Original subtitles

(All characters, organizations, and events in this drama are fictitious.)

(Child actors were filmed under the supervision of their parents.)

(Onghwa Village, Chungcheongnam-do)

(Episode 1)

Mic test.

One, two, three.

Hello.

Baekgu, where are you?

Of all things, you make an announcement to find a dog?

Come on, try to be quiet.

Can't you see it's an emergency?

Come and eat.

Okay, fine.

Listen, everyone.

Baekgu is wandering all over the neighborhood right now.

If you have a dog, keep your eye on them.

What's this?

Get out of here right now!

I'll demand child support if you keep coming back!

Don't come yelling at me,

saying your dog had Baekgu's baby.

Okay? That is all.

My goodness.

My goodness.

Not this one.

Go away.

I said go away!

What's with you?

Eat this and leave.

(The Pork Cutlets)

Chum Sim.

Have you had dinner?

Of course, I did.

What brings you here at night?

Do you know the new household that just moved in?

Sharon's family.

Sharon?

Are they from the American land?

No, not America. They're Seoul people.

They're from Seoul.

And?

Sharon's mother is very upset.

Because of what?

Baekgu has been lingering at their home.

Does she think she owns the village?

Does Baekgu need her permission to roam around?

Well, it's because of Sharon.

What?

She's worried that...

Baekgu might mess with Sharon.

My goodness.

Why would Baekgu mess with people?

Come on.

Sharon is a dog.

- What? - You know...

It's a...

A Pomeranian.

The dog has a pedigree.

A dog is a dog! What pedigree are you talking about?

Well, Sharon's mom is nagging me...

about keeping Baekgu away.

About Baekgu,

I'll make sure he stays in, so tell her to worry about herself!

Anyway, I'm counting on you.

She went in already.

Bok Cheol, I'm leaving.

- Bye. - Bye.

I told you to stay out of trouble, didn't I?

Don't even show your tail tip...

around that Sharon dog, okay?

You sure have some stamina.

The whole village is overflowing with your babies.

You must stay out of trouble.

Go on. Eat your dinner.

Eat up.

Behave yourselves!

Honey, come and eat!

I'm telling you. Chum Sim and I had a talk yesterday.

- Sharon's not like these country mutts. - Don't leave these blocks here.

Please take care of this, okay?

No matter how special she is, a dog is a dog.

Mr. Jeong!

Don't worry.

I'll handle it as best as I can.

- Guys, clean up and eat! - Okay, bye.

One, two!

My goodness.

It's just so obscene.

- You mean Baekgu? - What dog makes sirens go off...

by just showing up?

He's worse than the head of Gun.

Get Chum Sim a leash at the market later.

It's not about tying down someone else's dog.

We have to tie down Baekgu.

- Bye. - Take care.

Okay.

- Did you get it? - Yes.

Baekgu thinks he is some dandelion.

He spreads his seeds all over the village.

It'll get better if he's on a leash.

Aren't you Mr. Jeong?

How is business going so far?

It's just going okay.

- I hear Byeong Sam had a daughter. - Yes.

Congratulations.

Get yourself a daughter before it's too late.

Sons will bring you to Jeju Island,

but daughters will bring you to Hawaii.

How about we aim for Hawaii this time?

Stop it!

My goodness, forget about Hawaii. Do something about them.

What's wrong?

I couldn't sell a single one all day.

In the past, Onghwa yam used to sell like crazy.

You couldn't sell a single one?

Go on TV with these or something. Can't you do something to help?

Okay, I'll see what I can do.

Why put a country dog on a leash?

Grandma, I'm home.

You brought it back home again?

Yes.

My gosh.

Baekgu, let's have pork cutlet.

What's this?

Some people nagged Mr. Jeong,

so he told me to keep him on a leash.

I told her so many times!

Please calm down.

Let go of me!

I told her so many times to put it on a leash!

You're so strong.

For crying out loud!

I told you to put it on a leash!

Chum Sim! Can't you hear me?

Why did you crawl here just to nag me in the morning?

We didn't crawl here. We walked.

I'll cut to the chase.

She saw Baekgu and Soonsim doing their business.

I almost poured boiling water on them!

You shouldn't do that.

We didn't plan this. Why is he messing with my dog, too?

What do you mean?

They both liked each other. That's why they did it.

What? It's not just about that.

