?

How can you?

It's not like it's hard.

I can do what our village foreman can't.

Just be quiet.

I'll wrap up the meeting here.

- Okay. - Meeting adjourned.

- Stop! - Stop what?

- What about the foreman election? - What?

The foreman election is upcoming.

It's the busy season now.

You all can just sign...

What kind of nonsense is that?

What do you mean by signing?

- We need to have an election. - What?

Hold on.

Are you saying...

you will run for the foreman election?

I don't see why I can't.

But I'm the village foreman.

No dictator lasts forever.

What?

(Policy announcement for foreman election candidacy)

You look handsome!

I am saying...

that if I'm elected as foreman,

I'll lay out the KTX railway from here to there...

so that it only takes an hour and a half to Seoul.

Also, for shopping, you should shop in department stores.

I'll bring one, two, and three...

big ones to our village.

What is he laying out?

He said he'll lay out the KTX railway.

You must be kidding me.

With what power will you be able to do that?

Even the head of Gun can't do that.

Chun Sim, let him be.

Let's see how far he goes.

What about airplanes?

Airplanes? Should I get that, too?

Even airplanes?

Anyway, if I'm elected,

I'll make sure the whole world gets to taste our yams...

by exporting it worldwide!

You know me, right?

Better than ginseng and wild ginseng is Candidate One!

Equipped with three virtues!

It's Park Deok Sam!

- That was the best! - My goodness.

Thank you.

I'm Candidate Two.

- As for me... - He said he'll bring airplanes.

Don't you have to promise spaceships as the foreman?

Spaceships sound great!

We can go to the moon!

So I was saying...

So...

(Make the yam box design more sophisticated.)

(Maintain business for more yam sales. Create a peaceful village.)

So I was saying...

Hello, I'm the producer of "How Is That Possible."

We'll have to reschedule to film Baekgu.

Have you found Baekgu?

As for me,

I'll find Baekgu...

and appear on "How Is That Possible..."

for the grand promotion...

of Onghwa's yams!

- Baekgu? - Yes.

He'll find Baekgu and promote yams, too.

It's killing two birds with one stone.

It's a win-win situation.

It's more specific than the airplanes. I like it.

He is Candidate Two!

- It's Number Two! - Candidate Number Two!

Of course, you need to find Baekgu.

That's not even worth mentioning.

It's a waste of energy.

Okay then!

Whoever finds Baekgu will become the village foreman!

- Yes! - Okay!

Okay.

Whoever finds Baekgu...

He will become the next foreman.

Okay.

Sitting height is 51cm.

At Baekgu's eye level, he sees the Onghwa Mountain in front.

At the 45-degree direction, he sees the village path.

It was at night, so instead of the dark mountain,

he probably preferred the bright street lights...

and ran to the village path.

(Baekgu's home)

Hey!

Is that your home now?

Chun Sim, you're back.

This is called profiling.

In simple terms, it's analyzing the mind of a dog.

I have to think in his position...

to predict where he went and find him.

Are you a dog now?

Did you just call me a dog?

This is all for finding Baekgu.

Why can't you understand?

You shouldn't have let him loose!

My goodness.

For crying out loud.

Baekgu could have left because he was scared of Chun Sim.

It's a newfound truth.

Why are you crawling?

Did you replace Baekgu's job?

What nonsense is that?

What are you doing with the magnifying glass?

Are you some kind of detective?

You're so ignorant for a village foreman.

Don't you know forensic screening?

Every crime scene is left with evidence.

Don't be giving me that evidence talk!

You fool.

Whatever! I'll find Baekgu's fingerprints.

Dogs don't have fingerprints!

Don't you know as a foreman... Wait, they don't?

Then I'll find the footprints.

- Footprints? What a joke. - Are you swearing at me?

- My gosh. - You're too classless to be a foreman.

- Just go away. - Whatever.

Why did you even come here?

I just can't find Baekgu.

You were doing the profiling thing. Did it not work?

I'm a human, too. How can I read a dog's mind?

What?

What about you, Deok Sam?

When it comes to paw prints,

they all look the same.

See?

You looked everywhere in the village, yet were unable to find him.

Do you think he left the village?

Something happened!

You scared me.

My dog had a white puppy.

Doesn't that mean Baekgu is still in the village?