My neighbor across the street, the one behind me,

and the pastor all had Baekgu's babies.

His neighbor has Baekgu's baby, too. Everyone does.

How can a dog have more stamina than me?

Chum Sim, are you feeding Baekgu something special?

Come on!

Yams are even hard for people to buy.

Why would you feed these to Baekgu and cause this drama?

The yams?

Chum Sim, you must tie him down.

You kept nagging about it,

so I tied Baekgu down with a leash.

What else do you want from me?

Tie him down properly.

Tie what down?

This thing!

Shush!

God will strike you if you mistreat animals!

The poor animal can't even speak.

Eating, having fun, and that thing are its only joys.

And you people want it tied down and cut!

Aren't you going to do something?

Yes, I'll do something. I'm no pushover.

I bought Chum Sim a leash, too.

Then why did the leash get loose?

It didn't get loose. It was let go.

By who?

I said by who?

What do you think? It was Bok Cheol.

How are you?

My goodness.

If it isn't Ah Reum, the cutest cutie in our village.

Raspberries!

You act as if she's your daughter.

Buy why?

Why did Bok Cheol do that?

Well...

Bok Cheol really cares about Baekgu.

That's very accurate.

Do you want to become a reporter?

Baekgu's only a dog. Why does Baekgu mean so much?

Don't you what Baekgu means to them?

Jae Deok gave it to his mother before the thing happened.

When it comes to Baekgu,

he is like a son to Chum Sim.

Bang!

What do we do then?

Can't we do something?

Be self-aware. Be self-disciplined.

(Be self-aware. Be self-disciplined.)

What?

Does she go to the village school instead of a regular school?

What is she saying?

Every man should look after his own dog.

My goodness.

You can even use wordplay like that?

You're so articulate.

Do you want to become a lawyer?

You're throwing a gas tank to the fire.

Do you want to get beaten?

You and your temper.

Only listen to good things.

Hurry and take Ah Reum and go.

- Let's go. - Hey, stop right there.

Stay in your lane.

Anyway, I've heard what you all said.

I'll make sure to let Chum Sim know.

Do what you need to do.

Let's go, Ah Reum.

Bye-bye.

Now I'll be excusing myself.

Bok Cheol, come out and eat.

Okay.

Hurry up.

Are you feeding a cow?

All I see is greens.

Why did you do that?

Did what?

About Baekgu's leash.

I put Baekgu on a leash to keep it out of trouble.

I take off my socks when I sleep.

I wanted Baekgu to sleep comfortably.

My baby.

Aren't you all grown up now?

Eat your food.

What will happen to Baekgu now?

The whole village kept nagging me to tie it down.

They were throwing a fit.

Tie what down?

His pee-pee.

That can never...

happen under my roof.

Daddy!

My baby girl!

Daddy!

My baby girl!

My goodness.

Is this flower for me?

My cute baby!

I'm so happy.

Kiss me here.

Kiss me here.

What?

What's all this?

What's with these red peppers?

It's killing me!

No way.

No way!

No way!

No wonder I had such a nightmare.

Wake up.

Wake up. Why are you upside down?

Il Ho, I Ho, wake up.

Thank you for the food.

When it comes to kimchi stew,

my wife makes the best one.

Are you retching?

I don't feel good.

What's wrong?

Well?

Something is not right.

What's wrong?

You're scaring me.

It's about that time, but I didn't have it.

Have what?

Why are my shoulders so stiff?

That's cold.

It's been a while since I had a bath.

My skin is smooth like silk.

- Are you ignoring me? - Bad? Who's bad?

Never mind.

What's wrong?

Is this a sign?

A sign for what?

You should've told me it's a sign.

I said it's not.

Okay, come here.

Get off me.

My goodness.

You set fire to my loins and now you're playing dumb?

Come and catch me.

Are we playing tag today?

What do I do?

Why did I take a bath that day?

Are you done?

Not yet.

I'm getting so antsy.

My gosh.

What's wrong?

What is it?

Do you have two lines?

I want to play, too!

What do we do now?

My goodness.

My beautiful princess.

What about a ribbon?

- "Daddy, I love you." - Daddy, I love you.

My princess.

Use the magic wand!

Have a bite, my baby.

Daddy, you, too.

I can't possibly love you more.

Are you out of your mind?

You could've said you're here.

Then what about you?