Yes.

You should lure Baekgu to find him

What can we use?

A pork cutlet!

Deok Sam!

Stop right there!

Pork cutlet.

The pork cutlet.

Let's get pork cutlets.

(Sangun Market)

(Wholesale Farmer's Market)

Excuse me. Where's the pork cutlet?

- We don't have any. - Darn it!

That Deok Sam punk bought them all.

Where's the supermarket?

(Gangsan's Best Wholesale)

(We are out of pork cutlets.)

What's going on?

(Pork cutlets)

How dare you?

Darn it!

The early bird gets the pork cutlet.

Nothing beats a home-cooked meal.

It smells way better than that lousy frozen food.

It's just like it's home-cooked if it's cooked in fresh oil.

Don't you know Baekgu is a foodie?

He loved the pork cutlets from Sharon's house so much.

He knew what was good.

I'll take all of them.

- Don't leave anything out. - I'll pay now, too.

Why are you eating them as soon as I fry them?

Freshly fried pork cutlets taste the best.

I know that, too.

But it's for finding Baekgu...

and you're eating them all.

So I'm only eating the ugly ones.

That's just nice.

You were born to give me a hard time.

Ah Reum, open up.

If we eat them all like this,

what will we use to find Baekgu?

We have to keep frying them to find Baekgu.

Okay, I got it.

It's all done after this.

I've heard of a chili pepper garland...

but not a pork cutlet garland.

I'll make sure I find Baekgu with your idea.

- Dad. - Yes?

"STFC."

What does that stand for?

Stop talking...

and fry cutlets.

So that's what it means when shortened.

You're so witty. Do you want to become a show host?

(Finding Baekgu)

(Deok Sam's house Dong Cheol's house)

It looks good!

Eat up.

(Deok Sam's house)

I can't eat anymore.

Have some snacks.

You came?

- What? - What's wrong?

I retch just from the smell of pork cutlets now.

My gosh.

The whole village reeks of oil.

Stop frying already.

Not until I find Baekgu.

You'll lose us before you find Baekgu.

Yes, it's like being tortured.

I don't even want to see it.

My goodness.

"Smiles and love from the heart..."

What's that smell? Did you eat meat?

It's the pork cutlet smell.

Pork cutlet?

Even still?

I can't tell if the village is famous for yams or pork cutlets now.

These people sure are something.

They're so stubborn.

And it's become a competition, which made it worse.

Shin Ae's retching at the mere smell of it.

Yes.

You should get involved this time.

Me?

Yes.

You are in that NB club or something with the men.

But I'm not sure about getting involved in the village matters...

That being said, hold on.

I'll give them a call.

("I Still Want to Live by Love.")

Mr. Jeong, come this way.

He's here, too?

I thought it was just two of us.

This is the NB gathering. Mr. Jeong had to come, too.

Have a seat.

- We'd like another glass. - Sure.

Have a seat.

- You came? - Yes.

Don't be awkward.

By the way, I guess you haven't found Baekgu.

- No. - No.

You two are close friends.

Look what Baekgu did to you.

We're not awkward because of Baekgu.

He keeps trying to covet the foreman position.

Covet what? Is that position yours?

Anyone can become a foreman, too!

There you go again.

Wait, let's calm down.

So what if one of you becomes the next foreman?

You have the next year and the year after.

You two can just take turns.

Also, about the pork cutlets,

please stop frying them.

Let's have a drink and talk it out.

Mr. Jeong, Deok Sam, have a drink and make up with each other.

Come on now.

Let's make up.

I'll pour you one.

Fill it up.

Well?

Do you want one?

Doctor.

I'm a little shy to ask, but...

Can I sleep with my wife now?

Who said you can laugh?

You had surgery a while ago.

Do it to your heart's content.

Poor Mr. Jeong.

I see you constrained yourself.

Look here. I'm the manliest of men.

On "How Is That Possible,"

you should be featured instead of Baekgu.

That's right. He can be the modern Casanova.

Doctor, now you're teasing me, too?

But in all seriousness,

am I really allowed to do it?

Enjoy all you want.

- I'll excuse myself first. - Sure.

Honey, I'm coming.

If that area down the village is all bright,

that means my house is on fire.

Kids, Daddy's home.

Darling.

You'll wake our kids!