Isn't it too early to put a flower in your hair?

You're the crazy one here.

You mean this?

Ah Reum put this on here again.

I forgot.

You have no idea about this joy since you don't have a daughter, right?

Why wouldn't I? Of course, I...

Never mind.

What is it?

Just tell me.

You know I can keep a secret.

- Forget it. - Come on, tell me.

- I said forget about it. - Tell me. Come on.

Well, actually...

Yes?

My goodness.

You're back?

You have a child. Why are you out?

My gosh.

What's wrong?

Does it make sense to you to have a child at this age?

If it's a daughter, then why not?

Do you still want a daughter that much?

I want to dote on my daughter like Deok Sam.

Imagine how pretty she would be if she looked just like you.

If a fairy godmother ignores my wish, what kind of person is she?

Is a fairy godmother a person?

Is she a real fairy?

Who cares?

How can I show my face now?

What is there to feel embarrassed about?

We're married and we're having a child. What is the problem?

You didn't tell anyone, right?

Of course not.

Shin Ae!

Chun Sim!

- Chun Sim. - Chun Sim, it's you.

What brings you here so late?

I heard you were barely eating.

I made abalone porridge.

You shouldn't have.

My goodness.

- Look at that... - It's hot.

Shin Ae!

- I heard you didn't have an appetite... - Hi...

I only told Deok Sam.

Attention, everyone!

Mr. Jeong's wife is pregnant!

Attention, everyone!

Mr. Jeong's wife is pregnant!

- Congratulations! - Congratulations!

Thank you.

We get to hear a baby's cry after a long while.

I guess so.

Of all the ways,

he had to announce it through the megaphone.

My goodness.

Go hunt him down.

Let him be.

He's still a good guy.

Don't you have to pay a visit?

To where?

Mr. Jeong's wife is pregnant.

I think the whole village gathered for that yesterday.

How do you know that?

Deok Sam came to my clinic, too.

Country folks are so nosy.

But everyone seems to be celebrating it,

so you could send a flower basket...

or a fruit basket...

Forget it.

Aren't you going to work?

I was about to go now.

I'll get ready.

Seriously...

You lousy dog.

Where did you go, leaving the leash behind?

I told you never to come back, didn't I?

What?

You could make Sharon have a baby!

I've never seen a dog so clueless.

Are you a mutt?

He has a pedigree, too.

Why would you call my dog a mutt?

Ma'am,

I asked you to keep your dog away.

Do you own this whole village?

I don't want your dog around Sharon!

What?

Baekgu, let's go.

Let her be. Let's go.

How rude can she be?

Let's go.

If we think about it, our bond with yams is strong.

Look at how they all came back home.

They're not yams. They're salmon.

What?

You couldn't even sell half?

You shouldn't have just come back.

This harvest is a year's worth.

We went out with a truckload but only came back paying for gas.

This is a problem.

We have to find a way.

You're the village foreman. Don't you have a solution?

My goodness.

Listen up.

I studied marketing in my heyday.

When it comes to business,

It's about branding.

So in simple terms...

Mr. Jeong!

Do something about that Baekgu mutt!

I feel troubled because of these yams. Come back later.

I don't want that mutt around Sharon!

Seriously, you don't own the whole village.

We're all neighbors here in the country.

She could just tie Baekgu up to keep it away from Sharon.

Or she could keep it in a cage or something.

It came this morning and caused a fuss again!

Come on!

Why are you here, throwing a fit?

Don't do it.

If you hate it so much, you tie Baekgu up yourself.

Don't you have hands or feet?

What did you say? Are you done?

I'm not done.

I'm dying here over my year's worth of work.

Are you throwing a fuss over a dog?

Jeong Ja.

You brought a mutt from Seoul,

but I guess you didn't bring any common sense!

- That's enough. - Come here.

A mutt? Hey!

Are you getting mad now?

Have some class!

You live in this country town! Who are you calling classless?

Please calm down.

As if you don't live here? You live here, too!

What did you say?

Mr. Jeong, what's with her?

- She has no right to hurt people! - Where are you going?

What are you doing?

Hey!

- What are you doing? - What do you think?

- You grabbed me first! - Stop this!

Let go!

I couldn't sell a single one all day.

Can't you do something?

How can a dog have more stamina than me?

My neighbor across the street, the one behind me...