Okay, I'll be quiet.

Where did you go and drink this much?

I had a drink with the NB guys.

"The NB guys?"

The neutered buddies.

So it's a meeting for eunuchs?

We're not eunuchs.

What did you all do?

Well...

- I made up with Deok Sam. - I see.

Also...

Never mind.

What?

What is it?

Well...

We can do it now.

- Do what? - You know, the thing.

The thing that we do.

Don't play hard to get.

Really?

Right now,

you see me like this and you still think about it?

What do you mean by that?

You look pretty in my eyes.

Let me smell your head...

Stop that!

You'll wake the kids.

Seriously.

My goodness.

Let's do it outside.

I love a woman who is forward.

What's wrong? You don't have an appetite?

No.

You should still eat.

How long are you going to be sad?

I keep thinking of Baekgu.

I'm done eating.

What?

Why are you taking the bowl?

- I'll clean up. - Really?

You must be tired, too.

He's a big boy now.

You must be hungry. Eat up.

You can't hide here forever.

But this is the safest spot for you.

(The day Baekgu went missing)

- Baekgu! - What is it?

- It's not it? - No.

What's wrong with you?

My tummy hurts.

Hurry and make a quick stop.

It's always at times like these when you have to go.

Baekgu!

Grandma!

Is anyone there?

Is anyone out there?

Baekgu.

Baekgu's home is done!

What do you think? Do you like it?

Just live here quietly for a few days.

When no one is looking for you,

I'll let you out then.

Be quiet.

What if people find you?

You have to lay low, okay?

Even Grandma won't know.

You're too good for "How Is That Possible."

You should be in Cannes.

My gosh!

Stop that already!

We can't have the leftovers in the fridge go to waste.

No one at home wants port cutlets now.

Even the whole village is so sick and tired of pork cutlets.

Give them to our neighbors in the other area.

It smells of oil.

I'm fine with it though.

Where are you heading off to?

Have some port cutlets.

No thanks.

Who is going to take all these pork cutlets off my hands?

Who's that?

He never gets tired of pork cutlets.

Handmade ones are always better.

Bok Cheol! Take these...

I guess he can't hear me.

He's not even listening to an adult talking.

Bok Cheol.

Bok Cheol!

I found him!

What?

Why did you do that?

You saw Deok Sam and me going crazy trying to find Baekgu.

If I had told you I found Baekgu,

you would've taken him, too.

This is ridiculous.

After I had it done,

I felt like nobody should go through that.

Imagine how painful it'll be to a dog.

It can't even speak.

(Onghwa)

Daddy's going out.

My goodness.

During lunchtime,

tell everyone to come to the town hall.

Why?

I'll cook chicken.

I have a message to deliver, too.

What about your hat?

I'm leaving it here.

Is that so?

I almost forgot.

The stationary store called.

They asked if you wanted to print 100 more copies.

Tell them they can stop.

What's going on?

- That's good. - Mr. Jeong is cooking chicken.

I know.

You've waited a long time, right?

- My goodness. - Here you go.

- My goodness. - That smells nice.

I slow-cooked a whole chicken.

I'll serve Chun Sim first.

My goodness.

I have something to tell you.

About Baekgu...

Baekgu loved slow-cooked chicken.

Are you as clueless as me?

Why bring up Baekgu in front of a nice meal?

Chun Sim hasn't even had a bite. What's wrong with you all?

Anyway, I was going to say...

about Baekgu...

Did someone bring pork cutlets again?

Is the chicken bad?

Mr. Jeong, didn't you get it tied?

It's tied up.

Isn't it burnt?

It's burnt.

Hold on.

What's wrong?

I feel sick.

Is it something you ate?

It can't be, right?

- Be what? - Pregnancy.

Why are you asking me that?

You got it tied up.

I got it tied and burnt. I did it all.

Then why?

You're right.

- Let's go and eat. - Okay.

What's wrong with me?

That feels better.

- It's not, is it? - About what?

No, it can't be.

- What was that? - It can't be.

What's wrong?

I keep getting sick.

Aren't you pregnant?

How can I be pregnant?

- Could it be... - What?

that I have some kind of sickness?

What sickness? That's bad luck.

Do we have any testers left? Take a pregnancy test first.

That's even worse.