Yams are even hard for people to buy.

Why would you feed these to Baekgu and cause this drama?

The yams!

Go on TV with these or something.

(How Is That Possible)

Wait!

What's this?

It's an appearance agreement.

To appear on what?

I contacted "How Is That Possible."

They offered to pay for the neutering.

Why was that necessary?

My goodness, Chun Sim.

Yams from Onghwa used to sell like crazy,

but they don't sell anymore.

Plus, Baekgu goes all over the neighborhood...

spreading his seeds and it's giving me a headache.

By the way,

what did you feed him?

Did you feed him yams?

By your silence, I can tell you fed him to his heart's content.

Anyway, Baekgu, the stamina king, will be on TV...

and say yams are his secret.

This will automatically promote the yams.

He'll be neutered for free. It's killing two birds with one stone.

But is that necessary?

If we don't,

a war will break out in this peaceful village.

As long as I'm the village foreman, I can't let that happen.

Bok Cheol!

Yes?

Give this to Baekgu.

It's a pork cutlet!

Baekgu!

Chun Sim.

Think about it.

Isn't this your lucky day?

Why doesn't your husband come in?

He might make a scene like before,

so I told him to stay outside.

Congratulations. It's a son.

What? A son?

A son is good and reliable.

Yes.

Again?

A son...

Good job.

Congratulations.

- What is it? - It's a son.

What?

My goodness.

Why is it taking so long?

I can hardly breathe.

But...

What is it?

No!

What is it?

Did she already have it?

It's not one. It's two.

What is?

I have twin boys!

This can't be happening.

This is a curse.

Why would you say that?

I'm having twin boys on top of three boys.

Could this be a sign to change the choice of crops?

All day, all night, all you handle is this.

Isn't that why you keep seeing penises?

I could stab you.

Take it easy.

This can't be.

Seriously!

Instead of Baekgu,

don't you think you should be the one who gets tied?

Tie what?

Are you just saying that since it's not yours?

Yes. It's not mine.

It's not like...

your forehead would say yours is seedless.

It'd be lovely on your forehead.

You two are ganging up on me.

Hey, are you here to condemn or console?

I'm here to pour you one.

You...

- Darn it... - Drink up.

Did you just say five sons?

I'd love it if it was a daughter.

Some sons are just like daughters.

You could try raising them like that.

I married the only fourth-generation son in the family.

I throw rites for all three previous generations.

That equals 12 rites per year.

What have I done wrong to them?

Some families try but fail to have a son.

Think of it as a blessing.

You were all here.

Isn't it time he gets the surgery?

Stop talking about Baekgu.

No, I mean Mr. Jeong.

A surgery?

It shouldn't just be Baekgu. Mr. Jeong should be tied, too.

Do you want a sixth child?

You already have a basketball team. Shouldn't you tie him up?

Bye!

In the past I created

I must live

Even half of the burden

Would be too heavy for you

It's all in the past

It's no time for singing.

Why did you turn it off?

What are we going to do?

What is there to do?

We have to raise them well.

This won't do.

You're getting tied, too.

Tie what?

Your thing.

I'm not Baekgu!

Baekgu's not even being tied! Why would I get tied up?

Do you want a sixth kid?

Let's play it safe and tie it up!

Why do you want to make me seedless?

If that's what you want, you do it!

I'm not even asking him to cut his thing!

I'm asking him to tie it up!

What's this noise?

Is she cutting vegetables or the cutting board?

Take this!

It's too early for this nonsense.

You reckless brats!

I'm so sick and tired!

Dad, you're bleeding.

Is this blood or kimchi juice?

I'm okay. It's radish.

In six months, we have five sons!

Our boys are going crazy.

Their father's crazy for not tying his thing when I asked!

Hey, you can't say that in front of the kids.

If you really want it,

you could do it yourself.

A woman needs to be fully anesthetized!

Men only need to be anesthetized for that part!

It only takes 15 minutes!

You can't do that for me?

I can't live like this.

Mom...

Honey!

Shin Ae!

He won't tie it!

He told me to do it instead!

Why?

He's the only son in his family's fourth generation.

He accused me of trying to dry his seeds.

So is he okay with having a sixth kid?

No...

He was brought up in a family with not many children.

Women used to volunteer in the past.

- Chun Sim! - Yes?

I open up my belly to have children.

Yet he's not man enough to tie his thing?

Seriously...

You were all here.

I should have apologized earlier...

but I couldn't bring myself.

I'm sorry about that day.

Actually,

I didn't choose to be childless. I can't have them.

I'm infertile.

I thought I had forgotten it all,

but when I heard Shin Ae's news,

I got so mad and upset.

I know I shouldn't be upset,

but I ended up lashing out at Baekgu.

Ma'am, I'm so sorry.

I feel so bad about Jeong Ja, too.

I can't show my face in the village. I'm really sorry.

I mean, Baekgu was wrong.

And I fought you, too.

I'm the one who should apologize.

Shin Ae, congratulations on your pregnancy.

Having one is hard enough, but you're having twins.

They're having sons again.

- Both of them? - Yes.

What's wrong with five sons?

I still envy you so much.

I'm sorry.

Don't be.

I heard your morning sickness is bad.

Will apples be okay?

Yes.

Ms. Chun Sim.

Can you accept my apology?

What is there to accept or not?

We aren't spiteful.

Of course not.

If there's a misunderstanding,

- we talk it out and move on. - Yes.

Thank you so much.

Continue what you were saying.

So he would rather die than tie it up?

Do you mean Baekgu?

No, Mr. Jeong.

My husband's a urologist.

He should come to his clinic...

and have a consultation.

We had an expert here.

I know.

My gosh, my stomach might touch my back.

Are you hungry?

I'm starving. When is Mom coming back?

Mom isn't a cooking machine.

Dad, I don't think you're one to say that.

Wait here.

I guess the eggs could be burnt,

but what happened to the rice when the rice cooker does the job?

Don't we have soup?

I can't believe how picky you are.

The eggs look miserable.

Do you eat pork because pigs are cute?

It's all the same in the stomach.

You're just full.

You little...

That's right.

Hungry people don't say no to food.

Let's eat.

Let's enjoy it.

Let's eat instant noodles.

Were you able to do it?

Since someone's been cooking for you, it's hard, isn't it?

Is this a challenge?

Of course not.

Did the kids eat?

They had instant noodles.

Is that going to be enough?

They had a variety of noodles.

By the way...

Sharon's.

Go to Sharon's house now.

Is Baekgu there again?

Urologist.

The husband there is a urologist.

So?

Go and talk to him about...

I'm not doing it.

Doesn't he want me to stay?

Don't you want me to stay?

I mean, don't you want Shin Ae to stay?

I've given you a tip.

The rest is up to you.

Hello?

This is driving me crazy.

This is so embarrassing.

How should I start?

"I'm not talking about myself."

"It's about my friend. If he ties up..."

You scared me!

You almost gave me a heart attack.

What are you doing here?

But this is...

my home.

- That's right. - Yes.

- My goodness. - My goodness.

What brings you to my home this late?

I came to give you this.

What is this?

- They're sweet potatoes. - Yes.

Thank you.

I should get going.

Okay, good night. Thank you.

Bye.

Hello.

She's here.

Wasn't my husband at your place yesterday?

How did you know?

He went.

What did he say?

He handed my husband sweet potatoes.

What?

I should get going now.

Ms. Chun Sim, I'm leaving.

Let's go.

Does he still not get it?

Let's open a village poll to decide.

Your husband isn't Baekgu.

Ninety-nine percent agree for Baekgu, but it's still not happening.

Who said it's not happening?

Will Baekgu be neutered?

I don't know if it's the right thing.

If Baekgu's being tied,

Mr. Jeong should be tied, too!

Don't you have work to do?

You're all gathered here to talk bad about me.

You're here, too.

Yes.

You and Baekgu can go together.

I can't believe this.

Chun Sim, have you made a decision?

Yes, since everyone's nagging me about it,

I decided to appear on TV.

They're coming next week.

You made the right decision.

That leaves just you.

Tell him.

Shin Ae said that leaves just you.

For what?

You know.

Get yourself tied already.

Tell him.

That's right.

This is the time to do it.

We all agree on it.

- Yes. - I agree, too.

Am I Baekgu?

Why are you telling me what to do?

I have my privacy, too.

Why are you gathered here to talk about my thing?

Tie it up or we split! Make a decision!

Tell him!

Tie it up or split...

Shin Ae!

What if they end up divorcing...

Be quiet. He'll hear.