We have five kids. How can I be pregnant?

Do something.

Take the test first.

I definitely tied it up.

If my wife is pregnant,

then whose baby is it?

Other than me in the village...

But he's seedless like me.

He's the same.

Who is functioning normally then?

Am I crazy?

What did I just imagine?

If she hadn't cheated, the surgery must have gone wrong.

Is he a quack? Should I hunt him down?

But he performed 1,000 surgeries.

Did you get the result?

What is it? It's not, is it?

Honey.

My goodness!

What is happening here?

What in the world?

What in the world is this?

I need to get to the bottom of this.

(Front door)

Who is here this late?

Who is it?

Come on in.

- Mr. Jeong. - Doctor.

I'm so sorry to come here this late.

- What's going on? - Well...

You know...

I'm sorry, but could you...

Sure.

You two can talk.

- Thank you. - Good night.

Have a seat.

No, I'll talk here.

You see...

- About the surgery. - Yes?

Did it go well?

Yes, it did.

Could it ever get untied?

No, it can't.

It went really well. Did something happen?

No.

It's nothing.

Are you okay?

- I'll leave now. - Sure.

Good night.

- You're okay, right? - I'm okay.

- Take care. - Bye.

We have a problem!

We have a huge problem.

What huge problem?

Are you cooking rice or something? What's the problem?

Mr. Jeong...

left home.

- What? - What?

Suddenly?

Why did he leave?

I didn't see his car this morning.

It was odd, so I called him.

His phone is turned off.

Maybe his battery ran out.

He may be a little crazy,

but his phone battery has never run out.

He came to our home last night, too.

We all know he gets along so well with his wife. Did they argue?

It was because she was throwing up.

Wasn't it the chicken?

The chicken is innocent.

Shin Ae is pregnant.

- What? - What?

- But Mr. Jeong got it tied. - Yes.

How can she be pregnant?

It's not Mr. Jeong's seed.

- Stop! - Gosh...

You could kill someone with that mouth of yours!

Stop it!

If you have time to talk nonsense,

go and look for Mr. Jeong.

- You go to Shin Ae. - Okay.

- Hurry and look for her now. - Go.

I mean...

As for my clinic...

(Darling)

We not only have a solid base for medical treatments, but for men,

it's the confidence and pride.

We have an expertise in that.

It's my wife.

I told her not to call during consultations.

Just a moment, please.

I'm seeing a patient.

So if you choose to get treatment,

we have a few basic options.

The one I recommend is...

Did something come up?

You don't even know why I called. Why did you hang up?

I told you to answer on the dot!

I'm seeing a patient. Let's talk at home.

Hyeon Cheol, do you want to die?

- You can take a look at this for now. - Sure.

Yes, I'm listening.

Mr. Jeong is...

I mean, Shin Ae is pregnant.

What?

Did you make a mistake?

Did it get untied? No, that can't happen.

I tied and burnt it.

Mr. Jeong left home.

I told Shin Ae to look for him...

and take him to your clinic.

Okay.

The baby inside me isn't yours.

What?

I want a divorce.

How dare you ask for a divorce when you cheated?

Can you accept this child in me as part of the family then?

That woman needs to be punished.

She cheated behind his back.

A slap won't do him justice.

He should spit on her!

Seriously.

Darn it!

Young Jae and I came up with the name.

What's wrong with her husband?

How could he not even know his wife had been cheating?

Did your wife cheat on you?

My gosh, it's nothing.

If that's not the case, there's no way you can react this way.

Don't be ridiculous.

Who did she cheat with?

She didn't cheat! I said it's nothing!

- My goodness! - My goodness!

His eyes were filled with tears!

My goodness.

Why are you drinking this early?

I just felt like it.

Is your wife cheating on you?

Why would she cheat?

You should be working at the greenhouse at this hour,

but you're here drinking, so what is it?

Or did you get caught cheating?

You keep saying that! I'm getting sick and tired of it!

You know us, right?

We're the famous love birds of Onghwa.

We have five kids.

Five kids don't fall from the sky!

Never mind then.

Do you want more details?

Forget it. Don't yell at me.

I'm so mad!

For crying out loud...

Is my husband here?

Where did he go?

Why are you drinking this early?

Where are our kids while you're roaming like this?

Do you actually worry?