- I hear everything. - You scared me.

What if they end up divorcing...

Be quiet. He'll hear.

I can't get a divorce.

Mr. Jeong.

What brought you here?

Yes, I'm here.

I'm here just for a consultation.

A consultation? That's good.

What is bothering you?

A man wouldn't want it.

I heard it can be untied even after you tie it up.

That's why...

we burn it these days.

Burn it?

We wouldn't use a soldering iron.

We cut the tubes carrying the sperm.

With the knot that is tied,

we burn it like this...

seamlessly.

Like this.

But I heard after the surgery,

my thing won't go up.

We're not tying the testicles.

It has nothing to do with male hormones.

Mr. Jeong,

you can stop manufacturing...

and start focusing on serving.

Serving?

That's how men these days say it.

Here you go.

Just sign here.

Okay.

(Vasectomy or vasoligation)

I'll think about it.

Sure.

Yes, take your time and think about it.

You're still not sleeping.

I can't fall asleep.

Come here.

You're so cute.

What did the doctor say?

He wants me to focus on serving.

What?

But I'm a farmer.

My goodness.

After your mom had you kids,

I've seen all the trouble she went through.

I'm always grateful and I always feel bad for her.

But...

it's like my manhood ended completely.

I want to give what your mother wants...

but I just can't bring myself to it.

Who am I talking to?

If you're not sleeping, come out and have a drink.

Eat something. You'll hurt your stomach.

What's the point? It's all over.

- Are you getting divorced? - Cut it out...

- Mr. Jeong. - Yes?

What do you worry about the most?

You know...

I heard sex won't feel as good.

You researched a lot for someone who doesn't want it.

Everyone's telling me nonstop to get it done.

So I went online.

You only feel that way. One has nothing to do with another.

How do you know that?

Someone who has done it would know.

Would you believe me if I talk as someone who did it and not as a doctor?

Why would you?

Your wife said she's infertile...

Are you crazy?

It's okay.

I'm sorry.

It's true.

Couples become distant without kids.

I worried that I might cheat.

My wife told me she can overlook cheating...

but not a child out of wedlock.

So she asked me to tie it.

That's American style.

- Have one. - I'll pour you one.

Thank you.

It's okay.

What American style?

If I don't listen to her,

she scolds me.

She's so scary when she's mad.

Blow your nose.

You've always looked so perfect that it felt like there was a wall.

But that wall came down completely today.

Don't think you'll be eunuch and just do it.

It's not that bad.

Deok Sam, did you do it, too?

I did it a long time ago.

I'm happy with just having Ah Reum.

You did what Baekgu even didn't do.

You know, what do you call the friends...

that women make at the birth clinic?

A clinic buddy.

Yes.

We should do that, too.

After Mr. Jeong's surgery.

Then that makes us...

NBs?

NB?

Neutered buddies.

It's not neutering.

Doctor, look here.

It's seedless. Can you call this a chili pepper?

Is it an eggplant then?

Let's not think too seriously about it.

The doctor had no issues. I had none, too.

It's done in 15 minutes, right?

Yes.

It's all over in 15 minutes.

Doctor.

I'll only trust you.

Don't worry too much.

If it goes wrong, all you become is an eunuch.

I said to cut it out.

Okay then.

Let's drink.

To eunuchs... No, I mean,

to NBs!

- To NBs! - To NBs!

Cheers!

You didn't even call.

Did you drink?

Here you go.

Is this a letter of apology?

You could just tell me.

What's this?

(Vasectomy or vasoligation)

(Patient name, Jeong Ja Wang)

Honey.

I can't believe this!

Are you that happy?

I'm so impressed. My husband is the best.

Are you going somewhere?

I'm going to the town center.

Why?

To go eat pork cutlets.

Really?

I've been craving pork cutlets.

How did you read my mind?

Are you that happy?

Of course!

Ooh la, Ooh la

Let's get dressed and go.

Grandma, you're the best!

Okay.

Hurry up.

You're not going as the village foreman today.

Put down the hat.

But I feel relieved if I have my hat.

I'm your chaperone today.

I'll drive, too.

You can't drive with that belly.

Just leave it to me.

Follow me.

My goodness.

Seriously.

- They're out. - They're out.

I can't show my face in front of you all!

Deok Sam, this is you, isn't it?

Our village foreman is about to do something big.