When you left us at night,

I thought you left us all for good.

This is so frustrating!

After all those years together,

you can't trust me?

I'm sorry.

My head tells me you didn't,

but my heart...

My heart tells me otherwise.

I'm disappointed.

It's all because of the sperm.

Perm? What perm?

That's not what I said.

It could have been the leftover sperm in your body...

that could have made me pregnant.

What?

What nonsense is this?

I thought tying it did the job.

Sharon's mom said that...

it could be...

Anyway, let's go to the clinic.

- They want you there. - Okay.

Let's stand up.

What's this nonsense?

I'm leaving!

What's this?

How is this possible?

What's wrong?

You really are the sperm king.

What?

If you look here,

your sperm are still alive.

- What? - What?

After a vasectomy,

you have to remove any leftover sperm.

If you have to force ejaculation,

you do that to remove all the sperm.

Once you check that there is none left,

that's when you are 100 percent infertile.

This is...

But no one explained that to me.

Excuse me? I gave you a phone call.

- I'll cut it. - Hello?

This is the clinic.

I forgot to tell you something.

No way. I'm not advertising this nationally.

My goodness.

I thought you wanted to feature me in a promotional video.

You kept hanging up that day,

so I left a text message, too.

You could've called me again!

What do I do now?

I'm sorry.

We should have explained properly. I don't know what to say.

But after a long period like this,

anything left is usually excreted naturally.

I've never seen a case like this.

Don't cry.

I'm sorry.

I got myself tied and burnt,

but you're pregnant.

I'm sorry.

What do we do?

I'm sorry.

The twins aren't even a year old but they have a younger sibling now.

Congratulations... I mean, I'm sorry.

I'm sorry.

It's my fault.

Since you'll find out anyway, I'll just tell you.

- She's pregnant. - What?

See? I told you, didn't I?

The chicken is innocent.

- Shut up! - What?

So whose...

I can't believe all of you. Who do you think I am?

It's mine. It's my baby.

But you got it tied. How did this happen?

It's just that...

The sperm has to leave the body completely.

That takes about six months,

but I was in a rush.

"How Is That Possible" should feature...

Mr. Jeong instead of Baekgu, right?

What would I say on TV?

- I should go now. - Yes.

- Bye. - Bye.

Bok Cheol.

Why aren't you hanging out with your friends?

My tummy hurts.

Is it something you ate?

No, it's just that time to go.

- What? - Don't worry. Just go and work.

You look deflated somehow.

I'm just worried.

I might poop while we're talking.

- Okay, hurry and go. - I'll see you later.

Go on.

She almost got me.

Sit.

Did you smell it?

Grandma almost caught me.

I'll be in big trouble if she finds out I've been lying.

It's too bad for you,

but it's too bad for Grandma, too.

Get ready to eat.

Wash your hands.

Did the sun rise from the west?

Doesn't it rise from the east?

That's what I'm saying.

Just get ready to eat.

Dad, you never cook. What's going on?

Nothing is going on.

We have an important thing to discuss, so gather around.

Wash your hands.

Can we eat now?

Your mom is...

once again...

It can't be.

No way.

Please.

She's pregnant.

Mom, why do you keep having babies?

It just happened.

Since your mom has a baby,

you'll have to help out at home and in the greenhouse.

You'll have to help raise the twins, too.

You two made the babies.

Why do we have to pick up after you?

What?

I've been looking after my brothers.

The stress of child-rearing is no joke.

I'm losing all my hair.

If I can't get married, are you going to take responsibility?

You'll get married.

I raised and fed you. How can you say that?

You made me raise children at this age.

I don't care. You help out Mom more.

I'd be shorthanded even if I had ten bodies,

so help me out.

If you raise my allowance, I'm in.

- You... - You...

How wise of you.

This is how you negotiate.

Anyway, we'll work together...

to help Mom and raise the babies, okay?

- Okay. - Okay.

If you agree, then clap.

Good.

Did you dye your hair?

Yes.

Do I look younger?

Yes.

People will think you're my mom.

My goodness.

It's like you ate a smooth talker.

Dump the leftover dye in the trash can.

- Okay. - Thanks.

Hair dye?

Bok Cheol, have a nice day at school.

Okay.

Deok Sam's going to the town center.