How can we just sit on the fence?

Is this a chili pepper necklace?

This village has no secrets.

There's no privacy at all.

I'll make lunch for your kids. Don't worry and tie it up well.

Stop talking about tying things up.

Then are you burning it?

Stop that!

Look here.

It'll be done before you know it. Don't worry.

Okay.

My husbands performed more than 1,000 surgeries.

You can rest assured.

I could be one out of 1,000.

Mister, you can do this.

Ah Reum is always the best.

Even you're in this, too.

You should drop us off in the town center on your way there.

Where are you going?

You mean us? We're going to eat pork cutlets.

You're having pork cutlets, too?

Yes!

He looks happy.

(Urologist)

Is it not too late to give up and run?

Where was the emergency exit?

Are you nervous?

What do you mean? It's nothing.

That's hot. Are you frying chicken?

I thought I would burn my mouth.

When are we going in?

When the nurse calls your name.

It's not your first time in a hospital.

The mood here is...

Is this a church?

Mr. Jeong Ja Wang.

Yes, I'm here.

It's been a while since I heard that name, Ja Wang.

- I'll be back. - Ja Wang.

Good luck!

Forget it.

If you hug this when you're scared, it'll comfort you.

- Come on. - Take it with you.

My goodness.

Ja Wang, you can do it!

Go home.

Come this way.

My goodness.

Mr. Jeong.

Yes?

It'll be done in 15 minutes, so don't worry.

Just relax.

Okay. Doctor, I'm counting on you.

Why are you so nervous?

Play some music.

We need to remove hair for the surgery, so I'll shave it.

Mother, Father,

I'm sorry.

I wanted to give you a beautiful granddaughter.

I'll sterilize and anesthetize it. It will be cold.

We're almost done.

It's over for me, too.

Why are you helping me?

My legs didn't break.

You might be hurting.

It's not that bad.

But you have to be careful after the surgery.

I'm fine.

Let's just go and eat.

You're so cute.

What?

I'm sorry. Are you okay?

You were just so cute...

Let's just go and eat.

Stop helping me.

What if you fall?

Fine then.

(Gangsan Big Pork Cutlet)

Stop crying now.

You said we're going to eat pork cutlet!

That's why we're here.

We did something else, too!

I was told to bring you before the weather gets hotter.

I'm telling Mom!

Your mom told me to do it.

My goodness, Bok Cheol. Stop crying.

At least you didn't tie yours.

In the future, a bigger event is waiting.

What's that?

Kids don't have to know.

You were tricked?

Did you get it, too?

This village has no secrets.

Yes, I tied mine and he nipped his. Okay?

Enjoy your meal.

I gave extra to both of you.

I've lost my appetite!

I'm not eating. You eat mine.

- What? - I'm not eating either.

My goodness.

Don't serve me this when I die.

My goodness.

Bok Cheol, you eat.

- I'll cut it for you. - Hello?

This is the clinic.

I forgot to tell you something.

What is it?

If you leave a review, we give you a discount.

And after the surgery...

No way. I'm not advertising this nationally.

My goodness.

Hello?

What?

I said I won't do it.

For crying out loud.

She's persistent.

Are you sure you're not eating?

I won't eat it.

- But it's extra portions. - Forget it.

What's wrong?

Drive gently.

I'm dying here.

You might pop open his wound.

My goodness.

We always drive here.

Does it hurt that bad?

Grandma, I'll just walk.

We have a long way to go.

Just hang it there a little longer.

I don't want to.

This isn't going to work. Drop us off here.

- What? - What?

Stop the car.

What's wrong?

- Are you okay? - Be careful.

Look after him.

See you there.

My gosh, we walked a long way.

You and I,

our bond is stronger than blood brothers.

That's right.

It's hard to do this on the same day at the same time.

That's right.

What do you mean by "That's right?"

I heard you had the worst pain today.

You bravely took it.

Your father in heaven will be very proud.

Your father will be, too.

You sure know how to talk back.

My goodness.

We'll never get there at this speed.

- Is this as fast as you can go? - Yes.

We won't be home today.

My gosh, it's chaotic.

Is this necessary?

It's not something to be proud of.

It's a huge deal.

We're home.

My goodness.

You even brought rice cake?

It's not a party without rice cake.

It's so heavy.

Take this.

My gosh.