Ask him to give you a ride...

so that you don't have to wait so long for the bus.

Okay.

See you later.

My gosh, the sun is hot.

I should open the greenhouse door before I go to the clinic.

- What's this? - Hey.

Hey, Deok Sam!

Where are you off to so early?

Chun Sim asked me to give Bok Cheol a ride.

Let me tell you.

Out of all the people,

you must never let Deok Sam find out.

- Okay? - Okay.

So...

we're in the same boat, right?

We've been in the same boat all along.

Knock back.

This kid...

Bye.

Wait! Honey!

Get in! Hurry up!

- Get in now! - Why?

- My gosh. - We have to open the door.

I have to give Bok Cheol a ride.

Are you there, Bok Cheol?

- Yes. - Get in.

Hold on.

Wasn't that a dog I just heard?

What dog? I didn't hear anything.

Didn't you hear a dog just now?

No.

You mean this sound?

My goodness.

You must have a sore throat.

- Yes. - Was I hearing things?

- Be careful. - Okay.

Get in.

My tummy!

It might be the milk I usually don't drink.

My tummy feels all twisted inside.

I'll take the bus.

You go ahead.

- Will that be better? - Yes.

Just make it quick. We'll wait for you.

No.

Take your time and take the bus.

If we wait, you might not be able to poop.

- That's right. - Yes.

- My gosh. - My Gosh.

Are you going to be okay? Look after it.

Yes.

My goodness!

- I have to poop. - It's halfway out now.

My gosh.

The bus barely comes though.

It's better than pooping on the bus.

If he had pooped here, I'll never see Bok Cheol again.

Whatever.

(Hair dye)

Ta-da!

Do you know what this is?

Now you can stop hiding...

and leave this room.

You'll have a black coat from now on.

No...

My gosh.

No one can tell with this hair dye.

This is how far you went?

Why don't you get a truck, too?

I have this stud. Why would I?

Where are you off to so early?

- To the clinic. - Why?

To get an ultrasound.

Are you checking the sex?

Yes.

Shin Ae, what do you hope it is?

I'd love a girl since we don't have one.

I had a dream.

Two blue dragons soared up...

to the sky.

Doesn't a dragon mean a son?

Doesn't two dragons mean twin boys?

But the two dragons suddenly descended...

and died.

What? Why all of a sudden?

- It's a pretty ominous dream. - Yes.

- It's not about your baby. - Then what is it about?

The dragons that died!

I'm teasing you.

- I'll kill him and kill myself. - That's enough.

Just let him be.

I ought to just...

Just drive safely. Don't be nervous.

- Okay? - Okay.

- See you later. - Get going.

See you later!

Why is it taking so long?

This is killing me.

What was that?

Is it a son again?

We can't have twins.

Is it...

a son again?

Congratulations. It's a princess.

Doctor, thank you so much!

You should thank your wife.

Of course.

Thank you.

I can't believe my seedless thing did it.

- I can't believe we're having a girl. - Honey.

My goodness.

You know I got it tied.

My daughter's the last survivor! I'm so proud!

Here she is!

I'm so proud, my girl!

(You can relax and make love now.)

It's like falling on your face...

and finding money.

- What? - It wasn't a planned pregnancy,

but they got the daughter they've been waiting for.

You're right.

Is a case like Mr. Jeong common?

Yes.

That's why we explain it multiple times at the clinic.

Ultimately, it's a good thing you didn't.

You gave them a girl that the fairy godmother couldn't.

Isn't that true?

If you think of it that way,

I could feel less guilty, right?

Of course.

You gave me the daughter I have been wishing for.

To me, you're above the fairy godmother.

It's all thanks to my dream.

The two dragons.

Is this the day?

What day?

- The day you die. - What?

- I'll let you go since it's a good day. - You scared me.

Mr. Jeong.

I'll finally sleep well at night then.

Of course.

Also,

I got the 30-year-old whiskey that you like, so later on...

I'm sorry you went through all the trouble.

But I drink rice wine these days.

What?

You're a true Onghwa villager now.

Aren't I?

We're out of charcoals. Do you have any?

Yes, I have some in my warehouse.

- I'll go get some. - No, you stay here.

- I'll go get them. - Okay.

You're carrying a baby.

Get inside and rest.

I'm still fine.

I've seen this before somewhere.

What is that called?

It's the...

Decalcomania?

- Deja vu? - Yes!

You scared me.

It's deja vu!

It was like this last year, too.

I didn't know I'd keep getting pregnant.

Even your name is Lim Shin Ae.

Who named you?

My father did.

And your last name is Lim.

If my last name was Cho, would I have had only one?

You'll have to think hard before you name the last one.

I know.

My husband and I live by our names.

Lim Shin Ae and Jeong Ja Wang.

My goodness.

Who's talking about me again?

You live just like how you're named.

Have some meat.

See if it's cooked well.

I don't see Deok Sam. Where can he be?

He went to my house to get charcoals.

Charcoals are in the warehouse...

He must not.

No!

Bok Cheol.

- What? - It's...

Baekgu...

What was that sound?

Why is it so eerie in here?

A black...

That scared me!

What's this?

What is a dog doing here?

Did Chun Sim get a dog?

Why didn't she tell us?

She was going mad about finding Baekgu.

What's this?

It wags its tail to a stranger.

Has she gotten over Baekgu now?

Hold on.

Baekgu?

Baekgu, is that you?

I found him!

I found him!

It's all over now.

My goodness.

This is Baekgu.

Are you blind or something?

It has a black coat. How can it be Baekgu?

Yes. It has a black coat.

Isn't it a black dog?

It's not.

Look closely. It's Baekgu.

How can that be Baekgu?

Are you finally blind?

For crying out loud.

Watch closely.

Baekgu.

Give me one second.

Baekgu.

It doesn't even budge.

What's going on here?

It wagged its tail when I called him Baekgu.

Were you dreaming?

How is that Baekgu? It has a black coat.

Right, Bok Cheol?

Yes, please snap out of it.

- It's obvious this dog is black. - Yes.

It's a black dog.

- Yes, a black dog. - My gosh.

You were making a scene to call the TV station. Were you lying again?

No, I wasn't!

This is really driving me crazy!

Hey, calm down.

You can't just say a black dog is Baekgu.

Are you that desperate to become the foreman?

- Then you do it. - I said I'm not!

I know I'm right. How can I prove it?

You could prove it with a pork cutlet.

That's right.

I could prove it with the pork cutlet at home.

Hold on. I'll fry one at home.

- Hey! - What's the point?

Where are you going?

Baekgu

I can't believe you showed up

Father, I found Baekgu.

I'll be the foreman you weren't able to become.

What do we do now?

We've done enough.

Baekgu will understand, too.

Hey, he's coming.

Baekgu.

It's pork cutlet, your favorite.

Eat up.

Here you go. Good boy. Come on.

What's going on?

But you are Baekgu!

You wagged your tail when I called your name!

What are you saying?

It's a black dog.

I'm telling you!

It responded to its name!

Enough with the nonsense.

Why don't you believe me?

Let's just have rice wine.

This can't be!

This can't be!

Bye.

You know,

the little one must have had a hard time.

He even dyed its coat.

But about "How Is That Possible,"

is it all over now?

That's right!

Do I start?

Yes, just relax and talk as you do.

I feel uncomfortable.

When you mention Onghwa Village,

it's amazing for men.

I don't know how to explain it.

Did the Onghwa yam. which is great for male stamina, play a role in it?

That's right.

I wasn't as spunky as I am now,

but after eating the Onghwa yams,

I got a daughter.

So I have six children.

Plus,

I tied and burnt my thing, too, but it survived.

- What did? - My sperm.

This isn't common.

How is this possible? Right?

Cut! Okay.

The yams will sell now.

You found Baekgu.

But why did you dye him black?

Dye?

What do you mean?

It's a black dog.

(Easter Egg Number One)

Baekgu, I told you, right?

Let's practice now.

Eat it!

Baekgu, no matter who gives it to you, you must never eat pork cutlets!

Do it again!

Baekgu!

Do it again!

No!

Baekgu!

Baekgu, please.

You can't eat it, okay?

Eat it.

Good job!

It's a perfect crime now.

(Easter Egg Number Two)

Are you looking for something?

Do you have something...

that makes white fur turn to black?

A hair dye?

Is it for you?

- But this is a pet shop. - No, it's not that.

It's not for me.

It's for my dog.

(The Pork Cutlets)