Who is going to finish all this rice wine?

It's been a while. We should cheer up and have fun.

You're just so excited.

Mr. Jeong did something huge. This is nothing.

We're childhood friends after all.

They're here.

They're here.

Today's heroes have arrived.

You must be tired.

Bok Cheol, you did well, too.

Take away that pork cutlet!

You don't want it since you were tricked by it?

Stop that. You'll scare him.

What's all this? Are we having a party?

For Mr. Jeong, I prepared a trendy...

What was it? A bridal shower?

A bridal shower?

That's not the right term for this.

That's for a wedding.

It's okay. English words all mean the same thing.

Yes.

He's just enjoying this.

You must be hungry. Sit and wait.

Okay.

- Hello. - The doctor is here, too.

- Don't stand up. - Honey.

But are we having a party tonight?

It is a party.

Two male villagers handled some big business today.

Stop it.

- Doctor, I'll pour you one. - Sure.

- You did well. - Thank you.

You can't drink today. You know, right?

Of course not.

Doctor, the surgery went well, right?

It went really well. Don't worry.

- You just need to take care of it. - I see.

I hit his back and worried if that had popped something open.

Don't worry. I burnt it. There's no problem.

He burnt it.

She's so happy.

Why are you leaving all of a sudden?

We're leaving as we took care of some big business.

The rest of you can stay longer.

I should go, too.

Chun Sim, stay longer.

I'll take Bok Cheol home.

- Will you? - Yes.

What's that in your hand?

It's pork cutlets.

Baekgu likes this more than I do.

Are you sure I don't have to tag along?

Stay longer.

Once we have twins, you won't have time to enjoy.

Then I'll bring our kids home.

Go and get some rest.

Chun Sim, I'll go now.

Take care.

Deok Sam, stop drinking.

Doctor, good night.

- Take care. - Bye.

Bye.

Shouldn't you go?

Why do you insist on staying?

My goodness.

It usually takes ten minutes,

but it took 30 minutes, right?

We're like turtles.

Lock your doors well before Grandma comes back.

Don't worry.

I have Baekgu.

When is Baekgu's surgery?

It's tomorrow.

The TV crew will come tomorrow.

Is he whining because he knows?

It's cold. Get inside.

- My goodness. - My gosh, I'm sorry.

Don't worry and take care.

I'm sorry.

My gosh.

Bye.

Hey, why are you whining?

Come here.

Hold on. What's that?

I haven't seen this before.

This is ginseng.

That's amazing.

The doctor said I can't drink today.

But then...

Ginseng is medicine.

This is medicine, not alcohol.

Baekgu, go and sleep.

You're not my dog. Why are you so friendly?

You're tugging at my heart.

It's tomorrow for you, right?

It was today for me.

It'll hurt so much.

And also,

the loss I feel about my manhood ending is...

It's inexplicable.

Baekgu.

You still have hope.

Wait.

Animals have a right to choose, too.

Who are they to tell you what to do?

Am I right?

Yes.

Yes.

We'll start filming.

Okay, cue!

- Hello, ma'am. - Hello.

We're here to meet Baekgu, the famous dog of Yonghwa Village.

Yes.

Where is Baekgu?

He must be sleeping in today.

What's going on? It's midday already.

Baekgu!

Come out now!

The TV station came to see you.

Baekgu, come out.

Baekgu.

Come on out now.

- Call him out. - Baekgu.

Is it shy?

It's coming out.

Baekgu.

What in the world?

What's this?

My gosh.

Why are you at my home so early in the morning?

My gosh...

- Honey. - Why are you coming out of there?

Because this is my home.

Where am I?

Hey, where's Baekgu?

Where did it go?

Baekgu is right here...

- Baekgu. - Baekgu was here.

Where did Baekgu go?

The leash!

- What? - What?

Baekgu...

What?

(The Pork Cutlets)

Sitting height is 51cm.

On Baekgu's eye level...

You shouldn't have let him loose!

If I become the village foreman...

You'll run for the election?

Whoever finds Baekgu will become the village foreman!

You should lure Baekgu to find him.

What can we use?

A pork cutlet!

Don't you know Baekgu is a foodie?

Nothing beats a home-cooked meal.

I retch just from the smell of pork cutlet.

Aren't you pregnant?

Honey.

My goodness!

Why is this happening?

What's this? What's going on?